กฎหมายวิ�ธีพิ�จารณาควิามแพิ�ง ภาค 3อุ�ทธีรณ�และฎกา อุาจารย�ทวิศั�กดิ์�� เอุ !อุอุมรวินิ�ช

เค$าโครงการบรรยาย

•ควิามเบ !อุงต้$นิ•อุ�ทธีรณ�•ฎกา

ควิามเบ !อุงต้$นิ

• ล(าดิ์�บช�!นิขอุงศัาลย�ต้�ธีรรม แบ�งอุอุก เป็+นิ 3 ช�!นิ ไดิ์$แก�

• ศัาลช�!นิต้$นิ–ศัาลแขวิง–ศัาลจ�งหวิ�ดิ์– ศัาลแพิ�ง ศัาลแพิ�งกร�งเทพิใต้$ ศัาล

แพิ�งธีนิบ�ร

ควิามเบ !อุงต้$นิ

•ล(าดิ์�บช�!นิขอุงศัาลย�ต้�ธีรรม แบ�งอุอุกเป็+นิ 3 ช�!นิ ไดิ์$แก�

•ศัาลอุ�ทธีรณ�–ศัาลอุ�ทธีรณ�–ศัาลอุ�ทธีรณ�ภาค (มท�!งสิ้�!นิ 9 ภาค)

•ศัาลฎกา

ควิามเบ !อุงต้$นิ

•ศัาลเหล�านิ!เป็+นิสิ้ถานิท0ท0ใช$ในิการพิ�จารณาพิ�พิากษาคดิ์

•โดิ์ยป็กต้�แล$วิการอุ�ทธีรณ�ม�กจะให$ศัาลอุ�ทธีรณ�พิ�จารณา

•อุย�างไรก2ต้ามในิบางกรณการอุ�ทธีรณ�อุาจอุย3�ในิอุ(านิาจการพิ�จารณา ขอุงศัาลฎกา เช�นิ การอุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รงต้�อุศัาลฎกาต้ามมาต้รา 22

3 ทวิ� เป็+นิต้$นิ•สิ้�วินิการฎกาต้$อุงให$ศัาลฎกาพิ�จารณาเสิ้มอุ

ควิามเบ !อุงต้$นิ

•ศัาลสิ้3ง อุาจหมายถ4ง ศัาลอุ�ทธีรณ�หร อุศัาลฎกา ท�!งนิ!ต้$อุงพิ�จารณาเป็+นิกรณ ๆ ไป็ เช�นิ ในิกรณนิ!หมายถ4ง ศัาลอุ�ทธีรณ�และศัาลฎกา เป็+นิต้$นิ

•ศัาลล�าง อุาจหมายถ4ง ศัาลช�!นิต้$นิหร อุศัาลอุ�ทธีรณ� ท�!งนิ!ต้$อุงพิ�จารณาเป็+นิกรณ ๆ ไป็ เช�นิ ในิกรณนิ!หมายถ4ง ศัาลช�!นิต้$นิ เป็+นิต้$นิ

ควิามเบ !อุงต้$นิ

•ต้�วิอุย�างเช�นิ ค(าพิ�พิากษาขอุง“ศัาลล�างอุาจถ3กเป็ล0ยนิแป็ลงไป็ไดิ์$โดิ์ยค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลสิ้3ง ”

•ศัาลล�าง หมายถ4ง ศัาลช�!นิต้$นิและศัาลอุ�ทธีรณ� เป็+นิต้$นิ

•ศัาลสิ้3ง หมายถ4ง ศัาลอุ�ทธีรณ�และศัาลฎกา เป็+นิต้$นิ

ควิามเบ !อุงต้$นิ

•อุ�ทธีรณ� เป็+นิการกระท(าท0ฝ่7ายท0ไม�พิอุใจค(าวิ�นิ�จฉั�ยขอุงศัาลช�!นิต้$นิมาร$อุงขอุให$ศัาลสิ้3งทบทวินิดิ์3วิ�าการกระท(าขอุงศัาลช�!นิต้$นินิ�!นิถ3กต้$อุงหร อุ

ไม� หากไม�ถ3กต้$อุงก2ขอุให$ศัาลสิ้3งมค(า สิ้�0งใหม�ต้ามท0เห2นิสิ้มควิร

•การอุ�ทธีรณ�เป็+นิการขอุให$ทบทวินิค(าวิ�นิ�จฉั�ยขอุงศัาลล�างเป็+นิคร�!งแรก

ควิามเบ !อุงต้$นิ

•ฎกา เป็+นิการกระท(าท0ฝ่7ายท0ไม�พิอุใจค(าวิ�นิ�จฉั�ยขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�มาร$อุงขอุให$ศัาลฎกาทบทวินิดิ์3วิ�าการกระท(าขอุง

ศัาลอุ�ทธีรณ�นิ�!นิถ3กต้$อุงหร อุไม� หากไม�ถ3กต้$อุงก2ขอุให$ศัาลฎกามค(าสิ้�0งใหม�

ต้ามท0เห2นิสิ้มควิร•การฎกาเป็+นิการขอุให$ทบทวินิค(า

วิ�นิ�จฉั�ยขอุงศัาลล�างเป็+นิคร�!งท0สิ้อุงซึ่40งเป็+นิคร�!งสิ้�ดิ์ท$าย

หล�กท�0วิไป็วิ�าดิ์$วิยกระบวินิพิ�จารณาในิศัาลสิ้3ง

•โจทก� - ผู้3$อุ�ทธีรณ�•จ(าเลย - จ(าเลยอุ�ทธีรณ�•ค(าฟ้=อุง - ค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�•ค(าให$การ - ค(าแก$อุ�ทธีรณ�

หล�กท�0วิไป็วิ�าดิ์$วิยกระบวินิพิ�จารณาในิศัาลสิ้3ง

• การดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาในิศัาลสิ้3ง (ศัาลอุ�ทธีรณ�และ/หร อุศัาลฎกา) จะเร�0มต้$นิจากการอุ�ทธีรณ�และ/หร อุการฎกา ซึ่40งเป็+นิการร$อุงขอุควิามเป็+นิธีรรมอุกคร�!ง โดิ์ยผู้3$อุ�ทธีรณ�และ/หร อุฎกาต้$อุงอุ$างเหต้�วิ�าท0ศัาลล�าง (ศัาลช�!นิต้$นิและ/หร อุศัาลอุ�ทธีรณ�) พิ�พิากษาหร อุมค(าสิ้�0งมานิ�!นิไม�ชอุบดิ์$วิยหล�กกฎหมายอุย�างไร ท0ถ3กต้$อุงควิรเป็+นิเช�นิไร

