Diario Gratuito

BogotáLUNES6DEMAYODE2013Año4.Número1111ISSN2145-4108diarioadn.co

Bluetooh, unaopción al SITPEstudio de ingenierosorganizaría la flota.

diarioadn.co

Subutilización del SITP. ADN

México: no parala violenciaHijos de periodistas,las nuevas víctimas.

Las hazañas deunconductorpa-ra parquear.

Galería

PÁGINA 2

Video

Avión ecológico‘Solar Impulse’inició su viaje.

Jornada contra violencia. EFE

Millonarios vuelve a sonreír

Nota

Esculturapaisa,encunadelarte

Más riesgo en casapara los menores

Goleó 4-1 aPatriotas y regresó al grupo de los 8mejores de Liga. ● Pág. 8

Fútbol

ADENTRO

Las mejores fo-tos del triunfode la Juventus.

PÁGINA 7

Gustavo Vélez será el artistamundialmás joven en exponer en Pietrasanta. ●Pág. 12

Ciencia.Camilo Pérez, joven doctor colombiano, ganó premiomundial en química. ●Pág. 10

Estudio del Icbf advierte que hansubidomenores bajo su protección.

Las niñas entre 12 y 18 años, lasmás expuestas a agresiones. ●Pág. 6

Rafael Robayo, autor de dos goles, celebra con Wason Rentería, quien marcó un lindo tanto y se reconcilió por fin con la afición azul en El Campín. MAURICIO LEON/ADN

Para expertos, en el SITP, brillan por su ausencia aplicaciones modernas que hagan efectivo el uso de la flota del sistema.CARLOS ORTEGA

Londres quiere importar el modelo bogotano de ciclovías. ARCHIVO

● Sólo con el uso de nue-vas aplicaciones tecnológi-cas para el transporte ma-sivo, el Sistema Integradode Transporte Público (SI-TP), se le quitaría a lasvías de Bogotá buses quecongestionan la movilidady se economizarían gastosde combustibles y de ope-ración.Para Luis Felipe Herre-ra, director del programade ingeniería sistemas yelectrónica y telecomuni-caciones de la Universi-dad Católica, basta conusar lectores de señalesde bluetooth de los teléfo-nos celulares de los usua-rios con esta tecnologíaque estén en el sistema, pa-ra conocer la demandareal de las rutas.Se trata de una opciónpara planear el transpor-te, que brindaría informa-ciónmás detallada para to-mar decisiones que tras-ciendan de las asignaciónde rutas a través del siste-ma origen-destino que esla que actualmente se usa.Esto sin contar, que cer-ca del 60% de transporteen buses y busetas, planifi-ca sus recorridos con baseen la información de los‘calibradores’ y las plani-llas sobre el comporta-miento de la ruta.

“El sistema actual de pla-neación con un número debuses y rutas que respon-de a las exigencias de tráfi-co, se mandan ciertos bu-ses a ciertas horas, peroesto sigue siendo rudimen-tario”, dijo Herrera.Por ello, ingenieros de di-ferentes áreas están expe-rimentando con un siste-ma de sensores que cap-tan la señal de los teléfo-

nos para controlar el tráfi-co. Su uso aumenta las pro-babilidades de éxito puesda una señal del 20% delmovimiento de las rutas ypasajeros, mientras que elactual sistema da informa-ción del 5%”, aseguró.De igual manera, este ti-po de planeación ayudaríaa bajar tarifas pues se re-ducirían costos de opera-ción.

● En los últimos 16 meses,la Alcaldía ha recibido visi-tas de funcionarios de porlo menos 16 ciudades quequieren aprender de bue-nas prácticas como ciclo-vía, desarme y Camad.Se trata de ciudades deEstados Unidos, México,Brasil, El Salvador, Guate-mala y Turquía, entre

otros, que también le ofre-cen a la capital sus conoci-mientos e inversiones ensistemas de cobros porcongestión, construcciónde metros, entre otros."Bogotá tiene muchoque ofrecer, y eso lo tienenclaro en otras ciudades.Este año hemos habladocon otras capitales sobregestión del riesgo, educa-ción, movilidad y seguri-dad", explicó Eleonora Be-

tancur, directora (e.) de laDirección Distrital de Rela-ciones Internacionales.La ciudad lidera esteaño eventos internaciona-les como el comité para lagestión del riesgo de laUnión de Ciudades Capita-les Iberoamericanas (Uc-ci); en octubre la feria deSmart Cities, así como lared Safer Cities (CiudadesMás Seguras), entre otrosencuentros.

Clima

19˚

Bogotá es ejemplo a seguir

●Para la veedora distrital,Adriana Córdoba, es ur-gente que el sistema declaridad sobre la integra-ción tanto física, como fi-nanciera de la tarjeta úni-ca para hacer viable el SI-TP, pues “se necesitan ac-

ciones administrativasquemodifiquen los contra-tos originales de opera-ción” y recordó que Trans-Milenio sólo concesiona laprestación del servicio, nola responsabilidadni la au-toridad correspondiente.

Temperaturamínima espe-rada.Cielonu-blado a lo lar-go del día.

RedacciónBogotá

El apunte

Alfabetización

11˚

Uso de nuevas tecnología podrían regularmejor el uso de flota del SITP.

Natalia CarvajalBogotá

Acueducto

SITP sólo existe en el papel

Educación

Mañana

0-2-4-6-80-2-4-6-80-2-4-6-86:00 - 8:3

0 a.m. / 3:00 - 7:30

p.m.El picoy placade hoyPlaca par,restriccióndía par

Codensa

Mañana, en la localidadde Usaquén, no tendránservicio de agua los ba-rrios El Redil, San Cris-tóbal, Santa Teresa,Hospital Simón Bolívar,Universidad SanBuena-ventura y Cade Servita,desde las 9:30 a.m. ypor cuatro horas.

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

Temperaturamáximaespe-rada. Lluviasen diferentessectores.

Una solución para nocongestionar las vías

Hoy el barrio La Picota,de la localidad de RafaelUribe Uribe, no tendráservicio de energía eléc-trica de 8:20 a.m. a 9:20a.m. También tendránrestricción los barriosDiana Turbay, de 9:40a.m.a 10:40a.m, yGusta-vo Restrepo, de 8:40a.m. a 4:40 p.m.

Cortes de agua

Hasta este viernes esta-rán abiertas las inscrip-ciones para el programade alfabetización, en elque podrán participargratuitamente adultosmayoresdeKennedy. In-formación en 5421170.

Hoy

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla:Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N.(dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López González, Álvaro Guerrero, Iván Peña y Emma Jaramillo. Director GráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web:www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad:6585200 Ext. 4614. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Restricción de luz

aDn2 Lunes 6 deMayo 2013

Bogotá

●A los 16 años, y en mediode la incertidumbre, Fan-ny Andrea Tanabalá tuvoque abandonar su tierranatal por el conflicto arma-do. Desde entonces, no havuelto a ver el verde de lasmontañas del Cauca ni losresguardos indígenas queallí se ocultan.Tres años después, estaautóctona Misak ha empe-zado a reconstruir su vida,por lo menos la laboral,gracias a un programaeducativo gratuito de ‘Con-tact Center’ para indíge-nas y afrodescendientes.Se trata de una iniciati-va del Instituto para laEconomía Social (IPES)

que busca “capacitar a gru-pos poblacionales que hansido discriminados, paraque puedan vincularse almercado laboral”, afirmóJorge Pulecio, director dela entidad.Fanny lleva 3 meses enel programa, que tiene unaduración de un año. Al sa-lir tendrá que habituarseal ‘ring-ring’ del teléfono yolvidarse de las laboresagrícolas que desempeña-ba en su tierra. Todo porno convertirse en una ‘ba-ja’ más del conflicto.Ella quiere ser la mejorde su clase, pues los 30 es-tudiantes que se desta-quen serán formados enportugués. Y el 50 porciento tendrá asegurada lavinculación laboral. Con tal solo 19 años tiene que velar por el bienestar de su hija. ADN.

