65-v · Kauneus ja Terveyshoitola Merja Vänskä Kummunkatu10 C – kaikista hoidoista ja...
12
1 (12) OUTOKUMMUN REUMAYHDISTYS RY 65-v J Ä S E N T I E D O T E 2 0 1 8 Vuoden 2018 teema: Hyvä kohtaaminen Säilytä tämä tiedote Kiitos!
Transcript of 65-v · Kauneus ja Terveyshoitola Merja Vänskä Kummunkatu10 C – kaikista hoidoista ja...
1 (12)
OUTOKUMMUN
REUMAYHDISTYS RY
65-v
J Ä S E N T I E D O T E 2 0 1 8
Vuoden 2018 teema: Hyvä kohtaaminen
Säilytä tämä tiedote Kiitos!
2 (12)
Reuma- ja tule-sairaiden asialla
Reumaliitto vaikuttaa valtakunnan tasolla reuma- ja tule-sairaiden hyväksi. Aiheet kumpuavat
sairastavien tarpeista.
Reumaliiton yhtenä tehtävänä on valvoa reumasairaiden ja muiden tuki- ja liikuntaelinsairaiden
yhteiskunnallisia etuja ja oikeuksia. Tämä tehtävä on määritelty Reumaliiton sääntöjen toisessa pykälässä.
Mitä se tarkoittaa käytännössä?
Vuonna 2017 olemme vaikuttaneet aktiivisesti siihen, että reuma- ja tule-sairaiden asema huomioidaan
erilaisissa uudistuksissa. Reumaliitto on marraskuuhun mennessä laatinut 15 eri kannanottoa ja lausuntoa
ajankohtaisiin aiheisiin. Ne ovat koskeneet muun muassa sairausvakuutuslakia, erikoissairaanhoidon
keskittämistä, lääkinnällisen kuntoutuksen apuvälineitä, muutosta lääkkeiden toimitusvälissä ja kauppojen
esteettömyyttä.
Marraskuussa, kun kirjoitan tätä tekstiä, Reumaliitto valmistelee lausuntoa sote-uudistuksen
valinnanvapautta koskevasta osasta. Olemme pyytäneet tähän laajasti näkemyksiä sairastavilta,
reumahoitajilta ja reumatologeilta. Haluamme varmistaa, että jäsenistömme ääni saadaan esille tärkeään
asiaan.
Yhtenä vaikuttamisen painopisteenä ovat olleet sairastamisen kustannukset ja kansalaisaloite vuosittaisen
lääkekaton jakamisesta. Nykyisellään yli 600 euron lääkekatto tulee maksettavaksi kalliita lääkkeitä
käyttäville pahimmillaan yhdellä kertaa, mikä on monelle taloudellisesti liikaa. Asiasta on keskusteltu niin
sosiaali- ja terveysministeriössä kuin Apteekkariliitossakin, yhdessä kahdeksan muun potilasjärjestön kanssa.
Toimme ongelmaa esille myös eduskunnan pikkuparlamentissa reumaviikolla.
Syksyn isoksi teemaksi nousi työttömyysturvalain kaavaillut tiukennukset, jotka toteutuessaan kurittavat
erityisesti sairaita työttömiä. Saimme tuotua reuma- ja tule-sairaiden työttömien tilanteen esiin lain
valmisteluvaiheessa. Tässä apunamme oli aktiivinen toimija jäsenyhdistyksestämme. Reumaliitto oli syksyn
aikana asiantuntijana kuultavana eduskunnan työelämä ja tasa-arvovaliokunnassa sekä antoi kirjallisen
lausuntonsa sosiaali- ja terveysvaliokunnalle. Lain käsittely on tätä tekstiä kirjoittaessani vielä kesken
eduskunnassa.
Miltä vuosi 2018 näyttää vaikuttamisen osalta? Eduskunta säilyy tärkeänä vaikuttamisen paikkana. Myös
Eduskunnan Tules -ryhmän uutta toimintaa viritellään. Erityisellä jännityksellä odotamme, meneekö sote-
uudistus läpi keväällä eduskunnassa. Se muun muassa siirtäisi sosiaali- ja terveydenhuollon kunnilta 18
maakunnalle. Mikäli uudistus pysyy aikataulussa, järjestetään Suomessa ensimmäiset maakuntavaalit
lokakuussa 2018. Tämä on aivan uusi vaikuttamisen paikka sekä liitolle, aluetoimikunnille että
jäsenyhdistyksille.
