AUS RHETOREN-HANDSCHRIFTEN

1. 5. Des Diakonen und Logotheten JobannesKommentar zu HermogenesITEpll1E66bo\l bEIV6TllTO~1.

Mai 11 veröffentlichte den .Anrang einer Schrift 'IwavvoublUKOVOU Tij~ I1ETaAll~ EKKAll(1iu~' ITepl Ttle,; apxfle,; 'Kul /lEXPl

1 Die aue~.rordentliche Arheitserleiohterung, welohe mir in derVatioana liebe;;:'ürdigst gewährt ist, ermöglioht es mir, den Bericbtüber diesen Fund und seinen wertbvollsten Inhalt, Diohter' und Pro­saikerfragmente, sohneU zu veröffentlioben. Dem Präfekten Pater EhrJeund dem Monsignore MeTcati spreche ioh auoh an dieser Stelle meinenDank aus. '••.

11 Nova Pak BibI., 6, 2, 542 f. Migne 120, 1291 f. Meroati,stets freundschaftlioh hülfbereit, hat mir aus Mais Papieren heraus­gesucht, was zur Auffindung seiner HilB. führte. Vat. 696 (12.-13. Jh.;viele BI. ergänzt, 13. Jh.), Titel (ohne Namen): 'Eil: 't"~t; EE apx~e; Ka1fAEXPI 't"EAOUe; OIKovOfAlae; 't"00 geo\) eie; 'I'OV liv9puJ1l'oV {(J'I'opla €1l:w<peAf)e;,Kai 1l:epl 't"fle; XPUj't"lavtK~<; 1l:0AlTElae; lhrwe; O'UVEO'1"l1, Kai Ka't"« 1l:a.V'I'WV't"WV a{pe't"IKWV; Anf.: Tl<; 6 O'KO'll'O<; TU,! .geU,! 1"~<; 1l:pW't"l1e; '1'00 dv9pW'II'01l'II'AdO'ewe; Ka1 'I'ije; bell1"€pue; afrrou ava'll'AaO'ewe; biet TOU uloO. [?]'Il'lbe; fAEV6 Geoe; bux d:ru96't"TJTU fAo[ J 't"Ov VOTJ't"Ov et't"a KalalO'GTJToV KOO'fAOV 'II'ap­l1TllT€ Kai ß't"e TO TeAeU't"atov biJfAIOUPTI1O'ae;; Sohluss f. 195r: Kai 't"WVKa6eEf\e;; nur 1. Buoh. Dieser Bs. gleioht. ohne aus· ibr zn stammen:Vat. 1940 (v. J. 1650). 2 Büoher enthält Vat. 1426 (Batilfol, L'ab­baye de ROBsano S.93: 15. Jh.; Meroati sicber riohtig: 16. Jh.), f.288vSchreiberl'erse: ToO LioEa 'II'ClTpl PiPAO<;, elfAl TOO 'II'dvu KTA..jTitel: TTep1't"f\c; ~E dpxiic; Kai fAEXPI TEAOIle; olKovofAiae; 't"00 6eou Eie; TOV dv9pw1tOV- Ka't"a 'II'aO'wv 't"WV alpE't"1')KUlV (so) j dann Iuhaltsübersillht vom 1. Buch:a'. Kai (so) Tle; 6 O'KO'll'Oe; TU,! 6eU,! KTA. bis O'El'. TTepl 't"f\~ <pAoyivTJe;pOI1(jmiac; KTA.; Anf. f. 296 v (neue Ueberschrift): TT€pl 't"ne; EI:. dpxne; KaiI1EXPI 't"EAOUe; - bill TOO uloO athoO. Ke<p. a'. "O'll'We; f..lEV 6 (teoe; bl'dTaeOT~ i!0VTJV 't"ov V01')TOV €i'Ta Kai aI0'9TJ't"6\i;~ ; ,d:as 2. ,Buoh(Index ~ bis <JT') bricht im letzten Kapitel ab. ßatilfol S. 93 bemerktri~htig, dass (lieyon ibm S. 158 augedruckte Subsoriptio (Zeile 23 steht

128 . Rabe

T€AOU~ OiKoVol1ia~ TOD OE.OO ei~ TOV av9pwltov KTA. und be­

merkte dazu:. \mius aetas haud ultra Psellum, quem alicubi

Tohannes laudat, adrmrgit'. Die Gleichsetzung mit dem neuen

Hermogenes-Erkläl'er, dessen Bekanntschaft mir Vat. gr. 2228

vermittelt hat, ist bei der Yerschledenheitdes Stoffes überhaupt

nioht zu erwägen, solange ein direktes Zeugniss fehlt. Mit dem

Hagiographen ist auch nicht!'! anzufangen; Val. 825 (13. Jh.)f. 73: (j.ll1VI arrplAAilp A'.) 'luJ(ivvou bHXKOVOU Tile; TOD geoOPEl&AY)~ €KKAl1O'iae; Kat p~TOpOe; MlO<;; Ei~ TOV ßiov tOU €V thiOl<;;ltPO f]j.lWV 'Iw(}'~<p TOO uPVOlP&<pOU (+ 883'?), Migne'105, 939 f.,

der hatte das Ö<p<piKIOV deli P~TWP, wir haben es mit einem

AOlOOETI1e; zu thun. Und 110 hat es an der Hagia Sophia natür­

lich noch viele des Namens Johannes gegeben; über den Her­

mogenes·Erklärer weiss ioh nichts weiter; dass er auch n. ibewverklärt hat, folgere ich ans der Vel'weisllng {, 431 (u. S. 138)nicM ohne weiteres.

Yaticanufl gr. 2228 (früher Column.67), Papier.Hs. des

14. Jh., 23 X 15 cm, 508 BI: (in 2 Bänden]. f. 1: Vorsatzblatt

alTwv) des I.uj.t€t!JV 'rou BouAKapaj.tou 9p~J.lJ.la v. J. 6721 (= 1213) ausder Vorlage stammt; aber die Kopfnotiz (Bat. S. 93) gehört zu Diony­sios Areiopagites; die lauge Subscriptio dazu (f. 130r;v. J. (720) istBatiffol entgangen, und seine Bezeichnung der Hs. 'Historia novi Adamde.Nil Doxapatl'i' erklärt sich daher, dass er den Titel des (Joh.) Dox.f.288v übersehen hat. Ebl'hard (Krumbacber, B. L.-G.2209) bemerkte,dass die von Mai mitgetheilte Kapitelüberschrift übereinstimmt miteiner im Matrit. 0 1 (16. Jh.), über dessen Inhalt Miller, Catalogue desMss. grells de Madrid S. 29 r., ausführlich berichtet; natürlich, dennVat. 1426 und Matr. 01 enthalten dasselbe Werk in 2 Büchern, heidestammen aus einer Hs. des S. Salvatore·Klosters in Messina (1848 ver­br9.rmt? In dem freilich sehr summarischen Inventarinmvon 1563,S. 128 Batiffol, wird die Ha. nicht erwähnt). Das Interessanteste abei.·ist (1ie Subsoriptio'des Matr.: es ist dieselbe, wie im Vat. 1426, nursincl die vonSymeon handelnden Verse mit dem Datum (Z. 12-22 Bat.)ausgelassen I - Eine kurze Fassung (vielleioht aber einige Citate zu­gefügt; Psellos mehrfaoh citirt), 3 Bücher, hat Vat. 1768 (16. Jh.):'Iwdvvotl llt(1KOVOU 'eij<; /-l€1'aAll<; lKKAllO'ia<;. Ti<; 0 aKOtro<; T\iJ (l€\iJTi1<;trPWTll<; TOU av9pw1tou trAaa€w<; Kai Til<; ll€uT~pa<; aVa1tAaa€w<; llui TOUuloO Toi) 9€0i}; Anf.: ISTI 0 9€0<; llt' u1'a90TllTa J.l0VllV TOV.VOllTÖV Kaiala6fJTOV Koallov n:ap~1'a1'€; Scbluss des 3. Buchs: TO ti; aUToO KlVOU'J.lEVOV. Wobl nus dieser Fassung nahm Leo Allatius die Bemerkungne Psellis S.21 Fabricius; BibI. gr. V 2, 1. Aufi.); dass er aberallch Vat. 142G und 1941) kannte, selte ich allS einem eigenhändigenVermerk: im Vat. 1945.

Aus Rhetoren-Handsobl'iften

(Anfang eines Briefel!Urbans [IV.?] an di~ orientalisohen Patri­archen).f. 21': 'lwavvQu TOO ßoEarraTpf\ ·PllTOPIK<xl OIlIAl<X1 ei<;; Ta. TOO•AlpeoviO\l TIpoTupvaO'p<XT<X; Anr.: TOl~ EK TlUV rrotllTIKWV, W II 81 ;Schluss} f. USv: .ro WIe;; (Aph. 56, 2i]' EK1..EAOlrroTwv Tap rwv1l00XWV 1'0 AOlrrov (avTI TOU EKTotE 2) OUK aplpl{jPllT~O'EI T1e;;,ÖTOIJ YETOVE rr<xÜ;. Dann f. 114r: Eie;; 1'0 <~ ,."Ev OliV bl(xtpEO'tc;;aÜTTJ Tf}<;;eia'lpoplic,i 1'00 VOllou' [vgl. W II559, 9] K<Xl Tau.allTrid"w rrpo Mo epUAAWV: Anf.: 10'TEOV ÖTI EV PEv Tij rrEpIO'T6.O'Et,Schluss f. 114v:. O€crt~O'UpJ)OUAEUTlK~EO'T1V, obE vo,..oe;; btKa­VtKOC;;.f. 15v und f. 16 waren unbeschrieben: da iet später (15. Jb.)theiJs . unter Ausnubllng dee Randes untergebracht: TOO O'Olpw­rll'tOU Kat AOTIWTarOUKUpoO MaEIJ.lou TOO TIA<xvou'bll' 1TpOAETO­pEV<X Tile;; PllTOptKf\C;;, W V 212-216, 21 bE Ö 1Tavll ~

f. 115 r: <EpJ.lOTEVOUC;;PllTOPlKflc;; 1TPOAETO/lEVa €v rtj) ITepl O'Ta­O'EWV· ßtßAltp, W VII 34-49.f. 117 v: (obne Uebersohrift) rl)v PllToPIKl)v rExvllv KTA., W vn49-51.f.118v: TOO 'VEAAoO O'UVOIpIe;; Eie;; TO TTEpi TWV O'raO'Ewv TijC;;PllToPIKf}c;;bid rrOAtTIKWV O'rlXwv W 1II 687 -689, 28'.0_f. 1191': 1TpOAEToIlEva TWV LraO'Ewv,W V 222-230.f. 121 r: rrwc;; ä1tlyvwaO/lEOa Td~ O'raO'EIe;;, W V 231.f. 122 r: EKAoTal 0XOAlWV Kar' E1tlTopl)v Et aVE1tlTpalpou Eie;;ro TIEpt :O'rtXO'Ewv <EP/AOTEVOUC;;; Anf.: ''lTOAAWV OVTWV·. rwvrt)v PllToPIKl)v öplO'avTwv 01. p.lEv €rr\ TO XElPOV 01 be rrpoc;; rop.1atoVdlt€KAlVav· IlEe' WV Kat nAaTWV rilv PTlropuc.l)v €KWlltfl­bllO'e KTA., W VII 106,9; SchlUß!! f. 190 v: arro .TWV baVTiwv

. drrOAOTtlO'ETai W VII 690, 24; rEAoe; O'uv OEtj) TWV < Ep,uOTEVOUe;IraCfEwv.f. 190 v: blatpEO'Ie; 'lTPOOl/lIWV Kae' 'EpllOlEVfj ,."ETa p.lIKpliC;;€rrllc.pIO'EWC;; Kai €pavoc; TWV 'lTapa blalp6pwv KclTa p.lEpO<;; IlVllp.lOVeU-

1 Der fehlt im Laur.57, 5 und daher. bei Walz. Auch die Lücken 411, 9 ist aus dem Vat.. auszufüllen; .das Geometres·Citat TO f1ETplou;;01 f,4EV aVTI '1"00 lrpoO'tlKOUO'IV, Ö b€ rEllJflETpl'}~ Elrl TlllrElV01<; Kai ,.U:TpIW·-rEPOt~ MI -r<11fE1VOTEPOl<;; IpPOVl1/-!ao'tV steht darin (Rh: Mus. 6t, 564 Anm.).Die Fassuug des Vat. scheint vielfach von der des .Laur.. llbzuweiehen(wenn.auch nicht so .wie Vllt. 901); die Dox.-Scholien. im VaL sind nichtnumerirt: der t\ph.·Text steht, soweit ich nachprüftf', vollständig inForm von oft sehr langen Lemmata innerhalb des Kommentars.

2 TO AOl1fOV av-rIToO feblt im Ox. mise. 268.Rhein. Mus. f. Fhilol. N. F. LXIlI. 1;1

190

geVTWV arroO'fl/lElwO'(,; TE'Ka\ btatPE<Jl'; TWV Tlep\ eUp€O'Ewll; TeO'­O'apwv TO/lWV. Schemata!.f;'"1921': TOU '\f'e'k'koO Eie;; TO Tlep\ eUpEl1eWe; Til<,; pflTOPIKfi<,; l:mlO'Tixwv rro'klTIKwv, W III 689, 29 -698, l.'f. 194 r: 'lwavvouToU 80EarrlXTpfj EI<,; TO Tlep\ EOpeO'ewr,; 'Ep/lo­,rEVOU<,; ßIßMov, Anf.: Tfp;; TOU Tlep\ eupEO'ew<,; ßIßAiOU uPXO/leVOl"<ruv 9E4J ~EflT~<rew<,;; Scbluss f. 3131': urro TOU OUblX/lOUj 'Von'1. 310 v rr. rrpoTporrflc;; an sind die Lemmata nicht eingetragen..f. 3141'-315 war frei geblieben; von spätrer Hl1nd (15. Jb.):ErrEl 0\ urro TfI<,; geoO'wO'ToU rro'kew<,; TlflTwv MOVe/-lßlXl11WTC(I €lO'\varrOTeTaT/-lEVOl bUI XPUO'OßOUAAOU KTA.f. 316 r: 'Iwavvou TOU 80Eamrrpil €p/-lflVeia eie; TO Tlep\ TWVibewv 'EpJJOTEVOU<,; 2 ; Anf.: wO'rrep lv Tal<'; ei';Ta.; AOma.; Til.;.prrroptKfl.; rrpaT/-llXT€(a<,; rrovfJ9e.1O'a.; (so) TIl!ivlErrf~l1€O'I; Sohlrissf. 419 v: (Hermog.-Worte, 397,31 Sp.) M"fOu TOU rrOA1TlKoO.TEAO<'; O'uv ge4J TWV 'Ibewv. 'f. 420 r: 'Iwavvou TOi) btaKovou KT).. 8. u. S. 133, bis f. 503 r.f. 503 v: urro6eO'l<';' Tlep\ TWV EV XeppovJ1O'lJ.l j Anf. Ö AOTO<';Oi)TOC;; urr€p 81Orreleouc;; dPllTlll; Schluss: Toi.; "E).ATJ(JtV lm­ßouAeuovToll;, Sauppe-Baiter 1 530.f. 503 v: ATJIlO0'9EVOU<'; AO"fOll; Tlep\ TWV €V Xeppov~O'lJ.l j Schlussfehlt, f. 508 v I!€VTOl rroA"4J 1TlIVU TWV \, § 68; dazu Scholien.