El 24 demayo venceel plazo para inscri-

birse al programa. Mayorinformación en la páginawww.ipes.gov.co.

● Este año, 20 zonas másde la ciudad tendrán acce-so Internet gratis vía wifi,para lo cual las alcaldías lo-cales definirán los sitios.Así lo anunció Diego Tru-jillo, director de la AltaConsejería Distrital paralas Tecnologías de la infor-mación y la comunicación,al cierre del 9 Festival deSoftware Libre, en el queparticiparon más de 6 milpersonas.Además, se va a promo-ver la conectividad de ban-da ancha para los colegiosdistritales. A la fecha hay241 instituciones educati-vas de la ciudad con estaayuda tecnológica y la me-ta, según el director de lasTIC, es llevar a 430 cole-gios en este año Internet.El Belfor García directorde Planeación y Sistemasde Información de la Secre-taria de Gobierno, anuncióque se pondrá en funciona-miento 922 máquinas quevan a funcionar con soft-ware libre.

BOGOTÁ. Se espera que pa-ra hoy lleguen a la ciudad86 compactadores de ba-sura que se unirán a los60 que ya se encuentranen operación en la calles.Aguas de Bogotá informóque los vehículos entra-rán a ensamblaje de sillasde copilotos y ajustes enlos tableros y estribos.

Capacitación para víctimasBOGOTÁ. La Policía Metro-politana de Bogotá, investi-ga las causas y busca a losresponsables de poner unartefacto de bajo poder enel separador de la calle 6a.con 47. Ayer, operarios delas 12 bodegas afectadasrealizaron labores de lim-pieza, tras el incidente quedejó daños materiales.

Otras 20zonas ‘wifilibre’ parala ciudad

Los indígenas y afrodescendientes aprenderán sobre atención al cliente.

El apunte

En breve

Programa integral

Alvaro GuerreroEspecial para ADN

●A la capacitación en ser-vicio al cliente se sumanlas clases de emprendi-miento, ética, comerciali-zación de productos y ser-viciosenmedios electróni-cos, manejo de bases dedatos e inglés comercial,entre otras materias.

El dato

Evalúan explosiónen Puente Aranda

Llega más flotade Basuras Cero

aDn 3BogotáLunes 6 deMayo 2013

JAC siguenbajo amenaza

Amenazas y ataques a líderes de JAC de Usaquén subieron. ARCHIVO

● Un nuevo atentado con-tra el presidente de la Jun-ta de Acción Comunal delbarrio Verbenal y Presi-dente de Asojuntas en la lo-calidad de Usaquén, HugoAntonio Plazas, encendiólas alertas de los líderes lo-cales, pues varios de elloshan recibido amenazas.En la noche del viernes yal llegar a su residencia,Plazas fue atacado por si-carios que le dispararon,aunque sólo uno de ellos leimpactó en un brazo.“Rogamos a los enemi-gos de los comunales y enespecial a aquellos quecreen que las diferencias ylas controversias se debensolucionar con atentadoscriminales, acallando a los

lideres naturales que sólopropenden el bienestar desus comunidades”, dijo Jo-sé Freddy Aguirre, tesore-ro de Asojuntas Usaquén." El hecho ya está en ma-nos de hombres de la Sijínque se encargarán de esta-blecer qué fue lo que pa-só", dijo el coronel Alexán-der Peña, comandante dela Policía local.A su turno, el Idpac, enti-dad que coordina la partici-pación comunal de la ciu-dad, informó que Plazashabía recibió en los últi-mos días, varias llamadastelefónicas en que descono-cidos lo amenazaron demuerte.La Federación Comunalde Bogotá denunció quehay varios dignatarios ydignatarias, que han recibi-do amenazas de muerte.

BOGOTÁ. Desde hoy a las 10de la noche, el IDU inicia elcambio del pavimento alpuente vehicular del costa-do occidental de la avenidaBoyacá, sentido norte-sur,por Autopista Sur. se harásello de fisuras, lavado ypintura de barandas.

En breve

BOGOTÁ. El próximo miér-coles firmarán el contratode ingeniería básica el alcal-deMayor de Bogotá, Gusta-vo Petro Urrego y repre-sentantes del consorcio L1,contratista del estudio dediseño del metro pesado.Se presentará al equipo.

BOGOTÁ. La entrega de3.373 viviendas gratuitas,además de atención priori-taria por parte del Ministe-rio de Vivienda, entre otroscompromisos, forman par-te de los acuerdos entre lasvíctimas del conflicto y lasautoridades nacionales ydistritales para poner fin ala toma de la plaza de la Ho-ja. El próximo 14 de mayose reunirá una mesa de tra-bajo para hacer seguimien-to a los acuerdos.

BOGOTÁ. La comunidad de Usme participará este martesal medio día en una marcha en el parque Cantarrana, ba-rrio Brazuelos, en protesta por el asesinato de una menorde edad el pasado viernes en este sitio de recreación. Elllamado es a que la violencia no siga sembrando muerte yacabando con los sueños de niños y niñas, por ello la con-vocatoria al ejercicio ciudadano de amor por la vida.

Marcha por la vida de niños

RedacciónBogotá

Acuerdos de autoridadescon víctimas de La Hoja

Atentado contra presidentede Asojuntas deUsaquén.

Se formalizaestudio del metro

Obras en puentede Autopista sur

Terminó toma La Hoja. BUITRAGO

aDn4 Bogotá Lunes 6 deMayo 2013

aDn 5BogotáLunes 6 deMayo 2013

Con razón nofunciona el SITP

Trancón en zonaestratégica

Los bogotanos vemos co-mo el Sistema IntegradodeTransporte Público (SI-TP) anda prácticamentevacío.Resulta que compre la fa-mosa tarjeta para usarlayme ubiqué en un parade-ro por la calle 68, abajo dela Rojas hacia las 6 de latarde. Al frente del para-dero del sistema los busesno paran y otros llevanapagado el aviso.Con razón que, a la fecha,no funcione este sistemay, claro, el pueblo paga losgastos de este pésimo ser-vicio.

Usar la oreja que conectalas avenidas Esperanzacon la 68 se ha convertidoen un verdadero proble-ma por el trancón que ge-nera la cola de autos paraentrar al parqueadero dela Clínica Colombia. A esose suma la cantidad degente que se parquea enlos alrededores.

Sus opiniones, denuncias ycomentarios a diarioadn.co y aredaccionbogota@diarioadn.co.

Contra la libreexpresión

El atentado contra el jefe deinvestigación de la revista Semana,Ricardo Calderón, es el hecho más

reprobable que deja un sabor amargo tanto ala libertad de prensa en Colombia, como a latan cacareada expresión ‘exhaustivasinvestigaciones’. En los últimos 36 años, 139periodistas han sido asesinados y sólo se hanproducido 17 condenas.

Manuel RoaLECTOR

Este articulado del sistema TransMilenio, enla troncal de Américas, muestra el poco mantenimientoy el poco cuidado para evitar la emisión decontaminantes al aire que respiran los bogotanos.

