6TKRV[EJQP - Kirchenmusikliste · 2021. 3. 25. · :ruwfroodjh, 9rq zkuhu jhk{uvdph :r lfk plu...
Transcript of 6TKRV[EJQP - Kirchenmusikliste · 2021. 3. 25. · :ruwfroodjh, 9rq zkuhu jhk{uvdph :r lfk plu...
TriptychonI Von wârer gehôrsame II Vom Bruder Heinrich, in Ditmar verbrannt III Ich bin schwarz / Hohelied
für Chor, Bariton, Orgel und Elektronik
Musik: Peter HeerenWortcollage: Nikola Anne MehlhornOriginaltexte: Bruder Eckhart, Doctor Luther, Hohelied
Prolegomenon
Die Komposition Triptychon für Bariton, gemischten Chor, Orgel und Elektronik ist 2017 als Auftragswerk des Kirchenkreises Dithmarschen zum Lutherjahr entstanden und wurde am 10. Juni 2017 in der Hauptkirche St. Petri in Hamburg im Rahmen der „Nacht der Chöre“ von der Poppenbüttler und Marner Kantorei unter der Leitung von Kirchenmusikdirektor Michael Kriener uraufgeführt.
Der Komponist Peter Heeren entwirft in diesem Tonwerk ein dreiteiliges Altarbild aus Klängen; Den Bezug zum Reformationsjahr 2017 generiert die Kombination der ausgewählten Texte: Vorreformatorische, reformatorische und überzeitliche Sätze von Meister Eckhart, Martin Luther sowie Auszüge aus dem Hohelied des Alten Testamentes.
Meister Eckhart war, wie später Luther, einer derjenigen Kirchenlehrer, deren Glaubenssätze den damaligen Kirchenoberhäuptern als verdächtig galten. Sein Kernsatz war „Nichts wissen, nichts wollen, nichts haben“. Diese Übungspraxis in Enthaltsamkeit, sagt Peter Heeren, schlage in seiner Musik in paradiesische Zuständen über: kreuzartig zulaufende, tonmalerisch also durchstreichende Tonleitern führen zu einem Tonartwechsel, die das Hinübersteigen in das Jenseits versinnbildlichen soll. Schlussendlich gipfeln diese Skalenläufe in einem orgiastischen Höhepunkt.
Ein modernes Element erhält das Triptychon mit Luthers Text Vom Bruder Heinrich, in Ditmar verbrannt (musikalisch akkompagniert durch den Luther-Choral Ein feste Burg ist unser Gott; er erinnert an die barbarische „Adoleszenzphase“ des Christentums, schlägt den Bogen zur aktuellen Krise einer anderen Religion: Dem Islam, dessen extremistischen Ausläufer unser Heute mit brutalem Terror kontaminieren.
„Gottes Wille kennt kein Warum“, diese Grabsteininschrift widerspricht unserem Bedürfnis nach gesichertem Wissen. Das Suchen und Tappen der Menschen wird im „mittleren Altarbild“ in nicht enden wollenden, nicht einzuordnenden Tonleitern, die sich in einem engen Rahmen bewegen, dargestellt.
Wer kennt nicht das Diktat der Liebe, wer kennt nicht das Gefühl, der Liebe ausgeliefert zu sein? Wer kennt nicht den Wunsch, erlöst zu werden von der Liebe. Im dritten Teil des Triptychons erfährt der Hörer einen Katalog der Liebesgefühle: mal wirkt die Musik brutal, mal selig, mal verführerisch. Der Chor ruft am Schluss freudig aus: „Ich bin schwarz“ (statt „Ich liebe dich“).Und die Orgel äfft die allzu seligen Passagen des Chores nach: ungestraft selig ist hienieden nicht so leicht eine/r.
Ein besonderes Merkmal der Heerenschen Kompositionsweise ist ein Sinuston, der hier wie aus einer anderen Welt vom Tonband parallel zu den Chorklängen eingespielt wird. Diese elektronische Klangfarbe streicht - das Skalengewebe durchdringend - einerseits tonmalerisch die menschlichen Gesänge durch, wirkt andererseits paradoxerweise alle Klänge verstärkend.
Nikola Anne Mehlhorn
Wortcollage
I Von wârer gehôrsame
Wo ich mir nichts will, da will Gott mir. Mensch, gib acht! Was will er mir, da ich mir nichts will? Wo ich mich loslasse, da muss er mir nötig alles wollen, was er selbst will, denn das ist sein natürliches Sein.
