657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj...

16
! 61.1:657 2001 11 657 667 www.Fisher.com Proc Proc Proc Proc Process Management anagement anagement anagement anagement TM SRT SST !"#$ !"#$ 657 667 !"#$ 1 !"#$%&!'()*+,-./0120 !"#$ !"#$%&' !"# !"#$%&'()*+,-.)/! !"#$%&'()*+,$%-./012 657 !"#$%&' 667 !"#$%& !"#$%&'()*+,-./01() == == !"#$!"#$% 657 667 !"#$%&'()* J50 o C(-58 o F) !"#$ !"#$% J40 o C(-40 o F) !"#$%&'( == == !!"#$%&'()*+,- !"#$ !"#$%&'()*+, !" == == !" 5 !11 ! !"#$%&'"()*!"#$%& !"#$%&'"I!"#$%& !"#$% == == !"#$%&'()*+,! !"#$%&'()!"#$%& !"#$= == == !"#$%&'()!"#$% !"#$%&'()*+,-./!" !"#$ == == !"#!"#$%!"&'( !"#$%& == == !"!"#$%#&'()*+ !"#!"#$%&!'()*+,- W1916-3/1L W2174-2/1L 657 !" 657 !" 1. = easy-e = =! 657 667 !" R

Transcript of 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj...

Page 1: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:6572001 � 11 � 657 667

www.Fisher.com ProcProcProcProcProcess ManagementanagementanagementanagementanagementTM

SRT�SST�� !"#$�� !"#$657�667�� !"#$��1��

�� !"#$%&!'()*+,-./0120

�� !"#$�� !" #$%&'�� !"#

�� !"#$%&'()*+,-.)/�� !

�� !"#$%&'()*+,$%-./012

657�� !"#$%&' 667�� !"#$%&�� !"#$%&'()*+,-.�/01()

��

===�=�� !"#$��� !"#$% 657 � 667�� !"#$%&'()*�� J50oC(-58oF)��

�� !"#$�� !"#$%�� J40oC(-40oF)�� !"#$% &'(

===�=�� !��� !"#$%&'()*+,-

���� !"#$�� !"#$%&'()*+,

�� !"

===�=�� !�"��� 5�� !11�� !�� !"#$%&'"()*�� !"#$%&

���� !"#$%&'"I�� !"#$%&

�� !"#$%

===�=�� !"#$%&'()*+,��� !

�� !"#�$%&'()�� !"#$%&�

�� !"#$=�

===�=�� !"#$%&'()��� !"#$%

�� !"#$%&'()*+,-./�� !"

�� !"#$

===�=�� !"#��� !"#$% !"&'(

�� !"#$%&

===�=�� !"��� !"#$%#&'()*+

�� !"#�� !"#$%&!'()*+,-

��

��

W1916-3/1LW2174-2/1L

657�� !" 657�� !"

�1.=�� easy-e==�� !657�667�� !"R

Page 2: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:657

2001 � 11 �

2

657 667

��KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK1

�� !"#KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK2===�� KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK2==�� KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK2

��KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK2===��KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK2===�� !"#$KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6===�� !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6===�� !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5�� !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5

��

====�� !"#KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK4====�� !"#KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5====�� !"#$%&��� !�KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5=====�� !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6=====�� !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK9=====�� !"#$%&KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK10

�� !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK12

�� !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK14

��

�� !"#

��

�� 657�� !"#$%&'()�� !"#$�� !"I�� !"#$%&'()*�� !"

�I�� !"#$%&'()*+,-./01��

�� !"#$%�� !"#$%&'(%)*+,

�� !"#$%&'()*+,-&./012�

�� !"#$%&'(#)*+,-

657 ���� !"#$%�&'()*�� !"

30 � 100��� 1,2,3,6 � 7�

657-4����70�87�657�� !"#�� !102mm�4�� !

��

�� 667�� !"#$%&'()�� !"#$�� !"#�� !"#$%&'�� !"#�$

�� !"�� !"#$%&'�� !"#$%

�� !"#�� !"#$%&'�� !"#$%

�� !"#$%�� !"#$%&'()*+,

�� !"#$%&'()�� !"#$%&'(

�� !"#$%

667 ���� !"#$%�&'()*�� !"