Rafael Tello PatiñoLECTORBOGOTÁ

Escríbanos

Magdalena LarrotaLECTORABOGOTÁ

Jorge Giraldo AcevedoLECTOR

¡Click!

Xprésate

Casos como el de las niñas que se fugaron de casa en Bogotá muestran tarea de intervención. DIUSABÁ

● Las niñas, niños y jóve-nes bajo protección del Es-tado se han incrementadoen el último año en un30,6%, es decir se han su-mado 18.826 casos, hastacompletar los 80.290 me-nores de edad bajo algún ti-po de protección.El Instituto Colombianode Bienestar Familiar(Icbf), explicó que la ma-yor parte de los casos seconocieron por denunciasde vecinos que muestranque los menores correnriesgos si siguen en su en-torno familiar donde se ex-ponen a maltrato, abando-no, negligencia y abusosexual.Para el director de Pro-tección del Icbf, CamiloDomínguez, lo que preocu-pa es que las consecuen-cias de los riesgos están re-lacionados con problemascon la ley, la desescolariza-ción, los embarazos tem-pranos y el consumo desustancias psicoactivas.“Que una adolescentepierda el rumbo es una gra-ve muestra de que, desdepequeña, le hicieron faltaredes protectoras que lespermitieran estar en el ca-mino correcto”, agregó Do-mínguez.Más de 40 mil son niñas,(el 51%), de las cuales lamayoría tiene edades queoscilan entre 12 y 18 años(45%). Lo peor es que ungrupo importante ha sufri-do abuso sexual, ademásde maltrato físico y emo-cional y negligencia en sucuidado.

La asesora de la Direc-ción de Protección delIcbf, Mónica Vejarano, ad-virtió que las niñas y ado-lescentes son las que mássufren, pues son las quemás agreden y el país “si-gue siendo machista”.“Por las carencias afecti-vas del hogar se vuelvenmás vulnerables y por esole hacen caso al primeroque les sonríe y caen fácil-mente en problemas”, dijo.

● Las víctimas del conflic-to y sus derechos, son lostemas centrales que seabordarán a partir de hoyen las Mesas Regionalespor la Paz, una iniciativade las Comisiones de Pazdel Congreso colombianoque cuenta con el respaldode la ONU y que busca in-sumos para los diálogosdel Gobierno y las Farc enCuba.“Esperamos que tantoen las (mesas) que se reali-cen en Colombia como en

el exterior, personas y or-ganizaciones de víctimasplanteen propuestas a susderechos, es decir al dere-cho a la verdad, a la justi-cia y reparación”, dijo elcongresista Iván Cepeda.Para Cepeda en las me-sas se tratan temas que tie-nen connotaciones comple-jas porque “se tata de con-ciliar los derechos de lasvíctimas con la necesidadde paz”.Asimismo, resaltó la im-portancia de estos espa-

cios de discusión porque“prometen ser ricos enaportes y propuestas conlo que esperamos haceruna contribución sustan-cial para que se siga avan-zando en el proceso de LaHabana”.Según Cepeda, en la in-auguración un grupo devíctimas del conflicto en-viará a La Habana objetospara que los expongan enlas reuniones y así los afec-tados estén simbólicamen-te representados.

● Hoy comienza a regir elsubsidio a la tasa de inte-rés, con el cual los colom-bianos podrán adquirir vi-vienda nueva con preciosentre 79,5 millones y 197,4millones de pesos, con unatasa que no supera el 7%.Con la medida, los com-pradores podrían ahorrarun 25% del valor de la cuo-ta mensual, en promedio.Previendo la avalanchade solicitudes que tendrán

que atender los bancos, alos 32.000 cupos iniciales,el Gobierno le sumó18.000 más.“Si tenemos en cuentaque ya hay cerca de 12.000créditos aprobados sin des-embolsar y que podríanacogerse a la medida, estosignifica que seguramentese agotarán rápido”, advir-tió Carlos Arango, presi-dente de Constructora Bo-lívar.

El Icbf recibe cada vezmás menores en riesgo

BOGOTÁ.El Gobierno habili-tó el sistema de recaudode los recursos provenien-tes de las compañías asegu-radoras para la preven-ción y la gestión del riesgocontra incendio, la aten-ción de rescate en todassus modalidades y de inci-dentes con materiales peli-grosos. Lamedida fue crea-da por la nueva Ley deBomberos.

BOGOTÁ.Un líder campesi-no que reclamaba tierrasen el noroeste colombianofue asesinado en su propiavivienda en población deBello, Antioquia. El Go-bierno condenó el hecho.En lo que va corrido dema-yo, ya son tres los recla-mantes de tierras asesina-dos en el país.

BOGOTÁ. Este miércolesse realizará Expoestatal2013 que presentará elproyecto de decreto quereglamenta el sistema decompra y contratación pú-blica, el cual busca darmás participación a las mi-pymes en las compras es-tatales. Se capacitarán4.000 funcionarios.

¡Click!

Harán 11 mesas en el país. EFE

Vecinos denuncian las agresiones en el entorno familiar.

Aseguradoras empiezan apagar aporte a bomberos

Víctimas, un tema nacional

Asesinan a lídercampesino

Nuevo sistema decompra estatal

Comienza subsidioa interés hipotecario

$ 2.407

RedacciónBogotá

UN EUROVALE

Los promotores del referendo paraabolir el aborto en Colombia marcharon pacíficamenteeste fin de semana en diferentes ciudades del paíscomo Bogotá, Medellín y Cali. Los manifestantesexhibieron pancartas y bombas y caminaron con laconsigna 'sí a la vida, no al aborto'.

Recibirán recursos. ARCHIVO

El apunte

$ 1.835

● Para el Icbf, la mayorpreocupacióneselmaltra-to contra las menores,más de la mitad de la po-blación bajo protección.Pero cuando crecen y sesienten con autonomía, sesalen de control, tras añosde sufrir maltratos.

“Muchos papás pierdenlas riendas de los hijos y loúnico que les queda es elcastigo físico y emocional,y eso, con las adolescen-tes conflictivas, resultapeor”, aseguró la asesoradel área de Protección delIcbf, Mónica Vejarano.

UN DÓLARVALE

A. MARÍA GARCÍA

Niñas y adolescentes, más vulnerables

aDn6 Lunes 6 deMayo 2013

Colombia

Violencia no cede en México

Dos jóvenes intentaron huir pero fueron alcanzados por sicarios.

● La violencia vuelve a serprotagonista en México.Dos jóvenes de 20 y 21años, hijos de periodistasmexicanos, fueron asesina-dos por hombres armadosque los persiguieron y lesdispararon por calles de laciudad de Chihuahua (nor-te). “Las víctimas eran her-manos y fueron identifica-dos oficialmente como Al-fredo David y Diego Ale-jandro Páramo González,de 20 y 21 años, respectiva-mente”, dijo un portavozde la Fiscalía estatal.

