6200E CE Operator Manual (DK)...Kredsløbsafbryder nr. 1 Filterryster Kredsløbsafbryder nr. 2 Horn...

6200

330418Rev. 06 (6--04)

Dansk DKBrugervejledning

*330418*

(Elektric)

www.tennantco.com

Denne vejledning leveres med hver ny model. Den indeholder de nødvendige instruktioner i betjening ogvedligeholdelse af maskinen.

Vejledningen bør gennemlæses i sin helhed, før maskinen betjenes eller vedligeholdes.

Maskinen yder en fortrinlig service. Der opnås imidlertid de bedste resultater med et minimum afomkostninger, hvis:

S Maskinen betjenes med rimelig forsigtighed.

S Maskinen vedligeholdes regelmæssigt - i overensstemmelse med vejledningen.

S Maskinen vedligeholdes med reservedele, der er leveret af producenten, eller tilsvarende dele.

BESKYT MILJØETBortskaf venligst al emballage, gamlemaskindele så som batterier, farlige væskersom antifrost og olie, på en miljøvenligsikker måde i henhold til de lokalebortskaffelsesdirektiver.

Husk altid at genbruge.

MASKINDATAUdfyld venligst på installationstidspunktet til fremtidig brug.

Modelnr. --

Serienr. --

Maskinekstraudstyr --

Salgskonsulent. --

Salgskonsulentens tlf.: --

Kundenr. --

Installationsdato--

Tennant N.V.Industrielaan 6 5405 ABP.O. Box 6 5400 AA Uden--The [email protected]

Specifikationer og reservedele kan ændres uden varsel.

Copyright E 1999, 2000, 2001, 2002, 2004 TENNANT, Trykt i USA

EC DEKLARATION AF OVERHOLDELSE FOR MASKINERI(Annex II, sub A)

TENNANT N.V.

Industrielaan 6 5405 ABP.O. Box 6 5400 AAUden -- The NetherlandsUden, 21--05--2010

DK

Herved erklæres, på eget ansvar, at maskineriet

6200-- overholder betingelserne i maskindirektivet (2006/42/EØF) med national lovgivning ved implementering.-- overholder betingelserne i E.M.C. direktivet (2004/108/EF)-- er de i overensstemmelse med bestemmelserne vedrørende støjemission til udendørs brug (direktiv2000/14/CE) og med nationale gennemførelseslovgivning

og at-- følgende (dele/paragraffer) harmoniserede standarder er anvendt: EN ISO 14121--1, EN1037, EN 60335--1, EN 60204--1, EN ISO 13849--1, EN ISO 13849--2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN55012, EN 61000--6--2, EN ISO 11201, EN ISO 4871, EN ISO 3744*, EN ISO 13059*, EN ISO 3450, EN60335--2--72.

-- følgende (dele/paragraffer) nationale tekniske standarder og specifikationer er anvendt: Ikke relevant

INDHOLD

16200E 330418 (8--01)

INDHOLD

SideINDHOLD 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 3. . . . . . . .DRIFT 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FØRERENS ANSVAR 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . .MASKINKOMPONENTER 6. . . . . . . . . . . . . . . .SYMBOLDEFINITIONER 7. . . . . . . . . . . . . . . . .KONTROLFUNKTIONER OG

INSTRUMENTER 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .BETJENING AF STYREFUNKTIONER 9. . . . .

RETNINGSPEDAL 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . .BREMSEPEDAL 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . .PARKERINGSBREMSEPEDAL 10. . . . . .PEDAL TIL BRUG VED STORT

AFFALD 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HOVEDBØRSTEHÅNDTAG 11. . . . . . . . .KONTAKT TIL SUGEPUMPE OG

FILTERRYSTER 11. . . . . . . . . . . . . . . . .NØDAFBRYDER (EKSTRA) 11. . . . . . . . .BATTERILADEINDIKATOR 12. . . . . . . . . .RAT 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TIMETÆLLER 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TÆND--SLUK NØGLEKONTAKT 13. . . . .HORNKONTAKT 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . .SIDEBØRSTEHÅNDTAG 13. . . . . . . . . . . .KONTAKT TIL KØRELYS (EKSTRA) 14. .KONTAKT TIL KØRE--/ADVARSELSLYS

(EKSTRA) 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KONTAKT TIL SKIDTKASSE 15. . . . . . . .KONTAKT TIL SKIDTKASSEDØR 15. . . .SIKRINGER 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KREDSLØBSAFBRYDERE 16. . . . . . . . . .FØRERSÆDE 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .JUSTÉRBART FØRERSÆDE

(EKSTRA) 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LUXUSAFFJEDRET SÆDE (EKSTRA) 17SKIDTKASSENS STØTTEARM 18. . . . . .

MASKINENS FUNKTION 19. . . . . . . . . . . . . . .CHECK FØR DRIFT 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . .MOTORSTART 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OPLYSNINGER OM FEJNING OG

BØRSTER 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FEJNING 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STOP FEJNING 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TØMNING AF SKIDTKASSEN 26. . . . . . . . . .STANDSNING AF MASKINEN 28. . . . . . . . . .CHECK EFTER DRIFT 29. . . . . . . . . . . . . . . . .FASTGØR STØTTEARM TIL

SKIDTKASSE 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FJERN STØTTEARM TIL SKIDTKASSE 32.BETJENING PÅ HÆLDENDE FLADER 33. .TILBEHØR 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VAKUUMSTANG 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . .QUICK MOPt 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .BATTERI, DER KAN RULLES UD 38. . . .

FEJLFINDING PÅ MASKINEN 43. . . . . . . . . .VEDLIGEHOLDELSE 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VEDLIGEHOLDELSESSKEMA 44. . . . . . . . . .SMØRING 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RATKÆDE 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LEJE TIL STYREHJUL 46. . . . . . . . . . . . . .

SideHYDRAULIK 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HYDRAULIKVÆSKEBEHOLDER 47. . . . .HYDRAULIKVÆSKE 47. . . . . . . . . . . . . . . .HYDRAULIKSLANGER 48. . . . . . . . . . . . .

BATTERIER 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OPLADNING AF BATTERIERNE 51. . . . .

REMME OG KÆDER 53. . . . . . . . . . . . . . . . . .REM TIL SUGEPUMPE 53. . . . . . . . . . . . .HOVEDBØRSTEREM 53. . . . . . . . . . . . . . .RATKÆDE 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STATISK SLÆBEKÆDE 54. . . . . . . . . . . .

SKIDTKASSE 55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SKIDTKASSENS STØVFILTER 55. . . . . .

FJERN SKIDTKASSENSSTØVFILTER 56. . . . . . . . . . . . . . . .

THERMO SENTRYt 59. . . . . . . . . . . . . . .BØRSTER 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HOVEDBØRSTE 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . .UDSKIFTNING AF HOVEDBØRSTE 60KONTROL OG JUSTERING AF

HOVEDBØRSTEMØNSTER 61. . .SIDEBØRSTE 63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

UDSKIFTNING AF SIDEBØRSTE 64.SIDEBØRSTEVÆRN 64. . . . . . . . . . . . . . .

SKØRTER OG TÆTNINGER 65. . . . . . . . . . .SIDESKØRTER 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SKØRTET PÅ FÆLDEN TIL STORT

AFFALD 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SIDESKØRTER TIL RECIRKULERING 65BAGESTE SKØRTER 66. . . . . . . . . . . . . . .SKIDTKASSENS TÆTNINGER 67. . . . . .TÆTNING VED SKIDTKASSEDØREN 67TÆTNING VED

SKIDTKASSEMUNDINGEN 67. . . . . . .VAKUUMTÆTNING 68. . . . . . . . . . . . . . . .FILTERTÆTNINGER VED

SKIDTKASSEN 68. . . . . . . . . . . . . . . . .BREMSER OG DÆK 69. . . . . . . . . . . . . . . . . .

BREMSER 69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DÆK 70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SKUBNING, TRÆKNING OG TRANSPORTAF MASKINEN 71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SKUBNING ELLER TRÆKNING AF

MASKINEN 71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TRANSPORT AF MASKINEN 71. . . . . . . .

LØFT AF MASKINEN MED DONKRAFT 73.OPLAGRING AF MASKINEN 73. . . . . . . . . . .

SPECIFIKATIONER 74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GENERELLE MASKINDIMENSIONER/

KAPACITETER 74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GENEREL MASKINYDELSE 74. . . . . . . . . . . .EFFEKT 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STYRETØJ 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HYDRAULIKSYSTEM 75. . . . . . . . . . . . . . . . . .BREMSESYSTEM 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DÆK 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MASKINDIMENSIONER 76. . . . . . . . . . . . . . .

INDHOLD

6200E 330418 (8--01)2

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

36200E 330418 (6--04)


De følgende symboler bruges i hele vejledningen:

ADVARSEL: Advarer om farer ogrisikabel betjening, der kan resultere ialvorlige kvæstelser eller død.

SIKKERHEDSHENSYN: Angiver deregler, der skal følges ved sikkerbetjening af udstyret.

Maskinen er beregnet til at feje snavs. Undgå atbruge maskinen til andet formål, end det der erbeskrevet i denne brugervejledning. Maskinen erikke beregnet til brug på offentlig vej.

De følgende oplysninger angiver muligefaresituationer for brugeren eller udstyret:

ADVARSEL: Batterierne udsenderbrintgas. Herved kan der opståeksplosion eller brand. Hold gnister ogåben ild på afstand. Hold dækslerneåbne under opladningen.

ADVARSEL: Her kan du komme iklemme i støttearmen. Hold afstand tilskidtkassens løftearme.