Lisätietoa Reumaliiton vaikuttamistoiminnasta löydät nettisivuiltamme. Otan mielelläni vastaan toiveitanne
Reumaliiton valtakunnan tason vaikuttamisen teemoista ja suunnista.
Miranna Seppälä-Saukkonen
Reumaliiton sosiaali- ja terveyspolitiikan asiantuntija
3 (12)
YLEISTÄ
Yhdistys toimii Suomen Reumaliitto ry alaisena kansanterveys-, vammais- ja
liikuntajärjestönä. Yhdistyksen toimi alue on Outokumpu, Liperi ja Viinijärvi.
Yhdistys on perustettu vuonna 1953 jäseniä noin 340. Yhdistyksen tarkoituksena on
työskennellä reumasairauksien ja muiden tuki-ja liikuntaelinsairauksien
vastustamiseksi ja niitä sairastavien elämäntilanteen tukemiseksi. Hyvä
kohtaaminen ohjaa yhdistyksen toimintaa tulevana vuonna. Toiminta on
vapaaehtoista toimintaa ja se rahoitetaan pääasiassa jäsenmaksuin, arpajaisin, pienellä
kahvirahalla tapaamisissa, piirakoita, adresseja sekä käsityötuotteita myymällä
vuosittain järjestettävissä tapahtumissa.
REUMALIITTO VAIKUTTAA
Reumaliiton keskeinen tehtävä on oikeuksien ja etujen valvonta. Parannamme
reumaa ja muita tuki- ja liikuntaelinsairauksia pitkäaikaisesti sairastavien ja
vammautuneiden mahdollisuuksia hyvään hoitoon, kuntoutukseen ja sosiaaliturvaan.
Liitto vaikuttaa sosiaali- ja terveyspolitiikassa suunnitteilla oleviin muutoksiin sekä
ilmenneisiin epäkohtiin
• antamalla lausuntoja ja kannanottoja
• järjestämällä asiantuntijakuulemisia
• yhteistyöverkostojen, kuten Eduskunnan Tules -ryhmän kautta
Lue lisää Reumaliiton vaikuttamisesta:
Reumaliitto vaikuttaa valtakunnan tasolla – jäsenyhdistyksemme
paikallisesti
Koulutusta ja neuvontaa
Tarjoamme jäsenyhdistyksille ja aluetoimikunnille monia keinoja vaikuttaa sosiaali-
ja terveyspalveluihin. Järjestämme mm. vaikuttamiseen liittyvää koulutusta,
tiedotusta ja neuvonta
Järjestötoiminta
Suomen Reumaliiton järjestötoiminta on vaikuttamistoimintaa ja kansalaistoimintaa,
jonka perustana ovat liiton strategia ja arvot.
Reumaliitto tarjoaa jäsenyhdistyksilleen neuvonta-, koulutus- ja jäsenpalveluja sekä
kehittää yhdessä yhdistystensä kanssa vertaistoimintaa paikallisella tasolla ”ettei
kenenkään tarvitsisi sairautensa kanssa olla yksin”.
Reumaliitto ja yhdistykset toteuttavat luentoja, kursseja, kerhoja muita tilaisuuksia
yhteistyössä mm. Opintokeskus Siviksen ja paikallisten ja alueellisten
yhdistysverkostojen kanssa.
4 (12)
JÄSENENÄ HYÖDYT YHDISTYKSEN PALVELUISTA
Voit osallistua luennoille, reumayhdistyksen opintojaksoille, jäseniltaan,
liikuntaryhmiin, askarteluryhmään, sekä kaikkiin reumayhdistyksen järjestämiin
tapahtumiin. Jäsenhinnoin virkistysretkiin.
Saat myös tukihenkilöiden tukea tarvittaessa.
EDUNVALVONTA
Jäsenyhdistyksiä pyydetään ottamaan yhteyttä neuvonta- ja muissa yhdistysasioissa
asiatuntijahenkilöiden puhelinnumeroihin.