Los dos jóvenes eran hi-jos de David Páramo, unreconocido periodista es-pecializado en informa-ción financiera en la Ciu-dad de México, y de MartaNicholson, directora de undiario de información poli-cíaca en Chihuahua.Las autoridades no hanestablecido si la muerte delos jóvenes tiene relacióncon el trabajo de sus pa-dres.En otros hechos, los ca-dáveres de cinco hombres,con señales de tortura ytres de ellos desnudos, fue-ron localizados en Ecate-pec, municipio del áreame-

tropolitana de la capitalmexicana, informó .Vecinos de una coloniapopular al norte de la capi-tal hallaron en la mañanade ayer los cinco cuerpos,que se encontraban tira-dos en la calle al lado deun automóvil compacto,en un transitada avenida.En la misma zona ha-bían sido asesinadas otrasseis personas el 25 de octu-bre pasado, según informóun portavoz de la secreta-ría de Seguridad Públicadel Estado deMéxico, don-de se encuentra Ecatepec.El vocero, que pidióguardar el anonimato, se-ñaló que los cinco cadáve-res pertenecen a hombresde entre 30 y 40 años deedad, y que tres de las víc-timas se encontraban des-nudos boca arriba mien-tras que los otros dos esta-ban vestidos y boca abajo.El hecho se investiga.

PARÍS (AFP). Decenas demiles de personas de la iz-quierda francesa marcha-ron contra “promesas trai-cionadas” por socialistas.Hoy Hollande cumple unaño de gobierno.

DAMASCO (AFP). La avia-ción israelí bombardeó ob-jetivos en Siria dos vecesen 48 horas para “impedirel traslado de armas parael Hezbolá libanés”. Egip-to alertó por represalias.

Ciudad Juárez, MéxicoAFP

Solidaridad

Dos jóvenes hijos de periodistas y 5 personas no identificadas, las víctimas

2.Pésame

En breve

Ocho personas murieron y 31resultaron heridas en variosataques en la capital iraquí.

1.

Van 70.000muertos en 2 años

Los datos

El dato

El presidente de México,Enrique Peña Nieto, la-mentó lamuertededoshi-jos de periodistas.

Peña Nieto instó a losmexicanos a trabajar con"unidad y compromiso"para vencer la violencia.

Hay tensión porataque de Israel

Día de marchasen Francia

aDn 7Lunes 6 deMayo 2013

Mundo

● Santa Fe hizo su nego-cio al ganar un punto ensu visita al once Caldas,donde cayó una vez en losúltimos 13 juegos.Con esta unidad, SantaFe llegó a 25 puntos en elcampeonato y está a untriunfo de clasificarse alos cuadrangulares, cuan-do restan cuatro fechas.“Los dos equipos sali-mos a buscar los tres pun-tos, de pronto nosotros alfinal no quisimos arries-gar. No creo que estemosdando ventajas, estamosconcentrados en los dostorneos”, comentó el de-fensa Juan Daniel Roa.Si bien durante los 90minutos en el estadio Palo-grande apenas hubo emo-ciones y el juego se hizoaburrido y lento, lo ciertoes que el rojo sumó de visi-tante y de clasificarse alos cuadrangulares podráconcentrar todos sus re-cursos en la Copa Liberta-dores, en la que espera re-vancha ante Gremio.

● Dorlan Pabón cumpliósu sueño de marcar elCampNou: abrió el marca-dor para el Betis, pero suequipo no pudo aguantarla presión del Barcelona yterminó cayendo 2-4 porla Liga de España.El local, conmucho sufri-miento y la aparición en elsegundo tiempo de LeoMessi, autor de dos golesen 16 minutos, remontódos veces y podría conquis-tar este miércoles sin ju-gar, dependiendo del resul-tado del Real Madrid-Má-laga.

Atlético de Madrid deFalcao, que igualó 0-0 conel Deportivo, certificó suregreso a la Liga de Cam-peones.Entre tanto, en Italia,Luis Muriel volvió al golen el triunfo de Udinese3-1 sobre Sampdoria. Ano-tó el tercer tanto de suequipo y completó ocho go-les esta temporada.En Portugal james mar-có en el triunfo 3-1 del Por-to ante Nacional deMadei-ra y mantiene su presiónpor el título sobre Benfica.En México, AmarantoPerea y Teófilo Gutiérrezmarcaron para Cruz Azulen el 5-1 ante Monterrey.

● Millonarios ha vuelto asonreír. Después de los ru-mores, los goles que no en-traban, las diferencias in-ternas, hoy es hora de ha-blar de la contundencia enataque, de la reconcilia-ción de Wason Rentería,del regreso del azul al gru-po de los ocho mejores dela Liga. Todo gracias a lagoleada 4-1 que ayer sufrióPatriotas en El Campín.La tarde comenzó fríapara el local, que sufríapor el ímpetu de un visitan-te animado. De hecho,cuando más se acercabanlos boyacenses al arco deLuis Delgado, llegó el golde Eric Moreno (minuto17). Primera llegada al ar-co rival, primer gol. Eso yaera una noticia.Lo malo esque el azul después se en-redó y terminó la primeraparte sufriendo.El segundo tiempo acen-tuó la angustia cuando alminuto 12 apareció el boni-to tanto de John Hernán-dez, quien hizo polvo la cin-tura de Román y puso lapelota en el ángulo, imposi-ble para Delgado. Pero cal-ma: estaba inspirado Ra-fael Robayo, quien apenasdos minutos después paraadelantar de nuevo al azul.Millos apostó por cerrarel juego y asegurar los trespuntos pero encontró unafórmula de ataque: Rente-ría reemplazó a Montero,Blanco a Candelo y Tan-

credi a Moreno y el triunfose volvió goleada: Robayose encontró un gol de pun-tazo al minuto 37 y Rente-ría, sí, Rentería, cerró lafaena con un lindo tanto,su cuarto en este torneo.“La idea era sumar trespuntos en condición de lo-cal y acercarnos a los 8. Elequipo hizo cuatro goles ypara eso algo bueno tieneque haber en el campo, elequipo por momentos jugóbien”, dijo Pedro Franco.“En el segundo tiempo lapropuesta de ellos de con-tragolpear nos sorprendiópero marcamos pronto ypudimos cerrar el partido.En otros partidos no tenía-mos contundencia arribano solo por Wason yFreddy, pero se dio la opor-tunidad de concretar to-do”, concluyó Robayo.

BUENOS AIRES. Boca Ju-niors, que marcó ayer supeor récord histórico nega-tivo con 11 encuentros con-secutivos sin victorias enla liga, igualó 1-1 con Riveren clásico argentino. EderÁlvarez Balanta hizo buenpartido. Hubo disturbiosen las tribunas.

Próxima fecha

Rentería recibió aplausos y agradecimientos después de críticas. Ayer fue suplente y respondió.MLEÓN

¡Click!

Quindío vs. MedellínViernes 10 de mayo, 7:45 p.m. Win

Itagüí vs. EnvigadoSábado 11 de mayo, 3:15 p.m. Win

Santa Fe vs. B. ChicóSábado 11 de mayo, 5:30 p.m. Win

Cali vs. MillonariosSábado 11 de mayo, 7:45 p.m. RCN

Junior vs. TolimaSábado 11 de mayo, 7:45 p.m. Win

Patriotas vs. EquidadDomingo 12 de mayo, 1:00 p.m. Win

A. Petrolera vs. CúcutaDomingo 12 de mayo, 3:15 p.m. Win

Huila vs. PastoDomingo 12 de mayo, 5:30 p.m. Win

Nacional vs. O. CaldasDomingo 12 de mayo, 7:45 p.m. Win

Posiciones

Congoleada 4-1 aPatriotas el azul regresó al grupo de los ocho y al gol.

Accidentado juegoBoca vs. River

RedacciónBogotá

RedacciónBogotá

Dorlan Pabón hizo lindo gol.

Juventus venció 1-0 a Palermo y ganó susegundo título del Calcio consecutivo. Arturo Vidal (foto)celebró. Nápoles, segundo, venció 3-1 al Inter. Ajax secoronó en Holanda y Galatasaray en Turquía.

