75 номер 1974 рік

4
75 (3980) 15 1974 2 PAROHHOI r << » 150 31 n 100 2()0 -- 52 90 - 300 .. 20 465 1 120 - 150 115-120 - - << 91 63 - 59 - - ...... :::;u::;z Ar «16 1974 - 16 1974 1970 . 40 3-4 36,1 30-45 1970 _2987 - 3199 . - 1880 t CPGP. 110-120 - -

description

75 номер 1974 рік

Transcript of 75 номер 1974 рік

Page 1: 75 номер 1974 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ/ .м 75 (3980)

СЕРЕДА

15 ТРАВНЯ

1974 р.

Ціва 2 RОП.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬІЮГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ.

МІСЬКОІ І PAROHHOI РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

П'ЯТИРІЧКУ- ДОСТРОКОВО! По півтори r Всіма засобами

норми щодня На всіх трьох :ві;щілках ·Р&д­

rоспу << Літківсьюий » М·еханізов:аl!і 1аюш дбайливо доглядають посі­ви. Вже. двічі ·проведено розпушу­

вання міжрядь на 150 гектарах ~;артопі!і. Т.ут високопродуктив­

ftою роботою ~ідзначились тракто­ристи Микола Павлович Дов.годь­ІіО та Василь Ів&но:вич Скульбі,да.

О:~ночасно ведетм~.я боротьба з У·Р 'ЯНаL\ІИ за ,ДСШОМОГОЮ х·і•МіЧНИХ

препаратів: Механізатори :вже об­робили гербіци~а:м.и 31 n rекта.рів щюшни, понад 100 гектарі•в яч­\Іf~ню, а 2()0 гектарів кормових uуряків обробдено двічі - - ге.рбі­цид<J.ми і отрутохіміката-ми п.роти

шкідників. Три агрегати пра­цюють у полі весь світловий

день. Т.рактористи Гр.игорій Анто­

нович Омельчук, Петро Гр.иrоро­

вич Савченко і ВоJ(<Jдимир Мнко­

Jайовwч Нетреба щодня :вико­нують по nівтори ІНОJ)МИ і більше.

Зараз вони обро·бляють гербіцида.-. ми посіви картоплі і куку_р;удзи.

На щругому :відділку киnить

ро·бота у ово.чівuикі~. Тут іде ма-

о•ве садіння пом.ідорів. Розсаду

із..ж~· ВИС&діЖеНО Н<І. <ПЛОЩі 52 ГеК­тари, а всього під цією •культу­

рою буде зайнято 90 гектарів.

дітківські 11рудівники докла­

дають усіх зусиль, щоб дотрима­

ги даного слова - з честю ви­

конати :взяті {;QіЦіішісТИІЧні зо-

5о~· язання четв-ертого, визначаль­

ного року дев' я тої п' яти.річ·ки. Г. СЕНЧУК,

інженер-диспетчер.

Нинішня весна складна за погодними умовами. Тривалий час не було дощів і тепла, а це стримує ріст і розвиток рослин.

Тому боротьбі з б~р'янами у цей період ми приділили особ­ливу увагу.

Члени механізованих ланок старанн? доглядають посіви картопЛІ. На 300 гектарах про­ведено перший досходовий між­рядний обробіток, а пізніше всю площу заборонували .. Тепер по­ле чисте від бур'янів.

Механізатори розпочали між­рядний обробіток кормових бу­ряків. Микола Макаренко роз­пушив перші 20 гектарів. А на кукурудзяній плантації, яка зай­має 465 гектарів, працюють два агрегати, що боронують грунт.

У .широких масштабах ведеть­ся абробітон посівів усіх нуль-

тур гербіцидами. Так, на площі нормових коренеплодів внесено трихлорацетат натрію. Гербіци­дами оброблено також 1 ОО гек­тарів ячменю, 120 - вівса, 150 г.ектарів озимих культур. Тут постійно зайнято два агре­гати. Трактористи Василь Пет­рович Вредак та Кузьма Авра­мович Бардаченко добросовісно трудяться, щозміни виконуючи свої завдання на 115-120 про­центів.

·всього у полі на догляді по­

сівів зайнято шість тракторних

агрегатів. Наші механізатори

всіма засобами - механічни­

ми й хімічними - ведуть бо·

ротьбу з бур'янами.

О. ЛАПИКІН, головний агроном радгоспу << Калитянський)).

У першій садовій Другий рі}( на Мічурінському

відділку радгоспу <<Великоди­мерський>> очолює першу садо­ву бригаду ВіІ\тор Вячеславо­вич Баран. За цей час він пока­зав себе справжнім організато­ром. Зміцніла трудова дисцип­ліна, спостерігається масове

перевиконання норм виробітку, успішно виконуються соціалі-

стичні зобов'язання, а вони роз­раховані на певне напруження:

вирос'»ити на 91 гектарі по 63 центнери фруктів, а на п'яти

гектарах - по 59 центнерів по­луниць.

Колектив бригади добре спра­

вився з першим періодом ро­

біт у саду -обрізуванням гілок,

обкопуван~ям пристовбурних

кругів, міжрядним обробітком

та боротьбою .з шкідниками

хворобами. Успішно виконува­ли цю роботу Марія Крук, Га­лина Рубанка, Галина Андріїв­на Рубанка, Уляна Карандюк, Григорій Царик, Василь Ко­валь, Павло Семиног та інші . Бригада надала велику допомо­гу тепличникам у боротьбі з

бур'янами, підготовлщ: грунт для садіння полуниці.

- Весна цього року скупа на

дощі. Потрібно поливати посі­

ви, - розповідає В. В. Баран,

але зрошувальна система зіпсу­

валася, інженер-гідротехнік

А. С. Галицький не поспішає її

відремонтувати.

На це треба звернути увагу, бо несвоєчасний полив може не­гативно вплИнути на врожай .

В. ЗАБЕРЕЖНИИ, rромадський кореспондент.

~;s: ...... :::;u::;z

• Ar і т 8ЦІЯ прикпадами Красиве і чепурне седо Ру­

сан.ів·. У людних місцях насе· леного пункту, на фасадах бу· дників сільських установ полу­м'яніють заклики і панно «16 червня 1974 року - вибо­ри до Верховної Ра.Іtи СРСР» та іншого змісту, які кличуть трудівників села ознаменувати четвертий, визначальний рік п'ятирічки новими перемогами, nідготувати до дня виборів трудові дарунки.

В селі працює агітпункт. Тут підібрані газети з Указом Президії Верховної Ради СРСР про призначення на 16 червня 1974 року виборів до Верховної Ради СРСР, при· мірники Конституції (Основно· го закону) Союзу РСР, Поло­ж~ння про вибори та інша лі­тература, яка привертає увагу

всtх, хто відвідує агітпункт.

його завідуюча комуністка вчителька місцевої сере:и.ньої школи А. А. Спруде з своїми колегами проводить бесіди,

дає консультації з питань підготовки до виборів.

Систематично виступають на тваринницьких фермах, рільни· чих бригадах, безпосередньо у полі агітатори М. О. Міщенко, Л. В. Вірич, А. Г. Сімонов, І. П. Рябий та інші. У своїх виступах вони широко вико·

ристонують матеріали урочне· того засідання в Алма-Аті, присвяченого 20-річчю освоєн· ня цілини, на якому з промо­вою виступив Генеральний сек· ретар ЦК 1\ПРС Л. І. Бреж­нєв, про ті великі зміни, що відбулися в країні, республіці, області, районі і в селі за час після виборів 1970 року. А зміни в Русанові сталися

помітні. Через село пролягла широка, з твердим покриттям

д?ро~а. Нині п.о ній через кож· НІ ПІвтори .години . курсують автобуси до ст9лищ. За цей період відкрито два нових ма· rазини по прода>Ку продоволь·

чих товарів та культмаг, 40 трудівників з допомогою дер· жави і радгоспу звели будин· ки на 3-4 кімнати. Серед них-механізатори В. М. Бож-

Книжкова У кабінетІ політRЧИоІ освІ­

ти мlськоrо комІтету партіі завжди mодио. Сюди прихо­дять пропаrавдиств, лектори,

агітатори, політінформато­рв, ~об одержати кваліфІко­вану консультацІю з тоrо чи Івшоrо пвтаRRя, попраЦюва­ти ва.ц першоджереламн кла­

сиків марксизму-ленінізму,

позвайо~вся з вовивкамв

поJІі'fВЧИоі та ековомІ'ПІоІ лі­

тератури.