30 � 100 � 76��� 1, 2, 3,==8 � 9�

667-4 ���� 70 � 87 � 667�� !"I��

102mmE4 ��F�

��

��

�� !"#$%&'()*+,"-./01��

�� !"�� !"#$%&'()*+,-./�

5��6�� !"657�667�� !"#$%&'�� !"�� !"#$%&'()*+,-��

�� !"#$%&'()*+,-

�� !"#$��� !"#$%&'()*(657�� 667�� !"#$% 3 (667�� !"#��

�80�� )�657�� !"#$%&'()*+#�� !�"#$X=�667�� !"#$�� !"�� !�"#P-2�� !"#(� 5)�� !"#�� 45 � 60 � 667�� !"#$%&# '( �� !"#�P-2�� !"#$%�&'()� �� 19mm(3/4��)��� 100�� !"#��� �� !"#$%&'()*+,'-./01

�� !"#$%&'()�� !"#$%&'(

�� !"#$%&'()*(�� 3)�

Page 3: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:6572001 � 11 �

3

657 667

�� !

��

��

�� !"#

�� !"#

��

�� !"

�� !"

��

�� !"

�� !

657�� 30-87667�� 30-87W0364-2/1L

657�� 100

W0366-1/1L

� 2. �� !"#$

W0363-2/2L

Page 4: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:657

2001 � 11 �

4

657 667� 1. 657 �� 667�� !"#$%&'()*+

�� !"#

�� !"# �� !"# �� ! �� ! �� !"#� �� !"#���� !"# �� !"#$%

30 34 40 45 46 50 60

70(2)

76(667)

80

87(2)

100

30

4045465060

76(667)

80

87(2)

100

70(2)

cm2 mm N657 667

Bar657 667

29744544567710066771006

1419

1006

1761

1419

2902

Inch2

466969105156105156

156

273

220

450

220

54547171719090

90

90

127

127

127H(5)

2-1/8

2-13/16

178

2-1/8

2-13/162-13/163-9/163-9/16

3-9/16

3-9/16

5

5

5H(5)

7

9.59.512.712.712.719.119.1

19.1

19.125.4

31.8

25.4

31.850.8

3/83/81/21/21/23/43/4

3/4

3/411-1/4

1

1-1/42

1929385151515176102(3)

51

76

76

102(3)

102

3/41-1/81-1/22

22

2

4(3)

2

3

3

3

4(3)

4

10,231

10,231

12,010

25,132

33,584

25,131

30,246

39,142

30,246

63.392

88,075(4)

39,142

200,160

Lb

2300230027005650755056506800

8800

680014,15019,800(4)

8800

45,000

Inch

8.64.54.53.42.83.42.8

3.8

JJJJJJJJJJJJJJJ3.44.9(4)

3.8

6.9

125656550405040

55

5070(4)

55

100

3.84.84.84.53.54.53.5

3.4

3.44.9(4)

3.4

6.9 7.9 7.9

4.5 4.1

5.5(4) 5.5(4)

4.1

Psig

55707065556555

50

505070(4)

55

100

9.6 7.66.25.2

5.24.14.53.4

6.25.2

5.24.14.53.4

4.5 4.1

JJJJJJJJJJJJJJJ 4.1

140 11075 9075 9060 7550 6560 7550 65

65 60

6060 6080(4) 80(4)

65 60

115 115

1. �� !"#$%&'()�� !"�� !"�� !"#$%&'()2. �� !"# 657-4 �� 667-4�� !"�����3. �� 657-4 �� 667-4�� !"#4. �� !5. H=�� !"#$%&'()*+,