Millossereivindica

AFP

Medina no pudo marcar. ADN

Junior 2 - A. Peterolera 1Equidad 3 - Quindío 0Medellín 1 - Itagüí 0

Tolima 2 - Cali 2B. Chicó 2 - Huila 1Pasto 2 - Cúcuta 1

Millonarios 4 - Patriotas 1O. Caldas 0 - Santa Fe 0Envigado 2 - Nacional 0

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Santa Fe 14 7 4 3 23 18 252. O. Caldas 14 6 6 2 18 12 243. Pasto 14 6 6 2 18 16 244. Tolima 14 6 5 3 26 18 235. Itagüí 14 6 5 3 20 14 236. Cali 14 5 7 2 24 17 227. Nacional 14 5 7 2 22 18 228. Millonarios 14 6 3 5 18 13 219. Junior 14 6 3 5 23 19 2110. Cúcuta 14 5 3 6 16 13 1811. B. Chicó 14 4 6 4 21 20 1812. Equidad 14 4 4 6 13 13 1613. Envigado 14 4 3 7 12 20 1514. Huila 14 3 6 5 11 19 1515. Medellín 14 3 5 6 13 15 1416. A. Petrolera 14 3 5 6 13 22 1417. Patriotas 14 0 9 5 11 20 1418. Quindío 14 1 5 8 5 20 8

Álvarez marca a Silva. AFP

SantaFesumóenvisitaalO.Caldas

Dorlanmarcóperonoganó

Resultados de la jornada

FÚTBOLLIGA

aDn8 Lunes 6 deMayo 2013

Deportes

● Jonathan paredes logróla medalla de oro en lacompetencia de ruta élitede los Campeonatos Pana-mericanos de Ruta, que sellevaron a cabo en Zacate-cas (México), con lo que ladelegación, dirigida por Je-naro Leguízamo, consi-guió un botín final de unmetal dorado, otro de pla-ta y tres de bronce.Paredes logró burlar lamarca de sus rivales y sefue en solitario en los kiló-metros finales, despegán-dose del grupo y dejandoatrás a Ignacio Sarabia,quien fue plata a 1 m 40 s,y al ecuatoriano SegundoNavarrete, que se quedócon la presea de bronce.Paredes fue medalla deplata en los CampeonatosNacionales de Ruta.

Colombia logró una deplata con Isaac Bolívar, elsábado pasado, en la com-petencia de fondo de la ca-tegoría Sub-23, prueba enla que Félix Barón fue ter-cero. Bolívar, además, secolgó el bronce en la con-trarreloj juvenil y SérikaGulumá hizo lo propio enla CRI damas.

● El equipo Sky, de los co-lombianos Rigoberto Urány Sergio Henao y el británi-co Bradley Wiggins, ganóla segunda etapa del Girode Italia de ciclismo, unacontrarreloj de 17,4 kilóme-tros.Ahora, el joven italianoSalvatore Puccio quedó co-mo nuevo líder de la clasifi-cación general. En el se-gundo escalón apareceWi-ggins y en el tercero el an-tioqueño Henao. Urán, me-dallista de plata olímpico,ocupa el quinto puesto dela tabla.La 'crono' transcurrióen un día soleado y con unrecorrido atípico en este ti-po de pruebas, sinuoso ycon cuatro pequeñas subi-das.Al final de la misma, Skyconsiguió 14 segundos deventaja sobre Astana (3º)del italiano Vincenzo Niba-li, el gran favorito junto aWiggins para la victoria fi-nal. La segunda posiciónde la etapa, entre Sky y As-tana, fue para Movistar,

que lideraba en el controlintermedio (km 7,9) peroque quedó al final a 9 se-gundos del primero.Los corredores del Lam-pre (6º) del italianoMiche-le Scarponi cedieron 22 se-gundos ante Wiggins,mientras que los BMC(12º) del australiano CadelEvans perdieron 37 segun-dos en esta jornada conrespecto al campeón delTour de Francia de 2012.Los Omega Pharma(17º) de Cavendish tuvie-ron una desventaja de 48segundos y el británicoperdió, como se esperaba,la 'maglia rosa' que habíaconseguido el sábado en laetapa de apertura.Cinco corredores delSky (Dario Cataldo, Bra-dley Wiggins, SalvatorePuccio y los colombianosRigoberto Urán y SergioHenao) cruzaron la metaen cabeza de su equipo,con una media de 47,2km/h.Hoy el pelotón irá al sur,de Sorrento hacia Marinadi Ascea, sobre 222 kilóme-tros con varias subidas enel trazado.

PORTUGAL.El tenista suizoStanislas Wawrinka mos-tró su mejor versión parabarrer de la pista en ape-nas dos sets al español alfavorito David Ferrer y co-ronarse así campeón delAbierto de Estoril. Se im-puso con claridad 6-1, 6-4.

SergioHenao, tercero yRigobertoUrán, quinto. Sky lidera.

Henao (d) y Urán (c) celebran en el pido el triunfo del Sky. AFP

Doscolombianoseneltop5delGirode Italia

MADRID (AFP).El colombia-no Santiago Giraldo ven-ció a Sergiy Stakhovskypor 7-6, 4-6 y 6-4 y avanzóal cuadro principal delMasters de Madrid, dondese medirá a Martin Klizan.Ganaron también SerenaWilliams y Pablo Andújar.

En breve

En la individual

NUEVA YORK (AFP). La NBA hizo oficial la designación delastro del Miami Heat, LeBron James, como Jugador MásValioso (MVP) de la temporada 2012-2013, por segundoaño consecutivo y cuarta vez en su carrera. El jugador ha-bía pedido que no le dieran "mala suerte" con el premio,pero ya está en el club de Michael Jordan, Wilt Chamber-lain, Kareem Abdul-Jabbar y Bill Russell, 4 veces MVP.

2.

SCHIA, ITALIAConAFP

JEREZ DE LA FRONTERA. Elcolombiano Yonny Her-nández fue el primero encaerse ayer en Jerez, don-de hubo 5 incidentes. Her-nández suma 3 puntos y seubicó de 18 de la clasifica-ción mundial de MotoGP,que lidera MarcMárquez.

James, de nuevo el MVP

Equipo nacional

RedacciónBogotá

Paredes tiene 24 años. A. PART.

Los datos1.

José Serpa, a 22 s, ocupael puesto30.MiguelRubia-no va de 84 (a 46s) y Car-los Betancur es 92, a 50 s.

Giraldo avanza enMasters español

Wawrinka arrasóa David Ferrer

Paredes:oroparaelpaísenMéxico

Serena, número uno mundial.

Hernández secayó en MotoGP

El Team Colombia ocupóel puesto 20, a 56s del ga-nador de la jornada, el po-deroso Sky.

aDn 9DeportesLunes 6 deMayo 2013

PEKÍN (EFE). China lanza-rá en julio los ‘visados pa-ra talentos’, dos permisosde estancia en el país, conuna validez de hasta cincoaños, con el objetivo de fa-cilitar la entrada a los pro-fesionales cualificadosque el país asiático necesi-ta “urgentemente”.