ล�กษณะพิ�เศัษขอุงกระบวินิพิ�จารณาในิศัาลสิ้3ง

1. การพิ�จารณาพิ�พิากษาคดิ์ในิศัาลสิ้3ง ถ อุถ$อุยค(าสิ้(านิวินิต้ามท0ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บมาเป็+นิ

หล�ก• ข$อุยกเวิ$นิ :

> ศัาลสิ้3งอุาจสิ้�0งให$ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บพิยานิเพิ�0มเต้�มหร อุสิ้ บพิยานิใหม�เพิ 0อุให$ไดิ์$ข$อุเท2จจร�งท0

สิ้มบ3รณ�เพิยงพิอุท0จะวิ�นิ�จฉั�ยคดิ์ไดิ์$ > ค3�ควิามจะขอุนิ(าพิยานิมาสิ้ บเพิ�0มเต้�มไดิ์$

หากเข$าข$อุยกเวิ$นิ

ล�กษณะพิ�เศัษขอุงกระบวินิพิ�จารณาในิศัาลสิ้3ง

2. การไม�ย 0นิค(าแก$อุ�ทธีรณ�หร อุค(าแก$ฎกาไม� ถ อุวิ�าขาดิ์นิ�ดิ์ย 0นิค(าให$การ และไม�มการขาดิ์

นิ�ดิ์พิ�จารณา• ไม�ถ อุวิ�าขาดิ์นิ�ดิ์ย 0นิค(าให$การ การอุ�ทธีรณ�

ฎกาเป็+นิการโต้$แย$งค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลล�าง ม�ไดิ์$โต้$แย$งค3�ควิามฝ่7ายต้รงข$าม

• ไม�มการขาดิ์นิ�ดิ์พิ�จารณา การพิ�จารณาคดิ์ในิศัาลสิ้3งนิ�!นิไม�ต้$อุงนิ�0งพิ�จารณาคดิ์

เหม อุนิศัาลช�!นิต้$นิ

ล�กษณะพิ�เศัษขอุงกระบวินิพิ�จารณาในิศัาลสิ้3ง

3 . ข$อุท0จะยกข4!นิมาวิ�ากล�าวิก�นิในิศัาลสิ้3งจะต้$อุงเป็+นิข$อุท0ไดิ์$ยกข4!นิ

มาวิ�ากล�าวิก�นิแล$วิโดิ์ยชอุบในิศัาลล�าง

มาต้รา 225 ในิช�!นิอุ�ทธีรณ�มาต้รา 249 ในิช�!นิฎกา

ล�กษณะพิ�เศัษขอุงกระบวินิพิ�จารณาในิศัาลสิ้3ง

4. ศัาลสิ้3งมอุ(านิาจพิ�พิากษาไดิ์$ 5 ป็ระการ( มาต้รา 242 – มาต้รา 243)

ยก ย นิ กล�บ แก$

ย$อุนิสิ้(านิวินิ

การอุ�ทธีรณ�และฎกา

1 . การอุ�ทธีรณ�หร อุฎกาโดิ์ยท(าเป็+นิค(าฟ้=อุงต้$อุงการค�ดิ์ค$านิค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0ง

ขอุงศัาลล�างท0เป็+นิการช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ โดิ์ยศัาลอุ�ทธีรณ�จะต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์โดิ์ย

ท(าเป็+นิค(าพิ�พิากษา ศัาลอุ�ทธีรณ�จะอุย3�ในิฐานิะเป็+นิผู้3$พิ�จารณา

คดิ์นิ�!นิใหม�ต้ามป็ระเดิ์2นิท0ป็รากฏในิค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�และค(าแก$อุ�ทธีรณ�ดิ์$วิยวิ�ธีการ

ต้รวิจสิ้(านิวินิจากพิยานิหล�กฐานิท0ค3�ควิามนิ(าสิ้ บไวิ$ในิศัาลช�!นิต้$นิ

การอุ�ทธีรณ�และฎกา

1. การอุ�ทธีรณ�หร อุฎกาโดิ์ยท(าเป็+นิค(าฟ้=อุง

ผู้3$ท0ไม�เห2นิดิ์$วิยก�บค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�และป็ระสิ้งค�จะให$มการเป็ล0ยนิแป็ลงผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษา

ย�อุมมสิ้�ทธี�ฎกาต้�อุไป็เพิ 0อุให$ศัาลฎกาวิ�นิ�จฉั�ยเป็+นิอุย�างอุ 0นิไดิ์$อุกคร�!งหนิ40ง

การอุ�ทธีรณ�และฎกา

2. การอุ�ทธีรณ�หร อุฎกาโดิ์ยท(าเป็+นิค(าร$อุง เป็+นิกรณท0ต้$อุงการค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งต้ามค(าร$อุงค(าขอุท0ย 0นิต้�อุศัาลล�าง หร อุกรณท0ต้$อุงการค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งศัาลล�างสิ้�0งเอุง อุ�นิ

ม�ใช�การช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ ไม�ไดิ์$ท(าให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็จากศัาล (ค(าสิ้�0งระหวิ�าง

พิ�จารณา)กรณอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�หร อุฎกา

(มาต้รา 234 และมาต้รา 247)

อุ�ทธีรณ�

1. หล�กท�0วิไป็2. ผู้3$มสิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�

3. วิ�ธีการย 0นิอุ�ทธีรณ�4. การต้รวิจอุ�ทธีรณ�

5. ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�6. การห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุ

เท2จจร�ง

อุ�ทธีรณ�

7. ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและป็@ญหาข$อุกฎหมาย

8. คดิ์มท�นิทร�พิย�และคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย� 9. วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาท

10. คดิ์ท0ยกเวิ$นิให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$

11. การห$ามอุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและป็@ญหาข$อุกฎหมาย

12. การห$ามอุ�ทธีรณ�ในิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

อุ�ทธีรณ�

13. การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ� 14. การท�เลาการบ�งค�บคดิ์15. กระบวินิพิ�จารณาในิศัาล

