B Ó N G Đ Á T H Ế G I Ớ I14 K Ế T N Ố I C Ộ N G Đ Ồ N G 15

AC Milan bất ngờ để thua Sassuolo 1-2 trên sân nhà để làm mờ nhạt ước mơ dự Champions League mùa

tới. Tấn công rời rạc và phòng thủ nhiều sơ hở, Milan không còn là chính mình, đội bóng chơi rất hứng khởi trên sân Dubai tuần trước.

Ở San Siro đêm qua không phải là Rossoneri hùng dũng đánh bại nhà vô địch thế giới Real Madrid tuần trước mà là một Milan chơi rời rạc và nhiều sơ hở trước một Sassuolo trẻ khỏe và sung sức hơn họ. HLV Pippo Inzaghi để tân binh Alessio Cerci trên băng dự bị để tin dùng bộ ba Giacomo Bonaventura, Menez, El Shaarawy. Và Milan đã khởi đầu không thể tốt hơn với bàn mở tỷ số của cựu cầu thủ Sassuolo Andrea Poli. Từ quả tạt nguy hiểm của Bonaventura, El Shaarawy dứt điểm nhưng bật trúng chân hậu vệ văng ra và Poli băng vào kịp để cướp bóng và dứt điểm cận thành ở phút thứ 8. Nhưng nụ cười đã sớm tắt ở San Siro khi Sassuolo tìm thấy bàn gỡ hòa phút 27 từ những sơ hở trong hàng phòng thủ Milan. Sau khi cản phá một quả chọc khe của đối thủ bên cánh phải, cả hàng thủ Milan đứng chựng lại nhìn đường chuyền của Domenico Berardi qua cánh trái, nơi thoát khỏi sự khống chế của Rami để ung dung hứng ngực và tung cú sút sệt từ 12 thước làm bó tay thủ thành Diego Lopez. Rõ ràng, việc thiếu vắng hàng loạt trụ cột đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến bộ khung của Milan: Philippe Mexes, Nigel de Jong và Pablo Armero bị treo giò, Daniele Bonera, Marco van Ginkel lẫn Keisuke Honda đều không thích ứng với trận đấu.

Mối lo ngại về một kết quả bất lợi đã lấp ló cuối hiệp 1, và hóa thành hiện thực ở phút 68: từ một quả phạt góc,

bóng được nhồi vào khu cấm nhằm đúng khu vực khống chế của trung vệ Alex, nhưng trung vệ người Brazil đã xoay trở chậm để Simone Zaza chạy cắt mặt, xỉa bóng vào lưới tứ 12 thước.

Sau bàn thua, HLV Inzaghi tung Cerci vào sân, nhưng Milan dù ép sân vẫn không tìm thấy đường chuyền quyết định để ghi bàn gỡ hòa. Trận thua ngay trên sân San Siro quả đã làm tiêu tan nhuệ khí của thầy trò Inzaghi khi họ giẫm chân ở vị trí thứ 7 với 25 điểm, kém 5 điểm so với suất dự Champions League trong tay Lazio.

Trong trận đá sớm hôm thứ Hai, Lazio thắng đậm Sampdoria 3-0 nhờ các bàn thắng của Parolo phút 38, Felipe Anderson phút 41 và Djordjevic phút 66 để tạo cách biệt khá an toàn với nhóm bám sau.

THANH NHƯ

Chủ nhà rời rạcTHỨ TƯ 7-1-2015 THỨ TƯ 7-1-2015

THỨ TƯ 7-1- 06g30 FA Cup: Everton - West Ham. (HTV TT)- 07g00 FA Cup: Arsenal - Hull City. (K+PC)- 07g45 FA Cup: Wimbledon - Liverpool. (K+PM)- 08g30 FA Cup: Arsenal - Hull City. (HTV TT)- 09g15 La Liga: Sociedad - Barcelona. (BĐTV)- 10g30 La Liga: Sevilla - Celta Vigo. (HTV TT)- 13g15 Serie A: Chievo - Torino. (BĐTV)- 13g45 Bóng rổ Tây Ban Nha: Valencia Basquet Club - Herbalife Gran

