40*' ARTA

"m° CYRA ID X\4 7)A C91ÍSI G 4ellr•AV\6 V

PATROCINA:ORGANITZA:

RADI O O

li

sik-s\

ALEA11})

INCA

Rondalla de BellverEscola de cardGrup Ref ugi d'AlaróEscola de Son CarrióEste! de TramuntanaMusica nostraPla de Na Tesa canta i ballaGrup Municipal S'Estel de Pórtol

Aires des Pla de LluchmajorRondalla de Maristela d'EsporlesCalitja

And balla i cantaEsclafits i castanyetes d'ArtàAires Gabellins

Revetla de Son ServeraCard en Festa

Rondalla des Pla de PetraEstol des GerrictiRevetla s'AlgebeliEstel des CocóRevetla d'IncaAl jorna

AGRUPACIONS PARTICIPANTS A SA TROBADA: —

CONSELL INSULARDE MALLORCA

6'Aires de pagesia de San Juan

Aires de Maria de la SaludPuig de BonanyArrels de Son FortezaEscola de Marjal en FestaAires SollericsAires des Pla de Marratxí

Escola de balls d'Alcudia

Aires villafranquinsRevetla de Sant AntoniAgrupació folklòrica de ManacorCastell de Capdepera

Sis somCoves i perles

Agrupació de Santa Maria

S'Estol des PicotAixí balla ManacorBrot de taparera

Ordi i brot

Aires mallorquinsde Maria de la SaludBallada pobleraAires VilerosSa Gavella

MUM PANINISIN LA TWINIIIIRUPIIIBELLPUIREVISTA QUINZENALN2 84 IV Epoca 11 octubre 1984DIRECTOR:

Rafel Umbert i Sureda

CONSELL DE REDACCIO :Miguel MoreyAntoni GiliJaume MayolCliment . ObradorM2 Pilar Lucat '• •Joan PastorGuillem Artigiies.;Guillem Bisguerra ..

(Administrador.

COL.LABORADORS . :Jeroni GinardPere Pep GilPep CatalãPere GiliSebastia Tous

REDACCIO 1 ADMINISTRACIO :Carrer Sant Salvador, 2.Tel. 56 20 20 - ARTA .

IMPRIMEIXGRAFIQUES LLEVANT •Carrer de Ciutat, 55Tel. 56 26 04 - ARTA .

Dipòsit Legal, P.M. 57-1969 .

Le Dirección y Consejo de Redac-ción de "Bellpuig" no se respon-sabiliza del contenido ideológi-co de los artículos de sus cola-boradores o redactores.

92e4, h4c .. cam f XXXV

Oa ho sé... (IV) Ja ho sé que la teva fe se crive-lla davant els canvis dels mo-dels de la moral tradicional;voldria que l'aire d'una novavisió moral, basada en actitutsI conviccions, entràs, plena devitalitat i de força allibera-dora, dintre del teu cor.

Oa ho sé que els vents violentsde la superficialitat et convi-den a no agafar-te res en serie-tat; cal viure en tot moment res-ponsablement, ocupant-se i nopreocupant-se de tes en especial.

Ja ho sé que t..! sents cada diamés allunyat de la mentalitatdels comportaMénts dels nostresJoves; et recoman que els esti-mis de debò, incondicionalment,sense jutjar agrament les sevesactitus ni les seves idees.

Ja ho sé que sovint te'n rius deles meves teories educatives icreus que són gairebé utòpiqueso massa enlairades; has de saberque una bona teoria és sempre labase necessària d'una encertadarealització.

UNA ALTRA OPORTUNITATSi, una altaa opontunitat A'enA ofeaeix a totA de demoAtac .ia que

eAAea caiAtianA gA qualque coAa M44 que eAtaa batiatA, havea fet

-ia P/Limeaa Comunió, havea-,wA caAat pea 1 16AgléAia eApeaaa que

eaA hi pan deApa4A de monts. Pea deAgaacia pea a moltA eAAea

cniAtianA aedueix a això. Pota ait n'hi hauaez també que tindaan

Aovint qualque Aentiment aeligidA paovocat pea uneA feAteA, unA a-

conteixementA, une-a deAgadcieA o uneA neceAAitatA. Pea() el Aenti-

meat que no aaaiba a vivència paAAa aviat. MoltA diuen que caeuen

ea Déu, peal) juAt de 'n aeconien pea motjuA egoiAteA.

que comengaa un nou CU4A Aempae aepaeAentaaà una ocaAid de aefeaSi paaavem d'una aItaa opoatunitat eaa peaqua cueva 4iaceaament

un poc ia noAtaa vida, pa4Aant d'una mentalitat ae.ligioAa confoamIA

tq, cam hem dit abanA,a una conAciancia de qué e.a aeiz caiAtiaaA 64aalque co-ia méA: AupoAa "vicule" cam a caiAtianA i el vivae ena cam

paamet, agafa tot el noAtae Aeu, enA canvia, ena 4z eAA/E d'una ai-

tua maneaa. Dewar-Lau a un que A'ha enamonat de veaitat Ai hi taoba

difeaancia eatae el vivae d'abanA L el d'aaa. La taobada ha canviat

la Aeva vida. Lea coAeA, leA peaAoneA ea muten d'una alt/ia maneaa

peaqua també elA vaioaA han canviat.