อุ�ทธีรณ� 16. การวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ขอุง

ศัาลอุ�ทธีรณ� 17. ผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาศัาล

อุ�ทธีรณ�

หล�กท�0วิไป็

การอุ�ทธีรณ�เป็+นิการโต้$แย$งค(าพิ�พิากษา ขอุงศัาลช�!นิต้$นิ หากไม�มการอุ�ทธีรณ�จะม

คดิ์ข4!นิสิ้3�การพิ�จารณาขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�ม�ไดิ์$ การอุ�ทธีรณ�เป็+นิสิ้�ทธี� หากไม�มกฎหมายห$าม

ย�อุมสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$เสิ้มอุการจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�เป็+นิข$อุยกเวิ$นิต้$อุง

ต้ควิามโดิ์ยเคร�งคร�ดิ์การขอุบ�งค�บต้$อุงระบ�ในิค(าขอุท$ายอุ�ทธีรณ�

ให$ถ3กต้$อุง โดิ์ยจะขอุให$บ�งค�บค3�ควิามฝ่7ายเดิ์ยวิก�นิไม�ไดิ์$

หล�กท�0วิไป็

มาต้รา 223 เป็+นิหล�กท�0วิไป็ในิการอุ�ทธีรณ� ซึ่40งจะใช$บ�งค�บไดิ์$หล�ง

จากท0ไม�เข$าข$อุยกเวิ$นิต้ามกฎหมายพิ�เศัษ

กรณท0ศัาลช�!นิต้$นิมค(าพิ�พิากษากรณท0ศัาลช�!นิต้$นิมค(าสิ้�0ง

กรณท0ศัาลช�!นิต้$นิมค(าพิ�พิากษา

เป็+นิเร 0อุงขอุงคดิ์มข$อุพิ�พิาท ซึ่40งศัาลอุาจพิ�พิากษาไดิ์$ หลายร3ป็แบบ ไดิ์$แก�

• พิ�พิากษาให$โจทก�ชนิะคดิ์ บ�งค�บให$ต้ามค(าฟ้=อุงโจทก�• พิ�พิากษาต้ามท0จ(าเลยยอุมร�บผู้�ดิ์ต้ามมาต้รา 136 –

137• พิ�พิากษาต้ามยอุมต้ามมาต้รา 138

• พิ�พิากษาต้ามค(าช!ขาดิ์ขอุงอุนิ�ญาโต้ต้�ลาการ ต้าม มาต้รา 218

• พิ�พิากษาให$จ(าเลยชนิะคดิ์โดิ์ยการพิ�พิากษายกฟ้=อุง

กรณท0ศัาลช�!นิต้$นิมค(าสิ้�0ง

ค(าสิ้�0งช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ ค(าสิ้�0งอุ 0นิ ๆ ท0ม�ไดิ์$เป็+นิการช!ขาดิ์

ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์•ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

• ค(าสิ้�0งอุ 0นิ ๆ เช�นิ ค(าสิ้�0งจ(าหนิ�ายคดิ์

การอุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รงต้�อุศัาลฎกา

ป็กต้�แล$วิการอุ�ทธีรณ�จะต้$อุงอุ�ทธีรณ�ไป็ย�งศัาลอุ�ทธีรณ�ต้ามล(าดิ์�บช�!นิศัาล จะย 0นิ

อุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลฎกาไม�ไดิ์$ แต้�ในิบางกรณเพิ 0อุให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็ไดิ์$อุย�างรวิดิ์เร2วิ และป็ระหย�ดิ์ค�าใช$จ�ายขอุงค3�ควิาม กฎหมายจ4งเป็Bดิ์โอุกาสิ้ให$มการอุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลฎกาไดิ์$ เช�นิ คดิ์ในิศัาลทร�พิย�สิ้�นิทางป็@ญญาและ

การค$าระหวิ�างป็ระเทศั หากจะอุ�ทธีรณ�ต้$อุงท(าการพิ�จารณาพิ�พิากษาท0ศัาลฎกา เป็+นิต้$นิ

หล�กเกณฑ์�การอุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รงต้�อุศัาลฎกา

มาต้รา 223 ทวิ�1. อุ�ทธีรณ�เฉัพิาะป็@ญหาข$อุกฎหมาย

2. ย 0นิค(าร$อุงพิร$อุมก�บอุ�ทธีรณ�3. ไม�มการอุ�ทธีรณ�ต้ามป็กต้�

4. จ(าเลยอุ�ทธีรณ� (ผู้3$ท0ม�ไดิ์$อุ�ทธีรณ�) ไม�ค�ดิ์ค$านิ

5 . ศัาลสิ้�0งอุนิ�ญาต้

อุ�ทธีรณ�เฉัพิาะป็@ญหาข$อุกฎหมาย

การอุ�ทธีรณ�ข$ามล(าดิ์�บช�!นิศัาลจะท(าไดิ์$ เฉัพิาะป็@ญหาข$อุกฎหมาย หากมท�!งข$อุ

กฎหมายและข$อุเท2จจร�งจะต้$อุงอุ�ทธีรณ�ไป็ย�งศัาลอุ�ทธีรณ�ต้ามป็กต้�หากป็@ญหาข$อุกฎหมายต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ก2จะอุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รงต้�อุศัาล

ฎกาไม�ไดิ์$ เช�นิ ต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ต้าม มาต้รา 225 หร อุ 226 เป็+นิต้$นิ

อุ�ทธีรณ�เฉัพิาะป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ค(าพิ�พิากษาฎกาท0 1007/2537 • หากเป็+นิการอุ�ทธีรณ�ท�!งป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

และป็@ญหาข$อุกฎหมาย แต้�ศัาลช�!นิต้$นิอุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รงต้�อุศัาลฎกาไดิ์$ซึ่40งเป็+นิการไม�ชอุบ แต้�ถ$าคดิ์นิ�!นิต้$อุงห$าม

อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งซึ่40งเท�าก�บไม�มการอุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง ศัาลฎกาย�อุมวิ�นิ�จฉั�ยป็@ญหาข$อุกฎหมายไป็ไดิ์$เลย ไม�ต้$อุง

