Franklin Electric Europa GmbH8" Encapsulated HighTemp75 MotorsProduct Information and Service

QUALITY IN THE WELL

QUALITY

AVAILABILITY

SERVICE

INNOVATION

Product Information and Service

Table of contents8" Encapsulated Motors

HighTemp 75°C ................................................................................................................. 4 - 11

AccessoriesMotor Filling Liquid ......................................................................................................... 12Motor Filling Kit ................................................................................................................. 12Motor Coupling 8" .............................................................................................................. 13 - 14PT100 6" and 8" Encapsulated Motors ............................................................................ 15

4

8" Encapsulated Motors

Standard:

8"Encapsulated Motors

„HighTemp 75°C“

Submersible Motors Quality in the WellThese 8" encapsulated motors, manufactured in are built for dependable operation in 8" diameter or larger water wells with am-bient temperature up to 75°C.

protection down to -15ºC storage temperture.A special diaphragm ensures pressure compensation inside the motor.The

® SiC seal system is standard.

Product advantages:• Up to 75°C ambient temperature• Increast thrust capacity up to 30°C• • Hermetically sealed encapsulated stator• Removable “Water Bloc” lead connector• ®“ Motor with SiC-Mechanical Seal • • • High temperature leads•

Standard Motor:• 30 ... 110 kW• • Protection: IP 68• Starts per hour: 20• Installation: vertical/horizontal• Standard Voltage: 380-415V/50Hz, 460V/60Hz• N• N• • Insulation: Class F• Rated ambient temperature: 75°C• • Motor lead in 4m length

Options• Other voltages• • Motors complete in 316 SS• Motor lead in 8m length

5

8" Encapsulated MotorsHighTemp 75°C Model numbers 50 Hz

PN

[kW]PN

[Hp]UN

[V]

Model Number Digit 1 – 6

Model Number Digit 7 - 11

DOL 304 316SS30 40 380 - 41537 50 380 - 41545 60 380 - 41555 75 380 - 41575 100 380 - 41593 125 380 - 415110 150 380 - 415

HighTemp 75°C Model numbers 60 Hz

PN

[kW]Pmax.

[kW]UN

[V]

Model Number Digit 1 – 6

Model Number Digit 7 - 11

DOL 304 316SS

30 34,5380460575

37 42,5380460575

45 51,7380460575

55 63,2380460575

75 86,2380460575

106,9380460575

110 126,5380460575

6

8" Encapsulated Motors

8" HighTemp 75°C Performance Datas 60 Hz

PN

[kW]Pmax

[kW]Thrust

[N]UN

[V]Hz

nN

[min-1]Imax

[A]IA

[A]Line to Line Re-sistance ohms

30 34,5 45000380 60 3450 78.7 616 78 .11 - .14460 60 3450 65.0 78575 60 3450 52.0 407 78 .25 - .31

37 42,5 45000380 60 3450 832 80460 60 3450 78.8 687 80 .11 - .14575 60 3450 63.0 550 80 .18 - .22

45 51,7 45000380 60 3450 112 1081 82 .06 - .07460 60 3450 82575 60 3450 73.7 715 82 .13 - .16

56 63,2 45000380 60 3450 141 1175 82 .05 - .06460 60 3450 114 82575 60 3450 738 82 .11 - .14

75 86,2 45000380 60 3450 181 1508 85 .04 - .05460 60 3450 1246 85 .05 - .07575 60 3450 85 .08 - .10

93 106,9 45000380 60 3450 223 85 .03 - .04460 60 3450 184 1481 85 .04 - .06575 60 3450 148 1185 85

110 126,5 45000380 60 3450 2012 84 .02 - .03460 60 3450 222 1662 84 .03 - .05575 60 3450 178 1330 84 .05 - .07

8" HighTemp 75°C Performance Datas 50 Hz

PN

[kW]ThrustF [N]

UN

[V]Hz

nN

[min-1]IN

[A]

IA

[A]

TN

[Nm]

TA

[Nm]50 75 100 50 75 100

30 45000380 50 66,8 474 72 78 80 0,76 0,82 0,86 265400 50 65,5 72 78 80 0,70 0,78 0,83415 50 65,8 518 71 77 80 0,65 0,74 0,80 324

37 45000380 50 80,7 654 75 80 83 0,76 0,83 0,87 121 354400 50 74 80 82 0,70 0,84 120415 50 80,1 720 73 82 0,65 0,75 0,81 120

45 45000380 50 835 78 83 85 0,75 0,82 0,87 146 413400 50 884 77 82 84 0,78 0,84 146 465415 50 76 82 84 0,64 0,74 0,81 146 501

56 45000380 50 118 876 78 82 84 0,77 0,84 0,87 183 467400 50 115 78 82 84 0,72 0,81 0,85 182 526415 50 113 77 82 84 0,78 0,83 182 566