Canaria. (TTTV)- 14g30 La Liga: Elche - Villarreal. (K+1)- 15g45 Serie A: Napoli - Verona. (BĐTV)- 16g00 Serie A: Juventus - Inter Milan. (K+PM)- 16g15 Serie A: AC Milan - Sassuolo. (TTTV)- 21g30 FA Cup: Yeovil - Man.United. (TTTV)- 22g15 V-League: Thanh Hóa - SHB Đà Nẵng. (BĐTV)- 22g50 Premier League: Newcastle - Burnley. (HTV TT)TRUYỀN HÌNH TRỰC TIẾPTHỨ NĂM 8-1- 03g00 La Liga: Atl Madrid - Real Madrid. (K+1, SCTV15)

Nguồn do các đài truyền hình cung cấpChương trình có thể thay đổi vào giờ chót

THỂ THAO TRÊN TRUYỀN HÌNH

Chievo - Torino ............................ 0-0Palermo - Cagliari ....................... 5-0Empoli - Hellas ............................ 0-0Genoa - Atalanta ......................... 2-2Parma - Fiorentina ...................... 1-0

CáC kết quả Còn lại

Có những bệnh triệu chứng rất rầm rộ như: Sốt “đùng đùng”, đau “lăn lộn”, ho “sặc sụa”… làm cho chúng

ta hoảng sợ, đi khám bệnh ngay và khi chẩn đoán ra bệnh, điều trị đúng mức thì bệnh sẽ qua đi, yên tâm. Còn bệnh ung thư thì ngược lại, là loại bệnh chẳng những “ác” mà còn “hiểm” nữa. Nó thực sự là căn bệnh “giết người” nhưng khởi đầu bằng những triệu chứng mơ hồ, không rầm rộ… đến khi có những triệu chứng sụt cân, đau đớn, chảy máu… thì đã muộn rồi! Vì thế không phải vô cớ khi Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ cảnh giác mọi người bằng cách phổ biến 7 triệu chứng báo động ung thư.

1- Thay đổi thói quen của ruột và bọng đái (bàng quang)

Ruột là cơ quan nằm sâu trong ổ bụng nên khó thăm khám và khó phát hiện bệnh lý. Ruột thường bị ung thư nhất là ruột già (đại tràng) và ruột cùng (trực tràng). Triệu chứng báo động: Rối loạn tiêu hóa, rối loạn thói quen đại tiện, táo bón, tiêu chảy, tiêu đàm máu… Đây là những triệu chứng mà chúng ta cần đặc biệt quan tâm và nên đến các bác sĩ chuyên khoa để được tư vấn chẩn đoán xác định hoặc loại trừ. Bàng quang cũng vậy, khi có rối loạn: tiểu ra máu, tiểu buốt, tiểu gắt, tiểu khó, tiểu nhiều lần, tiểu lắt nhắt,… cũng cần phải phân biệt những bệnh lành hay ác tính của bàng quang hay tiền liệt tuyến.

2- Một vết loét không lành“Không chịu lành” có nghĩa là một

vết loét sau một thời gian điều trị tích cực bằng Tây y mà vết loét không đáp

7 triệu chứng báo động ung thưGiám đốc Trung tâm Ung bướu TMMC; Bệnh viện Đa khoa Tâm Trí Sài Gònwww.tmmchealthcare.com

TS.BS Võ ĐĂNg HùNg Trong cuộc sống hàng ngày nếu thấy có sự thay đổi bất thường nào về sức khỏe dù nhỏ mà không rõ nguyên nhân, hoặc khi thấy một triệu chứng rất thông thường nhưng dai dẳng và đôi khi không đau đớn gì cả nên đi khám bác sĩ để được tư vấn nên làm gì để đảm bảo sức khỏe cho chính mình.

ứng với điều trị vẫn “trơ trơ” hay thậm chí còn tăng thêm. Ví dụ một vết loét ở da hay vùng niêm mạc của cơ thể như môi, niêm mạc má, ở lưỡi, ở da mặt… Nói chung một mụt, một nốt, một vết lở loét… đều phải cảnh giác.