Die Sammlung ist also spät zusammengestellt; in der Absicht,einleitende, den Ueherblickerleichternde und erklärende Schriftenzu allen Theilen des Hermogenes-Corpus zu vereinigen, sind. Stiickeverschiedenartiger Herkunft aneinandergereiht, aus Pilellos n. pTJT.sind gar 2 Abschnitte ausgewählt und an den passenden Stellenuntergebracht.

Je weniger Material man kennt, um so blendendere, Hypo­thesen lassen sich in die Welt setzen; direkten Gewinn pflegtdie Wissenschaft von solchen Luftgebilden nicht zu llaben. Bei<den B ermogenes-Scholien ist also besondere Vorsicht geboten.Zu Tl. 1!€9. belV. lienne ich erst wenige Kommentar-HIH'J., ichkann dahtlf nur einige vorläufige Bemerkungen machen.

Der Joharmes-Kommentar bringt ur,s vor Gregor B, dessen

lOhne die Anhängsel auch Vat. 110 (13. Jh.); ohne Titel Vat.901 (13.-14. Jh.).

2 Zu Rh. Mus. 62,581 Anm. 1: 6 LlI\EAIl.uTfl<;; wird oft von Dox.citil't.

a So bezeichne ich bis auf weiteres die W VII 1090 f. gedruckteFassung. - Gerber (Quae in commentariis aGregorio Corinthio in

Aus Rhetol'en-Handsohriften 181

Vorlage war er abernioht. J~bannefl spricht oft von Vorgängern,ihre Namen nennt er ni~bt. So voll von Gelehrsamkeit seiheScholien sind, in seiner Quelle wird noch mehr geli1tanden haben;das zeigt .wohl schon das Scholion (11. Jh.) des Ambr. 523, dasich S. 140 Anm. neben der Johanhes-Fassung mittheile; dass wirda den Inhalt fast ganz auch noch aus anderen QueIlenkennen,fäIlt nicht ins Gewicht. Ferner -lesen wir bei Gregor 1183, 9eine Hypothesis, welche bei Johannes fehlt; nun erscheint geradedie grosse Zahl von Hypothel!eis' zu Rednern und Dramatike!ncharakteristisoh für die beiden Koinmentare zu TT. lJ.€8. b€lV.;da darf man wobl schliessen, dass die Hypothesis bei Gregoraus der gleichen Vorlage stammt, wie die übrigen, die also nicbtJoharmes' Kommentar war. Kleinigkeiten haben wenig Werth, zRGregor 1184, 13: Mevavbpoe;;o P~TWP €. TrlJ.!€ptz:wv TOUe;;'O"uv­e taK oue;; "Olou<;; TOUTO TO oxil/-ux uTro(nuJ1t'llow KEh<ATJK€ AE1WVKTA., Johannes: TOUTO TO <Jxfi/la uTro<Ju,{mt}<Jlv MEvavbpoc; KE­K"l1KEV Ö P~TWP Ällwv KT". Grogor 1236, 16: TOlaOTu Kai TaTOO 'AxlAAEWr;; TaTIOu 1'00 Ta KaTa TnV A€U1etTrTrl1v lp6.tpavTo<;;,bei Johannes fehlt Turlou; bei solchen Abweichungen ist schoneher zn erwarten, dass sie bei Ausbeutung dei' Hss. verschwinden_

Den Namen Gregors trägt. auch ein lmrzes' Brnohst~cki

über dessen Text Walz aus Vat. 141 (14. Jh.), Ambr. 738 (16:"Jh.);Taur. 236 (16. Jh.) Mittheilungen macbt. Ieh habe Vat. IH(g)zU Jobannes verglicben, die Uebereinstimmnng gebt so weit, dassder Verdacht nahe liegt, das Stüok ginge auf den Johannes­Kommentar zurlick. Aber ~n erweisen ist das IIOch nioht. Ebensowenig kann man jetzt sohon sagen, ub das :Mehr, welohes Laur,uO; 1(14. Jh.; bei Studemund, Aneod. 13: 13. Jh.; Walz: 'Med. ngegen andere Gregor-Has. aufweist, erst aus dem J ohannes· Kom·mentar geflossen ist.

Gregor scheint anfangs nocb eine zweite Quelle benutzt zuhaben, Von den aIten Pariser Scholien habe ich zu TT. lJ.E9. bEw.nur in Pcdie dem Kommentar W VII 1090-1139 entsprec]len·den untersucht; doch kenne ich von dem anderen p. ZweigePa!. 23 (13, Jh.), der Pa nahe stebt, aber nicht aus ihm stammt. DieP-Schol1en sind zu TT. lJ.E9. bEtV. dürftig; dass sie nicht auf Jobannesg~hen, zeigen schon die beiden zur Ueborscbrift: /-tE86bou"']

Hermogenem scriptis vetustiorum commentariorum vestigia deprebendipossint, Kiel lf!91} bat versucht, nur aus Walz' Angaben ein UrtheilllPer die Hel!. zu gewinnen; das geht nicht.

13~ Rabe

!YTJf.1j:lwO"at; an TouToeO"ilv (1092, 20)-Äeeam;(l098, ~). bElVO;'TTJTq b.~ vOv (1092, 11; aHwe; fElhlt P) - ETExvo).6YTJO"EV (1092,20),und bEIVoTl'}TOe;*j Tl f.1EV eO"n bE1VOTTJe; (1091, 13) 0092,2)1f~pl TnV €vvotav' TO O"xilf.1a Ilh yap Äeeewe;,. n be IlE90bo«;,lvvola(j;; von denen fehlt Jas erste (1092, 11-1093,2) bei Johl\nn6sibei Gregor stehen !\i,e beide, in veränderter Reihenfolge zusammen.?gearbeitet. Zu Henn. 426,4: hat Gregor 1096-1097 eine'Gruppe von Scholien, die schon in der Anknüpfung durch aAÄw~

und El~ 1'0 aOTo die Verschiedenheit ihres Urspru~gs anzeigen;:von denen war das zweite, 1096,8-12, selbst schon einSainmel­:!lcholion, .dessen zweite Hälfte eben aus dem unmittelbar vorher1096, 1 f. II!itgetheilten genommen war, und die erste Hälfte warl-\uoh sohon dagewesen: 1093,20, vgl. Johapnes u. S. 134,16. Vonden übrigen Scholien dieser Gruppe findet sieh nur das erste,109G, 1--8,' bei Jobannes, n ur das dl'itte, .1096, 13.:.-1097, 12,in P. Und RO gebt es duroh: P-Soholien (ich glaubll nach Pal. 23die P - Gruppe beIut.heilen zu dürfen) lind Jo~annes-Scholien

scblie~sen sieb nient völlig, ab,er doch fast ganz aus. Auch zuTI. f.1.e9. b€tv. bringt P auner technisohen Bemerkungen in ersierLinie dem unmittelbaren· Verst~udniss des Textes dienende· Er­klärungen; dagegen ist im Jollannes·Kommentar jeder Anlassbenutzt, von der niederen Erklärung abzuschweifen auf andereGebiete, besonders das der Littero.turgeschichte. Gregor- oderwer ~er Urheber der Scholiensammlung W VII war sohriElbm. E. P (in der uns vorliegenden Fassung) und die Johannes'Vor­lage, dazu wohl nooh eine nicht reichhaltige Quelle zusammen;aber die Johannes-Vorlage war ihm zu ausführlich; die langeneitate wurden durch Kal TU EEf\~ gekürzt. '

loh mache diese orientirenden Be~erkungen mit, allem Vor­behalt; ich durfte nicht warten, bis die Durchforschung de!!ganzen Materials mich in den Stand gesetzt hätte, 'die 'eigentlioheQuellenuntersuchung zu föhren, denn die wertlIvollen eitde ,diesesKommentars mussten den :Mitforschern sofort mitgetbeUt werden.Jetzt schon an die Vet'öffentlichung des umfangreichen 1'exteszu denken~ 'wäre voreilig; iob gebe den Anfang als Textprobe,dan!1 unter Verweisung auf W VII eine durchaus 'summarischeUebersioht; da. i9h deu Jobannes·Kommentar habe photographierenlassen, kann ioh stets nähere Anekunft geben,

DaS Zeichen zeigt an, dass Johannes mehr giebt j die Blatt­zahl der Hg. gilt nur ungefähr, ich setze sie zu B.eginn des.ersten Soholion oder der ersten neuen Soholienreihe des Blattes.

Ami Rhetol'en-Haudschrirten 183

'lwavvol.J blaKOVOU" Kat AOT09€TOU Tile; I!€TaATj/ä €.KKkTjGlafl;Eie; TO TIEpt J!E90bou bE1V6Tl'lTOc; <EpJlOT€VOU~.

KE<pUAlllOV rrpUJTov. .'H nd<ra <trroub~ Kat 0 GKOrrOll; EO'Tl ·'t'ifI 'Ep~oTevEl

IdnME<u ft/.lli~ EV T4J TIEpt /.lE8öbou bE1VÖTllTOc;; 1tWe; TEXVlI(Wc;€.v AOllv J,le90b€uO'OJ!EV €KaGTOV, UJv xp~toJlev, l1Touv" GXlll.ui!wv~ &AAwv XPTjGl/lLlJV Eie;; pl)TopEiav. xpn b~ eibEvll1, "on "KatÖ TtXVlKOc; 1tEpt /le8obou b€lVOT!lTO<;; btaAa/.lßavwv Xpf}T<UKat aUTO<;; ;Tg O\1Glj l1ev O€lVOTllTl, Ilq <P(UVOIl€Vlj. be·. bur

10 Kat oöb~ p~Mwc; EGrl K<XTIlATfrrTOe;;, aAM' <palvEra!. a:rrAtlAETwv, Aa~MvEl 'b~ rqv rwv avallvwO'KCVTWV buivo*v.ft be IlEGqbot;; «ÜTTj lAAEujlle;; ril<;; bm6TI1To<;; E.GTlV' E.V EKElv'ljTap raC;; Aefetc;; kat Ta AOlrra e.MbaEe, rnv' be ~eeobov 1tap­llKev.eLEVllt be bel, ön. TO bElVov O'lllAIXivEl Tplci, TO <po-

~6 ß~povK.<il KllTaitAllKTO(OV, orov [I;lllin. r 172J ' ,t a.t~Ol9<;;TE JAOl eGql, <plA.elKupl, belV6~ Te',

ro /lElll Kallqxupov," WC;; TO [Eurip. Rac. 377),',bel"Voc; x~paKTi1pKdrrlO'fJ/lO~ EV ßpoToi<;eG9}"ov TevEaeat',

llO ,Kat ro4Kplßei; Kal, E1Tlr~bEIOV,' WC; 0 E)eoKplTOC; "dm, "TOV'I:l/lWVn.ll'lv o,ihwA~:tWV [(6, 44}. '

, <Ei /ln .b€\VOc;a01bOc; (0) .Kflioc;; a16AIx <pWVEWVßdPßlTQV€'l; '\foKUXopb~v EV &vbpac)'t 9ijK' öVo/JaGtoue;;.

bE:1VOTl'Je;; (lUV EVTJ1Uea A~lETal TO eh;; beov Ka! KaTa 'KatpOV25:Taic; T:ilc,; pnt:0pIK~<;; {bEllle;; Xpf\GBcu,' EnYE IlfJV Kat 'TOl<;; TOU

nOAlTlKOU AOlOU /lEpeql, "i J,lev ouv e(1nl'JElvOTlll;;, tlTrETpatpEv,Apl<1r€lbn<;; e.V:T4J ITepl nOAtnKOu )"OTO\1, et OU. Kut 1TQAAa

'Ep/JOT€Vne;; .ev tale;; 'lbEal<;; '~<1<pET€piGaTO 'fup{qarO yap€trrwv (ll 497,5 f;lp.] ,sbelVorrt~ EGrlv, örav nc;; Xpfl9"l/lOV 'Tl

~ 1tOPP11lgev ·eauT4J npoblOlKflTa" [498, 3] Kat TO rcoppwGey.aVEAeiV 10 aVTI1rl1TTOV aUT~>. /lE90boc; be €GT.l blO{KnGlc; Katnot<>e;; GXI1llarlG/Joi, Kar' eEa{pETOV IlEv ~nEpl Ti]v.lvv(ilav,lGTl' be Kat rrepi Ta, <XA.AIX., rVlxaVEl bE/lEPOc; Tij~ <ppoVl1Gewc;

v Vatioanusgr.2228;G=GregorWVII 1090-134~; Vat.141:' Toil Kop{v90v Ei< 1'onEpi 'J,4Ea6bov bElvOtJjTOC; lETtTJjau;. '

Bfehrt g 4 einige <t-Hss. heginnen ebenso; il1r. 'o,r. Knlfehltg5. 6 T€){v.Kal lAA6fUl~ g 9 J,i.€v fehlt g 10 ou p.'g 11 KaTd-Ä'l'jtrTtKoC; V,ebenso Vindob.16, den ioh du'reh die Giite der Ve'rwaltung der WienerHofbibliothek 1906 in Hannover ansehen konnte Ir epal'\l. J,1€'\I alcAll, g12 TijC; bEtv. r.AA. g 15 dtc; 1'0 (statt ofo'\l) g 21 AETUI g 22 dOlMc;KEiOC; Vg 23 fehlt g 24 bEI'\IÖTJjTa .• A€r€lg 25 xpfi0'9al '-Mate; g29S30 nopp; xpnotpov TI g 30 kai TI(J 'rr V 33 TfjC;' fehlt g" , .

