81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author:...

22
586 C6# 3 NY X NV X RR x16) C6# 3 h X V X SY > 1 U V +; ()<’ V 81 F G: H I" I 1, H * 6" ys, >/ >9 6) I; 5K7 \( 5 81 F @ '6 I Z6^ ZF 1 H @ 6 n w0 !" >Z6 l G: H I # 81 }0 n !lZ8 I I; F : 5. >s 81 @ ‘1 G6K# I" \ n I" \ !^ G6K# 6 I # I; F @ !6) 81 ! = B ! \1 , I; 6 yZ 5™ 81 5 : @ @ ]‘ # n >B !l I; lZ0 1 y >B : \ B @ + \Z 5K = G: >B g6 \ 5K = a >B *, I" 1/6 + n @ IZ; \Z y Z +@Z # K l I; I; F I n H"86 !6) m = 1 = b m 8 1 = b @7^ G= \ \( 1Z H6 I; ’B B ! \1 6) s G( : = m 8 1 = b G:F 5. y . I" \ n >t( 3 I" I k6l8 # : I 81 F n * ! Downloaded from jpll.khu.ac.ir at 21:29 +0330 on Thursday December 31st 2020

Transcript of 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author:...

Page 1: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

58�6���C6��#�3NYXNVXRR� �x16�)�C6��#�3hXVXSY��

� �� ����������������>�� ���������1U����V�+�� ;���(��)<�'�V����

�����������������������

� �81�����F�����G:��H������I��"�����I������

��1,��H����∗∗∗∗����6��"�����������ys,��>�/� ����

��>��9��

�������������6)�I��;��5K�7����\(�5���� �81�����F��@��©�6�I����Z6^�����������ZF��������1��H���@��6���n��w0��!�"����������������>Z6��l� �G:��H������I������#��� �81����}0������

��������n�����������������!�lZ8��I����I��;�����F�����:��5.����� ����>�s���81��@���`1�������G6K#�I��"���\�����n��������I��"���\��!^�G6K#��6�I������#������� ��I��;�����F���

����@���!�6�)���81���!����������\¦�=���B�!����\ �1����,���I��;�����6����yZ����5��81��5�������������:�����@�@��]�`������� ��#�n����������>��B�!���l��I��;��������lZ0��1�����y�����

��>��B���:��\�������������������B�@��+�������������\Z��5K� ��=���G:���>��B�g6�\��5K� ���=�a��>��B�����*��,��I�"���1/6��+�������n�����@�� ���I��Z;��\Z��y������Z������+@�Z�

��������#��K��l� �I��;������I��;�����F����I����������n����H"8�6�!�6�)���m��=��1����\¦�=�b��m��8�1���\¦�=��b����@�7^���������G�=��\��\(�������������1�Z��H6���I��;���'B������B�!����\ �1�

��� �� �6�)���s�����G��(���:����=��m�8�1���\¦�=��b������ �G:�F�5.���y�������������.���I�"���\����� ��n��

��>t����(���3I��"����I���k6�l8�������#����:���I����� �81����F�n��

�������������������������������������������������∗�� ������!����������

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 2: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

n��

$�n�\�s��

Iz�;��/�V�$�����U"�8"�H"��>��<�@RJ�����:���=I��z�3�];"�/�@]E���VA#:�/H�L���@]1"�e��V"#t.�nwxx��n��xwf�b������+#]:j�V�$�]���� ��]G"�����#];���������=]<�@]1"�U��oN -]j�/�(

���d�E!���"#��eV�$�5�5�nwxx��nn�fb������ ��J"�������U�Q�H"�V��������+#]�L�z�];��]���'����V��@1"��I���K��?6S�<�2�1�/���z�-]J"��b�U�]&���­.���������d�]E! J"��]jh�#]:��D]�&J"�(�] 3��e�V�"¢�]1�n�qw��}�fb������ �E{���=�"#6J"��+#�L@1"��I�����­.�Vz�];�H"��"�]�3�] ��k]3�"��(������d�]E!��A�]&J�

���!��KP�<����@1"����@]1"�@]¢E!��z#]G�*HC�(L���5/�/�¢D��e��V�$�];���K�¢#]J"[�nwXn���nnfb��

����"��M�<�����kE'���=<�V�$�����(����H��z�;��'#�#;�I�z�3�;"�����@]1"�+#];�=�T`�b��z�3�];"����:���=<�@RJ����IA#:�/H�L����@1"����$����� ��G"����/I������������#]:��`�"����]�[$"�U�] j

=&��P�=<�V*"#���&-��/�*� '��E�P�/����j�23������=$�V#$�;�(�)N��@����$�/�@����=j�A"������@����$�����=$�/�Kj�1�@�����N�<�V���H������#]<C"��J"�#��1��J�8�=��e�VA��4]1�nw�x��q�wfb��

����=¢3N��W�8����@]1"�+#�L�z�3�;"�����'������I���������¢D]!��=]��@]1"��]���8�z�3�];"�������������"#3%�A��;�/� ���H"���M�d�E!��=<�(#31��*�,:.�������@)3$�@��6$�"��(L�/�#:�V���#]:$���

��#;�$�"�������dL�=���)��.�==:-'�#;�:<���-3<�=_���;��'��eK<"<��V��nwXq��w��fb���������=�T`�z�3�;"�/�z�;�K3<�z�������#$"��I��������������£�]&J�=]<�z�];�=]��@]1"�z�;�H"����"�z�3�;"

����(�>1����3`���������] $�(�>]1�£�&J�=<�z�3�;"�/������]3`�e����#3]1���]8VA�"�5�nwx���nX}f��b����<���A�3-Q�����@]1"�+��/L�z�3�];"�/�z�];�K3<�z�����I�����z�]�Q������]<"����]1"�H"�K3]:c .

����/�z�;�(�3��=j�*#3:;���������������"#���=<�z�3�;"�/�#:3-:<��"#���=<�z�;�@T`�/���j�z���z�3�;"�=�T`��:���K�"����/���-:<�#$"���

�������ª��Z0��\Z0��¡]1¦4=��LB16����\Z"6� �� �

� �������.�"���]1¦4=��\�=����;6��"F�� ����������������eVA�3-Q�nwX����x�f� �

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 3: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

n��

K<"������z�;�=j���"��+#3&���<������������©]��#]�#%�("�]4.�@]Q/����(�]_�����[`�]$�#]�L���@]Q/�������©��(���%���S8���a%V����������#�#%���S8�W�aJ�H"�z�3�;"�©J/�#�L��%�V������K3]<�H"�@Q/�¦3.�

© $�/�b�I�����������@1"����H��N��[$�H"�z�3�;"�/�@1"�A�/��/�#�<�H"�z�;�b�����3J�7;���(�:4������<�*�&��K�"����b����.�=j�*�,:.�(L�������@E!G�/"��<��j���3J�@;"��������3J@T`V���"�]�H�

����U�3M������?`�"��/"�=j���j��@]1"�+��jV���������K3]:_�=]j��J�]8�������]E$��e�K]<"�V�]<���nwXq�����fb��

���nJ,���������/�z�;�U�8�d�<��/"�������*���*#/"�����=1�U�G/�@Q/����(L�*������+#]��������(�3�����+�`#���

����;����=�3��������������]��=]�"�"�[]3$�U�]G/�@]Q/����z�;�#$�"��+#3&���./�`�����¡z�];��]��8�/�#]<����S8�����@1"�@E3��z�;�H"���-3<��bI������z��-J"#.�- J"������"�z�];�K��°#;"���������e�V� �]1�nw�}���}q�bf�����z�;�d�<��������d�E!��d�Q�©�"[�"�-jd�4! J"���������=]j�@1"�+#�L�

���.��"����D;�_��������©���'���H�#$/"#M�=<�"#M�U�1��d�Q��#&�������(/[]�"�[]3$�/"�z�];�#];����]'©�@-`�b��

�����������������7]�M�/�#]�#$�2�����j�"����2j�@�¥��H"�?-_�#$��<�W�N���=<�(�_�"��D3E8�$����/�#]�#�������2����=<��'�#�#$�"����M�������������������]<�7]�Q�/��/[]T3<�oQ�];��]<�z�];�V�-]j��#$"�#;��;�N�

��#;�W���H�o&�Qbbb��.�����������������@]1/��z�];�#];��'�.�]|�@]1/��=]�[:'�?N8�U���<�=j�#:_W���H�@-`��'�b��p"��"�i/��=$�������@-`��¢3!���V(�N�"�i/��=$�/���<�e�VA���4.�nwXx����x���/��Xfb�A¢�1������+#3&��[3$���&1��"���I�];����������@]1"�\��]��*�]&��K��]'�<�z�e�V��]����

nwX���q}�fb��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 4: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

n��

��������J"�[��#¢ !��*��"£�38"�*���K�¢#J"�<��������/�z�];��"�]$"��/"������{]T���]!<�(L�*�@1"�+��j�b�����������#�#%�d�E!��@E3�����z�;�V/"�+�`#���H"�#]�LV����������]��8�=]j�A�]�"�"a]J�

���� $�z�;�("#<�#;�<#$H�/b����(L�=<�z�;��J/����"�=j�=_����H"�/�Z­�#���65/�H�����],����65/��3��������7��'�[3$�#;�<�Z­�#���3`�b������Z­�#]���]65/�H"�V(�&;���U��d�E!��V[3$�#$/"#M

����3���65/�H"�/�@1"�Z­�#���(�&;����%�V���#:�).�/"�z��-���b���������/��[]3$�z�];�/"�+�`#]���H"���������(���%�=<��J/"�=j�@1"���$#1�V������]<��]�/���J/����@]��6$�/"���]��*�#]<��������VU¢/"���]$���

������7��'�A��"�=<�z�;�������@1"��:�������/���"/��j#$"�=j���3`V�����@�����i"�<�+#::3<��J/���"��H�3$� ��/�U� N�1"�=<����6<b�@1"�+#;�K;/��(������A"�<�=j��6J"�A�.��j�#:$���

�����������@1"�(L����:;/��U� N�1"�z��-��\����/�@)3$����:;/��@��������J/b������H"���]$�K]�"����������(���%�=<�W�ML�(�65����z�;���*/����$��J/�r#1��������������=]<�=]j���"����]5/�[]3$�z�];�H"�

��<�U���"������(L�=j�@1"�+�`L�\����/���"��7��'��6J"�@��6$���\��]��A"�<��6J"�U���"�H"�=_�������H"���-3<���3M�@1"�+#-$�*�������.[3_����@1"�+#;�*�����/"�A"�<�=j�@1"��b�/"�VK�"�<�:<

����+�]`L�z��-]��+�"� .����(L�H"�(#];����������]$�K]�"�/�@]1�.������]��%�=]<�W�]ML�/��]3$�����z�];�(� $�#1��bI�����#;�E$�@��6$�"��*/��z�;��¢�"V����������#]$"#<�=-]3 .�+#]:<�/�W�ML����=$�/��3$�����=$�

�������������-$�K;/��"��A/�=j�@1"�+#$����Q�<����.[3_�U�5�/�U� 5�H"�=j�@1"�+#V����z�];��%���-$�Kj�1�[`�.�/"��e�V�J"�[�nwX������fb��

����� �E{�=�"#6J"�z�;�������@1"�+#;�?3)&'�?)Q�/��=<�������z�;�U¢/"�?)Q�]¢E!����W�T]G�(�#M������/"�(�)8"�/�@ 8��W�TG��3O$�V#$/"�b��������@]1���]<�z�];���]$�K�"���������K]�"�=]<�(�]$L�K���]�

���©��K3<�H"�W�TG����*/��?)Q�r�/���z�;�������������=]j�U�]G/�/�d�]Q�/�£�&J�=<�#$/"#M�W"h�(�¢E!�����#:$� .�©Q�;�K3:_����©<�/�d�3 j�� 8"�@��Ej�����@]1"�@]��6$e[����V©$�];�j�K�¢#]J"nwXn��

�nnfb��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 5: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

n�x

��$L�23J��=<����=<�z�;�=N��������������8��O$�~��H"�/�D�����O$�~��H"�=j�i��"����VD������"���]���©��7��'�V#;�<���8��<�/���3`(#;©��K3<�H"�D������"�2��j�V�/��=<�=¢5�'��<�z�;�2."�

��=<�#:�).�(L�z��-��=j�©<�E!����©]��?3)]&'�?)]Q�=1�����("[]3��=]j�#$�];�/"���(�]$L�z�];�*���������<�/"�U� 5�/�U�5�/�d������Vd�E!��=_�.�/�@1"�W/�T����-3����z�3�];"�/�z�];�#];�<�

�����/���-3<�(L�2."�/"����@1"���-3<�[3$�(L�*�b������������/�@] O��2]3J��=]<�=]j�@1"�i��5/�#$/"#M���������@]1"�D]����©]65/�H"�/��]��8�©65/�H"�(�&;���i"�<�VW"h�(��<�=$"�N3<V���z�];�"a]J�

(�$L������¦3.�#$/"#M�U�5�/�U� 5�=<�����© $�K3<�H"�@Q/�/�V�����������-]3<�d�]Q�("[]3��=_�.�=N�<���;�("[3��#;�<���©��o�"[�"�[3$�z�#<���b���<�z��-��=j�©$�)j��������=]<�(#3]1���<�#:�).�©6J"�@-6

@-6<����©��K3<�H"�(�-Q�;��/��b������������W�T]G�H"�©N�����(�)8"�/�@ 8��z��-��=j�©$�)j�H�<������#$/"#M�@ 8��D)j��<�#:�).�/"�@ 8�����©��(���%�=<�(�-Q�;�#1�V���U���]¢�"����M�]1�©$�,���������J�=$�/�@-6<�=$�#$/"#M�H"�=j�#:�).�?.�)8"���(���������©]��D]�P�"��/"���M�=N�<�V���/�#]::j

���U�5�/�W"h�(�_��©<�#$/"#M�U� 5�/��V@1"�@��6$���Z���i"�]<�[]3$�W"h�(�&;���z�;+��5�-3<�i�.�����©<�#$/"#M�U�5�/�U� 5������@]��6$�/"��©]��*�#]<���b������] ��J"������d�]<�K]�"����

@1"�+#�L���������z��-��=j�(�$L�©N��z�;�2."��(L�=<�#$"�����������]M�£�]3J/"�=]<�©J��'�i"#M�=_�����/�d"�]��H"�o

�������@1"�+������+#�/�("����/�2S��/�@�"�j�b�����������@]����=]<���]M�d�E!��=<�=j�(�$L��,����z��-��@¢E!��W¢#;#$"�b���������3 .�=j�#$��M�iC���d�Q�#.�;�=j�(�$L��,���=1����]��8�=-

¦3.�/�@1"�@)3$�D����+�`eV�"¢�1�n�qw����fb��

*3�������=<������H"��,����M�<������G/�@Q/����z�;�*/"��r#$#&����U�¢�"������������=]j�#]$�"��+#]3&���������������2�#E'�Vz�3�;"��:���V(L��'#�#;�W��G�=<�z�;�VU�G/��;V��������(�]�H����z�];�"�]�H�

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 6: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

n�X

������#�#%�z�-���@E3���(L�/�#�L������z�-�����S8����=_���"��*/"�V��������];�/���S]8�W�aJ�@1"�z�3�;"�b�����<���K<"=¢3>��W�8���K�"��������+��<�#��`����

���������o�"�L�/�(�>1�d�E!��£�&J�=<�z�;�����������������¢D]!��=]��@]1"��]���8�z�3�];"��]¢�"�V#]<��������������"#3%�A��;�/� ���H"���M�d�E!��=<�(#31��*�,:.�������@)3$�@��6$�"��(L�/�#:�V��#:$���

��#;�$�"�������dL�=���)��.�==:-'�#;�:<���-3<�=_����;��'eK<"V�<���nwXq��w��bf�����@;"��+#3&��i��<L�{$�?1�&J"�<"��������"�z�;�U�8�H"��'C"/�©��&��z�3�;"@1V���(�, .�"��H�

��������������]&��K3]:_�=<�©)j�.�=j�@1"�©�C"/�*�&��z�3�;"�©J/�#$�"��z�;�U�8���] $�©����#]1�b�I�#��`�i��<L�{$���������@1"�z�;�*�&��"��(�&�M�= .��/�¦3.��"���j��������@)]3$�z�3�];"�*�&��/

�.����U�8��#$"�=j�z�3�;"�����5�#;�#1��©�����������"�]Q�=$�/�#$�����"�=$�"��/"�=j���e�Vi�3-]Q�nwX����x�fb��

q3���H"���������j��$"�?G���K<"�# 8"��3O$�©����������(�3�����������S]8�@Q/����z�;���N$"�=<��@1"�=�M"��%�b�������������]��7]��'�D]������"�=<�z�;�=j���"��+#3&��"��H���]3`������#]$/"#M�(�]_�/�

��V@1"����8�=-3 .��������©]��K3<�H"�d�E!����S8����z�;��/��bI���/"�H"������?]G���K]<�#] 8"��#$#31�%�=j���@T`�u��"#M�z��-���'�=$��b#:�T`��@T`�u"�_���$L�@]65�=<����=]<�z�];�=]N���<�D���V���������u��]<�z�;��4j���;����8�D����(�_��¢�"���e�V��]����nwX���w�X�f����K]�"�=]�EJ"

������+�`#����������=<��������j"�/���"���"�Q�@3�Q"�/"�������#�#-]'�=]<�©]��8�/�U�G/�@Q/����z�;�*��d�E!����S8����z�;�=<�(L�2�#E'�/�Iz�3�;"��#&���#$�b��d�6];�#]:$� .�©������¢#]J"�K�

��d�]]E!����S]]8����z�]];�U�]]8�U"/H�+�`#]]���¢���=]]<��$�]];�j�K�#]]J"�[��/�A��/�6]]1=�M"��%#$"�b(�:_��d�6;�=j���/�6]1�K�#J"��������������V+#.�-]��*�]&�����z�];�=]����"��+#]3&��A

���������U�]8�(#]�L�#]�#%�H"��$�]��z�-�����S8�/�@1"�d�E!��@E3��(��H����z�;�H"���-3<�@)3$�z�;�bI������/�#$�>:��"��z�;�VB��-��H"��S�<������������] $��]65/���]>$"�K]�"��]<�K�������/�?:]3<

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 7: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

n�}

=]]�T`��]],����S]]�<�#]]$"��£�]]&J�/�+#.�-]]��z�]];@]]E3��/�#]]�<�z�]];�H"�@]]1"��'#�#]];���eVA��/�61�nwX���w�}fb���

��� �E{��=�"#6J"�+#�L�V#:�).�U�G/�@Q/����z�;��>:��=���$�)��+�`#���¢������V@1"����

������������"���6;�/���S8�*�&�����z�;�A�&<��<�=�¢�{���H"��S�<�/�+������>$������=]�T`�/�#]$"�����] �$"�������=3J"�z��-�����8�D3E!J"�D3R������/�D��RJ"��J"�z�-J"�(�>��b��=]5������Q/���>$"�K�"�/����������3$�*HC�/�+#.�-��D�P�=<�A��<���{t��z�;�=��A#;��������"����{]M�2]."�=]_�r@)

��#.�-��A"�/������������������(L�z��-]��V��6];���]5/��]<�=]��@).��,���d�¼��/�DJ����Vd�E!��(�:_�#:;�<�=��G/��(L�@�"#�1"�/��Q�'�/�d�Q�/�UeV�$�;���K�¢#J"[�nwXn���nqfb��

k��)���/"�����������V©��:]1�2]���©$"���;����;"����"��z�3�;"�=<�(L�2�#E'����2G/�K3�����z�;�*�����©�����8�/�i#�1�Vi�J���V�������#]���("�'�b�(�]:_�������]$����=]��k]��$����A�]:���A�]:�����?].�V

*���AH�1��S8��S�&�������Q��-��?.�/�Vz�-������k�HC�����z�-]���@E3�������]$�=]<����+�"��@E)]$�@1"�+#;�=�DJ�K��Q�@1/"�*# .�/�+#$H"�$�A�.���

������6��\(��.�61#���+1�@�� ������ �� �

� ������� �����������Z6��\(��.�"�����@���������������������������������������������������������eVA�J���qn�nwx��nf��

�����=�;�$�C�<�@3<� �;�����T$"H/����@1"���I�*��(�_�������d�������S8�/�U�G/�A�S�Q"�AH�1���������������@1��d�E!��@E3����5/��<�z�3�;"�/�#:��������������/�@]1"�D]J��]$�A�5�/�#.�����K]�"��]<

�kJ�$�= .�����<��"H���V#-������+������D¢4�'�=5/�=<��$C�����#$"����*���$��c .������=]���Q��-��/�H�1#����eV�T$"H/���nwxw��nXfb��

������VC�<�@3<�U¢/"��"�{����I��z���'�/��.H���V���{�����/"���V*/���I*������Q��-]��/�AH�1������#$�"���"�Q�2<�&'�b(� .�������?]>8��.�]`�/�V�]M�<�A"�]<�"���].H�?]>8��.�`�V�$�=��=$�`

��������"���,����M�<�A"�<��"���.H��%��r��*���.�`�K3:c .��������z�-������5�~��=<�2G"/�/�H�1�V

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 8: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

nx�

�����#.�-��z��-��[3$��.�`�/�+��5����������@]1"�z�-]����],���A�].�b���@]&3&8V�������=]<�@E)]$��]$���|���M�@¢3����������]<�K)8�/�@ O��=<�@E)$��J/�V2G"/�����������d�)]!��z��-]��Vz�-]���(�]��%������;�b��|��$��$C���+�`#���H"+��5�@¢3��k .�K�M�1��`�#$H"�$�A�.�:.�"����M�����"#$�

�����$"��&���$���5/����/������#$H"�$�@3Q���M�/�A#:��:.�H"���#��+��5�/"��������`���������]$�"a]J�r��];V2G/�K3������Q�<�z��-��H�<����kJ�$�/�#$�����<��"H��#-��b��

����\(��������1(�+� �� ���6� ��1� �

� �� �� ����+� �������������1Z�����`����\ �5�� �

������������e����������VA�J��nwx���nx}w�qf� �

�����5�=<�@E)$��$��+�������=�����@1��(L�=<�=��A"�����2G/�9�)8"��������Z����H"�#�<��J/�V#:j����+��5�=<�Vz�-������5�~�����A�.�������"#]3%��.�]`L�/"��,���]��#]:j���]%�V��������]�5�=]<�@E)]$��

Z��������+��5�=<�@E)$��J/�V2G"/�+#;�����������-]��V=���3$�@1��(L�=<�=��Vz�-����,���A�.�z������d�)!���;�b��K�"�����J"�[�����@]1"�=�T`�+��<��I��������������]��8�=]����]<�("#]<�U���]O$�(�]_

������������������������=]����]<�("#]<��]O$�(�]_�/�#]:��`��$"�"��(L�("#<�V��<�A��;�/� ���U�8�= .�V@1"U�8�V@1"�+#$��&'�= .�U��#:��`�z�;�"��(L�/���<�D�P�/�����e�V�J"�[��nwXw�����fb���

��)��K�"��;���=��=����������,����O$�H"�/�V2G"/��O$����H"�7������������]1����V#];�<�z��-����(�]����@1"�+#�L�[3$��$�����b#J"�[����K�"�����$�;���K�������]��+��]<���#)]��$��I��������@E)]$��]<�¢D]!���]%

(L�������#.�-��H"�#;�<�=�����=_����V/"�d�Q�/�d�E!�������/���E$�z��-������(L�=]<�@E)$�=<����V=]���3$�=]_������������K3]����]5/�=]<�+#.�-��z�;�[3$�/���<�z��-��������������?J�]��K]�"����(L�U�{]8�/�@]1"�K3]&3J"

��������7]8�=]<�U�]G/�z�;�/�VK> ���������U�{]8�/�K3]&3J"�������������a]����?J�]��K]�"�����]RE:���] ��(L��e#J"�[�V�$�;���K�nwXn���nwfb���

���J"�[��# !��*��"��������<�2]3J��=]<�V"��2]G/�K3�����z�;�3�����/�z�-]���U�] 5�(��]<�=]$"�>��/#!������@1"�=�)$"��K> ��V7;���v"��"�@�b���=���J�87;�����(L�������"��z�3�;"�/�2G/�

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 9: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

nxn

g�'�����������+��5�=<�@E)$�/�2G"/�+��5����=<�@E)$�/���"��(����������d�)]!��z��-]���],���A�].�����;�b��

�������H"�=����<�A[3_�=<�z�;������D�����65/�H"�/���<����8��65/bbb��b������J�]�'�A"#M�=<�z�;�$���������D]����+#.�-��H"�K>J�/�@1"����8�@��������A/�=��#1�<�=�����,$�K> ���3

�����@1"�@�����U� ��+#.�-��/�@1"�b�������],������]$�/��[]3t$�<���]��=<�[5�z�;�K�"�H"������[3t$�<�[3$�W�ML����=��z�;bb�b�b������H�<�@1"�U��@J�8�@���"��$"��%�(L�����]��8�=_����("#<�#:>$�W�T�J"�(�_�V@1"����"�(�_�r#$���=_���W�T�J��������]<�z�];�@]J�8�#:�b���k] .��]%�

�������J��'�78�(�¢E!��"����������/��]$"�(�3��(�65�(L����/�(�65�K������]��z�];������#]$��`e�V�]J"�[��nwXw���y����fb��

������DE1�=j����"����'���;���������[3$�U�G/�(��H����z�3�;"�/�z�;��/"�#<���*�����H"�r@]1"��#�������H(L����.�����j�+��;"���H���"���=<�("�'����=��3���!����56�2 m����8�1�\¦�=�b��

���=N$L��<I��J"��31�=��J"������H"��a`��<I�U[:��@T.������������(#];�KN �]��/I���*�]&��@]T.���=]<���(�]��%����������#.�-��=<�7;���/�#1����/�z�-���K)8���������]��2��$�/"�U�5�/�U� 5�v�����V��];��K]�"�

�����@)3$�7;���Z��1�/��31�(���%V�������@1/"��&3&8�W�38�/�@�����H��L�1�=N�<��b��@]1�����=j�@1"I�J"��31����J"=���������(���%�=<�=�8���K�"������V(L�H"�#�<��J/�V#1�I�31����=��J"���H��L

�]]������]]<�z�-]]���U�]]5�/�U�]] 5�=]]j�"�]]�H�r��"#]]$�©���]]6$�=]]j���]];�@]]1"�(�]]��%�b���DQ�:��K3����J"@1"�+#�L�������K�"�d�<��������

���#¢31�H"����� 5�AH/����Aa��'�7&!����=��#$#31�%����������=]$����@).�(���%�"��78�+"��b��#¢3]1���=���������������@)3$�(���%�"��U[:���¢�"�@).�(���%�"��+"��b���@]1"�/���31�=��"��H������3]1��]>��J"����������31��>��/�=��J"��F"�b���J"��31�=>$L������"��(���%�@1"�=��J"�����a]`�=��"��H�V���@]1"�(���

������A�3$��/���).�H"��������K�"�/�@1"�K�1����M�A��M�H"�/��$������(���%�/�@1"��ML�"��= .�b���]¢�"

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 10: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

nxq

���A#31��78�=<�(�_V�����������(L�/�@]1"#M�@]�����/��3]1����?���(L�H"�#�<����@)]3$�(�]��%�"�eV����"�nwx���x�fb��

�����+�)�!�� �H6��1,���=��#��5���� ���)�5�� �����0Z�����GZF�1��!^��� ��:�5������H�=lZ0��!�Z���!�09� �

�� �

� ���������5Z�j�1Z,��!������Z)�!�� ��)� � �!�� �\������������Z �\Z �����@�0��!^�5�� �

���������H�Z«��|����Z#���¬ �@��\(�]1u�!^� ����������������e�VA�J��nwx����yX�q��f� �

����I�����31�F"�������������]��+�/[]�"�7;���z�;�/�W�38��<�H/���.��������("#]<�/���];����=]j�2]3J����<�z�-���W�TG���V@1"�@��6$�����������[3$�z�-���U�5�/�U� 5�W�TG�Z���A"�<�7;����31�

���'���<��$������"#3%�=�"�"�@��6��#:���I�����T1����������������7]8�U�]5�/�U�] 5�W�T]G�����3]1�=��V"��=��J"@1"��<�V���J"��T1�\�M�=��J"V������������������7]3��'�A"�]<�/�@)]3$�@��6$�V@1"�A�1���H"���E��=��

�������1�=��@1"��$�8/��v��1�H"�=�8���K�"������*HC�7��P��J����������?].��]����kE'���H"�#$"���a,<��eK�¢�H�Vd���nwXx��nxfb������� �E{�=�"#6J"��@1"�+#�L��������31��=��J"������������d�]E!��W�T]G�=]<�¢D]!��W"h�K�]1�3%�V

���G�(�_�/�@1"��E!��W�T��<�d�������(L�UH�]:������3]1�V@]1"�@]��6$���/����/�@]E!��=]43�$�[3$�(L�z�;��<�(���%�@1"��b��

����"�?)Q�/���<�U�{�'"@1������A��5/�U�{�'"�/�A��6;�U�{�'"b��������¢�]1�U�]G/�A��6];�U�{�'"�������W"h�U�]G/�H"�@1"�W��E��A��5/�U�{�'"�/�V+#.�-��*�&�����d�E!��=<�@1"�¢D!�

������{�'"�/�d�E!��W�TG�=<�¢D!������������@)]3$�@]��6$�"��(L�D]'"���/�V(L�=<�o�r�����U�] ��=]_�����������"��U�8�K�"�/�@)3$�@����"��d�E!��\�G/"I�31���=��J"��#:$"�M�b���(L�UH�:���$"#:_

���������������������UH�]:��H"���]<��]J[:��U¢/"�H�:.�#:1��("#<��3$�����=_�.�/�#:1�$�@��6$�=<�#::����Q�"�����A#<"�� ��=<�/�U�G/������������#3]1��("�]�$�(L�@]��6$�=<�W�ML����e[��K�¢#]J"���V�$�];��nwXn��

�w�fb��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 11: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

nxw

��$L�23J��=<������<�[3$�7-��V��"#$�����6$�d�E!��=N�������������k]43�$�=]j�[]3$�z�];�/�@1"�@��6$���¦3.�@1"�@¢E!������� $�(���%�=<�@Q/�"��H�r#1������������5�Z����<�7;���VU[:���.��������#]�#5������5/�H"��.�`L�/�+��5��������5�Z���z��-��V�,���A�.�����A�'#�#5���;b���2]3J��=]<�"aJ�

�<����6$����UH�:��(��<�@�����31����������[]3$�d�]Q�z�];�/�����V=��J"��]3<���������("�]4.�z�];�/�����H"���-@1"�bI�.��������~��[$��6J"�d�E!��=<����G�/�\��������=_��������#]3 6��#]."�M���-]3<���;��'

���������"#$��6�$"��<�<��W�TG�/�W"h�7 ��=j��<�:<�rK�"V���������-]j�/���-3<�z"�R�1"�=<�A/�z�;���73 ���"�1"���@����#."�M��$/[���'��e 3;V2�nwxx��qw�fb���'����������H"�d�]Q�¡z�;��$/[��#3�

��(��:J"/h�H"�("�4.�z�;@1"�+#;�2&$�A�{�����@T`�(��:J"/h������������=]�M"#`�/��3!$�/���H�V\"�P����*#���"���<"��"�b������u�]¢E!���]'�?�]T`

@T`����<�b?�T`�����������@]T`�u�/���]��@]1"����[$��'�=<�d�E!�����@]1"��]��[$�b�?�]T`������@T`�u�J�t�����@1"�7�"����7�"��b�?�T`���(�!E1��=��J"�«������V7]�"���/�D]��Q��'�=<�d�E!�

���A�"[$�K�#<��'�/�«@T`���U���<�A"��«�=�)$"#$��'����a��=��A"�������@t]1�@]&�"���/�d�]Q�d"�����]'�"[.���<u@TJ�t��/�#�<�d"a��H"���<�eV������nwX���nq�fb���(�)J�U�Q�=<AH"�3;�D3RJ"���

��������5�Z��!��#���(����:�56�2 ����>���H6�� �

� �� �������l0����l�:�k(���56������5���k�� �

����������������������������������eV���8�nwx���q��f� �

*�3>��B����+���I��;��H�¡F�!�6�)��������+�]�5�/���"��+�]�5�("�"[].�z�-������@]1"���a]%�$�"�>'�/"�A�].�b�+�]�5����]<�A�].���/�(�]��%

�%�$�"�>'�W�¢3�4'�������2G/�K3�����"��7;���V/"�U� 5���a�������]�"/�A�"H�/�=]J�$�=<����U�]8�/���"�G/������ 5�("�4.�U�8��<�"��2�#:��bI���� $��],���A/��=]O!J��].�=:�L��.����d�E!���#]�

#�L�<��,����'��G�=<�*���.bbb#�� :$�A/����</��[`�.�W��G��������b��DJ�P�<"�¢�>�=��#������������G������4���C����3'¢�]�����������]���]��4���C�/�K���]G����K3]±:�½��e�V�]Q"���nwxq��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 12: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

nx�

��Xfb�����5����U�G/�*�,:.����7;�������=�������+�]�5�z�-]���=����;�������=]����"��A�#]����A�].�� $�7;����'���=�8���������V#$"��������k] .�v���=]<�V�(L������]��$��].�#]�L�2b������]�5�=]<�@E)]$�"a]J��

v������©��2G/�9�)8"�+#;#:j�������+�]�5�=]<�@E)]$��J/�V����v���A�].�������],����#-]$��D]����©��d�)!�����;����=�"�"�H�<�z�;�U�8�/��©��"#3%�#:j�b:_(�������K]�"�������8�=j����/�]1�+��]<�+�

@1"��������x�Z`��Z�?�¨1����K���������5Z������Zs0�����AZ �� �

���������5�Z�9���Z618���\Z61?�HZ6��GZ:��H�Z�����k�"<?� �� �

� ����� ���!^���� ���¨1��\=� �x�`�5Z������@�+��� �������Z�B�����Z��5<?����������5Z������Z(�HZ6��1Z��I��Z;��� �

����������������������������������eV���8�nwx���q�xf� �

�����=�];�$�C�]<�W�]3<"� �];����A�S'����6_�:�"��@]1��I����7];���U��V�]&3&8�7-]����� $�*"�L�[`�.�/����a%*� '�7-��(�_��k�HC�V@)3$��$#;[3$�7-��V�/�=J�$�/�(�43.�=��

�"���� $�*� '�V@1"�(�R�������'�/�@�Q��/���;���������A�/��H"�z"�]��(��H����7-������/��������/�z�-]�������]]�5�H"�U�]]G/�*�]]¢�"�����-]]���U�]] 5�����]] $�v�]]'�"��7]];���(�]]5�/�U��z�#]]��`��

eVA�S'��nwx�����xfb����k43�$�7;���A�"H�������@1"�d�E!���"#���H"�/"�z�3�;"�W¢#;��b3�;"������Z���A"�]<�2]E�<�z�

+��5�����z�-���H"���-3<�A�.���<�DE1���'���������/"�A�"H�/�=J�$�/��<����K�"�<�:<�r��;V�����=]���Q�3�];"��������#�#%�U�G/�*�,:.��������������������z�];�"�]�H�r@]1"�("�]4.�@Q/����z�3�;"�H"���-3<���3)<�#�L

V("�4.����H"��;�$�����V@1"�z�-���H"�7;���A�/��/�����U�G/�K3�����z�3�;"��J�����2]3J��=<����]EM������+�`L�/�z�-���U� 5�@ O��H"�K���������]<�H"�(#;�������] 5�(��]<�(�]��%��@]1/"�U��b�#]J"�[���K

K�"�����$�;������+��<�#)��$�������#.�-��=��.�=$����������������d�]Q�*�]&��#;�2G"/�=��.�=$�/�#31��U�G/�@J/��=<�@����d�E!��

�������#;�D��Q�=��.�=$�/�@�����������������]<�@����=5���(L�=��.�=$�/�#31��d�Q�W�5���A�6�:��=<�"#�)��/"��������<�DJ����K�#<�z�;�/�#$����Q�<�*���������+#.�-]��z�];�H"�(L�W�5���@����D)8

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 13: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

nx�

�D�G��)<�����<��'�b(�:_������=�T`�@&��P��<��"�H"��S�<�=���#$"�������¢#;"�£�&��J"�/�+#.�- J"�z�;�����/�#�EJ"�z�-J"�K�������"�/�#�EJ"�U�8����(�>3��=­<�E3±RJ"=­<�E3±RJ���Q��-����������]��(�]>��/�£�&�J"��J"�

��������¢��E��/�#�"/[J"��J"���Q��-��+#.�- J"�/�£�&�J"�U�8����=J�S�"�/�D3E!J"�K���e#J"�[��V�$�;���K��nwXn���nqfb���

���8�U�Q�=<��������1�������������6@���1�����0�������������� �

� �� �#���������������������6@���������0���������1������ �

������������������������������������eV���8�nwx���w�xf� �+��5����(L�z�-���A�.��������������]O$�=<�mQ�:����.�`���8�=��#:�).��$#;�$�"�>'�/�("/"���(�:_����������`�"��#8����.�`�VA�J���U�Q�=<�/�#:1�I=3E-'��."��.�`�/�"��=3E-'�2I�#]8��������#:��b�$L��<��-�����M�=>��<�z����V@1"�o&$����5�("�"[.��<�W"h�(L�H"�mQ�:�����/�2>;

��������6|�=<�o&$���������]�"�K3] .��/�#1������������]��=�-]`�1�/�("�]38�"��(�&];������]:������"��(�]$L�/�#+��5�z��-��+�"� .���=,$�d�E!��U� 5�A�.���"�b��

������+���#�@������:�H609����ks � �ZZ?ZZF������\K�ZZ��\�ZZ��ZZ0(� �

� �

� �����>1�`�\K������F�������1Z�� ���������>����:����F���\?��Z @� �

e���������VA�J���nwx���Xy�x�qf� �q�3I���I��;����:���6�l8���

�z"�]]��(�]]�H�����]]&��(�&]];���#:�)]]3$�z�-]]���U�]] 5�z��-]]��/�=:-]]'�V�K3]]�����=]]N�<��������������,:-'�/�z�3�;"�9�)8"�[3$�/"�U�G/�H"�A�"���M�<��#::j�b�����$�3.���?>8����(�&;��

�������������������=]_�.�7-]����;�dL�H"�(�$L�/�@1"�7-��A�����dL�=<�=�)<"/�(�$L�W�38�=��#:�).������-3<��$�=:-'�#:;��������'��#$�;�b�����(� .�V@1�����dL�#:$� .�z�-���K)8���dL�=j�=$�`

����� $�?��"���,:-'���������#:�������� $�(���%�=<�[3$�(���M��<�/�������<�?.�z�-���K)8�V#1���(���%��z�;�?.�/��@1"[�"�b������ $��31�/"�U� 5�H"��"#�������<�7;����<�V��];����z��-]��/�=:-]'�=]>�

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 14: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

nx�

�������Q�<��,���A�.�"#�����<�/�#$�����(/[�"�/"�A�"�Q��;b�I=:-'������]M������dL�=��A"=:-'����M���-3<�#:_�.����`��'�bo3<�D�P�Vo3<�@����#:_�.�b��

ZZ`�����k�ZZ��\ZZ(�ZZ091��ZZ��5���1ZZ/ � �����������*^��Z=�1���=����1,�����\(�\0�#�!�9� �

��������� �

� ����������1Zw ���G����#���6��\��5���k��� �������k���\(�Z091������\0�#����`����1Z#� �

���������������������������eV�Q"���nwxq���}f� �

�������+�`#���H"���������� $�o.���"��U�G/��,:-'��6:'�=$�z�-���d�Q����#].�V�����DE]1�=]>�<����������-3<��,:-'�/�o�����������������r@]1"���-3<�[3$�(L�@:!��/�W�38�V��-3<�d�Q�=_�.�/���;