3- Chảy máu hoặc tiết dịch bất thường

Người bị xuất huyết âm đạo bất thường (xuất huyết âm đạo ngoài thời gian hành kinh, xuất huyết âm đạo sau giao hợp, xuất huyết âm đạo sau khi đã mãn kinh…) phải thăm khám phụ khoa để loại trừ ung thư cổ tử cung và ung thư thân tử cung. Người đại tiện ra máu đôi khi kèm đàm nhớt… phải thăm khám trực tràng để phân biệt những bệnh lành tính như trĩ hay ung thư trực tràng. Chảy máu răng, chảy máu ngoài da, dưới da… coi chừng những bệnh ác tính về máu. Người bị tiết dịch đầu vú phải thăm khám tuyến vú, xét nghiệm tế bào học dịch đầu vú xem có tế bào ác tính không.

4- Một chỗ dày lên, một cục u ở vú hay ở một chỗ nào khác trên cơ thể

Triệu chứng đầu tiên của ung thư vú là “cục u ở vú” vì thế phụ nữ trên 30 tuổi tự phát hiện khối u bằng đầu ngón tay ở vú phải đến ngay bác sĩ chuyên khoa để khám xác định hoặc loại trừ ung thư vú và bác sĩ phải biết nghĩ đến ung thư vú cho đến khi có bằng chứng ngược lại.

Cục u ở vùng khác trên cơ thể: Đầu, cổ, lưng, thành bụng, tứ chi… thường là

những bướu lành như bướu bã, bướu sợi, bướu mỡ, bướu thần kinh… nhưng cũng phải cảnh giác với loại ung thư trong mô (sarcôm) tuy rằng rất hiếm. Một loại cục khác là “cục hạch” thường ở cổ, ở nách, ở bẹn… phải phân biệt là hạch lành tính, hạch viêm, hạch lao, giang mai hay hạch ác tính nguyên phát (ung thư hạch) hoặc hạch ác tính thứ phát (di căn từ cơ quan khác đến).

5- Ăn không tiêu hoặc khó nuốtThực quản và dạ dày được coi là

ống tiêu hóa trên nên có 1 rối loạn bất thường nào dù nhỏ của nuốt thức ăn “nghẹn đặc, sặc lỏng” phải được nghĩ tới ung thư thực quản, phải được kiểm tra thực quản bằng X- quang hoặc nội soi thực quản.

Ăn không tiêu là triệu chứng của bao tử, không nên bỏ qua những triệu chứng thông thường như ăn không tiêu, đầy bụng, đau bao tử, đau âm ỉ vùng thượng vị nhất là những người có tiền căn nhiễm HP ở bao tử, phải X-quang bao tử có cản quang và soi bao tử sinh thiết khi cần thiết.

6- Thay đổi rõ ràng tính chất của một nốt ruồi

Đa số các nốt ruồi là lành tính, chỉ có một số ít là ác tính. Các nốt ruồi ở những vị trí dễ đụng chạm, cọ xát nhiều như da đầu, vùng cằm, vùng mặt, vú, thắt lưng… nên mổ để lấy đi. Phải thực sự cảnh giác, đi khám tại bác sĩ chuyên khoa ngay khi nốt ruồi đột nhiên lớn

Có khá nhiều nét mới trong các chương trình truyền hình của SCTV được phát sóng xuyên

suốt năm 2015, nhưng theo ông Trần Văn Úy - Tổng Giám đốc Công ty TNHH Truyền hình cáp Saigontourist (SCTV), chủ yếu tập trung vào 7 nội dung: kênh hài chuyên biệt (SCTV1), kênh phim Việt (SCTV14), kênh phim châu Á (SCTV9), kênh phim nước ngoài đặc sắc (SCTV16), dịch vụ truyền hình 4K đầu tiên tại Việt Nam, dịch vụ xem phim theo yêu cầu.

Riêng SCTV sẽ sử dụng các kênh SCTV15, SCTV Thể Thao và SCTV Thể Thao HD để phục vụ khán giả hâm mộ bóng đá cũng như quần vợt,

đua xe F1, quyền Anh, đấu vật, điền kinh… Trong đó, đáng chú ý là Công ty này đã giành được bản quyền phát sóng các giải bóng đá tại Nam Mỹ (Copa America, Copa Libertadores, Copa Sudamericana…), đồng thời sẽ phát sóng trực tiếp các trận đấu giao hữu quốc tế, vòng loại World Cup 2018 khu vực Nam Mỹ.

