8DJH 24 V, - Филкаб - Начало¢рипозиционен мощностен...

Комплектна разпределителна уредба тип 8DJH

за средно напрежение до 24 кV, елегазова КРУ средно напрежение

Каталог HA 40.2 · 2009

Енергийни решения.

2 КРУ тип 8DJH за разпределителни мрежи средно напрежение до 24 кV, елегазови · Siemens HA 40.2 · 2009

R-HA40-112.eps

R-H

A40

-109

.eps

R-H

A40

-110

.eps

R-H

A40

-111

.eps

КРУ тип 8DJH за разпределителна мрежа средно напрежение до 24 кV,

Съдържание Приложение, изисквания

Характеристики, класификация

Съдържание Страница

4 и 5

елегазова

КРУ средно напрежение

Каталог HA 40.2 · 2009

Технически данни

Електрически данни, налягане на пълнене, температура 6 Комутираща способност, класификация 7 и 8 Монтаж на комплектната разпределителна уредба, планиране на помещението 9 и 10 Продуктова гама

Предпочитани схемни варианти 11 и 12

Индивидуални панели, индивидуални модули 13 до 15 Измервателни панели с въздушна изолация 16

Конструкция

Конструкция на панела 17 до 19

Функциониране 20 Компоненти

Трипозиционен мощностен разединител 21 до 23

Вакуумен прекъсвач 24 до 27 Разширение на шинната система 28 HV HRC предпазители 29 до 33 Измервателни трансформатори 34 до 38 Свързване на панелите, кабелни връзки, кабелни глави 39 до 45 Блокировки, заключващи устройства 46 Оборудване за измерване и индикация 47 до 50 Мониторинг и защита на трансформатор 51 и 52 Оборудване ниско напрежение 53 и 54 Размери

Индивидуални панели, стандартна КРУ,

комбинации с измервателни панели 55 до 66 Подови отвори и точки на закрепване 67 до 70 Монтаж

Експедиционни данни, транспортиране 71 и 72

Стандарти

Стандарти, спецификации, упътвания 73 до 75

Продуктите и системите, описани в настоящия каталог, са изработени и се про- дават в съответствие със сертифицирана система за управление на качеството и околната среда (съгласно ISO 9001 и ISO 14001). (DQS Сертификат Рег. No.

DQS 003473 QM UM).

Настоящият сертификат се признава във всички IQNet страни. КРУ тип 8DJH за разпределителни мрежи средно напрежение до 24 кV, елегазови · Siemens HA 40.2 · 2009 3

Приложение, изисквания Характеристики Комплектна Разпределителна Уредба 8DJH е заводски сглобена разпределителна уредба за вътрешен монтаж, типово изпитана, с триполюсен метален корпус, с единична шинна система:

• До 24 kV

• Ток на изводите до 630 A

• Ток на шината 630 A.

Типични приложения

КРУ 8DJH се използва дори и при много сурови условия на околната среда за електроразпределение във вторични разпределителни мрежи, като:

Подстанции, трафопостове, разпределителни подстанции и възлови подстанции на електроснабдителните и електроразпределителните дружества

Промишлени предприятия, като:

• Вятърни електроцентрали, високи сгради, летища

• Открити лигнитни мини, подземни железопътни гари

• Пречиствателни станции за канализационни води, пристанищни

съоръжения

• Тягови електрозахранващи мрежи

• Автомобилна промишленост, нефтохимическа промишленост

• Химическа промишленост, циментова промишленост.

Модулна конструкция

• Индивидуалните панели и блоковете от панели могат да бъдат

подредени и разширени по желание – без работа с газ на място.

• Отделението ниско напрежение се предлага с 3 габаритни

височини, свързването към панела се осъществява чрез щепселни

конектори

Надеждност

• Типови и рутинни тестове

• Стандартизирана технология на производство – с ЦПУ

• Над 500,000 типа панели за комутационни уредби 8DJ / 8DH в

експлоатация в херметично заварена конструкция.

Качество и околна среда

• Система за управление на качеството и околната среда съгласно

DIN EN ISO 9001 и DIN EN ISO 14001.

Безопасност на персонала

• Безопасност при допир и херметично затворен първичен корпус

• Достъп до HV HRC предпазители и кабелни глави е възможен

само когато изходящите изводи са заземени

• Манипулацията е възможна само при затворен корпус

• Логическа механична блокировка • Капацитивна система за следене на напрежението за проверка на сигурността на изолацията от захранването

• Заземяване на извода - с “make proof” заземителен нож с

пружинно мигновено действие.

Безопасност при експлоатация

• Херметично затворен първичен корпус – Независимост от влиянието на околната среда, като например

замърсяване, влажност, дребни животни – КРУ е херметизирана за целия срок на експлоатация:

– Заварен казан на комутационната уредба – Заварени отвътре проходни изолатори

• Частите на задвижващия механизъм не се нуждаят от поддръжка (IEC / EN 62271-1 / VDE 0671-1)

• Има достъп до задвижващите механизми на комутационните устройства извън казана на комутационната уредба • Блокировъчната система на КРУ е с логически механични блокировки • Механичните индикатори за положението на комутационните устройства са показани на мнемосхемата.

Рентабилност

Изключително ниски “разходи за целия срок на експлоатация” благодарение на:

• Конструкция, която не се нуждае от техническа поддръжка

• Не се влияе от климата

• Минимални изисквания за пространство

• Максимална надеждност.

Сигурност на инвестицията

Иновативни разработки, като например:

• Модулна конструкция

• Разширение на комутационната уредба без работа с газ на място

• Вакуумен прекъсвач, който не се нуждае от техническа поддръжка

• SIPROTEC гамата релейни защити, както и външни марки.

Технология

• Компоненти, които не се нуждаят от техническа поддръжка

• Пълна независимост на КРУ от климата

• Триполюсен първичен корпус, в метален кожух

• Изолационен газ SF6

• Безшевно заварен казан на комутационната уредба, изработен от неръждаема стомана, със заварени проходни изолатори за електрическите връзки и механичните части.

• Трипозиционен мощностен разединител с функция изключване под товар и функция на заземяване с пружинно мигновено действие

• Вакуумен прекъсвач

• Кабелна връзка за проходни изолатори с външен конус

• Присъединяване със щепселни кабелни глави – Изводи Вход/Изход и извод с прекъсвач с болтова връзка (M16) – Извод Охрана на трансформатор със щепселно съединение или като опция с болтова връзка (M16) • Отвеждане на горещите газове надолу, като опция назад или нагоре през системите за отвеждане на горещите газове

• За стенен монтаж, с опция – стоящ монтаж.

Стандарти

Вижте страница 73. 4 КРУ тип 8DJH за разпределителни мрежи средно напрежение до 24 кV, елегазови · Siemens HA 40.2 · 2009

КРУ 8DJH е класифицирана в съответствие с IEC/EN 62271-200 /

VDE 0671-200.

Конструкция и дизайн

Изисквания Класификация

Класификация по условия на възникване на вътрешна дъга (опция)

Прегради

Класификация по неперкъснатост на

работа за отделните панели и блокове от

панели

– С HV HRC предпазители (T, H)

– Без HV HRC предпазители (R, L, ...)

Достъп до отделенията

(корпус)

– Отделение на шинната система

– Отделение на комутационните

устройства

– Отделение ниско напрежение

(опция)

– Кабелно отделение за отделните

панели или блоковете от панели

PM (метални прегради)

LSC 2A LSC 2B

– Няма достъп – Няма достъп – С помощта на инструменти

Определяне на класификацията по вътрешнo к.с. IAC IAC клас за

– Стенен монтаж – Стоящ монтаж

Тип възможност за достъп A

– F – L – R Изпитвателен ток на дъгата Продължителност на изпитанието

Номинално напрежение 7.2 kV до 24 kV

IAC A FL IAC A FLR Комутационната уредба е в закрито по- мещение за работа, с достъп „Само за оторизиран пресонал” (в съответствие с IEC / EN 62271-200) Отпред Странично Отзад (при стоящ монтаж) До 21 kA 1 s

КРУ тип 8DJH за разпределителни мрежи средно напрежение до 24 кV, елегазови · Siemens HA 40.2 · 2009 5

– С HV HRC предпазители (T) – Управлява се с блокировки – Без HV HRC предпазители (R,L, ..) – Управлява се с блокировки – Само кабелен извод (K) – С помощта на инструменти – Измервателни панели – С помощта на инструменти

(с въздушна изолация) (M)

kV

Технически данни Електрически параметри на комплектната разпределителна уредба Номинално ниво на изолацията Номинално напрежение Ur

Номинално кратковременно изпитвателно напрежение с промишлена честота Ud

kV 7.2

12

15

17.5 24

– Между фази, фаза-земя, при отворени контакти – През изолационното разстояние

Номинално изпитателно напрежение с импулсна вълна Up

kV

kV

20

23

28 / 42 *) 36

32 / 48 *) 39

38

45

50

60

– Между фази, фаза-земя, при отворени контакти – През изолационното разстояние

kV

60

70

75

85

95

110

95

110

125

145

Номинална честота fr Hz 50 / 60

Номинален нормален ток Ir*)

Номинален кратковременен ток на термична устойчивост Ik

Номинален ток на динамична устойчивост Ip

Изводи „Вход/Изход”

Шинна система

Изводи с прекъсвач

Изводи „Охрана на трансформатор”

На комутационната уредба при tk= 1 s

На комутационната уредба при tk= 3 s (проектна възможност)

A 400 или 630

A 630

A 250 или 630

A 200 1)

до kA 25 25

kA 20

до kA 63 63

25

63

25

63

20

50

Номинален ток на включване на

късо съединение Ima

Налягане на пълнене

(стойности на налягането при 20 °C)

Температура на околния въздух T

Степен на защита

*) Конструктивна възможност

На изводи вход/изход

На изводи с прекъсвачи

На трансформаторни изводи

Номинално ниво на пълнене pre за изолация (абсолютно)

Минимално функционално ниво pre за изолация (абсолютно)

Без вторично оборудване

С вторично оборудване

Съхранение/транспортиране, вкл. вторичните системи

На части на първичната верига под високо напрежение

На корпуса на комутационната уредба

На отделението ниско напрежение

до kA 63 2) 63 2) 63 2) 63 2) 50

до kA 63

kA 25

kPa 150

kPa 130

°C –25 / –40 *) до +70

°C –5 / –15 3)/ –25 3) до +55

°C – 40 до +70

IP 65

IP2X / IP3X *)

IP3X / IP4X *)

1) В зависимост от HV HRC стопяема вложка на предпазител

2) 52.5 kA при 60 Hz

3) В зависимост от използваното вторично оборудване


Трипозиционен мощностен разединител

Технически данни Комутираща способност и класификация на комутационните устройства

Комутираща способност за превключватели с общо предназначение (клас E3) съгласно IEC/EN60265-1/VDE 0670-301

Номинално напрежение Ur kV 7.2

Работен режим 1 Номинален ток на изключване на активен товар 100 операции I1 A 630

20 операции 0.05 I1 A 31.5

Работен режим 2a Номинален ток на изключване при затворена верига I2a A 630

Работен режим 3 Номинален ток на изключване на трансформатора на празен ход I3 A 40

Работен режим 4a Номинален ток на изключване на работеща без товар кабелна линия I4a(Icили I6) A 68

Работен режим 4b Номинален ток на изключване на работеща без товар електропроводна на линия I4b A 68

12

15

17.5 24

Работен режим 5 Номинален ток на включване на късо съединение Ima до kA 63 1) 63 1)

63 1) 63 1)

50

Работен режим 6a

Работен режим 6b

–

Номинален ток на изключване на земно съединение I6a(Ie)

Номинален ток на изключване на работеща без товар кабелна или

електропроводна линия в условия на земно съединение I6b(√3 · ICL)

Ток на работеща без товар кабелна линия при земно съединение с

наложен товарен ток IL + √3 · ICL

A 200

A 115

A 630 + 50

Брой работни цикли, механични / класификация

Брой работни цикли, електрически / класификация

Комутираща способност за заземителния нож с пружинно мигновено действие

Номинален ток включване на късо съединение Ima

Брой работни цикли, механични / класификация

Брой операции за включване на късо съединение / Класификация

Мощностен разединител / предпазител – комбинация

n 1000 / M1

n 100 / E3

до kA 63 1) 63 1)

63 1) 63 1)

50

n 1000 / M0

n 5 / E2

Комутираща способност за комбинацията мощностен разединител / предпазител (съгласно IEC / EN 62271-105 / VDE 0671-105)

Номинален нормален ток

Номинален ток на пресичане I4

Максимална мощност на трансформатора

Комутираща способност на заземителния нож с пружинно мигновено действие, с HV HRC

предпазител на извода

Номинален ток на включване на късо съединение Ima

Номинален кратковременен ток на термична устойчивост Ik при tk= 1s

1) 52.5 kA при 60 Hz

2) В зависимост от HV HRC стопяемата вложка на предпазителя

3) 2000 kVA по заявка

A 200 2)

A 1500 1500 1300 1300 1300

kVA 1000 1250 1600 1600 1600 3)

kA 5

kA 2


Технически данни Комутираща способност и класификация на комутационните

устройства

Вакуумен прекъсвач

Комутираща способност съгласно IEC / EN 62271-100 / VDE 0671-100

Тип 1.1 за индивидуални панели и блокове от панели

Номинално напрежение Ur

Номинален нормален ток на изводите Ir

kV 7.2

A 630

12

15

17.5 24

Номинален ток на

термична у-ст Ik

За КРУ при tk= 1 s

За КРУ при tk= 3 s

Ik(Ith)

Ik(Ith)

kA 25

kA 20

25 20 20 20

Номинален ток на динамична устойчивост Ip

Номинален ток на изключване на късо съединение Isc

до kA 63

до kA 25

63

25

50

20 1)

50

20 1)

50

20

Номинален ток на включване на късо съединение Ima до kA 63 63 50 50 50

Брой механични работни цикли за разединителя/заземителния нож / Класификация

Брой механични работни цикли на прекъсвача / Класификация

Класификация, електро

Номинална последователност на превключване

n 1000 / M0

n 10,000 / M2

E2, C2

O -0.3 s - CO

- 3 min -

CO

Брой операции на изключване на късо съединение

Тип 2 за индивидуални панели и блокове от панели

Номинално напрежение Ur

Номинален нормален ток на изводите Ir

n 25 or 50

kV 7.2 12 15

A 250, 630

17.5 24

Номинален

ток на термична у-ст Ik

за КРУ при tk= 1 s за за КРУ при tk= 3 s (опция)

Ik(Ith) Ik(Ith)

k A 20 kA 20

2020 20

20 20

20 20

16 16

Номинален ток на динамична устойчивост Ip до kA 50 50 50 50 40

Номинален ток на изключване на късо съединение Isc до kA 20 *) 20*) 20 *) 20 *) 16 2)

Номинален ток на включване на късо съединение Ima

Брой механични работни цикли за разединителя/заземителния нож / Класификация

Брой механични работни цикли на прекъсвача / Класификация

Класификация, електро

до kA 50

n 1000 / M0

n 2000 / M1

E2, C1

50 40 40 40

Номинална последоватеност на превключване

Брой операции на изключавне на късо съединение

*) 21 kA при 60 Hz

1) 25 kA в подготовка

2) 20 kA в подготовка

O - 3 min - CO - 3 min - CO

n 6 или 20


Планиране на помещението

При планиране на помещението и монтажа на комутационната уредба имайте предвид следното:

Монтаж на комутационната уредба

Стенен монтаж:

– 1 ред – 2 реда (за монтаж лице в лице)

Опция: стоящ монтаж

– Габарити на комутационната уредба – Подови отвори: За размерите вижте страници 67 до 70 – Посока на отвеждане на горещите газове и съответните помещения за отвеждане.

Отвеждане на горещи газове

При стандартна конструкция, газовете се отвеждат надолу. При блокове панели без разширение с габаритна височина от 1400 до 1700 мм и стенен монтаж горещите газове може да се отвеждат назад (опция).

Технически данни Монтаж на комутационната уредба

За размерите на помещението вижте габаритните размери по-долу; За класификацирани по вътрешно късо съединение КРУ съгласно IEC / EN 62271-200 / VDE 0671-200, височината на помещението на комутационната уредба се получава от височината на КРУ +600 мм (±100 mm).

Размерите на вратата зависят от – броя на панелите в една транспортна единица – конструкцията на комутационната уредба с и без отделение за ниско напрежение.

Фиксиране на комутационната уредба • За отворите на пода и точките на закрепване на комутационната уредба, вижте страници 67 до 70.

• Фундамент: – Конструкция със стоманени греди; – Под от армиран бетон

За размерите на панелите вижте стр. 9, 10 и 55 до 65.

За данни за теглото вижте стр. 72.

Монтаж на КРУ с отвеждане на горещите газове надолу

*) За изравнена КРУ

Изглед отстрани

Изглед отгоре

**) Зависи от националните разпоредби.

За разширение или смяна на панели се

препоръчва коридор за управление поне

1000 мм.

Монтаж на КРУ с отвеждане на горещите газове надолу или назад (опция)



1 Отвор на пода

2 Посока на отвеждане на горещите газове

3 Метална решетка (доставя се на място)

4 Преграда (например метална, доставя се на

място)


Технически данни Монтаж на комутационната уредба

Планиране на помещението Монтаж на КРУ със заден канал за отвеждане на горещи газове

(опция) За блокови комутационни уредби с IAC A FL до 16 kA / 1 s

2

3

4

2

3

4

1

1 Отвор на пода

2 Посока за отвеждане на горещи газове

3 Система за отвеждане на горещи газове с

канал за отвеждане отзад, насочен нагоре

4 Разделен подов капак за въвеждане на

кабела, локален монтаж

≥15

775

890

1

≥15

775

890

Изглед отстрани Изглед отстрани

Монтаж на КРУ с основа и заден канал за отвеждане на горещи газове (опция) За КРУ с IAC A FL или FLR до 21 kA / 1 s

2

3

≥15

775 890

4

1

>50

≥200*

*) За изравнена КРУ


Изглед отгоре

Височини на помещението за монтаж на комутационната уредба

със заден канал за отвеждане на горещи газове

Височина на комутационната уредба Височина на помещението


140

0

HA

40-2

104

eps

170

0

HA

40-2

105

eps

230

0

HA

40-2

106b

eps

≥ 15

775

890

HA

40-2

107

eps

1400мм. ≥2000мм. 1700мм. ≥2200мм. 2300мм. ≥2400мм.