Vivae cam a caIAtionA, AeganA eLa valoaA de 2eAdA, hauaet de can-

viaa la noAtaa mane/La de Aituaa-noA davant Lea coAe.A le-a penAoneA.

Pei" això, neCeAAitam conéixea quinA Aón aqueAtA vaiou-a de YeAdA i

cam elA podem vivae avui.

L'opoatunitat, idà, de oatia de la toda confoamiAta del "Aea

caiAtianA" cinc o AiA vegadeA ea la vida, eA C4TO,U6SY.La catequeAi que podem ofeaia té da-i

1.Un niveil que podaiem anamenaa de minim, quaAi obligatoai

pea tota aquella que demanen un Aagaament a l'eAgléAia. Aque-atA

aefuatA ovint pea aIgunA cam Ai foAAin una impoAició dela

capellanA, tateaatA o acceptatA pea altaeA, imdiApenAableA pea

a podea gaaantia un minim de fe i de coheaancia davant e2 Aagaament

que ea demana.

Mai, pea tant, podaem amollaa davant la neceAAdaia pnepaaació

de2A paute-a pea a batiaa elA AeuA LLta, dela ninA i paaeA davant

la paimeaa comunió, dela nut4A davant e2 Aagaament del malaimoni,

etc.

2. Peab, hi ha un alt/te nivell: la CatequeAi conAcient i aeApon-

Aable, Plait d'un de-aig peaAonai de caéixea en 2a (e i en el conei-

xement dela valoaA de YeAdA pea podea "Aea" "vicute" com a C4iA-

tjánA.

La CatequeAi d'Adulta 64 una opoatunitat que A'enA ofeaeix ea-

gunny una ve9ada M44. A paatia de la CatequeAi la noAtaa.vida pot

ana4 can podem veuae la aealitat d'una alt/ta maneaa, amb M4A

Aentit L pnofunditat, a la Llum de . la fe. Y a paatia de la cateque-

Ai vind'ià el comp/tom-IA, peut qua caeuae ea 2e-Ada no MO4 deixa taan-

quiJA, Ainó que enA eAtimula a celebaaa la fe )6UcaaiAtia) i a eAti

I ma4 elA geamanA, Aobaetot eta M4A neceAAitatA (Acció Social).

AIA qui heu tingut la paciancia de Ilegia tina aqui, VOA demanam

que VOA dam enea a veuae Ai no hauml aaaibat pea a voltaoA enguany

aqueAta attim opoatunitat.¿quip paaaoquial

Oa ho sé que de cada vegada es Ja ho sé que creus que la vidafa més popular i imprescindible és sempre un rosari de contradic-el llenguatge mecànic del'orde- cions; cal pensar que la font denador; malgrat tot, Jo seguiré totes les contradiccions estapreferint el llenguatge càlid i sempre dins tu mateix.delitós de l'estimació.

Ja ho sé que la música més selec-Ja ho sé que tens massa motius ta I afalagadora et resulta mo-per a desconfiar de la gent, de- lesta quan dintre del teu cor higut a les repinyades que han fet ha fosca i decepció; has de sa-al teu cor; vull dir-te que, en ber que la música millor és lacontra de totes les aparences, dels nostres propis sentiments.

estimada.la gent és bona I mereix ésser Gregori Mateu Estarelles

ET IUAPERTURA

Para el próximo día 16 de Oc-tubre la Jefatura de O.P. haanunciado la apertura provisio-nal al tráfico rodado de la ca-rretera actualmente en obras,que une nuestra villa con el ve-cino pueblo de Capdepera.La fe-cha para su finalización serápara el 31 de Diciembre.

DEPURADORASegún fuentes dignas de crédi-

to va en serio el proceso parala instalación de la depuradoraen Artá.

Diario Mallorca en su edicióndel pasado 28 de febrero tambiénse hizo eco de la noticia, pormedio de nuestro corresponsal,anunciando que se dan los prime-ros pasos con pie firme.

La ubicación de la depuradoraparece será en los terrenos queel Ayuntamiento posee en la fin-ca de Es Millac, junto detrásdel Matadero.

ASISTENCIATambién se rumorea que nues-

tro Ayuntamiento tiene solicita-do una plaza de A.T.S. para nues-tra población. Esperamos seapronto una realidad, ya que nun-ca sobran los servicios de asis-tencia a los enfermos.