Có tổng cộng 110 trận đấu sẽ được truyền hình trực tiếp. Đấy là phần thêm trong nỗ lực cải tiến chất lượng nội dung của lĩnh vực thể thao mà SCTV cố gắng vươn tới, bên cạnh trực tiếp các giải bóng đá hấp dẫn hàng đầu châu Âu như Premier League, La Liga, Bundesliga, Serie A và Ligue 1…

SCTV kết nối tầm nhìn 2015Ông Trần Văn Úy cho biết thêm

SCTV cũng đã mua được bản quyền phát sóng toàn bộ các sự kiện quần vợt thuộc hệ thống thi đấu chuyên nghiệp ATP (nam) và WTA (nữ). Ngoài ra, những sự kiện thể thao đang thu hút số lượng khán giả xem truyền hình đông đảo như đấu vật biểu diễn, các trận so găng của quyền Anh hạng nặng và chuyên nghiệp thế giới. “Năm 2015 sẽ là bước ngoặt quan trọng để chúng tôi không chỉ mang đến cho khán giả các chương trình chọn lọc và chất lượng cao, mà còn góp phần mở rộng mạng phủ sóng truyền hình kỹ thuật số trên toàn quốc”, ông Úy nhấn mạnh.

THANH LÂM

nhanh, đau, ngứa, dễ chảy máu hay ứa dịch. Sang thương ngoài da, nhất là trên mặt đầu tiên giống như một nốt ruồi nhưng đó lại là ung thư da dạng tế bào đáy.

7- Ho dai dẳng hoặc khàn tiếngUng thư phổi là loại ung thư nhiều

nhất ở nam giới và lại khó trị. Đa số triệu chứng đầu tiên là ho dai dẳng. Vậy phải cảnh giác với triệu chứng đó nhất là có kèm theo: ho có đàm, máu, ho không rõ nguyên nhân, ho dai dẳng trên người đàn ông trên 40 tuổi hút thuốc lá nhiều, ho dai dẳng đối với công nhân trong công việc có tiếp xúc với amiang, hắc ín, quặng mỏ, bụi gỗ… trong khi khàn tiếng là triệu chứng của ung thư thanh quản hoặc các bệnh lý gây kích thích làm tê liệt thay đổi giọng nói. Vì thế nên khi khàn tiếng kéo dài 2-3 tuần với điều trị nội khoa không khỏi nhất là có kèm theo: đàn ông trên 40 tuổi, hút thuốc lá, uống rượu bia nhiều, khàn tiếng không rõ nguyên nhân… soi thanh quản và sinh thiết nếu cần thiết.

Chúng ta luôn phải cảnh giác với các triệu chứng đó và khi có 1 trong các triệu chứng đó ta phải đến bác sĩ để được khám và chẩn đoán bệnh. Xin được nhấn mạnh rằng khi có triệu chứng đó phải đi khám bệnh chứ không phải có triệu chứng đó là bị ung thư rồi. Chẳng may bị ung thư, nếu được chẩn đoán sớm và điều trị sẽ có kết quả tốt hơn nhiều.

Giallorossi kết thúc năm 2014 với 3 điểm kém hơn Juventus vì thế họ muốn khởi đầu năm mới với một

chiến thắng, cho dù Udinese không phải là vùng đất lành với họ. Lịch sử ghi nhận một kết quả hết sức cân bằng ở sân Friuli khi chủ nhà thắng 14 trận, thua 15 trận và hòa 11 trận. Thêm nữa, Roma kéo quân đến Udinese với đội hình sứt mẻ khi thiếu Gervinho, Seydou Keita, Emmanuel Badu và Molla Wague vì CAN 2015, trong lúc Leandro Castan và Salih Ucan chấn thương, Mapou Yanga-Mbiwa bị cúm. Nhưng Kevin Strootman được tung ra sân từ đầu.