● Una aplicación paraiPhone o iPad permite quepersonas con prótesis enlas manos puedan mane-jarlas con facilidad.Se trata de ‘I-limb ultrarevolution’, una pieza deprótesis desarrollada porla firma británica TouchBionics. Utilizando un esti-lete (aparato para escri-bir) y un iPhone, con elque se puede escoger en-tre 24 modelos de empuña-duras.El I-limb permite que losdedos y el pulgar se mue-van independientementepara rodear determinadosobjetos, según explicaRyan Spill, especialista. Elpulgar también está moto-rizado y no es pasivo comoen prótesis anteriores.“Hace cinco años no po-día alzarme el pantalón,hoy hago algunas cosasque probablemente ni ima-giné que podría llegar a ha-cer”, dijo Jason Koger, de34 años, uno de los prime-ros pacientes en probar elsistema y quien perdió susdos manos en un acciden-te vehicular. GDA

● A apenas un kilómetrodel Congreso estadouni-dense, Capital City Care,el primer dispensario demarihuana medicinal deWashington D.C., abriósus puertas esta semanapara proveer ‘alivio’ a lospacientes de la ciudad trasaños de batallas legales ybajo una estricta regula-ción.Capital City Care es elprimero de los tres dispen-sarios autorizados para elDistrito capitalino de Co-lumbia (D.C.) por partedel Departamento de Sa-

lud de EE.UU.Este centro solo funcio-na para residentes de D.Ca quienes un médico, tam-bién de la ciudad, les for-mula el consumo de la ma-rihuana con fines médicos,como en caso de enferme-dades graves como escle-rosis múltiple, SIDA o cán-cer.Además, según explicanencargados del Capital Ci-ty Care, no se permite elconsumo dentro de las ins-talaciones y la marihuanase entrega en una bolsa se-llada.

“Me he especializado en bioquímica y biofísica”, dice Camilo, futuro PHD a los 32 años. A. PARTICULAR

Esta es la confirmacióndel premio que recibió Ca-milo Pérez. Su orgullo.

● Éxitos como la tabla ca-fetera, el uso de Twitterpor los taxistas, la inclu-sión digital para personasen situación de discapaci-dad, el teletrabajo; entreotros, son algunos de loscasos que se presentaránlos próximos jueves y vier-nes en Expo Mipyme Digi-tal 2013, que se realizaráen Corferias.El evento gratuito, quepodrá ser seguido a travésde www.expomipymedigi-tal.com, busca acercar, es-

pecialmente a las micro,pequeñas, medianas em-presas a las nuevas tecno-logías para hacerlas máscompetitivas.El gerente de la iniciati-vaMipyme digital del Min-TIC, César Muñoz, explicóque se busca demostrar có-mo las nuevas tecnologíassirven para ayudar al cre-cimiento de este sector dela economía que equivaleal 96% de las empresas, ge-neran 80% de los empleosy aportan al 40% del PIB.

“Queremos que entien-dan que el concepto hacambiado. Además de ba-ja en aranceles e IVA parala compra de equipos detecnología, es mucho másaccesible el desarrollo deaplicaciones, de acuerdocon cada negocio”, detalló.En el marco del eventose realizará una rueda denegocios, seminarios técni-cos, tendrá oficinas digita-les para diferentes activi-dades, muestra comercialy académica, entre otros.

SAN JUAN (EFE). Una orga-nización ambiental denun-ció la tala de cerca de200.000 árboles en MonteBarinas (Guayanilla), enPuerto Rico, de alto valorecológico de bosque secosubtropical, que albergavegetación y fauna autóc-tonas ahora amenazadas.

400

Alivian enfermoscon marihuana

Científico de lujo

●Camilo Andrés Pérez Pé-rez tiene muchos motivospara celebrar: acaban dedecirle que ganó la meda-lla Otto Hahn, un destaca-do premio de innovacióncientífica; su trabajo delPHD, que adelanta becadoen el Instituto Max Planckde Biofísica en Frankfurt,ha merecido publicaciónen Nature, PNAS (procee-dings of the national acade-my of sciences) y EMBO(European Molecular Bio-logy Organization) y esteviernes cumplirá 32 años.“Viví en barrios al sur dela capital, arriba del 20 dejulio. Desde pequeñome in-tereso la ciencia y estudiequímica en la UniversidadNacional. Me gradué conhonores, hice una maes-tría en Bioquímica tam-bién en la UN y fui el pri-mer colombiano en ingre-sar al Max Planck”, dice.Pero su gran orgullo hoyes la Medalla Otto Hahn,que recibirá el próximo 5de junio. “El premio es pormi contribución a los avan-ces en el entendimientodel mecanismo de funcio-namiento y estructura detransportadores en mem-branas celulares”.Traducción: “transporta-dores son un tipo de proteí-nas que permiten o restrin-gen el paso de diversassustancias a través de lamembrana celular. Especí-ficamente trabajo con cris-talografia de rayos X paraelucidación de estructurade proteínas. Además com-

bino esta herramienta contécnicas electrofisiológi-cas o radioactivas para es-tudiar la función de dichasproteínas”, explica.¿Cómo incide estepremio en su carrera?Voy a comenzar a traba-jar en Suiza en otra presti-giosa institución de investi-gación, el ETH de Zürich.Ganar esta medalla me haabierto esta puerta y mu-chas más, este reconoci-miento da prestigio.¿Soñó ser famoso através de la ciencia?Siempre he sido un apa-sionado de la ciencia, nun-came enfoqué en otra acti-vidad. Si algo que heaprendido y quiero que

otros colombianos vean esque el esfuerzo apasiona-do y honesto da sus frutos.Este camino me ha llevadoa tener una vida que nun-ca imaginé.¿Qué fue lo más difícil?En mi caso fue crucialque existiera una universi-dad publica de tan alta ex-celencia como la Universi-dadNacional, nunca hubie-ra podido pagar una carre-ra tan costosa como la quí-mica. En el país se tiende acalificar a las personas deacuerdo al estrato social,es una aberración.¿Cuál es su techo?Me gustaría seguir en in-vestigación. Iré a dondemis fuerzas me permitan.

Más tecnología para pymes

millones de usuariostiene Outlook, tras

migración desde Hotmail.

Aplicaciónayuda apersonascon prótesis

Habrá 3 centros de marihuana medicinal en Washington D.C. EFE

Pymes en el mundo digital. ADN

TRIUNFO COLOMBIANO

En breve

RedacciónBogotá

Especies se afectaron. ARCHIVO

Camilo Pérez ganó premio por su gran trabajo en química.

La cifra

Preocupante casode tala de árboles

China, en buscade profesionales

aDn10 Lunes 6 deMayo 2013

LaVida

aDn 11La VidaLunes 6 deMayo 2013

Ingenierías, éxitoen mundo laboral

Estudiantes de Ingeniería Industrial realizan aquí la maqueta de un puente con madera. ARCHIVO.

● Resolver problemas detelecomunicaciones, ga-rantizar la seguridad infor-mática, planear explotacio-nes petroleras y diseñarconstrucciones son tan so-lo algunas de las funcionesde un ingeniero.Por eso, estos profesio-nales deben contar con am-plios conocimientos en lasciencias físicas, químicas ymatemáticas.Sin embargo, sus aptitu-des no se reducen a lo téc-nico, “un ingeniero tam-bién debe tener ese partehumana para ayudar a lacomunidad y contribuir almedio ambiente”, afirmóAdriana Roldán, directorade estudiantes de la Facul-tad de Ingeniería de la Uni-

versidad de La Sabana.Pese a que los conoci-mientos básicos son simila-res, las carreras son muydistintas. Mientras que laIngeniería de Petróleos es-tá enfocada en la explota-ción de hidrocarburos, lade Sistemas está orienta-da hacia la elaboración deprogramas para computa-dor y la Mecánica hacia laparte automotriz.Por lo tanto, los ingenie-ros tiene un amplio campode acción y pueden traba-

jar en industrias farmacéu-ticas, alimenticias, empre-sas privadas y públicas.De hecho, los ingenierostiene una gran demandaen el mercado laboral, es-pecialmente los industria-les, según un informe delObservatorio Laboral delMinisterio de Educación.Asimismo, las carrerasmejor remuneradas sonlas ingenierías relaciona-das con el sector mineroenergético. De acuerdocon el documento, un re-cién graduado de Ingenie-ría de Petróleos puede ga-nar tres millones de pesos.Los estudiantes de losotros programas de inge-niería pueden entrar almercado laboral con un sa-lario que oscila entre $ 1,9y $ 2,6 millones, explicóAdriana Roldán.