CAMBIOS

La librería Bujosa ha cambiadode propietario. En adelante loregentara Juana-Ana Mestre.

ELECTRO-HOGARCambia de local y de nombre.

Dentro de pocas fechas se denomi-nará "MIAN", y su emplazamientoen calle Ciutat, 38, en fusióncon la tienda de muebles ya esta-blecida por el mismo propietario.

NUEVO NEGOCIOEl pasado 26 de Septiembre se

inauguró un nuevo negocio ubica-do en el "Carrer Fondo", 15, denuestra localidad. Se trata deun local denominado "Nou Vestir"y que está dedicado a la ventade "Esports i Confecció".

FOLKLOREPara el día 13 está programa-

do un día de concentración de a-grupaciones de baile popular (pa-Os) en nuestra localidad.

.Participarán una cincuentenade agrupaciones de las Baleares,lo cual comprenderá toda una jor-nada de fiesta para nuestro pue-blo.

Dicha jornada está organizadapor Radio Balear de Inca, cola-borando en ella nuestro corres-ponsal Jaume Massanet, y patroci-nada por el Conseil de Mallorca.

A las 10 de la mañana llegaránlas agrupaciones al "Barbacoa',donde se organizará una "ballada"popular. A las 4 de la tarde, seconcentrarán los grupos folkló-ricos en la plaza del Conquista-dor, donde actuarán cada uno deellos. Al final habrá cena en la -"barbacoa" para los participamn-tes. A continuación "ballada" po-pular.

CAMBIO DE FARMACIASegan rumores fundados, la

farmacia de la Calle Figueral pa-sará en breves fechas al localdonde actualmente está ubicadoElectro Hogar. Con este cambioquedarán más repartidas nuestrasfarmacias en el casco urbano.

REAPERTURAEl pasado viernes día 5 abrió

sus puertas al público despuésde unas semanas de obras en ellocal, la Joyería Vicky de lacalle Ciutat. El negocio presen-ta una cara totalmente diferen-te, ya que ha sido totalmente re-novado su interior, muy bien de-corado por Sergio. También ha su-frido cambio s exterior cam-biando marcos y mostrador.

RAVENNAParece que esta vez va en se-

rio la urbanización de Ravenna.Nos consta que el proyecto pasaadelante, tal vez con menos eufo-ria que anteriormente, pero talvez con más eficacia. Además sedice que "Es Barracar i Es Caló"también están en vias de urba-nizarse. Grata noticia para unosy desdichada para otros, ya queBetlem perderá su encanto natu-ral.

PLUVIOMETRO -SEPTIEMBREAREA URBANA

Di'a 7 4 litros/m2" 16 4,8" 18 7,3" 19 2" 29" 30 31,7

TOTAL 60,8 li tros rni2

textes: G. Bistuerra i C. Obrador

XERRIM -XERRAM-XERRIM-XERRAM-XERRIM-I QUE NO VOS HEU FIXAT amb elscantons de sa carretera nova ide sa plaga de s'aigo?.Idb mirau-los, mai havien estattan de festa com ara. Els hanpintat de groc, -un color moltIlamatiu, perquè mos fixem ondeixam el cotxe, so pena de ca-rregar una multe dels nastros mu-nicipals.Tal volta els "pintors" hagin a-profitat "restos" de qualque re-mesa de pintura i així n'hem sor-it més barato. Perb per lo quecosta fer-ho bé, heu podien ha-ver fet un poc més discret.**********4*******************

I DE SES PUGES, segur que tambén'haureu sentit parlar. Han depujar, diuien, s'aigo, s'impostper a circular, etc. Tot puja,ben prest haurem de posar s'esca-la d'emblenquinar per arribar--hi, i si mos hi val.Lo que és ben necessari es que

posin qualque disc de direccióprivada -o prohibida- a algunscarrers d'Artb, i ordenar un pocmés sa circulació rodada. Basta-ria que en duguessin un parellde Sa Colbnia (ja que pareix queen sobra qualcun) i es nostro po-ble quedaria un poc més compen-sat.********************************I A SES ACERES que no els hemd'acabar d'arreglar?. Perquè jaestb bé!. Es ben hora que totssiguem germans, j d'una vegadaper totes mos quedin sense her-bes ni "escombros".*******************************

ulls d'admiració. Perque hi vanes nostros duros. I en tenimpocs. De cada dia hi ha més 1m-pots i serveis que pagar í ja esveu es fondo des poalet.********************4****** ****

AH!, UNA COSA QUE hauríem de po-sar remei és als "cortes" dehum que sovint, sovint hem desufrir.Sense avisar, ni estar enterats,moltes vegades mos quedam a lesfosques hores i hores, sense se-bre els motius. Al manco demanamaixb: que s'avisi i no ens ven-drb de sorpresa, ja que no elspodem evitar -a segons quins-.