���������������������U��VA��]46��U�]8�����]J/�V@]1"�(L�U"/H�(�]>�"�H"�7;���?3<�VU�G/�(��H����"��H[��EJ�7;��@1"�U�G/�#3�"�H"�b��

������5`�Z��1"�����#����I������ �

� �� �������58�6�1"����*1.��#�\��\��1�� �

�������������������eV������nwx���}xf� �

����=]<���-3<�=_�.�7;�������]��[$�z�-]�������]�������];V��������������=]��(L�A�]5�=]<�V/"�z�3�];"�/�z�];���(/[�"�V#:��o�/��������'����;�b���������-3<�©.�`L�z�-���d�Q����z�;�©$/[��23J����7];��

��H"©<����U� 5�(��<�=$"�j�1"�z�-��������������]3��|�@��/#]!��2]3J��=]<�(L�2��j�Z���=j�@�@����© $��)3��/"�i"�<�7;����;�b��VK�"�<�:<�������������]<��]'�U�] 5���-]3<�Z���i"�]<�/"�z�;��@]��6$

=�"�"©��"#3%�#:j�b(�:_�@1"�=�T`�©��:1�=j���5�ZZ� �56�ZZ������ZZ���5ZZ6^� �

� �� ������5�Z� �56�2 ����I���56�7� �

����������������eV©��:1�nwxx��n�xf����������������

K<"�z�;��<���������������dL�=<�"��z�-���d�Q�/���S8�©�"[�"������^t;�=j�@1"�+��j�=3E-'����.�7;��=_����©��(L�H"���-3<����A�3]1�i�5�=<�#;�$��=:-]'����©]���]'�����];e�K]<"��V©]<���nwXq��

w��fb��������������-3<�z�-���U�G/�dL�H"�=_�.�(�&;���"aJ����-'�#:;�$=:�������'��#$�;���z�3�;"�/�$L(/[�"�z�-���U�G/�dL�=<�(������'���;b��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 15: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

nxx

ZZZZ��������j�+�ZZZZB����j���1� �ZZ/ 6�ZZ0� ����ZZ.�*^�1ZZ��\ZZ(��� �� �

� �������+�B�]1u�1���g�`��/0�#�@���=� �����u�Z��1ZZ��\Z(ZZ� ���s�Z"���G�ZZ �� ����������������������������eVA#�1�nwxq��n��f� �

��������-]��=��@1"�K�"�z�-���U� 5�@3G�M�#.�(L�����������]'�/�#]:�H�3$�=-]3 .�"��7];���Vk:-�������=,$���M�U�G/����"��b���������������,:-]'�/�z�];��]6:'�=$�z�-���U�G/�dL�H"���#$"�(#3;�$���� $�?��"��7;��������=:-'�"��/"�=>�<�#:������z��-]��/��'��������]��[]3$��]'����H�]1�b��K]�"����A#�]1���+��]<

@1"�+�/�1�������I��"��������1/��k�0�K���"<?� �

� �� �����I�"������6������H(�������Z��1#� �

��������������������������e#�1VAnwxn����}f����������������

���<�z�-���K)8���@1"�(���%b�������������]��=],$�z��-]��=-]3 .�"��7;�����"�K3 .������"�]�H�V��"�¦3.�� $��¢)3��7;���A"�<�2����U�G/�/�z�-���K)8�2����v���@Q/���;b���

F�;��H!�1(�5�� ��9����I��� �� �5�ZZZ� �5ZZZ6�2 ����I��ZZZ������ ���������������������������eV���:1�nwXX��w��f����������������

���<�U� 5�H"���<�/��� .����3$�?.�Vz�-���("�j����k]E'���=]<�z�-���H�$�?.�/�7;���H����]6|�©�#1��b�����<�U� 5��P�M�=<�z�-���������]<�K)8�/��� .�����������������/�@]1"�H�]$��]1"�1���]M�(�]��%

���������������������A"#]`�/�2��]1�=-]3 .�V��"��z�-]���U�] 5�=<�=����/"#��H�3$�23J��=<�7;���V/"��<"�<�-���+�`���@1"�z��b(� .������������] $��3]1��3$��U���H"�"#`�=��=$�`�������K3]�����[]3$�7];���V��];

����/�z�-���U�G/�������#.�-��H"�V/"�U� 5���6;�U�8�������� $��31�/"�U� 5�����������"�]>'��]<�/���];�����=<�/"�z�3�;"�V+#.�-�k�"�"�������"#3%�o�"[�"���6;����������������H"�A�],���#]�<�V=]O!J��].����/�#]:�

���������.�|�/"��<�z�-���U� 5��;���"��/"�/����������k:-]'�/�z��-]��+�"�] .���+�]�5���������=],$���]M�A�].�����"�b��

��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 16: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

nxX

��������5Z����.���!�0����I�����1w �������B� �� �

� �������5��?�0�������=���\���1?���?� ����������������������������eVA#�1nwxn���qxf����

����V7-��D.a��������+��5�~��=<�(��<��$�Q�����(��]<�z��-��/�@1"/��$�����=]<�/����/�U�]G/�*"�+��5�D)j����5�H"��,���A"��@1"/��z�-���U� �bK3��������=]�T`�+��]<�K]�"�����$"# .�W�S&J"

@1"��I��������[`�.�=j�@1"�(L�@¢ .�(�-$�������#]:N$�+�],$����8�/�2G�8��V����k] .�2]<�����/"��]O$����(L��<���<���{&�������A#]<"�����"��@]¢ .�D8�]G�/���"#]$�=]_"���]:_�@]1(�����K)]!J"�<"�=]j��=j�=�T`��$�Q�M���:­)�<���:­)­!�<��"��A�����"�����]5�<�"#]M��'�=j�@1M��������K]�"���]<�#]."���<�#."�M��5�<��eK3��VW�S&J"�nwxx���n�fb��

����������Z���Z9�y����1��!�1������g6� ���s�"���y���������u��s�"���5�� �

� �

� �ZZ��GZZ:���ZZ�`�k�ZZ�)�G-ZZ¦"���=�� �����������@���!�9�!^���H6������)������Z�� �

��������������������eVA�J���nwx����yq�x���f� �

��3�����:��+��6�)� ��U�G/�����*/"#��/��"#��%�����kO!J��.����/�@)3$�2G/��������"a]J�V��"����]5/�("�4.�\�M���z�];��¦3.����� $�(���%�@Q/�����/����a%����������#]4��U�G/�=<�K�����@1��A"�<�\���]������=]<�(#]�L�2]��$�

U�G/��'C�<�D'"������Q�<�z��-��=-3 .��#$��b��������Z� �1����G:��������8�F�����Z�� �

� �� ��������Z00(��?���F�\����<"=���(�!����� �

����������������������������eV���8�nwx���nn�������f

����kO!J����V�$�����U"�8"����U�G/����U�1��<�+"� .�����������.�]`L��<�7;���/�@1"�("�4.��.���������(#31�"���("�,$�[3$�U�G/�U�8������8�������K�"�H"����������U[]:�����/�@]1"�("�]4.�(��H�

3:�"�(�$�5��"#$���5/�/"�A"�<�o3��@���������������1��!�9�k���H���\9�!� �B��l0������1�� �

� �

� ��18�z1B������6����G�,��60�1��\����������Z�� ����������������������������������������eV���8�nwx���q�f� �

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 17: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

nx}

���=O!J�~��#:_�.�VU�G/������+#����V#;�<�Z#$"���3)<�/����������A�]5��DE]1�=��@1"�K�"�l"����7;������;�����1�/��31����"��/"�/�V�"/#3�"�Z��������#]:�����/"���]5/����"��z�];�o]'L�/��("H/������=,$����"���\�M��'����������������H"�"��/"�/�#]:>$�=]E���/"���]5/��]<�������3]1�k]�"�"���@]�������

#$"��,$�#3�"�$�z�-��b�������g�'�("�4.������<�U�G/�o3��"�*����<�¡U�G/�/�@1�¦3.����&$"�������¢)]3��7;���A"�<�@Q/�

� $����;�b�HK�����K�"����d����=�;�$�+��<����@1"��I���Kt]1�(L�H"�=3��G�=���&-��V78�7-������=<�@1"�+#:`L���=�EJ"�V#:��`���"#5���b��]� 7]8�U�G/�"��H���@]��6$�=]����U�{]'"�(L

�]�7������5/��<�@1"�(�)$"��=]O!J�����]&������?]��/��a]`�/H�A�].����]��@]1��*"/���#].���e�HK��Vd���nwXq��wXfb����� ;�W�3J[����K�"��@1"�+#�L�+��<���

��������5��9�1���H609��G:��g6��)�1`^�k�"<?� �� �

� ����������5Z���!�1?����!����1­?�����-.�H��+�^�5<?� �

������������������������������������eVA�J���nwXw��n�}f� �

����=��$���K3��A�.��W�S&J"����<����g�'��������"�+#]�L�("�4.��<�U�G/�(��<�*�@]1��I���V[]�[��A"�����/�%�/"�(��1/������#:;�<�/"��6Q�/���J�b���"[.�H/���.��������/�#]$��`�@)��2G/�d"�;�=<���<

���=<������#$�;�@)%�/"�z"���#,J���H�@EQ�bbb���"����j������V(��]<�#��<���������]T�J��].�¡(L�VW�]63.�/�������@<�;��"[.���8"���.��%�H"�/�@1"��6Q��"[.�#G�DE1@1"��.H��b����=]j��]:� ��/�26]1

+#3:;�@1/"�(��1/��@TG�A"��eK3��VW�S&J"�nwxx���nwfb�����31�D�I������5�K,����

�����¢E!���� ��z�;�V�����+�`#���H"��@�-$�/�@�����"�(L�H"�=]���`�@]1�b��K]<"�H"����K]�"�����]���+��]<��1�j#$��j�U"=��I�����@T`�u@¢E!�������<��'�<�z�;���@]¢E!��b����������[]3M�/"�H"�z�];�=]j�"�]�H��eV������nwX����wnfb����������������];�<��"�]Q�<�@]¢E!��z�-]���/�7];���K3<�=j��$��H��'������/�z�];�V#

���[3$�z�3�;"=�"�"���#."�M����.�/�@�������������(/[�"�[3$�z�;�("[3��(� .�=<����`�(/[�"�@¢E!��=_�#;�#."�M�b�������\¢��'� �;������K<�����U�Q�H"���������@]1"�+#]�L�z�];�d�<����A��:�����{:��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 18: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

nX�

I����������������������"#]&��(�] .�=]<�@]1"�@]¢E!��=j��"#&��(� .�=<�/�@1"�@¢E!��(�43.�/�W�E���z�;�#;�<�z�;�b��_�@¢E!��2�����������k]$�<H�(�]_�z�;�2���/�@1"�o'L�(�����.�Vo]'L�����o]'L�#]:_

A�Q��������.�/�#$H���-3<�=$�<H�#;�<��'����������H�]1���-]3<�#]$H���-]3<�=$�<H�#:_�e����VA��]t<��� �)]��nwXx��n�nfb��3<��������]<�H"��;�$�7-��A�����(��<�=$"�>��������������@]1"�z�-]���K)]8�/�U�] 5�(��]<�@]��6$�b

�����[$��<�7;��������H"�z�-���=<�(#;��'���������2G�8�A��-3<��.�`L�/"�K)8�������@]EQ���/�#:����������"#]$��$�]��%�/"�K)8�=��# 6�V����������-]3<�(#];�l���]M�A�]5�=]<�/"�7-]��"a]J���=��];����#-����������K)8���-3<�v���A"�<�/"�z�3�;"�/����(/[�"�z�-���U� 5�/�������'����;bI��(��:J"/h

�=��@T`������T1�H"��S�<�������o��]M�A�].������*#]���"���]$H�b����]1�/"�H"������@]����H"�*��]��U"@¢E!��b@T`���U���<�A"�«���@)3$�@����"��@¢E!��b?�T`��� �u"�_@T�������"��d�E!��=��(L�H"

@)3$�@�����eV������nwX���nq�fb����/"�����,$�3<�z�;�*�/"�@1"�@¢E!��*b����`"����"����]M�z�3�];"�/�z�];�7;���/�K)]8�=]<�

�z�-���U� 5���������������H"�d�E!��=<�@E)$�/"�@¢E!��/�7-��=��@1"�(L��,$�-$�V#.#<�@1��H"���K3<�����=$�-$�H"��>��"aJ�V@1"�=�������A�.�/"�!��*��V@¢E��������=]_�.�/�@]1"�7;�����5/����z�;��

�������������-3<�[3$�z�;�W¢#;�V#;�<���-3<�@¢E!��W¢#;�����];�b�#]J"�[�����������$�];�����] !��K�K�"�����+��<��#)��$��IU�8��=¢3���z�;�������kE���("#G�Q�=��@1"�A"���������{&��/�#{&��=<�"���"���

���������=�1�3%�@¢E!��*"/��=<�/"�*"/��/�#$�1���@1"�b��*"�����������#];�<�*HC�z�];���<��Q�<�@¢E!���'��e#J"�[�V�$�;���K��nwX����nqfb����������

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 19: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

nXn

%n�\��" �+1�?���������������]���@]E3��(�]�H�=<�/�@1"��$�����U"�8"�H"�©N��z�;���������(�]�H�����]J/�V��"��7]��'�z�-

�����=<�[3$�U�G/�����C��=�"�"��������#3&��=<�/�#<������������©]��z�3�];"�=]<�2�#]E'��]����H"�©M�<����];��b������j"�����=<�#&������/"���z�;�*��3�];"����������������#:�)].�z�-]�����S]8����/�2]G/�@]Q/����z��b

=$�-$����������(�]������?].�"��+�`#]���K]�"�i�.������������] !��*�]�"���]�L��]3O$�©$�]������]�:����V©]J"�[��#�K3]]��K]]<"�VW�S]]&J"�#]]J"�[��V©]]<�������/�V©$�]];�j�K����]]3O$�©$�]]����d�"�*�]]O:��(�]]�#8����=&3&!J"��V�i�:���i�:����V(��1�<��V�i#�1�W�3J[����/�������]8�("�]����©]�����@]����("�]'�b

/#!�����=$"�N3<�V7;���@3��|�@�����+��5�V7-��?J���(��<����<�/��#����A�.���Vz�-]���(�]��%(���%��������31�A��a%�$���C��H"�=��J"�2��/"@1"�2G/�K3�����z�;�*�b����U�] 5�/�K)]8�(�]_

��<�z�-�����������%�[3$�@¢E!��/�7-��V@1"�(���%��V�%�r��"#$��$�����������] ��=]��[]3$�z�;����@]¢E!��@1"V��� $�(���%������������©����-3<�[3$�z�;���;���-3<�d�Q�=_�.�/����a%��;�b�������]6:'�=]$�VU�]G/

����� $��� ��"��7;���z�;��#:�V�������?.���-3<�=>�<���������2G/�"��H�V#:������H"�"��7;���V+��5�+��5���������+�`L�z�-����,���A�.�������+��5�/�K)8�(�_�/��H�1�����<�z�-���A�.������@]1"�(�]��%

���¦3.�[3$�7;���z�3�;"������ $�K3<�H"�@Q/������/��/���������������]�5��"[].�z��-]��V+�]�5�~]��2]G/�����©��©Q�<��,����<�r#$�������V9�]1"�K�"�/"�������������©]<�/�=]J�$�/�U�]G/�(�]�H����z�3�];"�*������i�"�]Q

��3<�Vz�-�����S8�(���%��,$�����*��(��1"��A��a%�$������(�]3��©Q��-]��/�iH�1�������z�-]���/�7];���@1"�b������©<�U�5�/�U� 5�7;���=j�©������#;�<�#$/"#M�@��6$V����©]<�23J��=<�����(��]<�@]��6$

����������U� 5��'C"/�/���-3<�Z���z��-��+�"� .�Vz�-���U�5�/�U� 5������/�#$���#."�M�©Q�<�/"���-3<�d�Q(/[�"�"��/"�z�3�;"��@M�1�#."�M��'�b�

����

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 20: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

nXq

L��0���K<"�����]3!���Ej"�B3;�V�<�����K�¢#]J"enwXqf����=]¢3N��W�]8����e���d�]<xw���/nX��bf�V=] 5�'����/�7]3��'�

!��H"�=�#&�A�5"�M�#¢ �b#�5�+�[$�%�b*/��®�_�b("�6'���J��b���� ;�V����"�����# 8"�K�¢#J"enwx�f�DQ�:���K3����J"�b�;���=<���c�H���K3)!'�o�b�#�5�/��b��®�]_

*�1b("�6'���d����A�3$��b����3��V�$�5�5���������#] !��K]<��]������];�#3]1e�nwxxf��W�]T���'�e������W�8��]G"��]:.����\��]�

©��1"�bfk 5�'�8�)�K�1�3��#�d��/��31 �$���<���t�o�b("�6'���H/��("H���o./0%b�����/�# 8"�VA�"�5#¢31���8�("���������$���/���K�¢#]J"£�6<����.�-]�¢�Menwx�f���]�"������¢3-]'�\��]� J"�b

#�5�+���6_e�*/��#�5�bf�1�®�_*b("�6'����¢E!��#36;b���AH"�3;����8�� ;�V��K�#J"e�nwx�f�����8�("����b������:�/[Q�#¢ !��*� �."�=<���:��?1�Q�/�b�V=�#&��-j�/�=�<�&��C"���:J"/h�?38��H"�W�3<�b*/��®�_b("�6'����"¢/H�b���©���V"#t.����Ej"enwxxf�@RJ�k]��$��"#]t.���e��*/��#]�5�bf��������������]T�5�#¢3]1�/�K3]���#] !���]O$��]�H

#36;i�b%#�5�+�[$��b#�#5���/��H"�*/��®�_b("�6'���("�6'�+�,-$"�b��K�¢�H��K3)!J"#E��Vd��enwXq�f=3��G��"�3��lH�"�b?.�H���®�_b("�6'����3E��3�"�b��K�¢�H�K3)!J"#E��Vd��e�nwXx�f+H������!<�b?.�[31�®�_b("�6'���� ��b�

����T�5#31�VA��¢41enw�xf���©��1"�\������:.���e��U¢/"�#]�5�bf��5���]6_�#]��b�("�]6'����@j�];��("��"�(� 5����/�(�TJb��

�"¢�1��{$�<"�V�1��J"e�n�qw����]].bzbf���] ��J"�b��������] !��?3�!J"#]E��7]3&!'��b���*�]1�®�]_b��+�.�]Q����;�:J"�=3:�#J"�=��&�J"�=E�>��b��

�VA#�]]1��{]]���K�¢#]]J"enwxqf�(��]]1�<�b�T]]1���K3)]]!�����3!{]]'�b*��]]6_�®�]]_b("�]]6'�����H�"�M�b���VA#�1��{��K�¢#J"e�nwxq�fA#�1�W�3����b©�/���©��# !��b?6$�®�_b("�6'���?��b��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 21: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

����2G/�K3�����z�3�;"�/�z�;^G�V�$�����U"�8"�n�wynX��

nXw

�K 8¢�J"#]]E��<"�V© �]]1enw�}f���]]�L�=]]�� 4��eW���]]� J"�W�]]5��bf��=��J"�{]]$�i�/L��]]`i�"�5��%�b#�5�/��b("�6'��©.�,-$"���-$�[j��b��

�����*�L�K<��/#4��V���:1enwxxf�#8����������];�/�=]&3&!J"������=]&����J"�b�!{]'����9¢�#]��=3-]!'�/��3���i�b?4:%�®�_b("�6'���("�6'�+�,-$"�b��

*�L�K<��/#4��V���:1�enwXX�bf���:1�("����b<���<�<�[�/�%�*� �."�=�b*�1�®�_�b("�6'��+�,$b����d�6;�B3;�VA��/�61��K�¢#J"enwX��f\�"���\��� J"�bk 5�'"#E����{:��<"���$�6T]G"�K�� J�bA��{$"�?1�Q�*� �."�=<�b*�1�®�_b("�6'����,:.���/�� ��b���

�(L�V2 3;��A���enwxxf��*�]1"��$��������<"�b���!3]��'�/�=] 5�'���."�]`�?38�J"#]E��W�b��®�]_*�1b("�6'������1"��:.��b��

���K�¢#J"�t���Q"��enwxq�fk�� 4�����L��b�������?-]�!��K��)]$��3]��'�/��3!{'�e�©]�"[M�bf�("�]6'���"¢/H�b��

�$�;��V����������K<��� !��K�#J"�[�enwXn�f �E{���� ��T��/�=�"#6J"���T>J"=��b������/�=]�#&��/��3!{'��<�'U�5�W�&3����� .�K�#J"�b?-;�®�_b("�6'���� .����������������������b��

��J"#����VA��<�-3$���������#¢ !��K�¢#enwX�f���a'����£�]3J/C"�b���]6��/��3]��'�V�3!{]'��#]¢ !��9�������1"�b?.�[$�%�®�_b("�6'����"¢/Hb��

�����#¢ !��K�¢#J"#����VA��<�-3$������enwx��bf����������("�b� �."�=<����©��ST'�©&'��3!{'�/�*��b�®�_?�-.b("�6'���©,:.���/�© ��b��

���#¢ !��#��8�<"�V�1�P��J"�[�e�nwX�f��*���£�]38"�K�¢#]J"e��������W�]34:���]<��V*��]6_��]<��bf�k] 5�'���©�H�"�M�#¢ !��K�¢#J"#����b��8�o;�j�=<���#M�K3)?5�b�#�5���6_�b�?4:%�®�_b�("�6'����© ��

©,:.���/b�����V�1�P��J"�[��#¢ !��#��8�<"�enwXw�bf�W���1�A�3 3��b��8�o;���=<���#M�K3)?5�b��#]�5�/��b?.�H���®�_b("�6'����,:.���/�� ��b��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020

Page 22: 81 F G :H I I · شوق و اشتیاق در عین وصل در احوال عرفانی Author: رامین محرمی Subject ...

(�<HW�3<�"�/��1�����U�1�V��+�� ;�V����

��

nX�

���#<�V�T$"H/�����(�]��[J"enwxwf��];�������];�A�]:��� ��b���#]�5�=]1�b���?�]T.�®�]_b��("�]6'������/��] ���,:.���b��

�����(H"�.�K<�?��>J"#E��VA�3-QenwX��f�=��3-Q�kJ�1��bk 5�'���� 8"�K<�K)8�����<"����] ���#�$�b���]<#�1"�/�W�!3!{'�"��#<�W����T$"H/���(��[J"�b?6$�®�_b("�6'����,:.���/�� ����b����6_�:��VA�S'��enwx�f�D�>���<�=�#&��������8���8���1�:;�b*�1�®�_b[��E'���+���1b��

�� �)����"�=5"�M�VA��t<�����������#]¢ !��K]<�23�� ]1"�?3."�<"�]<"�*�]�enw�wf���� �];�\�]���J"���D.a] J���{��J"\�bK;/��#¢ !��H"�=�#&��/�=3-!'�/��3!{'�b#�5��:%�b("�6'���3P�1"b�

�U�5�VA�J�������# !��K�¢#J"enwXw�f���A[��E'�� ;�("����W�3����b���#<��3!{'�����]T$"H/���(���[J"�b("�6'��o./0%b��

�U�5�VA�J�������# !��K�¢#J"enwx��f�A�:���A�:���b���K)�>3$�#J�:����3!{'�=<�b��#]�5�=1�b�("�]6'��9�'b�

���4.��Vi����(� ���K<�©��enwXxf��-jd�4! J"�bV=�#&����3��'�/��3!{'��i#<����� !��W�&�b*��6_�®�_b("�6'���l/�1�b��

�$"# .V�K3������W�S&J"enwxx�f=��$���.�b����������("�3)]���]3T��/�A/[]:���]&:3����3!{'�=<�b���#]�5�=]1�b*�1�®�_�b("�6'���3P�1"b��

Dow

nloa

ded

from

jpll.

khu.

ac.ir

at 2

1:29

+03

30 o

n T

hurs

day

Dec

embe

r 31

st 2

020