75 45000380 50 155 1185 81 84 85 0,76 0,83 0,87 244 617400 50 151 1254 80 84 86 0,71 0,80 0,85 244415 50 150 1306 80 84 85 0,66 0,76 0,82 243 748460 60 3525 131 1246 77 82 85 0,72 0,80 0,85 233 571

93 45000380 50 1404 81 85 86 0,78 0,85 0,88 304 843400 50 186 1482 81 84 86 0,73 0,80 0,86 304415 50 184 1544 80 84 86 0,76 0,84 303 1021

110 45000380 50 231 81 84 85 0,77 0,84 0,88400 50 224 81 84 86 0,72 0,81 0,85 358 1002415 50 222 1760 80 84 86 0,68 0,77 0,83 357 1078

8" HighTemp 75°C Motor leads* 304/316SS

PN [kW] Jam Nut Material L [m] Ø D [mm] Part numbers

All Ratings 316SS 4

8" HighTemp 75°C Ground leads* 304/316SSP

N

[kW]L

[m]Ø

D[mm]

Part numbers

All Ratings 8 1G25 mm2 13 308 053 080D

Ø

* Cables are designed for submerged operation. For air operation please consult Franklin Electric

7

8" Encapsulated Motors

8" HighTemp 75°C Electrical Connection

DOL

U V W PEblack grey brown yellow/green

PN

kWUN

[V]Stator Ref.

Line to LineResistance

[ Ohm ]

30 380 - 415 0,25 - 0,27500

37 380 - 415 331 677 ...500 326 558 ...

45 380 - 415 331 678 ... 0,13 - 0,15500 326 687 ... 0,20 - 0,22

56 380 - 415 0,11 - 0,12500

75 380 - 415 331 680 ...500 326 512 ... 0,12 - 0,14

93 380 - 415 331 681 ... 0,14 - 0,15500 326 683 ... 0,10 - 0,12

110 380 - 415 331 660 ... 0,05 - 0,06500

8

8" Encapsulated Motors8" HighTemp 75°C 304 / 316 Design

25,4

DOL

Sizes

PN

[kW]“L”

[mm]Shipping

Weight [KG]Motor Shipping Size

[mm]

30 1138 182

37 1265 207

45 1455 252

55 1748 318

75 382

93 421

110 2408 473

Material DIN / AISI304 316 SS

Castings Gray Iron 316 SS

Stator Shell 304 SS 316 SS

Stator Ends Low Carbon Steel 316 SS

Shaft Extensions 17-4 SS 17-4 SS

Fasteners 300 & 400 Series SS 316 SS

Seal Cover 304SS & Sintered Bronce 316 SS

Seal Sand Fighter™ Sealing System

Sand Fighter™ Sealing System

Diaphragm Spring 302 SS 316 SS & 25-6 MO SS

Slinger Viton Viton

Lead PottingPipe Plug 316 SS 316 SS

Thrust Bearing Carbon Carbon

8" Encapsulated Motors

Kit A Thrust Bearing Incl.Pos.: 34; 35; 36; 305 428 020

Kit B Seal Kit Incl.Pos.: 1; 5; 6; 8; 10; 13; 22; 25; 33 308 018 435

Kit C1 Slinger Kit 304 Incl.Pos.: 1; 2; 3; 4 308 087 436

Kit C2 Slinger kit 316SS Incl.Pos.: 1; 2; 3; 4 308 018 437

Kit D Screw Kit 304/316 308 659 150

Kit E* Radial Bearing Incl.Pos.: 30; 31; 32 305 428 055

9177 607 918-304YD

11 151 301 90112 275 244 102

10 Kit B30 Kit E*

16 177 306 901

24

21 151 879 102

8

22 Kit B

13

23177 307 901/304177 323 901/316SS

28177 251 102/304177 305 102/316SS

25

26 151 903 102

27 151 908 101

16 152 283 10118 275 609 10119 276 015 10220 275 606 110

29

7

1 Kit B/C

2

3

4

6

17

32

33

31

14

15

5

35 Kit A

36 Kit A37 Kit A38 Kit A39 Kit A

40 Kit A

41 Kit A

177 607 917-304DOL

177 608 901-316DOL

Kit C/D

Kit C

Kit CKit BKit B

42 156 346 10243 165 671 901

Valve 304

Valve 316SS

Kit D

Kit B

Kit B

Kit B

Kit D

Kit B

Kit E*

Kit E*

Kit B

Kit D

34 Kit A

42 Kit A

177 608 902-316YD

see page 98

see page 98

44see page 94see page 6

see page 10

see page 10

10

8" Encapsulated Motors8" HighTemp 75°C Replacement Stators and Rotors 50/60Hz DOL

PN[V] / [Hz] Motor

304SSStator304SS

Motor316SS

Stator316SS Rotor

[kW] [HP]

30 40380-415 / 50

460 / 60380 / 60

37 50380-415 / 50

460 / 60380 / 60

45 60380-415 / 50

460 / 60380 / 60

55 75380-415 / 50

460 / 60380 / 60

75 100380-415 / 50

460 / 60380 / 60

93 125380-415 / 50

460 / 60380 / 60

110 150380-415 / 50

460 / 60380 / 60

PN[V] / [Hz] Motor

304SSStator304SS

Motor316SS

Stator316SS Rotor

[kW] [HP]