JA. FA MOLT DE TEMPS que uns quants Sort hi ha que tenim pocs ascen-homos de sa Brigada es rompen sors al poble, perqu'e de lo con-ets ossos an es jardí des carrer trari, ja podeu imaginar sa quan-de Sta. Margalida. Es segur que titat de gent que es passariapensen deixar-ho com un ramell, moltes d'hores engabiada.perqu se bé n'hi fan de feina. Es-peram que es resultats siguin sa- Groc, Verd i lo que sigui.tisfactoris i ens umplin els

313411

LES NOSTRESESCOLES

D'E.G.B.411444ona41.71.- en elA peAadicA, a ta televiAió, A'ha paAtatd'una pAoblematica i d'una altAa toArna de vatoAaA

la teina detA at.lotA (paAeix que Ae diu que A'hapAohibit eit examen). bAeument que ha

canviat quineA paAdeA penAen OA en et Aeu Col-

2. - "DFACRE.S", que hi tAobau a 2a noAmativaM.C.C. -AeteAent em aqueAt punt-, quine co e-i han

canviat? Qua penen teA ea e2 Aeu CentAe?.

3.- Cízw que I'CAcola de PaAeA ha de continuaA(Si dA a(iAmatiu) QuineA c04e4 A'han de mitloAaA-hi? •4.- Quirta taboA i quin contacte té e2 CentAe ambelA ovaniAmeA det poble: AltAeA cat.legiA, Ajuntament, 0Agani4me4 CU2tuAa14, etc 5.- CxpaeAAin que deAit¡aAien que mitloAem a6.- Com veiA actualment, a ARTA: (PAobleme--j, avantatgeA, AolucionA, etc).

C. SANT BONAVENTURA...DATOS GENER ALES1.- Número de aulas.-: 8 de E.G.B. y 2 de Preescolar2.- Nombre de los tutores y número de Alumnos porAiT, a:

Clemente Obrador Servera 82 (44 Alumnos)Juan Oliver Ferrer 79 (46 n )

Angela Pérez Rebollo 69 (40Antonio Corrales Fernández )9 (40 " )Pilar Lucas Fernández 4 2 (40Maria Corrales Fernández 39 (40 " )Carmen Boned Ribas 29 (33 " )Carmen Fajardo Anneas 12 (32 )

3.- Nombre del Director: Juan Oliver Ferrer4.- Reparto de Areas en 2?-' Etapa:

Clemente Obrador Servera: SOCIAL y CIVICAAngela Pérez Rebollo: MATEMATICASNATURALJuan Oliver Ferrer: LENGUA

lg y 2 2 .- El primero y segundo pun-to de la encuesta pueden fundirse enuno sólo ya que ha sido el mismo he-cho, la intervención del Señor Minis-tro de Educación y Ciencia, en tele-visión, radio y prensa la que los hasuscitado.

Lo que ha dicho el Señor Ministro:"Los exam enes deben ser sustituidospor una evaluación-Continua; los debe-res, por trabajos específicos y por elfomento de la lectura". No es cosanueva, es el espíritu de la reformaeducativa de estos últimos años y enque todo el MAGISTERIO se estámentalizando.

3.- No me cabe la menor duda paracreer lo contrario. La Escuela dePadres debe continuar ya que seestán recogiendo de ella abundan-tes frutos. Como obra humana esposible mejorar, me consta quelos organizadores están trabajan-do para alcanzar todavia mayoreséxitos.

4.- Nuestro Centro ha colaborado'en la medida de sus posibilidadesa *aumentar la CULTURA, con la ex-posición de manualidades y dibu-jos de Navidad, exposición HOMENA-JE a Miró y el DIA DEL LIBRO, in-vitando a los padres de nuestrosalumnos, Ayuntamiento y a losalumnos de otros Centros a visi-tar dichas exposiciones.

5.- Mejorarían el aprendizaje denuestros alumnos:A) Más contacto de los Padres conel Centro.B) Más interés de los Padres antelos hijos para conocer su aprendi-zaje.C) Cargar menos a los hijos declases particulares, incluso enaprendizaje de artes liberales,son jóvenes todavía. Si estas c1-ses se precisasen procurar progra-marlas de acuerdo con el Centropara un buen desarrollo metodoló-gico.D) Que el niño vea menos TELEVI-SION

SALVADOR...

9

E) Fomentarle el hábito de lec-tura.6.- Un pueblo en inmejorables con-diciones en materia educativa esel nuestro, ya que goce de Cen-tros y educadores capaces para

que sus necesidades estén más quesuficientemente atendidas. Maximesi se observa los pueblos del en-torno. Nuestro agradecimiento ala Administración.