Схема

Продуктова гама Продуктова гама – преглед на предпочитаните схемни варианти при блокова конструкция

Монтажни размери Схема Монтажни размери

Компонентите, представени с пунктирна линия,

могат да се използват като опция.

Широчина

mm

Дълбочина

mm

Височина

mm


могат да се използват като опция Широчина

mm

Дълбочина

mm

Височина

mm

Блокови комутационни уредби с трансформаторни изводи,

опция – с разширение на шинната система

Блокови комутационни уредби с изводи с автоматичен прекъсвач,

опция – с разширение на шинната система

KT

K(E)T

K Радиална кабелна

връзка като

входящ извод




1 трансформаторен извод,

1 радиална кабелна връзка

740 775 1200

1400

1700

1 трансформаторен извод,


със заземител с пружинно

мигновено действие

KL

K(E)L







1 извод прекъсвач ,


740 775 1200

1400

1700

1 извод прекъсвач, 1 радиална кабелна връзка със заземител с пружинно мигновено действие

RT

RRT

RRRT

TRRT

860 775 1200

1400

1700

1 извод вход/изход,

1 трансформаторен извод

740 775 1200

1400

1700

2 извода вход/изход, 1 трансформаторен извод

1050 775 1200

1400

1700

3 извода вход/изход,

1 трансформаторен извод

1360 775 1200

1400

1700


2 трансформаторни извода

1480 775 1200

1400

1700

RL

RRL

RRRL

LRRL

860 775 1200

1400

1700

1 извод вход/изход,

1 извод прекъсвач

740 775 1200

1400

1700



(тип 2)

1050 775 1200

1400

1700

3 изводa вход/изход,


(тип 2)

1360 775 1200

1400

1700


2 извода прекъсвач

(тип 2)

1480 775 1200

1400

1700


HA

40-2

108a

eps

HA

40-2

218

eps

HA

40-2

110a

eps

HA

40-2

111a

eps

HA

40-2

112a

eps

HA

40-2

113

eps

HA

40-2

219

eps

HA

40-2

115

eps

HA

40-2

116

eps

HA

40-2

117

eps

HA

40-2

109a

eps

HA

40-2

114

eps

Продуктова гама Продуктова гама – преглед на предпочитаните схемни варианти при блокова конструкция

Схема

Монтажни размери

Схема

Монтажни размери



Широчина

mm

Дълбочина

mm

Височина

mm



Широчина

mm

Дълбочина

mm

Височина

mm

Блокови комутационни уредби с изводи вход/изход, опция -

с разширение на шинната система

Блокови комутационни уредби с трансформаторни изводи, опция -

с разширение на шинната система

RR

RRR

RRRR

2 извода вход/изход

620 775 1200

1400

1700


930 775 1200

1400

1700


1240 775 1200

1400

1700

TT

TTT


860 775 1200

1400

1700


1290 775 1200

1400

1700


HA

40-2

118

eps

HA

40-2

119

eps

HA

40-2

121a

eps

HA

40-2

122a

eps

HA

40-2

120

eps

Продуктова гама Индивидуални панели и модули – свободно конфигурируеми за до 4 функции в блока

Кабелен извод

1)

Трансформаторен извод 1)

Тип K 2)

310 mm широчина

Тип K(E) 2)


Със заземителен нож с мигновено

пружинно действие

Тип T


Извод вход/изход

1)

Извод прекъсвач 1)

Тип R


Тип L




Трипозиционен разединител

Капацитивна система за индикация на напрежение

HV HRC предпазител

Кабелен токов трансформатор

Кабелна връзка с външен конус (не е включен в обема на доставката)

Вентилен отвод или ограничител на пренапрежение

4MC7031

1) Само за крайния панел, на

свободната страна на шината

за свързване

2) Само като отделен панел и

в блокове от по 2 панела


HA

40-2

124

eps

HA

40-2

125

eps

HA

40-2

123

eps

HA

40-2

127

eps

HA

40-2

126a

eps

Продуктова гама Индивидуални панели и модули

Секциониращ панел /модул (с мощностен разединител) само отдясно в блоковите схеми

С мощностен разединител С комбинация от мощностен разединител / предпазител

Тип S Тип H

430 mm широчина 430 mm широчина

Секциониращ панел с мощностен разединител

Тип S(620) Тип S(500)

(заземяване отляво) с токов трансформатор

620 mm широчина 500 mm широчина

4MC7032

Секциониращ панел с прекъсвач

Тип V (с прекъсвач Конструктивна възможност

1.1 или 2) с токов

500 mm широчина трансформатор

4MT3 4MT3

4MC7032







Токов трансформатор

Щепселен напреженов трансформатор

4MT3

HA

40-2

128

eps

HA

40-2

129a

eps

HA

40-2

130

eps

HA

40-2

131

eps

HA

40-2

132

eps

HA

40-2

133

eps


Извод прекъсвач

Продуктова гама Самостоятелни панели

Вакуумен

1)

4MT3

*)

Тип R(500) 500 mm широчина

1)

4MT3

*)

Тип L(500) (с прекъсвач

тип 1.1

или 2) 500 mm

широчина

прекъсвач


Панел шинен заземител

Тип E


4MC63...

4MT8

4MC63...

4MT8



*)

Трифазен токов трансформатор

Токов трансформатор кабелен тип

Кабелна връзка с външен конус

(не е включена в обема на

доставката)

Вентилен отвод или ограничител на

пренапрежение

Панел мерене на напрежението на шината

Тип M(500)


4MT3

Панел шинен заземител

4MT3

Тип E(500)


Щепселен напреженов

трансформатор

1) Само за крайния панел,

откъм свободната страна за

свързване на шината


HA

40-2

134b

eps

HA

40-2

135a

eps

HA

40-2

136

eps

HA

40-2

137

eps

HA

40-2

138

eps

HA

40-2

123.

eps

Продуктова гама Панели за търговско мерене с въздушна изолация тип M, 840 mm широчина

Панели за търговско мерене за трансфер надясно, с кабелна връзка

Токов трансформатор, изолиран с епоксидна смола

Напреженов трансформатор,

P1

P2

Панели за търговско мерене за

P2

P1

трансфер наляво с

P1

P2

кабелна връзка

P2

P1

изолиран с епоксидна смола


Фиксирани точки за заземяване на шината

P1 и P2 са обозначения на клеми на токовия трансформатор

P1 P2

P1 P2

P2 P1

P2 P1

Панели за търговско мерене за трансфер, с шинна връзка от двете страни

P1 P2 P2 P1 P1 P2 P2 P1

Панели за търговско мерене за трансфер, с кабелна връзка от двете страни

P1

P2

P2

P1

P1

P2

P2

P1


HA

40-2

139a

eps

HA

40-2

140a

eps

HA

40-2

141a

eps

HA

40-2

142a

eps



Трансформаторен извод


на панелитe (примери)

Тип R 2

1

3

4

5

Разрез

6

7

8

9

10

11

Тип T 2

1

3

4

5

Разрез

6

7

8

10

12

13

14

11

Извод прекъсвач

Тип L

2

1

15

4

5

Разрез

6

7

16

9

10

11

1 Панел за управление (за повече подробности, вижте стр. 20)

2 Шинна система

3 Трипозиционен мощностен разединител

4 Устройство за отвеждане на горещи газове

5 Преградна плоча между кабелното отделение и отделението за

отвеждане на горещите газове

6 Кабелен канал, снемащ се, за кабели вторична комутация

7 Казан на КРУ, напълнен с газ

8 Задвижващ механизъм на комутационното устройство

9 Проходен изолатор за щепселна кабелна глава с болтова връзка (M16)

10 Капак на отделението за кабели

11 Заземителна шина със заземителна връзка

12 Преграда

13 HV HRC предпазител

14 Проходен изолатор за щепселна кабелна глава с щепселна връзка

15 Вакуумен прекъсвач

16 Задвижващ механизъм на прекъсвача, задвижващ механизъм

на трипозиционния разединител


HA

40-2

143b

eps

HA

40-2

144d

eps

HA

40-2

145b

eps

Конструкция Конструкция на панелите (примери)

Извод прекъсвач Тип L500

Тип 2

Тип 1.1

2

3

1

4

5

6

14

15

16

17

3

1

4

5

6

Разрез

Разрез

7

8

9

10

11

12

13

7

8

9

10

11

12

18

19

13

1 Панел за управление (за повече подробности, вижте стр. 20)

2 Опция: отделение ниско напрежение

3 Шинна система

4 Вакуумен прекъсвач

5 Устройство за отвеждане на горещите газове

6 Преградна плоча между кабелното отделение и отделението за

отвеждане на горещите газове


8 Казан на КРУ, напълнен с газ

9 Задвижващ механизъм на комутационното устройство

10 Проходен изолатор за щепселна кабелна глава с болтова връзка (M16)

11 Капак на отделението за кабели

12 Опция: Трифазен токов трансформатор (за защита)


14 Отделение ниско напрежение (стандартно) за вакуумния прекъсвач

15 Опция: локална защита SIPROTEC

16 Опция: Щепселен напреженов трансформатор тип 4MT3 на шината

17 Проходен изолатор за свързване на щепселните трансформатори на

напрежение

18 Опция: Щепселен напреженов трансформатор 4MT8 на мястото на

присъединяване

19 Кабелен тип токов трансформатор


HA

40-2

146c

eps

HA

40-2

263a

eps

Панел за търговско отчитане

Тип M, с въздушна изолация

2

3

4

1

5

6

6

5

Разрез

Свързване: шина – шина Сечение

Свързване: Кабел – кабел

7

8

9

10

12

7

8

10

11

12

Конструкция Конструкции на панелите (примери)

1 Гнезда за системата за индикация на напрежение

2 Шинна връзка

3 Шинно отделение, напълнено с газ

4 Устройство за отвеждане на горещите газове

5 Токов трансформатор тип 4MA7

6 Напреженов трансформатор тип 4MR


8 Ниша за оборудване ниско напрежение откъм клиента,

капак на шарнирна връзка

9 Проходни изолатори за свързване на шините на

трансформаторите

10 Капак на трансформаторното отделение

11 Кабелна връзка



HA

40-2

148d

eps

HA

40-2

149c

eps

Конструкция Принцип на действие (примери)

Панелите за управление са свързани с функциите. Те обединяват управление, мнемосхема и индикация за положение. Освен това, върху тях може да се монтират сигнализиращи, измерващи и следящи уреди, както и блокировъчни устройства и превключватели за локално-дистанционно управление, в зависимост от типа и версията на панела. Индикаторът за готовност за работа и заводските табелки с техническите данни са закрепени в съответствие с блоковете от панели. Управлението на изводите на трансформатора и на прекъсвача се извършва по един и същ начин. Първо трябва да се зареди работния механизъм; след това се включва/ изключва чрез отделни бутони. Състоянието на запаса от енергия се отчита от индикатор. Всички отвори за управление са функционално блокирани един спрямо друг и има опция за тяхното заключване. Отделни лостове за управление за функциите изключване и заземяване също са предвидени като опция.

Работа с трипозиционния

разединител Лост за управление

1

2

3

1 Ръчно изпълнение на функцията „изключване на товара”

2 Функция „заключване” (опция за изводи вход/изход)

3 Ръчно изпълнение на функцията „заземяване”

4 Заводска табелка с технически данни

5 Индикатор за положение на мощностния разединител

6 Индикатор за положение на заземителния нож

7 Гнезда на капацитивната система за индикация на напрежение

8 Индикатор за “изключен предпазител”

9 ON /ВКЛ./ бутон за включване на разединителя или прекъсвача

10 OFF /ИЗКЛ./ бутон за изключване на разединителя или прекъсвача

11 Ръчно зареждане на пружината

12 Индикатор за “Заредена пружина”

13 Индикатор за положението на прекъсвача

5

6

7

12

11

10

5

7

8

3

12

10

11

13

4

Преден панел на извода

вход/изход

Преден панел на

трансформаторния извод

Преден панел на извод прекъсвач

4

4

9

9


R-H

A40

-114

.tif

HA

40-2

264a

eps

HA

40-2

265a

eps

HA

40-2

266a

eps

HA

40-2

267a

eps

Характеристики:

• Положение на разединителя: ВКЛЮЧЕН – ИЗКЛЮЧЕН – ЗАЗЕМЕН

• Превключващи функции на мощностен разединител с общо предназначение /Клас Е3/, съгласно – IEC / EN 60265-1 / VDE 0670-301 – IEC / EN 62271-102 / VDE 0671-102

• Конструиран като трипозиционен превключвател със следните функции:

– Мощностен разединител и – заземителен нож с пружинно мигновено действие

• Управление чрез ротационен механизъм, заварен херметично към предната част на казана на комутационната уредба • Независим от климата контакт в контейнера на комутационната уредба, напълнен с газ

• Не се нуждае от поддръжка съгласно IEC/EN62271-1 /VDE0671-1

• Отделно вторично оборудване.

Режим на работа

Управляващият вал формира един блок заедно с трите контактни ножа. Заради компановката на фиксираните контакти /земя–шина/, не е необходимо функциите ВКЛЮЧВАНЕ и ЗАЗЕМЯВАНЕ да се блокират.

Операция включване При операцията включване управляващият вал с подвижните контактни ножове преминава от „ИЗКЛЮЧЕНО” във „ВКЛЮЧЕНО” положение. Усилието на пружинните механизми осигурява висока, независима от потребителя, скорост на включване и надеждно свързване на главния контур.

Операция изключване

При операцията изключване дъгата се завърта от системата за

гасене на искрата. Това въртеливо движение предотвратява

развитието на фиксиран корен.

Изолационното разстояние в газа, установено след прекъсването,

изпълнява условията за изолиращи разстояния съгласно:

– IEC / EN 62271-102 / VDE 0671-102

и – IEC / EN 62271-1 / VDE 0671-1. Поради въртенето на дъгата, породено от системата за гасене на дъгата, както токовете под товар, така и токовете без товар, се прекъсват безопасно.

Операция по заземяване

Операцията по заземяване се извършва чрез превключване от

положение „ИЗКЛЮЧЕНО” в положение „ЗАЗЕМЯВАНЕ”.

Компоненти Трипозиционен мощностен разединител

Трипозиционен мощностен разединител Шина

ВКЛЮЧЕНО

ИЗКЛЮЧЕНО

ЗАЗЕМЕНО

Извод

ВКЛЮЧЕНО/ ИЗКЛЮЧЕНО

ЗЕМЯ

ВКЛЮЧЕНО ИЗКЛЮЧЕНО

Извод

ЗАЗЕМЕН


HA

40-2

273

eps

HA

40-2

150b

eps

Компоненти Задвижващи механизми за трипозиционния разединител

Характеристики

• Механична устойчивост – повече от 1000 работни цикъла

• Частите, подложени на механично напрежение, са изработени

от неръждаеми материали

• Ръчно управление с помощта на лост за управление

• Опция : Моторно задвижване

• Панел за управление с подходящо изрязани отвори за

управление– предпазва трипозиционния мощностен разединител

от директно превключване от „ВКЛЮЧЕН” през „ИЗКЛЮЧЕН”

в положение „ЗАЗЕМЕН”.

• Два отделни отвора за управление са предвидени за еднозначен избор на функциите „РАЗЕДИНЯВАНЕ” и „ЗАЗЕМЯВАНЕ”. • Управлението се извършва чрез ротационно движение, посока на задвижване съгласно препоръките на VDN / VDEW.

Тип задвижващ механизъм на трипозиционния превключвател

според типа на панела

Пружинен механизъм

Движенията при превключване се изпълняват независимо от работната скорост.

Пружинен механизъм / механизъм със запасена енергия Движенията при превключване се изпълняват независимо от работната скорост.

По време на процеса на зареждане се зареждат включващите и

изключващите пружини. Това гарантира, че комбинацията от

мощностен разединител/предпазител може да изключи надеждно

всички типове повреди, дори и при включване. Включването и изключването се извършват чрез бутони, благодарение на което те са идентични с работата на задвижващите механизми на прекъсвача. Запасената енергия е налична за изключване с помощта на работен HV HRC предпазител или чрез изключвателна бобина /f-бобина/.

След изключването на индикатора за положение се появява

червена ивица.

Панелен тип

Функция

Тип на задвижващия

механизъм

Задвижване

R, S, L

Мощностен разединител (R, S)

Разединител (L)

Пружинно

Ръчно

Моторно (опция)

Заземителен нож

Пружинно

Ръчно

T, H

Мощностен разединител

Със запасена енергия

Ръчно

Моторно (опция)

Заземителен нож

Пружинно

Ръчно


Компоненти Задвижващи механизми за трипозиционния превключвател, оборудване (опция)

Моторен задвижващ механизъм (опция)

Ръчните задвижващи механизми на КРУ 8DJH могат да бъдат снабдени с моторни задвижващи механизми за трипозиционен мощностен разединител. Възможен е също така ретрофит. Работните напрежения на моторните задвижващи механизми са: – 24, 48, 60, 110, 220 V DC – 110 и 230 V AC, 50 / 60 Hz.

Управление: • Локално чрез въртящ се управляващ ключ с моментен контакт (опция) • Дистанционно (стандартно), изведено на клеми.

Двигател с блок помощни контакти

Изключвателна бобина (опция) (f-бобина) Пружинните механизми / механизмите със запасена енергия могат да бъдат оборудвани с изключвателна бобина. Дистанционното електрическо изключване на трипозиционния мощностен разединител е възможно чрез магнитната намотка на изключвателната бобина, т.е. изключване на трансформатора поради превишена температура.

За да се избегне температурно натоварване на изключвателната

бобина в случай на непрекъснат сигнал, който може да бъде

подаден, изключвателната бобина се изключва чрез помощен

контакт, който е механично свързан с трипозиционния мощностен

разединител.

Помощен контакт (опция)

Всеки задвижващ механизъм на трипозиционния мощностен

разединител може като опция да бъде снабден с помощен контакт

за индикация на положението: – Функция на мощностния разединител: ЗАТВОРЕН и ОТВОРЕН: 1 НО + 1 НЗ + 2 превключващи

– Функция на заземителния нож: ЗАТВОРЕН и ОТВОРЕН: 1 НО + 1 НЗ + 2 превключващи

Съкращения :

НO = Нормално отворен контакт НЗ = Нормално затворен контакт

Технически данни на помощните контакти Изключваща способност

Работа на променлив ток при 40 Hz до 60 Hz

Работа на постоянен ток

Оперативно напрежение

Нормален ток Оперативно напрежение

Нормален ток Активен Индуктивен T=20ms

V A V А А

до 230 10 24 10 10

48 10 9

60 9 7

110 5 4

240 2.5 2

Номинална комутираща способност

Номинално изолационно напрежение 250 V AC / DC

Клас изолация C съгл. VDE 0110

Продължителен ток 10 A

Включваща способност 50 A


HA

40-2

240

eps

Компоненти Вакуумен прекъсвач


Определяне на типа на задвижващия механизъм

• Вакуумният прекъсвач се състои от вакуумна камера с вграден трипозиционен разединител, намиращи се в казана на комутационната уредба, и съответните им задвижващи механизми.

