Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

1

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

10.30 S a l a V i S c o n t i

Apertura dei lavori

SALUTI

Roberto Formigoni Presidente Regione Lombardia

10.40/12.00 S a l a V i S c o n t i

Le politiche di rilancio della Ricerca Sanitaria

p r e s i e d o n o

Ferruccio Fazio Ministro della Salute

Mariastella Gelmini Ministro dell’Istruzione, Università e Ricerca

i n t e r v e n g o n o

Enrico Garaci Presidente Istituto Superiore di Sanità ISS

Francesco Profumo Presidente Consiglio Nazionale delle Ricerche CNR

12.00/13.00 S a l a V i S c o n t i

Incontro con i vincitori del Bando della Ricerca Finalizzata

e Giovani Ricercatori 2009

13.45/15.30 S a l a V i S c o n t i

Ministero della Salute e Ricerca traslazionale:

significato,definizione,misuraeconfrontointernazionale

TAVOLA ROTONDA

p a r t e c i p a n o

Alberto Mantovani Direttore Scientifico Humanitas

Alberto Zangrillo Commissione Nazionale Ricerca Sanitaria

Pierluigi Nicotera Direttore German Centre for Neurodegenerative Diseases

Silvio Garattini Direttore Istituto di ricerche farmacologiche Mario Negri

Massimo Casciello Direttore Generale Ministero Salute

Massimo Scaccabarozzi Presidente Farmindustria

Dario Altieri Direttore Wistar Institute

Francesco Marincola Chief Infectious Disease and Immunogenetics NIH Center

for Human Immunology

Michele Di Francesco Preside Facoltà Filosofia Università San Raffaele

7 Lunedì/Novembre2011

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

2

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

14.00/15.00 S a l a B e l l i n i

Aspetti innovativi della Ricerca nel settore della salute

occupazionaleerischiemergenti

Sessione a cura dell’istituto nazionale per l’assicurazione contro

gli infortuni sul lavoro inail

m o d e r a n o

Sergio Iavicoli INAIL - Dipartimento Medicina del lavoro ex ISPESL

Antonio Mutti DIpartimento di Clinica Medica, Nefrologia e Scienze della Prevenzione Università di Parma

i n t r o d u z i o n e

Antonio Mutti Dipartimento di Clinica Medica, Nefrologia e Scienze della Prevenzione Università di Parma

i n t e r v e n g o n o

Dalla ricerca alla policy per lo sviluppo sicuro e sostenibile

delle nanotecnologie

Sergio Iavicoli INAIL - Dipartimento Medicina del lavoro ex ISPESL

Sviluppo di indicatori precoci di esposizione ad arsenico

in tre sistemi modello

Elena Sturchio INAIL - Dipartimento Installazioni di Produzione e

Insediamenti Antropici ex ISPESL

Le emissioni otoacustiche come indicatori precoci

di danno alla funzionalità cocleare indotta da rumore

e/o altri fattori ototossici

Renata Sisto INAIL - Dipartimento Igiene del lavoro ex ISPESL

Prevenzione dei tumori professionali attraverso

la sorveglianza epidemiologica

Alessandro Marinaccio INAIL - Dipartimento Medicina del lavoro ex ISPESL

c o n c l u s i o n i

Sergio Iavicoli INAIL - Dipartimento Medicina del lavoro ex ISPESL

13.30/14.45 S a l a e r B a

LosviluppodellaSperimentazioneClinica

difaseIeIIinItalia

i n t e r v e n g o n o

Luca Pani Agenzia Italiana del Farmaco AIFA

Enrico Garaci Presidente Istituto Superiore di Sanità ISS

Stefano Vella Istituto Superiore di Sanità ISS

Raffaela Origa Fase I Srl

Marco Scatigna Farmindustria

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

3

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

13.40/15.30 S a l a l a r i o

La Ricerca italiana in Psichiatria:

statoattualeeprospettivefuture

Sessione a cura dell’irccS San Giovanni di Dio Fatebenefratelli di Brescia

p r e s i e d e

Pierre Magistretti Director Brain Mind Institute Lausanne

i n t e r v e n g o n o

Giovanni de Girolamo Direttore Scientifico IRCCS San Giovanni di Dio Fatebenefratelli, Brescia

Ernesto Caffo Università di Modena e Reggio Emilia

Massimo Clerici Dipartimento di Neuroscienze e Tecnologie Biomediche, Università di Milano Bicocca

Giorgio Racagni Dipartimento Scienze Farmacologiche, Università degli Studi di Milano