สิ้�งสิ้(านิวินิไป็ให$ศัาลอุ�ทธีรณ�วิ�นิ�จฉั�ยก�อุนิ

อุ�ทธีรณ�เฉัพิาะป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ค(าสิ้�0งค(าร$อุงฎกาท0 1261/2540• หากศัาลช�!นิต้$นิเห2นิวิ�าเป็+นิการอุ�ทธีรณ�ในิ

ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งท0ต้$อุงห$ามต้ามมาต้รา 224 จ4งสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�และไม�สิ้�0งค(าร$อุงขอุอุนิ�ญาต้อุ�ทธีรณ�ต้รงต้�อุศัาลฎกา เม 0อุผู้3$ร$อุงย 0นิค(าร$อุงอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

ต้ามมาต้รา 234 ศัาลช�!นิต้$นิต้$อุงสิ้�งสิ้(านิวินิไป็ให$ศัาลฎกาสิ้�0งต้ามมาต้รา 223

ทวิ� วิรรค 2

อุ�ทธีรณ�เฉัพิาะป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ค(าสิ้�0งค(าร$อุงฎกาท0 1261/2540• ถ$าศัาลฎกาเห2นิวิ�าเป็+นิอุ�ทธีรณ�ป็@ญหา

ข$อุกฎหมาย ต้$อุงมค(าสิ้�0งเพิ�กถอุนิค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิท0ไม�ร�บอุ�ทธีรณ�ให$ศัาล

ช�!นิต้$นิมค(าสิ้�0งเก0ยวิก�บค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ใหม�และดิ์(าเนิ�นิการเก0ยวิก�บค(าร$อุงขอุอุนิ�ญาต้อุ�ทธีรณ�ต้รงต้�อุศัาลฎกาต้าม

มาต้รา 223 ทวิ� วิรรคแรก ต้�อุไป็

การย 0นิค(าร$อุง

ต้$อุงย 0นิค(าร$อุงขอุอุนิ�ญาต้อุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รง ต้�อุศัาลฎกามาพิร$อุมก�บค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�

หากไป็ย 0นิค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�จนิศัาลช�!นิต้$นิร�บอุ�ทธีรณ�ไวิ$แล$วิจะไป็ย 0นิค(าร$อุงขอุ

อุนิ�ญาต้อุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลฎกาอุกไม�ไดิ์$ผู้3$อุ�ทธีรณ�ท�กคนิต้$อุงย 0นิค(าร$อุงขอุอุนิ�ญาต้

อุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รงต้�อุศัาลฎกา จะมค3�ควิามบางคนิไป็ย 0นิอุ�ทธีรณ�ต้ามป็กต้�ไม�ไดิ์$

การย 0นิค(าร$อุง

เม 0อุศัาลช�!นิต้$นิไดิ์$ร�บค(าร$อุงดิ์�งกล�าวิก2จะดิ์(าเนิ�นิการต้รวิจอุ�ทธีรณ�ก�อุนิวิ�าเป็+นิอุ�ทธีรณ�อุ�นิชอุบท0จะร�บไวิ$ไดิ์$หร อุ

ไม�หากศัาลช�!นิต้$นิสิ้�0งร�บอุ�ทธีรณ�แล$วิจ4ง

จะสิ้�งสิ้(าเนิาค(าร$อุงไป็พิร$อุมก�บสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ�เพิ 0อุให$จ(าเลยอุ�ทธีรณ�ม

โอุกาสิ้ค�ดิ์ค$านิก�อุนิ

ไม�มการอุ�ทธีรณ�ต้ามป็กต้�

•หากมการอุ�ทธีรณ�ต้ามล(าดิ์�บช�!นิ ศัาล ค อุ การอุ�ทธีรณ�ไป็ย�งศัาล

อุ�ทธีรณ�ต้ามป็กต้�แล$วิ จะมการอุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รงไป็ย�งศัาลฎกาไม�ไดิ์$

จ(าเลยอุ�ทธีรณ�ไม�ค�ดิ์ค$านิ

การอุ�ทธีรณ�ต้รงต้�อุศัาลฎกาต้$อุงเป็+นิควิามสิ้ม�ครใจขอุงค3�ควิามท�!งสิ้อุงฝ่7าย หากจ(าเลยอุ�ทธีรณ�แม$เพิยงคนิเดิ์ยวิ

ค�ดิ์ค$านิ ไม�วิ�าจะแสิ้ดิ์งเหต้�ผู้ลหร อุไม� ก2จะอุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลฎกาไม�ไดิ์$

การค�ดิ์ค$านิต้$อุงกระท(าภายในิระยะเวิลาให$ท(าค(าแก$อุ�ทธีรณ� (15 วิ�นิ นิ�บแต้�สิ้�งสิ้(าเนิาค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�และสิ้(าเนิาค(าร$อุงขอุอุนิ�ญาต้อุ�ทธีรณ�ต้รงต้�อุศัาลฎกา)

จ(าเลยอุ�ทธีรณ�ไม�ค�ดิ์ค$านิ

เม 0อุค�ดิ์ค$านิแล$วิ ศัาลช�!นิต้$นิต้$อุงมค(าสิ้�0งยกค(าร$อุง แล$วิสิ้�งสิ้(านิวินิไป็ให$ศัาลอุ�ทธีรณ�

พิ�จารณาพิ�พิากษาต้�อุไป็หากโจทก�ร�วิมซึ่40งม�ไดิ์$เป็+นิจ(าเลยอุ�ทธีรณ�มา

ค�ดิ์ค$านิย�อุมไม�มผู้ลเป็+นิการค�ดิ์ค$านิ ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ามารถสิ้�งอุ�ทธีรณ�ไป็ให$ศัาลฎกาไดิ์$

จ(าเลยอุ�ทธีรณ�เพิยงไม�ค�ดิ์ค$านิ ไม�ต้$อุงย�นิยอุมก2เพิยงพิอุท0จะอุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รงต้�อุ

ศัาลฎกาไดิ์$

จ(าเลยอุ�ทธีรณ�ไม�ค�ดิ์ค$านิ

หากย 0นิค(าค�ดิ์ค$านิมา แต้�ไม�ป็รากฏในิเนิ !อุหาขอุงค(าค�ดิ์ค$านิวิ�าค�ดิ์ค$านิ ศัาลก2สิ้ามารถ

อุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลฎกาไดิ์$ เช�นิ จ(าเลยค�ดิ์ค$านิวิ�าเป็+นิการอุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ป็นิก�บข$อุเท2จจร�ง ไม�เข$าหล�กเกณฑ์�ต้ามมาต้รา 223 ทวิ� ขอุให$ยกค(าร$อุง ซึ่40งแป็ลไดิ์$วิ�าหากอุ�ทธีรณ�ขอุงโจทก�เป็+นิอุ�ทธีรณ�เฉัพิาะป็@ญหาข$อุกฎหมายก2ไม�ค�ดิ์ค$านิ เช�นินิ!ถ อุไดิ์$วิ�า

จ(าเลยไม�ค�ดิ์ค$านิ (ฎ. 8486/2538)

การมค(าสิ้�0ง

หากศัาลช�!นิต้$นิพิ�จารณาแล$วิเห2นิวิ�าเข$าหล�ก เกณฑ์�ท0กฎหมายก(าหนิดิ์ ก2ต้$อุงสิ้�0งอุนิ�ญาต้

ให$อุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลฎกาต้�อุไป็เสิ้มอุ จะใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จไม�สิ้�งอุ�ทธีรณ�ไป็ย�งศัาลฎกาไม�ไดิ์$

หากศัาลช�!นิต้$นิเห2นิวิ�าไม�เข$าหล�กเกณฑ์�ท0 กฎหมายก(าหนิดิ์ จะใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จสิ้�งค(าฟ้=อุง

อุ�ทธีรณ�ไป็ให$ศัาลฎกาพิ�จารณาพิ�พิากษาไม� ไดิ์$ ต้$อุงสิ้�งไป็ให$ศัาลอุ�ทธีรณ�พิ�จารณา หร อุไม�ร�บอุ�ทธีรณ�ในิกรณท0ต้$อุงห$ามม�ให$

อุ�ทธีรณ�

การมค(าสิ้�0ง

ค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิย�อุมเป็+นิท0สิ้�ดิ์ ไม�วิ�าจะอุนิ�ญาต้หร อุยกค(าร$อุง เวิ$นิแต้�กรณยกค(าร$อุงเพิราะเห2นิวิ�าเป็+นิ

อุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง ค(าสิ้�0งนิ�!นิย�งไม�เป็+นิท0สิ้�ดิ์สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลฎกาไดิ์$ ภายในิ 15 วิ�นินิ�บ

แต้�ท0มค(าสิ้�0ง:> ศัาลฎกายกค(าร$อุง ศัาลช�!นิต้$นิต้$อุงสิ้�งสิ้(านิวินิไป็ให$

ศัาลอุ�ทธีรณ�พิ�จารณาพิ�พิากษาต้�อุไป็ > ศัาลฎกามค(าสิ้�0งอุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลฎกาไดิ์$

ศัาลช�!นิต้$นิต้$อุงสิ้�งสิ้(านิวินิไป็ให$ศัาลฎกาพิ�จารณาพิ�พิากษา

การมค(าสิ้�0ง

การพิ�จารณาอุ�ทธีรณ�ขอุงศัาลฎกาศัาลฎกาจะต้รวิจค(าสิ้�0งขอุงศัาลช�!นิต้$นิ

วิ�าชอุบดิ์$วิยมาต้รา 223 ทวิ� หร อุไม�• หากไม�ชอุบ ศัาลฎกาย�อุมวิ�นิ�จฉั�ยให$

ไม�ไดิ์$ ต้$อุงสิ้�งไป็ให$ศัาลอุ�ทธีรณ� พิ�จารณาพิ�พิากษาต้�อุไป็ต้ามมาต้รา

223 ทวิ� วิรรค 2

ผู้3$มสิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�

บ�คคลผู้3$มสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยจากค(าพิ�พิากษา ค3�ควิาม

ผู้3$ร$อุงขอุเข$ามาเป็+นิค3�ควิามแทนิท0ผู้3$มรณะ

ผู้3$ถ3กกระทบกระเท อุนิสิ้�ทธี�จากค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งขอุงศัาลช�!นิต้$นิ ผู้3$มสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยในิการบ�งค�บคดิ์

ผู้3$ถ3กลงโทษฐานิละเม�ดิ์อุ(านิาจศัาล ผู้3$ค(!าป็ระก�นิในิศัาล

ค3�ควิาม

ต้ามมาต้รา 1 (11) ไดิ์$แก� โจทก� จ(าเลย ผู้3$ร$อุงสิ้อุดิ์ท�!งในิระหวิ�างการนิ�0งพิ�จารณาขอุงศัาลช�!นิต้$นิหร อุในิช�!นิบ�งค�บคดิ์ รวิมท�!งผู้3$มอุ(านิาจดิ์(าเนิ�นิการแทนิต้�วิควิาม หากค3�ควิามท�!ง 2 ฝ่7ายไม�พิอุใจค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิ ต้�างฝ่7ายต้�างก2ต้$อุงท(าค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ขอุงแต้�ละฝ่7ายเอุง ไม�ใช�รวิมก�นิมาในิอุ�ทธีรณ�เดิ์ยวิ

หร อุท(าเป็+นิอุ�ทธีรณ�แย$ง

ค3�ควิาม

หากผู้ลขอุงค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิสิ้มป็ระโยชนิ� ไม�มควิามเสิ้ยหายเก�ดิ์ข4!นิ

แก�ค3�ควิามใดิ์แล$วิ ค3�ควิามฝ่7ายนิ�!นิก2จะอุ�ทธีรณ�ค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิ

ไม�ไดิ์$ หากผู้ลขอุงค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งกระทบ

ต้�อุสิ้�ทธี�ในิทางสิ้ารบ�ญญ�ต้� อุ�นิอุาจเก�ดิ์ควิามเสิ้ยหายข4!นิแก�ค3�ควิามฝ่7ายนิ�!นิ ค3�ควิามดิ์�งกล�าวิก2ชอุบท0จะอุ�ทธีรณ�ค(า

พิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิไดิ์$

ค3�ควิาม

•นิายดิ์(ามาร$อุงขอุให$ศัาลแสิ้ดิ์งสิ้�ทธี�ในิท0ดิ์�นิท0ต้นิอุ$างวิ�าครอุบครอุงโดิ์ยสิ้งบ เป็Bดิ์เผู้ย ดิ์$วิยเจต้นิาเป็+นิเจ$าขอุงมาต้ลอุดิ์ระยะเวิลา 10 ป็D นิายแดิ์งมาค�ดิ์ค$านิอุ$างวิ�านิายดิ์(าย�งครอุบครอุงไม�ครบ 10 ป็D จ4งขอุให$ศัาลยกค(าร$อุง เช�นินิ!หากศัาลยกค(าร$อุง เพิราะเห2นิวิ�าท0ดิ์�นิเป็+นิขอุงนิายดิ์(าอุย3�แล$วิ นิายดิ์(าจ4งไม�สิ้ามารถครอุบครอุงป็รป็@กษ�ท0ดิ์�นิขอุงต้นิเอุงไดิ์$ ผู้3$ท0ไม�พิอุใจค(าพิ�พิากษาจะสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$หร อุไม�

ค3�ควิาม

•แม$นิายดิ์(าจะแพิ$คดิ์ เพิราะถ3กศัาลยกค(าร$อุง แต้�ผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาย�อุมท(าให$นิายดิ์(าไดิ์$ร�บป็ระโยชนิ� ค อุ ไดิ์$กรรมสิ้�ทธี��ในิท0ดิ์�นิมาต้ามท0ต้$อุงการ นิายดิ์(าจ4งไม�อุ�ทธีรณ�

•ต้รงก�นิข$ามก�บนิายแดิ์งท0ชนิะคดิ์ แต้�กล�บถ3กกระทบกระเท อุนิสิ้�ทธี� จ4งสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$

ค3�ควิาม

•แม$ศัาลจะพิ�พิากษาให$ชนิะคดิ์ แต้�การอุ�ทธีรณ�และการแก$อุ�ทธีรณ�อุาจเป็+นิสิ้�0งท0จ(าเป็+นิท0ต้$อุงมการต้�!งป็ระเดิ์2นิไวิ$ในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เพิ 0อุท0จะกล�าวิอุ$างในิช�!นิฎกาไดิ์$

ค3�ควิาม

• โจทก�ฟ้=อุงจ(าเลยให$ช(าระหนิ!เง�นิก3$จ(าเลยให$การวิ�าจ(าเลยช(าระหนิ!ค นิให$

โจทก�แล$วิและคดิ์เอุงก2ขาดิ์อุาย�ควิามหากศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษาวิ�าจ(าเลยย�งไม�ไดิ์$ช(าระหนิ!ให$แก�โจทก�แต้�คดิ์ก2ขาดิ์

อุาย�ควิาม เช�นินิ!ผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาย�อุมท(าให$จ(าเลยไม�ต้$อุงช(าระหนิ!แก�โจทก�

ค3�ควิาม

•หากโจทก�แต้�เพิยงฝ่7ายเดิ์ยวิอุ�ทธีรณ�วิ�าคดิ์ไม�ขาดิ์อุาย�ควิาม แล$วิศัาลอุ�ทธีรณ�พิ�พิากษาให$โจทก�ชนิะ ป็ระเดิ์2นิเร 0อุงจ(าเลยช(าระหนิ!ให$แก�โจทก�แล$วิหร อุไม�ย�อุมย�ต้�ลงไป็แล$วิต้�!งแต้�ในิศัาลช�!นิต้$นิ จ(าเลยย�อุมไม�อุาจหย�บยกข4!นิมาต้�อุสิ้3$ในิช�!นิฎกาไดิ์$อุก (ค(าพิ�พิากษาฎกาท0 10862509/ )

ค3�ควิาม

หากค3�ควิามหลายคนิไดิ์$ร�บผู้ลกระทบจากค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิ ค3�ควิามท�กคนิหร อุบางคนิชอุบท0จะอุ�ทธีรณ�เพิ 0อุ

ป็ระโยชนิ�ขอุงต้นิ แต้�จะอุ�ทธีรณ�เพิ 0อุป็ระโยชนิ�แก�ค3�ควิามคนิอุ 0นิ หร อุบ�คคล

ภายนิอุกไม�ไดิ์$ การอุ�ทธีรณ�ขอุงค3�ควิามคนิหนิ40งจะมผู้ลถ4ง

ค3�ควิามอุ 0นิท0ม�ไดิ์$อุ�ทธีรณ�ดิ์$วิยหร อุไม� เป็+นิไป็ต้ามมาต้รา 245

ผู้3$ร$อุงขอุเข$ามาเป็+นิค3�ควิามแทนิท0ผู้3$มรณะ

กรณค3�ควิามมรณะก�อุนิย 0นิอุ�ทธีรณ� : •ผู้3$มสิ้�ทธี�ร�บมรดิ์กควิามต้ามมาต้รา 42 อุาจย 0นิค(าร$อุงขอุร�บมรดิ์กควิามก�อุนิหร อุย 0นิพิร$อุมก�บอุ�ทธีรณ�ก2ไดิ์$

•หากศัาลช�!นิต้$นิไม�อุนิ�ญาต้ให$เข$ามาร�บมรดิ์กควิาม ผู้3$ร$อุงย�อุมสิ้ามารถ

อุ�ทธีรณ�ไดิ์$

ผู้3$ถ3กกระทบกระเท อุนิสิ้�ทธี�จากค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งขอุงศัาล

ช�!นิต้$นิ บ�คคลท0ม�ไดิ์$เป็+นิค3�ควิาม แต้�หากไดิ์$ร�บ

ผู้ลกระทบจากค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งขอุงศัาลช�!นิต้$นิก2ชอุบท0จะใช$สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�ไดิ์$

• ฎ . 1886/2505 (ญ) บร�วิารขอุงจ(าเลยท0ถ3กข�บไล�อุอุกจาก

อุสิ้�งหาร�มทร�พิย�ต้ามมาต้รา 142 (1) • ฎ . 1831/2511 ผู้3$ท0ถ3กศัาลช�!นิต้$นิสิ้�0ง

ให$สิ้�งเอุกสิ้ารในิการพิ�จารณาคดิ์ขอุงศัาล

ผู้3$มสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยในิการบ�งค�บคดิ์

ผู้3$มสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยในิการบ�งค�บคดิ์ต้ามมาต้รา 280 สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ในิสิ้�วินิท0เก0ยวิก�บการบ�งค�บคดิ์