ADVARSEL: Skidtkassen kan falde ned.Fastgør støttearmen til skidtkassen.

SIKKERHEDSHENSYN:

1. Betjen ikke maskinen:-- Uden fornøden træning og tilladelse.-- Uden at have læst og forståetbrugervejledningen.

-- På steder, hvor der er fare for brandeller eksplosion, medmindre maskinener konstrueret til formålet.

-- På steder, hvor der er fare fornedfaldende genstande, medmindremaskinen er forsynet medsikkerhedsværn.

2. Før start af maskinen:-- Sørg for, at alle sikkerhedsindretningerer på plads og fungerer korrekt.

-- Check, at bremser og styretøj fungererkorrekt.

3. Ved start af maskinen:-- Hold foden på bremsen ogretningspedalen i Neutral stilling.

4. Ved brug af maskinen:-- Brug bremserne til at stoppemaskinen.

-- Kør langsomt på skrå og glatte steder.-- Vær forsigtig, når maskinen bakkes.-- Sørg for, at der er tilstrækkelig plads,før skidtkassen hæves.

-- Kør forsigtigt med maskinen, nårskidtkassen er hævet.

-- Medtag ikke passagerer.-- Følg altid sikkerheds-- ogtrafikreglerne.

-- Rapportér straks fejl og beskadigelserpå maskinen.

5. Før maskinen forlades eller serviceres:-- Stands maskinen på et vandret sted.-- Aktivér parkeringsbremsen.-- Afbryd maskinen, og fjern nøglen.

6. Når maskinen serviceres:-- Undgå dele i bevægelse. Vær ikke iførtløs jakke, skjorte eller ærmer vedarbejde på maskinen.

-- Blokér maskinens hjul, før den løftesmed donkraft.

-- Hæv kun maskinen med donkraft på desteder, der er beregnet til det. Blokmaskinen op på bukke.

-- Brug en talje eller donkraft medtilstrækkelig styrke til at løftemaskinen.

-- Vær iført sikkerhedsbriller oghøreværn, når der bruges trykluft ellerhøjtryksspuling.

-- Afbryd batteriforbindelserne, før derarbejdes på maskinen.

-- Undgå kontakt med batterisyren.-- Brug reservedele, der er fremstillet afTennant, eller dele af tilsvarendekvalitet.

7. Ved læsning/losning af maskinen af/påen lastvogn eller trailer:-- Sluk for maskinen.-- Brug lastvogn eller trailer, derunderstøtter maskinens vægt.

-- Brug spil. Kør ikke maskinen på/aflastvognen eller traileren, medmindrelæssehøjden er 380 mm (15 tommer)eller mindre over jorden.

-- Aktivér parkeringsbremsen, nårmaskinen er læsset på.

-- Blokér maskinens dæk.-- Spænd maskinen fast til lastvogneneller traileren.


6200E 330418 (9--99)4

Følgende sikkerhedsmærkater er anbragt påmaskinen på de angivne steder. Sæt en nymærkat på, hvis de bliver beskadiget ellerulæselige.

SIKKERHEDSMÆRKAT -- ANBRAGT PÅSIDEN AF FØRERKABINEN.

MÆRKAT FOR BATTERIOPLADNING --ANBRAGT I BATTERIRUMMET OG PÅSVEJSEKONSTRUKTIONEN TIL MONTERINGAF SÆDET.

MÆRKAT FOR SKIDTKASSENS STØTTE –ANBRAGT PÅ VENSTRE SIDE AFSKIDTKASSENS LØFTEARM OG PÅBEGGE SIDER AF SKIDTKASSERUMMET.

MÆRKAT FOR SKIDTKASSENSLØFTEARME -- ANBRAGT PÅ BEGGELØFTEARME.

352944

DRIFT

56200E 330418 (9--99)

DRIFT

FØRERENS ANSVAR

- Det er førerens ansvar at sørge for dendaglige vedligeholdelse og de eftersyn, derer nødvendige for at holde maskinen i orden.Føreren skal informere denserviceansvarlige eller den overordnede, nårde vedligeholdelsesintervaller, der er nævnt iafsnittet VEDLIGEHOLDELSE i dennebrugervejledning, nås.

- Læs vejledningen omhyggeligt, før maskinenbetjenes. Se den video om betjening, derfølger med maskinen.

SIKKERHEDSHENSYN: Betjen ikkemaskinen, medmindrebrugervejledningen er læst og forstået.

- Efterse maskinen for transportskader.Kontrollér, at maskinen er komplet ioverensstemmelse med følgesedlen.

- Vedligehold jævnligt maskinen ioverensstemmelse medvedligeholdelsesinstruktionerne i dennebrugervejledning. Der kan med fordel tegnesen vedligeholdelseskontrakt hos den lokaleTENNANT--forhandler.

- Bestil reservedele og tilbehør hos denautoriserede TENNANT--forhandler. Brugreservedelsmanualen ved bestilling.

- Efter brug anbefales følgende procedurerdagligt og pr. time som angivet iVEDLIGEHOLDELSESSKEMAET.

07324

DRIFT

6200E 330418 (9--99)6

MASKINKOMPONENTER

BC

A

E

G

F

D

A. FørersædeB. RatC. InstrumentpanelD. Sidebørste(r)E. StyrepedalerF. SkidtkasseG. Skidtkassefilter

DRIFT

76200E 330418 (9--99)

SYMBOLDEFINITIONER

Disse symboler angiver kontrol-- ogdisplayfunktioner samt ekstraudstyr:

Tænd Kørelys

Sluk Advarselslys

Hovedbørste ned Start

Hovedbørste op Sugepumpe

Kredsløbsafbryder nr. 1 Filterryster

Kredsløbsafbryder nr. 2 Horn

Kredsløbsafbryder nr. 3 Sidebørste nede og tændt

Kredsløbsafbryder nr. 4 Sidebørste oppe og slukket

Kredsløbsafbryder nr. 5 Løftet skidtkasse

Kredsløbsafbryder nr. 6 Sænket skidtkasse

Kredsløbsafbryder nr. 7 Åben skidtkasse

Kredsløbsafbryder nr. 8 Lukket skidtkasse

Kredsløbsafbryder nr. 9

DRIFT

6200E 330418 (5--00)8

KONTROLFUNKTIONER OG INSTRUMENTER

F

I

A B C D E

G

H

P

J

NO M L K

A. Håndtag til sidebørste(r)B. Nødafbryder (ekstra)C. HornD. BatteriladeindikatorE. TimetællerF. RatG. HovedbørstehåndtagH. RetningspedalI. BremsepedalJ. ParkeringsbremsepedalK. Sugepumpe/filterryster--kontaktL. Kontakt til skidtkassedørM. Kontakt til skidtkasseN. Kontakt til køre--/advarselslys (ekstra)O. Tænd/sluk--nøglekontaktP. Pedal til brug ved stort affald

DRIFT

96200E 330418 (9--99)

BETJENING AF STYREFUNKTIONER

RETNINGSPEDAL

Retningspedalen styrer maskinensbevægelsesretning og dens hastighed. Fodenstryk regulerer maskinens hastighed. Jo hårdere dutrykker på pedalen, jo hurtigere bevægermaskinen sig.

Brug bremsepedalen til at stoppe maskinen.

Fremad: Træd med foden øverst påretningspedalen.

BEMÆRK! Maskinen kører ikke, medmindreføreren sidder i førersædet.

Tilbage: Træd med hælen nederst påretningspedalen.

Neutral: Løft foden fra retningspedalen, hvorefterpedalen vender tilbage til Neutral stilling.

BEMÆRK! Maskinen bevæger sig muligvis, nårdu løfter foden fra retningspedalen. Vær parat tilat træde på bremsepedalen, når du flytter fodenfra retningspedalen.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)10

BREMSEPEDAL

Bremsepedalen stopper maskinen.

Stop: Løft foden fra retningspedalen, og ladpedalen vende tilbage til Neutral stilling. Brugbremsepedalen til at forhindre, at maskinen ruller.

BEMÆRK! Maskinen kan evt. rulle et kort stykke,når du slukker for den. Hold foden på bremsen,indtil maskinen standser.

PARKERINGSBREMSEPEDAL

Parkeringsbremsepedalen aktiverer og deaktivererbremsen på forhjulene.

Aktivér: Tryk bremsepedalen så langt ned sommuligt, og tryk derefter påparkeringsbremsepedalen med forfoden for at låseden på plads.

SIKKERHEDSHENSYN: Før maskinenforlades eller vedligeholdes, skal dustoppe den på et vandret sted, aktivereparkeringsbremsen, slukke for den ogfjerne nøglen.

Frigør: Træd på bremsepedalen, indtilparkeringsbremsepedalen frigøres.

PEDAL TIL BRUG VED STORT AFFALD

Pedalen til brug ved stort affald åbner klappen tilstort affald foran hovedfejebørsten.

Åbn: Tryk på pedalen til fælden ved fejning af stortaffald. Klappen foran hovedfejebørsten åbnes forat opfange stort affald.

Luk: Frigør pedalen, hvorefter klappen lukkes, ogdet store affald fanges i skidtkassen.

DRIFT

116200E 330418 (5--00)

HOVEDBØRSTEHÅNDTAG

Hovedbørstehåndtaget styrer hovedbørstensstilling og kraft.

Hovedbørste nede og tændt: Træk håndtaget tilhøjre og tilbage til stillingen Hovedbørste nedeog tændt. Børstens rotation startes automatisk.

Hovedbørste oppe og slukket: Skub håndtaget opog til venstre til stillingen Hovedbørste oppe ogslukket. Børstens rotation stopper automatisk.