C. SANT

DADES GENERALS1.- Número d'aules del Centre: 9 d'E.G.B. i 2 de Prees-

colar.Nom dels Tutors:

Preescolar: Catalina-Isabel Pastor Vallespircicle Inicial:M4 Carme Palomar López

Margalida Gelabert Flaquercicle Mitjà: Catalina Lhteras Bernat

Maria Lliteras LliterasM-4 Teresa Fontanet Oliver

cicle Superior: Joan Carrió ServeraGabriel Tous TousMaria Gelabert FlaquerJeroni Cantó Servera

.- Número d'alumnes: cicle Inicial: 31

" Mitjà: 85" Superior:! 54

.- Nom de la Directora: Rita Sastre PalmerArees de la segona etapa:

Jeroni CantóMat i Nat: Joan Carrie,Socials: Maria Gelabert i Gabriel TousF.Religiosa: Rafel UmbertF.Musical: Maria CabrerE.Fi'sica: Gabriel TousPretecnologia: Maria GelabertLlengua de les Balears: Gabriel Tous

1.- D'ença que es va posar en mar-xa el sistema d'avaluació conti-nua, a aquest col.legi no s'hanrealitzat examens finals. Es fancontrols peribdics per a evaluarel rendiment de l'alumne i la mar-xa general del curs. Per tot aixbno hem tingut que canviar el nos-tre sistema davant la nova norma-tiva.2.- Als cicles inicial i mitja,per sistema, no es donen "debe-res"; només en algún cas en quel'alumne no hagi acabat les acti-vitats que es donen dins l'esco-la, o necessiti unes activitatscomplementbries -de recuperació.També es donen algunes activitatsd'iniciació a l'investigació, ex-perimentació i observació, queper la seva naturalesa, és precis

fer-les fora de l'escola.Respecte a la segona etapa

d'E.G.B., creim que els alumnesd'aquest cicle s'han d'acostumara fer un treball personal pels se-gdents motius:a) Els programes de la segona eta-pa són molt amples i no permetenun desenvolupament complet dinsl'horari escolar. .h) Molts dels treball s. que es do-nen no es poden fer a l'escola,perquè la majoria són d'iniciacióa l'investigació.c) Acabada l'E.G.B. els alumneshan de seguir estudis més supe-riors i necessiten estar prepa-rats si no volen tenir un fracasdarrera l'altra.3.- Creim necessari la continua-ció de l'escola de pares, ja quela valoració del que s'ha fet

fins ara és molt positiva.4.- Aquest col.legi ha estat sem-pre obert a tots els organismesdel poble: S.M.O.E, A.P.A.S.als altres col.legis locals.5.- Ens agradaria que 1' escola po-gués - esser més un centre educatiuque una fabrica d'adquirir conei-xements. Aixb es podria conseguirsi les aules no estassin tanmassificades i si els programess'acursassin una mica.6.- Creim que si es duu a termela construcció del col.legi esta-tal de vuit unidats, l'ensenya-ment de l'E.G.B. a Arta quedararesolta, així com dos greusproblemes actuals, ja que possibi-litara la llibertat d'eleccció decentre i la desmassificació deles aules.

COL.LEGI ESTATAL..DADES GENERALS:1.- Número d'alumnes del Centre: 133

Tutors i alumnes per aules:ler. Preescolar: Maria Antonia Ballester Tous 252on. : Maria Antonia Tous Esteva

25

ler. E.G.B. : Miguel Gili Carrió

302on. : Ana Din bier Escuder

27

3er. : José Luis Martin Sánchez

26Nom de la Directora: Maria Antonia Ballester TousCap d'Estudis: Miguel Gili Carrió

1.- Els exámens tradicionals coma (mica forma d'avaluar els conei-xaments dels alumnes es va deixarde banda fa anys. El nostre cen-tre ha procurat utilitzar altresrecursos d'avaluació contínua: ob-servació siptemática, proves ob-jectives, fitxes de seguiment delsaprenentatges, etc... en definiti-va s'avalua s'al.lot per la feinade cada dia, no per lo que potcontestar a una prova a un momentdeterminat.9. - La legislació vigent prohi-beix donar "deberes" de carktergeneral regular, periódic isalumnes per realitzar fora delcentre. Aixb no significa que enalguns casos aillats, -quan el pro-fessorat trobi necessari-semprecomptant en l'aprovació delspares- no es donin exercicis perreforçar i consolidar uns coneixe-ments determinats.3.- Pensam que l'Escola de Paresha d'esser participativaactiva. Els pares han d'esser enla mesura del que sigui possibleautors de la seva formació, nose pot limitar l'Escola de Parestan sols a la transmissió de co-neixements.

Al mateix temps creim que se Iria important organitzar l'Escolade Pares partint de les seves necessitats més urgents.4.- Amb altres col.legis:a) Programació conjunta pel ni-vell de Preescolar.b) Programació comú per a ler as-signatures de Naturals i Soc_alsa 3er d'E.G.B.

Amb l'Ajuntament:a) Assessorament pedagbgic perpart de l'S.M.O.E.5.- Són tantes les coses per a mi-llorar a l'E.G.B.!