• Съгласно IEC / EN 62271-100 / VDE 0671-100 • Използва се в херметично заварен казан на комутационната уредба в съответствие със системата

Тип панел

Функция

Tип

Задвижване

L, V

Прекъсвач Трипозиционен разединител

Прекъсвач Заземителен

нож със запасена енергия Пружинен Пружинен

Ръчно / моторно Ръчно / моторно Ръчно

• Независими от климата полюси на вакуумния прекъсвач в казана на комутационната уредба, напълнен с газ • Задвижващият механизъм е разположен извън казана на комутационната уредба в куията на задвижващия механизъм

• Без необходимост от поддръжка при вътрешен монтаж

съгласно IEC / EN 62271-1 / VDE 0671-1

• Отделно вторично оборудване.

Функции на задвижващия механизъм

“Trip-free” механизъм Вакуумният прекъсвач е снабден с “trip-free” механизъм съгласно IEC / EN 62271-100 / VDE 0671-100. В случай на команда за изключване, подадена след като е била започната операция по включване, подвижните контакти се връщат в отворено положение и остават така, дори и при поддържане на командата за включване. Това означава, че контактите са в затворено положение за определен момент, което е допустимо по силата на посочения по-горе стандарт.

Включващата пружина се зарежда с помощта на предвидения лост

за управление, манивела или двигател /опция/, докато

бъде отчетено щракване на затварящата пружина /индикатор”

пружината заредена”/ . След това вакуумният прекъсвач може да

бъде включен ръчно или електрически.

Прекъсвач

Ток на изключване на късото съединение

Номинален комутационен цикъл

O - 0.3 сек - CO - 3 мин – CO

O - 3 мин - CO - 3 мин – CO

Брой изключвания Ir

Брой изключвания на

късото съединение ISC

Тип 1.1

до 25 kA

– 10 000 до 50

Tип 2

до 20 kA *) –

2 000 до 20

В отделен панел 430 mm 500 mm

В блок панели 430 mm

Пояснения:

• Проектна опция – Не се предлага

*) До 21 kA при 60 Hz


Прекъсвач

При задвижващите механизми, предвидени за

автоматично повторно включване (ARE), затварящата

пружина може да бъде навита на ръка или

автоматично в случай на моторен задвижващ

механизъм. По този начин отново става възможна

опцията „включване”.

Задвижващ механизъм

Задвижващият механизъм, определен за извод

прекъсвач, се състои от следните компоненти:

• Задвижващ механизъм за прекъсвача • Задвижващ механизъм за трипозиционния мощностен разединител

• Моторен задвижващ механизъм (опция)

• Индикатори за положение

• Бутони за ВКЛЮЧВАНЕ и ИЗКЛЮЧВАНЕ на

прекъсвача

• Брояч на операциите (опция)

• Взаимна блокировка на прекъсвача и разединителя.

Електрически срок на експлоатация

Вакуумен прекъсвач тип 2

20 000

10 000

5000

2000

1000

500

200

100

50

20

10

6

2

1

0.1 0.2 0.5 1 2

5

1 2

10

20 kA 50

20 000

10 000

5000

2000

1000

500

200

100

50

20

10

6

2

1 0.1

0.2

0.5

1

Компоненти


1 2 2 5 10 16 kA 50

Номинално напрежение

12 kV

Ток на изключване (r.m.s)


24 kV


Вакуумен прекъсвач тип 1.1

20 000 10 000

5000 2000 1000

500 200 100

50 25 10

0.1 0.2 0.5 1 2 5

3 4

10

25 kA 50

20 000 10 000

5000 2000 1000

500 200 100

50 25 10 0.1

0.2

0.5

1

2

5

3 4

10

20 kA 50


12 kV

Макс. брой изключвания на



24 kV


късото съединение

n = 6 n = 25

n = 20 n = 50


HA

40-2

269_

eps

Допустими работни

цикли

HA

40-2

270_

en e

ps

HA

40-2

271_

en e

ps

Допустими

цикли

цикли

цикли

работни

работни

работни

Допустими

Допустими

1

2

3

4

Компоненти Вторично оборудване на вакуумните прекъсвачи

Моторен задвижващ механизъм (опция)

Оперативни напрежения за моторните задвижващи механизми:

• 24, 48, 60, 110, 220 V DC

• 110 и 230 V AC, 50 / 60 Hz.

По заявка са възможни и други параметри.

Мощност на двигателя на задвижващия механизъм на

прекъсвача тип 1.1 при 24 V до 220 V DC: максимално 350 W 110 V и 230 V AC: максимално 400 VA. Мощност на двигателя за задвижващия механизъм на трипозиционния разединител и за задвижващия механизъм на прекъсвач тип 2 при DC: максимално 80 W AC: максимално 80 VA.

Вторично оборудване

Обхватът на вторичното оборудване на вакуумния прекъсвач зависи от типа на приложение и предлага широка гама възможни варианти, които позволяват да се задоволи почти всяко изискване.

Включвателна бобина (опция за тип 2)

• За електрическо включване.

Изключвателна бобина

• Магнитна намотка за изключване чрез защитно устройство или чрез електрическо задействане.

Бобина, захранвана през ТТ

• За изключващ импулс 0.1 Ws в комбинация с подходящи защитни системи, например защитна система 7SJ45 или марка Woodward / SEG тип WIC; възможни са и други конструкции по заявка • Използва се, ако липсва външно оперативно напрежение, прекъсване през защитно реле. Изключвателна бобина с ниска консумация на енергия само за тип 2 • За изключващ импулс 0.01 Ws, изключване през устройството за контрол на трансформатора - (IKI-30).

Минималнонапреженова бобина

• Включва: – Механизъм с навита пружина и деблокиращо устройство – Електромагнитна система, постоянно свързана към напрежението, докато вакуумният прекъсвач е включен; изключването се задейства, когато това напрежение падне.

Блокиране срещу повторно включване (стандартно за тип 1.1)

(механична и електрическа) • Функция: Ако постоянни команди ВКЛЮЧВАНЕ и ИЗКЛЮЧВАНЕ са предварително изпратени на вакуумния прекъсвач едновременно, последният ще остане изключен след включването. Той остава в това положение, докато бъде подадена нова команда ВКЛЮЧВАНЕ. По този начин се избягва непрекъснатото включване и изключване.

Сигнал за изключил прекъсвач

(опция за тип 2)

• За електрическа сигнализация (като импулс > 10 ms), напр. за системи за дистанционно управление, в случай на автоматично изключване (например защита)

• Чрез краен изключвател.

Варисторен модул

• За ограничение на пренапрежение до прибл. 500 V за защитните устройства (когато във вакуумния прекъсвач са монитрани индуктивните компоненти).

• За оперативни напрежения ≥ 60 V DC.

Блок помощни контакти

• Стандартен: 6 НО + 6 НЗ, със свободни контакти от тях 1 НО + 3 НЗ + 2 за превключване Опция (тип 1.1): 12 НО + 12 НЗ, със свободни контакти 7 НО + 4 НЗ + 2 за превклюмване.

Краен изключвател

• За сигнализация “навита включваща пружина”.

Механична блокировка • Зависи от типа на задвижващия механизъм • Между прекъсвача и трипозиционния разединител • Опция: Задвижващ механизъм с механична блокировка като – Механизъм с навита пружина със включваща бобина и бутон: Бутонът, задействан от механична блокировка, предотвратява непрекъсната команда към включващата бобина. • По време на превключване на трипозиционния разединител от ВКЛЮЧЕНО към ИЗКЛЮЧЕНО положение, вакуумният прекъсвач не може да бъде включен.


Вакуумен прекъсвач тип 2

1

2

3

4

5

6

7

Максимално вторично оборудване

1 Помощни контакти на прекъсвача

8

9

10

11

12

Компоненти Вторично оборудване на вакуумните прекъсвачи

Вакуумен прекъсвач тип 1.1

1

8

10

6

7 12

3

4

5

7 Моторен задвижващ механизъм, прекъсвач

2 Превключвател, електрически за ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ,

прекъсвач

3 Краен изключвател “пружина навита”

4 2-ра изключвателна бобина

5 Брояч на операциите

6 1-ва изключвателна бобина

8 Помощни контакти на трипозиционния разединител

9 Превключвател, електрически за ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ,

трипозиционен превключвател

10 Моторен задвижващ механизъм, трипозиционен разединител

11 Ключ местно / дистанционно

12 Включваща бобина, прекъсвач


HA

40-2

259a

eps

HA

40-2

260a

eps

Компоненти Разширение на шинната система, модулна конструкция


• Разширението на шинната система е възможно за всички индивидуални панели и блокове от панели (опция при поръчка)

• Щепселен модул, състоящ се от контактен детайл и екранирана силиконова муфа

• Нечувствително към замърсяване и кондензация

• Монтажът на комутационната уредба, разширението или смяната

на панел са възможни без работа с газ

• Възможно е шинно разширение към панели „мерене”

Всеки блок на КРУ и всеки самостоятелен панел се предлагат като опция с шинно разширение от дясната страна, от лявата страна или от двете страни. Това позволява голяма гъвкавост за създаване на конфигурации на комутационни уредби, чиито функционални блокове са подредени във всякакъв ред. Монтажът и подравняването на място се извършват без работа с газ.

Подравняването се извършва, както следва:

• Чрез свързване на шината на страна средно напрежение. Отклоненията между съседните панели се компенсират чрез сферични неподвижни контакти и подвижни свързващи контакти със степен на свобода във всички осеви посоки.

• Чрез обезопасяващо диелектрично уплътнение с екранирани силиконови муфи, които са външно заземени и с възможност за регулиране по отклоненията.Тези силиконови муфи се запресоват с определено налягане, след като панелите са свързани. • На свободните краища на шината се поставят екранирани защитни тапи, всяка от които се запресова през метален капак. Общ защитен капак с предупредителен знак се закрепва над трите капака. • Чрез центриращи болтове за по-лесен монтаж на комутационната уредба и закрепване на съседни панели. • Чрез болтови съединения на панелите с определени упори за разстоянията между съседни панели и съответното налягане за контактните елементи и силиконовите муфи.

Монтажът на комутационната уредба, разширението или смяната на един или повече функционални модула изисква разстояние от страничната стена W 200 мм.

Свързване на

панелите 4

3

Защитни накрайници 1 Контактен елемент 2 Силиконова муфа 3 Опъваща пружина за заземяване 4 Центриращ блот

5

6

1

7

2

5 Силиконова защитна тапа 6 Капак за защитните тапи 7 Капак на шинната система


HA

40-2

152a

eps

HA

40-2

215

eps

[Type a quote from the


• Използва се в комбинацията от мощностен разединител/

предпазител при – Трансформаторни изводи (T) – Секциониращ панел с мощностен разединител (H)

• HV HRC стопяеми предпазители съгласно DIN 43625 (основни

размери) с ударник; „среден” вариант съгласно IEC / EN 60282-1 /

VDE 0670-4

– Като защита срещу късо съединение при трансформатори; – Селективност – в зависимост от правилния избор на оборудването, свързано преди и след него – еднополюсно изолирани

• Изискванията съгласно IEC / EN 62271-105 / VDE 0671-105

са изпълнени при комбинацията високоволтов превключвател-предпазител


9 8 5

Компоненти HV HRC предпазител

1 2 3 4

7 6 5

• Не зависи от климата и не се нуждае от поддръжка

• Предпазителят е свързан с трипозиционния мощностен

разединител чрез проходни изолатори и свързващи клеми

• Разполагане на предпазителя под казана на комутационната

уредба

• Предпазителите могат да бъдат сменени само ако изводът е

заземен

• Шейната на предпазителя е с референтни размери 292 mm и

442 mm

1 Кутия със стопяеми предпазители

2 Плъзгач на предпазителя

3 Изключващ щифт за пружинния механизъм/

механизма с навита пружина

4 Капак с уплътнение

5 Заключваща капачка

6 HV HRC предпазител

7 Кабелна връзка

8 Проходен изолатор

9 Казан на комутационната уредба

Опция – с трипозиционен мощностен разединител

• Изключвателна бобина (f-изключвател)

• “Сигнал за изключване” на трансформаторния разединител за

дистанционна електрическа индикация с 1 нормално-отворен

контакт.

Режим на работа

В случай че даден HV HRC стопяем предпазител е изключил,

мощностният разединител се изключва чрез бутало, монтиран

в капака на кутията на предпазителите /вижте фигурата/. В случай че изключването на предпазителя откаже, т.е. ако предпазителят не е поставен правилно, кутията с предпазители е защитена с термична защита. Свръхналягането, създадено в резултат на прегряването, изключва превключвателя чрез диафрагмата в капака на кутията с предпазители и чрез буталото. Това предпазва кутията с предпазители от непоправима повреда. Тази термична защита работи независимо от типа и конструкцията на използваните HV HRC предпазители. Както и самият предпазител, тя не се нуждае от поддръжка и не зависи от външните климатични влияния. Освен това, HV HRC предпазителите (например марка SIBA) освобождават ударника в зависимост от температурата и изключват мощностния разединител още при достигане на допустимото претоварване на предпазителя. Недопустимото прегряване на кутията с предпазители може по този начин да бъде избегнато.

Смяна на HV HRC стопяеми предпазители (без инструменти) • Изолирайте и заземете трансформаторния извод; • Отворете капака за достъп до предпазителите; • Сменете HV HRC стопяем предпазител.

Принципни схеми на изключване от предпазителите Стопяема вложка в работно

състояние

Изключване на предпазителя

чрез ударника

Изключване на предпазителя чрез

свръхналягане, например

ако HV HRC стопяем предпазител

е бил поставен неправилно


HA

40-2

153b

eps

HA

35-2

523

eps

Компоненти Избор на HV HRC предпазители в зависимост от мощността на трансформатора

Избор на HV HRC предпазители

Таблицата по-долу показва препоръчителните HV HRC

стопяеми предпазители марка SIBA (електрически данни, валидни за температури на въздуха на околната среда до 40°C) за защита с предпазител на трансформаторите.

Таблица за избор на предпазители

Мощностният разединител в трансформаторния извод (трансформаторен превключвател) е комбиниран и тестван с HV HRC стопяеми предпазители.

Стандарти

HV HRC стопяеми предпазители “среден” вариант с ударник и за

изключваща енергия 1 +/- 0,5 Джаула съгласно

• IEC / EN 60282-1 / VDE 0670-4

• IEC / EN 60787 / VDE 0670-402

• DIN 43625 основни размери.

Работно напрежение

kV

3.3 до 3.6

4.16 до 4.8

5.0 до 5.5

6.0 до 7.2

Трансформатор

Номинална

мощност SN kVA

20

50

75

100

125

160

200

250

20

50 75

100

125

160

200

250

315

20

50

75

100

125

160

200

250

315

400

20

Относително напрежение на к.с uk % 4

4

4

4

4

4

4

4

4

4 4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Номинален ток I1

A

3.5

8.75

13.1

17.5

21.87

28

35

43.74

2.78

6.93 10.4

13.87

17.35

22.2

27.75

34.7

43.7

2.3

5.7

8.6

11.5

14.4

18.4

23

28.8

36.3

46.1

1.9

HV HRC

Номинален нормален ток на предпазителя Ifuse, A

6.3 10 16 20 20 25 31.5 40 31.5 40 40 50 50 63 63 80 6.3 16 16 20 20 25 25 31.5 31.5 40 40 50 50 63 63 80 6.3 10 16 16 20 16 20 20 25 31.5 40 40 50 40 50 50 63 63 80 6.3 6.3 6.3

предпазители Работно напрежение Ufuse kV 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 3 до 7.2 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12

Размер e

mm 292 292 292 292

292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292

292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 442

Външен диаметър d

mm

53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 67 67 67 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 67 67 67 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 67 67 67 53 53 53

No за поръчка

Марка SIBA

30 098 13.6,3 30 098 13.10 30 098 13.16 30 098 13.20 30 098 13.20 30 098 13.25 30 098 13.31,5 30 098 13.40 30 098 13.31,5 30 098 13.40 30 098 13.40 30 098 13.50 30 098 13.50 30 099 13.63 30 099 13.63 30 099 13.80 30 098 13.6,3 30 098 13.16 30 098 13.16 30 098 13.20 30 098 13.20 30 098 13.25 30 098 13.25 30 098 13.31,5 30 098 13.31,5 30 098 13.40 30 098 13.40 30 098 13.50 30 098 13.50 30 099 13.63 30 099 13.63 30 099 13.80 30 098 13.6,3 30 098 13.10 30 098 13.16 30 098 13.16 30 098 13.20 30 098 13.16 30 098 13.20 30 098 13.20 30 098 13.25 30 098 13.31,5 30 098 13.40 30 098 13.40 30 098 13.50 30 098 13.40 30 098 13.50 30 098 13.50 30 099 13.63 30 099 13.63 30 099 13.80 30 004 13.6,3 30 098 13.6,3 30 101 13.6,3



Трансформатор Номинална мощност SN

Относително напрежение на к.с uk


Компоненти

HV HRC предпазител Номин.нормален Работно Размер e Външен Поръчка № ток на напрежение Ufuse диаметър d предпазителя Ifuse

kV

6 до 7.2

10 до 12

kVA

50

75

100

125

160

200

250

315

400

500

630

20

50

75

100

% 4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

A

4.8

7.2

9.6

12

15.4

19.2

24

30.3

38.4

48

61

1.15

2.9

4.3

5.8

A 10 10 10 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 25 25 25 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 40 40 40

40 40 40 50 50 50 63 50 50 50 63 63 80 80 63 63 63 80 80 80 80 80

100 100 100 125 125

4 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16

kV 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 6 до 12

3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 3 до 7.2 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12

6 до 12 6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

mm 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 442 292 292 292 442 292 292 292 442 292 292 442 292 442 292 292 442 292 442 442 442 292 292 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442

mm 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 67 53 53 53 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 85 85 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

Марка SIBA 30 098 13.10 30 004 13.10 30 101 13.10 30 098 13.16 30 004 13.16 30 101 13.16 30 098 13.16 30 004 13.16 30 101 13.16 30 098 13.16 30 004 13.16 30 101 13.16 30 098 13.20 30 004 13.20 30 101 13.20 30 098 13.20 30 004 13.20 30 101 13.20 30 098 13.25 30 004 13.25 30 101 13.25 30 098 13.31,5 30 004 13.31,5 30 101 13.31,5 30 098 13.31,5 30 004 13.31,5 30 101 13.31,5 30 098 13.40 30 004 13.40 30 101 13.40 30 098 13.40 30 004 13.40 30 101 13.40 30 098 13.50 30 004 13.50 30 101 13.50 30 012 43.63 30 098 13.50 30 004 13.50 30 101 13.50 30 012 43.63 30 012 43.63 30 012 43.80 30 102 43.80 30 099 13.63 30 012 13.63 30 102 13.63 30 012 43.80 30 102 43.80 30 099 13.80 30 012 13.80 30 102 13.80 30 012 43.100 30 102 43.100 30 102 43.100 30 103 43.125 30 020 43.125 30 004 13.4 30 004 13.10 30 101 13.10 30 255 13.10 30 231 13.10 30 006 13.10 30 004 13.10 30 101 13.10 30 255 13.10 30 231 13.10 30 006 13.10 30 004 13.16 30 101 13.16 30 255 13.16 30 231 13.16 30 006 13.16


Избор на HV HRC предпазители в зависимост от мощността на трансформатора

Компоненти Избор на HV HRC предпазители в зависимост от мощността на трансформатора


kV

10 до 12

13.8

Трансформатор Номинална

мощност SN

kVA

125

160

200

250

315

400

500

630

800

1000

1250 20 50

75

100

Относително напрежение на к.с uk % 4

4

4

4

4

4

4

4

5 до 6

5 до 6

5 до 6 4 4

4

4


A

7.2

9.3

11.5

14.5

18.3

23.1

29

36.4

46.2

58

72.2 0.8 2.1

3.2

4.2

HV HRC

Номин.нормален ток на предпазителя Ifuse A

16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 80 63 63 63 80 80 63 80 80

100 125 3.15 6.3 6.3

6.3 10 10 10 16 16

предпазител Работно Напрежение Ufuse kV

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

6 до 12 10 до 24

6 до 12 10 до 24

6 до 12 6 до 12

10 до 17.5 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12 6 до 12

10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

Размер e

mm 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 442 292 442 292 442 292 442 442 292 442 292 292 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442

Външен диаметър d

mm

53 53 53 53 53 53 53 67 53 53 53 53 67 53 53 53 53 67 53 53 53 53 67 53 53 53 53 67 53 53 53 53 67 53 53 53 53 67 53 53 53 53 67 67 67 53 53 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 85 53 53 53 53 53 53 53 53 53

Поръчка No.