30 34,5380-415 / 50

460 / 60380 / 60

37 42,5380-415 / 50

460 / 60380 / 60

45 51,7380-415 / 50

460 / 60380 / 60

55 63,2380-415 / 50

460 / 60380 / 60

75 86,2380-415 / 50

460 / 60380 / 60

93 106,9380-415 / 50

460 / 60380 / 60

110 126,5380-415 / 50

460 / 60380 / 60

11

Motor Filling Liquid

Motor Filling KitThis kit contains all necessary tools to check and replenish Franklin Electric

-

Filling liquid 5 L FES92

4" Encapsulated FES93 8" Encapsulated Standard FES91

6" Encapsulated Standard FES91 8" Encapsulated HighTemp75 FES92

6" Encapsulated High-Temp90 FES92 Rewindable Motors All FES93

FES91 FES92 FES93

Part number:308 353 941

Part number: 308 726 103

Accessories

12

Couplings

Application customer

convenience in matching the Franklin motor to a variety of pump shafts. Couplings -

Hardened stainless steel spacer discs in the 4" and 6" couplings assure positive bearing between motor and pump shafts, and assure full support for downward thrust created by the pump.

8" couplings DO NOT contain hardened spacer discs, since the motor shaft itself is hardened.

Accessories

13

Accessories

Outline Drawing:

Ordering information Part No.

Coupling MaterialDIN / AISI

Max. / Min.

Max. / Min.

Max. / Min.

25,425 / 25,413 28,27 / 28,17 6,38 / 6,32

30,188 / 30,175 33,73 / 33,63

31,775 / 31,763 35,36 / 35,26

38,125 / 38,113

38,125 / 38,113 42,37 / 42,27

38,125 / 38,113

20,70 / 20,52

30,188 / 30,175 6,38 / 6,32

22,250 / 22,238 24,54 / 24,36 6,43 / 6,38

22,024 7 22,011 25,53 / 25,32

42,888 / 42,850 47,12 / 47,04

25,024 / 25,011 28,70 / 28,30

14

6" / 8" Encapsulated PT100 HighTemp

into a screw holding the upper end bell. Because of his remote position relative to the windings, the sen-sing relay should be adjusted according to the below table.

To install the PT100 sensor bolt, remove the top end bell bolt that is opposite of the lead and replace it with the PT100 screw. Tighten the sensor bolt to the torque values shown below.

6" PT100 - 4kW- 30kW 54- 61 Nm8" PT100 - 30kW- 110kW 115 - 122 NmFranklin Electric does not offer the required sensing device, it is available from speciality dealers.

ConditionsTemp.

of the water without motor operation

Max. Trip temp. / Resistance Setting

Motor operating at nameplate output with

0.16 m/sec

50°C 60°C

60°C 70°C

70°C 80°C

75°C 85°C

80°C

100°C

6" PT100 HighTemp90

Kit Number Motor Type Wire Insul. max. Medium Temp.

Lead Lead length

156 098 111K4 - 30kW

Silicon 10156 098 112K Silicon 130

8" PT100 HighTemp75

Kit Number Motor Type Wire Insul. max. Medium Temp.

Lead Lead length

156 098 116K Silicon 10156 098 117K Silicon 130

PT100 connection

whi

te/b

lue

red/

blue

red

whi

te

4,61mm

Accessories

15

QUALITY IN THE WELL

Franklin Electric Product Line

Franklin Electric is the world largest manufacturer of submersible motors. Our broad product line, quality manufacturing, on time delivery and outstanding service make us the number one choice of pumps manufacturers, distributors and installers worldwide. We invite you to visit our web site at: www.franklin-electric.eu

Franklin Electric ist der größte Hersteller von Unterwassermotoren weltweit. Unsere weite Produktfamilie, die hohe Qualität der Fertigung, die gute Verfügbarkeit und der außerordentliche Service machen uns zur ersten Wahl für Pumpenhersteller, Händler und Installateure weltweit. Bitte besuchen sie unsere Internet Hompage unter: www.franklin-electric.eu

de livraison courts et notre support client hors du commun, font que nous sommes

monde entier. Nous vous invitons à visiter notre site Internet: www.franklin-electric.eu

Nuestra amplia gama de productos, fabricación de calidad, entregas puntuales y

de bombas, distribuidores e instaladores en todo el mundo. Le invitamos a visitar nuestra página web en: www.franklin-electric.eu

D

E

F

GB

16

Franklin Electric Europa GmbHRudolf-Diesel-Strasse 20

D-54516 Wittlich/GermanyTel.: +49 (0) 6571 / 105-0

Fax: +49 (0) 6571 / 105-520e-mail: info@franklin-electric.de

www.franklin-electric.eu

May 2014