Des d'els programes de les Es-coles de Formació del Professo-rat, passant per la massificacióde nins dins les aules, una coor-dinació entre el professorat,etc. fins a unes instal.lacions .adequades 'a les escoles.6.- L'E.G.B. actualment a Artá laveim bé:Avantatges : -Centres petits on lacoordinació es fa molt més fácil- tots els nins estan escolarit-zats, amb un ne d'alumnes redutper aula.Problemes: La llengua, la majoriadels alumnes es venen quasi obli-gats a aprendre a llegir i es-criure amb una Ilengua quea penes

1

coneixen

C/. Binicanella, 12.- Tel 58.55 15/52 CALA MILLORCarretera Cala Gulla -Tél. 56 40 17 Cala Ratjada

BESOG OLE PADANSK BAR KNOLD OG

Miguel Gili Flaquer

(DANSK KOKKEN)Camino V•cinal de Genova, 37 San AgustinTole'. 4 0 II 48

Pekne de Mallorca

CHARTERZaragozaSantiagoMadridGranadaBarcelonaAlicanteCórdoba

Nacional. Verano/84Ida 4.000 pts 10.000

5.2507.450.8504.9007.500

********************

INTERNACIONALES sólo aviónBuenos Aires 141.500Nueva York 50.900Londres 20.000Manchester 14.000

Ida y vuelta

PUENTE DEL PILAR/ANDORRADel 12 -15 OctubreAvión/Hotel xxxx y traslados 13.950 pts

@@@@@@@@@@@@

ECOSNACIMIENTOS: 14-9-84.- Catalina Hernández Sas-tre.- Hija de Joaquin-Miguel yde Marla-Antonia.- C/. Costa yLlobera, 71.15-9- 84.- Bernat Danós y Nico-lau.- Hijo de José y de Francis-ca.- C/. Costa y Llobera, 40.21-9-84.- Xavier Viejo y Vi-cens.- Hijo de Antonio Y de An-tonia.- C/. Costa y Llobera, 68.

MATRIMONIOS: 15-9-84.- Pedro-José Llull y Vi-ves con María-Antonia Llull y Sancho.- C/. Ciutat, 39-le_29-9-84.- Gabriel Femenías y Bo-yer con Micaela Morey y Esteva.- C/. Gómez Ulla, 21.29-9-84.- Agustin Bare) y Baulócon Ana-María Picó y Mestre.- C/.Francisco Sancho, 16-2e-2g.- Pal-ma.

DEFUNCIAES 4-9-84.- Miguel Fuster Cantó. -C/. Sa Sorteta, 8 a) Aloi6-9-84.- Catalina Carrió y Gi-li.- C/. San Francisco, 6 a)Venys7-9-84.- Jaime Mayol Ginard.-C/. Amadeo, 10 a) Mayol14-9-84.- Francisco Colom y Na-dal.- C/. Sol, 2 a) Mariol.lo24-9-84.- Antonia Massanet [lite-ras.- C/. A. Blanes, 17 a) Moste-la26-9-84.- Antonio Pascual y Font.-C/. Alqueriot, 10 a) DeSon Gueux a,

FIN DE SEMANA EN IBIZASalidas los sábados a las 9,55h.Regresos domingos a las 22,30 h.Avión/Hotel 6.950 ptsCRUCERO! PASEO A TRAVES DELMEDITERRANEOCombinando estancias en . Rusia, Grecia, Turquia,Bulgaria y Rumania, desde 44.900 pts.

********************

PRECIOS ESPECIALES PARA GRUPOS, VIAJES DENOVIOS Y TERCERA EDAD. CONSURLTENOS Y LEATENDEREMOS SIN COMPROMISO.

6 1341

Collaboraclons

...DEL LLEVANTSi anau a la costa de Llevant, mirau la mar de fit a

fit, i podreu contemplar les més meravelloses formesdel color.

Un blau infinit, que es disipa amb la negror de les se-ves profunditats mai conegudes, un verd de paisatge, unverd espiritual que rriés que parèixer mar, sembla inima-ginables boscos.

I quan fa mal temps, hi ha un color de plom, i la li-nea de l'horitzó es confon amb un Tot inseperable (mari cel), la degradació del color és tan suau que semblaque la seva separació, allà al fons (on cap home hi haarribat) no hi sigui.

Cel i mar, es confonen dins un mateix cos, dins unaremota tormenta estiuenca de llamps i trons; i si vegeules seves ones, la seva escuma llançada sobre l'arena deIa platja, podreu veure com és el seu blanc, o aquellaescuma que xoca amb les afilades penyes, que pareixcom si les volgués espanyar, un blanc profund sobre unmarronós obscur. I quan la mar plora, ¿l'heu sentidamai plorar? Es posa furiosa i s'aixeca amb grans ones, iamb una clamor de corns marins, que sembla que setornAs al passat, ara fa uns 3.000 anys, quan aquells pri-mers homes es reunien amb tota la seva cultura barba-ritzada, salvatge, baix el clamor dels corns marins.