Los ingenieros tam-bién deben tener

creatividad para solucio-narproblemasy crearpro-ductos novedosos.

● Para comprender unsegundo idioma hay queentenderlo y para ello, lalectura es una herramien-ta valiosa para aprenderdisfrutándolo.Según el lingüista y acti-vista Stephen Krashen, lasestrategias para enseñaruna segunda lengua debeconcentrarse más en lacomprensión, que en la es-critura.Durante su intervenciónen un conversatorio, orga-nizado por la UniversidadEl Bosque, Krashen asegu-ró que “no hay que despre-ciar ninguna lectura, lo im-portante es que no impor-ta lo que estés leyendo, loimportante es que leas,porque la lectura propor-

ciona vocabulario y conoci-miento”.Sobre los procesos de es-critura aseguró que requie-ren de mayor empeño, yaque “es más desafiante

sentarse a escribir, aun-que no debe ser un proce-so estresante, pues siem-pre existe la posibilidad dedevolverse para cambiarlo que escribió”, dijo.

Lectura para aprender idiomas

RedacciónBogotá

La dePetróleos es lamejor remunerada.

Enlasaulas

El dato

Los datos

● Hace un mes GustavoVélez, el escultor colombia-no que está próximo a serel más joven artista delmundo en exponer susobras en la cuna del arteeuropeo, Pietrasanta (Ita-lia), volvió a sus orígenes.En la vereda La Concen-tración de su natal Fredo-nia, en el suroeste antio-queño, Vélez fue recibidocon una banda marcialque lo acompañó porun camino de herradu-ra, mezcla de barro yarcilla, hasta la escue-la José María Oban-do donde lo esperaban100 niños para rendirle unhomenaje.Desde allí, por la venta-na de uno de los salones,Vélez volvió su mirada aese camino y su mente vo-ló a sus 14 años de vida.“Esa arcilla era la que yorecogía para hacer mis pri-meras obras”, le dijo a lospequeños que no creían te-ner al frente al escultorque a sus 37 años ya tieneun pie en la historia del ar-te mundial y que muchoscríticos lo ven como elpróximo Fernando Bo-tero. De esas obrasjuveniles aún que-dan algunas piezasy recuerdos. Perohoy, Vélez las re-memora comouno de los insu-mos para las 37esculturasmonu-mentales y demediano forma-to hechas enmár-mol, bronce y ace-

ro que el 5 de octubre seexhibirán en la emblemáti-ca Piazza Duomo y la Chie-sa di San Agustino de Pie-trasanta.Hasta esa plaza, que so-lo tiene un artista al añopara realizar una muestraindividual, llegará Vélezcomo el más joven artistaen toda su historia. Boterolo hizo la primera vez en el2000 y la segunda en el2012, por sus 80 años.“Desde pequeño eramuy inquieto con la plasti-lina, las artes manuales”rememora Vélez desde sutaller en Medellín dondehace las obras de acero.En sus inicios su trabajofue figurativo: caballos ytorsos humanos. Luego,fueron tomando unas for-mas abstractas de líneasque apuntan al infinito.Su mayor característicaes que encontró en el már-mol, su material favorito,la transparencia, una téc-nica que pocos artistas enel mundo logran casi a laperfección porque se tratade aproximar el materialal punto de quiebre.“Pretendo que mis obrastengan líneas fluidas y ar-mónicas, la mayoría deellas, elevadas al infinitocomo reflejo de libertad”,asegura Vélez.Ahora, luego de la mues-tra en Pietrasanta dondelos más importantes mu-seos y galerías de arte delmundo tendrán sus ojosen este artista antioqueño,Vélez se prepara para darel paso que en algún mo-mento también hizo Bote-ro: volcar todas sus obrasal estilo monumental.

‘Volando’, de 2.60 metros,en mármol blanco corea-no, está en Parque Escul-turas Art Valley de Seul.

Corea del Sur2.

Su nombre es reconocidoentre varias galerías japo-nesas como Promoarte yGenkan de Tokio.

● Gustavo Vélez estudióenel InstitutodeBellasAr-tes para luego graduarseen Escultura e Historiadel Arte en la AcademiaLorenzo de Medici en Flo-rencia (Italia) y culminó suformación en los talleresde Pietrasanta (Italia).Allí, conoció al propio Bo-tero con quien comparteuna buena amistad.‘Espectro’, 800 kilos y dos metros. Estuvo en Panamá. A. PARTICULAR.

En taller de Medellín realiza lasobras de acero para Pietrasanta.

Famoso

SusobrasestánenJapónyPanamá

Juan David Correa LópezEditor ADNMedellín

1.

Biografía

● ‘Monumental’ es la últi-ma obra en espacio públi-co de Gustavo Vélez, quefue inaugurada el año pa-sado y está ubicada en elTrump Ocean Club deCiudad de Panamá.Además, cuenta conobras públicas en Ut-sunomiya (Japón), Aka-saka Palace bldg de To-kio, Museo de Arte Con-temporáneo de Guaya-

quil (Ecuador), Casa deCampo en República Do-minicana, Metro de Me-dellín y la Gobernacióndel Tolima (Ibagué-Co-lombia), entre otras.“(…) Vélez permite queel infinito todavía sea ex-plorado y transmitido,en un juego de puntos fi-jos y proyectos móviles,entre la tierra y el cielo”,explica Valentina Fo-

guer, directora Culturalde Pietrasanta.La exposición de Vélezen esa ciudad italiana es-tará entre el 5 de octu-bre y el 8 de diciembrecon 12 obrasmonumenta-les y 25 de mediano for-mato. Todas tendrán laevaluación de los museosy galerías de arte delmundo por su importan-cia y trascendencia.

PERSONAJEDESTACADO

●Laprimeraobraabstrac-ta de Gustavo Vélez llama-da 'Hipercúbicos' (1998),estará en el centro de laplaza de Pietrasanta.Será una esculturamonu-mental de 11 toneladas enmármol.Gustavo Vélez

proyectaun fu-turo de obrasmonumenta-les, al estilode F. Botero.

A sus 37 años estará en la cuna del artemundial. Podría llegar a ser el próximoBotero.

‘Hipercúbicos’,la obra principal

ELARTISTAPAISAQUE IRÁAPIETRASANTA

Obras

“Mi obra busca armonía entrecada línea, dándoles significado,valor y lógica a los sueños”: Vélez

GustavoVélez,escultor

Una vida ligada aestudiar el arte

La fraseaDn12 Lunes 6 deMayo 2013

Cultura&Ocio

●Hoy arranca el V encuen-tro Internacional de foto-grafía ‘Fotográfica Bogotá2013’, organizado por Foto-museo. Habrá exposicio-nes en diferentes puntosde la ciudad, uno de ellosel Museo de Bogotá CasaSámano.El museo será escenariode la exposición ‘Panora-ma del Paisaje, Paisajes In-tervenidos’ con el trabajode tres artistas internacio-nales: Noémie Gordal(Francia), Chris Jordan(EE.UU) y Lori Nix (EE.UU).