134 Rabe

11 bEIVOTI1l'l;' nTap qJpoVll0ll'l; blaIp€ITal €il'l; T'EO'O'apa, Eit;; qJpO'vllO'tv, ell'l; arxtVolav, Ei~ O'UV€O'IV, el~ b€lVOTl1TU' Kai qJPOVIlO'I<;;IlEV ~O'Tt bUvallt<;; \jJUXtK~ rrapaO'KEuaO'TtK~ TWV ei<;; €ubat­lloviav ~1TtTllbEiwv, llnivota bE ~O'TtV €OO'ToXia ~v aO'KE1iTqJ

fiXPOVqJ TOÜ llEO'OU, (J"UVEO'I<;; be ~O'TI TO J,l€Tll O'KEIjJ€W~ elrr€tvTl, b€IVOTll<;; be ~O'Tt TC, O'TOXll~€O'eaI Kalpoü Kai Torrou Ka~

rrpoO'wrrou Kai ~v Kalp~ J,lEV AaAEIV, ~v Kalp~ bE O'ITdv.

,ApX~ TOO K€IIlEVOU.[Herm. TI 426,3 Sp.] 'ndv /-lEPO~ Aoyou: TOOTO w<Jrr€p rrpo·

10 9Ewpla ~O'Tiv aiTo TOO [426, 21 ]'rr<iO'll<;; ).€tEWl'l;'.[426, 3} 'EÜP11Tat /-lEV ~rrl IlI1VUO'Et rrpaT/-laTOe;;'. npiiT/-la ~v·

Tu09a TO Ka90Aou AET€l b11AOOv TOTtO\! ~ XPovov tl rrpoO'wrrov.. npwTov b€ blb!XO'KEI, rrpoe;; Tl XPTJO'llla TU IlEPll TOO A6you

{Kaipofl TUXOVTa, TOUTEO'TlV ~1TtTi1bEI6Tllro<;;, Kai Tl bUvaral15 ~V aUT~ Moue;; rrpo0'9nKIl. KalPOO bE TuxovTa drr€ KaAwl'l;,

buht Ta ovo,.HlTa qJUO'E! T€9€i0'9at 01 EtW Urr€Voll<Jav. 0 TOUVnAurwv qJll<Jiv EV KpaTuAqJ [383 A] (00 Touro tlVal ovolla,odv TtVEe;; O'uv9Ell€VOt KaAelv KaAw<Jt, Til<;; ciUTWV qJwvij<;;IlOPIOV ElTlqJ9EnOll€vm, an' öpeOTllrll <':Iva) TWV ÖVOllllTWV

20 rrEqJUKEvm Kai "EAAIl<JI Kai ßapßupOle;; T~V aUTnV&rraO'I', ßap·ßUPOU<;; we;; oTllal TOU<;; 'Eßpaloue;; KaAwv. d9' €Eil<;; rrallVA€T€1 [39U D] 'T€KTOVOC;; ;f.lEv apa EPYOV ElfTI TO rrOlfj<Jat rrll·b!XALQV ElTlO'TaToOVTOC;; KU߀pVnTOU, Ei IlEAAol KaAov dVal TOrrllb!lAlov'. 'VO/-t09ETOU OE '(E we;; lmKEv lIvolla E1TlO'Tllrllv

25 lxoVTol'l; blaAEKTtKOV avbpa, el f.lEnm KaAwe;; lIvolla TEen·O'E<J9al'. 'KtvOUVEUEI apa OU qJaOAov €tVat, 'EpI-\OTEVEl'l;, Wt; O'UOlEI, n TOO ovo/-taroC;; SEO'I<;; oUOE qJauAwv avbpwv oubE TWVTUXOVTWV, Kai KpaTuAo<;; &A119fj AEyet AErwv qJUO'El Ta OVO·llaT<X. dval TOle;; rrpaT/-taO'I Kai OU rraVTa blll.tlOUPTOV dVUl

30 OVO/-t<lrWV, aAM lloVOV ~K€lVOV TOV anößÄErrOVTa npo<;; TO Tf.iqJUO'€t OVOll<X. OV EKaO'TqJ', oIov [896 Cl T~ oupav~ öp9we;; qJllO'lTO ovoll<X. K€10'9at blUTO avw opiiv nOIEIV, Kat [397 D] 9€ou<;;rrapu TO geEtv, {) f<JTt TPEXEtv, TOUe;; ~v oupav~ <pw<JTfjpa<;;

8-10 fehlt g 9 G 1093,3 10 apxETCu b€ d'lfo G; soust ist.J,4EXpt statt d'lfo erforderlich n G 1093, 15 11 Lemma 1fliv /-l€P0C; ­1fpaY/-lt1TOC; g 12 TO bllAOOV Gg 13 J,4Ev (statt. M) g 16 E1f€.vol1aav g1~ Tle; auv9E/-l€.VOe; V; vrb. aus g 19 /-lopm g 11 Twa g Plat. 11 TWVAOYWv g 21 'Eßpa{ou~ auch g 22 apa fehlL g 11 1fOtOÜV g 2/j W'EpJ,4. etVat ou qJaOAOV PIat. 28 E1flTUXOVTWV Plat. 29. 30 ovololaTwv..tval Plat. 30 bVo/-laTO<; g JI EI<; TO Plat.. 31 dv9pw1flVV; vrb. aus Gg32 Ke1a9at TO ovo/Aa g 33 Trap« TOl) V; oder dTro TOl)? 11 TOUT~aTt g

AUB Rhetoren-Handschriften 135

KEKA:ij0'8en (j>l1O'i, Tae;; Te, EV av8pwnole;;npoO'l1Topia<; /-IHaTlVOe;; l:Hllvoia<; TE81010'8en, TOV f..lEV ClEKTopa [393 A] ElnwvKEKAfi0'8en ano TOU EXelV Kai KP<XTEIV IHU TO ßMlAEa EivmTWV T~wv, TOV bE 'ATa/lE/lVova (395. A] blU TO (hav /lEVEl"

5 Kai TOI<'; bOEaO'l nEpi TWV Tpwwv, ElITOVW<'; Kai Ka\)Tepw<,;rrapU/-IEVElV, TOV OE 'OpEO'TllV[394 f,l ola TO OPElVOV Kai(fTPlOv Kai 8Tjplwbe<; ToD Tponou, Kai TOV f..lEV 'ATpEa [395B]bla TO aTllPOV TEToVEvm TO ~80<;, :rOV b€ TIEAona [395 C]oiOv TlVa ou. TU noppw aAM TU ETTUt; ÖpWVTa. TaDTCtKal

10 TU TOlaDTa /lupia (Xv EÜPOlt; Elpl1f..lEVa :rrapu TIMTWVI, qJ.UOHTE8El0'8al an' OU 8EO'EI TOle;; npUT/-IaO'I Ta OVO/-lam r,rElpW­/-IEVl}' l:HoaO'KElv.[426, 4] 'KatpoD OE Iblou TUXOV'. MVUTal Kat O{)TW vOEl0'8mTO 'KmpoD TE lblou TUXOV' aVTI TOO 1tEPIO'TUO'EWe;; TlVOe;; /-IEplKfie;;

15 [TOV OE TuVTaAov TaAUVTaTOV. Tlva (j>TjO"i blU Tlt nEpi aUTovbUJTUX~WXTa ,00Tj/-laiVElv] naparreO'oUO't]e;; Kai xpEiae;;, EI AEx6fjTl OVOf..la O'Tj/-lCtIVOV Tl lOlcXZ:OV KaTu TOV 'O/lt]PIKOV 'OouO'O'EaOUTlV ~auTOV ETtlTt]OelWe;; KaAEO"aVTa' Kai TUP KmpoD ETUXEV,010V [1 HOl 'EI f.lEV Oll OUTte;; O"E ßIUZ:ETm' <pMIV 0\ KUKAwrree;;.

20(426. 4] '6 OE KatpOe;; KaTu Moue;; npOO'e~Kt]V 'flVO/-lEVOe;; lbiavblaVotaV Ep"fuZ:Enu'. iieoue;; npo0'8~KTj yiVETC1.I, OTC1.V /-I~,' E<P'~e;; KEiTm O"t]f.lMiae;; f) AEEI<;,Ta"UTl;J XPt]O'w/-lE8a, an' E;P;;"~<;aUToi OIU ToD E/-I(j>atVO/-lEVOU ii60ue;; nap' f)~IWV Kai Tije;; l:llU­6EO'EWt; ßOUAO/-lEaa T!XUTt]V napaA!XßElv Kai npot; TO lblov

25, /-IETa"f!X"fE1V ßOUAml(X blU Tfi<; unoOt]AOUf.lEVt]<; E/l<pUO'EWe;;. Yjeoe;;OE f) EmE,iKEla Kai f)a(j>EA€HX KUI f) EV TOUTOle;; oUO'u eipwvEianotE\. 6 OE o-XETAIM/lO<,; Kcmx llaOut; npOO'e~Kt]V rIVO/lEVOt;eEaHuTTE1TllV O't]/lMiav,olov [Demostb. 19,113J 'auTo<,; WV,oi/len, 6au/-I<X0'1Oe;; O'TpaTlWTt]e;;, WZEU" ;rb rup 9UU/lUO'IOV EV-

30 TauEla EV Tlf! O'XET\ 1Mf..llf! TOV OUbEVOC;; AO"fOU (fElOv O'TJ/-IaiVEI.e10EV!X1 bE Xp~, llJe;; ToD iiElou<; Kupiwe;; E1bt] TEO"O'apa, E1tlEi­KEla, ~ EvavTiov f)O"<pObpOTl'je;; Kai f)UK/-I~, un' nf.lEv UKf.lllKaTeX TU<; Evvoia<;, f) OE O'(j>OOPOTl'j:; Kai KUTU aHa' f) a<pEAEla,fj evaVTiov O'E/-IVOTll<;' TO aA118E~ KUI EVOleXeETOV, Kai TETapTOV

1 q>Ml V 2 etn-[w]v V 8 aTElpfj, mg.ml aTIIPov, g 13 G1096, 111 TE g 11 Kai: vg1.134, 16 f. 15 Tov-16 IJl'lf..lalVEIV [Crat. 395 E)gehört hinter 9 op\i)vTa, vg1. G; fehlt g 1(; 1TEPI1TEll'OUll'YJe; g '17 OYJ­f.WlVEI Vi vrb. aus g 20 TEV6f..1EVG~ g (ebenso einige Herm.-Hss.)

, (X

21 G 1097,181122.23 €q>' ote; all'ni g 23 €K (statt Kai) g 25. öno-~YJAOUf..levYJ~ V 26 ft (vor €v) fehlt g BZ i] (vor oq>o~p. und aKf..li))f&hlt g 32 Tae; fehlt g 33 K(.tTa Ta aAAa g

·136 Rabe

ßapUTf]c;;, ~<; /-tESobo<; ilelpwveia. il bE TAUKlht'jc; EnitaO'l<; ElJnTft<; 1 a<peAeia<;.

f. 420 v: 1099 anno 1. 1099, 26-1101,2 (mit anno 6. 21).1101, 9~17 (mit ann. 23.24). 1101,18-1103,16.f; 42lr: 1105,31-1109,1. 1109,11-1110,7(+.).1110,17 2-23.f. 422: 1112,6-1113,3. 1117,31-1118,12. 1119,1....,..1122,5.1124,7-:10; 13-1126,1.f.423: 1126,24-1128,15.1131,25-1132, 20.1133,2 3-1134,18.f.424: 1136,15-23; 1137,4-5(+); 1136, 23-26. vgJ. 1139,54 ;

21(+).1140,13-19(+). 1141,9-19.23....:..1142,5.20-28(+);f. 426: 1143,16-1144,14 (+).f. 425 v: [zu Henn. 428, 16 TeKI.lllPlOV. KTA.]· llJTEov be, w<; ö/-tEv eouKubibl1~ abla<popw<; EXPI1<1aTO Toi<; ÖVO/-taO'lV, 01 bElTaAalO\ bla<popa<; ill-llV eva<; EKalJTOU TOlhwv napabEbwKa<1lv.aUT[Ka Aonivo<; EV Tfj KaT' aUTOV 'Pl1TOPlKfj TabE nEpl aUtwvblEt€PX€Tal, n€pl 1Tlxpllbeil/-taTo<; /-tEV A€lWV [vgl. AnoH. I 2.209,12 Sp.·H.] 'napabell/-ta ElJTlV arrOb€ltl<;; bla TlVO<; bll1lJ1lJEW<;;ol1oia<;; Kai 'fVwpi/lou TtP a/l<pllJßllTOU/-tEVqJ (TO a/l<pllJßllTOU/lEVOV

Y) KaI aTVOOU/-tEVqJ npaT/laTl' otov, Mv dnr.t (dn~t V) Tl<;.nOAE/lEi <P[Al1TnO~ KaI TOlS; npoblboUlJlV aUTtP Ta.<;; nOA€!<; m'rrwv,bEI1<10/-taL napabEiTf,HlTO<;, EaV a/-t<plTvOWlJl (-TVWlJI V) nVE<; K(l1Evboux2:WlJlV, on KaI TOV AalJ9EVllV Kai TOV Eu9uKpaTll Kill TOUe;äAAOU<;; lTpob6T<X~ EAa~vwv Kill nponllAaKi2:wv bIIlTEAEi' napa­bElT/la I-IEVTOl, K(XV ETEPOV ßa<1lAEa ~Tüpavvov Ta aunlnOlouvTa~ nOlJ1lJaVT<X ()IEEiw TVWPl2:0/lEVOV TOi<; aKoUOUlJl.' KaI TOU /-tEVnapabeiTl-laTo<; 0PllJ/lOS; E<1TlV oihos;' napabell/-ta ElJnv· ano­bEItl<; bill TlVO<; bUlTJ1<1€w<; o/-toia<; KaI TVwPl/lOU TtP c11-1<PllJßl1'TOU/lEVqJ npaY/lan, WS; EX€I Kai TO' 'TOV TOU6ruAOlJSEVOU<;; opa/lOl ßiov" aTVOOU/lEVOU lap TOU; el <lpa 0\ nOVOUVTE<;apETfjnEpllJTE<pOVTaL, beiKVUI-IEV TOUTO bla TOU napabEiYl-laTO<;. TO belJll/l€iov OUTW<;; Opil:OVTat [Anon. I 2. 211,22 Sp.-H.] 'lJl1/l€i6vElJn npclTlA1l ~ naSo<;; lJu/lßeßllKo<;, a<p' ou TO l:llTOlJ/leyov TEKIA(ll·pOl1eSIl TeTovEvm 11 1111', oiov lJlll1eiov AETO/leV TOU vO<1eiv TOnupETTelv KtA. T€K/lJ1PlOV bE ElJn <111/leiov UAUTOV, 0 Kill avaT­Kaiov KIlAeiTIlIKtA.