I si observau la gavina, podreu veure com balla ambles ones. No en va diuen que és la seva estimada, esti-mada del mar i del cel, del cent, la veureu caure decap al mar, i frega sensillament l'apidermis maritima,bategar i tornar-se aixecar de cap al cel, portant al

vent baix les seves ales, o la veureu immòbil, assegudasobre el mar, com si fos un gran coixf blau.

I si vos fixau en la costa, en la Costa del LlevantMallorqui, veureu com la mar pareix que s'empegueix is'amaga darrera petites entrades dins la roca, arrufadadins si mateixa, temerosa de la vista humana i amagantamb ella un misteri que porta de més enllà del Medi-terrAni.

Si, si anau a la costa de Llevant, podreu veure dan-sar els colors, el blau, el cel mari, un verd misteriós, eldaurat del sol, la vermellor dels darrers raixos de sol,el negre, el gris, tot un essemblat5e majestuós. 1 si es-coltau sentireu les notes d'un violi o d'una lira màgicaque ens arriba de les profunditats.

¡Obriu els ulls a la Dança dels Colors!.Un daurat projectat, reflexa de l'armonia cosmolò-

gica. Un macrocosmos en miniatura: El Mar.Una dança ritual. El ritual dels colors.I abans de partir, girau, altre pic, els ulls i tornau

contemplar l'horitzó, allà, immòbil, resta el mar, i mi-rau la dansa que es produeix dins l'horitzó, i veureucom els colors es converteixen en rostres de personesestimades, conegudes, i en fets, com es converteix enpassat, com la mar torna un mirall de l'Avui i com unoracle del futur, però per això, heu de contemplar elmar, a la costa de Llevant.

I si el vegeu vos oblidereu de les Serres i dels prats,de les muntanyes i de les valls i voldreu tan sols nave-gar, de cap allà on surt el sol, del Llevant.

Antoni Picazo i Muntaner

nuevo libro deGREGORI MATEU

LA AVENTURA DE VIVIR

Acaba de salir de la imprenta una reciente pu-blicación del P. - Gregorio Mateu, superior del Con-vento, titulada "LA AVENTURA DE VIVIR" editada enBarcelona, por la Editorial Herder.

El P. Gregorio Mateu, constante colaborador denuestra revista "Bellpuig" alarga así aún más suya extensa producción literaria.

"LA AVENTURA DE VIVIR" se presenta como "unasinfonía de vitalidad y de sosiego para todos a-quellos que caminan en busca de un sentido cohe-rente a su quehacer existencial"

El autor de "LA AVENTURA DE VIVIR" pone esta o-bra "al servicio de una visión optimista y gozosade la vida".Felicitamos al autor por este nuevolibro cargado de fuertes dosis de vida, de luz yde poesia.

Velada en"NA BATLESSA"

Tal como estaba previsto y programado, tuvo lugarel sábado 29 de Septiembre, la velada que, organizadapor la boutique VORA VORA, presentó sus modelos deotoño-invierno.

Fueron 2 horas de entretenimiento para el numerosopúblico que se congregó en el atractivo jardin de NABATLESSA, para presenciar el espectáculo-pase de mo-delos.

La velada tuvo dos fases diferentes. Primero el es-pectáculo que siempre ofrece el popular Tomeu Penya,y los demás que actuaron a lo largo de la noche y quepor cierto no desmerecieron ni mucho menos. En se-gundo lugar, la presentación de los modelos por chicosy chicas de nuestra localidad.

Según opiniones de muchos, se coincide en que po-dian haber sido más numerosos los modelos a presentary que el público no estuvo a la altura de las circuns-tancias, por la variedad del mismo. Sobraron muehosmenores que volcados sobre la tarima del escenario, ar-mando un jolgorio impropio de lo que se exponia, ytambién un grupo de mayores que se dedicaban más alos "modelistas" que a los modelos.

Sin embargo y pese a lo expuesto -que no pretendeser una critica- la velada en general fue agradable yentretenida. Además de Penya, hay qye destacar aGINA, esta agradable Inglesa-Artanenca, que para mu-chos fue un gran descubrimiento como cantante, y quepor cierto lo hace muy bien, y su conjunto también.Paco Guerrero se lució con sus melodiosas canciones.También ArtA Balla i Canta actuó iniciando la fiesta.

Asi que nuestra enhorabuena tanto a organizadorescomo a cantantes y a todos los que participaron y ayu-daron a celebrar esta velada, segundo acto que nos haofrecido este Casal del Pueblo que es "NA BATLESSA"

7 13451

Hermandad dedonantes de Sangre

La secretaría General de la Hermandad de Donan-tes de Sangre de la Seguridad Social de Palma deMallorca, comunica para conocimiento de los Donan-tes de Sangre de la misma y del público en gene-ral, el movimiento habido durante el mes de AgoSto, especificando los nuevos Donantes, sangre ob-tenida en Palma y Pueblos y destino de esta sangreobtenida.