ไดิ์$ ผู้3$สิ้3$ราคาในิการขายทอุดิ์ต้ลาดิ์ต้ามค(าสิ้�0งศัาล ม

สิ้�ทธี�ย 0นิค(าร$อุงค(าขอุเก0ยวิก�บการบ�งค�บคดิ์ไดิ์$ เช�นิ การร$อุงก�นิสิ้�วินิทร�พิย�ต้ามมาต้รา 287 การร$อุงข�ดิ์ทร�พิย�ต้ามมาต้รา 288 หร อุการร$อุงขอุเฉัล0ยทร�พิย�ต้ามมาต้รา 290 เป็+นิต้$นิ

เม 0อุศัาลมค(าสิ้�0งอุย�างไรแล$วิจ4งมสิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งนิ�!นิต้�อุไป็ไดิ์$

ผู้3$มสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยในิการบ�งค�บคดิ์

เจ$าพินิ�กงานิบ�งค�บคดิ์ไม�ใช�ผู้3$มสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยในิการบ�งค�บคดิ์จ4งไม�อุาจอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งศัาลท0เก0ยวิก�บการบ�งค�บคดิ์ไดิ์$

แต้�หากค(าสิ้�0งศัาลมผู้ลกระทบต้�อุเจ$า พินิ�กงานิบ�งค�บคดิ์ ก2ชอุบท0จะอุ�ทธีรณ�

ค(าสิ้�0งไดิ์$ เช�นิ ค(าสิ้�0งให$เจ$าพินิ�กงานิ บ�งค�บคดิ์ต้$อุงร�บผู้�ดิ์ เพิราะกระท(าการ

บ�งค�บคดิ์ไป็โดิ์ยไม�ชอุบ เป็+นิต้$นิ

ผู้3$มสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยในิการบ�งค�บคดิ์

เจ$าพินิ�กงานิพิ�ท�กษ�ทร�พิย�มสิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิในิเร 0อุงท0เก0ยวิข$อุงก�บทร�พิย�สิ้�นิขอุงผู้3$ล$ม

ละลายไดิ์$บ�คคลภายนิอุกท0ไดิ์$ร�บมอุบหมายจาก

เจ$าพินิ�กงานิพิ�ท�กษ�ทร�พิย�ให$ร�กษาทร�พิย�สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งศัาลช�!นิ

ต้$นิเก0ยวิก�บค�าร�กษาทร�พิย�ไดิ์$

ผู้3$ถ3กลงโทษฐานิละเม�ดิ์อุ(านิาจศัาล

ผู้3$ถ3กลงโทษฐานิละเม�ดิ์อุ(านิาจศัาลสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งศัาลท0ให$

ลงโทษต้นิเอุงไดิ์$ แต้�จะอุ�ทธีรณ�ขอุให$ลงโทษคนิอุ 0นิฐานิ

ละเม�ดิ์อุ(านิาจศัาลไม�ไดิ์$ เพิราะควิามผู้�ดิ์นิ!เป็+นิเร 0อุงขอุงศัาลก�บผู้3$กระท(า

เท�านิ�!นิ และศัาลมอุ(านิาจลงโทษไดิ์$แม$ไม�มผู้3$ใดิ์ร$อุงขอุ

ผู้3$ค(!าป็ระก�นิในิศัาล

หากศัาลมค(าสิ้�0งเก0ยวิก�บการค(!าป็ระก�นิอุย�างใดิ์แล$วิ ผู้3$ค(!าป็ระก�นิในิศัาลชอุบท0จะ

อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ ผู้3$ค(!าป็ระก�นิในิศัาล เช�นิ :

• การค(!าป็ระก�นิต้ามสิ้�ญญาป็ระนิป็ระนิอุมยอุมควิามท0ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษาต้ามยอุม

ต้ามมาต้รา 138 • การท0บ�คคลภายนิอุกเข$ามาท(าสิ้�ญญาค(!า

ป็ระก�นิต้�อุศัาลต้ามมาต้รา 274

วิ�ธีการย 0นิอุ�ทธีรณ�

ค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ระยะเวิลา

ค�าธีรรมเนิยมศัาลสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ�

ค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�

ค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ต้$อุงท(าเป็+นิหนิ�งสิ้ อุ ต้ามแบบพิ�มพิ�ท0ศัาลก(าหนิดิ์

บรรยายค(าฟ้=อุง ค(าให$การ และค(าพิ�พิากษาโดิ์ยย�อุ

ข$อุโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิแสิ้ดิ์งควิามไม�เห2นิดิ์$วิยก�บค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งขอุงศัาล

ช�!นิต้$นิวิ�าไม�ถ3กต้$อุงอุย�างไร เพิราะเหต้�ใดิ์ ค(าขอุท$ายอุ�ทธีรณ�วิ�าต้$อุงการให$ศัาล

แก$ไขให$ถ3กต้$อุงอุย�างไร เพิราะเหต้�ใดิ์

ล�กษณะค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�

ค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ต้$อุงเขยนิอุย3�ในิอุ�ทธีรณ�ฉับ�บเดิ์ยวิมควิามสิ้มบ3รณ�ในิต้�วิเอุง ม�ใช�ขอุถ อุเอุาค(าแถลงการณ�หร อุอุ�ทธีรณ�

ฉับ�บเดิ์�มเป็+นิสิ้�วินิหนิ40งขอุงค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�

ข$อุเท2จจร�งหร อุข$อุกฎหมายท0จะยกข4!นิอุ�ทธีรณ�ต้$อุงเคยยกข4!นิมาวิ�ากล�าวิก�นิแล$วิในิศัาลช�!นิต้$นิ และเป็+นิสิ้าระแก�คดิ์อุ�นิควิร

ไดิ์$ร�บการวิ�นิ�จฉั�ย

สิ้ถานิท0ย 0นิค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�

การย 0นิอุ�ทธีรณ�ต้$อุงย 0นิต้�อุศัาลช�!นิต้$นิท0มค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งวิ�นิ�จฉั�ย