Katso Reumalehdestä puhelinnumerot sekä sähköpostiosoitteet, ota yhteyttä omaan
yhdistykseen tai Reumaliiton tukipuhelinnumeroihin, kun tarvitset tietoa
sairauksistasi, oikeuksistasi, jos sinulla on keskusteltavaa, tarvitset neuvoa, kaipaat
tukea tai haluat mukaan toimintaan
JÄSENMAKSUT
Syyskokous päätti jäsenmaksuksi 12 €. Jäsenmaksusta menee Reumaliitolle 7 €.
HUOM! Jos osoitteesi on muuttunut tai aiot erota, ilmoita jäsenasioidenhoitaja Anja
Pullille puh. 050 360 3696. Tieto kulkee samalla reumalehden postitukseen.
OUTOKUMMUN REUMAYHDISTYKSEN HALLITUS 2018
Puheenjohtaja Anneli Lavikainen puh. 050 571 1446
Varapuheenjohtaja Paavo Räsänen puh. 050 309 2538 [email protected]
Sihteeri Helena Vikström puh. 050 365 3157 [email protected]
Rahastonhoitaja Kirsti Kesonen puh. 040 070 0685 [email protected]
Jäsenasioidenhoitaja ja liikuntavastaava Anja Pulli puh. 050 360 3696
Liikuntavastaava Anja Ruhtinas puh. 050 534 1393 [email protected]
Kerhoemäntä Sirkka-Liisa Tuononen puh. 050 581 1335
Emäntä Pirkko Koistinen puh. 050 410 2809
Emäntä Sirkka Uski puh. 050 375 6909 [email protected]
Isäntä Usko Naumanen puh. 050 308 5677
Isäntä Jouko Ikonen puh. 050 561 8395 [email protected]
5 (12)
REUMAYHDISTYKSEN OPINTOJAKSOT
Kokoonnumme kaupungintalon kahviossa maanantaisin, joka toinen viikko
(parillinen viikko) klo 11.30
Kevätkausi
Ma 08.01. Tulevista tapahtumista tiedottamista
Ma 22.01. Eeva-Leena ja Olli Saikkonen
Ma 05.02. Runebergin päivä, Leo Soininen, Aimo Kinnunen ja Anja Kinnunen
Ma 19.02. Marjatta Ruotsalainen, runokirjastaan ja karjalan kielestä
Ma 05.03. Kuntoutusasiaa, Jani Heikkurinen Kunnonpaikka
Ma 19.03. Kevätkokous
Ma 16.04. Apteekkari Suvi Suvela
Ma 30.04. Jalkaterapeutti Eelis Kosonen
Ma 14.05. Äitienpäivä, mukana kirkkoherra Markku Vasara
Syyskausi
Ma 03.09.
Ma 17.09.
Ma 01.10.
Ma 15.10.
Ma 29.10.
Ma 12.11. Isänpäivä
Ma 26.11. Syyskokous
PIKKUJOULU su 09.12. paikka avoin
LIIKUNTA RYHMÄT Pysy liikkeessä, se kannattaa
TUOLIJUMPPA maanantaisin reumatapaamisten jälkeen klo n.13.00- 14.00
SENIORITANSSI RYHMÄ kokoontuu torstaisin klo 13.00-14.30 urheilutalolla joka
toinen viikko, parillinen viikko. Ohjaajana Anja Pulli ja Kaija Naumanen. Maksu 5€
kevätkausi/syyskausi
VESIJUMPAT vammaisjärjestöjen yhteiset vesijumpat perjantaisin reumavesijumppa
klo 12.30- 13.15 ja 13.15- 14.00 Ohjaajana Helka Turunen
Selkävesijumppa keskiviikkoisin klo 12.30- 13.15 sekä sydänvesijumppa torstaisin
klo 13.15- 14.00
Kaikki alle 68 vuotiaat jäsenemme saavat 4€ alennuksen 10 kerran lipusta neljä
kertaa vuodessa yht.16€. Seniorikortista ei saa tukea. Jäsenyydestä ilmoitettava
lippua ostettaessa.
VESIJUOKSU tiistaisin klo 13.30 Ilmoitamme poikkeuksista Outokummun Seudussa
KUNTOSALI torstaisin klo 11.00 puolen vuoden kausikorttia tuemme 6€
SAUVAKÄVELY järjestetään sydänyhdistyksen kanssa keskiviikkoisin lähtö
jäähallin edestä klo 12.00
6 (12)
Liikunnasta terveyttä ja hyvinvointia, tule mukaan liikkumaan
UUSIEN JÄSENTEN ILTA
Kaupungintalon kahviossa ti 10.04.2018 klo 18.00, mukana tilaisuudessa
suuhygienisti Heli Karvonen sekä hallitus.