KONTAKT TIL SUGEPUMPE OGFILTERRYSTER

Kontakten til sugepumpen og filterrysteren styrersugepumpen og filterrysteren i VCSt--ystemet(Vibrating Comb Shaker).

Sugepumpen tændt: Tryk på den øverste del afkontakten til sugepumpen, så den kommer istillingen tændt.

Sugepumpen er slukket: Sæt kontakten imidterstillingen.

Start VCSt--systemets filterryster: Tryk nederstpå kontakten, og hold den nede i otte til tisekunder.

BEMÆRK! For stærk varme i skidtkassenbevirker, at Thermo Sentryt lukkervakuumpumpen. Hvis det sker, skal du stoppemaskinen og fjerne varmekilden. Tryk påkontakten til sugepumpen/filterrysteren, så denkommer i midterstillingen og derefter tilbage tilstillingen tændt.

NØDAFBRYDER (EKSTRA)

Nødstopknappen afbryder al strøm til maskinen.

Holdt: Tryk nødstopknappen ind.

Genstart: Afbryd strømmen til maskinen. Drejnødstopknappen til højre, for at udløse kontakten.Tænd for strømmen til maskinen.

DRIFT

6200E 330418 (5--00)12

BATTERILADEINDIKATOR

Batteriladeindikatoren viser batteriernesladeniveau. Den viser ladeniveauet, når maskinener i brug.

Når batterierne er helt opladede, lyser indikatorenhelt til højre. Efterhånden som batterierne aflades,bevæger indikatoren sig mod venstre. Genopladbatterierne, når indikatoren blinker.

BEMÆRK! Aflæsningen af batteriladeindikatorener ikke nøjagtig, når maskinen lige er tændt.Betjen maskinen i nogle få minutter, førbatteriernes ladeniveau aflæses.

BEMÆRK! Batteriladeindikatoren blinker fortsat,indtil batterierne er helt opladet.

RAT

Rattet styrer maskinens retning. Maskinen ermeget følsom over for bevægelser af rattet.

Venstre: Drej rattet til venstre.

Højre: Drej rattet til højre.

TIMETÆLLER

Timetælleren registrerer det antal timer, maskinenhar været i drift. Timetælleren registrerer antalletaf timer i tiendedele af en time. Brug denneoplysning til at fastlæggevedligeholdelsesintervallerne.

DRIFT

136200E 330418 (9--99)

TÆND--SLUK NØGLEKONTAKT

Tænd--sluk nøglekontakten styrer maskinen meden nøgle.

SIKKERHEDSHENSYN: Hold foden påbremsen og retningspedalen i Neutralstilling, når maskinen startes.

Tænd: Drej tændingsnøglen med uret, så langtden kan komme.

Sluk: Drej nøglen mod uret.


HORNKONTAKT

Hornkontakten styrer hornet.

Lyd: Tryk på kontakten.

SIDEBØRSTEHÅNDTAG

Sidebørstehåndtaget styrer sidebørstens stillingog kraft for såvel højre sidebørste som for denekstra venstre sidebørste.

Sidebørste nede og tændt: Træk håndtaget tilvenstre og fremad til stillingen Sidebørste nede ogtændt. Børstens rotation startes automatisk.

Sidebørste oppe og slukket: Træk håndtagettilbage og til højre til stillingen Sidebørste op ogslukket.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)14

KONTAKT TIL KØRELYS (EKSTRA)

Kørelyskontakten tænder og slukker kørelygterneog baglygterne.

Tænd: Tryk øverst på kontakten til kørelyset.

Sluk: Sæt kontakten i midterstillingen.

KONTAKT TIL KØRE--/ADVARSELSLYS(EKSTRA)

Kontakten til køre--/advarselslyset tænder ogslukker for-- og baglygterne samt advarselslys(ekstra).

Kørelys tændt: Tryk øverst på kontakten tilkøre--/advarselslyset.

Køre--/advarselslys tændt: Tryk nederst påkontakten til køre--/advarselslyset.

Sluk: Sæt kontakten til køre--/advarselslys imidterstillingen.

DRIFT

156200E 330418 (5--00)

KONTAKT TIL SKIDTKASSE

Kontakten til skidtkassen hæver og sænkerskidtkassen.

Hæv skidtkassen: Tryk øverst på kontakten, oghold den, indtil skidtkassen er i den ønskedehævede stilling.

Hold: Slip kontakten til skidtkassen imidterstillingen.

Sænk skidtkassen: Tryk nederst på kontakten, oghold den, indtil skidtkassen er i den ønskedesænkede stilling.

ADVARSEL: Børsterne kaster snavs.Stop motoren, før skidtkassen løftes.

KONTAKT TIL SKIDTKASSEDØR

Kontakten til skidtkassedøren åbner og lukkerskidtkassedøren.

Åbn skidtkassedøren: Tryk øverst på kontakten,og hold den, indtil døren er i den ønskede åbnestilling.

Hold: Slip kontakten til skidtkassedøren imidterstillingen.

Luk skidtkassedøren: Tryk på kontakten, og holdden, indtil døren er i den ønskede lukkede stilling.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)16

SIKRINGER

Sikringer er engangsbeskyttelsesmekanismer,som afbryder strømmen ved overbelastning af etkredsløb. Isæt aldrig sikringer, der er beregnet tilen højere strømstyrke end angivet.

Sikringerne befinder sig bagkredsløbsafbryderpanelet i førerkabinen.

Sikring Værdi Beskyttede kredsløb

FU-1 80 A Hoved

KREDSLØBSAFBRYDERE

Kredsløbsafbryderne er genindstillelige afbryderetil beskyttelse af elektriske kredsløb. De afbryderstrømmen ved overbelastning af et kredsløb. Nåren kredsløbsafbryder er aktiveret, skal dengenindstilles manuelt. Tryk på Reset--knappen,når afbryderen er afkølet. Kredsløbsafbrydernekan ikke indstilles, før de har haft lejlighed til atkøle af.

Hvis den overbelastning, der bevirkede, atkredsløbsafbryderen blev aktiveret, stadig findes ikredsløbet, vil kredsløbsafbryderen fortsat bliveudløst, indtil overbelastningen fjernes.

Kredsløbsafbryderne 1 til 9 er anbragt overfodpedalerne på kredsløbsafbryderpanelet.

Skemaet nedenfor viser kredsløbsafbryderne,samt de elektriske komponenter, de beskytter.

Kredsløbsaf-bryder

Værdi Beskyttedekredsløb

CB-1 15 A Hovedstrømforsyn-ing

CB-2 15 A Horn

CB-3 15 A Sidebørster

CB-4 15 A Skidtkassedør

CB-5 15 A KørelysAdvarselslys

CB-6 25 A Pumpe til løft afskidtkasse

CB-7 25 A Hovedbørste

CB-8 20 A Fejeblæsermotor

CB-9 20 A Vakuumstang

1 32 4 85 6 7 9

DRIFT

176200E 330418 (9--99)

FØRERSÆDE

Førersædet har fast rygstød.

BEMÆRK! Førersædet er forsynet med ensikkerhedskontakt, som forhindrer, at maskinenkører, medmindre føreren sidder i førersædet.

JUSTÉRBART FØRERSÆDE (EKSTRA)

Det justérbare førersæde har fast rygstød medmulighed for justering fremad og tilbage.

Justér: Træk håndtaget ind, lad sædet glidetilbage eller fremad til den ønskede stilling, og sliphåndtaget.

LUXUSAFFJEDRET SÆDE (EKSTRA)

Førersædet med deluxe affjedring har firejusteringer. Justeringerne er til lændestøtte,rygstødets vinkel, førerens vægt samt frem ogtilbage.

Knappen til justering af lændestøtte styrerlændestøttens fasthed.

Forøg fasthed: Drej knappen med uret.

Formindsk fasthed: Drej knappen mod uret.

Knappen til justering af rygstødets vinkel justererrygstødets vinkel.

Forøg vinkel: Drej knappen til justering af vinklenmod uret.

Formindsk vinkel: Drej knappen til justering afvinklen med uret.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)18

Knappen til justering af vægt styrer førersædetsfasthed.

Forøg fasthed: Drej knappen til justering afvægten med uret.

Formindsk fasthed: Drej knappen til justering afvægten mod uret.

Brug måleren ved siden af knappen til justering afvægten til at bestemme sædets korrekte fasthedtil føreren.

Håndtaget til justering frem og tilbage justerersædets stilling.

Justér: Træk håndtaget ud, og lad sædet glidetilbage eller fremad til den ønskede stilling. Sliphåndtaget.

SKIDTKASSENS STØTTEARM

Skidtkassens støttearm er anbragt påhydraulikcylinderen. Den sættes manuelt på plads,når cylinderen er trukket helt ud for at forhindre, atskidtkassen sænkes. Løft den af cylinderen, førskidtkassen sænkes.

DRIFT

196200E 330418 (9--99)

MASKINENS FUNKTION

Rattet styrer maskinens bevægelsesretning.Retningspedalen regulerer hastigheden og denfremad/tilbagegående retning. Bremsepedalensænker farten og stopper maskinen.

Sidebørsten fejer snavset ind foranhovedfejebørsten. Hovedfejebørsten fejer affaldfra gulvet ind i skidtkassen. Flappen til stort affaldskubber det store affald ind i skidtkassen.Vakuumsystemet suger støv og luft gennemskidtkassen og dens støvfilter.

Rens støvfiltret, og tøm skidtkassen, når fejningener afsluttet.

CHECK FØR DRIFT

- Kontrollér, at ledningen til maskinen er tagetud af batteriopladeren, og kontrollérbatteriforbindelserne.


