document

1
capital letter) would mean serotype Panama of subspecies I. Serotypes in other subspecies (rarely encountered) would be designated by the symbol of the subspecies (e.g.S. II, S. Ilia,...) followed by their antigenic formula. Key-words : Salmonella - Serotypes - Taxonomy - Nomenclature. BIBLIOGRAPHIE 1. LAPAGE S.P., P.H.A. SNEATH, E.F. LESSEL, V.B.D. 2. SKERMANN, H.P.R. SEELIGER, W.A. CLARK (Ed.) 1975. International Code of Nomenclature of Bacteria. 1976 Revision. American Society for Microbiology, Washington D.C., USA. LE MINOR L., M.Y. POPOFF - Request for an opinion. Designation of Salmonella enterica sp. nov. nora. rev. as the type and only species of the genus Salmonella. Int. J. Syst. Bacteriol., 1987, 37, 465-468. (Cet article contient teutes les r~f~rences essentielles sur le sujet). ANALYSE DE LIVRE VICTORIA HYGIE Hygiene Hospitaliere. Manuel de lutte contre les infections nosocomiales Crouan et Roques edit., 1988. Cet ouvrage collectif a 6te con£u dans le m6me esprit que les "Manuels a I'usage des etudiants de 2eme cycle" (Az~le Ferron, A. Mammette, etc ...) 6dit6s par Crouan et Roques, mais s'adresse bun public plus large et plus divers (etudiants de toutes les professions de sante et personnel hospitalier) ; son objectif est de fournir aux moindres frais aux etudiants et autres utilisateurs un document simple et clair donnant les notions essentielles d'hygiene hospitaliere. II echappe d'autant moins au manque d'unit6 des ouvrages collectifs que les divers auteurs ont des specialit6s heterog~nes et que les sujets abordes sont les plus divers. Les chapitres different par leur volume, leur ton, leur forme pedagogique autant que les auteurs different par leur esprit et leur rSle dans le systeme de soins. N'est-ce pas la meilleure preuve que I'hygi6ne et la lutte contre les infections nosocomiales concernent chacun des intervenants dans I'hSpital. "Victoria Hygie" promet d'ameliorer son manuel dans les 6ditions ulterieures, de le faire vivre et evoluer. Tel qu'il est, il constitue un document d'enseignement utile pour la formation des agents de sante, et un document d'information et de mise & jour pour les personnels dej& en service. Son edition para~t tout b fait opportune au moment m6me o~ les Comites de Lutte contre les Infections Nosocomiales sont investis par d6cret d'un rSle plus important dans le fonctionnement des h6pitaux publics. Chaque enseignant parle necessairement d'hygiene et de prevention dans le cadre de sa specialite, mais, en France du moins, il n'existe souvent pas un enseignement individualise de I'hygiene. De ce fait, les 6tudiants voient mal I'importance de I'hygi6ne dans I'ensemble de leur comportement professionnel et evaluent difficilement le poids de I'infection nosocomiale comme facteur limitant de I'efficacite des soins et comme element de coot dans le budget de la sant& Le livre de Victoria Hygie vise & pallier cette carence : puisse-t-il contribuer, comme le souhaite les auteurs b montrer I'importance de cet enseignement et servir efficacement a la lutte contre les infections nosocomiales. H.H.M. -k "~ "k 862

Transcript of document

capital letter) would mean serotype Panama of subspecies I. Serotypes in other subspecies (rarely encountered) would be designated by the symbol of the subspecies (e.g.S. II, S. Ilia,...) followed by their antigenic formula.

Key-words : Salmonella - Serotypes - Taxonomy - Nomenclature.

B I B L I O G R A P H I E

1. LAPAGE S.P., P.H.A. SNEATH, E.F. LESSEL, V.B.D. 2. SKERMANN, H.P.R. SEELIGER, W.A. CLARK (Ed.) 1975. International Code of Nomenclature of Bacteria. 1976 Revision. Amer i can Socie ty for Microbiology, Washington D.C., USA.

LE MINOR L., M.Y. POPOFF - Request for an opinion. Designation of Salmonella enterica sp. nov. nora. rev. as the type and only species of the genus Salmonella. Int. J. Syst. Bacteriol., 1987, 37, 465-468. (Cet article contient teutes les r~f~rences essentielles sur le sujet).

ANALYSE DE LIVRE

VICTORIA HYGIE Hygiene Hospitaliere. Manuel de lutte contre les infections nosocomiales

Crouan et Roques edit., 1988.

Cet ouvrage collectif a 6te con£u dans le m6me esprit que les "Manuels a I'usage des etudiants de 2eme cycle" (Az~le Ferron, A. Mammette, etc ...) 6dit6s par Crouan et Roques, mais s'adresse b u n public plus large et plus divers (etudiants de toutes les professions de sante et personnel hospitalier) ; son objectif est de fournir aux moindres frais aux etudiants et autres utilisateurs un document simple et clair donnant les notions essentielles d'hygiene hospitaliere. II echappe d'autant moins au manque d'unit6 des ouvrages collectifs que les divers auteurs ont des specialit6s heterog~nes et que les sujets abordes sont les plus divers. Les chapitres different par leur volume, leur ton, leur forme pedagogique autant que les auteurs different par leur esprit et leur rSle dans le systeme de soins. N'est-ce pas la meilleure preuve que I'hygi6ne et la lutte contre les infections nosocomiales concernent chacun des intervenants dans I'hSpital. "Victoria Hygie" promet d'ameliorer son manuel dans les 6ditions ulterieures, de le faire vivre et evoluer.

Tel qu'il est, il constitue un document d'enseignement utile pour la formation des agents de sante, et un document d'information et de mise & jour pour les personnels dej& en service. Son edition para~t tout b fait opportune au moment m6me o~ les Comites de Lutte contre les Infections Nosocomiales sont investis par d6cret d'un rSle plus important dans le fonctionnement des h6pitaux publics. Chaque enseignant parle necessairement d'hygiene et de prevention dans le cadre de sa specialite, mais, en France du moins, il n'existe souvent pas un enseignement individualise de I'hygiene. De ce fait, les 6tudiants voient mal I'importance de I'hygi6ne dans I'ensemble de leur comportement professionnel et evaluent difficilement le poids de I'infection nosocomiale comme facteur limitant de I'efficacite des soins et comme element de coot dans le budget de la sant&

Le livre de Victoria Hygie vise & pallier cette carence : puisse-t-il contribuer, comme le souhaite les auteurs b montrer I'importance de cet enseignement et servir efficacement a la lutte contre les infections nosocomiales.

H.H.M.

-k "~ "k

8 6 2