Дв.ІІМВ для послуr відві.цу­ва'Іів кабінету політосвіти

ко, П . І. Пильтяй, зоотехнік Г. Л. Нестеренко та інші ро· бітники. Сім будинків спору· див радгосп для своїх сnеціа­лістів. На віддаленій бригаді Першотравневого відділка зве· дено новий клуб. Значно зміцніла економіка

господарства, піднищились

урожаї сільськогосподарських культур та продуктивність тва·

ринництва. Так, минулого року на своїх поліських землях рад­госп одержав по 36,1 центнера зернових, що майже вдвічі

більше, ніж чотири роки тому. На 30-45 центнерів більше стали одержувати картоплі та

овочів з гектара. Щодо про· дуктивності худоби, то вона зросла_ так: у 1970 році від кожноt корови було надоєно по _2987 кілограмів молока, а торt~ - по 3199 кілограмів. Порtвня~о з минулим періо· дом у ПІвтора-два рази збіль· шився nродаж державі сіль·

сько~осподарської продукції.

. Аптат?ри зн~йомлять вибор· щв з бюграфtями кандидатів У ~епутати Верховної Ради СРСР: до Ради Союзу - Ге­роя Соціалістичної Праці Генерального авіаконструктора Олега Костянтиновича Антоно· ва і до Ради Національностей -соліста державного Київ· ського театру опери та балету

імені Т. Г. Шевченка, народно­го артиста Радянського Союзу Дмитра Михайловича Гна­тюка.

Працівники виконкому сіль­ської Ради з допомогою акти­вістів склали списки виборців. У голосуванні братиме участь по_над 1880 русанівців. Зараз ~птатори ще раз перевіряють t уточнюють списки виборців.

Г. АНДРІ€НІ(О.

виставка стала фувкціовуватв кивжко­ва виставка, присвячева ва­

ступивм виборам до Верхов­ної Ради CPGP. Тут уміло підібрава література, яка досить rлвбоко висвітлює со­ціаліствчиу демократію, ра­ДJІВськвй спосіб життя, відоб­ражав хід підrотовкв до ви­борів у районі, республіці, країні.

Г. ЛУГОВА, завідуюча бібліотекою кабінету політосв і т в міськкому Компартіі Ук­раіни.

У дариа вахта бу дівельників

Закінчуеться на житловому масиві р4JІцевтра будівництво першого висотного будинку, Серед будІве.пьників розгорнулося соціа.пІстнчне змагав­ня за дострокове завершення оn:оряджува.пьвих робіт. ВІдмінно трудиться бригада ма.пярів­

штукатурів, очолювана В. Н. Лісовим, · · з 6М)"

тресту сКнівш.пяхбуд•. Кожен ЧJІен цьоrо друж­

ного коJІективу виконує змІннІ норми виробІтку

на 110-120 процентів, до.бнваючнсь внсоко'і якос­ті виконання будІвельних робІт. На знімках: з.піва - брнrада малярів-штукату­

рів: М. О. ЯГОДИНЕЦЬ, Л. П . ШИНКАРЕНКО, М. М, ДМИТРІЄВ, В. Н. ЛІСОВИИ, К.П. БІ· ЛОКІНЬ, М. І. ХЛЮПКО, Г. М. 1<:АРАЧУН; спра. ва - е.пектрос.пюсар П. І. ЯЦЕНКО та е.пектро­зварюва.пьІJик М. О. ЖОВТЕ:НЬ.

Фото В. Бендика.

Page 2: 75 номер 1974 рік

Є* 16 ЧЕРВНJІ•

ВІВОРИ доВЕРХІІВ81 РААИ GPCP

Сьогодні всі чесні люди t: BiTY визнають , що розвину­

те соціалІстичне сусnІльство нвляє собою nриг;лад не ли­ше сталого . nланомірного і швидкого піДнесення еконо­

міки, неухильного зростання

м·атеріального і культурного рівня життя людей. Визна· ють вони й те. що наше су­сnільство створило принци­

пово новий сnосіб життя лю ­>:~ей , який максимально від­повідає особистим і громад­t:ьким інтересам трудівника . нерозривно nоєднує їх :3 дер ­жавними.

Суть цього нового сnособу життя nолягає · у тому, що

соЦіалістичне сусnільство створює всі можливості для

діяльності. розвитку і вдо­

сконалення людини. Тож розповідати про наш сnосіб життя - значить розповіда ­ти , як живе й працює ра­

дянська людина, про її ідеа­.1И й переконання , значить розnовідати про соціалістич­

не суспільство. де знищено 6удь-яку експлуатацію і її І{Ласовl корені, де немає со­

ціальної й національної не­рівності. де силою, , яка при­

вела народ до цих величних

перемог , є ленінська партія комунІстів, що уоеобила в собі розум, честь совІсть нашої еnохи. Саме · неnорушна єдність

партії і народу стала визна­

чальною у радянському сnо­

собі життя. надійною заnо­руко~р його дальшого роз­витку.

Що ж складає основні риси нашого сnособу життя?

Насамперед це nраця на себе і на сусnільство , що має стати першою життєвою

nотребою кожного. На осно­ві вільної творчої праці ут­вердилися принциnи колек­

тивізму, дружби і братерст­ва народів , радянського nат­

ріотизму і соціалістичного інтернаціоналізму.

У ее життя радянських лю­>:~ей осяяне високою комуніс­тичною ідейністю. Партія. вся наша соціалістична дійс­ність виховали їх у дус і безмежної відданості сnраві комунізму , готовності до кінця утверджувати й захи­щати цю велику сnраву .

<< Все в ім 'я людини , все для блага людини» - най· вища мета діяльності nартії, 11еnорушний nринциn соціа ­·'Іі зму , що знайшов яскраве втілення у рішеннях XXIV :1 'ї зду КПРС. Соціалізм . a<J висловом В. І . Леніна, тво­рить нові , вищі форми люд · сь1юго сnівжиття .

Демократизм . народовлад­;~я -- ось те , що теж являє

особливу гордість нашого способу життя. Радянськ<J демократі-я органічно nо­єднала права людини а її

громадськими обов'я зг;амн. Вона знаходить своє втілен­ня насамперед у Радах де­путатів трудящих - орга­

нах народного представни­

цтва. що поєднують у собі державні засади й риси ма­сових громадських організа­

Щй . Мільйони трудящих за­лучаються до управління

державними і громадськими

справами. виробництвом че­рез масові організації -профспілки. комсомол. коо­перативні . культурно-освІтні. творчІ.

Усе це дає можливість ра­дянській людині бути актив­ним учасником історичної творчості. зміцнює. розвиває і вдосJ{оналює демократИчні традиції нашого суспільства.