II Vom Bruder Heinrich, in Ditmar verbrannt
Antwurt Bruder Heinrich: Das hab ich nicht gethan; doch, Herr, dein Wille geschehe. Einer schlug ihn mit einem Stoßdegen in den Hirnschädel und sprach: frei zu, liebe Gesellen, hie wohnet Gott bei. Lobet den Herrn!
III Ich bin schwarz / Hohelied
Seht mich nicht an, daß ich so schwarz bin, denn die Sonne hat mich verbrannt und kehre wieder, kehre wieder, o Sulamith! Kehre wieder, kehre wieder! Was sehet ihr an Sulamith? Den Reigen zu Mahanaim und mein Freund ist mein und ich bin sein und komm, werde wie ein Reh und du hast mir das Herz genommen mit deiner Augen einem und siehe, der Winter ist vergangen und stehe auf, Nordwind, und komm, Südwind, und wehe durch meinen Garten und ich bin schwarz, aber gar lieblich.
Spielanweisung
Es werden 5 Audiodateien auf einem geeigneten Abspielgerät vorbereitet, die auf der Webseitewww.peterheeren.de/tripychon.htmlheruntergeladen werden können.
In Bild 1 wird zum Beispiel die erste Audiodatei auf Zählzeit 3 des Taktes 51 gestartet.
Auf den Audiodatein erklingen (Sinus-)Töne, die glissandieren. Die Eckpunkte der Glissandi werden im Notenbild als Töne angezeigt und dienen zur Orientierung.
Die Audiodatein werden ohne Rücksicht auf ev. Temposchwankungen im Chor oder Orgel abgespielt und sollen nicht etwa manuell gestoppt werden.
Der dynamische Verlauf der Audiodateien verläuft automatisch.Die Lautstärke soll ggf. an die Raumverhältnissen und Stärke des Chores durch Regler des Abspielgerätes angepasst werden.Die dynamischen Anweisungen sind ein Hinweis dafür, wie die Lautstärke der Audiodatei wirken soll.
Bild 1
Tb
S
A
T
B
Bariton
Sopran
Alt
Tenor
Bass
Pedal
Orgel
Tonband
Maestoso
Wo
Woich
lento
5
Triptychon
Musik: Peter HeerenWortcollage: Nikola Anne Mehlhorn
Texte: Bruder Eckhart, Doctor Luther, Hohelied
I Von wârer gehôrsame
Hans Gebhard gewidmet
S
A
T
B
Org.
10
ich
mir
10
mir nichts
nichts will,
non cresc.
alle Arten von 8' (ggf. koppeln) mit Tremulant
will,
3
niente
Mensch,
Mensch
S
A
T
B
Org.
14
gib
gib
14
17
:16
acht!
acht!
da
da
will
will
6
S
A
T
B
Org.
19
Gott
Gott mir, will
asynchron!
alla marcia
mir, will Gott
Gott
3staccato
3
mir
3
mir
niente
niente
Mensch,
Mensch,
S
A
T
B
Org.
23
gib
gib
23
18:16
acht!
acht!
Was
Was
will
will
7
S
A
T
B
P.
Org.
28
er mir,
er
28
5
5
scimmiottare tenore e basso
3
mir
niente
Mensch,
Mensch,
molto meno mosso
gib
gib
acht! Mensch!
acht! Mensch!
gliss.
S
A
T
B
P.
Org.
34
34
17:16
Posaune solo
Tempo 1
scimmiottare!
da
da
ich
ich
mir
nichts will?
8
S
A
T
B
40
nichts
Wo,
will?
non cresc.
3
wo,
niente
ich,
wo
Wo ich,
ich,
S
A
T
B
Tb.
47
wo ich mich
Mensch,
Mensch,
l'istesso tempo
los
wo,
las se,
wo ich
gib acht!
mich
3 3
Mensch, gib
Wo
hervor!
wo
wo ich mich
acht, wo
ich
ich mich
los las
ich mich los
mich
los la
se, wo
las se,
los
- - - -
- -
- -
-
9
1
S
A
T
B
Org.
Tb.
54
ich mich,
3 3
Mensch, gib acht,
se,
wo
3 3
Mensch, gib acht,
las se,
wo
ich
gib
wo ich
ich
mich
acht! Wo ich
mich los
mich los
los
mich los
las
las
las se,
las
se,
- -
- - -
- - -
-
- -
-
-
-
-
S
A
T
B
Org.