3.4

34

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

4.1

Page 5: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:6572001 � 11 �

5

657 667� 2. 657 �� 667�� !"#$%&'()*+

�� !��

��==��ENF

��,mm

11 16 19 29 38 51 76 102�� ! (2),cm3

3034 � 4045 � 5046,60 � 76

80

100

Inch3

5409341560218034904820

10,880

9181470JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

5240JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

7/16 5/8 3/4

3034 � 4045 � 50

335795

657667

70 � 87

12,780

66104170

72113183

cm3

10801700

279038805950

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

11801850

300042106420

JJJJJJJJJJJJJJJ

16,40018,320

JJJJJJJJJJJJJJJ

2330

372052807830

10,49019,17021,070

JJJJJJJJJJJJJJJ

2790

44206340924012,45021,94023,840

JJJJJJJJJJJJJJJ

5410774011,11014,860

25,63027,530

JJJJJJJJJJJJJJJ

18,570

40,38042,280

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

14,88019,34033,00034,900

��,INCH

�� !,Inch3

JJJJJJJJJJJJJJJ142227

JJJJJJJJJJJJJJJ170270

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ330

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

46,60 �7670 � 8780

133213294

237363JJJJJJJJJJJJJJJ

257392JJJJJJJJJJJJJJJ

322478640

387564760

472678907

JJJJJJJJJJJJJJJ9801180

100657

667664780

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

10021118

11701286

13391455

15641680

20142130

24642580

1. �� !"#$%&'() !*2. �� !"#$

5690JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ1133JJJJJJJJJJJJJJJ

� 3. �� !"#$%&E�� !F

�� !"# 657 667 657 667kg Lb

303440

4546506070768087

100

16222337494253107JJJJJJJJJJJJJJJ

234116346

3648518210792116235JJJJJJJJJJJJJJJ

515255762

15222341554355115

284118544

86

3448509012194122254190626260

1200

�� !"#

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ320

1-1/8 1-1/2 2 3 4

Page 6: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:657

2001 � 11 �

6

657 667657�� !"#$%&'()*+,� !"-./0�� !"#$�� !"#$%"&�� !"#$%

�� �� 667�� !"#�� !"#$%&'(���� !"#$%&'(%)�� !"!#$

�� !" 4�� !"#�� !MO�� !��

�� 34�87�657��667�� !"#�� 30�� !"#$%&'()

�� !"#$%&'()*+,-.*/01234

�� !�"#$%�&'()*+,-�� !"#

�� !�� !"#$%&$'()*$%+,-.

�� !�� !"#$%�� !"#$%&'(�

�� !"#$%&�� !"#$%&'()*+,

�� !"#$%&'(�� !"#$%�� !"

�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()

�� !"#$

657�� 667�� !"#$%&'()*+,-%�� !"#$�� !"#�� !"#�� !#

�� !"�R�� !"#$��S�� !"#$

�� !"#$%&'()*+,-./0123

�� !"

�� !"#$%&'()*+,-./�� !"#

�� !"#$%&'�� !"#$%&'()*+

�� !"#�� !"#$%&'(

314�� !"#$%&'45�87�657�� !"��X=315�� !"#$%45�87�667�� !�� !�� !"#$%&'()*+�� !"#

�� �� !"#$%&'()*+,

�� !

�� !"#$%&�� !"#�� !"#��

�� �� !"#$%�� !�� !�� !"

�� !"#$%&'()*+,�� !"#$%&

�� !"#$%�� !"#$%&'()*+,-

�� !"#$%&'()

� 4. �� !"#$%&'()*+E1F

��

mm

19

29

�� !��

�� !"#$%&�� !"

�� !

657 667NBar

30

34

40

45

46

50

70

100

30

40

45

50

70

60

80

87

76

102

Inch Psig Lb

38

51

3/434

1-1/8

46

60

1-1/2

2 80

87

3

4100

1. ��� 76�667�� !"#$%&�� !"#$%&'()*+

0.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-20.2-10.4-2

3-156-303-156-303-156-303-156-303-156-303-156-303-156-303-156-303-156-30

3-156-303-156-303-156-30

2250 18403890 32703380 33805830 55303380 27605530 36804670 46708410 88706940 6250

13,190 11,8005140 37408410 70106940 4860

13,190 83307830 7830

18,590 13,70010,110 11,25018,950 19,6806850 7830

18,590 13,70016,010 801032,030 36,03012,010 JJJJJJJJJJJJJJJ

22,019 28,024

506 414

874 736759 7591311 1242759 6211242 8281050 10501890 19951560 14042964 26521155 8401890 15751560 10922964 18721760 17604180 30802272 25284260 44241540 17604180 30803600 18007200 810027004950 6300

JJJJJJJJJJJJJJJ

Page 7: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:6572001 � 11 �

7

657 667

W0368-2/1L

657�� !"(�� ! 100)

W0369-2/1L

667�� !"(�� ! 80 � 100)

�� 100 � 657�� !"(�� !)