Соціалістичний спосІб

О 2 стор. О

Наш раJннсьний спосіО життя !КИ'І'ТЯ - це Й наш НОВИЙ побут., що стає предметом постійноУ турботи всьоrо су­спільства. Це й багатий ду­ховний світ нашо'і людини , її висока культура, ЯІ<і ста­JІи можлнвр:ми завдяки га­

рантованими КонституЦією СРСР правамн громадянина КраУни Рад. це й створення матеріальних 1 духовних умов для охорони здоров'я людей, турбота про те, щоб наша зміна - наші діти ви-

' росли здоровими і щасливи­ми.

Утвердження радянського способу життя породжує у всіх членів соціалістичного суспільства почуття впевне­ності у своЄму майбутньому. у правильності шляху. по якому веде нас партія. Ця впевненість зміцнює соЦіаль­ний оптимізм нашого натю­ду , який самовіддано бореть­ся за здійснення величних планів комуністичного будів­ництва . Наші успіхи у ЦІй боротьбі носять інтернаціо­нальний характер. бо саме вони справляють дедалі все

більший вплив на хід світо­вого розвитку . У цьому -притягальна сила нашого

способу життя , його історич­на перевага.

/juфpu z факти Економіка вашоІ краУви.

Найважливішою умовою П зростання , поліпшення доб­робуту радянських людей є неухильне пІдвищення про­

дуктивності праЦі. За його темпами наша країна випе­реджає розвинуті капіталіс­тичні країни . Так, з 1950 по 1970 роки продуктив­ність праці в промисловості СРСР зросла в 3,8 раза. в той час як у США - в 2,1 раза. Протягом перших двох років дев'ятої п'ятирічки одержано близько 75 про­центів приросту національ­ноrо доходу, а в 1973 році -85 процентів. · За планом 1974 рЬку про­

дуктивність праці у промис­ловості має. зроети на 6 процентів, у будівництві -на 6,6, у сільському госпо­дарс~ві - більш як на 11 процентів. Завдяки цьому буде одержано близько де­в'яти десятих приросту всієї продукції .

Радявська ековоІІІка ста­новить єдиний народногос­подарський комплекс, який включає народне господарст­

во всіх республік і розвиває­ться за єдиним державним

планом в інтересах . усІєї

країни і кожної республіки зокрема.

104,2 мільярда карбован­ців - такий обсяг капітало­вкладень у будівництво . ви­зн.ачений на нинішній рік.

Одна з найбільших ново­будов - Камський автоза ­вод. На неї працюють п'ять тисяч фабрик і заводів краї­ни, які надсилають сюди бу­дівельні конструкції і мате­ріали, верстати, устаткуван­

ня. Тут працюють представ­ники майже 76 нацІональ­ностей. Лише з України на НамАЗ надходять метал , двигуни, щити керування .

металообробні верстати . са­москиди , підйомні крани.

А ось далеко неповний перелік найбільших новобу­дов нашої республіки. У четвертому, визначальному році п'ятирічки стануть до ладу друга . черга унікально­го стану «3600,. .на заводі <<Азовсталь», на Н:риворізь­Іюму металургійному заводІ - найбільша доменна піч. новий цех на Харцизькому трубному заводі. збільшать­ся потужності Сєверодонець­Іюго. Черкаського, Ровенсь­кого хімічних комбінатІв. Цього року стануть також до

ладу комплекс кисневого

блоку на Н:омунарському ме­талургійному заводі. шахти - «Красноармійська - На­літальна~ і «Ворошиловград­ська-1», ряд підприємств легкої промисловості.

Усе зримішаю стає інду­стріалізація сільськогоспо­дарської працІ. На початку дев'ятої п'ятирічки у колгос­пах і радгоспах країни було понад 4.3 мільйона транто­рів (в перерахунку на 15-сильні!. 623 тисячі зерно­збиральних комбайнів, 1206 тисяч вантажних автомобі­лів . У 1974 році сімейство тракторів поповниться 13-ма найменуваннями, а машниио­го парку - 77-ма. Продук­тивність праці у сільському господарстві зросте на 4 проценти. У 1972 році сіль­ське господарство одержало

електроенергії у п'ять разів більше, ніж у 1960 році.

Радянська соцІалістична культура - єдина за духом

і своїм принциповим змІс­том. Вона включає в себе найцінніші риси і традиції культури та побуту кожного з народів нашої Батьківщи­ни. Сьогодні ми з повним правом можемо сказати: на­

ша культура - соціалістич ­на за змістом. національна за формою та інтернаціона­лістська своїм духом і ха ­рактером. Вона являє собою

органtч.ний сп.пав снерюва­них усіма иарод<U8 духо• них цlввостеІ.

Сьогодні ц rоаеримо ПР6 нашу кpaiJISI' · ЯІ< про кpallfY суцІЛ118СУ письменвеєті , що здійснює ПОС'7JІальивй пере­хід до заІ'а.!DНОІ по•иох се­редньо! освітк. СЬоrодні в СрСР ПраЦІQ$ . бЛИЗЬКО 2. 700 тисяч вчитетв. У Радявсь· .кому Союзі дtє 825 вищих і 4270 СередніХ сПеціаЛЬНИХ закладів. Позаминулого ро­ку вузи випустили 684,3 ти­сячі, середні спеціальні уч­бові заклади - 1.116 тисяч спеціалістів.

У братніх республіках тільки за останнє десятиріч­чя мовами народів СРСР ви­дано близько 800 книг ук­раїнських письменників. Що­року в перекладі на україн­ську мову видаються близь­ко 1 ОО назв творів худож­ньої літератури народів СРСР. За роки Радянської вnади в УРСР випущено книг понад 12 тисяч ·назв загальним тиражем бли,зько 300 мільйонів примірників.

Добробут нароДу. ffoгo основним узагальнюючим по­

казником 'є національний до­ход , що створюється у сфе­рі матеріального виробни­цтва . В 1972 році націо­нальний доход в СРСР в 51 раз перевищив рівень 1913 року. За темпами його зро­стання . наша краІна значно випереджає розвинуті капі­

талістичнІ держави. За три роки п'ятирічки його при­ріст становив близько 45 мІльярдів карбованців, що більше. ніж увесь націо­нальний доход у довоєнному 1940 році.

Підвищення ефективності суспільного виробництва .ве­де до зміни пропорцій у роз­поділі національного дохо­ду, дає змогу швидше наро­

щувати фонд споживання цорівняно з фондом нагро­мадження. Так, за три роки дев'ятоІ п'ятирічки фонд споживання збільпnmся більш як на 18 процентів, тоді як увесь національний доход - на 17 процентів .

Одним з найважливіших напрямків підвищення доб­робуту народу є поЛіПІПення ЖИТЛОВИХ УМОВ. В Нашій країні у величе3НИХ масшта­бах здійснюється житлове будівництво. У ходІ виионан­няі дев' ято'і п'ятирічки на ці цілі виділено на 3 мільярди карбованців державних капІ­таловкладень більше, ніж намічалося Планом. За три роки введено у дію понад 320 мільйонів квадратних

-c-~~--·--~~~~#--c-q---~-q---~~-~~-,~------~--~--* ~ ··: Зростають потужності Петровкв

Д~.tіпропетровсь.'<ий завод іАсєні Петровського -одне з передових .металургійних підприєжтв краї­ни. його колектив йде в авангарді боротьби за технічний прогрес. Тут широко розгорнуто соці­алістичне з.магання за підвищення ефективності виробництва і продуктивності праці, впроваджен­ня нової техніки і технології. Введення в експлу­атацію нових потужностей, технічне вдосконален­ня діючих агрегатів, інтенсифікація і автоматиза­ція виробничих процесів - характерне явище для Петровки. Тут ШUfJOJCO застосовуються природний газ і кисень для виплавки Ч48уну і сталі, у до­.менних цехах більшість процесів авто.м.атизовано. З початку року тут вже виплавлено nонад план

більш як' 3750 тонн сталі і близько 10 тисяч тонн чавуну.