Tb.
60
3 3
los la
se,
los
3 3
los la
las
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
3 3
3 3
3 3
3 3
se,
-
-
- - - - - - - -
- - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - -
-
10
S
A
T
B
Org.
Tb.
64
3 3
3 3
Mensch,
64
3 3
3 3
gib
3 3
3 3
acht!
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
11
S
A
T
B
Org.
Tb.
67
3 3 3 3
Mensch,
67
3 3
3 3
gib
3
3
3 3
acht!
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
12
S
A
T
B
Org.
Tb.
70 3 3
3 3
3 3
Mensch,
70
3 3 3 3
se, los
3 3
se, los
3 3
se, los
gib
las
las se,
las
acht! Mensch,
- - - - -
- - - -
- -- - - - - -
- - - -
- -
13
S
A
T
B
P.
Org.
Tb.
73
se,
da
se,
gib
73
da
muss
da
acht!
muss er
er
muss er
...da muss er
Largo
mir nö
mir nö
mir nö
mir nö
tig al les
tig al les
tig al les
tig al les
wol len,
wol len,
wol len,
wol len,
-
- -
- - -
- - -
- - -
14
S
A
T
B
Tb.
79
was er selbst
was er selbst
was er selbst
was er selbst
will.
will.
will, denn
will, denn
misterioso
misterioso
Lento
Ton so lange halten, bis der elektronische Ton klingt.
*
*
*
*
*)
das ist
das ist
sein na tür
sein na tür
li ches Sein.
li ches Sein.
- - -
- - -
15
Bariton
Pedal
Orgel
Grave
Posaune solo
3 3
3 3
rit.
Bton
P.
Org.
4
Ant
4
serioso
poco a poco cresc.
- - - - - - -
Bton
8 poco a poco cresc.
- - - - - - - -
Bton
11
poco a poco cresc.
- - - - - - - -
Bton
14
wurt,
cantabile
ant
Andante
- - - - -- -
16
II Vom Bruder Heinrich, in Ditmar verbrannt
Bton
P.
Org.
18
18
meno mosso
Posaune solo
- - - - - - - - -
Bton
P.
Org.
23
23
wurt,
3
lunga
alla marcia
Grave
- - - - -
17
S
A
T
B
P.
Org.
29
29
33
33
breit! rit.
ant
ant
ant
ant
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
Maestoso
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
18
Bton
S
A
T
B
P.
Org.
32
32
32
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
ant wurt,
poco a poco cresc.
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
-
19
Bton
S
A
T
B
P.
Org.
35
ant wurt
35
35
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
ant wurt,
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - -
20
Bton
S
A
T
B
P.
Org.
38
ant wurt,
38
38
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
3
ant wurt, ant
3
wurt, ant wurt, ant
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - -
21
Bton
S
A
T
B
P.
Org.
41
33
41
41
33
3 wurt,
wurt.
wurt.
wurt.
wurt.
3
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
22
Bton
43
ant
Andante dolce
subito
wurt,
- - - -
Org.
48
3
Adagio Flöten 4' (Schwellwerk)
addolorato
Org.
51
3
23
Bton
Orgel
54
ant
54
Lento
wurt
Bru der
Hein rich:
- - -
Bton
Orgel
58
das hab ich
58
nicht ge than;
doch, Herr,
-
Bton
Orgel
63
dein Wil
63
le ge
sche he!
- - -
24
Bton
S
A
T
B
P.
Orgel
67
67
Ei
Ei
Ei
Ei
67
Maestoso
legato
legato
Ei ner schlug
ner
ner
ner
ner
ihn mit ei nem
schlug
schlug
schlug
schlug
Stoß de gen in
ihn
ihn
ihn
ihn
-
-
- - - -
-
-
25
Bton
S
A
T
B
P.
Orgel
71
den Hirn schä del
71
mit
mit
mit
mit
71
und sprach
ei
ei
ei
ei
- -
- - - -
- - - -
-
-
26
Bton
S
A
T
B
P.
Orgel
73
73
nem
nem
nem
nem
73
Stoß
Stoß
Stoß
Stoß
- - - -
-
- - -
- - - -
- - -
-
27
Bton
S
A
T
B
P.
