7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO...

33
คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ SP2009W หมายเหตุ ข้อสังเกต และข้อควรระวัง ข้อมูลในเอกสารฉบับนี อาจเปลี ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ © 2008 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ ĚŰŀ·ğŻŀÞŻŰŀęůďŞĚŞňůÐęůďŞŢ¾ĚăŐĹğĿŰÐĚ·¾ŠĹÐřĹłęŀăŞŇŰś¾Ăţ·ůţ¾ŰăĿşĹŞő−ŀ₣řĆŮŞąŀĂąĿłĘ¼źĹĿłĘăðŀł Dell Inc. ś¾Ăř¾Ů¾Šŀ¾ řŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀğŇůŢýŰŢŞřĹłęŀăŞŇŰ: DELL ŚąľśąłśłŰŠĹÐ DELL řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŠĹÐ Dell Inc Microsoft, Windows, Śąľ Windows Vista řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀð¾ğľřşŇĂŞ ĚăŐĹřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŠĹÐ Microsoft Corporation ŢŞęĚăĿ²Ĺř·ăńłŀŚąľ /ĚăŐĹĆăľřğĐĹŐůŞ ENERGY STAR řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀð¾ğľřşŇĂŞŠĹÐ U.S. Environmental Protection Agency ŢŞ²ŀŞľğŇůřĆŮŞĚőŰŞęů慠ĹÐ ENERGY STAR şăńĘĿğ Dell Inc. ţ¾ŰłŻŀĚŞ¾ ŢĚŰćąń₣¯Ŀ¼³źŞŇŰ·ŇŽő¼ę·şĿ₣ń₣ăÐ₣ŀ·ŚŞďĆ¹ńşĿ₣ńŠĹÐ ENERGY STAR ŢŞřăŐůĹÐĆăľęńğİń¯ŀčłŀăŢýŰčąĿÐÐŀŞ Ĺŀð·ŇłŀăŢýŰřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŚąľýŐůĹğŀÐłŀăŽŰŀĹŐůŞŢŞřĹłęŀăÝşĿşŞŇŰřčŐůĹĹŰŀÐĞňÐăŀĂłŀ㌹ľćąń₣¯Ŀ¼³źğŇůřĆŮŞŠĹÐşăńĘĿğřĚąůŀŞĿŰŞ Dell Inc. Ć¹ńřęİćąĆăľśĂýŞźŢŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŚąľýŐůĹğŀÐłŀăŽŰŀĹŐůŞŞĹłřĚŞŐĹðŀłŠĹÐşăńĘĿğřĹÐ รุ ่น SP2009Wc พฤษภาคม 2551 ฉบับแก้ไข A00 řłŇůĂďłĿşðĹ¯ŀčŠĹÐŽő¼ łŀă₣ń¾₣ĿŰÐðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ : łŀăŢýŰÐŀŞðĹ¯ŀč łŀ㌳ŰţŠĆĿ−ĚŀřşŐŰĹÐ₣ŰŞ ¯ŀŽćŞďł หมายเหตุ : Ě·ŀĂřĚ₣őăľşőĞňЊŰĹ·ŔąğŇůęŻŀŽĿ−ğŇůðľýůďĂŢĚŰŽő¼ŢýŰÐŀŞŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ţ¾Ű¾ŇŠňŰŞ ข้อสังเกต: ŠŰĹęĿÐřł₣ăľşőĞňÐĹĿŞ₣ăŀĂğŇůĹŀðřłń¾ŠňŰŞłĿşĺŀăź¾ŚďăźĚăŐĹłŀăęŔ−řęŇĂŠŰĹ·ŔąŚąľşĹłĞňÐďńİŇłŀă̹ҳřąŇůĂÐĆĿ−Ěŀ ข้อควรระวัง: ข้อควรระวัง ระบุถึงโอกาสทีจะเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บกับร่างกาย หรืออันตรายที อาจเกิดการเสียชีวิต

Transcript of 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO...

Page 1: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W

หมายเหต ขอสงเกต และขอควรระวง

ขอมลในเอกสารฉบบน อาจเปล ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบ © 2008 Dell Inc. สงวนลขสทธ

ĚŰŀ·ğŻŀÞŻŰŀęůďŞĚŞňůÐęůďŞŢ¾ĚăŐĹğĿŰÐĚ·¾ŠĹÐřĹłęŀăŞŇŰś¾Ăţ·ůţ¾ŰăĿşĹŞő−ŀ₣řĆŮŞąŀĂąĿłĘ¼źĹĿłĘăðŀł Dell Inc. ś¾Ăř¾Ů¾Šŀ¾

řŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀğŇůŢýŰŢŞřĹłęŀăŞŇŰ: DELL ŚąľśąłśłŰŠĹРDELL řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŠĹРDell Inc Microsoft, Windows, Śąľ Windows Vista řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀð¾ğľřşŇĂŞ ĚăŐĹřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŠĹРMicrosoft

Corporation ŢŞęĚăĿ²Ĺř·ăńłŀŚąľ/ĚăŐĹĆăľřğĐĹŐůŞ ENERGY STAR řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀð¾ğľřşŇĂŞŠĹРU.S. Environmental Protection Agency ŢŞ²ŀŞľğŇůřĆŮŞĚőŰŞęů慠ĹРENERGY STAR şăńĘĿğ Dell Inc. ţ¾ŰłŻŀĚŞ¾ŢĚŰćąń₣ Ŀ¼³źŞŇŰ·ŇŽő¼ę·şĿ₣ń₣ăÐ₣ŀ·ŚŞďĆ¹ńşĿ₣ńŠĹРENERGY STAR ŢŞřăŐůĹÐĆăľęńğİń ŀčłŀăŢýŰčąĿÐÐŀŞ

Ĺŀð·ŇłŀăŢýŰřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀ ŚąľýŐůĹğŀÐłŀăŽŰŀĹŐůŞŢŞřĹłęŀăÝşĿşŞŇŰřčŐůĹĹŰŀÐĞňÐăŀĂłŀ㌹ľćąń₣ Ŀ¼³źğŇůřĆŮŞŠĹÐşăńĘĿğřĚąůŀŞĿŰŞ Dell Inc. Ć¹ńřęİćąĆăľśĂýŞźŢŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŚąľýŐůĹğŀÐłŀăŽŰŀĹŐůŞŞĹłřĚŞŐĹðŀłŠĹÐşăńĘĿğřĹÐ

รน SP2009Wc

พฤษภาคม 2551 ฉบบแกไข A00

 

 

řłŇůĂďłĿşðĹ ŀčŠĹÐŽő¼

łŀă₣ń¾₣ĿŰÐðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼:

łŀăŢýŰÐŀŞðĹ¯ŀč

łŀ㌳ŰţŠĆĿ−ĚŀřşŐŰĹÐ₣ŰŞ 

¯ŀŽćŞďł

หมายเหต: Ě·ŀĂřĚ₣ő ăľşőĞňЊŰĹ·ŔąğŇůęŻŀŽĿ−ğŇůðľýůďĂŢĚŰŽő¼ŢýŰÐŀŞŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ţ¾Ű¾ŇŠňŰŞ

ขอสงเกต: ŠŰĹęĿÐřł₣ ăľşőĞňÐĹĿŞ₣ăŀĂğŇůĹŀðřłń¾ŠňŰŞłĿşĺŀăź¾Śďăź ĚăŐĹłŀăęŔ−řęŇĂŠŰĹ·Ŕą ŚąľşĹłĞňÐďńİŇłŀă̹ҳřąŇůĂÐĆĿ−Ěŀ

ขอควรระวง: ขอควรระวง ระบถงโอกาสท จะเกดความเสยหายตอทรพยสน การบาดเจบกบรางกาย หรออนตรายท อาจเกดการเสยชวต

Page 2: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

 

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

เก ยวกบจอภาพของคณ คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W

อปกรณในกลอง

ðĹ ŀčŠĹÐŽő¼ŢĚŰ·ŀčăŰĹ·ĹőĆłă¼ź₣ŀ·ăŀĂłŀă¾ŰŀŞąůŀÐŞŇŰ ₣ăďðęĹşďůŀţ¾ŰăĿşĹőĆłă¼źğĿŰÐĚ·¾ŽăşĞŰ猪ĞŰŀ·ŇĹőĆłă¼źýńŰŞŢ¾Šŀ¾ĚŀĂţĆ ₣ń¾₣ůĹ Dell

 

ĹőĆłă¼źŢŞłąůĹÐ

Žő¼ę·şĿ₣ńŠĹÐćąń₣ Ŀ¼³ź

ýńŰŞęů戴ąľĆőů·ŽďşŽő·₣ůŀÐť

ŠŰĹ·ŔąðŻŀřčŀľŠĹÐðĹ ŀč

ĹńŞř₣ĹăźřđÞşĿęĹŞőłă·ęŀłą (USB)

Žďŀ·ęŀ·ŀăоŰŀŞčąĿłŚĹ޾źřčąĂź

łąŰĹР- ŠŰĹ·ŔąðŻŀřčŀľŠĹРMIC

ŽŔů·ŐĹłŀă¾ŔŚąăĿłĘŀ

หมายเหต: ĹőĆłă¼źşŀÐĹĂůŀÐĹŀðřĆŮŞĹőĆłă¼źřęăń· ŚąľĹŀðţ·ůţ¾ŰŢĚŰ·ŀčăŰĹ·ðĹ ŀč Žő¼ę·şĿ₣ńĚăŐĹęŐůĹŠŰĹ·ŔąşŀÐĹĂůŀÐĹŀðţ·ů·Ň·ŀŢĚŰŢŞşŀÐĆăľřğĐ

  

l ðĹ ŀččăŰĹ·Šŀ₣ĿŰÐ

l ęŀĂţđ 

l ęŀĂ VGA

l ęŀĂ DVI

Page 3: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

 

คณสมบตของผลตภณฑ

 

ðĹŚę¾ÐćąýŞń¾ðĹŚşŞ SP2009W  ·ŇðĹŚę¾Ð湌şşŽăńę₣ĿąřĚąď (LCD) ýŞń¾ğăŀŞÞńęř₣Ĺăźđńąź·şŀР(TFT) ŚşşŚĹŮŽğŇđŚ·ğăńłÞź Žő¼ę·şĿ₣ńŠĹÐðĹ ŀčĆ㾳ź¾ŰďĂ:

■ 20 ŞńŰď (511 · ·.) ŚŞďğŚĂзő· 

■ Žďŀ·ąľřĹŇĂ¾ 1680x1050 ăĹÐăĿşłŀăŚę¾Ðćąř₣Ů·ðĹś¾ĂŢýŰŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ą¾ąÐ 

■ ·ő··ĹÐŚşşłďŰŀÐýůďĂŢĚŰ¾Ŕ ŀčţ¾Ű₣ĿŰÐŚ₣ů₣ŻŀŚĚŞůÐŞĿůÐĚăŐĹĂŐŞ ĚăŐĹŠ¼ľřŽąŐůĹŞğŇůðŀł¾ŰŀŞĚŞňůÐţĆĂĿÐĹŇł¾ŰŀŞĚŞňůÐţ¾Ű 

■ Žő¼ę·şĿ₣ńłŀăřĹŇĂÐðĹ ŀč 

■ Šŀ₣ĿŰÐŚşşĞĹ¾ţ¾ŰŚąľăŔęŻŀĚăĿş₣ń¾₣ĿŰЊŞŀ¾ 100 · ·. ₣ŀ··ŀ₣ă²ŀŞŠĹРVideo Electronics Standards Association (VESA) řčŐůĹŽďŀ·ŽąůĹÐ₣ĿďŢŞłŀă₣ń¾₣ĿŰР

■ Žďŀ·ęŀ·ŀăоŰŀŞčąĿłŚąľřčąĂźĞŰŀăľşşŠĹÐğůŀŞăĹÐăĿş 

■ łŀăĆăĿşŚ₣ůÐŚşşŚę¾ÐćąşŞĚŞŰŀðĹ (OSD) řčŐůĹŽďŀ·ęľ¾ďłŢŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀŚąľĆăĿşŚ₣ůÐðĹ ŀčŢĚŰřĚ·ŀľę· 

■ ÞĹđ₣źŚď㟌ąľřĹłęŀăŠŰĹ·ŔąĆ㾳ź¾ŰďĂ ŚđŰ·ŠŰĹ·Ŕą (INF), ŚđŰ·ðĿşŽŔůęŇăŔĆ ŀč (ICM), ŚąľřĹłęŀăŠŰĹ·Ŕąćąń₣ Ŀ¼³ź 

■ Žő¼ę·şĿ₣ń¾ŰŀŞłŀăĆăľĚĂĿ¾čąĿÐÐŀŞřĆŮŞţĆ₣ŀ·ŠŰĹłŻŀĚŞ¾ŠĹРEnergy Star

■ ýůĹÐąŮĹłřŽăŐůĹÐłĿŞĚąůŞ 

■ ęŀ·ŀăĞŢýŰăľşşŽďşŽő·ğăĿčĂźęńŞţ¾Ű

■ řďŮşŚŽ·ğŇů₣ń¾₣ĿŰÐ ŀĂŢŞŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ 2.0 ąŰŀŞčńłřÞą čăŰĹ·ţ·śŽăśđŞ 

ช นสวนและปมควบคมตางๆ

มมมองดานหนา

l ęŀĂ₣ŰŞğŀРUSB (řĆń¾ŢýŰčĹăź₣ USB şŞðĹ¯ŀč) l ęŀĂĆąŀĂğŀРUSB (ĹőĆłă¼źřęăń·)

l řĹłęŀăŠŰĹ·Ŕą (ŠĿŰŞ₣ĹŞřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾ ĿĂ ŽŔů·ŐĹłŀăŢýŰÐŀŞĹĂůŀÐăď¾řăŮď ŚąľŚćůŞÞŇ¾Ň)

มมมองดานหนา

ปาย คาอธบาย

1 Ćőů·řčŀřďĹăź

2 Ćőů·ęĿ·ćĿę (¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·ŢŞłŀăŢýŰÐŀŞðĹ ŀč)

Page 4: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

มมมองดานหลง

 

มมมองดานขาง

                                        

มมมองดานลาง

3 řďŮşŚŽ·

4 ţ·śŽăśđŞ

มมมองดานหลง มมมองดานหลงพรอมขาต งจอภาพ

ปาย คาอธบาย การใชงาน

1ăŔęŻŀĚăĿş₣ń¾₣ĿŰÐ₣ŀ··ŀ₣ă²ŀŞ VESA (100 · ·.) (ĚąĿÐŚćРVESA ğŇů₣ń¾·ŀłĿşðĹ)

₣ń¾₣ĿŰÐðĹ ŀč

2 ĆŰŀĂŚę¾ÐĚ·ŀĂřąŠřŽăŐůĹÐřĆŮŞăĚĿęŚğůÐ ₣ń¾₣ůĹ Dell řčŐůĹŠĹŽďŀ·ýůďĂřĚąŐĹ¾ŰŀŞřğŽŞńŽ

3 ýůĹÐąŮĹłřŽăŐůĹÐłĿŞĚąůŞ ýůďĂĂň¾ðĹ ŀčŢĚŰ·ĿůŞŽÐ

4 ýůĹÐęŻŀĚăĿş₣ń¾₣ĿŰРDell Soundbar ₣ń¾₣ĿŰÐĹőĆłă¼źřęăń· Dell Soundbar

5 ĆŰŀĂăľşőłŻŀąĿÐţđ Śę¾ÐăŀĂłŀăĹŞő·Ŀ₣ń₣ŀ·ăľřşŇĂşŠŰĹşĿÐŽĿş

6 ýůĹÐðĿ¾řłŮşęŀĂţđ ðĿ¾řłŮşęŀĂţđřŠŰŀğŇů ś¾şřłŮşřŠŰŀýůĹÐ

 มมมองดานซาย  มมมองดานขวา

ปาย คาอธบาย

1 čĹăź₣ĆąŀĂğŀРUSB

Page 5: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

 

มมมองดานลาง

ปาย คาอธบาย

1 ข วตอสายไฟกระแสสลบ

2 ŠĿŰď₣ůĹţđłăľŚę₣ăÐęŻŀĚăĿş Dell Soundbar

3 ŠĿŰď₣ůĹ DVI

4 ŠĿŰď₣ůĹ VGA

5 čĹăź₣₣ŰŞğŀРUSB

6 พอรตปลายทาง USB (2)

ขอมลจาเพาะของจอภาพ

₣ůĹţĆřĆŮŞŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşśĚ·¾łŀăðĿ¾łŀăčąĿÐÐŀŞŚşş₣ůŀÐť Śąľłŀ㳯ŀĚŞ¾čńŞęŻŀĚăĿşŠĿŰď₣ůĹ₣ůŀÐť ŠĹÐðĹ ŀč 