1 TfJ<; fehlt g2V hier (ebenso oben S. 1:33, 3): K€qJaÄ<XlOv 1TpUI'rov: Pe, Pa!. 23,

Vat. 104 setzen 0.' neben Herrn. 426,20.8 V: K€qJUÄ<XlOV b€\!Tepov, dann Lemma Herrn. 427,13-14; W

aueh Pe, Pa!. 23, Ambr. 523, Vat. 104. tY• V am Rande: KeqJtlÄatov Tphov.

Aus Rhetoren-Handllcbri ften 137

f.426: 1145, 24 1 f.; dann von G abweichljnd i +.f. 4271': vgl. 1151. Joh. +; 'T~V IJ€V MeA"f'€lav" TOUTO EVrepoOl"dot<;; .KE.lTal TOU Kanx M€lblou . . . eO'nbe fJ ureOeEatt;;TOO MloU !lÜTll' ~OPT~V ~yov 01 'A9nvalOl KTA. vgl. Sauppe·Baiter I 660. f. 427v (1152, ]4): fJ be ureoSEO'It;;TOU TIEptO'T€q>avou T01auTll eO'Tlv' ijbll IJ€V KaTa TroAAa jAEPll TO TElXOt;;TOl'l; 'A911valolCj; reETColllKEV qJllq>IO'Ulll, vgl. SauJlpe-Btliter 1573.

lHerrn. 429; 16] 'fJ bEerr€v9ujAllO'it;; eO'nv ev9UjAlllla eTClq>EP6­J.l€VOV, Ö J.lfl repoO'T€9EV IlEV Oll rr09Ehat, rrpoO'TE9h bE TOrrav wq>€A€l.' opll€Tal Kavnx09a T~V Ere€v9UJ.lllO'lV Kui q>t}O'ivdveu TUUTllV eVSUllll/lU TOl'l; repoTepoll;; VO~IlUO'IV eTClq>EpOJ.lEVOV,

5 ourrEp OU repOO'TE9EVTO~ J.lEV ou llVETlXl Z:~TllO'ICj;, repOO'T€gevTo<;;bis J.lEYlX TlJ! AOTIf' {lq>€Aoe;;. otov q>llO'IV f} IlXrrq>w [fr. 137P.L.G.4 III 133] ön 'TO arr09v{)O'KEIV KlXKOV' 01 9wt lap OÜTWKEKpIKaO'lv' are€9VJ;lO'KOV "rap av, EITrl:P ~V KaAov TO arro9v{)­O'l<€lV' .KUI reaAlv 'ou bEl (JE bllPllYOPElV' TO yap bllPllYOPElV

10 rrpaT/la O'q>UAEPOV Kai errlq>90vov' €tllEV oov TabiKala AEY€Ie;;,01 avl1pwrrol (jE JU(JqO'OUO'IV, EaV bis Ta ablKlX, 0\ 9€01', KttlrcaAlv 'ou bEl ni<;; €\JTUXIlX'I; Tae;; TWV 9EWV blbopEva<;; areo­beXE(j9at'

reoUol<;;' "f'ap '6 balllwv Oll KaT' EuvOlav q>€PWV .•1. pE"f'a~lX blbwO'IV EÖTUX~llaT',. an' lva -

Ta<;; O'upq>opae;; AaßWlJ{v ETClq>lXV€O'J'€pae;;'.Kai reuAlv .D.10.!5Afje;; KaTllTOPWV TOO vopou, EreEt e90pußllO'lXVaUTl!' nvee;; drrovn,o'rt 0\ VOllOi bEOVTaI VOjAOU TOO blOp9w­O'OVTOe;;, 'Kai. lap 0\ lxSUEe;; O:AOe;;' ElrrEV. ,eil Kai Taüta e€O-

20 q>pMTO<;; ee ErraTwTf]e;; EVOUJ.llllla KEKAllKE' repoSet<;; lap VOl1J.1a(JKAllPOV bOKOÜV TO 'rraVT€e;; TOUe;; O'oq>ouCj; TIJ.lW(jI' Kai drewvEie;; rellmv TOI1TOU TO <TIaplOl YOUV 'ApXiAoxov KlXlreEp ßAaO'­q>1lJ.lOV {lvTa T€TIPllKaO'lV' Errq'fa"f'E 'Kai XlOl tfÜllllPOV OUK OVTal10AiTllV Kai MITuAllvalOI Iareq>w Kahrep TuvalKa oocrav Kat

25 AaKEb(HllOV10l XIXWVlX TWV TEpOVTWV ereolllO'av ~KIO'Ta q>IAo­AOJOI OVTEe;; Kat 'ITaA1WTaI TIu6ayoplXv Kai AallqJaKllVOt 'Ava­EaTopav E€vov oVTa e6aqJav Kai TlPWO'IV ETl Kat VÜV' Kai

1 G 1153, 17 (gekürzt) G fg.: vgJ. Arist. Rhet.. B 23. 1398 b28 fg. 9 1399 a 21 (t~pela OUK Eta KTh) 10 ttlV .. hEr1J<; Arist.14 1399 b 16; Nauck fr. adesp. 82 17 'AvbpOKhn<; Arillt. 1400 a 1020 Anfang auch bei Wimmer fr. G2, III 178; vgC Mist. l:j98 b I1--l!lil€V9UjiYt/1UTO'; V 11 'lTpocrElei.; V

1 V aID Rande: A'.

138

lin "Aellvciim TOlt;; I:OAWVOI,; VOllOllj; XPllO"a/lEVOI Eubal/lovllO"avKat AaKEballlOVlO1 T01<;; I\UKOUPYOU Kai 6fJßI1(JIV &/la 01 rrpo­(JTaTal qnAoO"o<pol ETEVOVTO Kai Eubal/lOVllO"EV n rrOAllj;'. TaOTUroOv Kai Tel TOlaUTa /li] rrpo(JTE6E:vTa ll€V ou lllTOOVTlXl, Eav

I

I; be rrpö(JTEBwO"t, Kara(JKEUuZ:oU(Jt TOV rrpOTE9EVTa VOUV KUlrrowOO"tV l(JXUPOV Kai <1XEbOv uva/l<p$oAov.

f. 428 v: 1154,19 -1155,8 (+j 1l!'J5,3: örrEp LTI1(JIXopo<;; E(rrEv€v AotqJollj;, vgl. Arist. Rhet. [[21). 1155,9-1156,17 (+).f. 429 v: 1 L56, 17-20 (+, bell. über E1TtXEIPllllu, Ev9U/lll'.UX,.rrupabEIT/la, EIKWV udgl.).f. 430r: vgL 1159, I~P f. 1160, 5-8j vgl. 1161,18 (+~ roumEV Tl\! rrpWT4J TWV 'OAuv9uXKWV KEiTat ... nb€ lIrrOBE(JU. TaOrrpWTOU 'OAUv9tUKOO E<1nV aüTI1' rrOAt<;; iiv Errl ep~KllV [so] n"OAuv90<;; KTA., vgl. Sauppe-Baiter 1505); vgl. 1161,27 -1162,9(.. KaI TOOTO EKUAElTO EWAOKpMla rrapa TO (TOO Y) EV Tfj ~41

E1TtXEI(JBat UUTOV. Kat Taihu llEv EUpOV EV rroAAolt;; TWV ßt­ßAiwv' EYW be vOJ!llw rrETtOll1(J6al J!aUOV TO OVO/lU urro TOUtlnTOpo<;; uno TWV €WAWV, & l<1nv apxaia' rrp(lT/laTa lap ap­xaia <1UTKEpa<1ac;; /) AI(JX1VllCO Kai \fJuxpa Kal/larata Kai avw·<pEAfj Kai uviO"xupa KaTlnOPI1<1EV utrroO). 1162. 12 -1163, 10 (f. 431: 1165,30 1161:,6. 1166,11 (rauTa EV Tl\! K(XTCX TlllO­KPUTOUl;; KEIVTal' Eupn<1€1l;; b€TllV lIrr09EO"1V EV Tl\! rrEpl <1Xfllla­TWV IOPTOTllTO<;; KTA). 1166,18-1168,13 mit Anm.f. 482: 1169,23 26.19-21.1170,31-1171,1; 15-18.1170,15-28. 1171, 1172,1-12(+). 1173,11-15; 15­22. 1174,22 f. U73, 22-1174, 1. U75,8-11.f.433: 1175,20-1176,5 (+). 1176,5-13. 1177, H-1178, 7.9-1179,2(+). 1181,17-27.1184,13-1185,8.f. 43,j: vgl. 1181,28f. 1186,10-11 (Die Hypothesis 1183,9f.fehlt bei Joh.). 1186,16-1190, 11.f. 435: 1190, 12 -1192, 15. 19-1195, 12.f. 436: 1195,13-1198, 10.t 437: 1198,11-1201,2. 1201,3 (Joh.: n€pl TOIhou l~TE1 TOTptaKo(JTov K€qJUAatOV 2• EKEL rap btEEoblKWTEpOV lt I<1Topiu

4 1fpOa9EV'r(l. V 11 Z:rJ1:wv V; vrb. aus G

1 V: KEq><:lA(l.IOV 1fE!l1fTOV; weitere Kapitelzahlen fehlen in V.2 Zu Herrn. 452, 14 f., in ilen Ansgaben als 32. gezählt, in Pe

und Pa\. 23: A(l.'; aber Urb. 1))0 (11. JI1.; gleicher Richtuug WiEL

Ambr. A'. Als (l.' zäblt (auch in p) da.s 2. Kap. der Ausgaben;das G. (das einzige mit bli angeknüpfte) .zählt in P als E', in der anderen

Aus Rhetoren-Handschriften 139

rrapabOe~l1ETal (j(!T(X TCl 'HpobOTWX TJIJIV [80] napaTl9EVTOC;; !JOU'TEWt;; bE vuv m:Lalt;;AEtf(f1 KtA.: vgl. Ci- 1201,4 f.; bei Joh. wirdf. 491 r das Versprec]len eingelöst, bei G nicht) 120~, 7.f. 43&: 1202, 20li, 10.f. 439: 1206,11-1209,8.f. 440: 1209,9-12]0,19 ~+). 1210,20-1214,5.f.441: 1214, 6- 23 (CHat +).24-1216,18 (das He],ataios'Citat sohliesst: TEX010l Wt;; EJ,tOt q)(ItVOVTlU dl1iv).f. 442: 1216,19--1218,9 (CHal 1217,5 +). 1218,10-1219,26(Citat +). '1220,1-18 (Citat +).f. 443: 1220,26-1221, 6 (Citat+). ]221,7-1222,7 (Citat+).1222,8-1224,4.f. 444: 1224,4-1227,;) (Citat 1224,18 +).f. 445: 1227, 12 1230,28.f. 446: 1227,28-31 Herm. 436,29 437,4], die Erklärungfehlt b~i Joh. (aber der Schreiber bat 11-12 Zeilen dafiil' frei-gelassen) lind bei G 1227,32- 29 (CHnt 1232,23 +).f. 447: 1232,30-1233,4 (Citat +). 1233,5-1236,9.~ 448: 1236,10-1240,1.f. 449: 1240,3-1242, 17 (Citat 1242,11 +). 1242, 11:J-1244, 10.f.450: 1244, 11 1247,24 (1.245,23 TToPlJluplOt;; EV !l/! TTEpi'OIlTJPIKWV LTJTTJJ,tarwv. Citat 1247,18 +), ~

f. 451: 1247,25-1248,3 (+). 1248,4-1250, anno 37 (Citat +).f. 452: 1250, 13-1253, 26.f. 453: 1254,1-1258,18 (Citat 1257,11 +).f. 454: 1258, 18-26. 1259, 11-1260,6. 1158, 26- 9.1261,4(+).f. 455: 1261,4-30. 1262,1-1263,18.f. 4&6: 1263,18-1266,2 (Citat 1266,2f. 457: 1266,3-1269,26.f.4GB: 1270, 1-12731 4 (Citate 1271, 10 +. 1272, 26 +.1273,4+).f. 459 r: dUll Kai )Apll1royEtrwv ev T~ KaTll 'YTfEpibou AOll}!O{}TW lJll1<rl' 'TfEpi J,tEV ouv TOU 1Tapavopou lKava (Kat ine. G 1272,20)Ta Eipl1J,tEva ev T~ mxp6vn, Ei (ellv G) J,tJ1 Tl Ul1TEPOV avall­Vl1<r9w'. dTa IlET' aX1Yov (aMya G) Wl11TEP avaJ,tvl1l16Ei<;; rra).lvlJlTJO"lv' '01 lap E1TlßOUAEUOVTEt;; TlJ 11111l0KpaTltt ~l1UXla<;; IlEVOUl1TJ<;; KaTa T~V rrOAIV Kat TOU bi]J,tou a6opußwt;; Kat &l1lJlaAWt;

Klasse (Ambr., Urb., Vat. 101) aber ist es kein besonderes I{ap.,sol1del'llSchlusstheil des vorhergehenden. Meistens fehlen iiberhaupt die I{apHel­zahlen.