родження - йде його .модернізація і реІUЖСтрук. ція. Роботи проводяться відповідно до генерадь­ного плану реконструкції, в яко.му передбачено впровадження у виробництво досягнень науки і техніки. Уже завершено роботи по реконсrрукціі шостої доменної печі, йде повна реІWНСТ'р!JІЩіJІ киснево-конверторного цеху, листопрокатного ста­

на ~3000» і сортового С'/'ана «550». Введення ос­новних потужностей на заводі в цій п'ятирічці зросте у 5 разів порівняно з восьмою п'я'І'Щ)іч­кою.

Нині підприє.мство переживає своє друге

На фото:. зліва - В. Л. Молчаньв (на мред­ньо.му плані) і газівник П. С. Лацинников конт­ролюють за прилада.ми процес плавки метаду у ! новій доменній печі М 3; справа - вид Н4 до­менний цех заводу.

на- Фото А. Запари. (Фоrохроніка РАТАУ).

##--~#_,_U~UQI##~~~#, __ #C#-

о RОВВ ааrrтя о Середа, 15 траВВJІ 1974 року.

метрів житлово:і площі, що дапо змогу поЛіПШити квар­тирні ~ови більш як 34 міЛьйонаМ чоловік.

Реальні доходи населення rеж 1,1евпинно збільшуються.

.Основним джерелом цього є зростання оплати за працею .

В 1940 році середньомісяч­на заробітна плата робітни­ків і службовців нашої краї­ни становила 33,1 карбован­ця (в порівняних Цінах), в 1950 - 64,2, в 1973 - 135 карбованцІв. У відповідності до рішень XXIV з'їзду КПРС партІя і уряд провели ряд заходів, спрямованих на вдосконалення оплати праці.

Збільшено тарифнІ ставки і посадовІ оклади механізато­рів сільського господарства, робітників і службовцІв за­лізничного транспорту. на 20 процентів підвищено за­робітну плату вчителів І лі­карів, на 29 - вИхователів дитячих дошкільних закла­дів ; було збільшено заробіт­ну плату низьиQоплачуваних

працівників . Істотні зміни сталися в оплаті прац.І кол­госпників. .Ще минулої п'я­тирічки для них було введе­но гарантовану оплату·.

Важливим джерелом зро­стання доходів населення. підвищення народного добро­буту є суспільнІ фонди спо­живання. За їх рахунок за­безпечуються безплатні ме­дична допомога, навчання.

підвищення кваліфікації , а ще - пенсі:і, стипендії. оп­лата черrових відпусток , на­дання безплатно і за пільго­вими цінами путівок у сана­торії і будинии вІдпочинку та ряд інших виплат і пільг.

· Минулого року -загальний обсяг цих фондів становив близько 78 мільярдів карбо ­ванців . Це - четверта час­тина всього національного доходу. У загальному доході робітників і службовЦів ви­плати з суспілЬНІJХ фондів споживання становлять по­

над 25 процентів. На одного робітника і службовця при­падало виплат і пільг на 47 ~арбованцІв на місяць. Отож, якщо до 135 карбованців се­редньомісячної зарплати до­дати і Ух, то сумарний фонд становитиме 182 карбованці.

За перші три роки п'яти­річки близько •54 мільйонам ЧОЛОЬІін підвищено заробітну плату, пенсі:і і стипендії. Ви­трати держави на проведен­

ня заходів по nідвищенню рівня життя народу за 1971 -197 4 РОКИ СТаНОВИ'І'ИМУТЬ 15,3 мільярда карбованців у розрахуику на рік проти 10 мільярдів за всю восьму п'я-. тирічиу.

•Держава - це МИ І), -

кажуть радянські люди: l це справді так.

ОсІ? склад Верховної Ра­ди ·СРСР восьмого скликан­ня: депутатами обрано 1517 чоловік - 767 депутатів Ради Союзу і 7 50 - Ради Національностей. Серед них -481 робітник, або 31,7 процента, 232 колгоспники . або 1?,6 процента, решта­працівники науки і культу­ри, освіти, охорони здоров'я, представники громадських

організацій, військовослуж­бовці. У Верховній Раді СРСР представлені депута­ти 62 національностей . . До парламенту Уираїнсь­

І(О:і РСР обрано 484 депута­ти, серед них - 146 робіт­ників і 97 колгоспників.

До Верховних Рад СРСР. союзних і автономних рес­ІJУбліи, до місцевих Рад об­рано nонад 2.200.000 депу­татів. У роботі Рад на гро­мадських засадах . беруть уч;1сть понад 25 мільйонів трудяІЦІЦ:. У нашій республі­ці до Рад обрано майже 520 тисяч депутатів. Ім допома­гає понад 7 мільйонів акти­вістів.

{РАТАУ) .

о

Page 3: 75 номер 1974 рік

ЗА НОВІ ЗДОБУТКИ Нинішній рік особливий для иомсомольців паж виконав на 108 процентів. Молоді водії

і молоді нашої країни. Нещодавно відбувся відзначаються високою нультурою обслугову-ХVІІ з'їзд ВЛНСМ, на якому намічено шля- вання пасажирів., а також зразковим ставлен-~и дальшого вдосконалення виховної роботи, ням до закріпленої за ними техніки. :щтивної -участі юнаків і дівчат у створенні Заслуговує уваги і наполеглива nраця мо-матеріально-технічної бази иомунізму. лодіжних колективів сфери обслуговуванНя. Вистуnаючи на XVII з'їзді ВЛНСМ, Гене- Нращим серед них визнано колеитив відділу

ральний секретар ЦН НПРС товариш Л. І . ювелірних виробів універмагу райспоживсnіл-Брежнєв високо оцінив діяльність Ленінська- ки, який очолює Галина Олексіївна Панома-го комсомолу і виС'ловив тверду віру в те, що ренко. Члени иомсомольсько-молодіжноrо про-34-мільйонна сnілка молодих ленінців і нада- дали nонад nлан товарів на загальну · суму лі буде бойовим резервом, надійним помічни- 12,2 тисячі карбованців. г;ом партії в побудові нового сусnільства, гор- По-ударному поnрацювали молоді тварин-до і високо нестиме ім'я великого Леніна. ники району. Члени комсомольсько-молодіж-

Переконливим свідченням вірності радян- ної бригади доярок, яку очолює кавалер ор-ських юнаків і дівчат ідеям марксизму-лені- денів Трудового Червоного Прапора і ~Знак нізму стала їх самовіддана праця по успішно- Пошани» Ганна Антонівна Строкач, ставши му перетворенню в життя грандіозних накрес- на передз 'їздівську вахту., зобов'язалися план лень XXIV з'їзду НПРС. І, безперечно, у все- чотирьох місяців nоточного роиу заверШІfТИ народній боротьбі за виконання наnружених до дня відкриття з'їзду. Слова дотримали -планів дев'ятої п 'ятирічки також є скромна на п'ять . днів раніше строку раnортували про частиа nраці комсомольців та молоді нашого виконання виробничого завдання . району. У відповідь на Звернення Централь- Хороших успіхів добились також комсо-ного Номітету НПРС до партії, до радянськQ- мольська-молодіжні колективи доярок з рад-го народу молоді виробничники намітили ру- госпів << Русанівський >> , «.Нрасилівський>>, яки-бежі визначального року. Нову хвилю трудово- ми керують Герой Соціалістичної Праці Ма-го nіднесення викликало передз'їздівське зма- рія Захарівна Пильтяй і член ВЛНСМ Ната-гання . Активно включИлися в нього 115 · ком- лія Кононенко. сомольсько-молодіжних колективів, до складу З Церших днів яких входить більше 1300 чоловік. Варто від- ні механізовані ланки значити, що між колективами, окремими .ви- бу за високий урожай робничниками разгорілося сnравжнє трудове культур. · Вони суперництво, зокрема, надавалась. серйозна т~хаіку, вивезли на свої увага розгортанню масового руху за 1щ~оку та· ррmічні добрива, дружно якість роботи, за майстерність, виховщutя. у !феоодення весняних nольових юнаків і дівчат комуністичного ставлевіtЯ '$ можцем районцого конкурсу на Праці . СQИОШ.СЬКО-МОЛОДЇЖНИЙ ПОСіВНИЙ

Напередодні XVII з'їзду ВЛНСМ бюро місь- л:а . 1111е~ізована ланка Олександра кого комітету комсомолу підвело nідсумки з paдrocny <<Нрасилівський». Вже .