W0370-1/1L

��

W0370-1/1L

� 3. �� !"#$ %&

Page 8: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:657

2001 � 11 �

8

657 667

FDF

W0371-1/1L

�� 34 � 60W0372-1/1L

�� 70�76�80� 87

A-A��

� 4. �� !"#$(�� 657 �� 667�� !"#$)

�� 1657 � 657-4 ��� !"

�� 2657 � 657-4 ��� !"

�� 10667 �

�� !"

�� 11667 �

���� !"

40A8764B

�� 12667 �

�� !"

40A8764-E�� 13667 �

�� !"

38A1211-B

�� 14667 �

�� !"

�� P2667 �

���� !"

� 5. �� !"#$

Page 9: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:6572001 � 11 �

9

657 667� 5. 657�� !"#$

657�� !"��

����

�� �� !

����

mm

�� (1) �� !��

���� ��

�� !

�� (1) �� !�� (3)

N N

�� !

N N mm

30

34�40

80

45�5046�6070, 76 � 87

100(2)

355304406508

355

171222222222

0.30.30.30.30.30.3666

190210420490590770250270270

667010,010

15,08022,69029,36037,770111,000160,000200,000

304355355432432

0.20.30.30.80.4

230360540160240

10,01015,08022,69029,36037,770

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

3034�40

80

45�5046�6070, 76 � 87

100(2)

Inch �� �� !

888888

144144144

424895

110132173566060

Lb Lb

150022503390510066008490

25,00036,00045,000

Inch �� �� !

Lb Lb

JJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

1214141717

JJJJJJJJJJJJJJJ

5.146.656.652010

5281

1223653

22503390510066008490

1. �� !"#$%& '()"#*+&�� !"#$%&'�2. �� !"#$%�&P. �� !"#$%&'()*+,-./01234

6.758.758.758.751414121620

Page 10: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:657

2001 � 11 �

10

657 667� 6. 667�� !"#$

667 ��� !

��

3034�40

45�50

46,60 � 76

70� 87

100(2)

�� !

�� !

mm

�� �� !

�� (1) �� !�� !"

667 ��� !��

�� !

N N mm

�� �� !

�� (1) �� !�� !"(3)

N N

667 ��� !

��Inch ��

�� !

667 ��� !

��

�� �� !

Lb Lb Inch Lb Lb

JJJJJJJJJJJJJJJ

100(2)

88

144144144

566060

1500

2250

25,00036,00045,000

JJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

12

14

17

17

5.14

6.65

6.65

20

10

52

81

122

36

53

2250

3390

5100

6600

8490

1. �� !"#$%& '()"#*+&�� !"#$%&'(2. �� !"#$%�&3. �� !"#$%&'()*+,-./

6.758.758.75

1414

121620

14

3034 � 40

45 � 50

46 � 60

70,76 � 87

80

4000600040006000

600010000

4551

10397

10397

11892

666666

148.75

30Inch �

3034�40

45�50

46,60 � 76

70� 87

171222222355222355355

762mm �

304406508

0.30.30.20.20.20.20.20.2666

200230460430460430520410250270270

667010,01017,79026,69017,79026,69026,69044,480111,000160,000200,000

3034 � 40

45 � 50

46 � 60

70,76 � 87

80

JJJJJJJJJJJJJJJ

304

355

355

432

432

JJJJJJJJJJJJJJJ

0.2

0.3

0.3

0.8

0.4

JJJJJJJJJJJJJJJ

230

360

540

160

240

JJJJJJJJJJJJJJJ

10,010

15,080

22,690

29,360

37,770

� 7. �� !"#$%&E�� 5F

�� !"#

657�� !"#657�� !"#

667�� !"#

667�� !"#667 ��,�� !"