Make SIBA 30 004 13.16 30 101 13.16 30 255 13.16 30 231 13.16 30 006 13.16 30 004 13.20 30 101 13.20 30 221 13.20 30 231 13.20 30 006 13.20 30 004 13.25 30 101 13.25 30 221 13.25 30 231 13.25 30 006 13.25 30 004 13.25 30 101 13.25 30 221 13.25 30 231 13.25 30 006 13.25 30 004 13.31,5 30 101 13.31,5 30 221 13.31,5 30 231 13.31,5 30 006 13.31,5 30 004 13.31,5 30 101 13.31,5 30 221 13.31,5 30 231 13.31,5 30 006 13.31,5 30 004 13.40 30 101 13.40 30 221 13.40 30 231 13.40 30 006 13.40 30 004 13.40 30 101 13.40 30 221 13.40 30 231 13.40 30 006 13.40 30 004 13.50 30 101 13.50 30 221 13.50 30 232 13.50 30 014 13.50 30 004 13.50 30 101 13.50 30 221 13.50 30 232 13.50 30 014 13.50 30 012 43.63 30 014 43.63 30 012 43.63 30 014 43.80 30 012 13.63 30 102 13.63 30 232 13.63 30 012 43.80 30 102 43.80 30 012 13.63 30 012 43.80 30 102 43.80 30 102 43.100 30 103 43.125 30 006 13.3,15 30 231 13.6,3 30 006 13.6,3 30 231 13.6,3 30 231 13.10 30 006 13.10 30 231 13.10 30 231 13.16 30 006 13.16



Трансформатор Номинална мощност SN

Относително напрежение на к.с uk


Компоненти HV HRC предпазител Номин.нормален Работно Размер e Външен Поръчка No. ток на напрежение Ufuse диаметър d предпазителя Ifuse

kV 13.8

15 до 17.5

20 до 24

kVA 125

160 200

250

315

400

500

630

800 1000

20 50 75

100 125 160 200 250 315 400 500

630

800

1000 1250 20 50 75 100 125 160 200 250 315 400

500

630 800 1000 1250 1600 2000

% 4

4

4

4

4

4

4

4

5 до 6

5 до 6 4 4

4

4 4

4

4

4

4

4

4

4

5 до 6 5 до 6 5 до 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4

4

4

5 до 6

5 до 6

5 до 6

5 до 6 5 до 6

A 5.3

6.7

8.4

10.5

13.2

16.8

21

26.4

33.5

41.9 0.77 1.9

2.9

3.9 4.8

6.2

7.7

9.7

12.2

15.5

19.3

24.3

30.9 38.5 48.2

0.57 1.5 2.2 2.9 3.6 4.7 5.8 7.3 9.2

11.6

14.5

18.2

23.1

29

36

46.5 57.8

A 10 16 16 16 16 20 20 20 25 25 25 31.5 31.5 31.5 31.5 40 40 50 50 63 80

3.15 6.3 6.3 6.3

10 16 16 16

20 20 25 25 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 40 40 40 40 50 50 63 63 80

100 3.15 6.3 6.3 6.3

10 10 16 16 16 20 20 25 25 31.5 31.5 40 31.5 40 50 63 80

100

kV 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24

10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 17.5 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24 10 до 24

mm 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442 442

mm 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 67 67 67 67 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 67 67 67 67 67 85 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 67 67 67 85

Make SIBA 30 231 13.10 30 231 13.16 30 006 13.16 30 231 13.16 30 231 13.16 30 231 13.20 30 006 13.20 30 231 13.20 30 231 13.25 30 006 13.25 30 231 13.25 30 231 13.31,5 30 006 13.31,5 30 231 13.31,5 30 006 13.31,5 30 231 13.40 30 006 13.40 30 232 13.50 30 014 13.50 30 014 43.63 30 014 43.80 30 006 13.3,15 30 231 13.6.3 30 006 13.6.3 30 231 13.6.3 30 231 13.10 30 231 13.16 30 006 13.16 30 231 13.16 30 231 13.20 30 006 13.20 30 231 13.25 30 006 13.25 30 231 13.31,5 30 006 13.31,5 30 231 13.31,5 30 006 13.31,5 30 231 13.31,5 30 006 13.31,5 30 231 13.40 30 006 13.40 30 231 13.40 30 006 13.40 30 232 13.50 30 014 13.50 30 014 43.63 30 014 43.63 30 014 43.80 30 022 43.100 30 006 13.3,15 30 006 13.6,3 30 006 13.6,3 30 006 13.6,3 30 006 13.10 30 006 13.10 30 006 13.16 30 006 13.16 30 006 13.16 30 006 13.20 30 006 13.20 30 006 13.25 30 006 13.25 30 006 13.31,5 30 006 13.31,5 30 006 13.40 30 006 13.31,5 30 006 13.40 30 014 13.50 30 014 43.63 30 014 43.80 30 022 43.100 По заявка


Избор на HV HRC предпазители в зависимост от мощността на трансформатора

Компоненти Кабелни токови трансформатори 4MC70 33 и 4MC70 31


• Съгласно Кабелни токови трансформатори

Кабелни токови трансформатори

IEC / EN 60044-1 / VDE 0414-1 • Конструирани като тороидални токови трансформатори, 1-полюсни • Няма диелектрично натоварени части от лята смола (поради конструкцията)

• Клас на изолация E

• Индуктивен тип • Вторично присъединяване с помощта на клеморед в панела.

Монтаж

Мястото на монтажа е извън

казана на КРУ, около кабела на

мястото на присъединяване на

панела; заводски сглобени на

монтажната плоча

на трансформатора; монтира се

на кабела, на място.

Забележка: Монтаж в или

под панела, в зависимост от

типа на панела и габаритната

височина на трансформатора.

4MC70 33, 4 габаритни височини

Технически параметри

Кабелен токов трансформатор 4MC70 33

Първични параметри

Максимално напрежение 0.72 kV на оборудването Um

Номинален ток IN 20 A до 600 A

Изпитвателно 3kV напрежение с промишлена честота (изпитание на намотката)

Номинален краткотраен ток до 25 kA / 1 s на термична устойчивост Ith или 20 kA / 3 s

4MC70 31 Кабелен токов трансформатор 4MC70 31


Максимално напрежение 0.72 kV на оборудването Um


Изпитвателно 3kV напрежение с промишлена честота (изпитание на намотката)

Номинален краткотраен ток до 25 kA / 1 s на термична устойчивост Ith или 14.5 kA / 3 s

Номинален постоянен

термичен ток ID

Ток на

претоварване

Номинален ток на динамична

устойчивост Idyn

Вторични параметри

Номинален ток

1.2 x IN

1.5 x ID/ 1h or

2 x ID/ 0.5h

2.5 x Ith

1 A или 5 A,



Ток на

претоварване

Номинален ток на динамична




1.2 x IN

1.5 x ID/ 1h or

2 x ID/ 0.5h

2.5 x Ith

1 A или 5 A

Ядро Клас 0.2 0.5 1 Ядро Клас 1

за

мерене Коеф. претоварване без FS5 FS10 за Коеф. претоварване FS5

мерене Мощност 2.5 VA до 30 VA

Ядро Клас 10 P 5 P

Мощност 2.5 VA до 10 VA

за

защита Коеф. претоварване 10 20 30

Мощност

Размери

1 VA до 30 VA Размери

Габаритна височина H, mm 65 110 170 285

в зависимост от

данните за ядрото

Габаритна височина H, mm 89

Външен диаметър

Вътрешен диаметър

За диаметър на кабела

Други стойности по заявка

150 mm

55 mm

50 mm

Широчина x дълбочина


За диаметър на кабела

Други стойности по заявка

85 mm x 114 mm

40 mm

36 mm


R-H

A41

-024

a ep

s

H

H

R-H

A41

-025

a ep

s


• Съгласно IEC / EN 60044-1 / VDE 0414-1 • Конструирани като тороидални токови трансформатори, 3-полюсни

• Няма диелектрично натоварени части от лята смола

(поради конструкцията)


• Индуктивен тип

• Не зависи от климата • Вторично присъединяване с помощта на клеморед в панела.

Монтаж

• Място на монтажа: – За индивидуални панели тип

R500 и L500 (опция) – Монтират се извън казана на комутационната уредба на проходните изолатори на кабелните присъединения – Предварително сглобени.

Други конструкции

(опция)

За защитното оборудване,

основаващо се на принципа на

действие на токовия

трансформатор:

• Релейна защита 7SJ45 като максималнотокова защита с независима характеристика по време • Максималнотокова защита с независима характеристика по време, марка Woodward/SEG, тип WIP 1 • Максималнотокова защита с независима характеристика по време, марка Woodward/SEG, тип WIC.

Трифазен токов трансформатор

4MC63 Технически параметри

Трифазен токов трансформатор 4MC63 10

за IN ≤ 150 A и ID= 630 A


Максимално напрежение 0.72 kV

на оборудването Um

Номинален ток IN A 150 100 75

Номинално изпитателно 3kV напрежение с промишлена честота (тестване на намотката)

Номинален краткотраен ток до 25 kA / 1 s

на термична устойчивост Ith или 20 kA / 3 s

Номинален постоянен 630 A


Ток на претоварване при 1.5 x ID/ 1 h

преходни процеси

Номинален ток на динамична 2.5 x Ith



Номинален ток A 1 0.67 0.5

Мощност VA 2.5 1.7 1.25

Ток при ID 4.2 A

Ядро Клас 10 P

за Коеф.на претоварване 10

защита

Други параметри са възможни по заявка

Компоненти Трифазен токов трансформатор 4MC63

Трифазен токов трансформатор 4MC63 11

за IN ≤ 400 A и ID= 630 A

Първични параметри Максимално напрежени 0.72 kV


50 Номинален ток IN A 400 300 200

Номинално изпитателно 3 kV напрежение с промишлена честота (тестване на намотката) Номинален краткотраен ток до 25 kA / 1 s

на термична устойчивост Ith или 20 kA / 3 s

Номинален постоянен 630 A


Ток на претоварване при 2 x ID/ 0.5 h

преходни процеси




0.33 Номинален ток A 1 0.75 0.5

0.8 Мощност VA 4 3 2

Ток при ID 1.575 A

Ядро Клас 10 P

за Коеф.на претоварване 10

защита

Други параметри са възможни по заявка


R-H

A41

-022

a ep

s

Компоненти Шинен токов трансформатор 4MC70 32


• Съгласно IEC / EN 60044-1 / VDE 0414-1 • Конструирани като тороидални токови трансформатори, 1-полюсни

• Няма диелектрично натоварени части от лята смола

(поради конструкцията)



• Вторично присъединяване с

помощта на клеморед в панела

Монтаж

• Място на монтажа: – Поставят се извън казана на комутационната уредба върху екранирана шинна секция в секционните панели тип S и V с опция за шинни токови трансформатори. – Поставят се извън казана на комутационната уредба около кабела на мястото на присъединяване панела за 310 мм широчина на панела / кабелни изводи тип R и K/, трансформаторите са монтирани върху носеща плоча фабрично; монтират се на кабела на място.

Шинен токов трансформатор

4MC70 32

Технически параметри

Шинен токов трансформатор 4MC70 32


Максимално напрежение 0.72 kV



Изпитвателно напрежение 3 kV с промишлена честота (тестване на намотката)

Номинален краткотраен ток до 25 kA / 1 s

на термична устойчивост Ith или 20 kA /3 s

Номинален постоянен 1.2 x IN


Ток на претоварване 1.5 x ID/ 1 h or

при 2 x ID/ 0.5 h




Номинален ток 1 A (опция: 5 A)

Ядро Клас 0.2 0.5 1

Разрез на панел тип V

1

за мерене

Ядро

за

Коеф. претоварване без FS5 FS10


Клас 10 P 5 P *

Коеф. претоварване 10 10 130 130

защита Номинал 2.5 VA до 15 VA

Габарити

Габаритна широчина B,

в зависимост от

първичните параметри

Външен диаметър


Други параметри - по заявка

80 mm / 150 mm

125 mm

55 mm

*) По заявка

1 Шинен токов трансформатор 4MC70 32


R-H

A41

-027

a ep

s

HA

40-2

154a

eps

Забележка: В зависимост от габаритната височина на трансформатора: Монтаж в или под панела.

Общи характеристики

Компоненти Щепселни напреженови трансформатори 4MT3 и 4MT8

• Съгласно IEC / EN 60044-2 / VDE 0414-2

• 1-полюсни, щепселна конструкция


• Свързване чрез щепселен контакт

• Безопасен за допир

благодарение на металния капак • Вторично присъединяване чрез

щепселни конектори в панела.

Характеристики на тип 4MT3 • С метално покритие или в метален корпус /опция/ • За системи с външен конус тип А.

Монтаж

• Място на монтажа: – Монтирани над казана на комутационната уредба в отделни панели тип L500, V и E (опция) – Монтирани пред казана на комутационната уредба в отделен панел тип M500 - Директно свързване към шината

Щепселен

напреженов трансформатор 4MT3 (на шината)

Технически данни

На тип 4MT3 *) и 4MT8 *)


Максимално напрежение на оборудването 1.2 x Un

Номинално напрежение (8 h) = 1.9 x Un

Номинално напрежение Ur Работно напрежение Un

kV kV / √ 3

3.6 3.3

На 4MT3

Щепселен напреженов

трансформатор 4MT8

(на кабела)

1ва намотка 100 / 3

110 / 3

Спомагателна

намотка (опция) 110 / 3

Характеристики на тип 4MT8

• В метален корпус • За свързване към щепселен кабелен модул (екраниран).

Монтаж

• Място на монтаж:

– Монтирани в кабелното отделение на отделни панели тип L500 и R500 (опция).

7.2

12

17.5

24

3.6

4.2

4.8

5.0

6.0

6.3

6.6

7.2

10.0

11.0

11.6

12.8

13.2

13.8

15.0

16.0

17.5

20.0

22.0

23.0

Номинален дълготраен ток (8 h)

Мощност във VA до

На 4MT8

Номинален дълготраен ток (8 h)

Мощност във VA до

6 A Клас

20 0.2

60 0.5

120 1.0

6 A Клас

25 0.2

75 0.5

120 1.0

Комбинация от напреженови трансформатори 4MT8 *) с T-образни кабелни глави (екранирани, без метални кожуси)

Марка Тип Комбинация Марка Тип Комбинация

Euromold (K) 400 TB/G

(K) 440 TB, AGT 10/20

nkt cables ASTS 10/630,

ASTS 20/630

Да

Да

Südkabel SEHDT (13/23)

Südkabel SET (12/24)

Cooper DT 400 P

Да

По заявка

*) Необходимо е да се отстрани за диелектричния

тест на комутационната уредба на площадката

(макс. 80 % Ud)

Prysmian

Kabel und

Systeme

FMCTs-400, FMCTg-400 Да




Компоненти Токови трансформатори 4MA7 и напреженови трансформатори 4MR за панели за търговско мерене с въздушна изолация


Токов трансформатор 4MA7

• Съгласно IEC / EN 60044-1 / VDE 0414-1

• Размери съгласно DIN 42600-8 (малка конструкция) • Конструиран като блоков токов трансформатор за използване на закрито, 1-полюсен

• Изолиран с епоксидна смола


• Спомагателна връзка с помощта на винтови клеми.

Напреженов трансформатор 4MR

• Съгласно IEC / EN 60044-2 /VDE 0414-2

Токов трансформатор 4MA7 Технически данни

Токов трансформатор 4MA7, 1-полюсен


Напреженов трансформатор 4MR Напреженов трансформатор 4MR, 1-полюсен


• Габарити съгласно DIN 42600-9 (малка конструкция) • Конструиран като напреженов

трансформатор за вътрешен монтаж: – Тип 4MR, 1-полюсен – Опция: Тип 4MR, 2-полюсен

• Изолиран с лята смола


• Вторично присъединяване чрез винтови клеми.