Orgel
75
Frei zu, lie
75
de
de
de
de
75
be Ge sel len,
gen
gen
gen
gen
-
- - -
- - - - - -
- -
- - -
- - - - - -
28
Bton
S
A
T
B
P.
Orgel
77
hie woh net Gott
77
in
in
in
in
77
bei. Lo bet den
den
den
den
den
Her ren!
Hirn
Hirn
Hirn
Hirn
schä
schä
schä
schä
-- -
-
-
-
-
-
-
-
-
29
Bton
S
A
T
B
P.
Orgel
Tb.
81
81
del und
del und
del
del
81
sprach:
sprach:
und sprach:
und sprach:
legato
Und
niente
2
- -
- -
30
Bton
S
A
T
B
P.
Orgel
Tb.
84
sprach:
84
84
an dieser Stelle kreuzen sich die Stimmen.*)
dolce
SchwellwerkSchwebung oder viele Flöten mit Tremulant.
Maestoso
breit! schwer! bepackt!
Lie
*
-
31
S
A
T
B
P.
Orgel
Tb.
89
Lie be Ge sel
Lie be Ge
Lie be Ge sel
be Ge sel len, frei
89
len, frei zu, frei
sel len,
freizu,
len, frei zu, frei zu,
zu, frei zu, frei
zu, lie be Ge
frei zu lie be Ge
frei zu, lie be Ge
zu, lie be Ge
--
- -
--
- -
- - -
- - -
- - - -
- - -
32
Bton
S
A
T
B
P.
Orgel
Tb.
92
92 sel len, frei
sel len, frei
sel len, frei
sel len, frei
92
Hauptwerk
*) an dieser Stelle kreuzen sich die Stimmen.
breit!
Gott
zu, frei
zu, frei
zu, frei
zu, frei
hervortretend!
frei zu,
zu,
zu,
zu,
zu,
33
3
3
breit!
hie woh net Gott, frei
hie woh net Gott,
hie woh net Gott,
hie woh net Gott,
Gott,
3
3
3
3
pomposo
pomposo
pomposo
pomposo
pomposo
*
-
-
-
-
-
-
-
-
33
Bton
S
A
T
B
P.
Orgel
Tb.
96 zu, hie woh net Gott, hie woh net
96
hie woh net
hie woh net
hie woh net
hie woh net
96
3
3
3
3
Gott
Gott
Gott
Gott
Gott
bei.
bei.
bei.
bei.
bei.
-
-
-
-
- -
34
S
A
T
B
P.
Orgel
Tb.
99
99
so lange halten, bis die elektronischen Töne verklingen!*)
*
*
*
35
S
A
T
B
Org.-P.
Orgel
Posaune solo
(Herzklopfen)
Lento
Seht
Seht
dolce
dolce
mich
mich
nicht
nicht
serioso
serioso
an,
an,
daß ich
36
III Ich bin schwarz
Hohelied
S
A
T
B
Org.-P.
Orgel
7
Seht mich nicht
Seht mich nicht
Seht mich
7
dolce
dolcepiu mosso
an, seht
an, seht
nicht, seht mich
so schwarz
mich nicht
mich nicht
nicht
so schwarz,
non dolce
non dolce
an,
an,
an,
daß ich,
daß ich, daß
daß ich, daß
daß ich, daß
daß ich, daß
moltissimo rit.
moltissimo rit.
moltissimo rit.
moltissimo rit.
moltissimo rit.
37
S
A
T
B
Org.-P.
Tb
Orgel
12
ich so
ich so
ich so
ich so
12
a tempo
a tempo
a tempo
a tempo
a tempo
schwarz,
schwarz,
schwarz,
schwarz
meno mosso
bin,
38
3
S
A
T
B
Tb
Orgel
16
schwarz, schwarz
schwarz, schwarz,
schwarz, schwarz,
kehre re wie der,
16
cantabile
bin, o Su
3
keh re wie der,
schwarz bin, denn die
keh re
subito
staccato
asynchron, frei
la
wie der, o Sul la
Son ne hat mich ver
wie der,
- -
-
-
- -
-
-
- -
- - - -
-
S
A
T
B
19
brannt, o Su la
o Su la
subito
mith!
mith!
mith!
mith!
Was se het
Was se
Was se
Was, was se het
Agitato
-- - - - -
-
--
- - - - - -
- - - - - -
- - - -
-
39
S
A
T
B
Org.-P.