Трудівники радгоспу «Калитянський» ведуть боротьбу за. одер­жання високих урожаїв усіх сільськогосподарських культур. На ба­

гатьох полях господарства з перших днів весни діют11 зрошувальні

установки типу «Волжанка».

На знімку: слюсарі-меліораторu М. П. БЕРЕЗОВСЬКИй, М. І. ДМИТРЕНКО, В. Ю. ПРОКОПЕЦЬ, П. Д. ПОСВЯЩЕННИй ман-

тують нову зрошувальну мережу.

Фото В. Бендика.

Люди •

ВДЯЧНІ •• V

lИ соціалістичного змагання і визначило пере- члени ланки закінчили посадку можціn. Серед комсомольсько-молодіжних ко- nлощі 100 гектарів. Відзначені Уже не перший рік Валенти- знаходить час, щоб з'їздити в лективів промислових підприємств найкращих тиви Микрли Хамбіра з радгосnу . на Дмитрівна Біла очолює ко- автопідприємство і домовитись усnіхів досягла бригада, яку очолює чл~н ський• та Михайла Семка з радгосnу місію по нультурно-масовій ро- за автобус, щоб люди були за-ВЛНСМ Марія Муха з Гоголівської стрічка- кодимерський>>. боті при робітничому; комітеті доволені. ткацької фабрики. Нвартальний .nлан по ви- Переможці соціалістичного змагання ва профспілки Богд.анівськоr nта- Як член фабкому , вона бере пуску продукції виконано на 109,6· nроцента. честь XVII з'і"Зду ВЛНСМ нагороджені ае- хофабрщш. 1ї часто можна по- активну участь у його роботі .

. ~погано попрацювали комсомольсько-мало- рехідними червоними вимnелами т.а rрамота- бачити в будинку культури, де На засіданнях комітету будь-,ц ...• і\нІ колективи Михайла Царюка з заводу по- ми міськкому комсомолу. вона є ін.lціатором влашту- яке nитання старається виріши-рошкової металургії та Івана Стрижевеького . Соціалістичне змагання - це та сила, яка вання тематичного вечора або ти якнайкраще. з шиноремонтного. nідвищує громадську актив!dсть .-о.п:оді, на- читання лекції для робітників.

На славу nотруДилася номсомольсьно-моло- дихає її на нові звершення. Черtо:ВІІЙ · з~Ізд Під її керівництвом цікаво про- Робітники nтахофабрики -діжна бригада; Марії Пилипенко 3 ПМН-3 трес- комсомолу nоставив веJ'ІИкі і в1дпо:S1Дальні зав- ходять вечори відnочинку, вона члени профсnілки щиро вдячні ту << Броварисільбуд>> . Іх виробничий ·показ- дання перед молодими трудіввиками якомога вміє вибрати найкращі пода- а•ктивістці за її · сердечність, .ник за перший квартал цього року стан<>Вить Ширше розгорнути змагання за до~рокове рунки нашим дітям, а також безкорисливу допомогу, постій-132 nроценти . Приємно й те, що весь обсяг внкqваQя планів дев'ятої n'ятирічки. жінкам-трудівницям на їх свя- ну турботу про людей. Хочеться виконаних робіт членами бригади прийнято з Обов'аsш~ комсомольцІв - бути в перших то. побажати, щоб і надалі не зга-rшсокою оцінкою . рядах радянської молоді, особистим прикпа- У цьому році робітники nта· сав у· неї цей благородний за-

Першість серед комсомольсько-мол9.Цf.Жиих дом вести за собою іUших. хофабрики декілька раз Іздили пап. колективів трансnорту завоював екіnа$ Мико- В. М1"СІЄНКО, в цирк та столичні театри : Про Ф. ЗАР1"ДНИВ, ли Нобрика з автопідприємства 09034. n.пан завідую1ІІІЙ віМJлоІІІ :коисомом.сьюа це теж потурбувалася Валент~- rолова робіткому проф-перших трьох місяців визначального роау екі- орr&ІdаацІй ІІІІсь~ вомсе•ОІІf· на Дмитрівна. Вона завжди спілки птахофаdриви. '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! !! !!~!!!! !!!! !! !!!!!!!!!.!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!J!!!!!!'!!!!!!!:!!!!!!!!!!! !!!! !!! !!!!! !!!!!! !!!! !!!!! !! !! !!!! !!! !! !!! !!!! !! !! ~!!!!! !!!! !!! !! !! ~!!!!!! ~!!!!!!! !!!! !! !! !!!:

НАУКОВЩ

РАДЯТЬ Посіва.м. kapmonлi дбайливий догляд

Для одержання високих уро-' жаїв картоnлі дуже важливе·

Григорій Андрійович Чорно­усько - один з кращих меха­нізаторів дорожно-будівельно­го управління .М 50. Закріпле· ний За ним .ІІОТОКОТОК завжди у відмінному технічному стан{. На знімку: машиніст мато­

котка Г. А . ЧОРНОУСЬКО за роботою.

Фото В. Бендика.

значенwя має своєчасний і ста­ранний догляд за посівами. По­годні умови н.инішнього року специфічні, а тому в кожному конкретному випадку необхідно творчо nідходити до вибору за­собів та способів виконання Цієї роботи з урахуванням ха­рактеру погодних умов та вод­

ного режиму грунту.

До появи сходів картоnля не проявляє nідвищених вимог від­

носно вологості грунту. Однак догляд за посівами по_винен вес­тися такимj чцном, щоб до мі­німуму змеНшити непродуктив­НІ втрати вологи.

РаЦіональним Досходовим обробітком nосівів створюють­

·ся сприятливі умови для появи дружних сходів та своєчасного знищення бур'янів. Для картоп-

·~~".,.......".,....._~Іііі8ІІ,.........,,.ііі~~~'~ОіІіІ'-;;".о _____ .. _.,.,._.~-.."_,__,__, . лі особливо шкідливі бур'яни, що з'являються весною. При достатній кількості тепла, воло­ГІ:І та nоживних речовин .вони

дуже швидко розвиваються. Ве­лика забур'яненіtть різко nо­гіршує о.світленість, знижує продуктивність фотосинтезу. Нрім того , бур'яни є резервато­рами багатьох хвороб, що особ­ливо шкідливо на насінницьких посівах.

ЗАХИСТ ВІД КОРОЗІІ

Ростовський хімічний завод імені Жовтневої Революції ос­воїв виробництво ефективного засобу захисту металу від коро­зії. Так званий протекторний грунт nризначений для запобі­гання корозії гідроспоруд, щогл електроnередач та інших мета­левих конструкцій на відкрито­му nовітрі. Порівняно з іншими антикорозійними засобами стій-1\Ість протекторного грунту ви- ·

ща більш як удвоє . Виготовля­

ють його з епоксидних смол у

суміші з цинковим , пилом та

іншими домішками.

(ТАРС-РАТАУ).