Максимално напрежение


Номинално изпитвателно

напрежение с промишлена

честота Ud

Номинално изпитвателно напрежение с импулсна вълна Up

Номинален ток IN

Номинален кратковременен

ток на термична у-ст Ith



Номинален ток на

динамична устойчивост Idyn

Допълнителни данни


до 24 kV

до 50 kV

до 125 kV

20 A до 600 A

до 25 kA / 1 s

1.2 x IN

max. 2.5 x Ith

1 A или 5 A

Максимално напрежение на оборудването 1.2 x Un

Номинално напрежение за (8 h) = 1.9 x Un

Номинално напрежение Ur Работно напрежение Un

kV kV / √3

3.6 3.3

7.2 3.6

4.2

4.8

5.0

6.0

6.3

6.6

12 7.2

10.0

11.0

Ядро Клас 0.2 0.5 1 11.6

за

мерене Коеф. претоварване без FS5 FS10


17.5 12.8

13.2

Ядро Клас 5 P или 10 P 13.8

за

защита Коеф.претоварване 10


24



Мощност, VA до

15.0

16.0

17.5

20.0

22.0

23.0

1-ва намотка 100 / 3

110 / 3

120 / 3

Спомагателна 100 / 3

намотка (опция) 110 / 3

120 / 3

Клас

20 0.2

50 0.5

100 1.0

Предлагат се с други характеристики по заявка Предлагат се с други характеристики по заявка


R-H

A41

-030

a ep

s

R-H

A41

-029

a ep

s


• Достъп до кабелното отделение, само ако изводът е изолиран и заземен • Проходните изолатори са съгласно DIN EN 50181 с външен конус и болтова връзка М16 като интерфейс тип „С”. Свързване на

Компоненти Присъединяване на кабели на извод вход/изход и извод прекъсвач

Кабелно отделение

• Г-образни или Т-образни щепселни кабелни глави с болтова връзка М16 за 630 А • Кабели с изолация от импрегнирана хартия чрез стандартни адаптери • Едножилни кабели с термопластична изолация със съответните щепселни глави и преходници, споменати по-горе.

Опция • Монтирани кабелни скоби на кабелни релси.

Кабелни глави

• Екранирана (полупроводникова) конструкция, независима от надморската височина на обекта или неекранирана /изолирана/ конструкция, но в този случай зависи от надморската височина на обекта.

Вентилни отводи

• Могат да се монтират чрез

Т-образни или Г-образни

щепселни кабелни глави или

Т-адаптери

• Дълбочината на комутационната

уредба може да се увеличи, когато

се монтират вентилни отводи /в

зависимост от марката и типа/. • Препоръчват се вентилни отводи, ако едновременно:

60 95 95 60

Широчина на панела 310 mm (K, R)

100 150 150 100

Широчина на панела 500 mm (R, L)

Опции за свързване 1

Единичен кабел

1 4

2

1

85 130 130 85

Широчина на панела 430 mm (K(E), L)

202 290

1

5

1

3

Двоен кабел

Забележка: Кабелните глави и кабелните скоби не са включени в обема на доставката.

1 Т-образна кабелна глава

2 Г-образна кабелна глава

3 Вентилен отвод

4 Т-образен щепселен адаптер

5 Винтова свързваща вложка


860

(66

0)

HA

40-2

155

eps

860

(66

0)

HA

40-2

156a

eps

860

(66

0)

HA

40-2

157

eps

HA

40-2

159

eps

HA

40-2

160

eps

~40

0 246

HA

40-2

161a

eps

350

HA

40-2

162a

eps

HA

40-2

163a

eps

- кабелната система е директно вързана към въздушната мрежа, - защитната зона на вентилния отвод на крайния стълб на въздушната мрежа не покрива комутационната уредба.

Ограничители на пренапрежение • Може да се монтират чрез Т-образна щепселна кабелна глава • Препоръчват се, когато са присъединени двигатели със стартов ток < 600 A.

L1 L2 L3 L1 L2 L3

L1 L2 L3

Компоненти Кабелни глави (по заявка се предлагат допълнителни типове)

Тип кабел Кабелна глава

Тип

Марка Се- Тип риен №

Констр. Сечение на Изолация проводника T / W 1) mm2

Кабели с термопластична изолация ≤ 12 kV съгласно IEC / EN 60502-2 / VDE 0276-620

1-жилен или 3-жилен кабел, Euromold 1 400 TB / G, 430 TB-630 T

35–300 EPDM Екраниран c PE и XLPE-изолация 2 400 LB / G W 35–300 EPDM Екраниран N2YSY (Cu) и N2XSY (Cu)

3 440 TB / G T 185–630 EPDM Екраниран

или NA2YSY (AI) и NA2XSY (AI)

nkt cables

Südkabel

Pfisterer

4 CB 24-630 (ASTS 10 / 630) T 5 AB 24-630 T

6 По заявка: CB 36-630 T

7 SET 12 T

8 SEHDT 13 T

9 SEHDK 13.1 T

10 CAT 20 / 630 T

25–300 Силикон Екраниран, опция: с метална обвивка 25–300 Силикон Изолиран

400–630 Силикон За 12, 24, 36 kV

50–300 Силикон Екраниран, опция: с метална обвивка


70–300 Силикон Екраниран, за двоен кабел w. SET и SEHDT

95–240 Силикон Екраниран

Cooper Power Systems 2) 11 DT 400 P T 50–400 EPDM Екраниран

Prysmian Kabel und Systeme (Pirelli Elektrik)

3M Deutschland

12 FMCTs-400

13 FMCTsm-400

14 FMCTj-400

15 93-EE 705-6 / -95

16 93-EE 705-6 / -240

T

T

T

T

T

25–300 EPDM Екраниран

25–300 EPDM Екраниран, с метална обвивка

25–300 EPDM Екраниран, подх.за тестване на каб. обвивка



Tyco Electronics Raychem 17 RICS 51... with IXSU

18 RSTI-L56xx, -58xx

T

T

25–300 Силикон T-адаптер с кабелна глава (еластомер)

25–300 Силикон Екраниран, с капацитивна точка на измерване

Кабели с термопластична изолация 15 / 17.5 / 24 kV съгласно IEC / EN 60502-2 / VDE 0276-620

1-жилен или 3-жилен кабел, Euromold 19 K400 TB / G, 430 TB-630 T 35–300 EPDM Екраниран С PE и XLPE-изолация 20 K400 LBG W 35–300 EPDM Екраниран N2YSY (Cu) и N2XSY (Cu) или NA2YSY (AI) и NA2XSY (AI)

nkt cables

Südkabel

Pfisterer

21 K440 TB / G

22 CB 24-630

23 AB 24-630

24 SET 24

25 SEHDT 23

26 SEHDK 23.1

27 CAT 20 / 630

T

T

T

T

T

T

T



25–300 Силикон Изолиран



35–240 Силикон Екраниран, за двоен кабел w. SET и SEHDT

95–240 Силикон Екраниран

Cooper Power Systems 2) 28 DT 400 P T 35–400 EPDM Екраниран


3M Deutschland

29 FMCTs-400

30 FMCTsm-400

31 FMCTj-400

32 93-EE 705-6 / -95

33 93-EE 705-6 / -240

T

T

T

T

T


25–240 EPDM Екраниран, с метална обвивка

25–300 EPDM Екраниран, подх. за тестване на каб. обвивка



Tyco за 1-жилни 34 RICS 51.. with IXSU T 25–300 Силикон T-адаптер с кабелна главаElectronics кабели 35 RSTI L58xx T 25–300 Силикон Екраниран, с капацитивна точка на измерванеRaychem за 1-жилни

кабели 36 RICS 51.. with IXSU

37 RSTI-L58xx

T

T

25–300 Силикон T-адаптер с кабелна глава

25–300 Силикон Екраниран, с капацитивна точка на измерване

Кабел с изолация от импрегнирана хартия ≤ 12 kV съгласно IEC / EN 60055-2 / VDE 0276-621

3-жилен кабел като брониран кабел, с хартиена изолация N(A)KBA: 6 / 10 kV 1-жилен или 3-жилен кабел като брониран кабел, с хартиена изолация . N(A)EKEBA: 6 / 10 kV

Tyco Electronics Raychem 38 RICS 51.. with UHGK/EPKT T

Tyco Electronics Raychem 40 RICS 51.. with IDST 51.. T



Кабели с изолация от импрегнирана хартия 15 / 17.5 / 24 kV съгласно IEC / EN 60055-2 / VDE 0276-621

1-жилен или 3-жилен кабел, с хартиена изолация N(A)KLEY, N(A)KY or N(A)EKBA: 12 / 20 kV

Tyco Electronics Raychem 41 RICS 51.. with IDST 51.. T 35–240 Силикон T-адаптер с кабелна глава

1) T = Т-образна кабелна глава, W = Г-образна кабелна глава

2) IEC / EN 60071, VDE 0278, BS 7215, ANSI / IEEE 386, CENELEC HD 629.1 S1



Компоненти Кабелни връзки за двойни и единични кабели с вентилни отводи

За да се увеличи монтажната дълбочина в кабелното отделение, трябва допълнително да се поръчат като опция капаци за дълбоко кабелно отделение. Определянето на избрани типове кабелни глави и комбинации от кабелни глави и вентилни отводи е представено в таблиците по-долу.

Типове капаци за дълбоки кабелни отделения

300 a

Тип на капака на дълбокото кабелно отделение

H315 o.r.

H340 o.r.

H395

H435

H585

По-дълбоко с a (mm)

25

50

105

150

300

Кабелно трасе в удължена основна

рамка за двойна кабелна връзка

или кабел + вентилен отвод

Не

Не

Да

Да

Да

63

635

775

775 + a

Монтажна дълбочина на кабелното отделение за типове R, K и L

Двойна кабелна връзка

За индивидуални панели 500 mm не се изисква капак за дълбоко кабелно отделение или отвор на пода – с изключение на серийни номера 2 и 6 /по заявка/.

Кабелни глави за двойни кабели Комбинации на свързване

Капак на дълбокото кабелно отделение

Марка Се-

риен

№.

Кабелна глава (тип) Тип Схема Монтажна

дълбочина

(mm)

Тип По-дълбоко с a (mm)

Дълбочина на

подовия отвор

(mm)

Euromold 1 430 TB + 300 PB-630A Екранирана K + K 290 – – 635

Südkabel

2 2x (K)400 TB/G

С куплираща вложка (K) 400 CP

3 2x (K)400 TB/G

С куплираща вложка (K)400 CP-LB

4 (K)400 TB/G + 430 TB

С куплираща вложка (K)400 CP

5 SET (12/24) + SEHDK (13/23)

6 SEHDT (13/23) + SET ( 13/23)

С куплиращ блок KU 23

7 SEHDT (13/23) + SET ( 12/24)

С куплиращ блок KU 23

8 2x SET (12/24)

С куплиращ блок KU 23.2

Екранирана

Екранирана Екранирана Екранирана




K + K

K + K

K + K

K + K

K + K

K + K

K + K

505

447

403

298

540

450

378

H585

H585

H585

–

H585

H585

H395

300 900

300 900

300 900

– 635

300 900

300 900

105 715

nkt cables 9 CB 24-630 + CC 24-630

10 2x CB 24-630

С куплиращ блок CP 630C

11 2x AB 24-630

С куплиращ блок CP 630A



Изолирана

K + K

K + K

K + K

290

370

370

–

H585

H395 o.r.

H585

H395 o.r.

–

300

105

300

105

635

900

715

900

715

Tyco Electronics

Raychem

o.r. = по заявка

12 AB 24-630 + AC 24-630

13 RSTI-58xx + RSTI-CC-58xx

K = Кабелна глава

Изолирана


Ü=Вентилен отвод

K + K

K + K

290 290

H395 o.r. 105 715

– – 635

HA

40-2

164a

eps

Компоненти Кабелни връзки за двойни и единични кабели с вентилни отводи

Единичен кабел с вентилен отвод

За индивидуални панели 500 mm, не се изискват капак за дълбоко кабелно отделение и отвор на пода – с изключение на серийни номера 4 и 6 /по заявка/.

Кабелна глава + вентилен отвод Комбинация от връзки

Капак на дълбоко кабелно отделение

Марка Сери-

ен-

№.

Кабелна глава /

Вентилен отвод (тип)

Тип Схема Монтажна

дълбочина

(mm)

Тип По-дълбоко с a 1)

(mm)

Euromold

Südkabel

nkt cables

Tyco Electronics

Raychem

1 430 TB + 300 SA-5, -10

2 (K)400TB / G + 400 PB-…SA

3 SET (12 / 24) + MUT (13 / 23)

4 2x SET (12 / 24) + MUT (13 / 23)

С куплиращ блок KU 23.2

5 SEHDT (13 / 23) + MUW (12 / 22)

Всеки в метален корпус

6 SEHDT (13 / 23) + MUT 33

Всеки в метален корпус

7 CB 24-630 + CSA 24-5

8 AB 24-630 + ASA 24-5

9 RICS 5139 + RDA…

10 RSTI-L58xx + RSTI-CC-L58SAxx








Изолирана

Изолирана


K +Ü

K + Ü

K + Ü

K + K + Ü

K + Ü

K + Ü

K +Ü

K + Ü

K + Ü

K +Ü

290

410

301

491

435

516

290

285

275

290

–

H435

H395

H585

H435

H585

–

H395

–

–

–

150

105

300

150

300

–

105

–

–

1) Вижте чертежа на стр. 41

K = Кабелна глава

Ü = Вентилен отвод



Компоненти Свързване на панел с щепселна връзка за трансформаторните изводи

• Достъп до кабелното отделение, само ако изводът е изключен и заземен • Проходни изолатори съгласно DIN EN 50181 с външен конус и щепселна възка като интерфейс тип „А”.

Свързване на: • Г-образни или прави щепселни кабелни глави • Напречно сечение на връзката до 120 mm2. Опция • Монтирани кабелни скоби на кабелна конзола • Проходни изолатори съгласно DIN EN 50181 с външен конус и болтова връзка като интерфейс тип „С” за кабелно трасе надолу. Трасе на кабелите в трансформаторния панел

когато изолаторите са поставени • Отпред с Г-образна кабелна глава: Надолу (стандартна) • Отдолу с Г-образна кабелна глава: Назад /Опция/; • Отдолу с права кабелна глава: Надолу /Опция/. Кабелни глави

• Екранирана (полупроводникова) конструкция, независима от надморската височина на обекта; или неекранирана (изолирана) конструкция, но в този случай зависима от надморската височина на обекта. Вентилни отводи

• С възможност за свързване чрез Т-образна или Г-образна щепселна кабелна глава или Т- адаптор.

Кабелно отделение

L1 L2 L3

80 135 135 80

Широчина на панела 430 mm (T)

Възможни схеми на

свързване

Г-образна щепселна кабелна глава

(пример)

Кабелно трасе надолу

Кабелно трасе назад

Забележка:

Права кабелна вилка

(пример)

Кабелно трасе надолу

Кабелните глави и кабелните скоби не са включени в обема на доставката.


422

(22

2)

HA

40-2

165

eps

HA

40-2

166

eps ~

250

~27

0

HA

40-2

167

eps

HA

40-2

168

eps

Компоненти Кабелни глави за трансформаторни изводи (предлагат се и други типове по заявка) Кабел тип Кабелна глава

Тип

Марка Тип

№.

Конст- Напречно Изолация рукция сечение

G / W 1) mm2

Кабели с термопластична изолация ≤ 12 kV съгласно IEC/EN 60502-2 / VDE 0276-620

1-жилен или 3-жилен кабел, С PE и XLPE- изолация

N2YSY (Cu) и N2XSY (Cu) или NA2YSY (AI) и NA2XSY (AI)

Euromold 1 158 LR

2 151 SR

3 152 SR

4 AGW 10 / 250

5 AGWL 10 / 250 *)

6 AGG 10 / 250

7 AGGL 10 / 250 *)

W 16–120 EPDM Екранирана

G 16–70 EPDM Екранирана, без капац. точка на измерване

G 95–120 EPDM Екранирана, с капац. точка на измерване

W 25–95 Силикон Стандартна: с метален корпус

W 25–95 Силикон Екранирана

G 25–95 Силикон Стандартна: Екранирана, с метален корпус

G 25–95 Силикон Екранирана

nkt cables 8 EASW 10 / 250, size 2 W 25–95 Силикон Екранирана, опция: с метален корпус

9 EASW 20 / 250, size 2 W 25–95 Силикон Екранирана, опция: с метален корпус

10 EASG 20 / 250, size 2 G 25–95 Силикон Екранирана, опция: с метален корпус

Südkabel

Pfisterer

11 CE 24 – 250

12 SEHDG 11.1

13 SEW 12

14 CAW 20 / 250


G 25–120 Силикон Екранирана, опция: с метален корпус

W 25–120 Силикон Екранирана, опция: с метален корпус


Cooper Power Systems 2) 15 DE 250 – R-C W 16–120 EPDM Екранирана

16 DS 250 – R-C G 16–120 EPDM Екранирана


3M Deutschland

17 FMCE-250

18 FMCEm-250

19 93-EE 605-2 / -95

20 93-EE 600-2 / XX


W 25–120 EPDM С метален корпус



Tyco Electronics Raychem 21 RSSS 52xx G 25–95 EPDM Екранирана, с капац. точка на измерване

22 RSES 52xx-R W 25–120 EPDM Екранирана с херметизираща тръба

Кабели с термопластична изолация 15/17.5/24 kV съгласно IEC/EN 60502-2 / VDE 0276-620

1-жилен кабел, PE и XLPE-изолация

N2YSY (Cu) и N2XSY (Cu) или NA2YSY (AI) и NA2XSY (AI)

Euromold 23 K158 LR

24 K152 SR

25 AGW 20 / 250

26 AGWL 20 / 250

27 AGG 20 / 250

28 AGGL 20 / 250

W 16–120 EPDM Екранирана, с капац. точка на измерване

G 25–120 EPDM Екранирана, с капац. точка на измерване

W 25–95 Силикон С метален корпус

W 25–95 Силикон Без метален корпус

G 25–95 Силикон С метален корпус

G 25–95 Силикон Екранирана

nkt cables 29 EASW 20 / 250, size 3 W 35–120 Силикон Екранирана, опция: с метален корпус

30 EASG 20 / 250 G 35–95 Силикон Екранирана, опция: с метален корпус

Südkabel

Pfisterer

31 CE 24 – 250

32 SEHDG 21.1

33 SEW 24

34 CAW 20 / 250





Cooper Power Systems 2) 35 DE 250 – R-C W 16–120 EPDM Екранирана

36 DS 250 – R-C G 16–120 EPDM Екранирана

Prysmian Kabel und

Systeme (Pirelli Elektrik)

3M Deutschland

37 FMCE-250

38 FMCEm-250

39 93-EE 605-2 / -95

40 93-EE 600-2 / XX


W 25–120 EPDM С метален корпус



Tyco Electronics Raychem 41 RSSS 52xx G 16–95 EPDM Екранирана, с капац. точка на измерване

1) G = Права кабелна глава W = Г-образна кабелна глава

42 RSES 52xx-R W 16–120 EPDM Екранирана, с капац. точка на измерване,

с биметален кабелен накрайник

2) IEC / EN 60071, VDE 0278, BS 7215, ANSI / IEEE 386, CENELEC HD 629.1 S1

*) По заявка: Без метален корпус


Тестване на кабелите

• За изводите с прекъсвач и с мощностен разединител • Оборудването за тестване на кабелите може да се свърже, след като се махне предпазната капачка и/или запушалката от кабелния щепсел • Оборудването за тестване на кабелите и Т-образната кабелна глава трябва да са от една и съща марка • Тестване с DC напрежение Преди теста: Демонтирайте всички трансформатори на напрежение, които са монтирани на кабелната връзка. КРУ 8DJH за номинални напрежения до 24 кV могат да бъдат подложени на кабелни тестове при тестово постоянно напрежение макс. 96 кV /когато комутационната уредба е нова/ или съгласно VDE, при 70 kV за 15 минути. В този случай напрежението на шината може да бъде 24 кV.