Roma tràn lên tấn công với sự tự tin của 3 lần bất bại khi gặp Udinese gần đây, nhưng bàn thắng mở tỷ số ở phút 17 thật đáng tranh cãi, khi Davide Astori đón quả đá phạt của Francesco Totti để đánh đầu vào mép dưới xà ngang, bóng bật xuống vạch khung thành trước khi cuộn vào sân trở lại. Trợ lý trọng tài Maresca (chịu trách nhiệm kiểm soát vạch khung thành) không phất cờ nhưng trọng tài chính vẫn công nhận bàn thắng.

Trong cảm giác ức chế, Ngựa vằn vùng dậy săn tìm bàn thắng nhưng họ hiếm khi đe dọa được khung thành Roma. Antonio Di Natale có cú sút ở

Vòng 17udinese - Roma 0-1

Ngựa vằn thua oanAS Roma đã giành chiến thắng sít sao trên sân Udinese, nhưng đó là một chiến thắng đầy tranh cãi khi bàn thắng của Davide Astori dường như vẫn chưa vượt qua vạch khung thành.

mép khu cấm, trong lúc Gabriel Silva tung quả vô lê từ 6 m nhưng bóng chệch cột dọc. Phía đội khách, Totti sút thẳng vào người Orestis Karnezis từ 10 m. Douglas Maicon sút bóng trực diện nhưng quá nhẹ. Miralem Pjanic cũng có cơ hội nhưng bỏ lỡ.

Cuối trận, Panagiotis Kone bị Urby Emanuelson (Roma) đốn ngã từ phía sau nhưng trọng tài không rúc còi, khiến trợ lý HLV Dejan Stankovic phản ứng và bị trọng tài đuổi khỏi sân.

Tuy nhiên, Roma cũng chịu tổn thất khi tiền vệ Ljajic khập khiễng rời sân và không chắc hồi phục kịp cho trận Derby thành Rome sắp tới.

Astori, người hùng của Roma, bình luận về bàn thắng của mình sau trận đấu: "Tôi nghĩ rằng các trọng tài luôn có tiếng nói cuối cùng và tôi nghĩ rằng ông ấy đã theo dõi tốt tình huống. Trọng tài vạch khung thành Maresca cho biết đó không phải là bàn thắng, nhưng Guida

với trách nhiệm là trọng tài chính đã đưa ra phán quyết cuối cùng”.

Điều này thật trái khoáy bởi nếu trọng tài chính không nghe theo trợ lý thì bổ sung làm gì một người đứng canh trên vạch khung thành? Đây là lần thứ 2 bàn thắng “ma” xuất hiện ở Serie A mùa này và lần trước Ngựa vằn cũng là nạn nhân khi họ thua Milan 0-2 với bàn thắng “chưa qua vạch khung thành” của Adil Rami.

TIẾN TRUNg

Alkexandre Geijo (giữa, Udinese) bị kẹp giữa Daniele De Rossi (phải) và Davide Astori (Roma).

thành phần thi đấuUdINeSe: Karnezis; Danilo, Domizzi,

Piris, Widmer, Guilherme (Fernandes 80), Allan, Kone, Gabriel Silva (Pasquale 68),

Di Natale (Thereau 68), Geijo.ROMA: De Sanctis; Maicon (Torosidis

66), Manolas, Astori, Holebas; Pjanic, De Rossi, Strootman; Iturbe, Totti (Florenzi

66), (Emanuelson 83).

Ở trận đấu cuối tuần trước trên sân Armand Cesari, HLV Rene Girard đã quyết định “cất” thủ môn Vincent Enyeama - được

tạp chí L’Equipe bình chọn “Thủ môn xuất sắc nhất Ligue I năm 2014” - và trung vệ Simon Kjaer trên băng ghế dự bị. Với đội hình gần như mạnh nhất này, Lille dù vậy lại dễ dàng nhận hai bàn thua ngay trong 24 phút đầu tiên và hầu như không có sự kháng cự nào trong khoảng thời gian còn lại.