Una oportunidad para ver a la diva de México, María Félix, en sus famosas películas. ARCH. PARTICULAR

Biodiversidad del país. A. PARTI

La entrada es gratuita. ARCHIVO

Dónde:Universidad ElBosque (carrera. 9 No. 131A- 02).

ImperdiblesCINE

●La belleza de la natura-leza colombiana se pue-de vivir con la exposición‘Colombia Biocromáti-ca’, de un colectivo de fo-tógrafos del Programade Biología de la Univer-sidad El Bosque, quieneshicieron un recorridopor los escenarios delpaís y ahora compartensus imágenes. Son 50 fo-tografías que contrastanpaisajes urbanos en to-nos grises con la riquezanatural del país.

Paisajesen laciudad

Ciclodecinemexicano,consuspelículasmásclásicas

Dónde:Auditorio TeresaCuervo Borda del MuseoNacional de Colombia.

LoscoloresdenuestraColombia

●Dentro del amplio traba-jo del maestro Leo Matiz,su aporte al cine mexica-no es uno de losmás desta-cados. Él retrató con sucámara a grandes estre-llas como la desaparecidaMaría Félix y participó enla elaboración de variosproyectos de la pantallagrande.Por esta razón, en elmarco de la exposicióntemporal ‘Leo Matiz, mi-rando el infinito’, llega elciclo de cine mexicano en

el Museo Nacional de Co-lombia.Hoy se proyectará ‘LaVirgen que forjó una pa-tria’ de Julio Bracho(1942). Un drama históri-co que cuenta con la actua-ción de legendarios comoRamón Novarro, Domin-go Soler y Gloria Marín.Mañana, la diva MaríaFélix estará en pantalla

con ‘La Devoradora’ del di-rector Fernando de Fuen-tes (1946). Además, habráun concierto de guitarraclásica con Gabriela Aedoy Jaime Penagos.El miércoles, la comedia‘¡Ay qué tiempos, señordon Simón!’, también deldirector Bracho (1941).Conferencias, más con-ciertos, películas y docu-mentales hacen parte deeste homenaje al maestroLeo Matiz y sus aportes alarte.

ARTE

aDn 13Cultura&OcioLunes 6 deMayo 2013

1

2 2

1 2 3

3 0 1

3

2 1 2 2 1

1 1 3 1 1

3 1 2

2 3

3 2 2

3 0 2 3

3 2 3 3 3 2 3

3

2 2 0 2

2 2 2

1 0

1 2 3

3

2 2 1 3

2

3 3

3 3 2

4

15

6

7

3

4

315

3

1017

643

11

1076

3

16

37

5

3

76

7 6 4 3 7 11

24

16

16

17

23

16

23

1724

13

30

29

1717

823

241623

23

2416

1624

32

29

29 31 4 23 16 17

33

16

34

7

17

1617

24 2416

1724

24

16

1616

1623

1719

3524

17

2317

14

35

16

12 23 23 21

4

7

7

3

12

27

2810

103

1026

311

103

37

123

411

21

16

16

22

3 8 7 4 12 31

5 9 4 6

8 6 9

9 3

2 7

6 8 5 7

4 7

5 8

1 7 9 2

2 3 5 4 1 9 7 8 6

6 8 4 7 2 5 9 1 3

7 1 9 3 8 6 4 2 5

9 2 3 6 4 8 5 7 1

5 7 8 9 3 1 2 6 4

4 6 1 5 7 2 8 3 9

3 4 6 2 9 7 1 5 8

1 5 7 8 6 4 3 9 2

8 9 2 1 5 3 6 4 7

7 5 4 3 8 2 1 6 9

3 6 8 9 5 1 4 7 2

2 9 1 7 4 6 5 3 8

6 4 3 1 2 9 7 8 5

9 7 5 8 6 3 2 4 1

1 8 2 5 7 4 6 9 3

8 2 7 4 3 5 9 1 6

5 3 9 6 1 7 8 2 4

4 1 6 2 9 8 3 5 7

7 9 4

1

8 6 1

7 1

4 2 6

6 3 4 8 9

2 9

8 3

6 1 7

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Está atravesando por unaetapa en su vida en la quelas cosas le están saliendobien. Manténgase.

Comienza una semana en laque tendrá que afrontaralgunas dificultades. Tengapaciencia.

Las noticias sobre sus seresqueridos le pondránmuyfeliz. Tendrá la posibilidadde brindarles su ayuda.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Viene una bonita sorpresapara usted. Aunque existe unequilibrio esté preparadopara algunos obstáculos.

22 MARZO-20 ABRIL

Vigile lo que estáconsumiendo y calcule si sele está yendo lamano conlos alimentos por ansiedad.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

La razón no le acompañaráen los argumentos que estápresentando sobre ese temaque le preocupa.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Es importante que retomeun viejo proyecto que hatenido enmente y que podríaal fin comenzar.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Esta semana deberá sacartiempo para practicar algunaactividad física. Su cuerpo ymente lo necesita.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Actúe como si no estuvierapendiente de recibir algunarecompensa. Sin embargonomuestre desinterés.

24 OCT.-22 NOV.

No espere a cumplir con susobligaciones solo cuandoalguien se las estérecordando.

LIBRA

Sus amigos le buscan sindescanso pero usted les haestado esquivando. Necesitade las relaciones sociales .

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Necesita fortalecersementaly físicamente. Cuenta con elapoyo de su pareja. Seaoptimista.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

Se entiende quela situación po-lítica de Vene-zuela es noticia

relevante para noso-tros, por la muerte desu presidente o porquehubo elecciones; sin em-bargo, lo que resulta ex-traño es que pasadoslos eventos anteriores,y más allá de las dudassobre el resultado elec-toral, diariamente nues-tros medios siguen pen-dientes al detalle de loque pasa en el vecinopaís; diría incluso querestando tiempo y aten-ción a los problemas in-ternos. Como dice la Bi-blia: “estamos más pre-ocupados por la paja enel ojo ajeno que por la vi-ga en el propio”.No me parece conve-niente que los noticie-ros locales tengan co-rresponsales cubriendodiariamente los insultosentre Maduro y Capri-

les; parece más un re-porte de chismes queun trabajo periodísticoserio. No creo que esoayude a construir unaopinión ecuánime nique dimensione el im-pacto que tiene la situa-ción venezolana en nues-tra economía, en la solu-ción de nuestro conflic-to o en el mejoramientode la calidad de vida dela frontera.Todos sabemos queVenezuela se ha consi-derado una ficha claveen la búsqueda de lapaz en nuestro país; sinembargo, lo que no noshan dicho es cómo nosayudará en ese cometi-do. He aquí otra eviden-cia de que nos preocupa-mos más por buscarprotagonistas foráneos,en lugar de centrarnosen nuestros problemas.Es hora de concen-trarnos de lleno en nues-tra realidad. No creoque Maduro o Caprilespiensen en venir a resol-ver nuestros proble-mas, y tampoco que no-sotros podamos ir a so-lucionar los de Venezue-la. @jorgetmg

Los juegos

“Estamos máspreocupados porla paja en el ojoajeno”.

22 MAYO-22 JUNIO

Por:JorgeEspinosa

Estarpendiente deVenezuela

Qué haydetrás de

aDn 15Cultura&OcioLunes 6 deMayo 2013