Тестване на кабели

Тестване на кабелите на

2

Компоненти Кабелни връзки

1

• Тестови напрежения:

Напрежение Макс. тестово напрежение, приложено на

свързания кабел

VLF 1) съгласно VDE 0278

0.1 Hz IEC / EN

3 .U0 6 .U0, 15 min

Т- образна кабелна глава(пример)

2

1

1 Изолираща тапа

Ur (kV)

U0/ U (Um) (kV)

ULF AC (kV)

Um DC (kV)

max. Um DC (kV) 2 Измерващ болт

12

24

6 / 10(12) 19

12 / 20(24) 38

24

48

38 2)

70

Тестване на кабелите на Г-образна кабелна глава (пример)

• При тестване на кабелите трябва да се спазват следните изисквания:

– Инструкциите за монтаж и експлоатация на комутационната уредба – Стандартите IEC / EN 62271-200 / VDE 0671-200 *)

– Данните на производителя – специални кабелни глави – Конструкцията на кабела (кабел с импрегнирана хартиена изолация, с PVC или XLPE).

1) VLF = много ниска честота

2) Отнася се за U0/ U(Um) = 6.35 / 11(12 kV)

*) За стандартите вижте страница 73


HA

40-2

035d

eps

H

A40

-203

6d e

ps

Компоненти Блокировки, заключващи устройства

Стандартни блокировки

• Трипозиционен превключвател: разединяваща функция по отношение на заземяваща • Извод на прекъсвача: Прекъсвачът по отношение на трипозиционния разединител • Достъпът до кабелното отделение по принцип е възможен само, ако изводът е изолиран и заземен /положение „Заземен”/. На изводите вход/изход и прекъсвач • Опция: блокировка против включване Предпазва от включване на трипозиционния мощностен разединител от положение „ИЗКЛЮЧЕНО” в положение „ВКЛЮЧЕНО”, когато капакът на кабелното отделение е свален. На трансформаторните изводи • Трипозиционният мощностен разединител не може да бъде превключен от положение „ЗАЗЕМЕНО” на „ИЗКЛЮЧЕНО”, когато капакът на кабелното отделение/отделението на HV HRC предпазители е отворен. Заключващо устройство • Диаметър 12 mm • Стандартно за изводите на трансформатора и прекъсвача (механизми с навита пружина) • Опция за изводи вход/изход (пружинни механизми) • Трипозиционен мощностен разединител с възможност за заключване на работния механизъм във всяко желано положение на превключвателя.

Блокировка на трипозиционния превключвател

(Опция: заключващо устройство)

Първоначална позиция

Освобождаване за работа на разединителя

Освобождаване за работа на заземителя


HA

40-2

225b

eps

HA

40-2

226b

eps

HA

40-2

227b

eps

Индикатор „Готовност за работа”


• Саморегулиране; лесен за разчитане

• Не се влияе от промените на температурата и налягането;

• Не се влияе от надморската височина на обекта

Компоненти Оборудване за индикация и измерване

Газов контрол

1 Зелена индикация:

• Реагира единствено на промени в плътността на газа; • Опция: Сигнален контакт “1NO” за дистанционна електрическа индикация. Принцип на действие За индикатора „Готовност за работа” в казана на комутационната уредба е монтирана херметична измервателна кутия. Куплиращ магнит, закрепен към долния край на измервателната кутия, предава положението си на външна арматура през ненамагнитващия се казан на комутационната уредба. Тази арматура движи индикатора „Готовност за работа” на комутационната уредба. Докато промените на газовата плътност при загубата на газ, които са решаващи за диелектричната якост, се визуализират, промените в налягането на газа, зависещи от температурата, не се визуализират. Газът в измервателната кутия е със същата температура, като тази в контейнера на комутационната уредба. Температурният ефект се компенсира чрез една и съща промяна на налягането в двата газови обема. Системи за отчитане на напрежението съгласно IEC / EN 61243-5 илиVDE 0682-415. • За проверка на надеждността на изолацията от захранването • Системи за отчитане – Системи HR или LRM с щепселен индикатор – Система LRM с вграден индикатор, тип VOIS+, VOIS R+ – Система LRM с вграден индикатор, вградена система за повторно изпитание на интерфейса и функционален тест, тип CAPDIS-S1+; с допълнително вградено сигнално реле тип CAPDIS-S2+.

1

Индикатор на панела за управление:

Готовност за работа

2

3

Казан от неръждаема стомана

напълнен с SF6 газ, Относително налягане 500 hPa

при 20 °C

Принцип на действие

на следенето на газа с индикатор

за готовност за работа.

C1

ULE C2 U2

Готовност за работа (Червена индикация: Няма готовност за работа)

4

5

Индикатор за готовност за работа

2 Измервателна кутия

3 Магнитна връзка

4 Червена индикация:

Няма готовност за работа

5 Зелена индикация:

Готовност за работа

L1

L2

L3

Индикация на напрежение

Индикатор на напр. (HR) включен

CAPDIS-Sx+ или

VOIS+ монтиран

През капацитивен делител на напрежение (принцип)

– C1 Капацитивен куплиращ електрод, вграден в проходния изолатор

– C2 Капацитет на куплиращия блок (както и свързващи изводи на

системата за отчитане на напрежение) към земята

ULE = UN / 3 по време на номинална работа в трифазна система

U2 Напрежение на интерфейса

(при щепселна система за отчитане на напрежение)

Или на тестовото гнездо

(при интегрирана система за отчитане на напрежение)


HA

35-2

537a

eps

HA

40-2

217

eps

HA

40-2

216a

eps


Щепселен индикатор на напрежение

• Проверка на сигурността на изолацията от захранването по фази чрез вкарване на индикатора във всяка двойка на гнездото • Индикатор, подходящ за непрекъсната работа • Безопасен за допир • Рутинно тестван • Системата за измерване и индикаторът на напрежение могат да се тестват • Индикаторът за напрежение примигва, ако има наличие на високо напрежение • Клас на защита IP 54, температурен диапазон от – 25 °C

до + 55 °C.

VOIS+, VOIS R+

• Вграден дисплей, без оперативно захранване • С индикация “A1” до “A3” (вижте легендата) • Без необходимост от поддръжка, необходимо е повторно тестване • С вградено гнездо за 3-фазово тестване чрез сравнение на фазите (подходящо също за щепселен индикатор на напрежение) • Клас на защита IP 54, температурен диапазон от – 25 °C до + 55 °C

• С вградени сигнални релета (само VOIS R+)

– “M1”: Напрежение на една фаза L1, L2 или L3 минимум

– “M2”: Няма напрежение на L1, L2 и L3.

CAPDIS-Sx+

Общи характеристики

• Без нужда от поддръжка

• Вграден дисплей, без оперативно захранване

• Вградено повторно тестване на интерфейсите (самодиагностика)

• С вграден функционален тест (без оперативно захранване) чрез

натискане на бутона „Функционално тестване на устройството”

Индикатор и система за отчитане

Щепселен индикатор на напрежение

за всяка фаза, на предната част на панела

Вграден индикатор на напрежение

VOIS+, VOIS R+

Вграден индикатор на напрежение

CAPDIS-S1+, -S2+

Символи

VOIS+, VOIS R+ CAPDIS-S1+ CAPDIS-S2+

• С вградено гнездо за 3-фазно тестване чрез сравняване на фазите (подходящ също за щепселен индикатор на напрежение)

• Клас на защита IP 54, температурен диапазон от – 25 °C до + 55 °C.

Характеристики на CAPDIS-S1+ • Без оперативно захранване • С индикация “A1” до “A5” (вижте легендата) • Без контрол за „готовност за работа” • Без сигнално реле (и следователно без помощни контакти).

Характеристики на CAPDIS-S2+ • С индикация “A0” до “A6” (вижте легендата) • Само чрез натискане на бутона „Функционален тест на устройството”:

Индикация “ERROR” (A6), например при липсващо оперативно напрежение

• С контрол за „готовност за работа” (необходимо е оперативно захранване) • С вградено сигнално реле за сигнали “M1” до “M4”

(необходимо е помощно захранване) – “M1”: Има напрежение на фази L1, L2 и L3 – “M2”: Няма напрежение на фази L1, L2 и L3

(= индикация за активна нула) – “M3”: Земно късо съединение или отпадане на напрежението, например на една фаза – “M4”: Липсва външно оперативно захранване (с наличие или отсъствие на работно напрежение ).

A0 CAPDIS-S2+: Липса на работно напрежение

A1 Наличие на работно напрежение

A2 – Липса на работно напрежение, - за CAPDIS-S2+: Липса на оперативно захранване

A3 Отпадане на фаза L1, работно напрежение на L2 и L3

(за CAPDIS-Sx+ също индикация на земно съединение)

A4 Наличие на напрежение (не работно напрежение)

A5 Индикация “Функционален тест” преминал

A6 Индикация “ERROR”, например: в случай на отсъстващо оперативно

напрежение (вижте: “Индикация на грешка M4”)


R-H

A40

-103

.eps

R-H

A40

-104

.eps

R-H

A40

-103

.eps

HA

35-2

579a

eps

L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3

A0 A1 A2 A3 A4 A5

A6

ERROR

Проверка на правилността на свързване на клемите и фазите

• Проверката на правилността на свързване на клемите и фазите е възможнa с помощта на уред за сравнение на фазите – може да се поръча отделно. • Уредът за сравнение на фазите е безопасен при допир по време на работа. Той се поставя в капацитивните двойки гнезда на комутационната уредба и/или изводите.


Уред за сравняване на фазите Марка Pfisterer, тип EPV

– За щепселни системи за отчитане на напрежението (HR и LRM)

– За вградени системи за отчитане на напрежение (CAPDIS-S1+, -S2+)

Марка Horstmann, тип ORION 3.0

Като уред за комбинирано тестване за:

– Сравняване на фазите

– Тестване на интерфейса на комутационната уредба – Отчитане на напрежение за системите HR и LRM

Марка Kries, тип CAP-Phase

Като уред за комбинирано тестване (HR и LRM) за:

– Отчитане на напрежение

– Повторно изпитване

– Сравняване на фазите

– Проверка на последователността на фазите

– Автоматична самодиагностика

Уредът не се нуждае от батерия .

или други марки


R-H

A40

-059

.eps

R-H

A40

-089

.eps

R

-HA

35-1

24a.

eps


Индикатор за късо съединение

/земно съединение (опция) Индикатори за късо/ земно съединение

Червенa индикация: Индикатор за късо съединение

Всички изводи тип вход/изход могат като опция да се снабдят с 3-фазен индикатор за късо съединение или земно съединение.


• Използването зависи от условията на мрежата • Оптичен сигнал при превишаване на предварително избраната прагова стойност • В зависимост от типа, нулиране – Ръчно – Автоматично след предварително зададено време (например 2 ч.) • С пръстеновидни сензори • Дисплей, изваждаем корпус, в зависимост от типа • Праговите стойности могат да се регулират (в зависимост от типа на устройството) • Опции: Дистанционна електрическа индикация чрез контакт (1 НО + 1 НЗ), регулируем като импулсен контакт (W) или постоянен контакт (D), в зависимост от типа на устройството.

(примери)

Индикатор за късо съединение SIGMA F+E

Индикатор за късо съединение / земно съединение EKA-3

Индикатор за късо съединение IKI-20

е сработил

Индикатор за късо съединение ALPHA E

Индикатор за земно късо съединение EKA-3/1

Индикатор за късо съединение Optо F

Избор на индикатор за късо съединение /земно късо съединение

Тип индикатор

Нулиране Дистанционно

нулиране: Автоматично нулиране Ръчно Автоматично A:Чрез опер. напр след връщане на след B:Чрез НО контакт захранването с опер. (плаващ) напрежение

Прагови стойности

Ток на късо съединение I (A) Стандартни, други стойности –по заявка

Прагови стойности

Ток на земно съединение I (A) Стандартни, други стойности – по заявка

Опция: Дистанционна индикация като W (контакт със само- задържане = станд.) D (постоянен контакт = опция)

Индикатор за късо съединение

ALPHA M5) x – – – 400, 600, 800, 1000 – W, D

ALPHA E5) x 2 h или 4 h A (12–60VAC/DC) – 400, 600, 800, 1000 – W, D

Optо F3.0 3) 5)

SIGMA

x след 1, 2, 4, 8 h

x след 1, 2, 4, 8 h

B (1NO)

B (1NO)

–

–

400, 600, 800, 1000 –

300, 400, 600, 800, – 1000,8)

W, D

W, D

SIGMA ACDC 2) 5) x след 1, 2, 4, 8 h B (1NO) x (регулируемо) 300, 400, 600, 800, –

1000,8) W, D

IKI-20-B16) x след 2 h или 4 h B (1NO) – 400, 600, 800, 1000 – W, D

IKI-20-T16) x на всеки 2 h или 4 h B (1NO) x (50 / 60 Hz, 110–230 V AC) 400, 600, 800, 1000 – W, D

Индикатор на късо съединение/земно съединение

EKA-3 4) 5) –

–

x (50 Hz, 230 V AC) 4) 450

40, 80, 160

W, D

SIGMA F+E5)

SIGMA F+E 2) 5)

ACDC

x след 1, 2, 4, 8 h

x след 1, 2, 4, 8 h

B (1NO)

B (1NO)

–

x (регулируемо)

300, 400, 600, 800, регулируемо 1000,8)

300, 400, 600, 800, регулируемо 1000, 8)

W, D

W, D

DELTA E5) x след 2 h или 4 h A (12–60VAC/DC) – 400, 600, 800, 1000 200 W, D

Optо F+E3.0 3) 5) x след 1, 2, 4, 8 h B (1NO) – 400, 600, 800, 1000 40, 80, 120, 160 W, D

IKI-20-B16) 7) x след 2 h или 4 h B (1NO) – 400, 600, 800, 1000 10% или 25% на IK W, D

IKI-20-T1 6) 7) x след 2 h или 4 h B (1NO) x (50/60 Hz, 110–230 V AC) 400, 600, 800, 1000 10% или25% на IK W, D

Индикатор на земно съединение

EKA-3/1 2) 4) 5) –

–

x (50 Hz, 230 V AC) 4) –

40, 80, 160

W, D

Optо E3.0 3) 5) x след 1, 2, 4, 8 h B (1NO) – – 40, 80, 120, 160 W, D

IKI-20-T1 6) 7) x след 2 h или 4 h B (1NO) x (50/60 Hz, 110–230 V AC) – 30, 55, 80, 100 W, D

За бележките под линия – вижте на стр. 51.


R-H

A40

-105

.eps

R-H

A40

-097

.eps

R-H

A40

-098

.eps

R-H

A40

-095

.ps

R

-HA

40-0

94.e

ps

R

-HA

40-1

00.e

ps

R-H

A40

-106

.eps

В панел с вакуумен прекъсвач

Компоненти Система за контрол на трансформатора

Пример за избор на трансформаторна защита

Защита на разпределителни трансформатори, които не може или не трябва да се защитават с HV HRC предпазители:

Работно напрежение (kV)

Мощност на трансформатора (kVA)

7SJ45 / 7SJ46 WIC 1-2P

IKI-30

• Изключване на прекъсвача в случай на претоварване (със закъснение) • Изключване на прекъсвача при възникване на ток на късо съединение.

Използване за комбинация превключвател-предпазител

Контрол на диапазона на претоварване на разпределителни

трансформатори с: • Изключване на превключвателя в случай на претоварване

(токът е по-малък от номиналния ток на превключвателя) • Блокиране на изключващата функция в диапазона на късото съединение (в този случай предпазителят поема функцията за

изключване)

Контрол на трансформатора IKI-30

• Захранва се през токов трансформатор, алтернативно оперативно напрежение 24 до 230 V AC / DC

• Измервателни трансформатори – Специален кабелен тип токови трансформатори – Не е необходим монтаж, зависещ от посоката – Не се изисква заземяване на полюс на трансформатора – За поддръжката не се изискват клеми за свързване накъсо

• Магнитна бобина с ниска консумация на енергия (0.01 Ws)

6

10

13.8

15

20

≥ 160

≥ 200

≥ 250

≥ 315

≥ 400

≥ 160

≥ 250

≥ 400

≥ 400

≥ 500

≥ 160

≥ 160

≥ 160

≥ 160

≥ 250

• Опция за изключвателна бобина за оперативното напрежение

• Място на монтажа – В предната кутия на задвижващия механизъм на панела – В отделението ниско напрежение (опция) на извода на прекъсвача

• Защитни функции – Максималнотокова с независима характеристика по време – Максималнотокова с независима характеристика по време за защита от земно съединение

– Обратнозависима максималнотокова характеристика по време – екстремално обратнозависима – нормално обратнозависима – Външно изключване без закъснение

• Функция самодиагностика – Тестване на дисплея LED (червен) – Тестване на батерията (под товар), LED (зелен) – Тестване на първичния ток с прекъсване и с инжектиране на първичен ток в трансформаторите;

•Индикация – Индикация със светодиоди за прекъсване (еднократно примигване: стартиране; двойно примигване: прекъсване) – Нулиране след 2 ч. или автоматично (след възстановяване на захранването) или ръчно с бутона за нулиране.