140 Rabe

1TOhlT€UO/-lEVOU ('Ojl€VOl V) aVllYKaloVTal (jll'jbEv ins. G) Trape.t~

KIV€tV, ahh' E.1TaKOhOu6€tv Totli; VOIlOlIi; 1, EV M Tq, 1TOhElliV Pq.btWIi;·1TOhha~ 1TpO(pUa€l~ Kai 1Tapabt!aEH;; (1TapllhUa€l~ V; vrb. ~J:Jnk­

mann) EUPIO'KOUO'l, qloßOU<; ~mO'€iovT€t;; T01<; &VepW1TOllj; Kai Miöv­TEe;, 11J~ OUK ~VbEX€Tln O'liJlE0'6Ctl Ta Tij<; 1TOhEw<;1TpaTlJaTa, Mv1'1e;; 1TUVTlJ Aiav EUhaßWe;; Kai OKVl']pWe; ypaqll,1 ßOuh.6/JEVO~ (lpoßou-

'""EVO~?) Tae;; TWV (TWV deI.?) 1TapaVOjlwv ypalpUIi;' 1TOhhUKlIi;T€ yapTO Tq, b~ll4J 1TpOe;; TOV 1T6h€/JO\! aUIlCPEpov uaTEpEl TWV KalPWV,EIl1TOblZ:oIlE'vOV \mo TWV E.V TOt<; V<>1l01e;; KWAUIJ(XTWV. bEl b.E. TOVayaMv O'UIlßOUAOV EKaTEpwv TOlhwv T~V tllalpopaV ei:.wp€lV, Kaiörav jlEV ElP~V'1V aTwllEv, 1TEpi 1TAEiovoe;; (1TOlEI0'6al?) Ta TWVVOllwv, OTaV b' 1TOAEIJ1KOU~ KwMvoue;; KaTaO'TwIlEV, TOO(TO)O'K01TEIV, Ö1TWe;; 1TavTi TP01T4J O'waoIJEv'(dwO'WIlEV V)' nlluc; au­TOUe;;. TOIOUTOle;; AO'fOlIi;, W ävbpEe;; 'Ael'jValOl; TO 1rA~90e;; E~a1Ta'

TWO'I Kai 1TEi6ouow ~uv aUTOUe;; 1TapaVOlJa ypalpElV' a Kai 1TapaTOUTWV (Tmhou?) vuv ~O'TI m:1TpIlYIlEva:f. 459: 1273,5-12.13-15(+).21-1274,9 (yiel +).f. 460,461: 1274,10-1276,12 (viel +).f. 462: 1276,18 1277,3 (+). 4-14.62 . bE Eupujlg..roe;; 1TaAiIJßOhOe;; T610VEV &VTIP, WC; 'AP10'TOlpaVl'je;;EV TIVl TWV bpa/J.aTWV lpllO'lv [fr. 184. Kacl( III 435]

(~bll Tl<; U/-lWV €TbEV EupußaTOV 8ia j'

6 be 'Apu1ToTEAlle; EV rrpwTtv TT€pl blKalOO'uvll<; [fr. 84 ROlle 3]TabE lpllai 1TEPI aUTOU (aUTWV V); KAE1TTf)V /J.Ev aUTOV 1€VE0'6al,&:A6VTa be E1T' aUToepwplV bE9flVal Kai blll-.lOaiq. lpuMn€0'9al'KaKEleEV TOUIi; lpuMTTOVTae;; Em6ulJoUVTa<; (-VTa V) 6EaaaO'eCU,Ö1TWe; bux TWV Toixwv aVllUV EI<; nie; ohda<;; 1TapiOl,AuaavTae;aUTOV E1TlbEhevuO'ßal 1TlXpaKaAElv. TOV (6 V) b€ Tae; TE E.TKEV­Tpibali; urrobllO'ull€VOV ,Kai TOUe; O'1TOHOUe;; haß6vTa a,vaßijvai TEp4aTa Kai TOV opocpOV Tfl~ ohda~ E.tEAElv (EtEA6Elv Val. 104, vgL

1 Das Folgende fehlt bei G2 Scholion (11. Jh.) Ambr.5211 f. 291 v: Eopu~ciTOU *1tPUT/Ja] 'APl­

ClTOq}(ivfJ~ AalbaAw, 01To9EIJEVO~ TOV Aia EI<;; 1tOAM taUTOv IJETa~dA'

AOVTa Kai '1HIVOUPTouVTa <pfJCllv'fibl1 Tl<;; u/JWV ElbEV EöpupaTov Ala;'"E<pop 0'; [fr, 100]bt hETEl 'E<pEOIOV aOTov TETovEval, 1tEIJ<pElEVTa OE /JET«XPl1/JaTWV €I.;TId.01tovv1100V 01tO Kpo{oou ~1tll:EvlKoO /JloElwow aOTo/JOAijom1t>j)O<;; Kopov, 'ApUJTOTEAIl<;; be ~V T\fJ Cl' TIEpi blK,CllOaUVIlC; KAE1TTl1V aOTOVTETOVEVUl <pllaiv' aAOVTCl oe ~1t' aUTocpWPlJ1 bEeilvCll Kai <puMnE0911lbl1lJoal~' Ka1tElTaTou,; cpuAQ.aoov-ra<;; €1fl9u/JijOal - lpEuTov-ra (Ab­weichuogen von V:},.uoaVTa.; TE; TOV be statt 6 b€; ~l:EA6vnF&XPl1tEpl~IE(n~V; (lmJJ<;; K(XT!onCl €tIlOlEV). Vgl. G 1277, 16 f.

Aus Rhetoreu-Handschriften

Sueton), Eha, EV ÖlfljJ TI€pl~EO"av Ol.tpVAlXl<;E<;; ETEpw61, OTIw<;;KaraAaßOIEV KllnovTC1, OlXw9lXt tp€uTovra. liHol bE !JHXOW

avbpa TOUTOV ' EqJEmov dvm Kat Aaßavra Xpfl/JlXTlX ,TIupa Kpoi­O"OU, waTE O"Tpa'rUXv O"uVUTlXTE1V Eie; TOV ETtl TT€j)O"a<;; TIOAE/JOV,npOMTl)V TEVO/JEVOV ETXElp(J(lt KVPlP Ta XP~'1(lTa' Kai EVTfuOEVTou<;;nOVl)pou<;; EöpußaTae;KaAEl0"9at. EIKo<;;bE o/Jou TauraaAl)9EuElV (ah119EuEI V)· TIoHwv'(ap EöpußaTWV Kai TIavoup'twvTEVO/JEVWV aU.ole; aHa EnptlTT€TO, w<;; /lE/lvllTal KlXt EUqJopiwv'

'~b' öO"a (OO"O"lX?) TtpOTEpOIO"IV aElbETaI EupußaTolO"lv.'f. 462 v: 1278, 4-1279, 5 mit Anm. 9. Vg1. 1279, 6-1280,5.f. 463: 1280, 5-1281, 8 (+). Dann: TpaTIKol KTr.. s. u. S. 150Anm.1281,9-:18. 1282,9-'-11. 1281,26-1282,8. 1282, li­16 (+). 17-1283,9 (+).f. 4.64: 1283,9-1284,22 ). nann: IO"TEov bE, w<;; EV Hp TtpWTIjJTlTr.IjJTOO OTbOou ßIßAlou TWV VO/lUJV [BasiJ. I p. 32fi H.] TabE Övo/XoeETl)<;; nEpi TOU ~ralPllK6TO<;; btEEEtO"t' 'KUJM€Tat vnEp aÄAwvO"UVIlTOPE!V Kai 0 nTaIPllKw<;;, Ei /X~ KaTa ßiav fI ht;lO"TW'V .~ TIOAE­/llUJv TIETtov9EV' UlTEp. E(XUTOU bE ou KEKwAunu'. €O"TIV ouvEiTtElv, ön, Ei /lEV 9EAEl O"uV1nOpelv atJTOC; eauTqJ, ou KEKWAUTat,j:i .bE I-lTi eO.EI, bOTEOV TOVTIjJ O"UV~TOPOV. 1285,1-1287,4.f. 465: 1289,17-25.1287,26-1290,5. G-1291,9(f. 466: 1291,10-1292,9. U-25.

[Herrn. 445, 22) (~ bE aUTi) Kai TOU lTapaqJpaZetV /lE60bo<;;'~ Tap TnV TaElV I-lETaßaAE!e;, QlTEp EKtlVO<;; Exp~O"aTo, 11 TO/lETpOV. tflTEP EKElvoC; bta /laKpU;V, TalJTa EV ßpaXEO"I AEltl<;;O"UVEhWV ~ TO EvavTlov'.. wO"Tt€P €V /J€AETal<;; ft €V li~At;l ).OTO-

. 5 TpaqJiq. {O"n 0"01 Ta alhal-lEV AETEIV, Aav9lXvEtv be UTt(XAMT­TOVTa TnV TaEIV ft· Ta O"UVEO"TaA/JEva EKTEIVOVTa Kai Ta EKTt­Ta/JEva O"UO"TEAAOVTa, .oihw Kai öTav TtapaqJpuZt;l<;; TlVa voOval.AOTplOV ~TOUV /JETaßaAAT,J<;; a:rro TOU aO"lXqJEO"TEPOU ETIiTOO"aqJEO"TEpOV, WO"TIEp b 8EI.tlO"Tl0lö TWV TOO 'APIO"TOTEAou<;; TIOAAa,

10 Ta Q>UO"IKa. Tilv TTEpi 1.VUXillö npaT/XlXTetlXV, Tilv ' AlTobEIKTIK~V,Eva« n~ /JE\! TnV TaElV UlTaAAllO"O"EI II Ta O"UVEO"Tpa/X/XEvaaVUlTTuO"O"Et. TOUTO lTotE! Kat LwnlXTpo<;; EV Tale; METaßOAaie;llIhou Kai /lETarrOI~O"EO"I TWV AIl/Joa6EVIKWV XUJpiwv .••..•••

LJ G 1293, 26 (stark gekürzt) 13 Lücke VOll 8 Zeilen V; G:WI; /lETan:ol(bv Tap 1'0 (Dem~ 18,60J 'n:AEOVEKTl1f.1<X, W l1vbpEI; 'A(lJjvalol,/lETn .bn:fjpl;e <j)IAin:mp', tKTETnf.lEvov OV n:apa TtP P~TOPI. 6pn 1l'(b~ KaTalI'Eplobov ll'UvEcrTfXAf.lEVW,; tKIpEPEt· 'TO T(bV 1l'pOboT(bv 1l'Aij90.; WI; liAAOTl 1l'AEovtKTI1/lfX <j)IAhnnp rEVÖf.lEVOV, dndT'IJ KaIIpIAOTlf.I{q nOAAOVC; KTlI­a(1IJEvlIl, oMe Ka9€A€iv IfTI TOV <j)(Alll'lI'ÖV TlV\ T(bV 'EAA~VWV hbtbWK€.

p

142 . Rabe

TOU TEVOUC;;, KUt TO JlETiO'TOV rrkEOVEKTI1Jla TWV 'En~vUlv

ucpEiAno, K\UkuElV EKEtVOV p.ETav TlVOJlEVOV.' - EUKTlKWC;; O"uv6.:­TUIV TOV voOV EIrrE' 'deE J.lOI J.lOVOC;; ETtOAEJlEI cl>ilürrrro;;;, Jlflcp&hUna 7tpOhOTWV Klmt TWV 'EAA~vUlv O"UO'KEuacr6.JlEVOe;;.

6 EraE T~C;; TWV rrpobOTWVETrlKOUpla;;; KaT&' rrOh€lC;; EXJ1P€UEVrlivi'OU Tap (IV OUTW;;; O'TlIO"l(X~EIV TaC;; rroAEle;; nVaTKlIO"EV, umiTlJ,bUlpoboKict, blUcpaOpq. Ku9' ~/lWV OrrAllo/lEVOe;;.. vOv b€ TOUe;;,.1l0"9apvoOvTa;;; EXWV ou P.1KPOV· KaTa TQe;; f.AEU9Eptae;; /ll1xa­Vrll.l.a, TO AUO'ITEAOOV op&.v OUl( &cp~l(E TOUe;; "EAA11Vue;;, KUI-

10 hUEIV EKEtVOV KUT&' J.lIKpOV uuEavop.EVOV.' rra8I1T1KW<;;''OtIlOI TOO rr!XeOue;;, Oi/lOl Tije;; O"u/lCPopa;;;. 9Pl1vflcrw"K~~\:u;;;blaKEip.EvOU;;; TOUe;; "EhAnvae;;, 9PllVtlO'UI TWV 1rpobOTWV TOV Ka­TUAOjOV OUTUlC;; €KEiV4J Kar&. TOO TEVOUe;; aIO'Xpw<;; O"uvmpo­/lEVWV. O'TEVUI TWV rrpoblbOvTUlV TOV Tporrov, KetL TO rrAfj90C;;

16 p.EilovU /lOt TWV KaKwv T~vrrapEV9tlKnV€P'fa~ETlII. ap\eP.OvrrpobOTwV \O"TOpta;;; oux EupiO'KUI T41.. rrapOVTl rrapahATJhOv..OUTOt /l0l P.ETa cl>IAimrou rrpoEEvoOO'I TflvTuXllV. .TOlJrOlC;; 0MaKebwv aVT' dAAUI~ rrOAIOpKtW;; oPTavUlV XPllO"a/lEVOC;; O"KnvflvT~V TWV 'EhAtlVUlV €rrl1uE110'EV. 0\ /l€V TflV <trrtlTnV, 0\ bE. TqV

20 CP1AOT1/lt<XV baKpuouO'lV' ethAOl Tfj cp90pq. KUTEXO/lEVOl Tae;;rrOAlTEia<;; EI;;; O"TUO"EI;;; /lETEO'TllO"UV, Kat /lEXPI vOv 00 TWW­O"KOUO"lV, w;;; KOIVfj rrtlVTa;;; .€Xpijv ytvE0"9al Tij;;; TOO MaK€b6vo;;;TUXI1<;; €/lrrobtOv.' - ittlIJl:'I1T1KW;;;' 'UIl€t;;; KaTa TOU TEVOUC;;l1uEf}O"aTE cl>ihmrrov' Ti 1~~aÖT41 O"UVEXUlPElTE TOO"OUTOV

26 €,O"/lOV Kai rrEplElbETE TOlhouC;; TOUe;; eEOl;;; h9poue;; /lIO"eocpo­pOOVTU;;; rrap' "EAAnO"lV; eVTE08EV T1VE.;;; TOO TEVOV(j; nmhnvratKat blEcpe<lpnO"UV EV10l Kat Tile;; cl>lMrrrrou CP1AOTl/lta(j; wcp8nO"avbEUTEpOl • Kai TWV bUO"TUXll/ltlTWV TO xahETrlUTEPOV KIlt&. O'U/l­~lOpiav a\ rrOAEI;;; /lEpiloVTal KUt TWV O"U/lCPEPOVTUlV AOT10"/lWV

80 TO TEVO;;; O"EO"UATJrUl, P.fl Ka9mpoOv cl>iAl1trrov aUTOV EaUTOOKpElTTOVa Tfj buva/l€l TIVO/lEVOV.' -.4,O"UVbETW(j; . 'EUP€V &rrElpovrrAEOVEKTllfJCX cl>iAl1trrOC;;, rrAfl90;;; IET~'1TpoboTWV otav 00rrpOTEpov. nrraTI1VTlll TWV 'EAA~vwv TIVE;;;, ecpe<lpl'jO"av TJ1VblaVOIUV" f.rr€iO"ano-av XPtlf.lUO'I,O'rlIO"lalouO'I rrOA€Ie;;, xuAmw-

35 TEpav EO"XOV Tilv TUXllV TOO KUKOO rrA€pvaZ:ovTo<;;' OUbE1C;;jiv€TaI $1~irrrr4J Til~ €Obal/loviu;;; Ef.lrroblOV.' Kat ToO"aOTU

Toil1'o bt '1'0 xwplov I-1E:ra:II'OIEI Kul KUTa Ta aX~lAiiTU' EEOT€1 rap €ÖKTI­KW';, 11'l:t9l'JT1KUH;, E'!TlTI/.ll'J'I'lKW,; Kul dauvbETwC;. eOKTIKW';' €fge ","01 I-10VO;;KTA. 2 YEVO/-lEVOV V; vrb. Brinkmann 4 tpdAUYTUC; G I) dv tilgen?7 bwpoboK{U'; V 13 auvulp0I-1€VOV V; vrb. Brinkmanll 19 dydll'l'Jv25 EO/-lOV 1l'pobo'twv Reiske 31 douvb€TOV V .