О З стор. О

Перше розпушення міжрядь nроводять на шостий-сьомий

день nісля садіння. В цей час більшість бур'янів nеребуває у фазі <<білоІ ниточки• і легко знищується міжрядним обробіт­ком та боронуванням.

Обробіток посівів · в ум:овах нинішнього року повинен вестн-

о

ся таким чином~ щоб ~комога менше втрачати вологу. Площа гребеня за ' кожним nроходом агрегату повнииа зменшува­

тись, особливо на піщаиих rрув­тах. Глибина розпушення має бути дещо меншою, !dж у зви­чайні за . вологозабезпечевістю роки. В nершу чергу це стосує­ться грунтів з нестііmим вод­ним режимом.

При .першому обробітку між­рядь грунт розпушено на гли­

бину не більше 12 сантиметрів, при наступвих - глибина змен­шується ДО 6-8 са&'ЕИМеТріВ. До появи сходів необхідно буде провести ще 2-3 обро·бітки з інтервалами в 6 -7 днів. При першому та другому

міЖрядному обробітку до появи сходів на секції культиваторів НОН-2,8 чи НРН-4,2 встанов­люють по одній стрілчастій ла­nі та дві широкозахватні брит­ви, які підрізають вершини гре­беня на 3-'-5 сантиметрів. Одно­':Іасно гребені обробляють рота­ційними, сітчастими і профіль­ними борінками. При другому обробітку гребенів з підрізан­ням вершин звертають увагу на

те, щоб при цьому не пашкод­жувалися паростки бульб.

При наступних досходових обробітках бритви замінюють на долота, якими розnушують

міжряддя. Поверхню гребенів nри цьому обробляють борона­ми.

Для збереження гребенів при перших досходових обробітках на агрегатах, обладнаних сіт­частими боронами БСН-4, сек­ції обладнують лапами-підгор·

НОВЕ ЖИ'rl'Я о

тачами, а гребінь обробляють середньою провнелою частиною

борони. Під Час останнього до­сходового обробітку за посуш­ливих умов нинішнього року доцільно буде знизити гребен4 для цього л&пи-підгортачі замі­нюють на стрілчасті , а сітчаста борона опускається і працює всією nлощею.

Останнім часом у багатьох господарствах nри обробітку nо­сівів картоплі до появи сходів застосовують агрегати, в яких

ротаційні борінки nоєднуються з сітчастими та профільними. При цьому грунт розnушується в два сліди, підвищується ефек­тивність знищення бур'янів.

Там, де під '1\артоnлю внесе­но достатню нількість добрив, необхідно провести nідживлен­ня мінеральними добривам», в nершу чергу азотними. Проте підживлення потрібно проводи­ти якомога раніШе - до nояви сходів при 1 - 2 міжрядному обробітку тому, що запізн~ння з проведенням цього заходу

лризводить до розтягування ве­

гетації, незадовільного визрі­вання бульб і погіршення ЇХ якості.

Для піДживлення використо­вують аміачну во.цу, аміачну ее­

літру, сечовину,' дШочи їх з роз­рахунку 30-50 кілограМів дію· чої речовини на гектар.

Догляд за посівами при nоя­ві СХОДіВ, коЛи рОСЛИНИ ДОСЯГ· нуть висоти 10-12 сантимет­рів, розnушують грунт. Глибо­ке розпушення на 14-16 сан­тиметрів проводять лише при

Середа, 15 траввв 1974 року.

наявності достатньої кількості вологи. За умов, коли оnадів буде недостатньо, глибоке роз­пушення може знизити врожай. ·'.{ такому ' разі краще обмежи­тись обробітком на глибину до 8 -1 О сантиметрів .

В ряді господарств для бо­ротьби з бур'янами успішно по­єднують механічний обробіток посівів із застосуванням гербі­цидів .• Слід пам'ятати, що кар­тоnля · досить чутлива до дії пе­реважної більшості їх, а тому гербіциди вносять, ян nравило, до появи сходів. Застосовувати їх слід на дуже забур'янених площах, особливо на' торфови­щах, де знищити бур'яни меха­нічними засобами важко .

Не треба забувати, що дія гербіцидів ефективна Лише при наявності достатньо'! кількост.І

вологи у грунті. В умовах ни­нішнього року, коли п запаси

обмежені , гербіциди 'Краще вно­сити під передостаннє розпу-

шення, яким вони можуть бути зароблені в грунт.

Перед змиканням бадилля ·Картоплі проводять підгортан­ня. Якщо грунт у міжряддях на цей час ущільнений. то на сек­ції культиватора перед nідгор­таче111' · встановлюють долотопо­дібні лапи. При нестачі вологи і високій температурі nовітря замість підгортання проводять неглибоке розпушення грунту.

В. ОВЕРЧУК, директор УкраІнського на­уково-дослІдного lвституту картоп~ого господарства, кандидат сtm.ськоrосподар­ськвх наук.

В. КУЦЕНКО, завІдуючий лабораторією аrротехвікв, кавдидат сtль­ськоrосподарськвх наук.

о

Page 4: 75 номер 1974 рік

ЗМАГАЮТЬСЯ САНДРУЖИНИ

! і Про нашоrо!! ІІ 11 11 ІІ

11 товариша ~· 11 11 11 ~ Іі Людмила Михайлівна Вис·ІІ

;: ковська працює . у . ?tСит лово- J: 11 комунальному вtддtлt тресту 11 11 «Броварисільбуд» близько п'я-11 11 тu років. Посада у н.еї скроJ.tна 11 11 - начальник дільниці. Але ко- 11 11 .... б , . • 11 1 ЛО tt О ов ЯЗК! Іі ЧIIJ.ta"e ІІ

влаииовує і поселя є нових 11 жильців гуртожитків , контро- 11 .1ює роботу обслуговуючого 11 персоналу. Ії робочий ден.ь три-:: ває 110 10-12 годин. і весь 11ей 11 ча с проходuть у клопотах про 11 побут будівельників , що жи- 11

11 вуть у трьох гуртожитках .. :: 11/ шюсь так виходить , що всІ ІІ 11 вже звuкли звертатися до Люд- 11 11 щt.щ Михайлівни за допоJ.Ю- 11

:: юю: Бо не.1важаю<щ н.а з~й- :: 11 пя т t ст І>. вона . завжди знаид~ 11 11 час і ЛЮЖливtСТЬ допОJ.tогти І 11 11 слово,и, і діло.м, виручuть 3 бі- 11 11 дtt 11

І . 11 , П рачює .z егко. :з . аадовол е.н.- 11

нялt, завжди сr10кііtн.а і привzт- 11 на. lї висока виJ.юглuвість до 11 себе і підлеглих поєднується .1 ::

лагідністю , душевністю. 11

Вихователь, колtсомолка Алла 11 Іванівна Калю:ж;на має невели- :: кuй стаж роботu . але вже кoptt- 11 стується авторитетnJ.t у м~шкан.-11

uів. В цьому .заслуга і ЛюаJ>ш- ІІ 11 . м . ' : д . 11 11 .ш ихаилtвни, яка .завж и 1 11 11 підкаже, і якщо треба спитає 11 11 суворо, але обов'язково підтри- 11

І ~~tає, щиро порадіє успіху . ::

Л М. Висконська виконує вс- ІІ лику громадську роботу. Вон.о 11 -- член. Аtісцевкому, голова ви- 11 робнtио-масової комісії. Всі:: доручення вона виконує ста- 11 ран.н.о. С1·ало правилом : за що 11

І не візьметься ЛюдJ.tила Ми- 11 11 хай 1івна -·- нес доведе до кін.- 11 11 • 11 11 ця. 11 11 Комуністка, фронтави 'Іка 11

У школах міста і -району протягом навча.цьного року

провQдиЛВс:ь заня"'я з санІ­тарнИми m$ИІНМІІІПІ, са:­НІ'І'арввмв ~ t JQJQJМИ санІтарКВJ.UІ lВС'І'РУJСТОрами.