Бележки под линия от страница 50

Контрол на трансформатора IKI-30

• Изходи – Сигнал за изключване: релеен изход (НЗ контакт) за телекомуникация като превключващ контакт – Сигнал за стартиране: 1 релеен изход (НЗ контакт) – активира се при достигане на критерия за стартиране, например за блокиране на висшестояща защита

– 1 уочдог (реле) – 1 изход за външно изключване за контрол на съществуваща изключвателна бобина, например през кондензатор - Изход за изключване, параметризиран като импулсен изход за директен контрол на изключвател с ниска консумация на енергия

• Вход – Дистанционен изключващ сигнал, контрол чрез външен контакт – Внезапно изключване (токова отсечка).

1) Други типове по заявка

2) Необходимо външно оперативно напрежение (12–60 V DC или 110–230 V AC) 3) Необходимо захранване на светодиодните индикатори (вградена литиева клетка като алтернатива 12–110 V DC или 24–60 V AC)

4) Необходимо външно оперативно напрежение

(230 V AC, 50 Hz), устройство с вградена батерия (капацитет за приблизително 10 h)

5) Марка Horstmann

6) Марка Kries Energietechnik

7) Пръстеновиден сензор: d = 110 mm

8) Или саморегулиране


R-H

A40

-107

.eps

Компоненти Системи за защита

Прости системи за защита

Като проста защита на разпределителните трансформатори и на изводите с прекъсвач се предлагат стандартни системи за защита, които се състоят от следното: • Захранени през токов трансформатор защитни устройства с изключвателна бобина, захранена през токов трансформатор (с ниска консумация на енергия 0.1 Ws) – Siemens 7SJ45 – Woodward / SEG WIC 1-2P, WIC 1-3P, WIP-1

• Защитно устройство с оперативно захранване с изключвателна бобина (f)

– Siemens 7SJ46

• Измервателен трансформатор като – Кабелен токов трансформатор (стандартен) – Трифазен токов трансформатор като опция за панели на комутационни уредби 8DJH - L(500).

Място на монтаж

• В малогабаритно отделение ниско напрежение, високо 200-mm (опция) на извода на прекъсвача.

Мултифункционална защита (избира се) SIPROTEC – мултифункционална защита Общи характеристики • Лесна за работа оперативна програма DIGSI 4 за параметризиране и анализ • Свободно програмируеми светодиоди за визуализация на необходимите данни; • Комуникация • Функции: Защита, контрол, отчитане, предаване на информация и измерване • Запаметяване на операциите и на индикацията за повреди 7SJ600 / 7SJ602

• LC текстови дисплей (2 реда) и клавиатура за работа от място, параметризиране и индикация • Управление на прекъсвача 7SJ80 • LC текстови дисплей (6 реда) и клавиатура за работа от място, параметризиране и индикация • Управление на прекъсвача и на разединителя 7SJ61 / 7SJ62 / 7SJ63

• За автономна работа и работа в управляващ режим • LC текстови дисплей (4 реда) за данни за процеса и оборудването • Четири свободно програмируеми функционални клавиши за често изпълнявани функции • Клавиши за навигация в менюто и за въвеждане на стойности Допълнително за 7SJ63

Изключвател

Реле

SIPROTEC Compact

7SJ600, 7SJ602

Схема

SIPROTEC Compact

7SJ80

SIPROTEC easy

7SJ45

SIPROTEC 4 7SJ61, 7SJ6

Други типове и марки – по заявка

Място на монтаж

• В отделението за ниско напрежение с височина 600-mm или 900-mm (опция) на извода на прекъсвача.


LS

P 2

874-

afp.

eps

R-

HA

35-1

04 e

ps

H

A40

-226

2 ep

s

• Графичен LCD за данни за процеса и оборудването под формата на мнемосхема на извода и като текст • Четиринадесет свободно програмируеми LED за визуализация на всякакви данни според нуждите • Два ключа, управлявани с клавиш за превключване между „местно и дистанционно управление” и „работа с блокировка и без блокировка”. • Вградено управление на двигателя чрез специални релета с подобрени показатели

LS

P 2

339-

afp.

tif

R-

HA

35-1

03 e

ps


• Габаритни височини – 200 mm, 400 mm, 600 mm, 900 mm – Опция: капак

• Безопасно за пипане, разделено от частта високо напрежение на панела

• Монтаж на панела: – Възможно за всеки извод

– Стандартно за панела на прекъсвача тип L (1.1) и панелите за шинния секционник с мощностен разединител – Опция за всички други типове панели в зависимост от конфигурацията на вторичното оборудване • Специално оборудване по клиентска заявка За включване на защитно, контролно, измерващо и отчитащо оборудване • Отделен кабелен канал на комутационната уредба отстрани на отделението за ниско напрежение (опция) • Врата с панти отляво (стандартна за височини 400, 600 и 900 mm). Кабели за ниско напрежение • Контролни кабели на панела към отделението за ниско напрежение чрез многополюсни щепселни конектори с кодиран модул • Опция: Щепселни обиколни вериги от панел до панел в отделния кабелен канал на панелът.

Компоненти Отделение за ниско напрежение

Отделение ниско напрежение (пример - 500 x 600 mm)

Отворено отделение за ниско напрежение

с вградено оборудване (опция)


R-

HA

41-0

40 e

ps

210

0

120

0

180

0

140

0

HA

40-2

169a

eps

230

0

140

0

200

0

160

0

HA

40-2

170a

eps

260

0

170

0

230

0

190

0

HA

40-2

171a

eps

310 430 500 Височина на КРУ 1200mm 1400mm 1700mm

Компоненти Ниша за ниско напрежение

Ниша за ниско напрежение

• Само вътре в панели за търговско мерене тип М

• За разполагане на опционално оборудване, като: – Миниатюрни прекъсвачи за напреженови трансформатори – Малки разпределителни кутии за предпазители и стопяеми предпазители тип Diazed или Neozed.

Ниша за ниско напрежение Ниша за ниско напрежение на панел за търговско мерене тип М с

отворен капак

1 Ниша за ниско напрежение

2 Вградено оборудване (опция)

1

2


R-H

A41

-042

a.ep

s

Кабелен извод тип K

554

Размери Отделни панели и модули

Извод вход/изход тип R

554

310

775

310

775

Трансформаторен извод тип Т

434

Извод с прекъсвача тип L

554

430

775

430

775

820***

*) Опция: С отделение ниско напрежение

**) Основа за КРУ с височина 1700 mm

***) Само за прекъсвач тип 1.1


HA

40-2

172a

eps

120

0/14

00 200

0 (2

300)

* 3

00**

660

/860

32/

232

600

(90

0) *

60

120

0/14

00 200

0 (2

300)

* 3

00**

660

/860

32/

232

600

(90

0) *

HA

40-2

173a

eps

60

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00** 2

22/4

22

32/

232

600

(90

0) *

HA

40-2

174a

eps

60

660

/860

32/

232

600

(90

0) *

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00**

HA

40-2

175c

eps

60

Размери Изводи с прекъсвач като индивидуални панели (500 mm)

Извод с прекъсвач тип L(500) – тип 2

376

500 775

Извод с прекъсвач тип L(500) – тип 1.1

376

500 775

820

*) Опция: С отделение за ниско напрежение


Конструктивна опция с шинни напреженови

трансформатори за всички типове прекъсвачи HA40-2179b eps


510

/710

32/

232

600

(90

0) *

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00**

HA

40-2

178b

eps

60 6

00 (

900)

*

60

510

/710

32

/232

600

(90

0) *

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00**

HA

40-2

176c

eps

60

Извод вход/изход тип R(500)

376

Размери Други отделни панели

Кабелен извод тип K(E) Със заземяване с надежден метод „make proof”

554

500

Панел мерене тип M(500)

775

430

775

С разединяващ се напреженов трансформатор 500

775




510

/710

32/

232

600

(90

0) *

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00**

HA

40-2

187b

eps

60

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00**

HA

40-2

186b

eps

660

/860

32/

232

600

(90

0) *

60

510

/710

32/

232

600

(90

0) *

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00**

HA

40-2

212a

eps

60

Размери Панели за секциониране на шинната система с мощностен разединител

Панел шинен секционник / модул тип S С трипозиционен мощностен разединител и заземяване отляво

Панел шинен секционник / модул тип H С комбинация от мощностен разединител / предпазител

430

775

430

775

Панел шинен секционник / модул тип S(620) С трипозиционен мощностен разединител и заземяване отдясно

620

775




120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00** 3

2 /2

32

600

(90

0) *

HA

40-2

180b

eps

60

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00** 3

2/23

2

600

(90

0) *

HA

40-2

181b

eps

60

HA

40-2

213a

eps

120

0/14

00 200

0 (2

300)

* 3

00**

32/

232

600

(90

0) *

60

Панел шинен секционник тип V С прекъсвач

500 775

820***

Конструктивни опции С шинен напреженов трансформатор и / или шинен токов трансформатор

130 130

775 775



***) Само при прекъсвач тип 1.1

130 130

775

Размери Панел секциониране с прекъсвач


32/

232

600

(90

0) *

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00**

HA

40-2

182d

eps

60

600

(90

0) *

32/

232

60

HA

40-2

183b

eps

Размери Панели за заземяване на шинната система

Панел заземяване на шинната система тип E

Панел заземяване на шинната система тип E(500) С напреженов трансформатор

310

775

500

775

*)



HA

40-2

184b

eps

120

0/14

00 200

0 (2

300)

* 3

00**

32/

232

600

(90

0) *

60

600

(90

0) *

32/

232

60

120

0/14

00

200

0 (2

300)

* 3

00**

HA

40-2

185c

eps

Опция: С отделение ниско напрежение

250

840

Панел за 250

775

2

Размери търговско мерене като индивидуален панел, с въздушна изолация

250 250

840 775

Свързване: шина – шина Свързване: шина отляво – кабел отдясно

250

250

250

250

840 775 840 775

Свързване: кабел – кабел *) Опция: с отделение за ниско напрежение

Свързване: кабел отляво – шина отдясно


HA

40-2

209c

eps

140

0

200

0 (2

300)

*

670

250

600

(90

0) *

60

HA

40-2

211c

eps

140

0

200

0 (2

300)

*

670

250

600

(90

0) *

60

HA

40-2

208b

eps

140

0

200

0 (2

300)

*

670

250

600

(90

0) *

60

HA

40-2

210c

eps

140

0

200

0 (2

300)

*

111

0 6

70 6

0 600

(90

0) *

Размери Препоръчителни варианти на схеми в блокова конструкция (като опция при 3 габаритни височини)

Варианти с трансформаторни изводи

K

310

740

T

430

K (E)

430

860

T

430

R

310

740

T

430

Схема KT

1050

R R

T

Схема K(E)T

R R

1360

R

T

Схема RT

T

R

1480

R

T

310

310

430

310

310

310

430

430

310

310

430

Схема RRT

Схема RRRT

Схема TRRT

За допълнителни данни за размерите вижте индивидуални панели /индивидуални модули на страници 55 до 57.

За отворите на пода и точките на закрепване вижте на страници 67 до 70.


HA

40-2

188

eps

HA

40-2

189a

eps

HA

40-2

190

eps

HA

40-2

191

eps

HA

40-2

192

eps

HA

40-2

193

eps

Размери Препоръчителни варианти на схеми в блокова конструкция (като опция при 3 габаритни височини) Варианти с изводи с прекъсвач

K

310

740

L

430

K (E)

430

860

L

430

R

310

740

L

430

Схема KL

1050

R R

L

Схема K(E)L

R R

1360

R

L

Схема RL

L

R

1480

R

L

310

310

430

310

310

310

430

430

310

310

430

Схема RRL

Схема RRRL

Схема LRRL

За допълнителни данни за размерите вижте отделни панели /отделни модули на страници 55 до 57.



HA

40-2

194

eps

HA

40-2

214a

eps

HA

40-2

195

eps

HA

40-2

196

eps

HA

40-2

197

eps

HA

40-2

198

eps

Размери Препоръчителни варианти на схеми в блокови конструкции (като опции за 3 габаритни височини)

Други варианти

R

620

R

R

930

R

R

R

R

1240

R

R

310

310

310

310

310

310

310

310 310

Схема RR

620

Схема RRR

860

Схема RRRR

R

310

K

310

T

430

T

430

Схема RK

Схема TT

За допълнителни данни за размерите вижте отделни панели /отделни модули на страници 55 до 57.



HA

40-2

199

eps

HA

40-2

200

eps

HA

40-2

201

eps

HA

40-2

202

eps

HA

40-2

203

eps

Размери Панели „вход/изход”, „кабел”, „охрана на трансформатор” и „прекъсвач” в свободни блокове Примери за свободно конфигуриране на блокове от панели

R

310

R

310

1480

L

430

L

430

L

430

1050

R

310

R

310

Схема RRLL

R T

1480

T

R

Схема LRR

1050

R T

R

310

430

430

310

310

430

310

Схема RTTR

Схема RTR


HA

40-2

204a

eps

HA

40-2

272

eps

HA

40-2

206a

eps

HA

40-2

207

eps

Размери Комбинации с панели за търговско мерене (примери)

2320

R

R

1050

S

M

840

T

430

Превключване с трипозиционен разединител (RRS-M-T...)

2390

R R V M

T

620

500

840

430

Превключване с прекъсвач без кабели (RR-V-M-T...)

2320

R

R

1050

L

M

840

T

430

Превключване с прекъсвач в блока от панели и кабелна връзка (RRL-M-T...)


HA

40-2

220a

eps

HA

40-2

221a

eps

HA

40-2

222a

eps

Стандартно

*)

310

40 230

36

102

223

319

465

653

699

430

40 350

• За панел вход/изход тип R

• За кабелен панел тип K

• За панел заземяване на шината тип Е

Размери Подови отвори и точки на закрепване

36

102

223

319

• За кабелен панел със заземител с мигновено пружинно действие K(E)

• За панел с прекъсвач тип L

• За трансформаторен панел тип T

465

653 699

36

102

223

319

465

653

699

40

40

500

420

420

10

10

840

760

• За панел за секциониране на шината с мощностен разединител тип S

• За панел за секциониране на шината с мощностен разединител тип H

• За панел вход/изход тип R(500)

• За панел с прекъсвач тип L(500)

• За панел заземяване на шинната система тип E(500)

• За панел за секциониране на шината с мощностен разединител тип S(500)

• За панел за секциониране на шината с прекъсвач тип V

• За панел за мерене на напрежението на шината тип M(500) • За панел за търговско мерене тип M

36

102

223

319

465

653

699

*) За варианти на панели с двойни кабели и капак за дълбоко кабелно отделение, както и за други варианти, поръчайте габаритни чертежи.


HA

40-2

228

eps

155

1

9

610

64

≥ 1

5 7

14

291

HA

40-2

229

eps

215

19

610

64

≥

15

714

411

HA

40-2

230

eps

19

610

64

250

≥ 1

5 7

14

481

HA

40-2

231

eps

610

64

≥ 1

5 7

14

155

1

9

364

4

76

685

8

21

10


Стандартни*) блокове на панели

1050

1050

36

102

223

40

620

540

За схеми : RR

RK

KR

RRT

36

102

223

40

740

660

За схеми : RT

RL

KT

TKL 319

465

653

699

36

102

223

319

465

653

699

40

930

850

10

1240

1720

10

RRL

RRS

RRH

За схеми :

RRR

RRRR

319

465

653

699

36

102

223

319

465

653

699

40

1360

1280

10

RTR

RLR 10

За схеми :

RRRT

RRRL

RRRS

RRRH

36

102

223

319

465

653

699

36

102

223

319

465

653

699

40

40

860

780

740

660

1480

10

10

За схеми : K(E)T

K(E)L

TT

LL

TTT

LLL

TTTT

LLLL

За схеми :

TK

LK

TR

LR

TRRT

LRRL

*) За варианти на панели с двойни кабели и капак за дълбоко кабелно отделение, както и за други варианти, поръчайте габаритни чертежи.


HA

40-2

232

eps

≥ 1

5 7

14

610

64

155 19

292

465

602

835

103

1

HA

40-2

234

eps

≥

15

714

610

64

155 1

9

292

465

602

775

108

5

912

122

1

HA

40-2

236

eps

≥ 1

5 7

14

610

64

215 1

9

412

645

842

107

5

150

5

127

2

170

1

HA

40-2

237

eps

≥ 1

5 7

14

610

64

215 1

9

412

585

722

103

2

146

1

126

5

895

HA

40-2

233

eps

≥ 1

5 7

14

610

64

155 1

9

292

525

722

895

103

1

HA

40-2

235

eps

≥ 1

5 7

14

610

64

155 1

9

292

465

602

775

114

5

912

134

1

Варианти с капаци за дълбоки кабелни отделения (например за двойни кабелни връзки)


310 / 430 / 500

Капак за дълбоко кабелно отделение: Без

310 / 430 / 500

Капак за дълбоко кабелно отделение с удължение на основата: По-дълбоко със 105 mm

Пример:

310 / 430 / 500

По-дълбоко със 105 mm

310 / 430 / 500

По-дълбоко с 300 mm

310 / 430 / 500

По-дълбоко със 150 mm

Положение на отворите на пода и точките на закрепване за двойна кабелна

връзка за блокове от панели

1050

1050

36

102

223

319

465

653

747

804

40 970

Тип RRT по-дълбоко със 105 mm

36

102

223

319

465

653

747

947

992

40 970

Тип RRT по-дълбоко с 300 mm

За конкретните варианти на комутационни уредби са необходими габаритни чертежи.


HA

40-2

241

eps

610

/635

≥ 1

5 7

75

HA

40-2

244

eps

715

≥ 1

5 8

80 H

A40

-224

6 ep

s≥

15

819 6

10 6

4

155 1

9

292

465

602

835

103

1

330

714

HA

40-2

242

eps

≥ 1

5 8

80

610

/635

HA

40-2

245

eps

900

≥ 15

107

5

HA

40-2

243

eps

≥ 15

925

610

/635

HA

40-2

247

eps

≥ 1

5 1

007

610

64

155 1

9

292

465

602

835

103

1

330

714


Варианти във връзка с устройство за отвеждане на горещи газове и капаци на дълбоки кабелни отделения

310 / 430

430

310 / 430

310 / 430

• За панел вход/изход тип R • За кабелен панел тип K • За кабелен панел със заземител с мигновено пружинно д-е K(E) • За панел с прекъсвач тип L

500

840

• За трансформаторен панел тип T

• За панел вход/изход тип R

• За панел с прекъсвач тип L(500)

• За панел за търговско мерене тип M За конкретните варианти на комутационни уредби са необходими габаритни чертежи.