โหมดการจดการพลงงาน

ĞŰŀŽő¼·Ňłŀăź¾Śę¾Ðćą ĚăŐĹÞĹđ₣źŚďăźğŇů₣ń¾₣ĿŰÐŢŞčŇÞŇ₣ŀ··ŀ₣ă²ŀŞ VESA ðĹŚę¾Ðćąęŀ·ŀăĞą¾łŀăŢýŰčąĿÐÐŀŞř·ŐůĹţ·ůţ¾ŰŢýŰÐŀŞś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ęĞŀŞľŞŇŰřăŇĂłďůŀ โหมดประหยดพลงงาน* ĞŰŀŽĹ·čńďř₣Ĺăź₣ăďðčşęĿ−−ŀ¼ðŀłŚĆŰŞčń·čź ř·Űŀęź ĚăŐĹĹőĆłă¼źŞŻŀřŠŰŀŠŰĹ·ŔąĹŐůŞť ðĹ ŀčðľłąĿş·ŀğŻŀÐŀŞŢĚ·ůś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ₣ŀăŀÐ₣ůĹţĆŞŇŰŚę¾ÐłŀăŢýŰčąĿÐÐŀŞ ŚąľęĿ−−ŀ¼ŠĹÐŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăĆăľĚĂĿ¾čąĿÐÐŀŞĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńŞŇŰ:

řĆń¾ğŻŀÐŀŞŽĹ·čńďř₣Ĺ㟌ąľ 'Ćąőł ' ðĹŚę¾Ðćą řčŐůĹřŠŰŀęŔů OSD

* łŀăţ·ůŢĚŰ·ŇłŀăęńŰŞřĆąŐĹÐčąĿÐÐŀŞřąĂŢŞśĚ·¾ Ćń¾ ęŀ·ŀăĞğŻŀţ¾Űś¾ĂłŀăĞĹ¾ęŀĂţđĚąĿłĹĹłðŀłðĹŚę¾ÐćąřğůŀŞĿŰŞ

โหมด VESA ซงคแนวนอน ซงคแนวต ง วดโอ ไฟแสดงสถานะเปดเคร อง ความส นเปลองพลงงาน

łŀăğŻŀÐŀŞĆł₣ń (ś¾Ă·Ň Dell Soundbar Śąľ  USB ğŻŀÐŀŞĹĂŔů) ğŻŀÐŀŞ ğŻŀÐŀŞ ğŻŀÐŀŞ  Šŀď 75 ďĿ₣₣ź (ęŔÐęő¾)

łŀăğŻŀÐŀŞĆł₣ń ğŻŀÐŀŞ ğŻŀÐŀŞ ğŻŀÐŀŞ  Šŀď 45 ďĿ₣₣ź (Ćł₣ń)

śĚ·¾ţ·ůğŻŀÐŀŞ ţ·ůğŻŀÐŀŞ ţ·ůğŻŀÐŀŞ ďůŀÐ řĚąŐĹÐ ŞŰĹĂłďůŀ 2 ďĿ₣₣ź

Ćń¾     -      -     - Ćń¾ ŞŰĹĂłďůŀ 1 ďĿ₣₣ź

หมายเหต: OSD จะทางานในโหมด 'การทางานปกต' เทาน น หนาจอแสดงขอความใดขอความหน งตอไปน  เม อกดปมเมนในโหมดไมทางาน

ĚăŐĹ   

หมายเหต: ðĹ¯ŀčŞŇŰćąń₣₣ŀ··ŀ₣ă²ŀŞŠĹРENERGY STAR®

Page 6: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%
Page 7: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

การกาหนดพน

ข วตอ VGA

ข วตอ DVI 

จานวนพน

15 พนดานขางของ สายสญญาณท เช อมตอ

1 ďń¾ŇśĹ-Ś¾Ð

2 ďń¾ŇśĹ-řŠŇĂď

3 ďń¾ŇśĹ-ŞŻŰŀřÐńŞ

4 GND

5 łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ

6 GND-R

7 GND-G

8 GND-B

9 ŽĹ·čńďř₣Ĺăź 5 śďą₣ź

10 GND-ÞńÐŽź

11 GND

12 ŠŰĹ·Ŕą DDC

13 H-ÞńÐŽź

14 V-ÞńÐŽź

15 Şŀěńłŀ DDC

จานวนพน 24 พนดานขางของ สายสญญาณท เช อมตอ

1 TMDS RX2-

2 TMDS RX2+

3 TMDS Ground

4 Floating

5 Floating

6 Şŀěńłŀ DDC

7 ŠŰĹ·Ŕą DDC

Page 8: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

8 Floating

9 TMDS RX1-

10 TMDS RX1+

11 TMDS Ground

12 Floating

13 Floating

14 řčŀřďĹăź +5 śďą₣ź

15 łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ

16 ₣ăďðčşĺŮĹ₣čąĿł

17 TMDS RX0-

18 TMDS RX0+

19 TMDS Ground

20 Floating

21 Floating

22 TMDS Ground

23 Şŀěńłŀ+ TMDS

24 Şŀěńłŀ- TMDS

Page 9: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%
Page 10: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%
Page 11: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

 

ภาคผนวก คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W

 ŠĿŰŞ₣ĹŞřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾ ĿĂ

 ĆăľłŀĐŠĹРFCC (řÝčŀľęĚăĿ²) ŚąľŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşăľřşŇĂşŠŰĹşĿÐŽĿşĹŐůŞť

 ₣ń¾₣ůĹř¾ąąź

  

ขอควรระวง: ข นตอนเพ อความปลอดภย

ęŻŀĚăĿşŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşŠĿŰŞ₣ĹŞřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾ ĿĂ ŠĹŢĚŰ¾ŔŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşŽďŀ·ĆąĹ¾ ĿĂ ğŇůŢĚŰ·ŀčăŰĹ·ðĹ ŀčŠĹÐŽő¼

ประกาศของ FCC (เฉพาะสหรฐ) และขอมลเก ยวกบระเบยบขอบงคบอ นๆ

ęŻŀĚăĿşĆăľłŀĐŠĹРFCC ŚąľŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşăľřşŇĂşŠŰĹşĿÐŽĿşĹŐůŞť ŠĹŢĚŰ¾ŔřďŮşţÞ₣źłŀăĆ¹ńşĿ₣ń₣ŀ·ăľřşŇĂşŠŰĹşĿÐŽĿşğŇů www.dell.com\regulatory_compliance

ตดตอ Dell

สาหรบลกคาในสหรฐ โทรตดตอท 800-WWW-DELL (800-999-3355)

Dell มบรการออนไลนและบรการทางโทรศพทใหเลอกมากมาย บรการท มใหจะแตกตางกนในแตละประเทศ และแตละผลตภณฑ และในทองท ของคณอาจไมมบรการบางอยางให ตดตอ Dell

เก ยวกบการขาย ความชวยเหลอดานเทคนค หรอบรการลกคาได:

 

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

ขอควรระวง: การใชปมควบคม การปรบแตง หรอข นตอนตางๆ นอกเหนอไปจากท ระบไวในเอกสารฉบบน  อาจสงผลใหเกดการชอต อนตรายตอระบบไฟฟา และ/หรออนตรายตอระบบกลไกได

หมายเหต: ĞŰŀţ·ůţ¾Ű₣ůĹĹńŞř₣ĹăźřŞŮ₣ Žő¼ęŀ·ŀăĞĚŀŠŰĹ·Ŕąłŀă₣ń¾₣ůĹřłŇůĂďłĿşŢşŚðŰÐĚŞŇŰ ŢşŞŻŀęůРĚăŐĹŚŽ₣ŀąŮĹłćąń₣ Ŀ¼³źŠĹРDell

1. řĂŇůĂ·ý·ğŇů support.dell.com

2. ₣ăďðęĹşĆăľřğĐĚăŐĹ Ŕ·ń ŀŽŢŞř·ŞŔ¾ăŮĹĆ¾ŀ犯 เลอกประเทศ/ภมภาค ğŇů¾ŰŀŞąůŀЊĹÐĚŞŰŀŞŇŰ

3. Žąńł ตดตอเรา ğŀоŰŀŞÞŰŀĂŠĹÐĚŞŰŀ

4. řąŐĹłąńÐŽźşăńłŀăĚăŐĹŽďŀ·ýůďĂřĚąŐĹğŇůřĚ·ŀľę·₣ŀ·Žďŀ·₣ŰĹÐłŀăŠĹÐŽő¼

5. řąŐĹłďńİŇ₣ń¾₣ůĹ Dell ğŇůęľ¾ďłęŻŀĚăĿşŽő¼

Page 12: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

การตดต งจอแสดงผลของคณ: มอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W 

ถาคณมเดสกทอปของ Dell™ หรอคอมพวเตอรพกพาของ Dell™ ท สามารถเช อมตออนเตอรเนตได

1. ţĆĂĿРhttp://support.dell.com ŢęůŚĞşĆŰŀĂşăńłŀăŠĹÐŽő¼ ŚąŰď¾ŀ犯śĚą¾ţ¾ăřďĹăźąůŀęő¾ ęŻŀĚăĿşłăŀđńłłŀăź¾ŠĹÐŽő¼ 

2. ĚąĿÐðŀł₣ń¾₣ĿŰÐţ¾ăřďĹăźęŻŀĚăĿşłăŀđńłĹľŚ¾Ćř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ŚąŰď čĂŀĂŀ·₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾řĆŮŞ 1680x1050 ŢĚ·ůĹŇłŽăĿŰÐ

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

หมายเหต: ĞŰŀţ·ůęŀ·ŀăĞ₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾řĆŮŞ 1680x1050 ţ¾Ű śĆă¾₣ń¾₣ůĹ Dell™ řčŐůĹęĹşĞŀ·řłŇůĂďłĿşłăŀđńłĹľŚ¾Ćř₣Ĺăź ğŇůăĹÐăĿşŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾¾ĿÐłąůŀď 

Page 13: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

การตดต งจอแสดงผลของคณ: มอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W

ถาคณไมมเดสกทอป คอมพเตอรพกพา หรอกราฟกการดของ Dell™

1. ŽąńłŠďŀğŇůř¾ęłźğŮĹĆ ŚąľŽąńł คณสมบต

2. řąŐĹłŚğŮş การต งคา

3. řąŐĹł ข นสง

4. ăľşőćŔŰŠŀĂłăŀđńłŽĹŞśğăąřąĹăź ðŀłăŀĂąľřĹŇĂ¾ğŇů¾ŰŀŞşŞŠĹÐĚŞŰŀ₣ůŀР(řýůŞ NVIDIA, ATI, Intel ĽąĽ)

5. ¾Ŕţ¾ăřďĹăźąůŀęő¾ðŀłřďŮşţÞ₣źŠĹÐćŔŰćąń₣łăŀđńłłŀăź¾ (₣ĿďĹĂůŀÐřýůŞ http://www.ATI.com ĚăŐĹ http://www.NVIDIA.com)

6. ĚąĿÐðŀł₣ń¾₣ĿŰÐţ¾ăřďĹăźęŻŀĚăĿşłăŀđńłĹľŚ¾Ćř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ŚąŰď čĂŀĂŀ·₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾řĆŮŞ 1680x1050 ŢĚ·ůĹŇłŽăĿŰÐ

 

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

หมายเหต: ĞŰŀţ·ůęŀ·ŀăĞ₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾řĆŮŞ 1680x1050 ţ¾Ű śĆă¾₣ń¾₣ůĹćŔŰćąń₣ŽĹ·čńďř₣Ĺăź ĚăŐĹčńðŀă¼ŀÞŐŰĹłăŀđńłĹľŚ¾Ćř₣Ĺăź ğŇůăĹÐăĿşŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ ŀčřŽąŐůĹŞţĚďğŇů 1680x1050  

Page 14: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

การใชงานจอภาพ คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W

  łŀăŢýŰĆőů·ŽďşŽő·şŞŚćоŰŀŞĚŞŰŀ

  łŀăŢýŰř·ŞŔŚę¾ÐćąşŞĚŞŰŀðĹ (OSD)

  łŀă₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾

  łŀăŢýŰ Dell Soundbar (ĹőĆłă¼źřęăń·)

  łŀăŢýŰŚłŞřĹŇĂРŚłŞĚ·őŞ ŚąľęůďŞ₣ůĹŚŞď₣ĿŰÐ

  łŀăĚ·őŞðĹ¯ŀč

  łŀăĆăĿş₣ĿŰÐŽůŀłŀăŚę¾ÐćąĚ·őŞĚŞŰŀðĹŠĹÐăľşş

  łŀăŢýŰłąŰĹÐ

  

การใชปมควบคมบนแผงดานหนา

ŢýŰĆőů·ğŇů¾ŰŀŞĚŞŰŀŠĹÐðĹ ŀčřčŐůĹĆăĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀ₣ůŀÐť ŠĹÐ ŀč

         

ปมบนแผงดานหนา

ŢýŰĆőů· şŞŚćоŰŀŞĚŞŰŀŠĹÐðĹ ŀč řčŐůĹĆăĿşŚ₣ůÐłŀă₣ĿŰÐŽůŀ ŀč

ปมบนแผงดานหนา คาอธบาย

A

โหมดต งคาลวงหนา

 

ŢýŰĆőů·śĚ·¾₣ĿŰÐŽůŀąůďÐĚŞŰŀ řčŐůĹřąŐĹłðŀłăŀĂłŀăśĚ·¾ęŇğŇů₣ĿŰÐţďŰąůďÐĚŞŰŀ ¾Ŕ łŀăŢýŰř·ŞŔ OSD

B

ความสวาง/ ความคมชด

ŢýŰĆőů·Žďŀ·ęďůŀÐ/Žďŀ·Ž·ýĿ¾ řčŐůĹřŠŰŀęŔůř·ŞŔŽďşŽő· "Žďŀ·ęďůŀÐ" Śąľ  "Žďŀ·Ž·ýĿ¾" ś¾Ă₣ăÐ

C

สญญาณเขา

ŢýŰĆőů·řąŐĹłęĿ−−ŀ¼řŠŰŀ řčŐůĹřąŐĹłęĿ−−ŀ¼ ŀč₣ůŀÐť ğŇůĹŀðřýŐůĹ·₣ůĹĹĂŔůłĿşðĹ ŀčŠĹÐŽő¼

D

เมน

  

ŢýŰĆőů·ř·ŞŔřčŐůĹřĆń¾łŀăŚę¾ÐćąşŞĚŞŰŀðĹ (OSD)

E

ออกจากการทางาน

 

ŢýŰĆőů·ĹĹłðŀłłŀăğŻŀÐŀŞ řčŐůĹĹĹłðŀłłŀăŚę¾ÐćąşŞĚŞŰŀðĹ (OSD) ðŀłř·ŞŔŚąľř·ŞŔĂůĹĂ

Page 15: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

         

การใชเมนแสดงผลบนหนาจอ (OSD)  

 การเขาสระบบเมน

 

ปมบนแผงดานหนา คาอธบาย

A

ข น

ŢýŰĆőů·ŠňŰŞřčŐůĹĆăĿş (řčńů·ăľ¾Ŀş) ăŀĂłŀă₣ůŀÐť ŢŞř·ŞŔ OSD

B

ลง

ŢýŰĆőů·ąÐřčŐůĹĆăĿş (ą¾ăľ¾Ŀş) ăŀĂłŀă₣ůŀÐť ŢŞř·ŞŔ OSD

C

ตกลง

  

ŢýŰĆőů·₣łąÐřčŐůĹĂŐŞĂĿŞăŀĂłŀăğŇůřąŐĹł

D

กลบ

 

ŢýŰĆőů·łąĿşřčŐůĹłąĿşęŔůř·ŞŔĚąĿł 

หมายเหต: ĞŰŀŽő¼řĆąŇůĂŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀ ðŀłŞĿŰŞ¾ŻŀřŞńŞłŀă₣ůĹŢŞř·ŞŔĹŐůŞ ĚăŐĹĹĹłðŀłř·ŞŔ OSD ðĹŚę¾ÐćąðľşĿŞğňłłŀăřĆąŇůĂŞŚĆąÐś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ŞĹłðŀłŞĿŰŞĂĿÐşĿŞğňłłŀăřĆąŇůĂŞŚĆąÐ₣ůŀÐť ¾ŰďĂĞŰŀŽő¼řĆąŇůĂŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀ ŚąŰďăĹŢĚŰř·ŞŔ OSD ĚŀĂţĆ

 

1. ł¾Ćőů·  řčŐůĹřĆń¾ř·ŞŔ OSD ŚąľŚę¾Ðř·ŞŔĚąĿł 

เมนหลก

2. ł¾Ćőů·    Ś ą ľ    řčŐůĹęąĿşţĆ·ŀăľĚďůŀÐ₣ĿďřąŐĹł₣ůŀÐť ŢŞř·ŞŔ Š¼ľğŇůřąŐůĹŞðŀłţĹŽĹŞĚŞňůÐţĆĂĿÐĹŇłţĹŽĹŞĚŞňůРýŐůĹŠĹÐ₣ĿďřąŐĹłðľ·ŇŚĞşęďůŀÐłŻŀłĿşĹĂŔů 