- Check under maskinen for lækager(hydraulikvæske).

- Check, at bremser og styretøj fungererkorrekt.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)20

MOTORSTART

1. Sæt dig i førersædet, og aktivér bremsernemed retningspedalen i Neutral stilling.


2. Tænd for strømmen til maskinen.

3. Deaktivér parkeringsbremsen.

4. Kør maskinen til det sted, hvor der skalfejes.


DRIFT

216200E 330418 (8--02)

OPLYSNINGER OM FEJNING OG BØRSTER

Saml stort affald op, før fejningen påbegyndes.Tryk større papæsker sammen, eller fjern dem, førfejningen påbegyndes. Saml tråde, snore oglignende op, da de kan blive viklet ind i børsterneeller børstenavene.

Planlæg fejningen på forhånd. Prøv at arrangerelange ture med mindst mulig stop og start. Tag ethelt gulv eller en sektion ad gangen. Kør så ligeen bane som muligt. Undgå at støde ind i stolperog at skrabe fejemaskinens sider. Overlapfejebanerne.

Drej ikke rattet for skarpt, når maskinen er ibevægelse. Maskinen er meget følsom over forbevægelser af rattet. Undgå pludselige drejninger,undtagen i nødsituationer.

De bedste resultater opnås, når den rigtige typebørste anvendes til opgaven. Der anbefalesfølgende til hovedbørste og sidebørste.

Hovedbørste af polypropylen med 8enkeltrækker -- Overlegen opsamlingsevne afsand, grus og papiraffald. Polypropylen bevarerstivheden, når den bliver våd og yder derfor detsamme såvel inde som ude. Anbefales ikke tilaffald med høj temperatur.

Natural Fiber hovedbørste -- Det naturlige valgved rengøring af fint snavs på et tæppe og fejningaf meget kraftigt støv og andre fine partikler påhårde overflader. Check ved tæpperengøringjævnligt børsten og perma--filterpanelet fortæpperester.

Sandskråhovedbørste -- En fin børste, der medlethed håndterer store mængder støv og sand.

DRIFT

6200E 330418 (6--04)22

Sidebørste (2 rækker) - En god generel børste tilfejning af let til middelsvært snavs både indendørsog udendørs. Denne børste anbefales, hvisbørsterne kan blive våde.

Sidebørste (3 rækker) - Forbedret fejeydelse vedfine materialer på glatte indendørs overflader.

Stiv sidebørste - En generelt anvendelig børstemed lang levetid, der anbefales til ru overflader.

DRIFT

236200E 330418 (5--00)

FEJNING

1. Tryk øverst på kontakten til sugepumpe ogfilterryster så den kommer i tændt stilling.

2. Sænk og start hovedbørsten med håndtagettil hovedbørsten.

3. Sænk og start sidebørsten(erne) medhåndtaget til sidebørsten.

4. Begynd fejningen.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)24

5. Tryk på pedalen til fælden ved fejning af stortaffald.

6. Frigør pedalen, hvorefter klappen sænkesned over affaldet.

7. Klappen skubber det store affald ind iskidtkassen.

DRIFT

256200E 330418 (5--00)

STOP FEJNING

1. Hæv og stop sidebørsten(erne) medhåndtaget til sidebørsten.

2. Hæv og stop hovedbørsten med håndtagettil hovedbørsten.

3. Tryk nederst på kontakten til sugepumpenog filterrysteren, og hold den nede i otte til tisekunder, for at starte filterrysteren.

DRIFT

6200E 330418 (5--00)26

TØMNING AF SKIDTKASSEN

1. Stop fejning Se afsnittet STOP FEJNING idenne vejledning.

2. Kør maskinen til affaldspladsen elleraffaldscontaineren.

3. Tryk øverst på kontakten til skidtkassen, oghold den for at hæve skidtkassen til ønskedehøjde. Slip kontakten i stillingen hold.


SIKKERHEDSHENSYN: Sørg for, at derer tilstrækkelig plads, før skidtkassenhæves.

BEMÆRK! Vær opmærksom på, at den mindsteloftshøjde til høj tømning af skidtkassen er 2286mm (90 in).

4. Bak maskinen op til affaldscontaineren.Anbring skidtkassen over affaldscontaineren.

5. Tryk på kontakten til skidtkassedøren, oghold, indtil skidtkassen er helt åben. Slipkontakten i stillingen hold.

DRIFT

276200E 330418 (5--00)

6. Tryk nederst på kontakten tilskidtkassedøren, og hold, indtil skidtkassener helt lukket.

7. Tryk nederst på kontakten til skidtkassen, oghold, indtil skidtkassen er helt sænket.


DRIFT

6200E 330418 (9--99)28

STANDSNING AF MASKINEN

1. Stop fejning Se afsnittet STOP FEJNING idenne vejledning.

2. Løft foden fra retningspedalen. Træd påbremsepedalen.

BEMÆRK! Maskinen bevæger sig muligvis et kortstykke, når du løfter foden fra retningspedalen.Brug bremsepedalen til at stoppe maskinen.

3. Aktivér parkeringsbremsen.

4. Afbryd strømmen til maskinen. Fjerntændingsnøglen.


DRIFT

296200E 330418 (9--99)

CHECK EFTER DRIFT

Gå denne oversigt igennem efter fejningen:

- Kontrollér batteriets ladeniveau.

BEMÆRK! Aflæsningen af batteriladeindikatorener ikke nøjagtig, når maskinen lige er tændt.Betjen maskinen i nogle få minutter, førbatteriernes ladeniveau aflæses.

- Kontrollér justeringen af børsten. SeHOVEDBØRSTE-- ogSIDEBØRSTEJUSTERING ivedligeholdelsesafsnittet i denne vejledning.

- Efterse dagligt børsteskørterne forbeskadigelse, slid og justering.

- Check, at der ikke er viklet snor eller trådeind i hoved-- og sidebørsten.

- Se under maskinen efter lækager(hydraulikvæske).

- Se i serviceoptegnelserne angåendeservicebehov.

DRIFT

6200E 330418 (5--00)30

FASTGØR STØTTEARM TIL SKIDTKASSE

1. Aktivér parkeringsbremsen.



3. Tryk øverst på kontakten til skidtkassen, oghold, indtil skidtkassen er helt hævet. Slipkontakten i stillingen hold.


SIKKERHEDSHENSYN: Sørg for, at derer tilstrækkelig plads, før skidtkassenhæves.


DRIFT

316200E 330418 (5--00)

4. Skub skidtkassens støttearm på plads understøttecylinderen.


5. Sænk langsomt skidtkassen ved at trykkened på kontakten til skidtkassen og holdeden nede, indtil skidtkassens støttearmhviler på stoppet til støttearmen.


6. Afbryd strømmen til maskinen.

DRIFT

6200E 330418 (5--00)32

FJERN STØTTEARM TIL SKIDTKASSE


2. Hæv skidtkassen lidt ved at trykke opad påkontakten til skidtkassen og hold den. Slipkontakten i stillingen hold.


3. Skub skidtkassens støttearm væk fracylinderen til opbevaringsstillingen.


DRIFT

336200E 330418 (5--00)

4. Tryk nederst på kontakten til skidtkassen, oghold den, indtil skidtkassen er i den fuldtsænkede stilling.


5. Afbryd strømmen til maskinen.

BETJENING PÅ HÆLDENDE FLADER

Kør langsomt med maskinen på skrå flader. Brugbremsen til at kontrollere maskinens hastighed påskrå flader.

Den maksimale hældning er 6_/11% med fuldskidtkasse og 10_/18% med tom skidtkasse.

SIKKERHEDSHENSYN: Kør langsomt påskrå og glatte overflader.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)34

TILBEHØR

VAKUUMSTANG

Vakuumstangen anvender et separatvakuumsystem til at opsamle affald, der er udenfor maskinens rækkevidde.

1. Start maskinen.

BEMÆRK! Kontakten til sugepumpe og filterrysterbehøver ikke aktiveres for at vakuumstangen kanbetjenes.

2. Drej kamknappen mod uret for at frigørehåndtaget til vakuumstangen.

DRIFT

356200E 330418 (9--99)

3. Tænd vakuumstangen: Hæv vakuumstangenfra opbevaringsstillingen. Vakuumet gårautomatisk i gang.

4. Sluk vakuumstang: Sæt vakuumstangentilbage i opbevaringspositionen, hvorefterden slukkes.

5. Drej kamknappen med uret for at fastgørehåndtaget til vakuumstangen.

6. Udskift fulde vakuumposer, nårvakuumstangen begynder at miste kraften,eller når poserne er fulde.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)36

QUICK MOPt

QuickMopt er frontfejetilbehør, der forøgermaskines fejebredde.

1. Kør maskinen hen til QuickMopt--tilbehøret.

2. Aktivér maskinens parkeringsbremse, ogsluk for maskinen.


3. Tilslut QuickMopt--tilbehøret tilmonteringsbeslaget på maskinens front.

4. Spænd låsene foran på monteringsbeslaget.Frigør parkeringsbremsen, og kør til detområde, der skal fejes.

DRIFT

376200E 330418 (9--99)

5. Træk i frigørelseshåndtaget for at hæve ellersænke hver side af QuickMopt.

6. Tænd for vakuumet og børsterne, sænkbørsterne, og begynd fejningen.

7. Fjern låget til QuickMopt, og sæt det påigen med smæklåsene, der er nemme atfjerne. Fjern låget, så du kan rotere, ryste ogrengøre enheden med jævne mellemrum.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)38

BATTERI, DER KAN RULLES UD

Batteriet, der kan rulles ud, gør det nemt oghurtigt for føreren at fjerne og udskifte maskinensbatterier.