HA

40-2

248

eps

550

890

200

(2

25)

115

995 104

0 H

A40

-225

1 ep

s

430

3

20

890

HA

40-2

253

eps

210

425

890

550

200

H

A40

-224

9 ep

s

550

3

05

995

HA

40-2

250

eps

550

5

00

119

0

HA

40-2

252

eps

365

385

890

9

95

115

115

115

115

115

Видове опаковка (примери)

За размера и теглото на транспортните единици вижте таблиците

по-долу:

Местоназначение Примерна опаковка

и транспортни

средства

Германия /Европа Тип: открита

с ж.п. и автомоби- РЕ защитно фолио, с което е покрита комутационната

лен транспорт уредба, върху дървена основа

През море, Тип: Сандък за морски транспорт (стандартен)

Монтаж Експедиционни данни, транспорт

Видове транспорт (примери)

Кранова кука

<90°

с морски

транспорт

През море, с въз-

душен транспорт

Транспорт

Запечатано РЕ защитно фолио, в затворен дървен сандък,

с торбички със сикатив

Тип: Открит контейнер

РE защитно фолио, с което е покрита комутационната уредба

върху дървена основа

Тип: открита

РE защитно фолио, с което е покрита комутационната уредба,

върху дървена основа и решетка или картонен капак

Палет

Транспортиране с кран върху палет

Кранова кука

<90° Щанга ; 40 mm

КРУ 8DJH се доставя комплектно като транспортни единици.

Обърнете внимание на следното:

• Транспортните средства на площадката;

• Транспортните габарити и тегла

• Размера на касите на вратите в сградата • КРУ с отделение за ниско напрежение: Спазвайте другите транспортни габарити и тегла.

Транспортни габарити

За Европа и през море

Макс. широчина Транспортни габарити

Транспортиране с кран с щанга

на комут.уредба Европа През море Транспортиране с подемна количка с и без палет

TE Широчина B Височина Дълбочина T Височина Дълбочина T

mm m m m m m

850

1200

1550

1800

2000

1.10

1.45

1.80

2.05

2.55

A + 0.20 1.10 A + 0.4

мин. 2.00

1.15 Щанга ; 40 mm

(Отчитайте теглото на комутационната уредба)

A = Височина на комутационната уредба с или без отделение за ниско напрежение

TE

B

Транспортни единици за експедиция

(вид отгоре)

Транспортиране с виличен повдигач, в окачено положение

Транспортиране с виличен повдигач, в стоящо положение


HA

40-2

238

eps

HA

40-2

239

eps

HA

40-2

012b

eps

HA

40-2

011b

eps

HA

40-2

013b

eps

T

HA

40-2

261

eps

Монтаж Транспортни данни, транспорт

Транспортни тегла Транспортното тегло се получава от теглото на комутационната уредба на една транспортна единица и теглото на опаковката. Теглото на опаковката се получава от транспортните габарити и вида на транспорта.

Блок от панели Широчина

mm

Бруто тегло при височина на комутационната

уредба с или без отделение за ниско напрежение

1200 mm 1400 mm 1700 mm

прибл. kg прибл. kg прибл. kg

Тегло на опаковката:

KT, KT

K(E)T

KL*), LK

740

860

740

230

240

230

250

260

250

280

290

280

Макс. широчина на комут.уредба

Тегло на опаковката за Европа

Тегло на опаковката през море K(E)L*) 860 250 270 300

mm прибл. kg

850 30

1200 40

1550 50

1800 60

2000 75

Тегла на комутационната уредба

прибл. kg

90

120

150

180

225

RK, KR

RT, TR

RL*), LR

TT

RR

LL*)

RS

RH

620

740

740

860

620

860

740

740

200

230

230

270

200

260

230

230

220

250

250

290

220

280

250

250

240

280

280

320

240

310

280

280

Теглото на комутационната уредба се получава като сума от теглата на отделните функцуонални единици. В зависимост от конструкцията и степента, до която е оборудвана /например токови трансформатори, двигателен механизъм, отделение за ниско напрежение/, ще се получат различни резултати. Таблицата представя средни стойности.

RRT

RRL*)

RTR

RLR

RRR

1050

1050

1050

1050

930

330

320

330

320

300

360

350

360

350

330

400

390

400

390

360

Тип панел Широчина Бруто тегло за комутационна

уредба с височина

Отделение за

ниско

напрежение

TTT

LLL*)

1290

1290

410

400

440

430

490

480

R

mm

310

1200 mm 1400 mm 1700 mm 600 mm

прибл. kg прибл. kg прибл. kg прибл. kg

100 110 120 40

RRS

RRH

1050

1050

320

330

350

360

390

400

R(500)

K

K(E)

T

L

L (тип 1.1)

без 4MT3

L (тип 2)

500

310

430

430

430

500

500

140

100

130

135

130

210

160

150

110

140

145

140

220

170

170

120

160

160

155

240

190

60

40

50

50

50

60

60

RRRT

RRRL*)

RRRR

TRRT

LRRL

TTTT

LLLL*)

RRRS

1360

1360

1240

1480

1480

1720

1720

1360

430

430

400

470

460

540

520

420

470

470

440

510

500

580

560

460

520

520

480

560

550

640

620

510

M (SK/SS/KS) 840 – 370 400 70 RRRH 1360 430 470 520

M (KK) 840

M(500) 500

вкл. 3x4MT3

S 430

S(500) 500

S(620) 620

H 430

V 500

E 310

E(500) 500

–

230

130

150

200

135

240

100

140

270

240

140

160

220

145

250

110

150

300

260

160

180

240

160

270

120

170

70

60

50

60

2x40

50

60

40

60

*) Данните за тегло се отнасят за конструкция с прекъсвач тип 2


Стандарти

КРУ 8DJH отговаря на съответните стандарти и спецификации, които са в сила към момента на провеждане на типовите изпитания. В съответствие със споразумението за хармонизация между страните-членки на Европейския съюз, техните национални спецификации отговарят на стандарта ІЕС.

Места за експлоатация на КРУ КРУ 8DJH може да се използва като вътрешна инсталация съгласно IEC / EN 61936 (силови инсталации над AC 1 kV) и VDE 0101

• Външни заключващи се места, където може да работи и където няма достъп за външни лица. Корпусите на комутационната уредба могат да се отстраняват само с инструменти. • Вътрешни заключващи се помещения за работа. Заключващо се електропомещение е открито или закрито, като се използва изключително за помещение за електрооборудване и се държи винаги заключено. Достъпът е разрешен само за квалифициран персонал и лица, които са надлежно инструктирани за работа с електрооборудване. Необучени или неквалифицирани лица могат да влизат само под наблюдението на квалифициран персонал или надлежно инструктирани лица.

Стандарти Стандарти, спецификации, нормативи

Преглед на стандартите (юли 2009)

Стандарт IEC / EN Стандарт VDE

Комутационна 8DJH IEC / EN 62271-1 VDE 0671-1

уредба IEC / EN 62271-200 VDE 0671-200

Устройства Прекъсвач IEC / EN 62271-100 VDE 0671-100

Разединители и заземи- IEC / EN 62271-102 VDE 0671-102

тели

Мощностен разединител IEC / EN 60265-1 VDE 0670- 301

Комбинация - мощностен IEC / EN 62271-105 VDE 0671-105

разединител/предпазител

HV HRC предпазители IEC / EN 60282-1 VDE 0670-4

Системи за индикация IEC / EN 61243-5 VDE 0682-415

на напрежението

Клас на – IEC / EN 60529 VDE 0470-1

защита

Изолация – IEC / EN 60071 VDE 0111

Измервателни Токови трансформатори IEC / EN 60044-1 VDE 0414-1

т-ри Напреженови тр-ри IEC / EN 60044-2. VDE 0414-1

Инсталация, – IEC 61936-1 VDE 0101

Монтаж HD 637-S1

Термини

Корекционен коефициент за височина Ka за панели с HV HRC предпазители или измерващи панели тип М

“Заземители с мигновено пружинно действие” са заземителни превключватели с най-голяма включваща способност съгласно IEC / EN 62271-102 и VDE 0671-102.

Якост на диелектрика

• Якостта на диелектрика се проверява чрез тестване на

комутационната уредба с номиналните стойности на изпитвателно

напрежение с промишлена честота и напрежение с импулсна

вълна съгласно IEC / EN 62271-1 / VDE 0671-1.

• номиналните стойности се отнасят за морското ниво и за

нормални атмосферни условия (1013 hPa, 20 °C, 11 g/m3

влажност съгласно IEC / EN 60071 and VDE 0111).

За надморска височина на обекта над 1000 м се препоръчва корекционен коефициент за височина в зависимост от надморската височина на обекта. .

Ka 1.50

m = 1

1.40

1.30

1.20

1.10

1.00

1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 4,000

• Якостта на диелектрика намалява с повишаване на надморската височина. За обекти над 1000 м /над морското равнище/ стандартите не дават норматив за номиналните стойности на изолацията, като това е предмет на специални договорености. Всички части, които се намират вътре в контейнера на комутационната уредба, които са подложени на високо напрежение, са със SF6 изолация срещу заземения корпус.

Надморска височина на обекта в метри

Крива m = 1 за номинално изпитвателно напрежение с промишлена честота и номинално изпитвателно напрежение с импулсна вълна съгласно IEC / EN 62 271-1 / VDE 0671-1.

Газовата изолация при относително налягане на газа от 50 kPa

(= 500 hPa) позволява монтаж на комутационната уредба на

всякаква надморска височина, без да е налице отрицателно влияние върху якостта на диелектрика. Това важи също за кабелните връзки, когато се използват Т-глави с екраниран кабел

или Г-образни кабелни глави. Намаление /понижение/ на якостта на диелектрика при увеличаване на надморската височина на

обекта трябва да се вземе предвид за панели с HV HRC

предпазители, както и за панели мерене с въздушна изолация и за обекти с надморска височина над 1000 м. Трябва да се подбере

по-висок клас изолация, което се дължи на коефициента за корекция за усилване Ka.*

Пример:

3000 m надморска височина на обекта

17.5 kV номинално напрежение на КУ, 95 kV номинално изпитвателно напрежение с импулсна вълна

Номинално изпитвателно напрежение с импулсна вълна, който да се избере 95 kV · 1.28 = 122 kV

*) Конфигурацията на КРУ с HV HRC бе подложена на диелектрично изпитание,

което имитира понижено въздушно налягане от 0.8 бара при височина на

площадката 2000 м. Комутационната

уредба премина изпитанието със 125 kV

базисно ниво на изолацията и 50 кV/1 мин.

променливо напрежение.

Резултат:

Съгласно горната таблица, трябва да се избере КРУ за номинално напрежение 24 кV с номинално напрежение с импулсна вълна 125 КV.


Корекционен

коефициент


Допустимо токово натоварване

• Съгласно IEC / EN 62271-200 / VDE 0671-200 или IEC / EN 62271-1 / VDE 0671-1, номиналният нормален ток се определя при следните температури на въздуха на околната среда:

– Максимална 24-часова средна + 35 °C – Максимална + 40 °C • Допустимото токово натоварване на панелите и шините зависи от температурата на околния въздух извън корпуса.

Поява на вътрешни повреди

В елегазовата КРУ 8DJH, повредите, водещи до вътрешна дъга, са изключени в голяма степен благодарение на конструкцията чрез следните мерки: • Използване на отделения на комутационната уредба, запълнени с газ • Използване на подходящи комутационни устройства, като трипозиционни превключватели със заземител с мигновено пружинно действие • Логически механични блокировки • Използване на напреженови трансформатори с метално покритие или с метален корпус и токови трансформатори с пръстеновидно ядро • Няма въздействие на външни влияния, като например: – Слоеве замърсявания – Влажност – Дребни животни и чужди предмети • Неизправната работа е напълно изключена поради логическата схема на работните елементи • Заземяване на извода със защита от късо съединение с помощта на трипозиционния мощностен разединител. В случай на дъга на късо съединение на кабелната връзка или в малковероятния случай вътре в контейнера на комутационната уредба, освобождаването на горещите газове се извършва след него в кабелния канал. За употреба в сгради на подстанции без тест за вътрешно късо съединение, като „стари подстанции”, комутационната уредба може да бъде конструирана с модифицирана система за отвеждане на горещи газове /опция/. Като “специална охладителна система”, тази система за отвеждане на горещи газове, която не се нуждае от поддръжка, намалява зависещия от налягането термичен ефект на горенето на вътрешна дъга в контейнерите на комутационните уредби и кабелните отделения и по този начин предпазва персонала и помещенията. Затворената система е подходяща както за стенен, така и за самостоятелен монтаж.

Тест за вътрешно късо съединение (конструктивна опция)

• Защита на експлоатационния персонал чрез тестове за проверка на класификацията по вътрешно късо съединение. • Тестовете за вътрешна дъга трябва да се проведат в съответствие с IEC / EN 62271-200 / VDE 0671-200 за IAC

(класификация по вътрешно късо съединение) • Дефиниция на критериите: – Критерий 1

Добре осигурените врати и капаци да не се отварят, приемат се ограничени деформации

– Критерий 2

Няма откъсване на части от корпуса, няма изхвърляне на дребни части над 60 g

– Критерий 3 Няма дупки в свободно достъпните външни части на корпуса до височина 2 метра

– Критерий 4 Няма запалване на индикаторите поради горещи газове

– Критерий 5 Корпусът остава свързан към точката си на заземяване. Като опция КРУ 8DJH може да бъде конструирана с класификация по вътрешно късо съединение.

Сеизмоустойчивост (опция) КРУ 8DJH може да бъде усъвършенствана за рискови региони от сеизмична гледна точка. За целта се прави тест за класификация по сеизмоустойчивост съгласно следните стандарти:

• IEC / EN 60068-3-3, 1993

• IEC / EN 60068-2-6, 2007

• IEEE 693-2005

• IABG TA13-TM-002 / 98 (ръководство).

Влияние на климата и околната среда

КРУ 8DJH е напълно капсулована и не е чувствителна към

климатични въздействия. • Климатичните тестове са проведени съгласно IEC / EN 60932

(Протокол) • Всички устройства средно напрежение (с изключение на HV HRC

предпазители) са монтирани в херметични заварени контейнери от неръждаема стомана, които са запълнени със SF6 газ. • Частите под напрежение извън контейнера на комутационната уредба са разположени в еднополюсен корпус • В нито една точка не протичат токове на утечка от високоволтовите потенциали към земята • Частите на задвижващия механизъм, които са функционално важни, са изработени от корозионноустойчиви материали • Лагерите в работния механизъм са сух тип лагери и не изискват смазване.

Цвят на предната част на панела

По стандарт на Сименс (SN) 47030 G1, цвят № 700 / светъл основен (аналогичен на RAL 7047 / сив).


Защита срещу твърди чужди предмети, електрически удар и вода

КРУ 8DJH отговаря на следните стандарти *)

IEC / EN 60529


IEC / EN 62271-1

IEC / EN 62271-200

IEC / EN 60529

VDE 0671-1

VDE 0671-200

DIN EN 60529

Вид защита Клас на защита

IP 2 X

следните класове на защита (за пояснения вижте съседната таблица):

Защита срещу твърди чужди предмети

Защитена срещу твърди чужди предмети с диаметър 12.5 mm и по-големи Степен на защита

IP 2X

IP 3X

IP 65

Вид защита

На корпуса на комутационната уредба

На корпуса на комутационната уредба (опция)

На части от първичната верига под

високо напрежение

(мостра, сфера с диаметър 12.5 mm, не трябва да

прониква въобще)

Защита срещу достъп до опасни части

Защитена срещу достъп до опасни части с пръст

(закрепеният изпитателен „пръст” с диаметър 12 mm, дължина 80 mm,

трябва да е на необходимото отстояние от опасните части)

Защита срещу навлизане на вода

Схема на разположение: Стенна конфигурация Не е дефинирана


Защитена срещу твърди чужди предмети с диаметър 2.5 mm и по-

големи (мостра, сфера с диаметър 2.5 mm, не трябва да

прониква въобще)


Защитена срещу достъп до опасни части с инструмент

IP 3 X

(мостра, сфера с диаметър 2.5 mm не трябва да прониква)

Защита срещунавлизане на вода

Не е дефинирана

IP 6 5


Прахозащитена (няма проникване на прах)


Защитена срещу достъп до опасни части с тел

(мостра с диаметър 1.0 mm не трябва да прониква)

Защита срещу навлизане на вода

Защитена срещу водни струи

(водни струи, насочени срещу корпуса от всяка една посока,

нямат вредно въздействие)

Отговорни лица за:

*) За стандартите вижте страница 73

Техническото съдържание: Bernd Schüpferling Siemens AG, Dept. E D MV 2 PPM Erlangen

Редакцията: Gabriele Pollok Siemens AG, Dept.CC MCC G Erlangen


Публикувано със запазените права на © 2009:

Siemens AG

Energy Sector

Freyeslebenstrasse 1

91058 Erlangen, Germany

Siemens AG

Energy Sector

Power Distribution Division

Medium Voltage

Postfach 3240

91050 Erlangen, Germany

www.siemens.com/medium-voltage-switchgear

За повече информация се свържете с нашия Център за обслужване на клиенти.

Телефон: +49 180 524 70 00

Факс: +49 180 524 24 71

(Таксува се в зависимост от провайдера)

E-mail: [email protected]

Поръчка No. E50001-K1440-A211-A1-7600

Отпечатано в Германия

Dispo 31606, c4bs 7475

KG 07.09 5.0 76 En

6101/15475 480174

Отпечатано на обикновена хартия, избелена с препарати без съдържание на хлор.

Всички права запазени.

Ако в съдържанието на настоящия каталог не е уговорено друго,

ние си запазваме правата да правим промени, по-специално

по отношение на посочените стойности, размери и тегла. Чертежите не са ангажиращи.

Всички използвани наименования на продуктите са търговски

марки или наименованията на стоките в Сименс АГ или други доставчици.

Ако друго не е изрично уговорено, всички размери в настоящия каталог са дадени в мм.

Подлежи на промяна без предварително уведомление. Информацията в настоящия документ съдържа общи описания на предлаганите технически опции, които може да не важат във всички случаи. Поради това желаните технически опции трябва да бъдат спесифицирани в договора. .

www.siemens.com/energy

8DJH 24 V, - Филкаб - Начало¢рипозиционен мощностен...

Documents

Transcript of 8DJH 24 V, - Филкаб - Начало¢рипозиционен мощностен...