Заключним етапом rx Під~ готовни були . раІонвl зма­

гання 1 огляд шrфtьної санІ­тарвоУ..преси, . якІ організуВа­

ли райком Червовоrо Хрес­

та, штаби цв:аіЛь&оІ оборони міста і райоау.

У змаганнях савітарних дружин взяли участь всі

сереАНІ ШКОJІИ міста 1 райо­ну. Савітарні дружинницІ ви­явили глибокі знання по на· данню першоУ медІ,Jчної до­помоги в ядерному, хімічно­му та бактерІологІчному вог­нищах ураження. Особливо приємно відзначити, що са· нітарні дружинниці сіль· ських шкіл показали значно кращу підготовку, ніж у ми­нулі роки, але оснащення санітарних дружин бажає бути кращим. Дружинниці не мають засобів захисту (протигазів, комбінезонів та ін), не заповнені їх сані­тарні сумки і т . п. Керівни­ки , шефи шкіл цьому питан­ню ще не приділили достат­ньої уваги.

Перше місце у змаганнях завоювала санІтарна дружи­на міської середньої школи Ng 2 (командир Олена JТн­сенко ). Дружину цієї школи нагороджено перехідним куб­ком. На другому місці -санітарна дружина Пухів­ської середньої школи (Оль­га Пиндюра). Сандружин­нИць нагороджено перехід­ним вимпелом. Третє місце - у санітарної дружини ГD' голінської середньої школи (командир дружини Віра Логвиненко). Ух нагороджено грамотою . · В змаганнях санітарних

постів взяли участь тіЛьки 22 школи. Не виставили на змагання санітарні пости 9 шкіл - Троєщинська, Пу­хівська. Богданівська, Вели-кодимерська, ПлоскІвська. Требухівська. Рожнівська. Мокрецька, Броварська вось-мирічна школа М 4.

Глибокі знання виявили санлостІвЦі по правилах ву­личного руху, лікарських

рослин, наданню першої ме­

дИ'ІВоУ доnомогИ. Перше місце вибороли

санпостівці Калитянеької се­редньо:! ші<оли. Вони наго­роджені перехідним кубком. Другими були санпостівці Краси.тrівської середньої школи - їм вручено вим­пел.

Третє місце - у сандос­тівців м1ськоr середньої шко­ли М 2. Серед юних санін­структорів перше мІсце за· воювала учениця Бровар­ської середньої школи NQ З Олена Скоморох, друге -учениця міської середньої школи N9 6 - Ірина Щер· бак. третє - Тетяна Квятш. з Калинівської школи. На змаганнях nроводивсJ'\

огляд шкільної санітарноk'

преси . Ії представила 21 школа. Санітарні газети оформлені значно краще, нІж у минулі роки, змІстов­но. Ряд шкіл nредставили по 8~10 і більше примірни­ків. Кращою визнана стіннів­

ка Броварської середньоІ школи .N9 3. Друге мІсце присуджено редколегІУ За­ворицької школи, третє по­ділили реДJ<олегіІ Бровар­ськоУ середньої школи М 5 І Літківської. РедколеrІІ цих шкіл відзначені цінними по­дарунками. Грамотами наго­роджені редколегії міськоІ середньої школи .NQ 1, Кали­тянської, ПлоскІвської се­редніх.

О. CBHPИll, заступник головного Лl­каря району.

На знімку: йдуть змаган­ня сандружинниць.

;: Л. м. · Висковська сьогодні у:: ІІ праці - приклад д.ля ВСІХ . } ІІ 11 н.ам приємно розповtсти, що У 11 11 нашому коле~-.· тuві працює така 11 11 хороша людuна, як Людмила 11 в

ІМ. 'я иmmя 11 Мuхайл іtJна 11 11 . . 11 11 К. ДАРАГАН, 11 Jlюдно було того дня у Троє-І! голова місцевкому жит- 11 щннській амбулаторії. І більшість ІІ лово-комунального від· 11 з відвідувачів звернулися сюди 11 11 н 11 дІлу. 11 не за ~Іедичною допомогою, а в·

11 11 nаю1 - вони прийшли здати без-

І! 11 к@штовно свою кров, яка так по-

І' к • u • ІІ тр ібна багатьом хворим і часто :і ультарМІИЦІ:: рятує Ї:\1 життя . це- лю.n.н щед· 11 11 poro серця і високого громадян-

І! 8 11 б • Т · . 1111 у ПО Л l 1111 ського о о в язку. ут 1 нашІ ве-

тер а ни Марія Олександрівна Гав·

11 ІІ рилова. Марія Марківна Дорош, 11 ДняІоНІ н.а полях радгоспу 111 11 {/ . • б г ·т І Іван Опанасович Барановський, ІІ « ЛOCKl RCI>КllU» 110 увала а l - ІІ

11 бригада сільського будинку 11 Во.1одюшр Федотович Педенко,

11 культури . ,Учасники її виступи- 11 Антоніна Григорівна Ігнатенко.

;: .ш перед робітнuкаі/1 радго~- \І Б а гаторазовою здачею крові вони 11 пу. :tайнятиt~ш н.а са rннІ rюмt-11 :юве.~н. що це не лише не шко-11 доріR та в napнuкoRONY госпо- 11 11 дарств і 11 дить здоров ' ю, а навnаки , у бага-

;: BciAt споuобалися виступи:: тьох nнпадках сnрияє його nоліn-ІІ солісток агітбригаіJи Катерини 11 щснню.

Постійно здають свою кров і Микола Якович Буряк, Іраїда ПавлівttіІ Цобко, Юрій Вікторович Зеленін, Володимир Іванович Ми­гашко та інші .

Хвилювалися новачки, котрі вnерше ставали донорами, ~ Іван

Миронович Заїка, Андрій Андрі· йович Луста, Василь Іванович Майструк, Володимир Васильович Желтов . Але все пройшло добре і тепер вони nереконалися , що

здача крові - нешкідлива .

Ми щиро дякували того дня

всім донорам, які здали кров. ДЛІІ

пропаГанди донорства багато зро­

били акушерка, відмінник охоро·

ни здоров'я Г. Я. Гвоздьова та

медсестра Г. Б . Масан .

Ю. ОХРІМЧУК,

• Нещодавно у селищі Калиті

проводився день донора. До амбулаторії ;здати кров для хворих nрийшло багато мешкан­цІв села.

Неодноразово здавали кров В. Супруненко, П. МатвІєнко, М. Стриженюк, Г. Андріященко, В. Балабушкін, П. Ярохович та , інші.

Вісімнадцять разІв ставала донором НІна Іванівна МатвІєн­Ію. За це вона нагороджена ме­даллю «Почесний донор СРСР•.

Райком Червоного Хреста та nрацівники Калитянеької медам­булаторії щиро вдячні всім до­норам і тим. хто допомІг орга­ніІзувати і провести J.{ень _ _доно-ра. Л. НАГОРНА,

заnідую'Іа КалнтJІНською

ІІ)Zячен.ко та Нін.и J7и тов чснко, ІІ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 11 які виконал и українс ьк і та ро- 11

пікар. меда мб у латорІвю.