Aus Rhetoren-Handsohriften 143

/-lEv nEpi TOi) mlpa<ppal:ElV bIEtlOVW; l"llUlO/-lEV napllbe[nmTaEK I:wmiTpou Tfj~ TE TWV crXTJlla'l'WV IlETaßo>.n~ Kill TOi) TacrUVEO'TaA/-lEVIl EKT€lVElV Kai TO EVIlYTiov 1. nEpi M TuEEW~

dpK6o'El EV fllJiv EK TlpOKonlou TOi) -ral:nl\; napabelllA<l KTA.

f. 467v-469 v: 1295, 3-1296,20 (viel +).f. 469v-47lv: 1296,21'-:1297,6 (viel +, lange Citate ausThuk,ydides und PIaton).f. 47lv-472v : 1297,7-1298,21 (viel +).f. 472v-476v: 1298,22-1301,2 (viel +).f. 475 r: ou ttoppw bE TOi) E1TllIVElV EauTov f} TOi) TpiTou Tponou(TO) ElKaTal.le/-llllA€VOV €XElV (lXEl V) TO rijl\; uVTI9EcrEWc;' WC;öniv, lp' 4J Tl~ E-fKaAEiTat (-flTaI V), TOUTOU TouvavTlov alcrxpovdn:obelKVUTJTat (arrobelKvuTIlI V) KUI <pauAov, t1Jl\; ö i\uKOOPlOl\; EV,Ae~vatl\;Errl Ttp 1TEnElKEVal TOV cruKo<paVTlwuPlUPl4J (dplUPIOtl V)AOlbopoU/-lEVO'; (-I..leVOV V) t etTa' l<pTJ 'no'Ull\; Tll\; U/-liV bOKW eival,noAiTal;< 8<; TocrOUTOVXPovov <TU bnl.locrla rrpaTTwv nap' ul..livblboul\; I..lliAAov dblKWl\; 11 Aal..lßavwv (-velv V) eiATJ/-l/-lat: <KalOKIKEPWV TOU MeT€AAou npOl\; aUrov elTrOVTOl\; KTA.1.476 v-477v :13()1, 3 ·'-:1302, B. 1304, 25......:13l)5, 19. 1302,8­28 (+).f. 478: 1302,29-1304,9 (viel + ; Anfang: npocrflKov TijV- Ono­eEcrIV npwTov el1Tt:lv' f} Eußola Toivuv oucra vijcroC; KaTaVTlKpUTij<; 'ATT1Kij<;; KTA., vgI. Sauppe-Baiter I 694}.1304, 9-25 )f. 479: 1305,20-1309,10. 12-1310,4.f. 480: [Herm.448,28] 'wcrnep ö KaT' 'AvbpOTIWVO<;; AOlo<;;'. TOUAOlouToube aÜTTJ ~crTIV 1'1 ulT0ge()ll\;. bla<popOl napu 'AellVaiot~onfjpxov dpx<xi KrA. VgI. Sauppe-Baiter I 685, aber 1 686, 137(Eil\; TOV bfjllov €lcrrrrETO) nennt Joh. Gewährsmänner: Kai OUTO<;;I..lEv ö VO/-lO'; K<XTa Mevavbpov I..l€V mpi TOU npUlJl<XTOl\; lcrnKaTtX M TOV <POlßal..l/-lWVa /-ltKT6~' EmAllJlßaVETlll lap TOU 'Av·bPOTiwvo<;;; ön, ö lbel lTOlflcrat, OUK ~noil1crev' lbEl ,np alhovlTPWTOV eierw:m TO lJ1~<plcr/-la. blU Ti be. OUK dcr~velKev; ~nelbn

VEwcrT! äpEacra Tjv l} aAATJßouAlj, Kai ~<POßE'hO, /-lf] bla<pOOVTJOf.j.EKMTOl\; ,ap TOV npo mhou 9er..el (beiEat) KaKW<;; apfaVTa.f.481 r (vgl. G 1310, 19): €crn bE Kai aAAoc; beuTEpoAo,lal\; TpO­11:0';; OTe TOU aUtoO IlEVOVTO<;; npocrUllTOU Kai npaY/-laTOC; Mo)"OlOl'fIVOVTat, wcrnEp, Exoucrlv (Xl TeTpaAoyial 'AVT1<pWVTO<;; , .•OUTW bE lXet Kai Ö I\ucriou AOlOl\; ö TlEpi TOi) bUl<pOapeVTOl\;TOV 6<pOaAl..lov· ~valKacren ,up Kai< ETepaV nOl~cracr9m KaTTJ-

144 Rabe

10pluv. rrf.Jö~ dVllO'KEU11V Tfj~ drroAoTiu~. (Titel bekannt aus Hs.yon Patmos, Bu11. de COlT. hell. I 150; rrpo~ EU6ubljp.ov rrEpt'TOO rrmbO<;; TOU blmpeapEvTo<;; TOV Olpeallp.ov, fr.36 a T~~_lheirn).

f. 481 v: ErrEI bE avaKElpallaulH1Ewc; Ep.v~aeljP.EV, lpEpE EPOO/lEVK(l1 rrEpl TaUTllc;, Kanxrroaou<; Tporrou<;; liVETat . rrOAAnt J.lEvOUV Kai blalpOpOl al TlUV aVaKElpaA<XlWaEWV p.Eeob01, äc; MblOVKaTa/-laeElV TOl<; EVTurxavoual PljTOPWV 1I0lO1<;;' oP.W<;, iliv lE 01TEXVIKOI ErrE/-lV~aellaav, rreVTE ElO"L Kai ~O"Tl rrpÜITOV TO KaHl.rrA6.a~llx lEVO/-lEVOV (lIV- ?) O"xii/la, \fJnvl Kai 'yrrEpiblj<; Exp~allTO

EV TtV KaTa· ßljl·ulbou AOll}" ßOUAO/lEVOr;; lap Ta AExeEvta dva­KElpUAalwauO"em ErrMaaTO IIJlllptO'/-la AElWV' 'Ei TUAljefj ßt]I.lCibT]<;;EßOUAETO rrEp\ EueuKpaToUr;; ElrrElv, TOIOOTOV m1tÖV ebEI \jJ~lpu::rp.a

lPUlJlm (Lücke? Brinkrnann), bl' f)v (~vTtva ahiav?) EUeUKpUTT]V(-ll<; V) rrpoEEvoV ErrolljO'Ev. Elw <bi]?) Ta rrErrpall-l€Va aUTcfJ,E1tllPU\jla<; TO TOUTOU OVO/la, uvaTVwao/-lat' (in Rasur)' Kat rrAM­TEr<Xl TOIOOTOV \jl~lpIO'p.a· 'ßlj/-lubT]<; ßlj/-lubou TImavIEur;; et1rEv'ErrElbll EU8uKpaTlj<;; rrpouhwKE TqV EauToO TT<xTplba "OAUVtJOV KCÜalTto<;; ElEVETO <TOD) Ta<;; rrOAEtC;;TWV XaAKlbEWV oua(X<;; 'TETra­paKOVTa uvaaTUTOuc;; TEVEa8m KUI Ta Etii<;;'. bta YOOVTOi) rrE­rrAllO'p.EvoU \jllllplap.aToc;; amivTwv ~I-liir;; TWV rrpOEtplWEVWV WC;;EV KElpaAail}' urrE/lVljaEV (andere Fassung bei Sauppe-Baitel' II 288ans Apsines I 303,7 Sp.-H. vgI. W IV 425, 5).f.482 r: 1311,3-1312,9.

[Herrn. 449, 8] :Kal EupmibT]O;;' Zeu<;,w<; AEAEKTal, &valpopa'Til<;; uAlleeiac;; ürro, ßEßaiwatc;;.' 'ZEU<;;, w<;; AEAEKTUt Tfjr;; aAlj­eEiu<; ürro" OUTOr;; () O'rixoo;; EV bualv eiipllTat bpU/-laO'lv I::u­pmibou, ev TE TtP AElOP.EV4J ITElp184J KUI EV Tfj LOlpfj ME-

5 Aavirrm;F iliv Kai Ta<;; urrOeEO"Elr;; Kai Ta xwpia OUK (lKUtpOVEK8Elvat TOl<;; uarral:op.EVOlr;; Ti]V rroAu/lu8Et<XV.

'H jlEV ouv TOD ITEtpleOU urrOe60'1r;; lanv uürll. TIEtpleOUlj;lrrl Tfj TIEPO'ElpOVlj<; p.VllaTEle,t ~ETa 0ljaEWC;; Elr;; "Athou KaTU­ßa<;; Tljlwpiar;; ETUXE Tije;; rrpErrouO'lj<;;' uuror;; jlEV yap lrrt rrE-

10 Tpae;; aKtv~Tl}' Ka8Ehpe,t rrEblleElr;; bPUKOVTWVElpPOUPElTO XUO'­jlllO'tV, 011O"EUe;; hE TOV lpiXov EYKaTaAt1TElV uIO'xPov ~101JI-lEVO<;;

ßiov EtXE T~V EV "Alhou Z:w~V. Erd TOV KEpßEPOV hE 'HpaKAfllöurrOCmXAE!<;; urro Eupua8EW<;; TOD IlEV HllPiou ßle,t rrEplETtVETO,TOU<; bE rrEp! 011aEU xupm TWV XeOVlWV 8EWV Tile;; rrapouO'lllö

15 avuTKllr;; ltEAUaE, /-lilf rrpaEEt KUI TOV UVelaTUjlEVOV XEIPWO'U-

1 Vgl. G 1312, 10; Nauck T.G.F.2 p. 526; DifJIs, Vorsokratiker 5fl98 T~V-IlV'lcrTEiav Vj vrb. Diels 12 €KWV ElÄE1'O Nauck

Au!! RhetO~en.Hand!!(lhrirten 145

Ilevolj; Kat Trap&. .8ewvxapl'V Aaßwv Kai bU(1TuxoOVTa~ EAE~(1ac;lpiAOU~. el<:ra'fE'ial 'foOV EV TO\JTIf/ TtiJ bpaMaTI AiaKOe; rrpoe,;<HpaKAE'a AE'fUlV'

<€Ct, Ti xpij,.ta; bE'pKO/.1al (1rroubfj TlvaD beOp' E'fKOVOOVTaKal /.101' EUTOAJ..I1f/ lpPEVl.

elrre'iv bll«nov, W tEV', ()(1Tle;; wv TorroUe;;Eie; .Toö<Jbe xpiJ..lITTt;I Kai Ka9'flvTIV' ahiav.'

eiTa {HpaKÄfje;; rrpo~ alJTov''oube\~ olivo<;; rruVT' EKKaMlva<J9at Aorov.