1. Kør maskinen til et fladt, tørt sted.

2. Afbryd for strømmen til maskinen, og aktivérparkeringsbremsen.


3. Løft førersædet for at få adgang tilbatterierne. Støttearmen går automatisk iindgreb, når sædet løftes helt op.

4. Fjern maskinkonnektoren fra batterierne.

5. Fjern venstre sidepanel, og skubbatterivognen til venstre side af maskinen.Ret batterivognens låse ind efter åbningernei maskinen. Skub batterivognen fremad.

DRIFT

396200E 330418 (9--99)

6. Lås batterivognen til maskinen ved at trækkebatterivognens låse mod ydersiden afbatterivognen.

7. Indstil batterivognens gulvlås ved at trædened på venstre side af gulvlåsen.

8. Justér batterivognens ruller, før du rullerbatterierne ud. Batterivognens ruller skalhave samme højde som maskinensbatteriruller.

Hæv batterivognens ruller: Løsnkontramøtrikken med en skruenøgle, og drejbolten med uret. Stram kontramøtrikkerne.

Sænk batterivognens ruller: Løsnkontramøtrikken med en skruenøgle, og drejbolten mod uret. Stram kontramøtrikkerne.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)40

9. Drej knappen på maskinens batteristoparmmod uret, indtil den stopper.

10. Hæv maskinens batteristoparm helt tilvandret stilling.

11. Hæv vognens batteristoparm ved at trækkened i håndtaget.

DRIFT

416200E 330418 (9--99)

12. Tag fat i batterikassens åbning, og trækbatterikassen ind i batterivognen.

13. Sænk vognens batteristoparm ved at trækkeop i håndtaget. Herved forhindrer du, atbatterierne ruller af vognen, når denbevæger sig.

DRIFT

6200E 330418 (9--99)42

14. Frigør batterivognen fra maskinen ved attrække batterivognens låse mod indersidenaf batterivognen.

15. Frigør batterivognens gulvlås. Træd ned påhøjre side af gulvlåsen for at frigøregulvlåsen.

16.Træk batterivognen helt væk fra maskinen.

17. Udfør de forrige trin i omvendt rækkefølge,når batterierne skal sættes i maskinen igen.

DRIFT

436200E 330418 (9--99)

FEJLFINDING PÅ MASKINEN

Fejl Årsag Afhjælpning

Ingen strøm på maskinen Nødafbryderen er tændt Drej nødafbryderen med uret, tilden hopper op. Sluk og startmaskinen

Batterierne er ikke tilsluttet Tilslut batterierne til maskinen

Lav maskineffekt Lavt batterieffektniveau Kontrollér og oplad batterierne

Maskinen vil ikke køre Føreren sidder ikke i sædet Sæt dig i førersædet

Maskinen støver meget Sugepumpen er slukket Tryk på kontakten til sugepumpenog filterrysteren, så den kommer istillingen tændt

Børsteskørterne ogstøvtætningerne er slidte,beskadigede eller ude af justering

Udskift eller justér børsteskørterneeller støvtætningerne

Skidtkassens støvfilter ertilstoppet

Ryst og/eller rens eller udskiftstøvfilteret

Fejl på sugepumpen KontaktTennant--servicepersonalet

Thermo Sentryt er aktiveret Fjern varmekilden fra skidtkassen.Genstart maskinen

Dårlig fejning Børstetrådene er slidte Udskift børsterne

Hoved-- og/eller sidebørsterne erikke justeret korrekt

Justér hoved-- og/ellersidebørsterne

Der sidder snavs ihovedbørstedrevet

Fjern snavset fra drevet

Fejl på hovedbørstedrevet KontaktTennant--servicepersonalet

Fejl på sidebørstedrevet KontaktTennant--servicepersonalet

Skidtkassen er fuld Tøm skidtkassen

Skørterne ved skidtkassensmunding er slidte ellerbeskadigede

Udskift skørterne ved skidtkasse-mundingen

Forkert fejebørste Kontakt Tennant--forhandlerenang. anbefalinger

Fælden til stort affald erbeskadiget

Reparér eller udskift fælden tilstort affald

Skidtkassens støvfilter ertilstoppet

Ryst og/eller rens eller udskiftstøvfilteret

Recirkulationsskørtets kant er ikkefoldet ind

Fold skørtets kant

Recirkulationsflappen erbeskadiget

Udskift flappen

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (6--04)44

VEDLIGEHOLDELSE

1 2 36

2

13

12

6 11 10 9 14

14

8

6

7

54

16 15

VEDLIGEHOLDELSESSKEMA

BEMÆRK! Check også de procedurer, som er markeret med (H) efter de første 50 timers drift.

Interval Pkt. Beskrivelse Procedure

Smørremiddel/Væske

Antalservicepoint

Dagligt 2 Skørter på børsterummet Kontrollér for beskadigelse,slidtage og justering

-- 5

14 Sideskørter Kontrollér for beskadigelse,slidtage og justering

-- 2

10 Hovedbørste Check for beskadigelse ogslidtage

-- 1

8 Sidebørste(r) Check for beskadigelse ogslidtage

-- 1

Check børstemønster -- 1

12 Skidtkassens støvfilter Ryst -- 1

50 timer 10 Hovedbørste Vend -- 1

Check børstemønster -- 1

-- QuickMopt--børste(ekstra)

Vend eller vask fejehovederne -- 2

3 Batterier Check elektrolytniveauet DW 6 (3)

-- Vakuumstangspose(ekstra)

Kontrollér eller udskiftvakuumposen

-- 1

-- Vakuumstangsblæser(ekstra)

Check for beskadigelse ogslidtage

-- 1

VEDLIGEHOLDELSE

456200E 330418 (6--04)

Interval Pkt. Beskrivelse Procedure

Smørremiddel/Væske

Antalservicepoint

100 timer 12 Skidtkassens støvfilter Check for beskadigelse, rengøreller udskift

-- 1

13 Hydraulikvæskebeholder Check brændstofniveauet HYDO 1

6 Dæk Check for beskadigelse -- 3

1 Skidtkassens tætninger Check for beskadigelse ogslidtage

-- 6

1 Filtertætninger vedskidtkassen


-- 2

12 Vakuumtætning Check for beskadigelse ogslidtage

-- 1

2 Skørt til brug ved stortaffald


-- 1

7 Leje til styrehjul Smør og check for beskadigelse SPL 1

11 Rem til sugepumpe Kontrollér spænding og slidtage -- 1

9 Hovedbørsterem Check for slidtage -- 1

200 timer 5 Bremser Kontrollér, og justér vandringen -- 1

4 Ratkæde Smør EO 1

8 Sidebørsteværn Check for beskadigelse ogslidtage

-- 1 (2)

3 Batteripoler og kabler HCheck og rens -- 12

800 timer 13 Hydraulikvæskebeholder Skift hydraulikvæske HYDO 1

13 Hydraulikslanger Check for beskadigelse ogslidtage

-- 2

7 Motor Kontrollér kulbørsterne -- 1

6 Baghjul HCheck bagakslens moment -- 1

15 Hovedbørstemotor Kontrollér kulbørsterne -- 1

16 Sugepumpens motor Kontrollér kulbørsterne -- 1

SMØRREMIDDEL/VÆSKEDW Destilleret vand. . . .EO SAE 30--motorolie. . . .HYDO TENNANT eller godkendt hydraulikvæske.SPL Specielt smøremiddel, Lubriplate EMB--fedt (TENNANT nr. 01433--1). . .

BEMÆRK! Hyppigere intervaller kan være nødvendige ved meget snavsede forhold.

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)46

SMØRING

RATKÆDE

Kæden til styretøjet drejer forhjulene, når rattetdrejes for at styre maskinen. Smør kæden tilstyretøjet med SAE 30--motorolie for hver200 timers drift.

LEJE TIL STYREHJUL

Lejet til styrehjulet er anbragt under gulvpladen.Fjern gulvpladen, og smør lejerne med LubriplateEMB--fedt (TENNANT partnr. 01433--1) for hver100 timer.

VEDLIGEHOLDELSE

476200E 330418 (9--99)

HYDRAULIK

HYDRAULIKVÆSKEBEHOLDER

Beholderen er anbragt bag skidtkassen.

Der er monteret en påfyldningshætte oven påbeholderen.

Hæv skidtkassen, og check hydraulikvæskensniveau ved driftstemperatur for hver 100 timersdrift. Sørg for, at skidtkassens støttearm er påplads, før du kontrollerer hydraulikvæskensniveau. Siden af beholderen er markeret medniveauerne FULL og ADD for at angivehydraulikvæskens niveau i beholderen.



ADVARSEL: Undgå at overfyldebeholderen til hydraulikvæsken elleranvende maskinen med for lavt niveau ibeholderen. Maskinens hydrauliskeniveau kan i så fald blive beskadiget.

Tøm hydraulikbeholderen, og fyld den igen medny hydraulikvæske for hver 800 timers drift.

HYDRAULIKVÆSKE

Hydraulikvæskens kvalitet og tilstand har storbetydning for, hvor godt maskinen fungerer.TENNANT’s hydraulikvæske er specielt udvalgt,så den opfylder kravene til TENNANT’s maskiner.

TENNANT’s hydraulikvæske giver de hydrauliskekomponenter en længere levetid.

Tennant hydraulikvæske

Partnummer Omgivelsestemperatur

65870 under 7_ C (45_ F)

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)48

Sørg for, ved brug af et lokalt fabrikat, at væskenopfylder TENNANT’s specifikationer. Brug aferstatningsvæsker kan reducere levetiden for dehydrauliske komponenter.