ЗАПРОШУЄМО НА СПАРТАКІАДУ ;: сійські народні пісні •. · пісні ра-:: 11 дянських композиторІ Іі З задо· 11 11 RОЛення.и слуха.UІ робітники 11 •Іиє х .. оn'яче сrрце у наш стрhІ· ааІа-, ракето·, аато- та суд9моделІ-ІІ гу.норески, що їх прочитав Ва- 11 кіІіі час може .анmктн 6aiAJ•DІ стІа . . д.ІІя участі у змаганнях заnро-І! С 11 видатні досягнення кос:моІІаатІІкІІ І шуюtьси всІ школи міста та ра-

Броварському комбінату

громадського харчування

І! силь трокач. ІІ авІаціі? Щороку до авІамодмьноrо іІону. 11 Працівники радгоспу запро- 11 гуртка раАоннцго буднику nloJІepla Боро··· тьба Атиме 1 на особисту • . •

б д І 3 3ахо••ен завІдуючІ кущами, кухонНІ 11 шувалtr у<tасників агіт рига 11 11 приходять ноа ч .. енн. - • nершість, тому у змаганнях можуть

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:

11 · 11 ням nрацюють вони на sавяТТІІх. аs11тн участь асі бажаючІ школярІ, працівники, ексnедитори, ван-11 виступати частrшс. 11 А в кінці року демонструють с110і які ' nредстаuять на сnартакІаду тажннки, художник, поточниці, 11 У концертІ . актuвн.у участь ІІ роботи. своі моде.аІ. nродавці квасу, морозива, 11 взяв дівочий вокальний ан- 11 26 травня о 10 годив! ІІа кордо· Перемо•цІ будуть нагородженІ

с І дромІ мІськоі середнюt шко.ан М 2 1 nива. 11 са,ибль .: вітанок». І відбудеться традиційна районна грамотами, диПJІомамн м ськано, З 11 · · Я 11 раІ•но І комітету ДТСААФ та цін- nертатнея на адресу: ·11 В. КРУГ Л К, 11 спартакіада ІОІІНХ . .ІІІО&іте.аІв науки ними nодарунками. м Бр о ари у К .. 148

П к1 0 і техніки з сnортнвно-технІчІІНХ ан- 1 · В , D .~. ИІВСЬКа, . 11 директор лос вськ го 11 1118 модеJІюаавни. м. сивЕнко, 11 А і . 1 11 будинку культури. 11 на сnартакІаJІ.І nроводитнмутьси керІаннк авіамодельного гуртка v дм юстрац я. ~;_ііііііі•••••••іііііі8 8іііііііііі88 8ііііі~ особисто-команднІ 3Маrаник 101111х раАонмоrо буАJІвку nіонерів. ~ ~

ЧЕТВЕР, 16 ТРАВНЯ Програма ЦТ (2·А канал}

9.00 - Програма nередач. 9.05 І<. т . Гімнастика. 9.20 - Новини. 9.30 - Теленарис «Криголам орнАмає бій». 10.00 - «Поезія». 10.15 - Художній телефільм сУ небі планери» . 11 .00 -1(. Т . сТвбрЧ!СТЬ МОЛОДИХ», 15.00 -Програма nередач . 1&.55 - .:Охqрона і значення ссавців> . 16.20 - Твори Шо­.1охова в мистецтві. 17.00 - сШахова школа>. і7 .30 ..:.. К. . т. Для школярів . сЛети, наша nісне» . 18:00 - Новини . 18.15 - К . т. Для дітеА. сВ кожному малюнку сонце» . 18.30 - «Ленінський унІверситет мільйонів•. «В чому сн.ла трудовОго колек1:нву:о. 19.00 - Музика. 20.00 - Прем'єра багатосерІйної теле. австави «Ось такі історії» . (lcwpiя 2·а) . 21 .00 -- ІнформаціА.на програма «Час». 21 .30 - сМолоді ГОЛОСИ>. 22.40 - Ведагонка Мнру . (НДР). 22.55 Новини . Програма передач.

Програма УТ (4-іі канал}

і5 .05 - Наша афіша, 15.10 -~Для юиацтвг. «Ким бути? • (Львів) .. 15.50 - сОрбіт а дРУJІ:<би• . (Про змагання кодєктивів Міловеького району , Воро­шиловградеької області і Чертковсько­го раІІону Ростовської області~. (Во· рошиловrрад) . 16.25 - еМузична еста ­Фета юних• . (Заnоріжжя) . 17.00 -Перший ВсесоюзннА огляд телевізійних фідьмів, присвячених робітинчому кла· су: сЩокінський nочИн в дії•, сНа· ставник:о. (Донецьк) . 17.45 - сНасе· лен ню про цивідьну оборону•. (Хар.

ків). 18.00 - Ре.клама , оголошення. і8 .30 - Для мад ят, «Мандрівки Гна. тика-юннатика•. (Дн і проnетровськ) . ·19.00 - Інформаційна nрограма «Віс­ті• . 19.30 - Фільм·концерт «Моцарт ... Георг Отс•. 19.55 - •Слово - боєць:.. Зустріч з воїнами-літераторами . 20.45 -:- ,«На добраніч, діти!• 2і.ОО - Про­грама «Час». (М). 21 .30 - сСільсько· госnодарський тиждень• . 21.45 ·- Ху · дожні/І фільм сДавни·м·давно:о.

Програма кт. (9-А канал}

18.00 - Наша афіша . 18.05 - Екран студента·заочннка. Другий курс. Фізи.

ка. «ПродвШне нроменезаломлення . Закон Малюсса. Використання nоляри. зації світла в науці і техніці . Елект· ронна теорія дисnерсії світла. Норо. мальна і аномальна дисnерсія . Зв'ІІ· зок дисnерсії з поглиненням. Закон Бугера». 19.10 - КіностріЧ•КИ мииули" років. Художній фільм «Подру'Ги ,' 20.40 - Наш огдяд «Резерви - н а службу виробництву » . 21 .10 - Фільм·

·бnлет •Чарівність•. 2і.55 - Інформ а . ційнніі випуск сДень за днем• .

.. Редактор €. ФЕДЯR •

·~~~ Броварському дослідно­

експериментальному заводу · тресту сУкрелеватормлинбуд»

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:

слюсарі метапоконструкцій, машиніст козпового крана, вантажники.

Звертатися на адресу: м . Бровари, п ул . Кутузова, 57.

майстер напоІа,

Адміністрація.

безалкогольних

СJПОСарі-вам~ у цех безапоrоJІЬІПІХ вапоІв та в швейввй цех,

механІк технолоrі'ІВоrо об­падиавви у цех безалкоrо.иь­нвх вавоІв,

ековоІdС'f-uавовп 'І'а еко­ноаdст-бухrаиер, бухrа.перв, робІ'І'ВІІКВ в цех безалко­

rот.нвх напоJв. Зверта'l'нся на адресу:

м. Бровари, вул. Богунсько­. го, 22.

Адміністрація.

ДО ВІДОМА МЕШКАНЦІВ м. БРОВАРІВ.

Всі, що мають СОБАК, ПОВИННІ ЗАРЕЄСТРУВА­ТИ їх у мІськкомувrоспІ 1 у райветлікарні зробити щеп­леННJІ проти сказу ДО 20 ТРАВНЯ 1974 РОКУ.

Голови вуJІНЧІІНх коМітетів повинні подати у мlськко­мунгосп ДО 20 ТРАВНЯ списки обліку собак на своїх діJUІНКах.

МІськкомувrосп.

У СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19-3-18.

!#~==~:.::.::~::.:::::::~::::,::~,~H:~є.~#~~~~;f~~~i~~~~~~:iF,~~~~~:#~~~§;l Советов депутатов трудящихся Киевской области. вул, КнїІІС~ока, 154, масової роботи, фотокореспондента - 19-4·67 газети сПравд&» • ~

.,.";:;д;к~~fg~~Б;;;;:~;;:;.;;-к;;т;::~~~;;~.~::~ :r:;~:х .... :::а~:И;~-;::Р:~~~;~,.:К:В:-;~;-;:лr~~киів::З~іsf.' ., . .,.~:::--"2s 7І~Ю9о"t