10 EMOl rraTpii;; J.lev"Ap'foe;;,övOlJa b' <HpaK).fje;;,gewv (be)rruvTUlVITaTp0lj; etelpuv llloe;.ElJfj rap ~A9E IJqTpl KEbvfj rrpoc; AExOe;;Zeulj;, Wlj; AEAeKTat Tije;; aA1l9Eia<;; {lrro.~KUl beheOpo ITpo<;; ßiav, Eöpu<J9EUle;

15 apxa'ilj; urreiKUlV, ö<;; /l' €rrEIJ4" "Albou KuvadlElV KE'AEUUlV Z:wvTa rrpOlj; MUKTlvibalj;rrUAIllj;, tbdv IJEV ou 0EAUlV, ii0AOV bE MOlavijvuTov TOV bWKEv etTlVUKEVaI.T(.novb' iXVEUUlV rrpliroe; Eupwrrqlj; KUKAIf/

20 )A<Jiae; TE rra<Jqe;; ee; llUXOUlj; .EAfJ'Au9a.'Kat ~ MEV urro9E<Jllj;TOO bpuMaTOe;.ITElpi80u lliITq E<n.iV,

~ be Tile;; I:olpfllj; MeAllvirrrrf}e;; aÜTf). "EAAf)VOe;; TOO llloe;A'(OAOlj; TEKVUl8el.lj; EK IJEV EupubiKlllj; eY€VVll<JE Kpf)gea KaI.I:aAMUlvea Kai I:i<JUlPOV, EK bE Tfie; XEipUlVO<;; 9uyaTpolj; "/rrl'111e;;

1l5.KaAAEI blalj>epou<Jav MEAavirnTl'Jv. «UTOe;; Mev ouv lpovovrrOl~<J«e;; Err' EVIUUTOV arrfjA9E lpUr<Xlj;, TnV bE MEAavirrrrfJvITo<JElbwv blbU/lUlV rraibUlv €YKUOV Erroif)<JEv. nb€ bUI TfJVrrpo<rboKiav Tfjlj; TOO ITaTpOe;; ITapou<Jialj; .TOUe,; YEVVl'JSEVTae,; Eie;;nlv ßOU(1Ta<JIV ~bUlKE Tfj TPOlptiJ 8E'iValKaTlX TnV eVTOAnV TOO

30 KaTa<JrrEipaVTOlj;.. urro TnV KaSobov b€ TOO bUVU<JTOU Tll ßPElpfJLIVE<;; TWV ßOUKOAUlV lpUAaTToIlEVa. IlEV urra TOD Taupou, 9fJAa­l:O/lEVa bE VITO ·,..üiie,; TWV ßowv ibOvTEe;; we;; ßOU'fEvfj TEpaTaTtiJ ßa(1IAEI rrpOd'~VEYKllV. /) be Tfj TOD rrllTpOe;; "EAATjVOe;;rVW/lt;l lTE1<J9EIe,; /)AOKllUTOUV Ta ßpElpl'J Kpivac;; MeAaVlrrITt;J Tfj

8ä 9UraTpt rrpo<reTatEv €vTalpiOIe;; aUTa KO<J/li]<JaI. n b€ KaI. TOVKO<J/.10V aUTOle;; Err€{)fJKE KaI AOYOV Eie;; rrapaiTTl<JlV eEE8TjKElpIAOTIMOV. rrpoAoyil:EI MEAavirrrrn Kat AEYEl TaUTa EV rrpool/liOllj;'

1Q-14 Nauek fr.591, der Rest. ist neu 11 eEO(} V; vrb. Nauek12 KEOVOV ~<;; Dobree 15 l1'rEIl1j1Ev.V 18 dVtiVUOTOV V 11 dVtiVUTov M·OWKEV? 19 EUpUl1l'nV V 22 vgI. G HII3, 6; Nauok" p. 509 23 KOp1l'eta Kai oIXJ1wvta V 35 'ltpoot'faEE TaqJ{Ot<; V; vrb. aus G 37 'ltpOA. 'foOV ?

;abein. Mt". f. Phl1ol. N. F. LDII. 10

146 Rahe

'Zeut;, wc,; AEAeKTCU rfjc,; aA1l8e{crc,; uno,"E11llV' ETlX8" ö~ €.EE:cpuO"€v AlOAOV'O\) ~PWV, öl:rllv nllV€Illc,; 'AO"ulTroU s' uhwpUTPOlc,; opiZ:ov €.VTOc,; «TKWO"I O"TETEl,O"K~rrTpwv «KOUEl rriiO"a Kai KIKA~O"K€rat

€.~WVUJ.tOc;; XSwv AloAie;; TOUJ.tOO rrarpoc;;.~v J.tEV Tob' ~EE:ßAMTEV "EHllVOc,; TEVOe;;.rrTop8ov h' acpfjKEv &Hov Eie;; UAAllV noAtVd,EIVUc,; 'Ae~v(Xe;; ':'o08ov, if1 VUJ.tqJll [KpE:.6uO"a] rroTE

10 8uTa.TIlP 'Ep€XflEWe;; K€KpOrriac,; err' aÖXEvl"Iwv' ETIKT€V. aAA' aVOll1T€Oe;; AOTOe;;O~Q!!ltTe TOUIlOV K€iO"', ö8€vrrep ~pEa./lllV.

KaAouO"l MÜavirrrrl1v, Xeipwvoc,; hl J.tE(TlKT€ 9uTclTl1P AioAW,. K€lVl1V Il€.V OUV

16 Eav8fjKlXT€1tTE:pWO"€V lrrrrelq. TplXiZE\Je;;, OUv€X' ÖI"WOUe;; UhE XPllO"/lw,Mc,;. ßpoTOiC;;UKI1 rr6vwv CPPa.Z:OUO"lX' KlXi AUT~Pla.·

" '_ rrUKvfj 8ullAt;) h' cr18E:potb hlWK€Tat, 1l0UO"EtOV ~KAmo()O"lX KWPUKIOV .-r,' opoc,;.

20 VUJ.tCPll hE8€0"1TlqJM~ Iiv8pwrrwv ürro'Irrrrw KEd.llTat O"W/l<1TOe;; hl'&Harue;;. X/ll1TpOe;; jl€v wh€ Tfje;; €.Ilil<;; EX€1 rrl(.ll;

Etm. AEr€! Kai. on nOO"€lbwVI jlIT€{O"a TETOK€ TOUe;; lHMJ.touc;;rraihac;;.

f. 483: 1313.23-29 (Citat +). 1313,30 f. (Citat 1314,14­23 (Anfang:, TOOTO TlfI b€UTEPqJAoYW,.K€tT<Xl TWV'OAuv8IaKwv'€X€l hE ~ urro8€0"1c;; TOO' AO:rOU ourw. rrpOO"J1KaVTO /lEV Ti)Vrrp€O"߀Ia.v KrA., vgl. Sauppe-Baitel' I 508. (Cita,te+ ).'f. 484': 1315, 1~21 (Citat +). 22-,27 (Citat 1316, 1--1311; 6 (Ci tat :+).f. 485:,1317,7-1320,2(+).3~132I,lI (+).f. 486: 1321, 6 (Citat +).

[Herrn. 450,31 Sp.] 'Ka1 mlAlV cpTjoiv CI Eupmihlle;;'CI h' Eit; TO O"wcpPov ~IT' ap€TT)V T' atwv EPWt;tll).WT@~ aV8pWITOlO"lV' UJv. elllv hw:

Kai TottO,1caTU KO).;.'l1O"lV K€'iTal~V TlfI KaTa. Tillapxou [11')1]2 ~'nrX aUSIC]6' V 4 6pi1:wv V :11 'Nauck; Eurip. fah, ioo, fr. 970

12 '1'0· E/lOV'V illl0Ed/ll1V V 13 MEAllvi-inrl'Jv /l€? 16 XPl1l1/lwl'lnu<; V;,v1'1>. Büchcler 21 hnro V j vgl. eIern. AL slrorn. 115,73 11 bU1AAllYll'iC; V j

vrb. Brinkmann - 4 Vgl. W VII 1321 n. 15 (aus Laur.56. 1); Nauck,'f.G.F.2 p. 567; Eogelmann, Archäologische Studien zu den Tragike1'nl;l5

Aus Rhetoren-Handschriften 147

<Ö TOtVuV OÖbEVO~ nTTWV ÖO"Oq>O~ TWV rrOltjTUlV Eupm[b'tJ~,

EV TI TWV KaH10"TWV urro),a/lßavwv dvm TO O"Wq>pOVW~ Epiiv,EV EUX~~ Wip€! epwm rrOlOll/lEVO\; AETEI'

o.b' tir;; TO O"Wq>pOV Err' &pfi;r~V T' äywv EPW<;5 Z:TJhWTOe.; aV9pWrr01O"IV' WV dT]V €yW.'

TaOTa bt hElEt 0 EupmibiJ\; EV I.:8EVEßolq. T4J bpO:/-IandO"aTWV TOV BEAAEPOq>OVTTJV rVWIlOAOYOUVret. EO'n 1St ~ urro·9EO"Ie.; aÜTl1. Tlpot'we.; ~V ' AKa/laVTOe.; u\6<;, ' AKPI<1tOU b'&bEAq>Oe.;, ßacrlAEUI,; b€ Tipuv9oe.;. nlJ"lae.; bt I.:(l€VEßOlaV EE

10 aih~e.; ETEVVTJO"E rr«.ibae.;. BEAAEPOq>OVTIlV bi:. q>EllTon«. EKKoptv90u bill q>ovov; fl1JTOIV Il€v filVI<1E 1'00 lluO"OUI,;, J1 TUV~

bi:. aihou TOV, EEVOV tlyarrllO'E. TUXElv bt /-1ft lmVallEVT] TÜlVElTl9ulliJ/laTwv bl€ßahEv we.; ElTl9EIlEVOV alh~ TOV Koptv8lOV'rrEIO"eEie.; bE Ö TlpolTo<;; €tErrEllqJEv allTov ei<; Kapiav, Yva

15. &rrOAllTal' bEAtOV lap aUT4J boue;; EKÜEUO"E 1TPO\; 'loßaTl1V~)1aKOlJtZ:EIV, Ö bt Tole.; TETpallllEvou; aKohou9a rrpaTTwv rrpoO'­ErettEV a1JT4J blaKlvbuvEuO"al rrpoe;; T~V XiJjalpav. () bi:. alW- 'vU1aJjEvoe.; 1'0 ellpiov aVE1AE. 1TaAlV bt €1tl<1TpElIJae;; EIe.; T~V

Tipuv9a KaTEJj€lJqJaTo TOV TlP01TOV, aVEO"EJO"E bi:. T~V I.:9EvE-20 ßOIO,V we.; TfJV Kapiav &1TatWv. /la9wv bfrrapa TOU EK TlpoiTou

bEuTEpav E1tlßOUAi]V q>a&O"ae.; &VEXWPI']O"EV. &va9€IlEvoe.; btTOV Tlftracrov T~vI.:9EvEßOlav JjETEWPOe.; E1Tt T~V a&hacr<1avfjpel']. TEvoIlEVOe.; bt KaTa Mf)hOV TllV vfl<10V TauTiJV tlrrEpplqJEV.aUTTtv IlEV oliv arrOeavoO<1av ahlEte.; &vaAaßovTEe.; bIEKo/-U<1aV

25 Eie.; Ti]V Tipuv8a. 1TUhW bE E1tl<1TpEqJae;; 6 BEHEPOq>OVTTJc.; rrpoe.;TÖV TlPOlTOV mhöe.; w/lo).Qrl1<1e rrE1tpaXEVal mOra: Me.; Tape1tlßouhEU8e\e;; urr' aJjq>OTEPWV, biKTJV EiATJq>EVai TqV 1TpE1Toucrav,Tfle.; /lEV Eie.; TO lflv, TOO bE Ei<; TO hUlTt,l<1eal. El<1aTETlX! TOUVö BEHepoq>OVTI']c.; hErWV Kae' eaUTov'

80 (OUK E<1nV, Ö<1Tle.; rraVT' (hTtP Eöbat/loVEl..TI rap rrEq>uKwe.; E0"9Aöe;; OUK EXEl ßiovf) bUO"TEVTte.; WV rrhoucrlav apol rrAa,Ka.1TOAAOUr;; b€ 1TAOUTlIJ Kfli lEVEl Tl/lWJ"IEVOUc;Tuvil KaT~O'Xuv' EV M/lOlO"I vllrrla.

1 YlTTOV GO<po<; Aesch, 8 'immo #Aßav1'o<;' Nauck 9 'npuv-aou v, ]2 00 (staU Ilf)) Lll.ur. 13 ~:rneUIl1']eevTwv lne13ahA,€v Laur.1Bypalll,l(lGlV Laur. ]9 -rlpuv6ov V 11 vgL schot Al'ist.. Pac. 14120 '!rap' aOTou V 25 Tipuv60v V . 28 TOO Laul'. ; Ti].; V 30 - 32 Natlckfr. (ilh,l"ebbaIIlOVWV V 32 bUO'Il€vf)<; V , 33. 34 Nauck fr. 6{}2

, . 34 bf]ItOIGl V

(

Rabe

\

r' ,

25

,.T0l4bE TI POITOt;; avaE vOGqJ voGEl" i

tEVOV Tap tKETl1V T~O'b' €Ti€h8ovTa GTETl1e;;AOTOlGI TiEl8et Kal bOAqJ ßl1PEUET<UKpuq)alov Euvfle;;Eie;; OillMaV TiEGE1V.aiEl Tap, nTil:p TLVb' €q>EGTTJKEV ~OT4'

TpOq>Oe;; TEpaul Kal EuviaTl1GI A€XOt;;,UilVel TOV aÖTöv Ji08ov,:' .tJ!.,KaKWe;; q>povWv,TiElflEI" Ti /laivlJ; TA~SI bEaTioiVlle;; ~il~C;; ./KTijGa(})" aVtIKTOe;; bW/la, TiEIO'ßEiC;; TI ßpaXY'~yw b€eEO'/lOUe;; Zilva s' lKEO'IOV O'eßwvTIpotT6v TE TI/lWV, öe;; /l' EbEEaT' de;; bO/loue;;Al'lTOVTa Taiav L10'UepOU<povwv T' €I!ac;;€VUVE Xe'lpae;; aiil' tTilGq>aEae;; veov,oumlmoT' ~eEAl1O'lX bEElXO'SlXt Mroue;;oub' EIe;; VoGoOVTae;; oßpiO'at bpilOUe;; .Eevoc;/J10'WV €pWTa OElVOV, 8e;; q>8EipEl ßpOTOUe;;.btTiAOi T~P lpWTEe;; €VTpeq>oVTCU Xflovi'Ö I!ev TEywe;; €x8llJTOe;;. Eie;; "Atbt'ly q>EPEl,Ö 0' el.e;; TO O'wq>pOV €n' apntlV T' aywv lpwe;;LllAwTOe;; &'v8pUm01GtV' WV EillV ETUI.oUJ(ouv vOl!ilw KaI. 8aVElV TE O'wq>pOVWV;an' Eie;; tllPOV lap E~lEVal ßOUMO'OilCWou Tap /J.€AUEl TOlab' €q>tlil€VOV M/Jole;;'KaKoppo8Ela8m il~ 8EAOVT' ErVCU KIlKOV,oub' au KCXTEtTiEiv Kal TUValKl npoGßaAeivKllAlba TIpohou Kat blaO'naO'cubO/Jov.'

f. 487 v: zu Herrn. 45],3 aus Matrons tl.Elnvov 'ATTlKOV 7 Verse

citirt (Corp. POtlll•. ludib. I (0)~ 1322, 26 (+). 1323,1-20.f. 488: 1323,20-1325,15 (+).f. 489: 1325, 16-27 (+; ua.: ~ bk Urr08EGIt;; TOU rfpoc; rnv<PIAlmrou E1TlO'TOAnV AO"fOU €GTlV aUTll' 6 <PiAl1TnOC; Tip0<'; TOU<';'Aellvaiou<,; <€mO'ToA~v)neTiOilq>E t<annopwv aUTWV EU,Ka8aip€TOV ).,EyWV TOV MaK€b6va). 1326,1-11 (+). 1326,22­1327,7(+).f. 490-492r: vgl. 1327,7-1328,6 (viel +).