Enrico Smeraldi Direttore Divisione di Psichiatria,

Ospedale San Raffaele Milano

15.30/17.00 S a l a V i S c o n t i

Bigpharmagoesbacktocollege:strategiedicollaborazionePubblico-Privato

i n t e r v e n g o n o

Luc Debruyne Presidente GlaxoSmithKline

Marco Pierotti Direttore scientifico IRCCS Istituto Tumori Milano

Stefano Bruni Delegato Assobiotec

Marco Elefanti Direttore Amministrativo Università Cattolica del Sacro Cuore

Francesco Marcheschi Amministratore Fase 1

15.30/16.45 S a l a B e l l i n i

Neuroscienze: Presente e Futuro

p r e s i e d e e m o d e r a

Carlo Caltagirone Direttore Scientifico IRCCS Fondazione Santa Lucia

i n t e r v e n g o n o

Le basi cellulari del Brain Imaging

Pierre Magistretti Director Brain Mind Institute Lausanne

Pierluigi Nicotera Direttore German Centre for Neurodegenerative Diseases

Malattia di Alzheimer: sviluppo e validazione di un protocollo multifattoriale per la diagnosi e

il monitoraggio della fase prodromica e incipiente; valutazione delle implicazioni assistenziali,

organizzative ed economiche del suo trasferimento nella pratica clinica. Progetto strategico del

Ministero della Salute

Michela Morbin Fondazione IRCCS Istituto Neurologico Besta

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

4

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

14.45/16.00 S a l a e r B a

LaPeerReviewapplicataaibandidelMinisterodellaSalute

i n t e r v e n g o n o

Guglielmi Gaetano Ministero della Salute

Vito Campese Presidente Commissione Gruppo di consenso Bando

Ricerca Finalizzata 2009

Ennio Tasciotti Presidente Comitato di valutazione Giovani Ricercatori

Bando 2009

15.30/17.10 S a l a l a r i o

Medicina Molecolare: Presente e Futuro

p r e s i e d e

Carmine Ruta Direttore Generale Dipartimento Salute - Regione Marche

m o d e r a

Ruggero De Maria Direttore Scientifico IRCCS Istituto Tumori Regina Elena Roma

i n t e r v e n g o n o

Implicazioni diagnostiche e terapeutiche dell’analisi del genoma

dei tumori: l’esempio del linfoma

Riccardo Dalla Favera Director Institute for Cancer Columbia University

Ambiente accademico e sviluppo di nuove terapie: inibitori dell’apoptosi

Dario Altieri Direttore Wistar Institute

Trapianto di cellule staminali ematopoietiche:

il potenziale terapeutico del trasferimento genico

Claudio Bordignon Delegato Assobiotec

Le cellule staminali e le terapie personalizzate in oncologia

Ruggero De Maria Direttore Scientifico IRCCS Istituto Tumori Regina Elena Roma

Immunotherapia del melanoma: un modello per studiare

il meccanismo del rigetto d’organo

Francesco Marincola Chief Infectious Disease and Immunogenetics NIH Centre for Human Immunology

Ruolo dei linfociti T nella risposta alla radioterapia:

verso una convergenza della ricerca clinica e di laboratorio

Silvia Formenti Chair Departments of Radiation Oncology and Medicine

Residency Program NYU Langone Medical Center

Discussione in aula

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

5

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

15.00/17.15 S ta n D S a r D e G n a r i c e r c H e - F a S e 1

Esperienze e progetti

i n t e r v e n g o n o

Polaris, le opportunità del Parco tecnologico della Sardegna

Valter Songini Sardegna Ricerche

Chrono-pharmacological therapies as next generation diagnostics,

monitoring and treatment of complex diseases

Monica Mameli Chrono Benessere

LIMS:unsistemaflessibileeuserfriendlypertracciabilità

e qualità in laboratorio

Patricia Tomè CRS4

Fase 1: Partner di progetti preclinici

Malte Meppen Fase 1

L’Unità di Ricerca Clinica di Fase 1:

Qualità e servizi per l’industrie del farmaco e le CRO

Raffaella Origa Fase 1

Nuoveterapiecontrol’infiammazionedelsistemaimmunitario

Franco Lori Virostatics

16.00/17.15 S a l a e r B a

Screening neonatale:

il diritto alla salute in una società evoluta

i n t e r v e n g o n o

Screening neonatale: opinioni a confronto

Bruno Dallapiccola Orphanet

La realizzazione dei programmi di screening:

aspetti organizzativi e d’implementazione

Roberto Cerone Società Italiana Malattie Metaboliche Ereditarie

e lo Screening Neonatale SIMMESN

Le esperienze nella pratica clinica

Maria Alice Donati Ospedale pediatrico Meyer di Firenze

Marco Spada Ospedale Infantile Regina Margherita di Torino

Screening neonatali e risposte attese

Flavio Bertoglio Consulta Nazionale Malattie Rare

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

6

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

Allargamento dello screening neonatale in Regione Emilia Romagna

Elisa Rozzi Coordinatrice progetto screening neonatale

per la salute della Regione Emilia Romagna

17.00/18.30 S a l a V i S c o n t i

BandoRicercaFinalizzata2010:comescrivereunprogettoperunacorretta

valutazione da parte dei Revisori NIH

Seminario formativo a numero chiuso

i n t e r v e n g o n o

Gaetano Guglielmi Ministero della Salute

Silvia Formenti Revisore e componente comitato di valutazione

Bando Ricerca Finalizzata 2009

Chiara Gabbi Revisore Bando Ricerca Finalizzata 2009

Research Assistant Professor, Department of Biology and

Biochemistry University of Houston

16.45/18.15 S a l a B e l l i n i

Lamisurazionedell’OutcomeneiprogettidiRicercabiomedica

i n t e r v e n g o n o

Alessandro Liberati Agenzia Sanitaria Emilia Romagna

Andrea Bonaccorsi ANVUR

Peter Darroch Project manager progetto

Research Excellence Framework REF – Elsevier

Paul Hubbard Head of Research Policy at Higher Education Funding

Council for England HEFCE

Giovanni Abramo CNR

17.10/18.10 S a l a l a r i o

CorrettagestioneerendicontazionedeiprogettidiRicercaFinalizzata

i n t e r v e n g o n o

Novella Luciani Ministero della Salute

Ilaria Foti Direttore Grants Office Istituto Europeo di Oncologia

Paola Ferroni Ufficio Centrale del Bilancio presso Ministero della Salute

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

7

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

9.30/11.00 S a l a V i S c o n t i

Dall’ideaalprogetto,alrisultato,alterritorio,allagente:comeun’ideapossa

trasformarsiinun’occasioneperilsistemaproduttivoeperlapersona

p r e s i e d e e m o d e r a

Massimo Casciello Direttore Generale Ministero della Salute

i n t e r v e n g o n o

Mauro Ferrari President and CEO Methodist Hospital Research Institute

Carmine Ruta Direttore Generale Dipartimento Salute Regione Marche

Marcella Marletta Direttore Generale Ministero della Salute

Eugenio Santoro Vice Presidente Consiglio Superiore di Sanità

Stefano Rimondi Presidente Assobiomedica

Daniela Carosi Ministero dello Sviluppo Economico

Franco Lori Amministratore delegato ViroStatics srl

Presentazione del 1° Rapporto Ricerca e Produzione in Italia

nel settore dei dispositivi medici

Carlo Castellano Vice Presidente Assobiomedica

Discussione in aula

11.00/12.15 S a l a V i S c o n t i

ProgrammistrategiciperilrilanciodellaRicerca

i n t e r v e n g o n o

Le opportunità del programma PON

Alessandro Berdini Presidente Comitato Tecnico Scientifico

Fondo Agevolazioni alla Ricerca

Le opportunità dei fondi europei

Vincenzo Costigliola Presidente European Medical Association

Maria Teresa De Magistris Principal Scientific Manager Innovative Medicine Initiative

Luca Benatti Delegato Assobiotec

Il Processo di “Agenda Setting” priorità di ricerca in ambito Programma Quadro Europeo e strategia

IRCCS e Ministero della Salute a supporto dell’attività di internazionalizzazione

Alfredo Cesario Advisor Ministero della Salute Direzione Generale Ricerca

8 Martedì/Novembre2011

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

8

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

10.45/12.00 S a l a B e l l i n i

Strategie enti regolatori per il supporto alla Ricerca

ealsuotrasferimento

i n t e r v e n g o n o

Luca Pani Direttore generale Agenzia Italiana del Farmaco AIFA

Francesco De Santis Vice Presidente Farmindustria

Riccardo Palmisano Vice Presidente Assobiotec

Guido Rasi Direttore EMA

Giorgio Vescovo Direttore Dipartimento Ricerca FADOI

10.45/12.00 S a l a e r B a

Il supporto del Venture capital:

la realtà italiana e quella estera

i n t e r v e n g o n o

Pierluigi Paracchi Axòn Capital

Graziano Seghezzi Sofinnova Venture

Mario Caria Sofimac Partners

10.45/12.00 S a l a l a r i o

Nuovimodellidicollaborazione

per la Ricerca e Sviluppo in Italia

Sessione a cura di GlaxoSmithKline

m o d e r a

Lucia Monaco Direttore Scientifico Fondazione Telethon

Barbara Grassi Direttore Ricerca Clinica, Patient Advocacy

e Medical Information GSK SpA

i n t e r v e n g o n o

Maurizio Memo Dipartimento di Scienze Biomediche e Biotecnologie,

Università degli Studi di Brescia

Giovanni Apolone Coordinatore scientifico della Ricerca, Azienda

Ospedaliera Arcispedale S. Maria Nuova, Istituto in

tecnologie avanzate e modelli assistenziali in oncologia, IRCCS - Reggio Emilia

Lucia Monaco Direttore Scientifico Fondazione Telethon

Alessandro Sidoli Presidente Assobiotec

Iain Uing Drug Discovery Leader Discovery Partnerships with Academia - GSK

mar

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

9

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

10.00/12.15 S ta n D S a r D e G n a r i c e r c H e - F a S e 1

Esperienze progetti

i n t e r v e n g o n o

Inpeco and CRS4: industry meets research for traceability in healthcare

Andrea Costaglioli Inpeco

Riccardo Triunfo CRS4

Fase 1: Partner di progetti preclinici

Malte Meppen Fase 1

L’Unita di Ricerca Clinica di Fase 1:

Qualità e servizi per l’industrie del farmaco e le CRO

Raffaella Origa Fase 1

Howtoapplyproteomicstoformalin-fixed,paraffin-embeddedclinicalsampletissues

Sergio Uzzau Porto Conte Ricerche

Bcs Biotech SRL, un esempio di realtà biotecnologica Italiana di Ricerca sviluppo e produzione

IVD, inserita nell’ambito del mercato Internazionale

Baldo Perseu BCS

Il progetto REMOTE: tele-ecocardiologia per l’abbattimento

dellebarrieregeografiche

Riccardo Triunfo CRS4

Strategie nutrizionali per la prevenzione di malattie cardiovascolari

Sebastiano Banni Nutrisearch

13.30/14.30 S a l a V i S c o n t i

Ilruolodegliufficiditrasferimentotecnologico

nelle università e centri di ricerca

i n t e r v e n g o n o

Manuela Arata Consiglio Nazionale delle Ricerche CNR

Daniela Bellomo IFOM-IEO-TT Factor

13.30/14.30 S a l a B e l l i n i

IlprogettoMinisterodellaSaluteperlamessa

in rete dei ricercatori SSN

m o d e r a

Antonello Sanò

i n t e r v e n g o n o

mar

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

10

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

RRM - Researcher Relationship Management Nuovi strumenti di comunicazione

e interazione tra Ministero e Ricercatore

Graziano Bitetti CEO Gastone CRM Italia

Giovanni Canali Country Manager UK Gastone CRM Italia

La condivisione delle conoscenze

Il progetto Ministero della Salute – Scival Elsevier

Massimiliano Carloni Key Account Manager Italy

Alberto Zigoni Scival Consultant, South Europe, Elsevier

13.30/14.30 S a l a e r B a

VentureCapital:esperienzedisuccesso

m o d e r a

Pierluigi Paracchi Axòn Capital

i n t e r v e n g o n o

Claudio Semeraro CEO Pharmeste

Silvano Spinelli CEO EOS Ethical Oncology Scence

Chiara Giovenzana CEO Cellec Biotekag

Lavitrano Maria Luisa Direttore Laboratorio di Medicina Molecolare dell’Università di Milano-Bicocca

13.30/14.15 S a l a l a r i o

Project Presentation

a cura dell’istituto nazionale per l’assicurazione contro gli infortuni

sul lavoro inail

i n t e r v e n g o n o

Ricerca ed innovazione tecnologica in protesica

Enrico Boccafogli INAIL - Centro Protesi Vigorso di Budrio

Utilizzo di un sistema per la misura on-line della cinetica di esalazione del

particolato e della sua deposizione nelle vie aeree

Matteo Goldoni INAIL - Centro di Eccellenza per la Ricerca

Tossicologica di Parma ex ISPESL

14.45/16.00 S a l a V i S c o n t i

CardiologiaeConsulta-SCV:

i suoi progetti e le sue proposte per il SSN

Sessione a cura della consulta - ScV

m o d e r a n o

Gian Franco Gensini Preside Facoltà di Medicina e Chirurgia

Università degli Studi di Firenze

Massimo Casciello Direttore Generale Ministero della Salute

i n t e r v e n g o n o

Presentazione della Consulta-SCV

Giuseppe Mancia Università degli Studi di Milano Bicocca

mar

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

11

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

Progetti e linee guida

La revisione delle carte del rischio cardiovascolare

Enrico Agabiti Rosei Dipartimento di Scienze Mediche e Chirurgiche

Università degli Studi di Brescia

Lineeguidaperalimentazioneedeserciziofisico

Pierpaolo De Feo Università degli Studi di Perugia

Una proposta della Consulta-scv per migliorare l’aderenza

alla terapia e gli esiti nella prevenzione cardiovascolare

Alberico L. Catapano Dipartimento di Scienze Farmacologiche Università

degli Studi di Milano

Giovanni Corrao Dipartimento di Scienze Statistiche Università

degli Studi di Milano Bicocca

Discussione in aula

14.45/16.00 S a l a B e l l i n i

Nanotecnologie: Presente e Futuro

i n t e r v e n g o n o

Mauro Ferrari President and CEO Methodist Hospital Research Institute

Roberto Cingolani Direttore Scientifico dell’Istituto Italiano di Tecnologia

Elvio Mantovani Direttore Nanotec IT

Paolo Gasco European Bord of Physical Medicine and Rehabilitation

14.45/16.00 S a l a e r B a

ProprietàintellettualeecollaborazionePubblico-privato

i n t e r v e n g o n o

Lucia Faccio IRCCS San Raffaele di Milano

Claudio Germinario Società italiana brevetti

14.45/16.00 S a l a l a r i o

QuandoirisultatidellaRicercahannoricaduteimmediatesullasanitàpubblica:

la Ricerca negli IIZZSS

i n t e r v e n g o n o

Allergie o intolleranze alimentari? Problema in aumento.

IlruolodegliIIZZSSneipianidimonitoraggioedefinizionestandardmetodologici

per la determinazione di alcuni allergenti negli alimenti

Lucia Decastelli Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Piemonte,

Liguria e Valle d’Aosta

Emergenze epidemiche e fattori ecologici: il caso WND con relatore

Rossella Lelli CESME/Istituto Zooprofilattico Sperimentale

dell’Abruzzo e Molise

Pro

gram

ma

pro

vvis

ori

o r

io

12

7 / 8 N O V E M B R E 2 0 1 1V I L L A E R B A - C E R N O B B I O ( C O )2aConferenza Nazionale

sulla Ricerca Sanitaria

L’immunologia veterinaria come scienza traslazionale e di collegamento con la medicina umana: attualità e prospettive alle porte del prossimo convegno mondiale in Italia

Massimo Amadori Istituto Zooprofilattico Sperimentale Lombardia

ed Emilia-Romagna

16.00/17.00 S a l a V i S c o n t i

BandoRicercaFinalizzata2010:comescrivereunprogettoperunacorretta

valutazione da parte dei Revisori NIH

Seminario formativo a numero chiuso

i n t e r v e n g o n o

Silvia Formenti Revisore e componente comitato di valutazione

Bando Ricerca Finalizzata 2009

Chiara Gabbi Revisore Bando Ricerca Finalizzata 2009

Research Assistant Professor, Dept of Biology and

Biochemistry University of Houston

16.00/17.00 S a l a B e l l i n i

TechnologyTransfereVentureCapital

Comescrivereunprogetto

i n t e r v e n g o n o

Pierluigi Paracchi Axòn Capital

Roberto Tiezzi UNIMITT - Centro per l’Innovazione e il Trasferimento

Tecnologico dell’Università degli Studi di Milano

16.00/17.00 S a l a e r B a

Glistrumentiperlavalorizzazionedeibrevetti

i n t e r v e n g o n o

Il fondo nazionale innovazione: i vantaggi per le imprese

e gli enti pubblici di ricerca

Daniela Carosi Coordinatrice Fondo Nazionale Innovazione

e gruppo valutazione brevetti Ministero Sviluppo Economico

I brevetti per l’accesso al credito ed al capitale di rischio:

nuove opportunità aperte dalla griglia di valutazione

Glistrumentiperlavalorizzazionedeibrevetti

i n t e r v e n g o n o

Il fondo nazionale innovazione: i vantaggi per le imprese

e gli enti pubblici di ricerca

Daniela Carosi Coordinatrice Fondo Nazionale Innovazione e gruppo valutazione brevetti

Ministero Sviluppo Economico

I brevetti per l’accesso al credito ed al capitale di rischio:

nuove opportunità aperte dalla griglia di valutazione