1. �� !"�� 3�2. �� !I�� !"3. �� !"# 38mm(1-1/2 ��)�4. �� !"#$%&'�� !"# 19mm(3/4 ��)�

30 34 40 45 50 60�� 76 � 667 � 7046 87 80 100

12

12,13(2),1410K K KK K KK K KK K KK K K

12

12,13(2),14

10

11

12

12,13(2),14

1011

12

12,13(2),14

1011(3),P2(4)

12

12,13(2),14

1011(3),P2(4)

12

12,13(2),14

10

11(3),P2(4)

12

12,13(2),14

1011(3),P2(4)

1

2

10

12

JJJJJJJJJJJJJJJ

12

10

12

JJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

13(2)

JJJJJJJJJJJJJJJ

� 1

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

� 1

� 1

JJJJJJJJJJJJJJJ

�� !

Page 11: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:6572001 � 11 �

11

657 667

W4917-1/1L W4930/1L

W3792-1/1LW4273-1/1L

� 6. 646�� !"#$E�� 657�� !"#F � 7. 3582i�� !"#E�� 657�� !"#F

� 9. 304�� !"#$%&E�� 667�� !"#F�8. 4200�� !"#�� 667�� !"#$

Page 12: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:657

2001 � 11 �

12

657 667

�� !�� 30 34 40 45 5046 47 60 70 76 80 87 100�� !"#

mm

B

C

D

E

Hc

Hs

Js

Jc

K

M

N

B

657,-4667,-4

657657,-4657MO

667667,-4667MO

657667

657,-4667,-4

657,-4667,-4

657657MO657-4MO

667667MO667-4MO

JJJJJJJJJJJJJJJ 2538

2538

3838

3838

3838

3838

3838

3838 38

JJJJJJJJJJJJJJJ 3838

28954

440JJJJJJJJJJJJJJJ

440

478

478JJJJJJJJJJJJJJJ

121119

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

171

213194

33364

498

498JJJJJJJJJJJJJJJ

573

573JJJJJJJJJJJJJJJ

121164

284222305

222224

33371 71

406

548

548JJJJJJJJJJJJJJJ

594

594JJJJJJJJJJJJJJJ

659

659JJJJJJJJJJJJJJJ

768

768JJJJJJJJJJJJJJJ

164137

202159

286222

375222

305 356272244

291310

248248

306362

47371 71

536 406 473 536 473 635 536127(2)90 90 90 90 127 127729

656

656

722

722JJJJJJJJJJJJJJJ

722

722JJJJJJJJJJJJJJJ

840994976 1183

JJJJJJJJJJJJJJJ938

10891057

JJJJJJJJJJJJJJJ� 4

JJJJJJJJJJJJJJJ

748

748JJJJJJJJJJJJJJJ

784

784JJJJJJJJJJJJJJJ

784

784JJJJJJJJJJJJJJJ

93310701164

881

1112JJJJJJJJJJJJJJJ

1257

1392JJJJJJJJJJJJJJJ

100311431245

1857

2346JJJJJJJJJJJJJJJ

401JJJJJJJJJJJJJJJ

� 5

451451

� 62105

JJJJJJJJJJJJJJJ219219

JJJJJJJJJJJJJJJ219219

527527

780419

432356292

313286

227JJJJJJJJJJJJJJJ

303356432435432

503503

202159 JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ 202159

202159

313286 159

JJJJJJJJJJJJJJJ

222356432

375

446

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

219JJJJJJJJJJJJJJJ

375222

356291310

306362

JJJJJJJJJJJJJJJ219219

JJJJJJJJJJJJJJJ219219

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

356

395JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

378222356354325370378

378222356354325370378

292356432406375446446

CD

E

Hc

Hs

Js

Jc

K

M

N

657,-4667,-4

657657,-4657MO

667657,-4667MO

657667

657,-4667,-4

657,-4667,-4

657657MO657-4MO667667MO667-4MO

11.382-1/8

17.31

18.81

18.81JJJJJJJJJJJJJJJ

4.754.69

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