Tervetuloa!
KELTAISEN NAUHAN PÄIVÄ 14.03.18 viedään työpaikoille liikunnan
ilosanomaa, toteutetaan kaupungin työntekijöiden kanssa
ASKARTELURYHMÄ Kokoontuu kaupungintalon kahviossa torstaisin klo 13-
16.00 kokoontumiset 25.1.,15.2.,15.3. sekä 12.4. jatkuen syksyllä
Reuman maanantain kokoontuminen, askartelu, vesijumpat, senioritanssi ja
tuolijumppa ovat Opintokeskus Siviksen tukemia ryhmiä
PIIRAKKATALKOOT Keväällä 21.3. ja syksyllä 24.10. alkaen klo 6.30
KIRKKOPYHÄ Reumayhdistyksen kirkkopyhä ev.lut. kirkossa, reumaviikolla
07.10 klo 10.00 sen jälkeen kirkkokahvit seurakuntasalissa
Koulutettuina tukihenkilöinä toimivat. Kaksi Reumaliiton kouluttamaa tukihenkilöä, toimivat kotonaan omasta
puhelimestaan puhelintukea antaen. Kun tarvitset vertaistukea, soita rohkeasti
Nivelreuma Ritva Hartikainen puh. 050 055 2860
Fibromyalgia Sylvi Vaarala puh. 050 534 1388
Tukihenkilöitä sitoo vaitiolovelvollisuus
Edustajamme eri neuvostoissa:
Vammaisneuvosto, Anneli Lavikainen 050 571 1446
Seniorineuvosto, Pekka Vikström 050 501 7277
molemmissa varajäsenenä, Kaija Naumanen 050 546 8676
Outokummun JANE (OkuJane), paikallinen järjestöasiain neuvottelukunta,
Anneli Lavikainen 050 571 1446
7 (12)
YHDISTYKSEMME 65-VUOTISJUHLAA vietämme 14.10.2018 klo 13.00 Kummun koululla, tervehdysten
vastaanotto ja kahvitarjoilu klo 12.00 alkaen
YLEISÖLUENTO
Reumatologi Leena Arstila, harvinaiset reumasairaudet, huhtikuun lopulla, paikka ja
aika tarkentuu myöhemmin.
VIRKISTYSTOIMINTA
TEATTERIRETKI Joensuun kaupunginteatteri Anna Karenina la 24.02.2018
klo 13.00 Lähtö klo 11.00 linja-autoasemalta.
KAHDEN YÖN RETKI 31.7.-2.8.2018 Nurmes – Suomussalmi – Kuusamo –
Outokumpu. Matkan hinta 295€ sis. kuljetuksen, matkaohjelman mukaiset
majoitukset, ruokailut ja päiväkahvit. Käyntikohteet mm. Raatteen tie ja
Suurpetokeskus. Yöpymiset Kiannon Kuohut Suomussalmi sekä Kuusamon Tropiikki
Matkavastaava Kaija Naumanen puh.050 546 8676 [email protected]
HYVÄN OLON PÄIVÄ PELLINMÄELLÄ to 24.5. klo 10.00-14.00
seurakunnan edustaja Hanne Janhonen. Osallistumismaksu 7 €
Ohjelmassa mm. hyvän olon palveluja ja opiskelijoiden järjestämää ohjelmaa.
Palveluista ja käytännöistä ilmoitamme kerhoissa myöhemmin.
KEVÄTKOKOUS
Ma 19.3.2018 klo 11.30 kaupungintalon kahviossa
Sääntöjen 11 § mukaiset asiat
SYYSKOKOUS
Ma 26.11.2018 klo 11.30 kaupungintalon kahviossa
Sääntöjen 10 § mukaiset asiat
Tervetuloa! Hallitus
8 (12)
Opintokeskus Sivis on valtakunnallinen aikuisoppilaitos ja koulutuksen
järjestäjä 67 valtakunnalliselle kansalaisjärjestölle. Toimintaan osallistuu potilas- ja
kansanterveysjärjestöjä, kasvatus- ja kulttuurijärjestöjä, erityisjärjestöjä sekä
neuvonta- ja luontoalan järjestöjä. Niitä yhdistää puoluepoliittinen sitoutumattomuus.