10

16

1 (Ti}<;) dvaE? Bücheler 4 hinter 8 ~u stellen, 6 hinter 3; oderhinter 8 ein Vers. a.usgefa.llen? 4 KopuqJalov V I) 1'OÖ' EqJ€lM'I1K€ V7. 8 vgl. Orest. 907 N 9 KTt'JO'lJ? 10 B€oOt;Y 15 VOO'OOVTOt; V;Yl'b. Brinkm31111 (vgJ. Iph. TaUt'. 930) 17 l'mrAol b' IipWT€t;? Schlll11Sverderbt 19. 20 Nauok fr.1i72 22.(und 21?) val'derbt

I =,mUl!:Aua Rhetoren-Hand8obriftllL!~:,t:._", 149

f. 492v [Herm. 452, 28]: 'ToTpalIKw~ AElEIV "O"UlPO~ IlEv~MbatE, 6l}/loa9EV'Il<'; be E/lllltlO'aTo. ötl /lev Tpa'fu,JM~ KainaTTtP TP(llllJMa<,; "Olll1Poc;;, TIMTUJV llaPTuPE1' önUJ~ h; bpa­'fljJbl'lO'EV EV TQ nOltlO'El, aEUJPl1TEOV: EVTa09a blMO'KEI, Ti

6 EO'TI To Tpa'flKWC;; AETEIV Kai Tl TO epTov mJToO. 1TllpaMbUJO'Ibe l«Xt TftVTOlJTOU J,lE90bov. tO'Tl /le)! ouv TO TpaTlKwc;; AETEIVTO J,lETa m190u<;; EKCPPUi':ElV TanpaT/laTa Kat EAEEIVOAOTEI0'9m'TpaYu,JMa Tap EO'Tl O'uJ,lcpoPWV J,lETa aptlVou anaTIEAla, Ep'fOVbe TpaTu,JMa~ lia90<;; KIVEIV KId EIe; 9pifvoue; K1VE1V Kat TOOUe;

10 Kat MKpua, J,lEaoboC;; h€ a\hoO TO Ta J,lEYUAa J,lEV TWV npar­Il(XtUJV bla ßpaXUAOTlae; EKcpepElV, Ta ()E J,lIKpa I«x! ÜtUXIO'TUbla nAEIOVUJV ami;''fTEAAEIV.

'AAAU yap ElfE:1 1TEpl TpaYllJ()\ac;; AOyoe; EVEliEO'E, xpi] KatTlf! iiE!pl TaUTl1<;; AOTlIJ IlU<POV Tl EJ,lcpIAOXUJPnO'Cll KOt, EInEIv,

n liogev Elil TOV ßiov npoftA9E Kol TIVEe;aOTTtV tcpeupov IW.\ hl'flv ahiav OUTUJc; EKAllel1. IlETll TOUV TOV avilllEpoV ßtOV /lEra.,ßOAi\<;; Elil TO ße).nov lIVOIlEV1le; o.mlAAOTEVW;; 0\ lMlpUJnOlT11<,; ßOAavocpayta<;; ~al Enl lEUJPltaV rpa:n:6J,leVOI dnapxTiv rwvlIVO/lEVWV Kapnwv Toie; geot<;; aVETtgeVTO, ftllEpa<;; aUTOI<;; ete;;

20 naVl1lUpele;; Kat €OPTa~ aliOVelIlOVTEe;' Kai EV TauTlXI~ ävbpE<;;O'ocpoi TO Ti\<;; aVEO'EUJ<;; äAOTOV ETl"IKOnTovTE<;; Kai ßouko.,JeVOITae;; naVl1TupEI<;; AOTIKfj<;; mllblae; lleTExe!V TitV KUJJ,lllJMavEcpei)pov' n<;; AOTO<;; npwTOV I«XTaptCll TPV LouO'apiUJva EJ,l/le­TpOV atlTllv O'uO'Tl1O'IlJ,lEVOV. Ev(fTijvOl J,1€V lap KaTa Ta O'UV119E<;;

2ti Ta 610VUO'la, EV TOlhu,J be TlV Kalplf! Titv TuvalKa TOlJTOUIlETaAAlXECll TOV ßlov' Kai TOUe; J,l€V 9EaTae; Eiill:melv aOTovtlJ<;; lipa<;; Ta<;; TOlaUTa<,; EiilhEiEeu;; eucpua, TOV b€ napEA90VTaAETEIV TftV atTiav'-~at .anoAOTQUJ,lEVOV el1r€iv Taum'

'aKoueTE, AEUl<;;, LouO'aplUJv hETEI TahE,30 , u\O<;; cf)l).lvou METap6gev TpmoMO'KIO<;;:

(EO'T1 bE nTplnohiO'Kl1 nOAI<;; Tfte;; Meyapiho<;;.)<KaKov TuvaIKe<;;, aH'ö/lUJ<;;, ÜJ bl1/lIJTCll,OOK EO'nv eupelv .01K10.V 'äveu KaKOO.'

Kat e1nOVTO<,; Tabe eUbOKlllftO'Cll napa TOI<;; aKOUOUO'I.

5-12 vgl. G 1328. J2 f. !} €ic; 9pJ\vouc; drEIV? 10 a{rrf).;?17 TEVOIJEVfJC;? 18 TEWp;r{at; V 23 f. vgl. Tzetzes bei Kaibel, CornoGI'. F'l'. I p.27. echol. Dion. Th!'. p. 748 B, Kaibel p. 14 UR. 25 'l'ip,.m:pip V 34 EhrOVT!1?

150 Rabe

Tij~ ouv KW/ll!Jbia~ OÜTW~ EÖPEElEiO"l'J~, lVa /li] mivTI;!bl(ixuO"I~ TEvrrrw, Ti]V TpaTl!JMav eUPJ1KCWI, TO O"uvw<ppuw­/lEVOV KaI KaTl'J<P€~ EK TaUTl'J~ EIO"<pEpovTE~. ä/l<pw b€ TCap'

_>Ael'JVaiOl~ E<pEUPl'JVTaI, KaEluTCEp )APIO"TOTEAl'J~ <pl'JO"iv' EV TauTQ(~Tap avElpwrrol TCPWTOI TEToVaO"l' bio KaI mUTI;! TlJ· rroAEI

l-IapTUpl'JTEOV Ta KUAAlO"Ta TWV l-IaEll'JI-IUTWV KaI O"rroubmonXTa.Tij~ b€ Tpall!JMa~ rrpwTov bpulla 'Apiwv 0 Ml'JElul-lvalO~ eiO"J1.yaTEV, WO"TCEP :LoAwv EV Tale;; Ernlpa<pO/..lEVal~ 'EAETEiw~ EM,batE. 6pUKWV b€ 0 Aa/..l4'aKI1VOe;; bpulla <pl'J0"1 rrpWTOV >ÄElll-

10 Vl'JO"I blbax8ijvUl rrol~O"avTOe;; 0EO"rnbo~. TpuTlj.IMa b€ KEKAllTUIbl{~ TO TpuTa boEli\Val Ta TCpWTa TOle;; V1KJ1O"aO"lv ETCaElAov'TpuTa b€ 01 naAUlOI TOV VEOV oivov wvo/..lal:ov· ~v b€ TOovo/la Toiho KOIVOV KaI KCXTa Tij~ TpaTlj.Iblae;; KaI -Tij~ KW/-ll!J'Mae;; WEpoIlEVOV, EnEI ourrw Ta ·TWv TCOIJ1O"EWV blEKEKpITO, an'

15 Err' all<Polv 01 VIKWVTEe;; TpuTa TO aeAOV EAtl/lßavov. /-IE/-lVl'JTUIKaI )APIO"TO<pUVl'J~ EV )AXapVEUO"I TOU Tij~ TpuTl!Jbla~ ovo·/-IaTo<;; Enl Ti\e;; KW/lq;bia<;; TanO/-lEVOu' <Pl'JO"I TOOV [500]

<TO Tap blKWOV oibE KaI TpUTlj.Ibla', :aVTI TOU KW/-Il!Jbla. EVIOI b€ ou TpUTlj.Iblav &rro Tije;; TpU10e;;

20 aAAa Tpall!Jbiav wvo/-luO"eUl AETOUO"I' TPciTO~ rap wpi0"81l TOle;;VIKJ1O"aO"l' Kai bla TOOTO Oi/..lalEbibOTO TOIe;; Tpall!Jbol<;; TOOTOETCaeAOV, ETCEI aO"TaTov EO"n TO l:4JOV Kai ClTaKTOV, TOlaUTl'Jb' EO"TI Kai n nap' avepwrroie;; EUTuxia, avw/laM<;; Tl<;; Kai&opI'JTOe;;' ETCEI TOOv 01 TpaTIKoi TCEpi /lETaßoAile;;TWV avepw·

25 rrivwv npal/..lUTWV bIEt~€O"av, TOOTO 01 TCaAmol E/l<pi'jvm, Kaibla TOU E1TCXeAOU ßOUAo/lEVOl TpUTOV TOl<;; EV TpaTl!Jbi~ VIKfJ­O"aO"lV EXapil:oVTO.

f. 493-494: 1329,1-4 (Citat +). 5-14 (Citat +). 1329,15­1330,2 (+). 3-1332,3 (+).

1-3 vgl. G 1328, 18-1329, 1 3 bl(i TauTl1~ G 4 nioht erwiJ,hntPoet. 3.1448 a 30 f. 10. 16. 18 Tpar. Vj vrb. Brinkmann 11 Etym.M. 764, 3, bei Kaibel ::i. 16. 18 yap Arist.; TE V 21 vgl. Job. f. 463 r

zn Herm. 442,25 Sp. "'OtJ.l1Po~ MEV TpaY1Kov ÖpKOV'. TpaY1Koi A€yOVTat0\ TpaY41Mal~ Kai epf)VOle; XPl1tJ.aT!adtJ.€V01, €1rd TpdYov oi V1KWVT€~ €VTOUTOle; €AdtJ.ßavov aUtJ.ßOAOV Tile; TC01YjaEWe; TO ETCa6Aov ~XOVTEe;. €TCd yap01 TpaY41boi (vgI. Kai Mp6ac; /-I€TaTpOTCde;, TOIOOTOV b€ €aT! Kai Tb t4Jov€K ToOb€ TOO TOTCOU TCpOe; Tov(b€) /-1€TaTCiTCTov[Ta] Kai /-1€61GTd/-l€vov, blliTOOTO Tpdyoe; ohen Z. 21 j tl TpaY41b{a V) aU/-IqJopac; Kai ßlou /-1€TaßoA.Cte;1rapaadYOUIJI WaTC€p Tl aU/-IßOAOV Tije; aUTWV TpaY41b!ac; ~MboTO. 1'1 TaxaKai blli TO äyovov Eival TOOTO TO tljJov' TOlauTal b€ €lai Kai a{ TpaY41'b(OI, €Pl1/-1lav TCdal1e; €ubat/loviac; dn€AAOUa(ll 24 vielleioht TpaY41boi,vgl. Z. 21

Aus Rhetoren-Handschriften 151

f. 495: 1332,4--1333,4-(+).1333,5-1337,5.f. 496-498: VJ37, 6-1338,9. ]339,4--17. 19-1341,23 (+).f. 498v-.500v: 1342,1 1344,26 (viel +).f. 500 V,- 502v: ft urr6eEO"t~ TWV J Axapvewv a{hll €O"Tlv: €KKA1l­O"la u<peO"TllKEv 'Ae~VllO"lV TO be bpa/Aa TWV tU O"<pobpo.rrE1TOlllIlEVWV Kat EK rraVTl)<j; 1'p6rrou TnV etP~VfJV rrpOKaAOU­IAEVOV. 01 H O'T1XOl OUTOl (1] < ÖO"Il bn bEbllYlAa.I - [<12] avnp wO"TI­rua.l'. TaUTll /Atv oC/v rrpoAoyirwv <PfJO"t .ß1KalorrOAt<;;. €rrE.l beTlVo. eYKElVTllI Toi<;; O"T1X01<j; bEO/AEVa .wo<;; EEETaO"Ew<;;, oubeTauTa xpn rrapcx'bpcxIlEIV. aUTIKcx TO \jJCXJ.lJ.lOKoO"la yapTQ.pcx Qu'beoibcxO"tV 0\ rroAAo{, TI O"l]llcxIVEt' bl]Aoi yap Ta rrohAa Kat ava­piellllTa, vgl. 1345,11-1346,2 (+). VH7, 5-17 (+). 1346,3-23(+).24-1347,4(+).f. 502v-503r: 1347,18-1348,4. 21-28.4-20(+). 26­1349,3.1348,24-25(+). 1349,4-9, Schluss: aVTt TOU ;'iavA1JrrOvIAEvo<;;.

AusApll1TOT€!TwV. Kcmi 'Yn:€pe{-

bou*,ApwToTeÄI'J~* .'Aplwv 6 MTJ9uMValo~ .t.paKwv 6 AaJA'lIaKl'Jv6~" •EÖpmlbl'J<;. TT€lpI90u<;*.

L9€ve~0Ia * .LO<PiJ M€Äavi"ltlI'l}"

EOq>opiwv* .e€6q>paoTO~* (vgl. Arist.

Rhet. II 23Jeel1n:t<;KIKepwvAonivo<; €v Tl) KUt' autov

,P!1TOPIK(j

Ha.nnover.

dem Inhalt:

AUKOOPTO';* 14313!1 AUl1ia.;. TT€pl '('00 blaq>aapev-150 TO<;TOV Oq>aaÄMov* . 143150 .Meva.,vbpo.;* (zu Damosth;2g1 .143150 NOMOI (Basil.Vm tit.l, Ip. 316~144 Heimbach) 141147 '!an:q>w 137145 '!oÄwv ~v Ta'l<; EltITpaq>oMeVat<;141 ,EAEyda\l;* 150

LouO'aplwv . 14H137 Lwn:aTpo.; EV Tait; M€Ta~oÄai<;150 aUToi) Kai M€Ta1rOlJicrEl1l TWV143 t.ytJAOO'aEVIKWV xwpiwv * 141

'Yn:€pdbyt.;. KaTCt t.rll.llibou* 14413U <l>ol~dJlJltIJv* (zu Damosth.22) 143

Hugo Rabe.