3.  řąŐĹłăŀĂłŀăğŇů·ŇŚĞşęďůŀÐłŻŀłĿşĹĂŔůś¾Ăł¾   ÞŻŰŀĹŇłŽăĿŰР

4. ł¾Ćőů·    Ś ą ľ    řčŐůĹřąŐĹłčŀăŀ·ńř₣ĹăźğŇů₣ŰĹÐłŀă 

5. ł¾Ćőů·   řčŐůĹřŠŰŀęŔůŚĞşřąŐůĹŞ ðŀłŞĿŰŞŢýŰĆőů·   ĚăŐĹ   ₣ŀ·ğŇůăľşőşŞř·ŞŔ řčŐůĹŚłŰţŠŽůŀ₣ůŀÐť 

6. řąŐĹł   řčŐůĹłąĿşęŔůř·ŞŔłůĹŞĚŞŰŀ ś¾Ăţ·ůăĿşŽůŀĆĿððőşĿŞğŇů₣ĿŰÐĚăŐĹ   řčŐůĹăĿşŽůŀğŇů₣ĿŰÐŚąľłąĿşęŔůř·ŞŔłůĹŞĚŞŰŀ 

₣ŀăŀоŰŀŞąůŀÐřĆŮŞăŀĂłŀă₣ĿďřąŐųުř·ŞŔ OSD ŚąľłŀăğŻŀÐŀŞğĿŰÐĚ·¾

Page 16: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

ไอคอน เมน และเมนยอย คาอธบาย

ความสวาง/ ความคม

ชด

ŢýŰř·ŞŔŽďŀ·ęďůŀÐŚąľŽďŀ·Ž·ýĿ¾ řčŐůĹĆăĿşŚ₣ůÐŽďŀ·ęďůŀÐ/Žďŀ·Ž·ýĿ¾ 

   

  กลบ ł¾    řčŐůĹłąĿşęŔůř·ŞŔĚąĿł

  ความสวาง ýůďĂŢĚŰŽő¼ĆăĿşŚ₣ůÐŽďŀ·ęďůŀÐĚăŐĹŚęЊĹÐţđčŐŰŞĚąĿР

ł¾Ćőů·   řčŐůĹřčńů·Žďŀ·ęďůŀÐŚąľł¾Ćőů·   řčŐůĹą¾Žďŀ·ęďůŀР(₣Żůŀęő¾ 0 ~ ęŔÐęő¾ 100)

  ความคมชด ýůďĂŢĚŰŽő¼ĆăĿşŚ₣ůÐŽďŀ·Ž·ýĿ¾ ĚăŐĹăľ¾ĿşŽďŀ·Ś₣ł₣ůŀÐăľĚďůŀÐŽďŀ··Ő¾ŚąľŽďŀ·ęďůŀÐşŞĚŞŰŀðĹ ŀč ĆăĿşŽďŀ·ęďůŀÐłůĹŞ ŚąŰďðňÐĆăĿşŽďŀ·Ž·ýĿ¾ĞŰŀ₣ŰĹÐłŀăĆăĿşřčńů·ř₣ń·řğůŀŞĿŰŞ

ł¾Ćőů·   řčŐůĹřčńů·Žďŀ·Ž·ýĿ¾Śąľł¾Ćőů·   řčŐůĹą¾Žďŀ·Ž·ýĿ¾ (₣Żůŀęő¾ 0 ~ ęŔÐęő¾ 100)

ปรบอตโนมต ŢýŰĆőů·ŞŇŰřčŐůĹřĆń¾ŢýŰř·ŞŔ₣ĿŰÐŽůŀŚąľĆăĿşŚ₣ůÐĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń łąůĹÐś₣Ű₣Ĺş₣ůĹţĆŞŇŰðľĆăŀł¹ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹęŇ¾Żŀ Š¼ľğŇůðĹŚę¾ÐćąğŻŀłŀăĆăĿşŚ₣ůÐŽůŀ₣ŀ·ęĿ−−ŀ¼řŠŰŀĆĿððőşĿŞ:

   

    Ćőů·ĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńýůďĂŢĚŰðĹŚę¾ÐćąĆăĿşŚ₣ůÐŽůŀŢĚŰřĚ·ŀľę·łĿşęĿ−−ŀ¼ ŀčğŇůţ¾ŰăĿş ĚąĿÐðŀłŢýŰďńİŇĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńŚąŰď Žő¼ęŀ·ŀăĞĆăĿşŚ₣ůÐðĹŚę¾Ð湌şşąľřĹŇĂ¾ţ¾Ű ś¾ĂŢýŰĆőů·ŽďşŽő·

ŞŀěńłŀčńłřÞą (ĚĂŀş) Śąľřđę (ąľřĹŇĂ¾) ŢŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀ ŀč

  หมายเหต: การปรบอตโนมตจะไมทางาน ถาคณกดปมขณะท ไมมสญญาณภาพเขา หรอไมไดเช อมตอสายสญญาณ

สญญาณเขา ŢýŰř·ŞŔęĿ−−ŀ¼řŠŰŀ řčŐůĹřąŐĹłęĿ−−ŀ¼ ŀč₣ůŀÐť ğŇůĹŀðřýŐůĹ·₣ůĹĹĂŔůłĿşðĹ ŀčŠĹÐŽő¼ 

   

    ł¾    řčŐůĹłąĿşęŔůř·ŞŔĚąĿł

 řąŐĹłęĿ−−ŀ¼řŠŰŀřĆŮŞ VGA ř·ŐůĹŢýŰŠĿŰď₣ůĹĹŞŀąŮĹł (VGA) ł¾    řčŐůĹřąŐĹłęĿ−−ŀ¼řŠŰŀřĆŮŞ VGA

 řąŐĹłęĿ−−ŀ¼řŠŰŀřĆŮŞ DVI-D ř·ŐůĹŢýŰŠĿŰď₣ůĹ¾ńðń₣Ĺą (DVI) ł¾    řčŐůĹřąŐĹłęĿ−−ŀ¼řŠŰŀřĆŮŞ DVI

řąŐĹłĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńřčŐůĹŢĚŰðĹ ŀčŽŰŞĚŀęĿ−−ŀ¼řŠŰŀğŇů·Ň 

 การต งคาส  ŢýŰř·ŞŔ การต งคาส řčŐůĹĆăĿş₣ĿŰÐŽůŀęŇŠĹÐðĹ ŀč

 

Page 17: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

  เมนยอยโหมดต งคาส

  กลบ ł¾    řčŐůĹłąĿşęŔůř·ŞŔĚąĿł

รปแบบสท เปนสญญาณ

เขา

ýůďĂŢĚŰŽő¼₣ĿŰÐśĚ·¾ęĿ−−ŀ¼ ŀčřŠŰŀřĆŮŞ 

l RGB: řąŐĹł₣ĿďřąŐĹłŞŇŰ ĞŰŀřýŐůĹ·₣ůĹðĹ ŀčłĿşŽĹ·čńďř₣ĹăźĚăŐĹřŽăŐůĹÐřąůŞ DVD ś¾ĂŢýŰęŀĂ HDMI ĚăŐĹĹőĆłă¼źŚĆąÐęĿ−−ŀ¼ HDMI řĆŮŞ DVI

l YPbPr: řąŐĹł₣ĿďřąŐĹłŞŇŰĞŰŀřŽăŐůĹÐřąůŞ DVD ăĹÐăĿşęĿ−−ŀ¼ĹĹł YPbPr

  การเลอกโหมด ýůďĂŢĚŰŽő¼₣ĿŰÐśĚ·¾łŀăŚę¾ÐćąřĆŮŞ:

l กราฟก: řąŐĹłśĚ·¾ŞŇŰĞŰŀřýŐůĹ·₣ůĹðĹ ŀčłĿşŽĹ·čńďř₣Ĺăź 

l วดโอ: řąŐĹłśĚ·¾ŞŇŰĞŰŀřýŐůĹ·₣ůĹðĹ ŀčłĿşřŽăŐůĹÐřąůŞ DVD

หมายเหต: ðľ·ŇśĚ·¾₣ĿŰÐŽůŀąůďÐĚŞŰŀęŻŀĚăĿşŚłŰţŠřĆąŇůĂŞŚĆąÐðĹ ŀč ₣ŀ·śĚ·¾łŀăŚę¾ÐćąğŇůŽő¼řąŐĹł

โหมดต งคาลวงหนา ýůďĂŢĚŰŽő¼řąŐĹłðŀłăŀĂłŀăśĚ·¾ęŇğŇů₣ĿŰÐąůďÐĚŞŰŀ 

ŢŞśĚ·¾ กราฟก Žő¼ęŀ·ŀăĞłŻŀĚŞ¾ęŇ₣ŀ·ŽůŀğŇů₣ĿŰÐţďŰąůďÐĚŞŰŀţ¾Ű¾ĿÐŞŇŰ:

l มาตรฐาน: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇřăńů·₣ŰŞŠĹÐðĹ ŀč ŞŇůřĆŮŞśĚ·¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀąůďÐĚŞŰŀğŇůřĆŮŞŽůŀřăńů·₣ŰŞ 

l มลตมเดย: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿşŚĹşčąńřŽýĿůŞ·Ŀą₣ń·Ňř¾ŇĂ 

l เกม: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿşŚĹşčąńřŽýĿůŞřł·ęůďŞŢĚ−ů 

l อน: řčńů·Ĺő¼Ě Ŕ·ńęŇ ĚŞŰŀðĹðľŚę¾ÐęŇĹőůŞŠňŰŞś¾Ă·ŇśğŞęŇŚ¾Ð/řĚąŐĹР

l เยน: ą¾Ĺő¼Ě Ŕ·ńęŇ ĚŞŰŀðĹŚę¾ÐęŇřĂŮŞŠňŰŞś¾Ă·ŇśğŞęŇŞŻŰŀřÐńŞ 

l ปรบต งเอง (RGB): ýůďĂŢĚŰŽő¼ĆăĿş₣ĿŰÐŽůŀęŇ¾ŰďĂ₣ŞřĹРł¾Ćőů·    Ś ą ľ    řčŐůĹĆăĿşŽůŀęŇŚ¾Ð řŠŇĂď ŚąľŞŻŰŀřÐńŞ ŚąľęăŰŀÐśĚ·¾ęŇğŇů₣ĿŰÐąůďÐĚŞŰŀŠĹÐ₣ŞřĹР

ŢŞśĚ·¾ วดโอ Žő¼ęŀ·ŀăĞłŻŀĚŞ¾ęŇ₣ŀ·ŽůŀğŇů₣ĿŰÐţďŰąůďÐĚŞŰŀţ¾Ű¾ĿÐŞŇŰ:

l ภาพยนตร: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿş ŀčĂŞ₣ăź ŞŇůřĆŮŞśĚ·¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀąůďÐĚŞŰŀğŇůřĆŮŞŽůŀřăńů·₣ŰŞ 

l เกม: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿşŚĹşčąńřŽýĿůŞřł·ęůďŞŢĚ−ů 

l กฬา: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿşłŇěŀ 

l ธรรมชาต: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿşİăă·ýŀ₣ń 

  เน อสýůďĂŢĚŰŽő¼ĆăĿşśğŞęŇćńďŠĹÐ ŀč ŢýŰ   ĚăŐĹ   řčŐůĹĆăĿşŚ₣ůÐřŞŐŰĹęŇðŀł '0' ĞňР '100'

หมายเหต: łŀăĆăĿşŚ₣ůÐřŞŐŰĹęŇ·ŇřÝčŀľŢŞśĚ·¾ วดโอ řğůŀŞĿŰŞ

  ความอ มตวของสýůďĂŢĚŰŽő¼ĆăĿşŽďŀ·Ĺńů·ęŇŠĹÐ ŀč ŢýŰ   ĚăŐĹ   řčŐůĹĆăĿşŚ₣ůÐŽďŀ·Ĺńů·₣ĿďŠĹÐęŇðŀł '0' ĞňР '100'

หมายเหต: łŀăĆăĿşŚ₣ůÐŽďŀ·Ĺńů·ęŇ·ŇřÝčŀľŢŞśĚ·¾ วดโอ řğůŀŞĿŰŞ

  การรเซตส ăŇřÞŮ₣łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇŠĹÐðĹ ŀč řĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

 การแสดงผล การต งคา ŢýŰř·ŞŔ การต งคาการแสดงผล řčŐůĹĆăĿşŚ₣ůÐŽďŀ·Ž· Žďŀ·Ž·ýĿ¾Śşşţ¾Şŀ·ńł řďąŀ₣ĹşęŞĹРŚąľłŀăŠĂŀĂ

  เมนยอยโหมดต งคาการ

แสดงผล

Page 18: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

  กลบ ł¾    řčŐůĹłąĿşęŔůř·ŞŔĚąĿł

  โหมดจอกวาง ýůďĂŢĚŰŽő¼řĆąŇůĂŞĹĿ₣ăŀęůďŞ ŀč ¾ŰďĂłŀă₣ĿŰÐŽůŀřăńů·₣ŰŞŚşş₣ůŀÐť

หมายเหต: โหมดจอกวาง ţ·ů·ŇŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ ŀčďń¾ŇśĹğŇůăľ¾ĿşęŔÐłďůŀ 1680x1050 Ś₣ů 16:9 Śąľ  การเตม ðľ·ŇţďŰřčŐůĹ₣ĿŰÐřďąŀďń¾ŇśĹ

ตาแหนงแนวนอน ŢýŰĆőů·    Ś ą ľ    řčŐůĹĆăĿşŚ₣ůÐ ŀčÞŰŀĂŚąľŠďŀ (₣Żůŀęő¾ 0 ~ ęŔÐęő¾ 100)

หมายเหต: Š¼ľŢýŰŚĚąůÐłŻŀřŞń¾ęĿ−−ŀ¼ DVI ðľğŻŀŢĚŰłŻŀĚŞ¾₣ŻŀŚĚŞůÐŚŞďŞĹŞţ·ůţ¾Ű 

ตาแหนงแนวต ง ŢýŰĆőů·    Ś ą ľ    řčŐůĹĆăĿşŚ₣ůÐ ŀčŠňŰŞŚąľąÐ (₣Żůŀęő¾ 0 ~ ęŔÐęő¾ 100)

หมายเหต: Š¼ľŢýŰŚĚąůÐłŻŀřŞń¾ęĿ−−ŀ¼ DVI ðľğŻŀŢĚŰłŻŀĚŞ¾₣ŻŀŚĚŞůÐŚŞď₣ĿŰÐţ·ůţ¾Ű 

การขยาย ýůďĂŢĚŰŽő¼ŠĂŀĂ ŀč₣ăÐðő¾ğŇůęŞŢðřĆŮŞčńřĐĘşŞðĹ ŀč 

ŢýŰ   ĚăŐĹ   řčŐůĹĆăĿşłŀăŠĂŀĂðŀł  '0' ĞňР '100'

หมายเหต: łŀăŠĂŀĂ ŀčðľăŇřÞŮ₣ţĆğŇůŽůŀřăńů·₣ŰŞ ĚąĿÐðŀłĚ·őŞřďŇĂŞčąĿÐÐŀŞ ĚăŐĹĚąĿÐðŀłłąĿşęŔůśĚ·¾ĆăľĚĂĿ¾čąĿÐÐŀŞ 

หมายเหต: łŀă₣ĿŰÐŽůŀřăńů·₣ŰŞŢŞłŀăŠĂŀĂ ŀčðľřĆŮŞĐŔŞĂźř·ŐůĹŢýŰăŔĆŚşş PC (čŐŰŞğŇůďůŀЊĹÐęŇ RGB) Śąľ  10 ř·ŐůĹŢýŰăŔĆŚşşďń¾ŇśĹðŀłřŽăŐůĹÐřąůŞ DVD (čŐŰŞğŇůďůŀЊĹÐęŇ 

เฟส ĞŰŀţ¾ŰćąąĿčİźğŇůţ·ůŞůŀčĹŢðř·ŐůĹŢýŰłŀăĆăĿşŽůŀřđę ŢĚŰŢýŰłŀăĆăĿşŽůŀŞŀěńłŀčńłřÞą (ĚĂŀş) ðŀłŞĿŰŞŢĚŰŢýŰřđę (ąľřĹŇĂ¾) ĹŇłŽăĿŰР

หมายเหต: ţ·ů·ŇłŀăĆăĿşŞŀěńłŀčńłřÞąŚąľřđęřÝčŀľęŻŀĚăĿşęĿ−−ŀ¼řŠŰŀğŇůřĆŮŞ "VGA" řğůŀŞĿŰŞ 

ความคม ýůďĂŢĚŰŽő¼řčńů·ĚăŐĹą¾Žďŀ·Ž·ŠĹÐ ŀč 

ŢýŰ   ĚăŐĹ   řčŐůĹĆăĿşŽďŀ·Ž·ðŀł  '0' ĞňР '100'

  ความคมชดแบบ

ไดนามก

Žďŀ·Ž·ýĿ¾Śşşţ¾Şŀ·ńłýůďĂŢĚŰ ŀ获ýĿ¾ĂńůЊňŰŞ ĞŰŀřąŐĹłŽůŀğŇů₣ĿŰÐţďŰąůďÐĚŞŰŀęŻŀĚăĿşřł·  ŀčĂŞ₣ăź łŇěŀ Śąľİăă·ýŀ₣ń 