• on järjestökoulutuksen asiantuntija, joka tukee ja ohjaa aikuisten oppimista
• tukee taloudellisesti jäsenjärjestöjensä koulutustoimintaa
• tarjoaa koulutusta erityisesti jäsenjärjestöjensä toimijoille
• toteuttaa jäsenjärjestöjensä kanssa kansallisia ja kansainvälisiä hankkeita
• toteuttaa kulttuuritapahtumia
• osallistuu kansalliseen ja kansainväliseen opintokeskusten yhteistyöhön
Osallistumme Pieni ele-vaalikeräykseen 17.- 23.1.2018 ja 28.1.2018
Outokummun terveysaseman uudet palvelunumerot 15.1.2017 alkaen
Outokummun terveysasema ajanvaraus ja laboratoriovastaukset klo 8-16 013 330 2252
Outokummun diabeteshoitaja Hanna Rummukainen
013 330 2552 klo 13-14
Outokummun diabeteshoitaja Raija Kokko
013 3302553 klo 13-14
Outokummun hammashuolto
013 330 2452
Siun Soten puhelinvaihde
013 3300
Yhteispäivystyksen puhelinneuvonta
013 330 2121
9 (12)
Kauniit kiitokset kaikille jäsenille ja niille tahoille, jotka ovat vuosien aikana
osallistuneet yhdistyksen järjestämiin tapahtumiin, luennoille, erilaisiin harrastus ja
liikunta ryhmiin, piirakkatalkoisiin sekä tapahtumissa järjestettäviin arpajaisiin myös
kaikenlaiseen vapaaehtoistoimintaan. Toivomme yhteistyön jatkuvan samoissa
merkeissä
Reumanyhdistyksen hallitus
YHDISTYKSEN JA YRITYSTEN TARJOAMAT EDUT JA
ALENNUKSET
Reumayhdistyksen jäsenille
Reumayhdistyksen adresseja saatavana jäsenhintaan 10€ kappale
hallituksen jäseniltä maanantain tapaamisissa.
Kauneus ja Terveyshoitola Merja Vänskä
Kummunkatu10 C
– kaikista hoidoista ja hoitotarvikkeista 10 % jäsenille
Ajanvaraus puh.044 055 2735
Monipuolinen Käsityöalan Erikoisliike
– 10 % kaikista normaalihintaisista tuotteista jäsenille puh.013 5 64211
Maijan Mattopirtti
– 10 % kaikista normaalihintaisista tuotteista jäsenille
Kummunkatu 16. puh. 013 555 580
Optikon ja silmätautien erikoislääkäreiden palvelut
Avoinna ma-pe klo 9-17
Outokummun Reumayhdistyksen jäsenille myönnämme
normaalihintaisista kehyksistä, linsseistä ja aurinkolaseista -15%
alennuksen
Tervetuloa!
10 (12)
Hyvää alkanutta vuotta kaikille Outokummun reumayhdistyksen jäsenille ja
yhteistyökumppaneille.
Päivät pitenevät ja valoisuus lisääntyy koko ajan, vaikka nyt eletäänkin vielä
keskitalvea.
Reumayhdistyksen toiminta on pyörähtänyt käyntiin vilkkaasti.
Kerhot ja liikuntaryhmät ovat koonneet jäsenistöämme yhteen tapaamaan toisiaan
joulutauon jälkeen.
Olemme osallistuneet Pieni ele-vaalikeräykseen presitentin vaalien aikaan.
Tämän vuoden teemana on Hyvä kohtaaminen.
- kohtaaminen on lääke.
- hyvän kohtaamisen kokemus kantaa pitkälle.
- huomiota tulee kiinnittää myös lääkärin ja hoitajan kanssa kohtaamisiin.
- potilaan tulee tulla aidosti kuulluksi vastaanotolla.
- vertaistuki on lääke.
- yhdistystoiminnassa mukana olevat voivat paremmin.
- vapaaehtoistyö on parhaimmillaan voimaannuttavia kohtaamisia.
- liikunta on lääke.
- yhdistys järjestää tänäkin vuonna tilaisuuksia joissa voimme kohdata toisemme
liikunnan merkeissä.