ADVARSEL: Hydraulikkomponenterneer afhængige af hydraulikvæsken isystemet til indvendig smøring. Hvis derkommer støv eller anden forurening idet hydrauliske system, kan det bevirkeforøget slid, fejl og beskadigelse.

HYDRAULIKSLANGER

Check hydraulikslangerne for hver 800 timers driftfor slitage eller beskadigelse.

Væske under højt tryk, der kommer ud af etmeget lille hul, kan være næsten usynlig ogforårsage alvorlige kvæstelser.

Kontakt straks en læge, hvis der opstårkvæstelser på grund af udtrængendehydraulikvæske. Der kan opstå alvorlig infektioneller reaktion, hvis der ikke straks gives den rigtigelægebehandling.

SIKKERHEDSHENSYN: Brug et stykkekarton til at lokalisere lækager afhydraulikvæske under tryk.

Kontakt mekanikeren eller den overordnede, hvisdu finder en lækage.

00002

VEDLIGEHOLDELSE

496200E 330418 (8--01)

BATTERIER

Batterierne er enestående ved, at de bevarerenergien i lange perioder. Batteriernes levetid erbegrænset af det antal opladninger, de modtager.For at få mest ud af batterierne skal de oplades,når det sidste segment på batteriladeindikatorenblinker (20% opladning tilbage). Brug anautomatisk oplader med den rigtige styrke tilbatterierne.

Rengør batteriernes overflade og polerne jævnligt,og kontrollér for løse forbindelser for hver 200timers drift. Brug en stærk opløsning af kulsurtnatron og vand. Børst lidt af opløsningen ud overbatteriets overside, poler og kabelsko. Undgå, atder kommer kulsurt natron i batterierne. Brug entrådbørste til at rengøre polerne og kabelskoene.Kom efter rengøringen en klar beskyttelsesolie påpoler og kabelsko. Hold batteriernes overside renog tør.

Hold alle metalgenstande væk fra batteriernesoverside, da de kan forårsage kortslutning. Udskiftslidte eller beskadigede ledninger.

Kontrollér elektrolytniveauet i hvert batteri efteropladning og for hver 50 timers drift. Fyld aldrigsyre i batterierne, kun destilleret vand. Sørg for, atbatteridækslerne altid sidder på batterierne,bortset fra ved påfyldning af vand eller vedhydrometeraflæsninger.

Check elektrolytniveauet i hver battericelle før ogefter opladning og for hver 50 timers drift. Opladikke batterierne, medmindre væsken er lidt overbatteripladerne. Påfyld lige netop tilstrækkeligdestilleret vand til at dække pladerne. Fyld aldrigsyre i batterierne. Overfyld ikke. Sørg for, atbatteridækslerne altid sidder på batterierne,bortset fra ved påfyldning af vand eller vedhydrometeraflæsninger.

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)50

Måling af den specifikke vægtfylde ved hjælp af ethydrometer bruges til at bestemme ladeniveauetog batteriernes tilstand. Når en eller flerebattericeller har en aflæsning, som er lavere endde andre (0,050 eller mere), er cellen beskadiget,kortsluttet eller ved at fejle.

BEMÆRK! Foretag ikke aflæsninger umiddelbartefter påfyldning af destilleret vand. Hvis vandet ogsyren ikke er ordentligt blandet, bliveraflæsningerne ikke nøjagtige. Kontrollérhydrometeraflæsningerne efter følgende skemafor at bestemme batteriernes resterendeladeniveau.

SPECIFIK VÆGTFYLDE VED 27_ C (80_ F)

Ladeni-veau

220 Ah/tbatteri

235 Ah/tbatteri

335 Ah/tbatteri

100% 1,265 1,265 1,265

75% 1,223 1,223 1,223

50% 1,185 1,185 1,185

25% 1,148 1,148 1,148

0% 1,110 1,110 1,110

BEMÆRK! Hvis aflæsningerne foretages, nårbatterielektrolytten har en temperatur, der erforskellig fra det viste, skal aflæsningentemperaturkorrigeres. Læg 0,004, 4 point, til ellertræk det fra den specifikke vægtfylde for hver6_ C (10_ F) over eller under 27_ C (80_ F).

04380

VEDLIGEHOLDELSE

516200E 330418 (8--01)

OPLADNING AF BATTERIERNE

1. Kør maskinen til et fladt, tørt sted i et godtudluftet område.

2. Stop maskinen, aktivér parkeringsbremsen,og sluk for maskinen.


3. Åbn sædekassen.

4. Check vandniveauet i alle battericellerne.

5. Fyld netop tilstrækkeligt vand på til at dækkepladerne, hvis niveauet er lavt. OVERFYLDIKKE. Batterierne kan flyde over underopladningen på grund af udvidelse.

BEMÆRK! Sørg for, at batteridækslerne er påplads under opladningen.

SIKKERHEDSHENSYN: Undgå kontaktmed batterisyren, når maskinenvedligeholdes eller serviceres.

08247

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)52

6. Træk batterikonnektoren ud afmaskinkonnektoren.

7. Sæt laderkonnektoren ind ibatterikonnektoren.


BEMÆRK! Hvis den røde lampe ”ABNORMALCYCLE” lyser, når batterierne tilsluttesTENNANT--laderen, betyder det, at der er nogetgalt med batteriet. Laderen kan ikke opladebatterierne, hvis dette sker.

8. Tennant--laderen starter automatisk. Nårbatterierne er helt opladede, afbryderTennant--laderen automatisk.

BEMÆRK! Brug en lader med den rigtige styrke tilbatterierne, så de ikke beskadiges, og dereslevetid ikke reduceres.

BEMÆRK! Hvis det er nødvendigt at fjerneladeren fra maskinen, før batterierne er heltopladede, og laderen ikke er afbrudt automatisk,skal laderen slukkes, før den fjernes.

9. Når ladern er afbrudt, skal laderkonnektorenfjernes fra batterikonnektoren på maskinen.

VEDLIGEHOLDELSE

536200E 330418 (8--02)

10. Tilslut batterikonnektoren tilmaskinkonnektoren igen.

11. Check elektrolytniveauet i hver battericelleefter opladning. Påfyld efter behovtilstrækkeligt destilleret vand til at bringeelektrolytniveauet op til ca. 12 mm underbunden af de gennemsigtige rør.

SIKKERHEDSHENSYN: Undgå kontaktmed batterisyren, når maskinenvedligeholdes eller serviceres.

12. Luk sædekassen.

REMME OG KÆDER

REM TIL SUGEPUMPE

Kontrollér spændingen i remmen til sugepumpensamt slidtage for hver 100 timers drift.

Den korrekte spænding haves, når remmen har enudbøjning på 12,7 mm (0,50 in) med en kraft på17 kg (38 lb) midt på remmen.

SIKKERHEDSHENSYN: Når maskinenserviceres, skal du undgå bevægeligedele. Vær ikke iført løs jakke, skjorteeller ærmer ved arbejde på maskinen.

HOVEDBØRSTEREM

Hovedbørsteremmen driver hovedbørsten.Kontrollér hovedbørsteremmen for slidtage forhver 100 timers drift, og check spændingen.

Indstil spændingen med den øverste remskive.Den korrekte spænding i remmen opnås, når denøverste remskive trykker på hovedbørsteremmenmed 6 kg (13,6 lb).

SIKKERHEDSHENSYN: Når maskinenserviceres, skal du undgå bevægeligedele. Vær ikke iført løs jakke, skjorteeller ærmer ved arbejde på maskinen.

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)54

RATKÆDE

Kæden til styretøjet drejer forhjulene, når rattetdrejes for at styre maskinen. Smør kæden tilstyretøjet med SAE 30--motorolie for hver200 timers drift.

STATISK SLÆBEKÆDE

Den statiske slæbekæde forhindrer opbygning afstatisk elektricitet i maskinen. Kæden er anbragtpå maskinens bageste børsteskørt med en bolt.

Sørg for, at kæden altid rører gulvet.

VEDLIGEHOLDELSE

556200E 330418 (6--04)

SKIDTKASSE

SKIDTKASSENS STØVFILTER

Skidtkassens filtre filtrerer den luft, som suges opfra skidtkassen. Støvfiltret er forsynet med enryster til at fjerne de opsamlede støvpartikler.Støvfilterrysteren betjenes ved at trykke påkontakten til sugepumpen og filterrysteren.

Ryst støvfiltret, før skidtkassen tømmes, og efterhvert arbejdsskift. Kontrollér, og rens eller udskiftstøvfiltret for hver 100 timers drift.

Brug én af følgende metoder ved rensning afstøvfiltret:

D RYSTNING -- Sæt kontakten tilhovedbørsten, sugepumpen og filterrystereni filterrysterstillingen.

D BANKNING -- Fjern filtret og bank detforsigtigt mod en jævn overflade med densnavsede side nedad. Undgå at beskadigefilterelementets kanter og tætningen, dafilteret ellers ikke vil sidde ordentligt ifilterrammen.

D LUFT -- Vær altid iført sikkerhedsbriller, nårder bruges trykluft. Blæs luft gennemstøvfilteret i modsat retning af pilene. Brugaldrig mere end 690 kPa (100 psi) lufttryk ogaldrig mindre end 50 mm fra filtret. Det kangøres, mens støvfilteret er i maskinen.

SIKKERHEDSHENSYN: Vær iførtsikkerhedsbriller og høreværn, når derbruges trykluft eller højtryksspuling.

D VAND -- Skyl det syntetiske filter ved lavttryk med en haveslange gennem støvfilteret imodsat retning af pilene. Standardstøvfiltretkan også skylles, men filtret vil blive forringetved hver skylning og skal udskiftes efter femgange skylning.

