6 Navigation principle D-55 / D-55h / D-75 / D-75t …...ISOM D Display & Remote Alarm Single point...
2
ISOM D Display & Remote Alarm Single point remote alarm ISOM D-15 h 4729 0200 (*) (*) h -> for medical locations (**) t -> tropicalized & reinforced against vibrations and shocks Multi point display ISOM Digiware D-55 4729 0203 Multi point display & embedded webserver ISOM Digiware D-75 4729 0205 ISOM Digiware D-75t 4729 0206 (**) Multi point display ISOM Digiware D-55h 4729 0204 (*) www.socomec.com Full user manual: www.socomec.com/operating-instructions 546782B 7 6 Menu Structure (HOME) D-55h D-55 / D-75 / D-75t LOADS LIST OF DEVICES X X MEASURES ISOM X X ISOM INSULATION X X TREND 24H X X TREND Rf X X TREND Cf X INJECTION CONTROL X X MEASUREMENTS X X FEEDERS X X INPUTS / OUTPUTS DIGITAL INPUTS X X DIGITAL OUTPUTS X X ANALOG INPUTS X X EVENTS IN PROGRESS X X HISTORY X X PARAMETERS DISPLAY LANGUAGE X X DATE FORMAT X X RS485 COM X X ETHERNET COM X X SET REMOTE DEVICE DATE / TIME X X CHANGE PASSWORD X X CONFIGURE A DEVICE X X AUTODETECT SERIAL DEVICES X X LIST PRODUCTS X X ADD NEW DEVICE X X REMOVE DEVICE X X RESTORE A PRODUCT FACTORY SETTINGS X X PRODUCT SOFT VERSION X X ABOUT IP & MAC adresses, SN, Soft version X X Navigation principle D-55 / D-55h / D-75 / D-75t INSULATION (+T°C > & I > FOR D-55h) QUICK-ACCESS TRENDS LOCATION F-60 DEVICE MENU CIRCUIT INSULATIONS EVENTS ISOM IMD OK ... LANGUAGE COMMUNICATION OK ISOM IMD PARAMETERS ... 1 2 Dimensions (mm) Mounting 5 60 80 STEP 1 STEP 2 1 2 21 0.83 0.20 2.36 3.15 2.36 60 3.15 80 TOP BOTTOM 3.88 98.5 1.22 0.63 Max 0.03 31 16 Max 0.8 3.88 98.5 3.62 +0.03 92 +0.8 - 0 - 0 3.62 +0.03 92 +0.8
Transcript of 6 Navigation principle D-55 / D-55h / D-75 / D-75t …...ISOM D Display & Remote Alarm Single point...
ISOM DDisplay & Remote Alarm
Single point remote alarmISOM D-15 h 4729 0200 (*)
(*) h -> for medical locations(**) t -> tropicalized & reinforced
against vibrations and shocks
Multi point display ISOM Digiware D-55 4729 0203
Multi point display & embedded webserver ISOM Digiware D-75 4729 0205
ISOM Digiware D-75t 4729 0206 (**)
Multi point display ISOM Digiware D-55h 4729 0204 (*)
www.socomec.com
Full user manual:
www.socomec.com/operating-instructions
546782B
7
6
Menu Structure (HOME)
D-55h D-55 / D-75 / D-75tLOADS LIST OF DEVICES X XMEASURES ISOM X XISOM INSULATION X X
TREND 24H X XTREND Rf X XTREND Cf XINJECTION CONTROL X XMEASUREMENTS X XFEEDERS X X
INPUTS / OUTPUTS DIGITAL INPUTS X XDIGITAL OUTPUTS X XANALOG INPUTS X X
EVENTS IN PROGRESS X XHISTORY X X
PARAMETERS DISPLAY LANGUAGE X XDATE FORMAT X XRS485 COM X XETHERNET COM X XSET REMOTE DEVICE DATE / TIME
X X
CHANGE PASSWORD X XCONFIGURE A DEVICE X XAUTODETECT SERIAL DEVICES X XLIST PRODUCTS X XADD NEW DEVICE X XREMOVE DEVICE X XRESTORE A PRODUCT FACTORY SETTINGS X XPRODUCT SOFT VERSION X X
ABOUT IP & MAC adresses, SN, Soft version X X
CORPORATE HQ CONTACT: SOCOMEC SAS, 1-4 RUE DE WESTHOUSE, 67235 BENFELD, FRANCE. Non contractual document
Navigation principle D-55 / D-55h / D-75 / D-75t
INSULATION(+T°C > & I > FOR D-55h)
QUICK-ACCESS
TRENDS LOCATION F-60 DEVICE MENU
CIRCUIT INSULATIONS
EVENTSISOM IMD
OK
...