6.75

8.387.62

JJJJJJJJJJJJJJJ

17.31

0.001.50

1.001.50

1.001.50

1.501.50

1.501.50

1.501.50

1.501.50

1.501.50

1.501.50

JJJJJJJJJJJJJJJ1.50

1.501.50

8.628.62

JJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

8.628.62

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

10.0015.12

8.628.62

JJJJJJJJJJJJJJJ8.628.62

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

10.0015.12

JJJJJJJJJJJJJJJ8.62JJJJJJJJJJJJJJJ

13.122-1/2

19.62JJJJJJJJJJJJJJJ

19.62

13.12 16.00 18.62 21.12 16.00 18.62 21.12 18.62 25.00 21.12 28.692-13/16 2-13/16 2-13/16 2-13/16 3-9/16 3-9/16 3-9/16 3-9/16 5 5 5(2)

21.56JJJJJJJJJJJJJJJ

21.56

25.94JJJJJJJJJJJJJJJ

25.94

25.81JJJJJJJJJJJJJJJ

25.81

28.44JJJJJJJJJJJJJJJ

28.44

28.44JJJJJJJJJJJJJJJ

28.44

33.0639.1238.44

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

42.31JJJJJJJJJJJJJJJ

49.56

36.9442.8841.62

� 3JJJJJJJJJJJJJJJ� 4

73.12JJJJJJJJJJJJJJJ

92.38

15.78JJJJJJJJJJJJJJJ

� 5

17.7517.75

� 682.88

Inches

22.56JJJJJJJJJJJJJJJ

22.56

23.38JJJJJJJJJJJJJJJ

23.38

30.25JJJJJJJJJJJJJJJ

30.25

29.44JJJJJJJJJJJJJJJ

29.44

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

30.88JJJJJJJJJJJJJJJ

30.88

30.88JJJJJJJJJJJJJJJ

30.88

36.7542.1245.81

34.70JJJJJJJJJJJJJJJ

43.76

49.50JJJJJJJJJJJJJJJ

54.81

39.5045.0049.00

6.444.75

6.445.38

7.946.25

7.946.25

11.19 11.25 14.75 14.75 JJJJJJJJJJJJJJJ

8.75 8.75 8.75 8.75 8.7514.00 8.75 14.00 8.75 14.00 14.0012.00 12.00 14.00 14.00 14.00 14.00 17.00 17.00 17.00 17.00JJJJJJJJJJJJJJJ

8.758.83

10.699.62

11.4412.19

11.4412.19

15.56JJJJJJJJJJJJJJJ

13.9412.81

13.9412.81

16.0014.75 14.75

17.1217.00

JJJJJJJJJJJJJJJ 18.8816.50

8.888.44

9.759.75

12.0614.25

12.0614.25

14.5614.88

14.5614.88

17.5617.56 17.56

19.8119.81

20.7520.75

JJJJJJJJJJJJJJJ

7.946.25

7.946.25

12.3111.25 6.25

8.94 12.3111.25JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

14.88 14.88 11.50 11.50 11.94 11.50

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

226214

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

254384JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

254384JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

� 8. �� !

1075 � 3

38

1. MO=�� !"#2. �� 7�� !"#$3. �1�� !"E=1959mm(77.12��)��2�� !" E=1497mm(58.94��)�4. �1�� !"E=2345mm(92.31��)��2�� !" E=1883mm(74.12��)�5. �� 0-111,200 ��(0-25,000�)��Js=305mm(12.00��);111,200-160,100��(25,000� 36,000)�, Js=406mm(16��);160,100-200,200 ��(36,000- 45,000�)�, Js=508mm(20��)�6. � 1�� !"M=2103mm(82.81 ��)�� 2�� !"M=1654mm(65.12 ��)�

Page 13: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:6572001 � 11 �

13

657 667

� 10. �� ��� !" 8�

�� !

�� !�� �

�� !

1. �� !"#$

2. �� !"#

3. �� !"#

4. �� !"#$%&'()*+,-.

5. �� !

6. �� !"#$%&$'()*+,-�� !".

�� !"#$%

�� !��� !"#��� !"#$��� !

�� !"�� !"#$%&'(&&)*+,-�

��14�� !"#$%�� !"#$%&'()�� �� !"#$%&'()*%#+,

�� !"