ŢýŰĆőů·   řčŐůĹřĆń¾ŢýŰłŀăĆăĿşŽďŀ·Ž·ýĿ¾Śşşţ¾Şŀ·ńł 

ŢýŰĆőů·   řčŐůĹĆń¾ŢýŰłŀăĆăĿşŽďŀ·Ž·ýĿ¾Śşşţ¾Şŀ·ńł หมายเหต: Ćőů·ŽďşŽő·Žďŀ·ęďůŀÐðľĆń¾ŢŞśĚ·¾Žďŀ·Ž·ýĿ¾Śşşţ¾Şŀ·ńł

  เวลาตอบสนอง řďąŀ₣ĹşęŞĹÐŽŐĹřďąŀğŇů₣ŰĹÐŢýŰęŻŀĚăĿşčńłřÞąŠĹРLCD řčŐůĹřĆąŇůĂŞðŀłğŻŀÐŀŞř₣Ů·ğŇů (ęŇ¾Żŀ) řĆŮŞĚĂő¾ğŻŀÐŀŞř₣Ů·ğŇů (ęŇŠŀď) ðŀłŞĿŰŞłąĿşřĆŮŞğŻŀÐŀř₣Ů·ğŇůĹŇłŽăĿŰР

Žő¼ęŀ·ŀăĞ₣ĿŰÐřďąŀ₣ĹşęŞĹÐřĆŮŞ:

l ปกต

l เรงความเรว (Žůŀřăńů·₣ŰŞ)

  รเซตการแสดงผล ăŇřÞŮ₣łŀă₣ĿŰÐŽůŀłŀăŚę¾Ð湊ĹÐðĹ ŀč řĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

การต งคาสญญาณเสยง ŢýŰ การต งคาสญญาณเสยง řčŐůĹĆăĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐ

  เมนยอยโหมดการต งคาสญญาณเสยง

  สญญาณเสยงในโหมดประหยดพลงงาน

ýůďĂŢĚŰŽő¼řĆń¾ĚăŐĹĆń¾ţđřąŇŰĂÐęĿ−−ŀ¼řęŇĂРŠ¼ľĹĂŔůŢŞśĚ·¾ĆăľĚĂĿ¾čąĿÐÐŀŞřęŇĂÐţ¾Ű

Žůŀřăńů·₣ŰŞĹĂŔůğŇů "řĆń¾"

เปด — ýůďĂŢĚŰŽő¼Ćń¾ţđřąŇŰĂÐŚĞşřęŇĂЊ¼ľðĹ ŀčĹĂŔůŢŞśĚ·¾ř₣ăŇĂ·čăŰĹ·

ปด — ýůďĂŢĚŰŽő¼řĆń¾ţđřąŇŰĂÐŚĞşřęŇĂЊ¼ľðĹ ŀčĹĂŔůŢŞśĚ·¾ř₣ăŇĂ·čăŰĹ· 

  รเซตการต งคาสญญาณ

เสยง

ăŇřÞŮ₣łŀă₣ĿŰÐŽůŀęĿ−−ŀ¼řęŇĂЊĹÐðĹ ŀč řĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

  ออกจากเมน ł¾    řčŐůĹĹĹłðŀłř·ŞŔĚąĿł OSD Śąľł¾   řčŐůĹĂĹ·ăĿşłŀăřĆąŇůĂŞŚĆąÐ

การต งคาอ นๆ  

Page 19: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

   

  กลบ ł¾    řčŐůĹłąĿşęŔůř·ŞŔĚąĿł

ภาษา ýůďĂŢĚŰŽő¼₣ĿŰÐŽůŀłŀăŚę¾Ðćą OSD řĆŮŞĚŞňůÐŢŞĚŰŀ ŀĘŀ: ĹĿÐłĄĘ ęřĆŞ ČăĿůÐřĐę řĂĹă·ĿŞ ĚăŐĹ−ŇůĆőůŞ

ความโปรงใสของเมน ýůďĂŢĚŰŽő¼ĆăĿşčŐŰŞĚąĿЊĹРOSD ðŀłğňşřĆŮŞśĆăůÐŢę

การต งเวลาเมน ýůďĂŢĚŰŽő¼₣ĿŰÐřďąŀŢĚŰ OSD ğŻŀÐŀŞŽŰŀÐĹĂŔůĚąĿÐðŀłł¾Ćőů·şŞðĹ ŀč

ŢýŰĆőů·    Ś ą ľ    řčŐůĹĆăĿşŚĞşřąŐůĹŞřčńů·ğŇąľ 1 ďńŞŀğŇ ðŀł 5 ĞňР60 ďńŞŀğŇ 

  การลอกเมน ŽďşŽő·łŀăřŠŰŀĞňЊĹÐćŔŰŢýŰŢŞłŀăĆăĿşŽůŀ₣ůŀÐť ř·ŐůĹřąŐĹłŢýŰ ลอก ăľşşðľţ·ůĹŞő−ŀ₣ŢĚŰćŔŰŢýŰĆăĿşŽůŀŢ¾ť Ćőů·ğőłĆőů·ðľĞŔłąŮųóřďŰŞĆőů· 

 

หมายเหต: ř·ŐůĹ OSD ĞŔłąŮĹł łŀăł¾Ćőů·ř·ŞŔðľŞŻŀćŔŰŢýŰţĆĂĿÐř·ŞŔłŀă₣ĿŰÐŽůŀ OSD ś¾Ă₣ăРś¾Ă·ŇřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂřąŐĹłğŇů  'ąŮĹł OSD' ř·ŐůĹřŠŰŀęŔůř·ŞŔ ł¾Ćőů·   ŽŰŀÐţďŰŞŀŞ 15 ďńŞŀğŇřčŐůĹĆą¾ąŮĹł ŚąľĹŞő−ŀ₣ŢĚŰćŔŰŢýŰřŠŰŀęŔůłŀă₣ĿŰÐŽůŀğŇů·Ňţ¾ŰğĿŰÐĚ·¾ 

  เสยงเม อกดปม řĆń¾ĚăŐĹĆń¾řęŇĂÐř·ŐůĹł¾Ćőů·

  DCC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ýůďĂŢĚŰÞĹđ₣źŚďăźşŞŽĹ·čńďř₣ĹăźĆăĿşŚ₣ůÐŽůŀłŀăŚę¾Ð湊ĹÐðĹ ŀčţ¾Ű řýůŞ Žďŀ·ęďůŀÐ ę·¾őąęŇ řĆŮŞ₣ŰŞ

เปดใช (Žůŀřăńů·₣ŰŞ): ĆăĿşę·ăăĞŞľŠĹÐðĹ ŀčŢĚŰřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ ŚąľęăŰŀÐŽďŀ·řčąń¾řčąńŞŢĚŰąŔłŽŰŀĂńůЊňŰŞ

ปดใช: Ćń¾ŢýŰ₣ĿďřąŐĹł DDC/CI Śąľðľ·ŇŠŰĹŽďŀ·₣ůĹţĆŞŇŰĆăŀł¹ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹ

 

řąŐĹł ใช řčŐůĹĆń¾ŢýŰ DDC/CI ĚăŐĹ ไมใช řčŐůĹłąĿşţĆĂĿÐŽůŀğŇů₣ĿŰÐţďŰř¾ń·

  การปรบสภาพจอ LCD łŀăĆăĿşę¯ŀčðĹ LCD ýůďĂłŻŀðĿ¾ ŀčŽŰŀÐðĹ ŚąľĹŀðŢýŰřďąŀĚąŀĂýĿůďś·Ð

หมายเหต: Ĺŀłŀă ŀčŽŰŀÐðĹŠĿŰŞăőŞŚăÐðľğŻŀŢĚŰřłń¾ĆĿ−ĚŀğŇůřăŇĂłďůŀ ŀčÞŰĹŞŠňŰŞ łŀăĆăĿşę ŀčðĹ LCD ţ·ůğŻŀŢĚŰ ŀčÞŰĹŞĚŀĂ

ปดใช: ŞŇůřĆŮŞ₣ĿďřąŐĹłŽůŀřăńů·₣ŰŞ

เปดใช: řĆń¾ŢýŰłŀăĆăĿşę ŀčðĹ LCD Śąľðľ·ŇŠŰĹŽďŀ·₣ůĹţĆŞŇŰĆăŀł¹ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹ řąŐĹł Ţýů řčŐůĹğŻŀ₣ůĹ Śąľ ţ·ůŢýů řčŐůĹłąĿşęŔůŽůŀğŇů₣ĿŰÐţďŰř¾ń·

หมายเหต: ł¾Ćőů·Ţ¾ť şŞðĹ¯ŀč řčŐůĹĂłřąńłłŀăĆăĿşę¯ŀčðĹ LCD ř·ŐůĹŢ¾łŮţ¾Ű 

  การรเซตคาจากโรงงาน: ăŇřÞŮ₣łŀă₣ĿŰÐŽůŀ OSD ğĿŰÐĚ·¾ řĆŮŞŽůŀ·ŀ₣ă²ŀŞðŀłśăÐÐŀŞ

Page 20: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

ขอความเตอน OSD

¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·ðŀł łŀ㌳ŰţŠĆĿ−Ěŀ

การต งคาความละเอยดท เหมาะสมท สด

₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿşðĹ ŀč:

1. ŽąńłŠďŀğŇůř¾ęłźğŮĹĆ ŚąŰďřąŐĹł คณสมบต

2. řąŐĹłŚğŮş การต งคา 3. ₣ĿŰÐŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŠĹÐĚŞŰŀðĹřĆŮŞ 1680 x 1050

4. Žąńł ตกลง

ĞŰŀŽő¼ţ·ůřĚŮŞ₣ĿďřąŐĹł 1680 x 1050 Žő¼ĹŀððŻŀřĆŮŞ₣ŰĹÐĆăĿşĆăőÐţ¾ăřďĹăźłăŀđđńłŠĹÐŽő¼  ğŻŀ₣ŀ·ĚŞňůÐŢŞŠĿŰŞ₣ĹŞ₣ůĹţĆŞŇŰŢĚŰřęăŮðę·şŔă¼ź ŠňŰŞĹĂŔůłĿşŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼:

l ĞŰŀŽő¼·ŇŽĹ·čńďř₣Ĺăźř¾ęłźğŮĹĆ ĚăŐĹŽĹ·čńďř₣ĹăźčłčŀŠĹРDell:

¡ ţĆĂĿРsupport.dell.com ĆŰĹŞŚğŮłşăńłŀăŠĹÐŽő¼ Śąľ¾ŀ犯śĚą¾ţ¾ăřďĹăźłăŀđđńłąůŀęő¾ęŻŀĚăĿşłăŀđđńłłŀăź¾ŠĹÐŽő¼  l ĞŰŀŽő¼ŢýŰŽĹ·čńďř₣ĹăźğŇůţ·ůŢýůŠĹÐř¾ąąź (ŚşşčłčŀĚăŐĹř¾ęłźğŮĹĆ):

¡ ţĆĂĿÐĚŞŰŀřďŮşţÞ₣źęŞĿşęŞőŞęŻŀĚăĿşŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ Śąľ¾ŀ犯śĚą¾ţ¾ăřďĹăźłăŀđđńłąůŀęő¾  ¡ ţĆĂĿÐřďŮşţÞ₣źłăŀđđńłłŀăź¾ŠĹÐŽő¼ Śąľ¾ŀ犯śĚą¾ţ¾ăřďĹăźłăŀđđńłąůŀęő¾ 

การใช Dell Soundbar (อปกรณเสรม)

กาหนดเอง

ýůďĂŢĚŰŽő¼ĆăĿşĆőů·ąĿ¾ęŻŀĚăĿşśĚ·¾ğŇů₣ĿŰÐąůďÐĚŞŰŀ łŀăĆăĿşŽďŀ·ęďůŀÐŚąľŽďŀ·Ž·ýĿ¾ĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ŚąľŚĚąůÐłŻŀřŞń¾ęĿ−−ŀ¼řŠŰŀ

ŠŰĹŽďŀ·ř₣ŐĹŞ₣ůĹţĆŞŇŰĹŀðĆăŀł¹ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹ Ě·ŀĂŽďŀ·ďůŀðĹŚę¾Ðćąţ·ůţ¾ŰăĿşęĿ−−ŀ¼

ŞŇůĚ·ŀĂŽďŀ·ďůŀðĹŚę¾Ðćąţ·ůęŀ·ŀăĞÞńÐśŽăţŞÞźłĿşęĿ−−ŀ¼ğŇůţ¾ŰăĿşðŀłŽĹ·čńďř₣Ĺăź ęĿ−−ŀ¼ĹŀðęŔÐĚăŐĹ₣ŻůŀřłńŞłďůŀğŇůðĹŚę¾Ðćąðľęŀ·ŀăĞŢýŰţ¾Ű ¾Ŕ ŠŰĹ·ŔąðŻŀřčŀľ ęŻŀĚăĿşýůďÐŽďŀ·ĞŇůŚŞďŞĹŞ ŚąľŚŞď₣ĿŰРğŇůðĹŚę¾Ð湪ŇŰęŀ·ŀăĞŢýŰţ¾Ű śĚ·¾ğŇůŚŞľŞŻŀŽŐĹ 1680 X 1050 ğŇů 60Hz.

ĞŰŀŽő¼ł¾Ćőů·Ţ¾ť ŞĹłřĚŞŐĹðŀłĆőů·řčŀřďĹăź ðľ·ŇŠŰĹŽďŀ·Ţ¾ŠŰĹŽďŀ·ĚŞňůÐ₣ůĹţĆŞŇŰĆăŀł¹ŠňŰŞ ₣ŀ·ęĿ−−ŀ¼řŠŰŀğŇůřąŐĹł:

 

ř·ŐůĹðĹ ŀčřŠŰŀęŔůśĚ·¾ĆăľĚĂĿ¾čąĿÐÐŀŞ ðľ·ŇŠŰĹŽďŀ·₣ůĹţĆŞŇŰĆăŀł¹ŠňŰŞ:

Page 21: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

Dell Soundbar řĆŮŞăľşşřęŇĂÐęř₣ĹăńśĹęĹÐŚýŞŚŞą ğŇůęŀ·ŀăĞ₣ń¾₣ĿŰÐşŞðĹŚę¾Ð湌şşŚşŞŠĹРDell ţ¾Ű Soundbar ·ŇĆőů·ĆăĿşăľ¾ĿşřęŇĂоŰďĂłŀăĚ·őŞ Śąľ·ŇĆőů·řĆń¾/Ćń¾ řčŐůĹĆăĿşăľ¾ĿşřęŇĂÐś¾Ăăď·ŠĹÐăľşş ·Ňţđ LED řčŐůĹŚę¾ÐęĞŀŞľŠĹÐčąĿÐÐŀŞ Śąľ·ŇŚðŮŽĚŔđĿÐřęŇĂÐęĹÐ₣Ŀď

การใชแกนเอยง แกนหมน และสวนตอแนวต ง

ฐานสาหรบเอยง/หมน

¾ŰďĂłŀăŢýŰ²ŀŞŢŞ₣Ŀď Žő¼ęŀ·ŀăĞřĹŇĂРŚąľ/ĚăŐĹčąńłðĹŚę¾ÐćąŢĚŰĹĂŔůŢŞ·ő·łŀă¾ŔğŇůęşŀĂğŇůęő¾ţ¾Ű

การหมนจอภาพ

łůĹŞðľĚ·őŞðĹ ŀč ŽďăĂŐ¾ðĹ ŀčĹųުŚŞď₣ĿŰÐðŞęő¾ (ęůďŞ₣ůĹŚŞď₣ĿŰÐ) ŚąľřĹŇĂÐðŞęő¾ (ŚłŞřĹŇĂÐ) řčŐůĹĆŰĹÐłĿŞţ·ůŢĚŰłăľğşłĿşŠĹşąůŀЊĹÐðĹ ŀč

1. Ćőů·ŽďşŽő·řčŀřďĹăź/ăľ¾ĿşřęŇĂÐ

2. ţđŚę¾ÐřčŀřďĹăź

3.  ŠĿŰď₣ůĹĚŔđĿÐ

หมายเหต: ²ŀŞŠĹЊŀ₣ĿŰÐţ·ůţ¾Ű₣ůĹĹĂŔů ř·ŐůĹęůÐðĹ ŀčðŀłśăÐÐŀŞ

Page 22: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

 

การใชกลอง

 การตดต งซอฟตแวรเวบแคมของ Dell (ระบบปฏบตการ Microsoft® Windows®)

ęŐůĹşĿŞğňłŚĹşčąńřŽýĿůŞřďŮşŚŽ·ŠĹРDell SP2009W ğŇůŢĚŰ·ŀčăŰĹ·ðĹ ŀč ýůďĂŢĚŰŽő¼₣ń¾₣ĿŰÐÞĹđ₣źŚď㟌ąľţ¾ăřďĹăźęŻŀĚăĿşřďŮşŚŽ·ğŇů₣ń¾₣ĿŰÐşŞřŽăŐůĹÐţ¾Ű 

₣ń¾₣ĿŰÐซอฟตแวรเวบแคมของ Dell:

ðŀłŞŇŰŽő¼łŮčăŰĹ·ŢýŰÐŀŞřďŮşŚŽ· ŚĹşčąńřŽýĿůŞřďŮşŚŽ··ŇłŀăğŻŀÐŀ޾ĿÐŞŇŰ

ศนยควบคมเวบแคมของ Dell

ĐŔŞĂźŽďşŽő·řďŮşŚŽ·ŠĹРDell ýůďĂŢĚŰřŠŰŀęŔůŚĹşčąńřŽýĿůŞğŇůŞůŀ₣ŐůŞř₣ŰŞğĿŰÐĚ·¾ţ¾ŰÐůŀĂŠňŰŞ řčŐůĹřčńů·Žďŀ·řčąń¾řčąńŞŢŞłŀăŢýŰřďŮşŚŽ·ŠĹРDell

 Creative Live! Cam Avatar Creator 

Creative Live! Cam Avatar Creator ýůďĂŢĚŰŽő¼łŻŀĚŞ¾ăŔĆłŀăź₣ŔŞŚğŞ₣Ŀďţ¾ŰðŀłăŔĆ¾ńðń₣ĹąğŇů₣ŰĹÐłŀă ř·ŐůĹŢýŰřğŽśŞśąĂŇŽŻŀčŔ¾ŠĿŰŞęŔРŽő¼ęŀ·ŀăĞłŻŀĚŞ¾ŢĚŰăŔĆłŀăź₣ŔŞŚğŞ₣ĿďčŔ¾₣ŀ·ĆŀłŠĹÐŽő¼ţ¾Ű ęůÐăŔĆğŇůŽő¼ęăŰŀÐŢĚŰřčŐůĹŞť ŢýŰŚşşę¾ť! Cam Avatar ćůŀŞĹŇř·ąźĚăŐĹ YouTube(TM)

 

การเขาสไฟลวธใชกลอง

řŠŰŀęŔůţđąźďńİŇŢýŰłąŰĹРś¾ĂŽąńłŠďŀğŇůţĹŽĹŞĐŔŞĂźŽďşŽő·řďŮşŚŽ·ŠĹРDell ŢŞęů戴ðŰÐř₣ŐĹŞŚąŰńł Žąńł วธใช ðŀłř·ŞŔŚąŰďřąŐĹł สารบญ

 

หมายเหต: ŢŞłŀăŢýŰđĿÐłźýĿůŞĚ·őŞðĹŚę¾Ðćą (·ő··ĹÐŚŞďŞĹŞ řğŇĂşłĿş·ő··ĹÐŚŞď₣ĿŰÐ) łĿşŽĹ·čńďř₣Ĺăź Dell Žő¼₣ŰĹзŇţ¾ăřďĹăźłăŀđńłğŇůĹĿčř¾ğŚąŰď ÞňůÐţ·ůţ¾ŰŢĚŰ·ŀčăŰĹ·ðĹ ŀč ŢŞłŀă¾ŀ犯śĚą¾ţ¾ăřďĹăźłăŀđńł ŢĚŰţĆğŇů support.dell.com Śąľ¾ŔŢŞęů慠ĹÐłŀă¾ŀ犯śĚą¾ řčŐůĹĚŀţ¾ăřďĹăźďń¾ŇśĹğŇůĹĿčř¾ğąůŀęő¾

1. ŢęůŚćůŞÞŇ¾ŇŠŰĹ·ŔąřďŮşŚŽ·ŠĹРDell SP2009W ąÐŢŞţ¾ăźđ

หมายเหต: ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂ USB ăľĚďůŀÐðĹ ŀčłĿşŽĹ·čńďř₣Ĺ㟌ąŰď 

2. ตวชวยตดต ง řĆń¾ŚĹşčąńřŽýĿůŞŢŞłŀă₣ń¾₣ĿŰÐŢĚŰś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń řąŐĹł ภาษา ŚąŰńł ถดไป řčŐůĹğŻŀ₣ůĹ

3. ĹůŀŞ ขอตกลงใบอนญาตใชซอฟตแวร ŚąŰńł ใช řčŐůĹğŻŀ₣ůĹ

4. Žąńł เบราส řčŐůĹřĆąŇůĂŞ โฟลเดอรปลายทาง ğŇůðľ₣ń¾₣ĿŰÐÞĹđ₣źŚďăź ŚąŰńł ถดไป řčŐůĹğŻŀ₣ůĹ

5. řąŐĹł ตดต งเตมรปแบบ ŚąŰńł ถดไป ŚąľğŻŀ₣ŀ·ŽŻŀŚŞľŞŻŀðŞřęăŮðęńŰŞłŀă₣ń¾₣ĿŰРĚăŐĹřąŐĹł การตดต งแบบกาหนดเอง řčŐůĹřąŐĹłęůďŞĆ㾳źğŇůðľ₣ń¾₣ĿŰÐ

6. Žąńł เสรจส น řčŐůĹăŇę₣ŀăźğŽĹ·čńďř₣Ĺăź ĚąĿÐðŀłřęăŮðęńŰŞłŀă₣ń¾₣ĿŰР

Page 23: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

ปรบแตงคาของกลองดวยตนเอง

ĞŰŀţ·ů₣ŰĹÐłŀăŢĚŰłąŰĹÐŢýŰŽůŀğŇů₣ĿŰзŀŚşşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń Žő¼ęŀ·ŀăĞ ĆăĿşŚ₣ůÐŽůŀŠĹÐłąŰĹÐţ¾Ű¾ŰďĂ₣ŞřĹÐ

การต งคาความคมชด ความสวาง และระดบเสยง

₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·Ž·ýĿ¾ Žďŀ·ęďůŀРŚąľăľ¾ĿşřęŇĂÐ:

1.       ŽąńłŠďŀğŇůţĹŽĹŞĐŔŞĂźŽďşŽő·řďŮşŚŽ· ŢŞĞŀ¾ăľşşğŇů·ő·ŠďŀąůŀЊĹÐĚŞŰŀðĹ ŽąńłřĆń¾ĐŔŞĂźŽďşŽő·řďŮşŚŽ·

2.       ŢŞĚŞŰŀ₣ůŀÐŽĹŞśÞąŠĹÐřďŮşŚŽ·:

·     ŽąńłţĹŽĹŞ การต งคา ŚąľřąŐůĹŞţĆğŇů การต งคา - การควบคมรป ĆăĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀďń¾ŇśĹ řýůŞ Žďŀ·Ž·ýĿ¾ ŚąľŽďŀ·ęďůŀÐ

·     ŽąńłţĹŽĹŞ เทคนคพเศษ ŚąľřąŐůĹŞţĆğŇů เทคนคพเศษ - รปแทนตว ĆăĿş₣ĿŰÐŽůŀęĿ−−ŀ¼řęŇĂРřýůŞ ăľ¾ĿşřęŇĂÐ

¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·řłŇůĂďłĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀłąŰĹРŚąľĚĿďŠŰĹĹŐůŞť řłŇůĂďłĿşłąŰĹÐţ¾ŰðŀłţđąźďńİŇŢýŰłąŰĹР(¾Ŕ "łŀăřŠŰŀęŔůţđąźďńİŇŢýŰłąŰĹÐ")

การต งคาความละเอยด

₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŠĹÐłąŰĹÐś¾ĂŢýŰ ศนยควบคมเวบแคมของ Dell:

การรเซตกลองเปนคาเร มตน

1.ŽąńłŠďŀğŇůţĹŽĹŞ ศนยควบคมเวบแคมของ Dell ŢŞĞŀ¾ăľşşğŇů·ő·ŠďŀąůŀЊĹÐĚŞŰŀðĹ Žąńł เปดศนยควบคมเวบแคม

ĚŞŰŀ₣ůŀÐĐŔŞĂźŽďşŽő·řďŮşŚŽ·ŠĹРDell Ćăŀł¹ŠňŰŞ

2. ŽąńłŚğŮş บนทกวดโอ

3. łŻŀĚŞ¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀś¾ĂŽąńłĆőů·₣ĿďřąŐĹłřčńů·ř₣ń· ğŇůłňůÐłąŀоŰŀŞąůŀЊĹÐĚŞŰŀ₣ůŀÐŚę¾Ð₣ĿďĹĂůŀРŽąńłłąůĹЊŞŀ¾ďń¾ŇśĹ ŚąŰďřąŐĹłŠŞŀ¾ğŇů₣ŰĹÐłŀă 

4. ŽąńłŚğŮş ถายรป

5. łŻŀĚŞ¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀś¾ĂŽąńłĆőů·₣ĿďřąŐĹłřčńů·ř₣ń· ğŇůłňůÐłąŀоŰŀŞąůŀЊĹÐĚŞŰŀ₣ůŀÐŚę¾Ð₣ĿďĹĂůŀРŽąńłłąůĹЊŞŀ¾ăŔĆ ŚąŰďřąŐĹłŠŞŀ¾ğŇů₣ŰĹÐłŀă

Page 24: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− 

การตดต งจอแสดงผลของคณ มอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W

ต งคาความละเอยดการแสดงผลเปน 1680X1050 (เหมาะสมท สด)

řčŐůĹŢĚŰðĹŚę¾Ðćą·Ňę·ăăĞŞľ¾ŇğŇůęő¾ Š¼ľŢýŰăľşşĆ¹ńşĿ₣ńłŀă Microsoft Windows ŠĹŢĚŰ₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŢŞłŀăŚę¾ÐćąřĆŮŞ 1680 x 1050 čńłřÞą ś¾ĂğŻŀ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞ¾ĿÐŞŇŰ:

1. ŽąńłŠďŀğŇůř¾ęłźğŮĹĆ ŚąľŽąńł คณสมบต

2. řąŐĹłŚğŮş การต งคา

3. řąŐůĹŞęţąř¾ĹăźşŀăźţĆğŀЊďŀ ś¾Ăł¾Ćőů·ř·ŰŀęźÞŰŀĂŽŰŀÐţďŰ ŚąŰďĆăĿşŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ĚŞŰŀðĹřĆŮŞ 1680X1050

4. Žąńł ตกลง

    ĞŰŀţ·ůřĚŮŞ 1680X1050 řĆŮŞ₣ĿďřąŐų̪ňůРŽő¼Ĺŀð₣ŰĹÐĹĿčř¾ğţ¾ăřďĹăźłăŀđńł śĆă¾řąŐĹł řŽŰŀśŽăоŰŀŞąůŀРğŇů₣ăÐłĿşăľşşŽĹ·čńďř₣ĹăźğŇůŽő¼ŢýŰ·ŀłğŇůęő¾ ŚąŰďğŻŀ₣ŀ·ŽŻŀęĿůÐğŇůţ¾ŰăĿş:

1: ถาคณมเดสกทอปของ Dell หรอคอมพวเตอรพกพาของ Dell ท สามารถเช อมตออนเตอรเนตได

2: ถาคณไมมเดสกทอป คอมพวเตอรพกพา หรอกราฟกการดของ Dell

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− 

Page 25: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

มอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W

ขอมลในเอกสารฉบบน อาจเปล ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบ © 2008 Dell Inc. สงวนลขสทธ

ĚŰŀ·ğŻŀÞŻŰŀęůďŞĚŞňůÐęůďŞŢ¾ĚăŐĹğĿŰÐĚ·¾ŠĹÐřĹłęŀăŞŇŰś¾Ăţ·ůţ¾ŰăĿşĹŞő−ŀ₣řĆŮŞąŀĂąĿłĘ¼źĹĿłĘăðŀł Dell Inc. ś¾Ăř¾Ů¾Šŀ¾

řŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀğŇůŢýŰŢŞřĹłęŀăŞŇŰ: DELL ŚąľśąłśłŰŠĹРDELL řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŠĹРDell Inc Microsoft, Windows, Śąľ Windows Vista řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀð¾ğľřşŇĂŞ ĚăŐĹřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŠĹРMicrosoft

Corporation ŢŞęĚăĿ²Ĺř·ăńłŀŚąľ/ĚăŐĹĆăľřğĐĹŐůŞ ENERGY STAR řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀð¾ğľřşŇĂŞŠĹРU.S. Environmental Protection Agency ŢŞ²ŀŞľğŇůřĆŮŞĚőŰŞęů慠ĹРENERGY STAR şăńĘĿğ Dell Inc. ţ¾ŰłŻŀĚŞ¾ŢĚŰćąń₣ Ŀ¼³źŞŇŰ·ŇŽő¼ę·şĿ₣ń₣ăÐ₣ŀ·ŚŞďĆ¹ńşĿ₣ńŠĹРENERGY STAR ŢŞřăŐůĹÐĆăľęńğİń ŀčłŀăŢýŰčąĿÐÐŀŞ

Ĺŀð·ŇłŀăŢýŰřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀ ŚąľýŐůĹğŀÐłŀăŽŰŀĹŐůŞŢŞřĹłęŀăÝşĿşŞŇŰřčŐůĹĹŰŀÐĞňÐăŀĂłŀ㌹ľćąń₣ Ŀ¼³źğŇůřĆŮŞŠĹÐşăńĘĿğřĚąůŀŞĿŰŞ Dell Inc. Ć¹ńřęİćąĆăľśĂýŞźŢŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŚąľýŐůĹğŀÐłŀăŽŰŀĹŐůŞŞĹłřĚŞŐĹðŀłŠĹÐşăńĘĿğřĹÐ

รน SP2009Wc พฤษภาคม 2551 แกไขเพ มเตม A00

ŽŔů·ŐĹłŀăŢýŰÐŀŞ

₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾łŀăŚę¾ÐćąřĆŮŞ 1680x1050 (řĚ·ŀľę·ğŇůęő¾)  

Page 26: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

การตดต งจอแสดงผลของคณ คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W

  łŀă₣ůĹŠŀ₣ĿŰÐ

  łŀăřýŐůĹ·₣ůĹðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼

  łŀăðĿ¾łŀăłĿşęŀĂřŽřşńą

  łŀă₣ůĹ Soundbar (ĹőĆłă¼źřęăń·)

  łŀ㪯ŀŠŀ₣ĿŰÐĹĹł 

  ýő¾₣ń¾ćŞĿР(ĹőĆłă¼źřęăń·) 

การตอฐานขาต ง

 

 

łŀă₣ůĹ²ŀŞŠĹЊŀ₣ĿŰÐ:

1. ďŀÐðĹ ŀčąÐşŞčŐŰŞğŇůřăŇĂş  2. Ě·őŞęłăŔřčŐůĹŠĿ޲ŀŞŢĚŰŚŞůŞ 

การเช อมตอจอแสดงผลของคณ

łŀăřýŐůĹ·₣ůĹðĹ ŀčłĿşŽĹ·čńďř₣Ĺăź:

1. Ćń¾ŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ Śąľ¾ňÐęŀĂţđĹĹł  2. řýŐůĹ·ęŀĂ₣ůĹðĹŚę¾ÐćąęŇŠŀď (DVI-D ăľşş¾ńðń₣Ĺą) ĚăŐĹęŇŞŻŰŀřÐńŞ (VGA ăľşşĹŞŀąŮĹł) łĿşčĹăź₣ďń¾ŇśĹŢĚŰřĚ·ŀľłĿşęŀĂğŇůŢýŰ ğŀоŰŀŞĚąĿЊĹÐŽĹ·čńďř₣Ĺăź ĹĂůŀŢýŰęŀĂğĿŰÐęĹÐřęŰŞłĿşŽĹ·čńďř₣Ĺăź

řŽăŐůĹÐř¾ŇĂďłĿŞ ŢýŰęŀĂğĿŰęĹÐřęŰŞ ř·ŐůĹřýŐůĹ·₣ůĹłĿşŽĹ·čńďř₣ĹăźęĹÐ₣Ŀď ğŇů·Ňăľşş ŀčğŇůřĚ·ŀľę· 

การเช อมตอสาย VGA สน าเงน

หมายเหต: ²ŀŞŠĹЊŀ₣ĿŰÐĞĹ¾ŚĂłţďŰ ř·ŐůĹðĿ¾ęůÐðĹ ŀčðŀłśăÐÐŀŞ

 

ขอควรระวง: łůĹŞğŇůŽő¼ðľřăńů·łăľşďŞłŀăŢ¾ť ŢŞęů着ŇŰ ŢĚŰĆ¹ńşĿ₣ń₣ŀ· ŠĿŰŞ₣ĹŞřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾ ĿĂ

Page 27: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

การเช อมตอสาย DVI สขาว

 

การเช อมตอสาย USB

ĚąĿÐðŀłřęăŮðęńŰŞłŀăřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂ DVI/VGA ŚąŰď ŢĚŰĆ¹ńşĿ₣ń₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞ¾ŰŀŞąůŀРřčŐůĹřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂ USB łĿşŽĹ·čńďř₣Ĺăź ŚąľřęăŮðęńŰŞŠĿŰŞ₣ĹŞłŀă₣ń¾₣ĿŰÐðĹ ŀčŠĹÐŽő¼:

1. řýŐůĹ·₣ůĹčĹăź₣ USB ĹĿčę₣ăŇ· (ęŀĂğŇůŢĚŰ·ŀ¾ŰďĂ) łĿşčĹăź₣ USB ğŇůřĚ·ŀľę·şŞŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼  2. řýŐůĹ·₣ůĹĹőĆłă¼ź₣ůĹčůďÐćůŀŞęŀĂ USB łĿşčĹăź₣ USB ¾ŀ犯ę₣ăŇ· (¾ŰŀŞŠŰŀÐĚăŐĹ¾ŰŀŞąůŀÐ) şŞðĹ¯ŀč (¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾ðŀł·ő··ĹР¾ŰŀŞŠŰŀРĚăŐĹ ¾ŰŀŞąůŀÐ)