Nuevos Donantes en Palma Nuevos Donantes en Pueblos Litros Obtenidos en Palma Litros ObteniddS en Pueblos

Destinada en la Residencia:

1376

56,9 1251 1

.Quirófano 91,8 1.

.Plantas 99,1 1.

.Maternidad 16,0 1.

.Ambulatorio 14,5 1.

.Nidos-Pediatria 13,4 1.

Cedida a otras Clínicas:.Hospital General 16,6 1..Policlínica Miramar 17,4 1..Clínica Juaneda 2,4 1..San Juan de Dios 7,7 1..Mare Nostrum 4,0 1..Cruz Roja 3,6 1..Clínica Femenías 1,5 1.

ESPORTS' Arta 3-Alayor 2 (d'un 3 -0 a an 3 -2 en 5 mina4)

Atco. Ciudadela 1-Arta O (~4.eacde)Arta 1-Costa de Ca!via 3 Wined, fain

En el darrer partit ha estat en el que s'han vist mêsles dificultats que té l'Artà, aquesta temporada, un e-quip que Iluita molt i juga amb molta rapidesa, per - 6que no té la suficient conjunció a l'hora de defensar-se,no acaba de situar-se i no sap en cap moment la formamês convenient d'actuació.

El passat diumenge enfrentant-se a un equip "nor-mal" dins la 3 Divisió, totes aquestes fisures se varenveure augmentades per falta de direcció tècnica (en a-quest partit) i tal vegada per massa risc (a vegadesdins la regularitat d'una higa es mês bo un empat queuna derrota, i aqueixa molt abultada).

Convé prendre mesures o cercar, ja, analitzant elscomponents de l'equip(si és que només se conta ambaixò) si hi ha altra cosa a fer per poder millorar. Te-nim temps, però sempre hi ha les dificultats econòmi-ques i també es convenient tenir serenitat per dur-ho aterme.

Hi ha una sèrie de jugadors que van millorant el seu

rendiment (Pins, Marti'...), Però n'hi d'altres .que no estroben 136, ja sigui frsicament o moralment (Ferrer, Suá-rez, lDamià, ¿Juanito?,

Som del que crec que es pot aconsevir milloresprest, sempre que no se surti amb la conciencia de queavui mos tornai-an marcar tres gois més, i noltros?,quants?.

No carreguem la culpa a una sola irnea, sinó a tots iesperem que se vegin les coses amb mês claridat perposar-hi remei i si s'ha de canviar , que se canvii, ja!

Ara per ara som de Regional, les coses no surten.Hem fet els suficients partits per prendre resolucionseficicients i no cercar disculpes, si be es veritat que hiha dos lesionats i un de !permis!, també és veritat quedes d'un principi se sabia que aquests jugadors durienproblemes al Artà., i és el soci el que ho paga. Convéidò que se s'apiga lo que s'espera d'aquests ausents juga-dors i quan se podrà icomptar amb ells.

A veure si en el Camp del Baleares tenim mês sort.MAYOL

111=11■. .4•111111•1•1■11••111P

alhea 4e4altata:Escolar 7- Avance 0 (22-9)Avance 3- Sallista 3 (22-9)Felanitx 1- Avance 1 (29-9)Avance 5- Conseil 1 (6-10)Avance 1- La Salle Manacor 3 (6-10)Artà - España (Suspés per l'aigua)Algaida- Artá (Suspés per Parbit)Ferrutx 2- Bar Orient 1Tenis- Belipuig (Suspés per l'aigua)

Carreres de cavallsEl próxim diumenge dia 14 d'Octubre, el Club Hrpic

d'Artà organitzarà la tercera reunió de l'any en curs.En principi es tenia que celebrar el passat 9 de setem-bre amb motiu de la Fira, per-6 per diverses circums-tàncies no es va poder dur a terme. Sembla que hi hau-rà carreres de trot, de galop, de ponis i de someres.Com a carreres especiais es pot dir que n'hi hauràdues, la "F.sperial de Dos Anys" generació H. i la pre-sentació de la "Generació J." (d'un . any i mig) d'Ambitlocal.

Si es tenen en compte.ls nous productes que hi parti-ciparan, es pot pensar que no tan sols és un èxit de nú-mero, sino que ademés serà tot un aconteixement perla qualitat de les races que tots ja duen a darrera ells.

Les carreres començaran a les 14,30 i abans de ladarrera, es sortejarà la poltra "Javelina Mora", filla de"N'Eliphar i de Na Palomina".

CAVALLET BLANC

Al.In f.Inf.Alv.Inf.Juv.Juv.Penyes.-

813461