LANGUAGE
COMMUNICATION
OKISOM IMDPARAMETERS
...
1
2
Dimensions (mm)
Mounting
560
80
STEP 1 STEP 2
1
2
21
0.83
0.202.36
3.15
2.36
60 3.15
80
TOP
BOTTOM
3.88
98.5
1.22
0.63 Max 0.03
31
16 Max 0.83.8898.5
3.62
+0.
03
92 +
0.8
- 0- 0
3.62 +0.03
92 +0.8
3
4
D-55 / D-55h / D-75 / D-75t
D-15h
5
6
Technical Characteristics
Operating
NC
RS
485
LIYCY-CY
MASTER
Sup
ply
24V
DC
(30 W max)Protection 2A gG
DIG
IWAR
EET
HERN
ET
ETHERNET
DIGIWARE BUS!
DIG
IWAR
ED
IGIW
ARE
DIGIWARE BUS!
DIGIWARE BUS!
ISOM D-15h ISOM D-55h ISOM D-55 ISOM D-75 / D-75tMechanical characteristicsButtons Capacity touch technologyScreen resolution 350 x 160 pixelsType Single device connection Multi device connectionEthernet RJ45 10/100 Mbs (use a shielded Ethernet cable)
- Gateway Modbus TCPBacnet IP
SNMP
Gateway Modbus TCPBacnet IP
SNMP
Gatewat Modbus TCPBACnet IP
SNMPEmbedded Webserver
Webview MConnectable devices number Max 3 Max 32RJ45 Digiware input (2x) input (1x)RS485 2-3 wires - MasterSpeed 115200 bdsMicro-USB - Diagnostic
DimensionsExternal dimensions 3.15 x 3.15 in
80 x 80 mm3.88 x 3.88 in
98.5 x 98.5 mmDoor cut - 3.62+0.03 x 3.62+0.03 in
92+0.8 x 92+0.8 mm
Depth 1.02 in 26 mm
1.85 in 47 mm
Electronical characteristicsSupply Via Digiware 20.4 ... 27.6 VDC, Class 2 - 20 W maxSupply protection Via Digiware integrated into SOCOMEC supply
Environnemental conditionsStorage temperature - 40 ... + 70 °COperating temperature - 10 ... + 55 °CHumidity 90%HR at +55 °C / 97% at +55 °C (D-75t)Installation category Powered by SELV (safety extra low voltage) Pollution degree 2IP protection IP54 (front face) IP65 (front face)
PC
ISOM Digiware D-55 / D-75 / D-75t
Alimentation 24 VDC
Alimentation 24 VDC
ISOM Digiware D-55h
ISOM Digiware D-15h
ISOM Digiware D-15h
RS485
ISOM Digiware L-60
ISOM Digiware D-55h
ISOM Digiware D-55h
ISOM Digiware K-40h
ISOM Digiware L-60h ISOM Digiware D-55hISOM Digiware F-60
ISOM Digiware L-60h
ISOM Digiware L-60h
ISOM Digiware F-60
ISOM Digiware F-60
ISOM Digiware F-60
Ethernet
Digiware Bus
Digiware Bus
Digiware Bus
Digiware Bus
Digiware Bus
Digiware Bus Termination
Digiware Bus Termination
Digiware Bus Termination
Digiware Bus Termination
Digiware Bus Termination
Ethernet
PC
D-15h
1 ON (green) Lights if device powered
2 TEST Test of all ISOM devices blinks during test
3 INSULATION FAULT Lights if alarm on IMD
4 OVERLOAD Lights if transformer overloaded
5 OVERTEMPERATURE Lights if transformer overtemperature
1
5
4
3
2
D-55 / D-55h / D-75 / D-75t
1 ALARM (amber) Lights if alarm on IMD/IFL
2 FAULT (red) Lights if system error
3 COM (amber) Blinks if communication activity
4 ON (green) Lights if device powered
5 QUICK ACCESS Insulation -> Trends -> Location -> PMD (if available)
6 Home (long press) Previous menu (short press)
7 Load selection (long press) Scroll feeders (short press)
8 CHOICE VALIDATION
9 NAVIGATION
10 TEST Start of test sequence on L-60 & F-60
11 RESET (D-x5) or STOP BUZZER (D-55h)
5
9
61 2 3 4
7
810
11