3. řęŇĂşęŀĂţđŠĹÐŽĹ·čńďř₣Ĺ㟌ąľðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ řŠŰŀłĿşř₣ŰŀřęŇúުşăńřď¼ŢłąŰřŽŇĂР 4. řĆń¾ðĹ ŀ茹ľŽĹ·čńďř₣Ĺăź 

ĞŰŀ·Ň ŀčĆăŀł¹şŞðĹ ŀčŠĹÐŽő¼ Śę¾Ðďůŀłŀă₣ń¾₣ĿŰÐřęăŮðę·şŔă¼ź ĞŰŀţ·ů·Ň ŀčĆăŀł¹şŞðĹ ŀč ŢĚŰĹůŀŞ łŀ㌳ŰţŠĆĿ−Ěŀ 5. ŢýŰğŇůĂň¾ęŀĂşŞŠŀ₣ĿŰÐðĹ ŀč řčŐůĹřłŮşęŀĂřŽřşńąřŠŰŀğŇů 

การจดการกบสายเคเบล  

หมายเหต: ŀčłăŀđńłŢýŰřčŐůĹłŀăŚę¾Ð ŀčĆ㾳źřğůŀŞĿŰŞ ąĿłĘ¼ľðăńЊĹÐŽĹ·čńďř₣ĹăźĹŀðŚ₣ł₣ůŀÐţđðŀłŞŇŰ

Page 28: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

ĚąĿÐðŀł₣ůĹęŀĂřŽřşńąğŇůðŻŀřĆŮŞğĿŰÐĚ·¾łĿşðĹ ŀč ŚąľŽĹ·čńďř₣ĹăźřăŇĂşăŰĹĂŚąŰď (¾Ŕ łŀăřýŐůĹ·₣ůĹðĹ ŀčŠĹÐŽő¼) ŢĚŰŢýŰýůĹÐřłŮşęŀĂřčŐůĹðĿ¾ęŀĂřŽřşńąğĿŰÐĚ·¾ŢĚŰřăŇĂşăŰĹĂ ₣ŀ·ăŔĆ¾ŰŀŞşŞ

การตอ Soundbar (อปกรณเสรม)

₣ůĹ Soundbar:

การถอดฐานขาต ง

 

łŀăĞĹ¾²ŀŞŠĹЊŀ₣ĿŰÐ::

1. ďŀÐŚćÐðĹ ŀčąÐşŞćŰŀŞőů· ĚăŐĹĚ·ĹŞğŇůďŀÐţďŰşŞś₣űľčŐŰŞřăŇĂş·ĿůŞŽÐ  2. Ě·őŞęłăŔğďŞřŠŮ·Şŀěńłŀ řčŐůĹŽąŀĂęůďŞ²ŀŞĹĹł  3. ĞĹ¾ęůďŞ²ŀŞĹĹłðŀłŠŀ₣ĿŰЊĹÐðĹ¯ŀč 

 ชดตดผนง (อปกรณเสรม)

¾ŔŽŻŀŚŞľŞŻŀğŇůŢĚŰ·ŀčăŰĹ·ýő¾₣ń¾₣ĿŰвŀŞăĹРřĆąŇůĂŞðĹŚę¾Ðćą LCD ŠĹÐŽő¼ðŀł₣ń¾₣ĿŰÐşŞś₣űľřĆŮŞ₣ń¾ćŞĿÐ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞ¾ĿÐŞŇŰ:

ขอสงเกต: ĹĂůŀŢýŰłĿşĹőĆłă¼źĹŐůŞğŇůţ·ůŢýů Dell Soundbar

หมายเหต:  ŠĿŰď₣ůĹęŀĂţđŠĹРsoundbar (+12 V DC output) ŢýŰęŻŀĚăĿşĹőĆłă¼źřęăń· Dell Soundbar řğůŀŞĿŰŞ 

1. ðŀł¾ŰŀŞĚąĿЊĹÐðĹ ŀč ŢĚŰğŻŀłŀă₣ůĹ Soundbar ś¾ĂďŀÐŢĚŰýůĹÐğĿŰÐęĹÐ₣ăÐłĿşŚŞďŚĞş¾ŰŀŞąůŀЊĹÐðĹ ŀč

2. řąŐůĹŞ Soundbar ţĆğŀÐÞŰŀĂðŞłăľğĿůÐĂň¾ąÐŢŞ₣ŻŀŚĚŞůÐ

3.  ₣ůĹ Soundbar łĿşŠĿŰď₣ůĹęŀĂţđłăľŚęęąĿş

4. řęŇĂşŠĿŰď₣ůĹęř₣ĹăńśĹŠŞŀ¾ðńŹďðŀł¾ŰŀŞĚąĿЊĹРSoundbar łĿşŠĿŰďęůÐęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐĹĹłðŀłŽĹ·čńďř₣Ĺăź

หมายเหต: řčŐůĹĆŰĹÐłĿŞăĹĂŠŇ¾Šů諸ŞĚŞŰŀðĹ LCD Š¼ľĞĹ¾Šŀ₣ĿŰÐĹĹł  ðľ₣ŰĹоŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀďŀÐðĹ ŀčţďŰşŞčŐŰŞğŇůęľĹŀ¾¾ŇŚąŰď

Page 29: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

1. ¾Ŕďůŀţ¾Űł¾Ćőů·Ćń¾řŽăŐůĹÐŚąŰď ðŀłŞĿŰŞĆą¾ĆąĿűłţđĹĹł  2. ďŀÐðĹŚę¾Ðćą LCD ś¾ĂŽďŻůŀĚŞŰŀðĹąÐşŞćŰŀřýŮ¾₣ĿďĚăŐĹćŰŀĚů·  3. ĞĹ¾ČŀŽăĹşčąŀę₣ńłĹĹłðŀł¾ŰŀŞĚąĿЊĹÐðĹŚę¾Ðćą LCD

4. ĞĹ¾ęłăŔğĿŰÐęŇů₣ĿďğŇůĂň¾ęůďŞ²ŀŞĹĹł (·ń₣ńŠĹÐęłăŔ: M4 x 10 · ·.) 5. ĞĹ¾ðőłĂŀÐðŀł¾ŰŀŞŢŞăŔęłăŔ VESA .

6. ₣ń¾₣ĿŰЊŀĂň¾ðŀłýő¾₣ń¾ćŞĿÐğŇůęŀ·ŀăĞŢýŰăůď·łĿş VESA ţ¾Ű (ăľĂ ľ  100 · ·. x 100 · ·.) 7. ₣ń¾₣ĿŰÐðĹŚę¾Ðćą LCD şŞćŞĿÐ₣ŀ·ŽŻŀŚŞľŞŻŀŢŞýő¾₣ń¾ćŞĿР

หมายเหต: ęŻŀĚăĿşŢýŰÐŀŞřÝčŀľłĿşŠŀĂň¾₣ń¾ćŞĿÐ₣ŀ·ăŀĂłŀăŠĹРUL ğŇůęŀ·ŀăĞăĹÐăĿşŞŻŰŀĚŞĿł/ŚăÐţ¾Ű: 4.44 ł ł.

Page 30: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ−

การแกไขปญหาเบ องตน มอนเตอรจอแบน Dell™ SP2009W

  łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ

  ĆĿ−ĚŀğĿůďţĆ

  ĆĿ−ĚŀřÝčŀľŠĹÐćąń₣ Ŀ¼³ź

  ĆĿ−ĚŀřÝčŀľřăŐůĹРUniversal Serial Bus

  ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿş Dell Soundbar

  ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿşłąŰĹÐ

 

 การทดสอบตวเอง

ðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼·ŇŽő¼ę·şĿ₣ńŢŞłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹРÞňůÐýůďĂŢĚŰŽő¼₣ăďðęĹşďůŀðĹŚę¾ÐćąğŻŀÐŀŞţ¾ŰřĚ·ŀľę·ĚăŐĹţ·ů ĞŰŀðĹŚę¾Ð湌ąľŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼řýŐůĹ·₣ůĹłĿŞĹĂůŀÐřĚ·ŀľę·ŚąŰď Ś₣ůĚŞŰŀðĹĂĿÐ·Ő¾ĹĂŔů ŢĚŰăĿŞłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹЊĹÐðĹ ŀč ś¾ĂłŀăğŻŀ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞ₣ůĹţĆŞŇŰ:

1. Ćń¾řŽăŐůĹÐğĿŰÐŽĹ·čńďř₣Ĺ㟌ąľðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼  2. ¾ňÐęŀĂďń¾ŇśĹĹĹłðŀł¾ŰŀŞĚąĿЊĹÐŽĹ·čńďř₣ĹăźĚăŐĹðĹ ŀč řčŐůĹŢĚŰŚŞůŢðďůŀţ¾Ű¾ŻŀřŞńŞłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐĹĂůŀÐřĚ·ŀľę· ŢĚŰĞĹ¾ğĿŰÐęŀĂ¾ńðń₣Ĺą (ŠĿŰď₣ůĹęŇŠŀď) ŚąľĹŞŀąŮĹł (ŠĿŰď₣ůĹęŇŞŻŰŀřÐńŞ) ĹĹłðŀł¾ŰŀŞ

ĚąĿЊĹÐŽĹ·čńďř₣ĹăźĚăŐĹðĹ ŀč  3. řĆń¾ðĹŚę¾Ðćą 

 

4. łąůĹÐŞŇŰĹŀðĆăŀł¹ăľĚďůŀÐğŇůăľşşğŻŀÐŀŞ₣ŀ·Ćł₣ń¾ŰďĂ ĚŀłĞĹ¾ęŀĂďń¾ŇśĹĹĹł ĚăŐĹęŀĂďń¾ŇśĹřłń¾ýŻŀăő¾řęŇĂĚŀĂ  5. Ćń¾ðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ Śąľ₣ůĹęŀĂďń¾ŇśĹŢĚ·ů ðŀłŞĿŰŞřĆń¾ğĿŰÐŽĹ·čńďř₣Ĺ㟌ąľðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ 

ĞŰŀĚŞŰŀðĹ ŀčŠĹÐŽő¼ďůŀÐ ĚąĿÐðŀłğŇůŽő¼¾ŻŀřŞńŞłŀă₣ŀ·łăľşďŞłŀăłůĹŞĚŞŰŀŞŇŰŚąŰď ŢĚŰ₣ăďðęĹşŽĹŞśğăąřąĹăźłŀăŚę¾Ðćą ŚąľŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ řčăŀľðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ğŻŀÐŀŞřĆŮŞĆł₣ń

ระบบตรวจวเคราะหท ตดต งมาพรอมเคร อง

ðĹ ŀčŠĹÐŽő¼₣ń¾₣ĿŰÐřŽăŐůĹзŐĹ₣ăďðďńřŽăŀľĚź řčŐůĹýůďĂ₣ăďðęĹşďůŀęńůÐćń¾Ćł₣ńğŇůłŻŀąĿÐřłń¾ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹ řĆŮŞĆĿ−ĚŀğŇůřłń¾ðŀłðĹ ŀč ĚăŐĹăľşşŽĹ·čńďř₣Ĺ㟌ąľłăŀđńłłŀăź¾ŠĹÐŽő¼

łŀăăĿŞăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀłĿşřŽăŐůĹÐ:

1. ₣ăďðęĹşďůŀĚŞŰŀðĹęľĹŀ¾ (ţ·ů·ŇČőůŞşŞĚŞŰŀðĹ) 2. ĞĹ¾ęŀĂďń¾ŇśĹĹĹłðŀł¾ŰŀŞĚąĿЊĹÐŽĹ·čńďř₣ĹăźĚăŐĹðĹ ŀč ðĹ ŀčðľřŠŰŀęŔůśĚ·¾łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ

3. ğŇůŚćоŰŀŞĚŞŰŀŢĚŰł¾Ćőů· ท หน ง  Ś ą ľ  ท ส  ŽŰŀÐţďŰčăŰĹ·łĿŞŞŀŞ 2 ďńŞŀğŇ ĚŞŰŀðĹęŇřğŀðľĆăŀł¹ŠňŰŞ 

ขอควรระวง: łůĹŞğŇůŽő¼ðľřăńů·łăľşďŞłŀăŢ¾ť ŢŞęů着ŇŰ ŢĚŰĆ¹ńşĿ₣ń₣ŀ· ŠĿŰŞ₣ĹŞřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾ ĿĂ

łąůĹÐś₣Ű₣ĹşŽďăðľĆăŀł¹şŞĚŞŰŀðĹ (şŞčŐŰŞĚąĿÐęŇ¾Żŀ) ĞŰŀðĹŚę¾Ðćąţ·ůęŀ·ŀăĞ₣ăďððĿşęĿ−−ŀ¼ ŀčţ¾Ű ŚąľğŻŀÐŀŞĹĂůŀÐĞŔł₣ŰĹРŠ¼ľĹĂŔůŢŞśĚ·¾ğ¾ęĹş₣ĿďřĹРţđęĿ−−ŀ¼ LED ðľęďůŀÐřĆŮŞęŇŠŀď ĚŞŰŀðĹðľ·ŇłąůĹÐś₣Ű₣ĹşŚşşŢ¾ŚşşĚŞňůÐğŇů¾ŰŀŞąůŀÐřąŐůĹŞćůŀŞţĆĹĂůŀÐ₣ůĹřŞŐůĹР₣ŀ·ęĿ−−ŀ¼řŠŰŀğŇůřąŐĹł 

  ĚăŐĹ   

หมายเหต: Žő¼ęŀ·ŀăĞăĿŞăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźŞŇŰţ¾Ű ř·ŐůĹĆą¾ęŀĂęĿ−−ŀ¼ ŀčĹĹł ŚąľðĹ ŀčĹĂŔůŢŞ โหมดการทดสอบตวเอง řğůŀŞĿŰŞ

Page 31: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

4. ₣ăďðęź̪ŰŀðĹřčŐůĹĚŀęńůÐćń¾Ćł₣ńĹĂůŀÐąľřĹŇĂ¾  5. ł¾Ćőů· ท ส  şŞŚćоŰŀŞĚŞŰŀĹŇłŽăĿŰÐ ĹŇłŽăĿŰРęŇŠĹÐĚŞŰŀðĹðľřĆąŇůĂŞřĆŮŞęŇŚ¾Ð  6. ₣ăďðęĹşłŀăŚę¾ÐćąřčŐůĹĚŀęńůÐćń¾Ćł₣ń

7. ğŻŀ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞğŇů 5 Śąľ  6 ÞŻŰŀĹŇłŽăĿŰРřčŐůĹ₣ăďðęĹşłŀăŚę¾ÐćąşŞĚŞŰŀðĹęŇřŠŇĂď ęŇŞŻŰŀřÐńŞ ŚąľęŇŠŀď

łŀăğ¾ęĹşřęăŮðęńŰŞř·ŐůĹĚŞŰŀðĹęŇŠŀďĆăŀł¹ŠňŰŞ ĹĹłðŀłłŀăğŻŀÐŀŞś¾Ăł¾Ćőů· ท ส  ÞŻŰŀĹŇłŽăĿŰР 

ĞŰŀŽő¼₣ăďðţ·ůčşęńůÐćń¾Ćł₣ńşŞĚŞŰŀðĹ ¾ŰďĂłŀăŢýŰřŽăŐůĹзŐĹ₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀčăŰĹ·řŽăŐůĹРŚę¾ÐďůŀðĹ ŀčğŻŀÐŀŞĆł₣ń ₣ăďðęĹşłŀăź¾ďń¾ŇśĹ ŚąľŽĹ·čńďř₣Ĺăź

ปญหาท วไป

₣ŀăŀÐ₣ůĹţĆŞŇŰşăăðőŠŰĹ·ŔąğĿůďţĆřłŇůĂďłĿşĆĿ−ĚŀŠĹÐðĹŚę¾ÐćąğŇůŽő¼Ĺŀðčş ŚąľďńİŇğŇůĹŀðŚłŰţŠĆĿ−Ěŀţ¾Ű 

อาการท วไป ปญหาท พบ วธแกปญหาท อาจชวยได ţ·ů·Ň ŀč/ţ đ  LED ţ·ů₣ń¾ ţ·ů·Ň ŀč l ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀţ¾ŰřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂďń¾ŇśĹłĿşðĹ ŀ茹ľŽĹ·čńďř₣ĹăźĞŔł₣ŰĹРŚąľŚŞůŞ¾ŇŚąŰď

l ₣ăďðęĹşďůŀŠĿŰďðůŀĂţđğŻŀÐŀŞřĆŮŞĆł₣ń ś¾ĂŢýŰĹőĆłă¼źţđđŰŀĹŐůŞğ¾ęĹş

ţ·ů·Ň ŀč/ţ đ  LED ₣ń¾ ţ·ů·Ň ŀč ĚăŐĹðĹŚę¾Ðćąţ·ůęďůŀÐ l řčńů·Žďŀ·ęďůŀР& Žďŀ·Ž·ýĿ¾¾ŰďĂ OSD

l ğŻŀłŀă₣ăďðęĹşŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹЊĹÐðĹŚę¾Ðćą

l ₣ăďðęĹşčńŞŢŞŠĿŰď₣ůĹęŀĂďń¾ŇśĹďůŀĚĿłĚăŐĹÐĹĚăŐĹţ·ů l ăĿŞăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀłĿşřŽăŐůĹР

ŀčţ·ůýĿ¾ ŀčřąŐĹŞ řşąĹ ĚăŐĹ·ŇřÐŀ l ğŻŀłŀăĆăĿşŚ₣ůÐĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń¾ŰďĂ OSD

l ĆăĿş₣ĿďŽďşŽő·řđę ŚąľŞŀěńłŀčńłřÞą¾ŰďĂ OSD

l łŻŀðĿ¾ęŀĂ₣ůĹďń¾ŇśĹĹĹł l ăŇřÞŮ₣ðĹ ŀčŢĚŰřĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

l řĆąŇůĂŞŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŠĹÐ ŀčŢĚŰřĆŮŞęĿ¾ęůďŞ ŀčğŇůĞŔł₣ŰĹР(16:10)

ŀčęĿůŞ/ř₣ŰŞ ŀčřĆŮŞŽąŐůŞĚăŐĹ·ŇłŀăęĿůŞřąŮłŞŰĹĂ l ğŻŀłŀăĆăĿşŚ₣ůÐĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń¾ŰďĂ OSD

l ĆăĿş₣ĿďŽďşŽő·řđę ŚąľŞŀěńłŀčńłřÞą¾ŰďĂ OSD

l ăŇřÞŮ₣ðĹ ŀčŢĚŰřĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

l ₣ăďðęĹşĆĿððĿĂ¾ŰŀŞę ŀčŚď¾ąŰĹ· l řĆąŇůĂŞęĞŀŞğŇů₣ĿŰÐðĹ ŀč Śąľğ¾ęźުĚŰĹÐĹŐůŞ

ðő¾ ŀčĚŀĂ ĚŞŰŀðĹ LCD ·Ňðő¾ l Ćń¾ŚąľřĆń¾řŽăŐůĹÐŢĚ·ů l čńłřÞąğŇů¾ĿşĹĂůŀÐĞŀďăřĆŮŞŠŰĹşłčăůĹÐ₣ŀ·İăă·ýŀ₣ń ğŇůĹŀðřłń¾ŠňŰŞţ¾ŰŢŞřğŽśŞśąĂŇ LCD

l ăĿŞăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀłĿşřŽăŐůĹР

čńłřÞąğŇů₣ń¾ŚŞůŞ ĚŞŰŀðĹ LCD ·Ňðő¾ęďůŀÐ l Ćń¾ŚąľřĆń¾řŽăŐůĹÐŢĚ·ů l čńłřÞąğŇů¾ĿşĹĂůŀÐĞŀďăřĆŮŞŠŰĹşłčăůĹÐ₣ŀ·İăă·ýŀ₣ń ğŇůĹŀðřłń¾ŠňŰŞţ¾ŰŢŞřğŽśŞśąĂŇ LCD

l ăĿŞăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀłĿşřŽăŐůĹР

ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿşŽďŀ·ęďůŀÐ ŀč·Ő¾řłńŞţĆĚăŐĹęďůŀÐřłńŞţĆ l ăŇřÞŮ₣ðĹ ŀčřĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

l ĆăĿşŚ₣ůÐĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń¾ŰďĂ OSD

l ĆăĿşŽďŀ·ęďůŀР& Žďŀ·Ž·ýĿ¾¾ŰďĂ OSD

Žďŀ·ćń¾řčŇŰĂŞğŀÐřăŠŀŽ¼ń₣ ĚŞŰŀðĹţ·ůĹĂŔůłňůÐłąŀÐčĹ¾Ň l ăŇřÞŮ₣ ðĹ ŀčřĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

l ĆăĿşŚ₣ůÐĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń¾ŰďĂ OSD

l ĆăĿşŽďŀ·ęďůŀР& Žďŀ·Ž·ýĿ¾¾ŰďĂ OSD

หมายเหต: ř·ŐůĹŢýŰ 'DVI-D' ðľţ·ůęŀ·ŀăĞĆăĿş₣ŻŀŚĚŞůÐţ¾Ű

řęŰŞŚŞďŞĹŞ/ŚŞď₣ĿŰÐ ĚŞŰŀðĹ·ŇřęŰŞĚŞňůÐĚăŐĹĚąŀĂřęŰŞ l ăŇřÞŮ₣ðĹ ŀčřĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

l ğŻŀłŀăĆăĿşŚ₣ůÐĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń¾ŰďĂ OSD

l ĆăĿş₣ĿďŽďşŽő·řđę ŚąľŞŀěńłŀčńłřÞą¾ŰďĂ OSD

l ğŻŀłăľşďŞłŀă₣ăďðęĹşŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹЊĹÐðĹŚę¾Ðćą Śąľ¾ŔďůŀřęŰŞřĚąůŀŞŇŰŚę¾ÐĹĂŔůŢŞśĚ·¾łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹоŰďĂĚăŐĹţ·ů

l ₣ăďðęĹşčńŞŢŞŠĿŰď₣ůĹęŀĂďń¾ŇśĹďůŀĚĿłĚăŐĹÐĹĚăŐĹţ·ů l ăĿŞăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀłĿşřŽăŐůĹР

หมายเหต: ř·ŐůĹŢýŰ 'DVI-D' ðľţ·ůęŀ·ŀăĞĆăĿşŞŀěńłŀčńłřÞąŚąľřđęţ¾Ű

ĆĿ−ĚŀłŀăÞńÐśŽăţŞÞź ĚŞŰŀðĹ·ŇęĿ−−ŀ¼ăşłďŞ ĚăŐĹřĚ·ŐĹŞ ŀčÝŇłŠŀ¾

l ăŇřÞŮ₣ðĹ ŀčřĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

l ğŻŀłŀăĆăĿşŚ₣ůÐĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń¾ŰďĂ OSD

l ĆăĿş₣ĿďŽďşŽő·řđę ŚąľŞŀěńłŀčńłřÞą¾ŰďĂ OSD

l ğŻŀłăľşďŞłŀă₣ăďðęĹşŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹЊĹÐðĹŚę¾Ðćą řčŐůĹ¾ŔďůŀĚŞŰŀðĹğŇů·ŇęĿ−−ŀ¼ăşłďŞŞŇŰĆăŀł¹ĹĂŔůŢŞśĚ·¾łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹоŰďĂĚăŐĹţ·ů

l ₣ăďðęĹşčńŞŢŞŠĿŰď₣ůĹęŀĂďń¾ŇśĹďůŀĚĿłĚăŐĹÐĹĚăŐĹţ·ů l ăŇę₣ŀăźğŽĹ·čńďř₣ĹăźŢŞโหมดปลอดภย

ĚĿďŠŰĹğŇůřłŇůĂďłĿşŽďŀ·ĆąĹ¾ ĿĂ ·ŇŽďĿŞĚăŐĹĆăľłŀĂţđğŇůęĿÐřł₣řĚŮŞţ¾Ű l ţ·ů₣ŰĹÐğŻŀłăľşďŞłŀ㌳ŰĆĿ−ĚŀŢ¾ť  l ŢĚŰ₣ń¾₣ůĹ Dell ğĿŞğŇ 

ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿşŽďŀ·ţ·ů₣ůĹřŞŐůĹÐ ðĹŚę¾ÐćąğŻŀÐŀŞşŰŀÐţ·ůğŻŀÐŀŞşŰŀÐ l ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀţ¾ŰřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂďń¾ŇśĹłĿşðĹ ŀ茹ľŽĹ·čńďř₣ĹăźĞŔł₣ŰĹРŚąľŚŞůŞ¾ŇŚąŰď

l ăŇřÞŮ₣ðĹ ŀčřĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

l ğŻŀłăľşďŞłŀă₣ăďðęĹşŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹЊĹÐðĹŚę¾Ðćą Śąľ¾ŔďůŀĆĿ−ĚŀŽďŀ·ţ·ů₣ůĹřŞŐůĹÐřłń¾ŠňŰŞŢŞśĚ·¾łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹоŰďĂĚăŐĹţ·ů

Page 32: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

 

ปญหาเฉพาะของผลตภณฑ

ปญหาเฉพาะอนเตอรเฟซบสอนกรมสากล (USB)

 

ปญหาเก ยวกบ Dell™ Soundbar

ęŇĚŀĂţĆ ŀčţ·ů·ŇęŇ l ğŻŀłăľďŞłŀă₣ăďðęĹşŽő¼ę·şĿ₣ń łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹРŠĹÐðĹŚę¾Ðćą l ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀţ¾ŰřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂďń¾ŇśĹłĿşðĹ ŀ茹ľŽĹ·čńďř₣ĹăźĞŔł₣ŰĹРŚąľŚŞůŞ¾ŇŚąŰď

l ₣ăďðęĹşčńŞŢŞŠĿŰď₣ůĹęŀĂďń¾ŇśĹďůŀĚĿłĚăŐĹÐĹĚăŐĹţ·ů l ăĿŞăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀłĿşřŽăŐůĹР

ęŇćń¾řčŇŰĂŞ ęŇŠĹÐ ŀčţ·ů¾Ň l řĆąŇůĂŞśĚ·¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇŢŞ OSD łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇ řĆŮŞłăŀđńłĚăŐĹďń¾ŇśĹ₣ŀ·ŚĹşčąńřŽýĿůŞ  l ąĹÐŢýŰŽůŀęŇĹŐůŞğŇů₣ĿŰÐţďŰąůďÐĚŞŰŀŢŞ OSD łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇ ĆăĿşŽůŀ R/G/B ŢŞ  OSD łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇ ĞŰŀĆń¾ăľşşðĿ¾łŀăęŇţďŰ  l řĆąŇůĂŞăŔĆŚşşęŇğŇůřŠŰŀðĹ ŀčřĆŮŞ PC RGB ĚăŐĹ YPbPr ŢŞ  OSD łŀă₣ĿŰÐŽůŀŠĿŰŞęŔР l ăĿŞăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀłĿşřŽăŐůĹР

ŀčŽŰŀÐðĹðŀł ŀčŞńůÐğŇůŽŰŀÐĹĂŔůşŞðĹ¯ŀčřĆŮŞřďąŀŞŀŞť

·ŇřÐŀşŀÐť ðŀł ŀčŞńůÐğŇůřąůŞĆăŀł¹şŞĚŞŰŀðĹ

l ŢýŰŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăðĿ¾łŀăčąĿÐÐŀŞ řčŐůĹĆń¾ðĹ ŀčţ¾Ű₣ąĹ¾řďąŀř·ŐůĹţ·ůŢýŰÐŀŞ (¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·ğŇů śĚ·¾łŀăðĿ¾łŀăčąĿÐÐŀŞ)

l ĚăŐĹŢýŰ ŀčăĿłĘŀĚŞŰŀðĹğŇůřĆąŇůĂŞţĆ·ŀ₣ąĹ¾řďąŀ

อาการเฉพาะ ส งท พบ วธแกปญหาท อาจชวยไดŀ躪̪ŰŀðĹřąŮłřłńŞţĆ ŀčĹĂŔůłňůÐłąŀÐĚŞŰŀðĹ Ś₣ůţ·ůř₣Ů·ðĹ ŀč l ₣ăďðęĹşłŀă₣ĿŰÐŽůŀłŀăŚę¾ÐćąŢŞ OSD łŀă₣ĿŰÐŽůŀłŀăŠĂŀĂ

l ăŇřÞŮ₣ðĹ ŀčŢĚŰřĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ

ţ·ůęŀ·ŀăĞĆăĿşðĹŚę¾Ðćą¾ŰďĂĆőů·₣ůŀÐť ğŇůŚćоŰŀŞĚŞŰŀţ¾Ű

OSD ţ·ůĆăŀł¹şŞĚŞŰŀðĹ l Ćń¾ðĹ ŀč ĆąĹĆąĿűłţđĹĹł ŚąŰďřęŇĂşłąĿşřŠŰŀţĆŢĚ·ů ðŀłŞĿŰŞðňÐĆń¾ðĹ ŀč

ţ·ů·ŇęĿ−−ŀ¼řŠŰŀřŽăŐůĹРř·ŐůĹćŔŰŢýŰł¾Ćőů·ŽďşŽő·₣ůŀÐť

ţ·ů·Ň¯ŀč ţđ LED řĆŮŞęŇŠŀď ř·ŐůĹł¾Ćőů· "ŠňŰŞ" "ąÐ" ĚăŐĹĆőů· "Menu" ðľ·ŇŠŰĹŽďŀ·Ćăŀł¹şŞĚŞŰŀðĹ

l ₣ăďðęĹşŚĚąůÐğŇů·ŀŠĹÐęĿ−−ŀ¼ ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀŽĹ·čńďř₣Ĺăźţ·ůţ¾ŰĹĂŔůŢŞśĚ·¾ĆăľĚĂĿ¾čąĿÐÐŀŞ ś¾ĂřąŐůĹŞř·ŰŀęźĚăŐĹł¾Ćőů·şŞŚĆŰŞčń·čź

l ₣ăďðęĹşďůŀřęŇĂşęŀĂęĿ−−ŀ¼řŠŰŀğŇů¾ŇŚąŰď řęŇĂşęŀĂęĿ−−ŀ¼ŢĚ·ůĹŇłŽăĿŰÐĞŰŀðŻŀřĆŮŞ

l ăŇřÞŮ₣ŽĹ·čńďř₣ĹăźĚăŐĹřŽăŐůĹÐřąůŞďń¾ŇśĹ

ŀčţ·ůř₣Ů·ĚŞŰŀðĹ ŀčęŔÐĚăŐĹłďŰŀÐţ·ůř₣Ů·ĚŞŰŀðĹ l řŞŐůĹÐðŀłăŔĆŚşşďń¾ŇśĹ (ęĿ¾ęůďŞ ŀč) ğŇůŚ₣ł₣ůŀÐłĿŞŠĹоŇďŇ¾Ň ĹŀðğŻŀŢĚŰðĹ ŀčŚę¾Ðćąř₣Ů·ĚŞŰŀðĹ  l ăĿŞăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀłĿşřŽăŐůĹР

หมายเหต: ř·ŐůĹřąŐĹłśĚ·¾ DVI-D ğŻŀŢĚŰđĿÐłźýĿůŞ ปรบแตงอตโนมต   Šŀ¾ĚŀĂţĆ

อาการเฉพาะ ส งท พบ วธแกปญหาท อาจชวยไดĹńŞř₣ĹăźřđÞ USB ţ·ůğŻŀÐŀŞ ĹőĆłă¼ź₣ůĹčůďРUSB ţ·ůğŻŀÐŀŞ l ₣ăďðęĹşďůŀðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼řĆń¾ĹĂŔů

l řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂĹĿĆę₣ăŇ·ţĆĂĿÐŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ŢĚ·ů l řýŐůĹ·₣ůĹĹőĆłă¼ź₣ůĹčůďРUSB ŢĚ·ů (ŠĿŰď₣ůĹ¾ŀ犯ę₣ăŇ·) l Ćń¾ŚąľřĆń¾ðĹŚę¾ÐćąĹŇłŽăĿŰÐ

l ăŇşŔğŽĹ·čńďř₣Ĺăź l ĹőĆłă¼ź USB şŀÐýńŰŞ řýůŞ HDD čłčŀ ŀĂŞĹł ₣ŰĹÐłŀăłăľŚęţđĚąůĹřąŇŰĂРŢĚŰřýŐůĹ·₣ůĹĹőĆłă¼źŞĿŰŞłĿşăľşşŽĹ·čńďř₣Ĺăź 

ĹńŞř₣ĹăźřđÞ USB 2.0 Žďŀ·řăŮďęŔÐğŻŀÐŀŞţ¾ŰýŰŀ

ĹőĆłă¼ź₣ůĹčůďРUSB 2.0 Žďŀ·řăŮďęŔÐğŻŀÐŀŞţ¾ŰýŰŀ ĚăŐĹţ·ůğŻŀÐŀŞřąĂ

l ₣ăďðęĹşďůŀŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ęŀ·ŀăĞŢýŰ USB 2.0 ţ¾Ű

l ŽĹ·čńďř₣ĹăźşŀÐřŽăŐůĹзŇğĿŰÐčĹăź₣ USB 2.0 Śąľ  USB 1.1 ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀŢýŰčĹăź₣ USB ğŇůĞŔł₣ŰĹР l řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂĹĿĆę₣ăŇ·ţĆĂĿÐŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ŢĚ·ů l řýŐůĹ·₣ůĹĹőĆłă¼ź₣ůĹčůďРUSB ŢĚ·ů (ŠĿŰď₣ůĹ¾ŀ犯ę₣ăŇ·) l ăŇşŔğŽĹ·čńďř₣Ĺăź