�� !"#$%&'()*+,-./�012(

�� !"

�� 30 � 87 �657�667�

657-4 � 667-4 �

�� 30 � 87 �657�667�

657-4 � 667-4 �

�� 70�80�87 ��� 76 � 667 �

�� !

�� 100 �657 � 667 �

AU6713-D/DOC AU6713-D/DOCAD171-2/DOC

40A8196/DOC

7K=�� !"#$�� !"#$%&

8K=�� !"#$�� !"#$%

9K=�� !"#$�

Page 14: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:657

2001 � 11 �

14

657 667�� !

�� !"#$%&

657 �� 667 �W=�=0.2-1.0 bar=(3-15 psig)==�=� 0.4-2.0 bar=(6-30 psig) 657-4 �� 667-4 �W 0.2-1.9 bar (3-27 psig) 667 ��� ! 76�W=�=0.4-2.0 bar (6-30 psig)==�=�=0-3.1 bar (0-45 psig)

�� !

===�� 1

�� !

===�� !"#$%&'()*+

�� !

===�� !"#$%&'�� �� !"�� !===�� !"#�$�� !"#$%&'()I===��������� !"#$%&'()*+���

�� !"#

===�� 1

�� !"#

==�� !"#W=J40 � 82�=EJ40 � 180oFF==�� !W=J54 � 149�=EJ65 � 300oFF==�� !�J54 � 149�=E0 � 300oFF==�� !"#$%&'()W=�� !"427�E800oFF

�� !

===�� 2

�� !

==��30�60���76 � 667�W 1/4��NPT�� ==�� 70 � 87W 1/2 �� NPT�� ==�� 80 657�W 3/4��NPT�� !1/4��NPT�� !" 657�W 1/2��NPT�� !1/4��NPT�� !"==��100W 1��NPT�� !1/4��NPT�� !"

�� !"#

===�� 1

�� !�� ! 2�==�� !

===�� 30 � 87��

===�� 80��=�� �=�===�� 100��=��==��

===�� 30 � 87��=�� !"#$%==�=�� !"#$%&===�� 100��=�� !"#$%==��

657�� 30 � 60, 100��=�� 657�� 70 � 87��=�� �=� 667�� 30 � 60,100��=�� �=� 667�� 70 � 87��=�� �=�==�� !"#W=�==�� !"��==�� W=�=���=��==�� !"#��==�� !"��� O ����� ==�� !���==�� !"��� ==��

===�� 30 � 80��=�� �=�===�� 100��

�� !�� 50��-58oF����� !" 657 �

667�� !"#==��W=�ELCB ��F

==��W=�� O ���W=�� �==�� !W=�� B8Mcl2==�� !"W=�� ==�� W=���Molykote33�

�� !"#$%&

==�� 1

��

==�� 3

��

==�=�� !"#$%I�=�� !"I�=�� !===E�� !"�� !"#$%&'()*+,-F

1. �� !"#$%�657�� !"#$ %&'&$(�667�� !"#$%

Page 15: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:6572001 � 11 �

15

657 667

Page 16: 657 667 - sinocontrols.com.cn › upload › 20160706 › ... · 657 667 664 780 jjj jjj jjj jjj 1002 1118 1170 1286 1339 1455 1564 1680 2014 2130 2464 2580 1. !"#$%&'() !* 2. !"#$

�� !61.1:657

2001 � 11 �

16

657 667

easy-e�Fisher�� !"#$%&'()* -�� !"#$%&'()*+',-./Emerson�� !"#$%&'()�*+,��-�� !"#$% �� !"#$%&

�� !"#$%&'()*+,�� !�"#$%&'()*+,'-.�� !"#$%&'()*+,-./01234�� !"#$�%$&'����� !"#$%�� !"#$%&'()*+,-.&/0,123456789:

�� !"#$%&'��� !"# 10 ��� ! 13 ���W 100020Tel: 010 65924528Fax: 010 65925246

�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$

www.Fisher.com

===�� !"#$%&'()*I=1999, 2001;=�� ! ProcProcProcProcProcess ManagementanagementanagementanagementanagementTM

C