BEMÆRK! Sørg for, at støvfilteret er helt tørt,inden det sættes tilbage i maskinen.

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)56

FJERN SKIDTKASSENS STØVFILTER



2. Lås skidtkasselåget op, og fjern det.

3. Afbryd forbindelsen mellem filterrysteren oghovedkredsløbet.

BEMÆRK! Træk forsigtigt ledningerne ud afstikkene. Fjern ikke stikkene frarystermekanismen. Træk ikke i ledningerne.Ledningerne eller rystermekanismen kan blivebeskadiget.

4. Løft støvfilterelementet ud af skidtkassen.

VEDLIGEHOLDELSE

576200E 330418 (9--99)

5. Løft VCSt--systemfilterrysteren væk frafiltret.

6. Rens, eller kassér Instant Accesst--filteretefter behov.

7. Anbring VCSt--systemfilterrysteren på detnye eller rengjorte filter. Sørg for at indsætterysterpinden rigtigt i filterkammen.

8. Sæt kanterne på rysteren godt fast mellemfiltret og filtertætningen.

BEMÆRK! Når den er sat rigtigt i, kan pladen tilrysteren hverken bevæge sig frem eller tilbageeller fra side til side. Hvis rysteren er løs, fungererden ikke korrekt.

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)58

9. Filterrysteren skal ligge fladt mod filtret.Check, at kamtappen ikke sidder fast underfilterrysterpladen.

10. Check rysterens solenoidegab med enden aftransporttappen. Gabet skal have sammebredde som tappen. I modsat fald skal duløsne monteringsskruerne, indstille gabetved at ændre solenoidens position ogderefter stramme skruerne.

11. Sæt filteret tilbage i maskinen.

VEDLIGEHOLDELSE

596200E 330418 (9--99)

12. Tilslut hovedkredsløbet til rystermekanismenigen.

13. Check støvfiltertætningerne.

14. Sæt skidtkasselåget på plads, og luk låsene.

THERMO SENTRYt

Thermo Sentryt er anbragt i indsugningen tilsugepumpen.

Hvis der opstår brand i skidtkassen, lukkerThermo Sentryt for vakuumpumpen. Hvis detsker, skal du køre maskinen til et sikkert sted,åbne skidtkassen og fjerne varmekilden. Sluk formaskinen, og tænd den igen for at nulstilleThermo Sentryt.

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)60

BØRSTER

HOVEDBØRSTE

Hovedfejebørsten, der er cylindrisk og har sammebredde som maskinen, fejer affald ind iskidtkassen.

Efterse dagligt børsten for beskadigelse og slid.Fjern tråde og snore, der er viklet ind ihovedbørsten, hovedbørstenavet ellerhovedbørstens fri ende.

Check hovedbørstemønstret ugentligt. Mønstretskal være 50 til 75 mm (2 til 3 in) bredt, nårhovedbørsten er i sænket stilling.

Vend hovedbørsten for hver 50 timers drift for atopnå maksimal levetid og den bedste fejeydelse.

Udskift hovedbørsten, når de resterende børstermåler 25 mm (1 in) i længden.

UDSKIFTNING AF HOVEDBØRSTE



2. Åbn venstre adgangsdør til hovedbørsten.

3. Løsn monteringsknappen til den frie arm ogde tre andre monteringsknapper tilsideskørtet. Fjern enheden med børstensfrie arm.

VEDLIGEHOLDELSE

616200E 330418 (9--99)

4. Tag fat i hovedbørsten. Træk den af proppenpå drevet og ud af børsterummet.

5. Sæt den nye eller den vendte hovedbørstepå gulvet ved siden af adgangsdøren.

6. Lad hovedbørsten glide ind på drevet. Drejbørsten, indtil den går i indgreb med proppeni drevet, og skub den helt ind.

7. Kontrollér, at recirkulationsskørtet er skubbetind bag rammen.

8. Lad proppen til hovedbørstens frie arm glideind i hovedbørsten.

9. Fastgør den frie arm med boltene. Strammonteringsknapperne med hånden.

10. Luk adgangsdøren til hovedbørsten.

KONTROL OG JUSTERING AFHOVEDBØRSTEMØNSTER

1. Kom kalk eller et andet materiale, som ikkenemt blæser væk, på et glat, plant gulv.

2. Hæv sidebørsten og hovedbørsten, ogplacér hovedbørsten over det kalkedeområde.

3. Start og sænk hovedbørsten i 15 til 20sekunder, mens du holder en fod påbremserne for at forhindre maskinen i atkøre.

BEMÆRK! Lad børsterne rotere to minutter pågulvet, hvis der ikke er kalk eller lignende tilrådighed. Der efterlades et polérmærke på gulvet.

4. Hæv hovedbørsten.

5. Kør maskinen væk fra testområdet.

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)62

6. Bemærk børstemønstrets form. Denkorrekte bredde af børstemønstret er50 til 75 mm (2 til 3 in).

Børstens tilspidsede form er fabriksindstilletog behøver ikke justeres, medmindre dele afbørstesystemet er blevet udskiftet.

Hvis hovedbørstemønstret er tilspidset mereend 15 mm (0,5 in) i den ene ende i forholdtil den anden, skal tilspidsningen justeressåledes:

A. Løsn monteringsbolten til beslaget medbørsteaksellejet ogsikkerhedsmekanismen til den frie arm.

B. Lad børsten køre og flyde på plads i ca.30 sekunder.

C. Stram justeringsbolten ogsikringsknappen til den frie arm.

D. Kontrollér hovedbørstens fejemønster,og justér det om nødvendigt igen.

00582

00601

VEDLIGEHOLDELSE

636200E 330418 (9--99)

SIDEBØRSTE

Sidebørsten fejer snavset langs kanten ind foranhovedbørsten.

Efterse dagligt børsten for beskadigelse og slid.Fjern tråde og snore, der er viklet ind i sidebørsteneller sidebørstenavet.

Kontrollér børstemønstret dagligt. Sidebørstensbørster skal have kontakt med gulvet i et kl. 10 tilkl. 3--mønster, når børsten er i bevægelse.

Sidebørsten skal udskiftes, når den ikke længerefejer effektivt. En retningslinie er, når deresterende børster måler 50 mm (2 in) i længden.Det kan være nødvendigt at udskifte sidebørstenoftere, hvis du fejer let snavs, eller bruger enbørste med kortere børster, når du fejer kraftigtsnavs.

Justér sidebørstens mønster ved at løsne densekskantede skrue over remskiven til sidebørsten.Flyt remskivens monteringsbeslag op eller ned forat opnå det korrekte sidebørstemønster. Stramden sekskantede skrue igen.

350327

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (5--00)64

UDSKIFTNING AF SIDEBØRSTE



2. Fjern den pind, der holder sidebørsten påplads på drevet, ved at trækkefastlåsningsmekanismen af pinden.

3. Lad enheden med sidebørsten glide afdrivakslen.

4. Lad den nye sidebørste glide ind pådrivakslen.

5. Sæt pinden til fastholdelse af sidebørstengennem sidebørstens nav og aksel.

6. Fastgør pinden ved at clipsefastholdelsesmekanismen over enden afpinden.

SIDEBØRSTEVÆRN

Check sidebørsteværnet for beskadigelse ogslitage for hver 200 timers drift. Udskift værnet,når det bliver slidt.

VEDLIGEHOLDELSE

656200E 330418 (9--99)

SKØRTER OG TÆTNINGER

SIDESKØRTER

Sideskørterne er anbragt på begge sider afmaskinen foran hovedbørsterummet.Sideskørterne skal gå fri af gulvet med op til5 mm (0,2 in).

Kontrollér skørterne for slid, beskadigelse ogjustering dagligt.

SKØRTET PÅ FÆLDEN TIL STORT AFFALD

Skørtet på fælden til stort affald er anbragt påfronten af hovedbørsten. Dette skørt hæves ogsænkes med pedalen til fælden til stort affald, sådet er muligt at indfange og feje større affald op iskidtkassen.

Kontrollér dagligt skørtet for slidtage ogbeskadigelse.

SIDESKØRTER TIL RECIRKULERING

Sideskørterne til recirkulering er anbragt på beggesider af hovedbørsterummet. Sideskørterne tilrecirkulering skal gå fri af gulvet med op til 5 mm(0,2 in).


VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)66

BAGESTE SKØRTER

De to bageste skørter er anbragt nederst bagpårummet med hovedbørsten. Det lodrette skørt skalgå fri af gulvet med op til 5 mm (0,25 in) Detbagerste recirkulationsskørt kræver ingenjustering.


BEMÆRK! Det bagerste recirkulationsskørt skalfoldes ind mellem børsten og maskinrammen, førbørstedøren monteres på maskinen, for at fungerekorrekt.

VEDLIGEHOLDELSE

676200E 330418 (9--99)

SKIDTKASSENS TÆTNINGER

Skidtkassetætningerne er anbragt langs kanten afåbningen mellem hovedbørsten og skidtkassen.Skidtkassen hviler mod tætningerne, nårskidtkassen er i lukket stilling.

Kontrollér tætningerne for slid og beskadigelse forhver 100 timers drift.


TÆTNING VED SKIDTKASSEDØREN

Tætningen ved skidtkassedøren er anbragt ibunden af skidtkassen og tætner skidtkassedøren,når den er lukket.

Kontrollér tætningen for slid og beskadigelse forhver 100 timers drift.