อาการท วไป ส งท พบ วธแกปญหาท อาจชวยได ţ·ů·ŇřęŇĂÐ ţđţ·ůřŠŰŀ Soundbar - ţđŚę¾Ð

ęĞŀŞľřčŀřďĹăź¾Ŀş (ăľşşţđłăľŚę₣ăÐğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀčăŰĹ·řŽăŐůĹРřýůŞ SP2009W)

l Ě·őŞĆőů·řčŀřďĹăź/ăľ¾ĿşřęŇĂÐşŞ Soundbar ₣ŀ·řŠŮ·ŞŀěńłŀţĆĂĿÐ₣ŻŀŚĚŞůÐłňůÐłąŀР₣ăďðęĹşďůŀţđŚę¾ÐęĞŀŞľřčŀřďĹăź ğŇů¾ŰŀŞĚŞŰŀŠĹРSoundbar ₣ń¾ęďůŀР

l ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀęŀĂţđðŀł Soundbar řęŇĂşĹĂŔůłĿşðĹŚę¾Ðćą  l ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀðĹŚę¾Ðćą·ŇţđřŠŰŀ  l ĞŰŀţ·ů·ŇţđřŠŰŀðĹ ŀč ŢĚŰ¾Ŕ ĆĿ−ĚŀğĿůďţĆ ţ·ů·Ň¯ŀč/ţ đ  LED řčŀřďĹăź¾Ŀş 

ţ·ů·ŇřęŇĂÐ Soundbar ·ŇţđřŠŰŀ - ţđŚę¾ÐęĞŀŞľřčŀřďĹăź₣ń¾

l řęŇĂşęŀĂęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐłĿşŠĿŰďęůÐęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐĹĹłðŀłŽĹ·čńďř₣Ĺăź  l ĆăĿşĆőů·ŽďşŽő·ăľ¾ĿşřęŇĂÐŢĚŰ¾ĿÐęő¾ Śąľ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀţ·ůţ¾ŰřĆń¾ŢýŰ₣ĿďřąŐĹłĆń¾řęŇĂÐţďŰ  l řąůŞřęŇĂÐşŀÐĹĂůŀÐşŞŽĹ·čńďř₣Ĺăź (řýůŞ ÞŇ¾ŇřčąÐ ĚăŐĹ MP3)

l Ě·őŞĆőů·řčŀřďĹăź/ăľ¾ĿşřęŇĂÐşŞ Soundbar ₣ŀ·řŠŮ·ŞŀěńłŀřčŐůĹ₣ĿŰÐăľ¾ĿşřęŇĂÐŢĚŰęŔЊňŰŞ  l ğŻŀŽďŀ·ęľĹŀ¾ ŚąľřęŇúƹĿűłęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐřŠŰŀŢĚ·ů  l ğ¾ęĹş Soundbar ś¾ĂŢýŰŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐĹŐůŞ (řýůŞ řŽăŐůĹÐřąůŞÞŇ¾Ňčłčŀ řŽăŐůĹÐřąůŞ MP3 řĆŮŞ₣ŰŞ)

Page 33: 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W · 2014. 1. 2. · 7l Tj`4eVr= :eLT`LgoH`V ;`pML 'HOO SP2009W `kN4VF rL4X `: è þâ çä ó % þ% ûáó(õ á ô% ù$ çù %õè ú$ ô%

 

ปญหาเก ยวกบกลอง

řęŇĂÐŚ₣ł ŢýŰÞŀ犯łŀăź¾ŠĹÐŽĹ·čńďř₣ĹăźřĆŮŞŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐ

l łŻŀðĿ¾ęńůÐłŇ¾ŠďŀÐăľĚďůŀРSoundbar ŚąľćŔŰŢýŰ  l ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀřęŇúƹĿűłęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐřŠŰŀłĿşŚðŮŽŠĹÐÞŀ犯łŀăź¾ŚŞůŞ¾ŇŚąŰď  l ĆăĿşĆőů·ŽďşŽő·ăľ¾ĿşřęŇĂЊĹРWindows ğĿŰÐĚ·¾ŢĚŰĹĂŔůğŇůăľ¾ĿşłňůÐłąŀР l ą¾ăľ¾ĿşřęŇĂЊĹÐŚĹĆčąńřŽýĿŞřęŇĂÐąÐ  l Ě·őŞĆőů·řčŀřďĹăź/ăľ¾ĿşřęŇĂÐşŞ Soundbar ğďŞřŠŮ·ŞŀěńłŀřčŐůĹ₣ĿŰÐăľ¾ĿşřęŇĂÐŢĚŰ₣ŻůŀąÐ  l ğŻŀŽďŀ·ęľĹŀ¾ ŚąľřęŇúƹĿűłęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐřŠŰŀŢĚ·ů  l ŚłŰţŠĆĿ−ĚŀÞŀ犯łŀăź¾ŠĹÐŽĹ·čńďř₣Ĺăź  l ğ¾ęĹş Soundbar ś¾ĂŢýŰŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐĹŐůŞ (řýůŞ řŽăŐůĹÐřąůŞÞŇ¾Ňčłčŀ řŽăŐůĹÐřąůŞ MP3 řĆŮŞ₣ŰŞ)

l ̹ҳřąŇůĂÐłŀăŢýŰęŀĂ₣ůĹřčńů·Žďŀ·ĂŀďŢĚŰęŀĂęĿ−−ŀ¼řęŇĂРĚăŐĹĹőĆłă¼źŚĆąÐŠĿŰďęůÐęĿ−−ŀ¼řęŇĂР

řęŇĂÐŚ₣ł ŢýŰŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐĹŐůŞ l łŻŀðĿ¾ęńůÐłŇ¾ŠďŀÐăľĚďůŀРSoundbar ŚąľćŔŰŢýŰ  l ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀřęŇúƹĿűłęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐřŠŰŀłĿşŚðŮŽŠĹÐŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐŚŞůŞ¾ŇŚąŰď  l ą¾ăľ¾ĿşřęŇĂЊĹÐŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐąÐ  l Ě·őŞĆőů·řčŀřďĹăź/ăľ¾ĿşřęŇĂÐşŞ Soundbar ğďŞřŠŮ·ŞŀěńłŀřčŐůĹ₣ĿŰÐăľ¾ĿşřęŇĂÐŢĚŰ₣ŻůŀąÐ  l ğŻŀŽďŀ·ęľĹŀ¾ ŚąľřęŇúƹĿűłęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐřŠŰŀŢĚ·ů 

ęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐĹĹłţ·ůę·¾őą řęŇĂзŀðŀłŚĞşřęŇĂÐřčŇĂоŰŀŞř¾ŇĂď l łŻŀðĿ¾ęńůÐłŇ¾ŠďŀÐăľĚďůŀРSoundbar ŚąľćŔŰŢýŰ  l ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀřęŇúƹĿűłęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐřŠŰŀłĿşŚðŮŽŠĹÐÞŀ犯łŀăź¾ĚăŐĹŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐŚŞůŞ¾ŇŚąŰď  l ĆăĿşĆőů·ŽďşŽő·Žďŀ·ę·¾őąŠĹÐřęŇĂР(L-R) ş Ş  Windows ğĿŰÐĚ·¾ţďŰğŇůăľ¾ĿşłňůÐłąŀР l ğŻŀŽďŀ·ęľĹŀ¾ ŚąľřęŇúƹĿűłęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐřŠŰŀŢĚ·ů  l ŚłŰţŠĆĿ−ĚŀÞŀ犯łŀăź¾ŠĹÐŽĹ·čńďř₣Ĺăź  l ğ¾ęĹş Soundbar ś¾ĂŢýŰŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐĹŐůŞ (řýůŞ řŽăŐůĹÐřąůŞÞŇ¾Ňčłčŀ řŽăŐůĹÐřąůŞ MP3 řĆŮŞ₣ŰŞ)

ăľ¾ĿşřęŇĂÐřşŀ ăľ¾ĿşřęŇĂÐřşŀřłńŞţĆ l łŻŀðĿ¾ęńůÐłŇ¾ŠďŀÐăľĚďůŀРSoundbar ŚąľćŔŰŢýŰ  l Ě·őŞĆőů·řčŀřďĹăź/ăľ¾ĿşřęŇĂÐşŞ Soundbar ₣ŀ·řŠŮ·ŞŀěńłŀřčŐůĹ₣ĿŰÐăľ¾ĿşřęŇĂÐţďŰğŇůăľ¾ĿşřęŇĂÐęŔÐęő¾  l ₣ĿŰÐ₣ĿďŽďşŽő·ăľ¾ĿşřęŇĂЊĹРWindows ğĿŰÐĚ·¾ŢĚŰĹĂŔůğŇůăľ¾ĿşęŔÐğŇůęő¾  l řčńů·ăľ¾ĿşřęŇĂЊĹÐŚĹĆčąńřŽýĿŞřęŇĂР l ğ¾ęĹş Soundbar ś¾ĂŢýŰŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐĹŐůŞ (řýůŞ řŽăŐůĹÐřąůŞÞŇ¾Ňčłčŀ řŽăŐůĹÐřąůŞ MP3 řĆŮŞ₣ŰŞ)

อาการท วไป ปญหาท คณพบ

วธแกปญหาท อาจชวยได

ţđţ·ůřŠŰŀřŽăŐůĹÐ łąŰĹÐţ·ůğŻŀÐŀŞŚąľţđ LED ţ·ů₣ń¾

ĞŰŀţđţ·ůřŠŰŀðĹ ŀčŢĚŰ¾Ŕ ďńİŇŚłŰţŠĆĿ−ĚŀðĹ ŀčřşŐŰĹÐ₣ŰŞ 

₣ăďðęĹşďůŀ Windows ₣ăďðčşłąŰĹÐĚăŐĹţ·ů

₣ń¾₣ĿŰÐţ¾ăźđłąŰĹÐŢĚ·ůś¾ĂŢýŰ แผนซดตดต งเวบแคม  Š ĹÐ  Dell SP2009W ¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·ðŀł łŀăŢýŰłąŰĹÐ

₣ăďðţ·ůčşłąŰĹР

łąŰĹÐţ·ůğŻŀÐŀŞŚąľţđ LED ₣ń¾

Ćą¾ŚąľřęŇĂşęŀĂ USB ŢĚ·ů 

₣ń¾₣ĿŰРซอฟตแวรเวบแคมของ Dell Śąľţ¾ăřďĹăźŢĚ·ů ¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·ðŀł łŀă₣ń¾₣ĿŰРซอฟตแวรเวบแคมของ Dell

ŀčţ·ůýĿ¾ łąŰĹÐĞůŀĂ ŀčŞńůÐŚąľ ŀčřŽąŐůĹŞţĚďţ¾ŰřąŐĹŞĚăŐĹţ·ůýĿ¾

₣ăďðęĹşďůŀţ¾ŰąĹłŚćůŞđńąź·łĿŞăĹĂðŀłłąŰĹРŚąľřąŞęźŠĹÐłąŰĹÐęľĹŀ¾¾ŇŚąŰď

ğŻŀŽďŀ·ęľĹŀ¾₣ĿďłąŰĹÐś¾ĂŢýŰćŰŀŞőů·ğŇůţ·ů·ŇŠőĂýőşŞŻŰŀĚ·ŀ¾ť 

řčńů·ŚęÐś¾ĂăĹş ĚăŐĹřĆąŇůĂŞŚĚąůÐłŻŀřŞń¾ŚęÐŢĚ·ů

ăŇřÞŮ₣łąŰĹÐřĆŮŞŽůŀřăńů·₣ŰŞ¾ŰďĂ ศนยควบคมเวบแคมของ Dell ¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·ðŀł łŀăŢýŰłąŰĹÐ

¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀłŀă₣ĿŰÐŽůŀ ความลกของส  Ţ Ş  คณสมบตการแสดงผล ₣ĿŰÐĹĂŔůğŇů ส 16 บท หรอสงกวาน น Ě·ŀĂřĚ₣ő: łŀă₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąňłŠĹÐęŇą¾ąÐğŻŀŢĚŰ ŀč·ŇŽő¼ ŀč₣Żůŀ 

หมายเหต: řďŮşŚŽ·ğŇů₣ń¾₣ĿŰÐĹĂŔůŢŞăľşşğŻŀÐŀ޾ŰďĂăľ¾ĿşŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŞŰĹĂłďůŀłąŰĹоńðń₣ĹąğŇů·ŇðŻŀĚŞůŀĂğĿůďţĆ łąŰĹоńðń₣ĹąğŇů·ŇðŻŀĚŞůŀĂğĿůďţĆęůďŞŢĚ−ůðľ·ŇŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ 4

ąŰŀŞčńłřÞąĚăŐĹęŔÐłďůŀŞĿŰŞ řďŮşŚŽ·ğŇů₣ń¾₣ĿŰÐĹĂŔůŢŞăľşşğŻŀÐŀŞğŇůŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ęŔÐĞňР2.0 ąŰŀŞčńłřÞą

ŀčřŽąŐůĹŞţĚď·ŇŽő¼ ŀč₣ŻůŀşŞĹńŞř₣ĹăźřŞŮ₣

łąŰĹÐĞůŀĂ ŀčřĆŮŞř·Ů¾ Š¼ľŢýŰşŞĹńŞř₣ĹăźřŞŮ₣

₣ăďðęĹşŽďŀ·řăŮďŢŞłŀăřýŐůĹ·₣ůĹĹńŞř₣ĹăźřŞŮ₣ łŀăřýŐůĹ·₣ůĹĹńŞř₣ĹăźřŞŮ₣ýŰŀĹŀð·ŇęŀřĚ₣ő·ŀðŀłĆĿ−Ěŀř¾ŇĂďłĿŞřłŇůĂďłĿş ŀčďń¾ŇśĹ ŠĹŚŞľŞŻŀŢĚŰŢýŰłŀăřýŐůĹ·₣ůĹŚşşşăĹ¾ŚşŞ¾źğŇů·ŇĆăń·ŀ¼łŀăŢýŰğŇů¾Ň

ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿşęŇ ¯ŀčĹĹłęŇŚ¾Ð ŞŻŰŀřÐńŞ ĚăŐĹřŠŇĂď

ăŇřÞŮ₣łąŰĹÐřĆŮŞŽůŀřăńů·₣ŰŞ¾ŰďĂ ศนยควบคมเวบแคมของ Dell ¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·ðŀł การใชกลอง

ĆăĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇŠĹÐłąŰĹоŰďĂ ศนยควบคมเวบแคมของ Dell ¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·ðŀł การใชกลอง

ţ·ů·Ň ŀč ðĹďůŀÐ řčńů·ŚęÐś¾ĂăĹş řĆąŇůĂŞğńĐğŀЊĹÐłąŰĹРĚăŐĹřĆąŇůĂŞŚĚąůÐłŻŀřŞń¾ŚęÐ

ăŇřÞŮ₣łąŰĹÐřĆŮŞŽůŀřăńů·₣ŰŞ¾ŰďĂ ศนยควบคมเวบแคมของ Dell ¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾řčńů·ř₣ń·ðŀł การใชกลอง

ĆăĿşăľ¾ĿşŽďŀ·Ž·ýĿ¾ś¾ĂŢýŰ ศนยควบคมเวบแคมของ Dell ¾ŔŠŰĹ·Ŕąřčńů·ř₣ń·ðŀł การใชกลอง

¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀăľşşĆ¹ńşĿ₣ńłŀă Windows ₣ăďðčşłąŰĹÐřăŇĂşăŰĹĂŚąŰď 

ĹĿ₣ăŀřđă·ýŰŀŢŞśĚ·¾ĞůŀĂŀčřŽąŐůĹŞţĚď

ŀčřŽąŐůĹŞţĚďğŇůĞůŀĂţ¾Űłăľ₣őł

łŀăĞůŀĂ ŀčřŽąŐůĹŞţĚďś¾ĂřÝčŀľ ŀčğŇů·ŇŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ęŔРřĆŮŞÐŀŞğŇů₣ŰĹÐŢýŰğăĿčĂŀłăęŔРŢĚŰą¾Žďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŢŞłŀăşĿŞğňł ŀčąÐ řąŐĹł ไมบบอด ęŻŀĚăĿşďń¾ŇśĹŢŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀ การบนทกวดโอ

₣ń¾₣ĿŰРDirectX Śąľţ¾ăřďĹ㟊ĹÐřďŮşŚŽ·řďĹăźýĿŞąůŀęő¾

ęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐŚąľęĿ−−ŀ¼¯ŀčţ·ůĆăľęŀŞ₣ăÐłĿŞ

ęĿ−−ŀ¼¯ŀ茹ľęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐğŇůĞůŀĂţ¾Űţ·ůĆăľęŀŞ₣ăÐłĿŞ

łŀăĞůŀĂ ŀčřŽąŐůĹŞţĚď ś¾ĂřÝčŀľ ŀčğŇů·ŇŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ęŔРřĆŮŞÐŀŞğŇů₣ŰĹÐŢýŰğăĿčĂŀłăęŔРą¾Žďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŢŞłŀăşĿŞğňł ŀčąÐ řąŐĹł ไมบบอด ęŻŀĚăĿşďń¾ŇśĹŢŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀ การบนทกวดโอ

ţ·śŽăśđŞţ·ů řďŮşŚŽ·ĞůŀĂ čŔ¾ŢłąŰť ţ·śŽăśđŞ