Orgel
22
ihr an Su
het ihr an Su
het ihr an Su
ihr an Su
22
moltissimo rit.
moltissimo rit.
moltissimo rit.
moltissimo rit.
moltissimo rit.
la
la
la
la
a tempo
a tempo
a tempo
a tempo
mith, Su
mith,
mith,
mith,
dolce
dolce
dolce
dolce
meno mosso
-
-
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
40
S
A
T
B
Tb
26
la mith,
Sul
la
Su la
Su la
26
cantabile
molto espressivo
Su la
mith?
mith?
mith?
rit.
rit.
rit.
rit.
mith?
*
Den
Den
Den
Den Rei
tranquillo
Rei
Rei
Rei
gen
-
-
--
-
- -
- -
-
-
-
-
S
A
T
B
Tb
Orgel
31
gen
gen
gen
zu
31
so lange halten, bis die elektronischen Töne verklingen!*)
zu
zu
zu
Ma
Ma ha
Ma ha
Ma ha
ha
haim.
haim.
haim.
haim.
*
*
*
*
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
41
4
S
A
T
B
35
und komm,
und komm und komm,
und keh re um,
und
Andante
portamento
portamento
wie eine ferne Trompete
lockend, verführerisch!
lockend, verführerisch!
mein
3
und ich bin
keh re um,
komm
espressivo
serioso
portamento
accel.
accel.
Freund ist mein
sein
rit.
- -
S
A
T
B
Org.-P.
38
und komm,
und komm,
wer de wie ein Reh,
Posaune solo
lockend, verführerisch!
lockend, verführerisch!
(Herzklopfen)
du hast mir
espressivo
das Herz ge nom
3
mit dei ner
serioso
-
- -
-
42
S
A
T
B
Org.-P.
41
komm
komm
men,
Au gen ein nem,
portamento
und sie
und komm,
dolente
auffordend!
he,
komm
komm
komm
auffordend!
auffordend!
- -
-
S
A
T
B
44
der Win ter
und komm, komm
und komm, komm
und komm
espress.
ist ver gan gen
rit.
und ste he
- - --
43
S
A
T
B
47
auf,
(N)ord
Nor(d)
Nor(d)
Allegro
*
*
*
Sü(d)
Sü(d)
(S)üd
(S)üd
sub. *
(N)ord
(N)ord
Nor(d)
Nor(d)
S
A
T
B
50 Sü(d)
Sü(d)
(S)üd
(S)üd
*)Die in Klammer stehenden und durchgestrichenen Konsonaten werden nicht artikuliert.
(N)ord
(N)ord
Nor(d)
Nor(d)
Sü(d)
Sü(d)
(S)üd
(S)üd
44
S
A
T
B
53
(N)ord
(N)ord
Nor(d)
Nor(d)
Sü(d)
Sü(d)
(S)üd
(S)üd
(N)ord
(N)ord
Nor(d)
Nor(d)
Sü(d)
Sü(d)
(S)üd
(S)üd
S
A
T
B
57
(N)ord
(N)ord
Nor(d)
Nor(d)
Sü(d)
Sü(d)
(S)üd
(S)üd
(w)ind
(w)i(nd)
win(d)
win(d)
und we
(w)ind
(w)ind
-
45
S
A
T
B
Orgel
61
he durch mei nen
61
rit.
rit.
rit.
rit.
rit.
Gar ten
und
und
und
gliss.
molto rit.
molto rit.
molto rit.
molto rit.
molto rit.
espressivo
ich bin
Ich bin
Ich bin
ich bin
Grave
freudig ausrufend!
- -
S
A
T
B
Org.-P.
Orgel
65
schwarz,
schwarz,
schwarz,
schwarz,
65
dolce
dolce
dolce
dolce
ich bin
ich bin
ich bin
ich bin
staccato
asynchron, frei
46
S
A
T
B
Org.-P.
Orgel
67 schwarz,
schwarz,
schwarz,
schwarz,
67
dolce
dolce
dolce
dolce
a ber
a ber
a ber
3
asynchron, frei
alla marcia
staccato
gar
gar
gar
gar
lieb lich,
lieb
lieb
-
-
-
-
-
-
47
S
A
T
B
Org.-P.
Tb
Orgel
71 lieb
lieb
71
71
*) Ton so lange halten, bis die elektronische Töne verklingen, dann leiser werden.
lich.
lich.
lich.
lich.
*
*
niente
*
*
gliss.
*
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
48