1

แบบเสนอโครงรางโครงงานคอมพวเตอร รหสวชา ง33202 ชอวชา เทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร 6

ปการศกษา 2559

ชอโครงงาน คนไทยกบการใชภาษาองกฤษ

ชอผท าโครงงาน นางสาวกรรกร อนเปย เลขท 16 ชนมธยมศกษาปท 6 หอง 11

ชออาจารยทปรกษาโครงงาน ครเขอนทอง มลวรรณ

ระยะเวลาด าเนนงาน ภาคเรยนท 1-2 ปการศกษา 2559

โรงเรยนยพราชวทยาลย จงหวดเชยงใหม ส านกงานเขตพนทการศกษามธยมศกษาเขต 34

2

ใบงาน การจดท าขอเสนอโครงงานคอมพวเตอร

สมาชกในกลม 1. นางสาวกรรกร อนเปย เลขท 16

ค าชแจง ใหผเรยนแตละกลมเขยนขอเสนอโครงงานตามหวขอตอไปน

ชอโครงงาน (ภาษาไทย)

คนไทยกบการใชภาษาองกฤษ ชอโครงงาน (ภาษาองกฤษ) Tinglish

ประเภทโครงงาน โครงงานเพอการศกษา

ชอผท าโครงงาน

นางสาวกรรกร อนเปย ชอทปรกษา ครเขอนทอง มลวรรณ ระยะเวลาด าเนนงาน ภาคเรยนท 1-2 ปการศกษา 2559

ทมาและความส าคญของโครงงาน (อธบายถงทมา แนวคด และเหตผล ของการท าโครงงาน)

"เดกไทยเรยนภาษาองกฤษตงแตชนประถม แตท าไมภาษาองกฤษไมแขงแรง" เปนค าถามทไดยนไดฟงเปนประจ า กระทงกลายเปนเหมอนเสยงร าพงไปในทสด เปนเวลาไมใชนอย ถารวมการศกษาระดบอาชวะเขาไปดวย นบ 20 ป แตนกศกษาจ านวนไมนอยใชภาษาองกฤษไดแคระดบงๆ ปลาๆ เดกบางคนขยนมาก ถงขนาดสามารถทองพจนานกรมไดทงเลม ภาษาองกฤษค าไหนแปลวาอะไร ถามมาสามารถตอบไดหมด แตพอใหพดกลบตกมาตาย ไมมความกลา พอแมยคใหมทมฐานะจงตดปญหาดวยการสงลกไปเรยนเมองนอก และดวยเหตนท าใหปจจบนมโรงเรยนอนเตอร โรงเรยนสองภาษาเกดขนมากมาย เพอรองรบลกคากลมน โดยไมตองสงลกไปเรยนใหไกลหไกลตาแลวกบเดกดอยโอกาส พอแมไมมเงนพอทจะสงเขาโรงเรยนแพงๆ ชองโหวของระบบการศกษาของไทยวา สวนหนงมาจากคานยมของสงคมทใหความส าคญกบเรองของ "สถานะ" มากกวาความสามารถ ท าใหเดกไทยแขงกนเรยนเพอใหไดใบปรญญา เปนใบเบกทางสการมหนามตา มหนาทการงานทด

3

ดงนน ถาเขาใจหลกการการเรยนภาษาองกฤษเพอใหพดได ฟงเขาใจ เหมอนเจาของภาษา ไมยากเลย ขอเพยงมความตงใจ โดยเฉพาะในยคปจจบนทมเทคโนโลยเปนเครองมอทชวยใหการเรยนภาษาองกฤษท าไดงายขน สามารถฝกไดเองในทกททกเวลา

วตถประสงค (สงทตองการในการท าโครงงาน ระบเปนขอ)

1. เพอเพมโอกาสของการไดงานดๆ และมรายไดมากขน การเรยนภาษาองกฤษชวยเพมศกยภาพในการท างาน/หางาน

2. เพอชวยใหเราไดเขาใจมากขน วาท าไมภาษาองกฤษจงส าคญ และท าไมเราควรเรยนรเอาไว เพราะภาษาองกฤษ ถกใชเปนทางการในกวา 53 ประเทศทวโลก มคนกวา 400 ลานคนทวโลก พดภาษาองกฤษเปนภาษาแม ในแวดวงสอแลว ยงคงใชภาษาองกฤษในการน าเสนอและตดตอสอสารเปนหลก ในอนเตอรเนตกเชนกน ภาษาองกฤษยงคงเปนภาษาหลกของโลกอนเตอรเนต

3. การเรยนรภาษา จะชวยใหเกดความภมใจทไดเรยนและเขาใจภาษาใหมๆ 4. เพอการเรยนรวฒนธรรมใหมๆ ของประเทศนนผานภาษา โดยไมใชประเทศองกฤษหรอ

สหรฐอเมรกาเพยงอยางเดยว 5. เพอการแขงขนทางเศรษฐกจทปจจบน ประเทศไทยของเราก าลงกาวสประชาคมอาเซยน เพอ

การตดตอสอสารเปนศนยกลางของความมนคงและพฒนาประเทศ

ขอบเขตโครงงาน (คณลกษณะ ขอบเขต เงอนไขและขอจ ากดของการท าโครงงาน) การท าการศกษาคนควาเกยวกบ เรอง การใชภาษาองกฤษทถกตอง โดยรวบรวมขอมลจากการส ารวจวธการฟง พด อาน เขยน จากเจาของภาษาทถกตอง

ศกษาและใชกระบวนการวเคราะหเชงลกควบคกบวธการตางๆ เชน สงเกตพฤตกรรม การสอสาร การสนทนา โดยศกษาจากกลมตวอยางนกเรยนไทย อาจารย วทยากร หรอผร น าความร ประสบการณมาปรบปรงแกไขและประยกตใช

ระยะเวลาทใชในการศกษาใชเวลารวม 3 สปดาห