Viime syksynä oli Reumaliiton edustajakokous Helsingissä ja aluekokous
Leppävirralla. Siellä valittiin luottamushenkilöt seuraavaksi kolmeksi vuodeksi.
Täältä Pohjois-Karjalasta Reumaliiton valtuustoon valittiin Risto Savolainen
Kontiolahdelta ja varajäseneksi Eija Hakulinen Kiteeltä.
Reumaliiton hallitukseen valtuusto valitsi Seppo Lehikoisen Joensuusta.
Aluekokouksessa valittiin aluetoimikunnan uudeksi puheenjohtajaksi Elina Eklund
Siilinjärveltä.
Pohjois-Karjalaa edustaa aluetoimikunnassa Eija Hakulinen Kiteeltä. Lilja
Kilpeläinen Nurmeksesta, Eila Venäläinen Joensuusta, Marjatta Lappalainen
Joensuusta sekä varajäsenenä Anneli Lavikainen Outokummusta.
Reumayhdistyksellä on edustajat Outokummun seniorineuvostossa ja
vammaisneuvostossa sekä OkuJanessa eli paikallisessa järjestöasiain
neuvottelukunnassa. Seniorineuvostossa edustaja on Pekka Vikström ja
vammaisneuvostossa Anneli Lavikainen sekä molemmissa varajäsenenä Kaija
Naumanen. OkuJanessa yhdistystä edustaa Anneli Lavikainen.
Nyt toivonkin, että otatte meihin yhteyttä, jos on joku asia, jonka haluaisitte meidän
ottavan esille kyseisissä neuvostoissa.
Suomessa ollaan tekemässä historiallista maakunta- ja sote uudistusta. Moni asia on
vielä vailla lopullista päätöstä ja lain vahvistamista eduskunnassa.
11 (12)
Pohjois-Karjalassa olemme edelläkävijöitä sote uudistuksessa, kun siirryimme viime
vuoden alusta Siun soteen. Vuosi on täällä ”sotesoppaa” hämmennelty ja
alkukankeutta on ollut havaittavissa palvelujen yhtenäistämisessä.
Toivotaan niin, että asiat löytävät pikku hiljaa uudet paremmat uomansa. Se ainakin
olisi tärkeää, että palvelut löytyisivät jatkossakin läheltä omaa asuinpaikkaa, ja ettei
asiakasmaksut nousisi kohtuuttomasti.
Yksi tämän hetken ”sotesopan” puheenaiheista on valinnanvapaus. Savon Sanomien
sutkauksessa asia oli hyvin tiivistetty. Topi luki lehdestä sote- mylläkän käänteistä ja
mietiskeli ”On se hyvä tämä valinnanvappaas. Voep valita, männöökö saan
kilometrin vae seihtemänkymmenen kilometrin piähän liäkäriin.”
Aika näyttää tuleeko tästä keitoksesta hyvä vai huono ”soppa.”
Maakuntavaalit ovat lokakuussa. Vaalissa valitaan ensimmäinen maakuntavaltuusto.
Se on elin joka käyttää ylintä päätösvaltaa maakunnan toiminnassa ja vastaa
budjetista. Syksyllä kannattaa mennä äänestämään ja näin vaikuttaa asioihin.
Viime vuonna juhlimme 100- vuotiasta Suomea ja 70 vuotta toiminutta Suomen
Reumaliittoa. Tämä vuosi on oman yhdistyksemme 65-vuotis juhlavuosi.
Vietämme juhlaa sunnuntaina 14.10.2018 Kummun koululla.
Hyvää juhlavuotta toivottaen.
Anneli Lavikainen
puheenjohtaja
Ei se, miltä näytämme eikä se, mitä me aikaan saamme
merkitse sen rinnalla mitään, mitä me olemme toinen toisillemme
-Marleena Ansio-
12 (12)
Jäsenkirjeen postitusta on tukenut
Outokummun
Optiikka
Tervetuloa ostoksille meiltä löydät kodinkoneet, sähkötarvikkeet, asennuspalvelut,
Dimex-työvaatteet, Sievi-jalkineet ja paljon muuta…
ITÄ-SUOMEN SÄHKÖTARVIKE
Liike avoinna ma-pe 8:30-17:00 la 9.00-13.00
Asemakatu 3 83500 OUTOKUMPU 0500 561 747