TÆTNING VED SKIDTKASSEMUNDINGEN

Tætningen ved skidtkassemundingen er anbragtpå indersiden af skidtkassedørens bagerstemunding og tætner skidtkassedørens indvendigetilslutning til skidtkassen.


VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (9--99)68

VAKUUMTÆTNING

Vakuumtætningen er anbragt bag skidtkassen ogtætner til skidtkassens filterlåg, når skidtkassen eri sænket stilling.


FILTERTÆTNINGER VED SKIDTKASSEN

Skidtkassefiltertætningerne er anbragt langsyderkanten på top og bund af skidtkassefiltret.Skidtkassefiltertætningerne tætner skidtkassefiltretmellem skidtkassens skærmplade og skidtkassensfilterlåg, når skidtkassens filterlåg er lukket ned iden korrekte driftsstilling.

Kontrollér tætningerne for slid og beskadigelse forhver 100 timers drift.

VEDLIGEHOLDELSE

696200E 330418 (9--99)

BREMSER OG DÆK

BREMSER

Den mekaniske bremse er anbragt på forhjulet.Bremsen betjenes med fodpedalen,forbindelsesstænger og kabel.

Kontrollér bremsens justering for hver 200 timersdrift. Hvis bremsen ikke reagerer rigtigt på trykketpå bremsepedalen, kan du have behov for atjustere bremsen.

Justér spændingen i bremsekablet medkabelmøtrikkerne og bremsehåndtaget.

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (6--04)70

DÆK

Maskinens dæk er massive. Kontrollér dækkenefor beskadigelse for hver 100 timers drift.

Check bagakslens tilspænding for hver 800 timersdrift. Den korrekte tilspænding for baghjulsakslener 22,4--28 Nm (16--20 ft lb).

ELEKTRONISKE MOTORER

Kulbørsterne på motorerne til fremdrift,sugepumpen og børsterne skal efterses for hver800 timers drift.

VEDLIGEHOLDELSE

716200E 330418 (8--01)

SKUBNING, TRÆKNING OG TRANSPORT AFMASKINEN

SKUBNING ELLER TRÆKNING AF MASKINEN

Hvis maskinen ikke kan køre, kan den skubbeseller slæbes forfra eller bagfra, men det ernemmere og mere stabilt at slæbe den forfra.

Skub eller træk kun maskinen et kort strækning,og ikke hurtigere end 3,2 km/t (2 mph). Den erIKKE beregnet til at blive skubbet eller trukket enlængere strækning eller ved en højere hastighed.

ADVARSEL: Skub eller træk ikkemaskinen en længere strækning, da deri så fald kan opstå skader påfremdriftssystemet.

TRANSPORT AF MASKINEN

1. Anbring fronten af maskinen på lasteendenaf lastvognen eller traileren.

SIKKERHEDSHENSYN: Brug lastvogneller trailer, der understøtter maskinensvægt.

BEMÆRK! Tøm skidtkassen før transport afmaskinen.

2. Hvis lasteoverfladen ikke er vandret eller erhøjere end 380 mm (15 tommer) overjorden, skal der anvendes et spil til atpålæsse maskinen.

Hvis lasteoverfladen er vandret OG er380 mm (15 tommer) eller mindre overjorden, kan maskinen køres op pålastvognen eller traileren.

3. Når maskinen skal hejses op på lastvogneneller traileren, skal kæderne forbindes til deforreste fastspændingspunkter forrest påmaskinrammen.

SIKKERHEDSHENSYN: Ved læsning afmaskinen på en lastvogn eller trailer,skal der bruges et spil. Kør ikkemaskinen på lastvognen eller traileren,medmindre læsseoverfladen er vandretOG 380 mm (15 tommer) eller mindreover jorden.

VEDLIGEHOLDELSE

6200E 330418 (8--01)72

4. Anbring maskinen så langt inde pålastvognen eller traileren som muligt. Hvismaskinen begynder at skride væk fralastvognens eller trailerens midterlinie, skaldu stoppe og dreje maskinens rat for atcentrere maskinen.

5. Aktivér parkeringsbremsen, og blokérdækkene. Spænd maskinen fast tillastvognen eller traileren før transporten.

De forreste fastspændingspunkter erhullerne i maskinrammens front.

De bagerste fastspændingspunkter erhullerne i maskinrammens sider nær denbagerste stødfanger.

6. Hvis lasteoverfladen ikke er vandret eller erhøjere end 380 mm (15 tommer) overjorden, skal der anvendes et spil til ataflæsse maskinen.

Hvis lasteoverfladen er vandret OG er380 mm (15 tommer) eller mindre overjorden, kan maskinen køres ned aflastvognen eller traileren.

SIKKERHEDSHENSYN: Ved aflæsning afmaskinen fra en lastvogn eller trailer,skal der bruges et spil. Kør ikkemaskinen af lastvognen eller traileren,medmindre læsseoverfladen er vandretOG 380 mm (15 tommer) eller mindreover jorden.

VEDLIGEHOLDELSE

736200E 330418 (8--01)

LØFT AF MASKINEN MED DONKRAFT

Tøm skidtkassen før maskinen løftes meddonkraft. Maskinen kan løftes med donkraft i dedertil beregnede punkter. Brug en hejs ellerdonkraft, der understøtter maskinens vægt. Stopaltid maskinen på et plant, vandret sted, og blokérdækkene, før maskinen løftes med donkraft.


De forreste løftepunkter findes på den nedersteflade kant på maskinrammens front.

De bagerste løftepunkter findes i hjørnerne på denbagerste ramme.

SIKKERHEDSHENSYN: Når duservicerer maskinen, skal du blokkeredækkene, før maskinen løftes.

SIKKERHEDSHENSYN: Når duservicerer maskinen, må du kun løftemaskinen i de dertil beregnede punkter.Blok maskinen op på bukke.

OPLAGRING AF MASKINEN

Før maskinen oplagres i længere tid, skal denhave service for at mindske chancen for at derdannes rust, slam og andre uønskede aflejringer.Kontakt TENNANT--servicepersonalet.

SPECIFIKATIONER

6200E 330418 (6--04)74

SPECIFIKATIONER

GENERELLE MASKINDIMENSIONER/KAPACITETER

Element Dimension/kapacitet

Længde 1956 mm

Bredde 1070 mm

Bredde med sidebørste 1120 mm

Højde 1440 mm

Højde med sikkerhedsværn 2045 mm

Bane 94 mm

Hjulfod 97 mm

Hovedfejebørstediameter 203 mm

Hovedfejebørstelængde 711 mm

Sidebørstediameter 520 mm

Fejebredde 711 mm

Fejebanens bredde med én sidebørste 1070 mm

Fejebanens bredde med to sidebørster 1400 mm

Hovedfejebørstemønstrets bredde 65 mm

Skidtkassens vægtkapacitet 135 kg

Skidtkassens rumfang 125 L

Støvfilterområde 4.6 sq m

Mindste loftshøjde ved tømning 2286 mm

Skidtkassens vægtkapacitet 68 ± 1 dB(A)

Skidtkassens kapacitet 80 ± 1 dB(C)

Støvfilteromåde 2.5 m/s@

GVWR 934 kg

GENEREL MASKINYDELSE

Element Mål

Største fremadgående hastighed 9,7 km/t

Største hastighed i tilbagegående retning 4,8 km/t

Minimal gangradius 2095 mm

Minimal venderadius, venstre 1400 mm

Minimal venderadius, højre 1400 mm

Maksimal hældning med tom skidtkasse 10_/18%

Maksimal hældning med fuld skidtkasse 6_/11%

SPECIFIKATIONER

756200E 330418 (6--04)

EFFEKT

Type Mængde Volt Ah--værdi VægtBatterier 6 6 220 AH nominelt 177 kg (390 lb)

6 6 235 AH nominelt 177 kg (390 lb)6 6 335 AH nominelt 310 kg (682 lb)

Type Anvendelse VDC Kw (hp)Elektromotor Fremdrift 36 1,1 kW (1,5 HK)

Skrubbebørste (hoved) 36 0,68 kW (0,9 HKSugepumpe 36 0,56 kW (0,75 HK)

Type VDC A Hz Fase VACOplader 36 20 60 1 240

STYRETØJ

Type Kraftkilde Nødstyring

Nødstyring på forhjul, manueltstyret

Manuel styring Manuelt

HYDRAULIKSYSTEM

System Kapacitet VæsketypeHydraulikvæskebeholder 0,53 l (0,14 gal) TENNANT partnr. 65870Hydraulik samlet 1,4 l (0,37 gal)

p

BREMSESYSTEM

Type DriftBremser Mekaniske skivebremser (1), ét forhjul,

kabeltrukketParkeringsbremse Bruger de alm. bremser, kabeltrukket

DÆK

Placering Type StørrelseForrest (1) Massiv 102 x 305 mm (4 in x 12 in udv. diam)Bagest (2) Massiv 76 x 305 mm (3 in x 12 in udv. diam)

SPECIFIKATIONER

6200E 330418 (8--01)76

SET FRA OVEN

SET FRA SIDEN

1783 mm

1067 mm

2035 mm

SET FORFRA

1435 mm

1397 mm

352945

MASKINDIMENSIONER

6200E CE Operator Manual (DK)INDHOLDSIKKERHEDSFORANSTALTNINGERDRIFTVEDLIGEHOLDELSESPECIFIKATIONER

next page: page up: go to: Find: home page:

6200E CE Operator Manual (DK)...Kredsløbsafbryder nr. 1 Filterryster Kredsløbsafbryder nr. 2 Horn...

Documents

Transcript of 6200E CE Operator Manual (DK)...Kredsløbsafbryder nr. 1 Filterryster Kredsløbsafbryder nr. 2 Horn...