Thua trận với tỷ số 0-2 và dừng chân ở vòng 1/32 Cúp nước Pháp, Lille lộ rõ điểm yếu nơi hàng phòng ngự. Các tiền vệ dù cầm được bóng ở khu vực giữa sân nhưng lại không dám mạnh dạn tổ chức tấn công, tạo cơ hội cho đồng đội

đấu sớm vòng 20lille (13) - Evian (18)

Cải thiện thứ hạngKhởi đầu năm mới bằng thất bại 0-2 trước Bastia ở loạt đấu mở màn Cúp nước Pháp, Lille có vẻ như không quá chú tâm cho mặt trận thứ yếu này khi mà thứ hạng hiện tại ở Giải vô địch Pháp chưa đảm bảo cho họ một suất trụ hạng, rất cần được cải thiện mạnh mẽ từ lượt về.

AC Milan - Sassuolo 1-2

XẾP HẠNgH Đội ST T H B HS Đ1 Juventus 16 12 3 1 34-7 392 Roma 17 12 3 2 29-11 393 Lazio 17 9 3 5 31-19 304 Napoli 16 7 6 3 28-20 275 Genoa 17 7 6 4 23-17 276 Sampdoria 17 6 9 2 22-17 277 Milan 17 6 7 4 26-20 258 Palermo 17 6 7 4 27-26 259 Fiorentina 17 6 6 5 21-14 2410 Sassuolo 17 5 8 4 19-22 2311 Udinese 17 6 4 7 20-23 2212 Inter Milan 16 5 6 5 25-23 2113 Empoli 17 3 9 5 17-22 1814 Torino 17 4 6 7 12-18 1815 Verona 17 4 6 7 18-27 1816 Chievo 17 4 5 8 12-19 1717 Atalanta 17 3 7 7 13-23 1618 Cagliari 17 2 6 9 21-34 1219 Cesena 16 1 6 9 13-30 920 Parma 17 3 1 13 17-36 9

trên hàng công xâm nhập vòng cấm địa Bastia. Giữ vai trò quan trọng trong sơ đồ tấn công gồm 3 tiền đạo, chân sút trẻ người Bỉ Divock Origi không để lại ấn tượng nào, có lẽ do mất quá nhiều thời gian để đối phó với những lời đồn đại về khả năng có thể quay lại Liverpool ngay trong tháng 1 này… Đội bóng nước Anh hiện cũng quyết liệt chèo kéo Vincent Enyeama để “vá” điểm yếu chết người nơi hàng thủ mà Simon Mignolet và Brad Jones đang gây nhiều thất vọng.

Ra sân sớm nhất vòng 20, một chiến thắng sẽ là điều kiện đảm bảo cho việc áp sát tốp 10 và Lille sẽ phải đặc biệt chú trọng đến lực lượng, hiện đã khuyết bộ đôi tiền vệ kiến thiết Marcos Lopes và Marvin Martin, trung vệ Franck

Beria và Jonathan Delaplace.Trong khi đó, Evian “xuất hành”

đầu năm 2015 bằng chiến thắng nhẹ nhàng với tỷ số 3-0 trước đối thủ hạng dưới Bobigny ở Cúp nước Pháp. HLV Pascal Dupraz còn vui mừng hơn khi chứng kiến chân sút Nicki Nielsen có bàn thắng đầu tiên ở mùa giải. Cần nhớ, hàng tiền đạo Evian mới ghi tổng cộng 4 bàn, chỉ bằng phân nửa số pha lập công của… hậu vệ Daniel Wass từ đầu mùa.

Evian là một trong hai đội bóng để thủng lưới nhiều nhất ở lượt đi nhưng lối chơi của các hậu vệ là chấp nhận được với thái độ hết sức tích cực. Hiện xếp thứ ba tính từ cuối bảng nhưng chỉ cần giành được 3 điểm ở trận đấu sớm trên sân Pierre Mauroy của Lille, Evian thậm chí có thể qua mặt chính Lille để tiếp cận vị trí 11 trên bảng xếp hạng khi cách biệt giữa đội xếp thứ 11 và thứ 19 hiện chỉ là 4 điểm.

dự đoán: evian thắng 2-1.TRầN PHƯơNg Thủ thành Vincent Enyeama trong một pha cú thua.