ช!ขาดิ์คดิ์ จะไป็ย 0นิต้�อุศัาลอุ�ทธีรณ�เลย ไม�ไดิ์$

ผู้3$ย 0นิอุ�ทธีรณ�ต้$อุงมอุ(านิาจในิการย 0นิ อุ�ทธีรณ�ดิ์$วิย โดิ์ยอุาจเป็+นิผู้3$อุ�ทธีรณ�

เอุงหร อุผู้3$มอุ(านิาจย 0นิค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ� แทนิ

ผู้3$มอุ(านิาจย 0นิค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�

ผู้3$ย 0นิอุ�ทธีรณ�ต้$อุงมอุ(านิาจในิการ ย 0นิอุ�ทธีรณ�ดิ์$วิย โดิ์ยอุาจเป็+นิผู้3$

อุ�ทธีรณ�เอุงหร อุผู้3$มอุ(านิาจย 0นิ ค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�แทนิ

ระยะเวิลา

ระยะเวิลาในิการย 0นิอุ�ทธีรณ�และค(าร$อุงขอุ แก$ไขเพิ�0มเต้�มอุ�ทธีรณ� ต้$อุงย 0นิภายในิ

ก(าหนิดิ์ 1 เดิ์ อุนิ นิ�บแต้�วิ�นิท0อุ�านิค(า พิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0ง

1 เดิ์ อุนินิ!นิ�บต้ามป็Dป็ฏ�ท�นิในิทางสิ้�ร�ยคต้� จ4ง อุาจม 28 – 31 วิ�นิ ม�ใช� 30 วิ�นิเสิ้มอุไป็

ระยะเวิลา 1 เดิ์ อุนิ ต้$อุงใช$การนิ�บระยะเวิลา ต้ามท0ก(าหนิดิ์ไวิ$ในิ ป็.พิ.พิ. ค อุ ให$นิ�บวิ�นิร��ง

ข4!นิเป็+นิวิ�นิแรก ( มาต้รา 193/3 วิรรค 2) และครบก(าหนิดิ์ในิวิ�นิท0เดิ์ยวิก�นิในิเดิ์ อุนิถ�ดิ์

ไป็ ( มาต้รา 193/5 วิรรค 2 ต้อุนิต้$นิ)

ระยะเวิลา

หากไม�มวิ�นิต้รงก�นิ เพิราะเป็+นิวิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายขอุงเดิ์ อุนิท0ต้�างก�นิให$ถ อุเอุาวิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายแห�งเดิ์ อุนิ

นิ�!นิเป็+นิวิ�นิสิ้�!นิสิ้�ดิ์ระยะเวิลา ( มาต้รา 193/5 วิรรค 2 ต้อุนิท$าย)

หากวิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายเป็+นิวิ�นิหย�ดิ์ราชการสิ้ามารถย 0นิ อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ในิวิ�นิแรกท0เร�0มท(างานิ ( มาต้รา

193/8) หากวิ�นิแรกท0เร�0มค(านิวิณเป็+นิวิ�นิแรกขอุง

เดิ์ อุนิก2ย�อุมครบก(าหนิดิ์ในิวิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายขอุงเดิ์ อุนินิ�!นิ

ระยะเวิลา

อุ�านิค(าพิ�พิากษาวิ�นิท0 16 ธี�นิวิาคม วิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายท0สิ้ามารถ

อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ค อุวิ�นิใดิ์ วิ�นิท0 16 มกราคม ขอุงป็Dถ�ดิ์ไป็( มาต้รา 193/5 วิรรค 2 ต้อุนิ

ต้$นิ)

ระยะเวิลา

อุ�านิค(าพิ�พิากษาวิ�นิท0 30 มกราคม วิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายท0สิ้ามารถ

อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ค อุวิ�นิใดิ์ วิ�นิท0 28 หร อุ 29 ก�มภาพิ�นิธี�

อุ�นิเป็+นิวิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายขอุงเดิ์ อุนิ ก�มภาพิ�นิธี� ( มาต้รา 193/5

วิรรค 2 ต้อุนิท$าย)

ระยะเวิลา

อุ�านิค(าพิ�พิากษาวิ�นิท0 14 มนิาคม วิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายท0สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ค อุวิ�นิใดิ์

วิ�นิท0 16 เมษายนิ (หากเป็+นิวิ�นิท(างานิป็กต้�) เพิราะวิ�นิท0 14 -15 เมษายนิ

เป็+นิวิ�นิหย�ดิ์ราชการ จ4งต้$อุงขยายไป็เป็+นิวิ�นิแรกท0เร�0มท(างานิหล�งจากวิ�นิ

หย�ดิ์ ( มาต้รา 193/8)

ระยะเวิลา

อุ�านิค(าพิ�พิากษาวิ�นิท0 28 ก�มภาพิ�นิธี� ซึ่40งเป็+นิวิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายขอุง

เดิ์ อุนิ วิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายท0สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ค อุวิ�นิใดิ์

วิ�นิท0 31 มนิาคม (ค(าพิ�พิากษา ฎกาท0 2799/2527)

ระยะเวิลา

กรณขอุขยายระยะเวิลาต้ามมาต้รา 23 ระยะเวิลาท0ไดิ์$ร�บ

อุนิ�ญาต้ให$ขยายต้$อุงนิ�บในิวิ�นิถ�ดิ์จากวิ�นิท0ครบก(าหนิดิ์ โดิ์ยไม�ต้$อุงค(านิ4งวิ�าจะต้รงก�บวิ�นิหย�ดิ์ราชการ

หร อุไม�

ระยะเวิลา

ศัาลช�!นิต้$นิอุ�านิค(าพิ�พิากษาวิ�นิท0 12 มนิาคม จ(าเลยขอุขยายระยะเวิลาอุ�ทธีรณ� ไป็อุก 15 วิ�นิ วิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายท0สิ้ามารถ

อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ค อุวิ�นิใดิ์ 27 เมษายนิ แม$วิ�าวิ�นิท0 13 – 15

เมษายนิ จะเป็+นิวิ�นิหย�ดิ์ราชการ แต้�ก2ต้$อุงนิ�บต้�อุจากวิ�นิสิ้�ดิ์ท$ายเป็+นิวิ�นิเร�0มต้$นิแห�ง

ระยะเวิลาท0ขยาย ( ค(าพิ�พิากษาฎกาท08735/2542)

ค�าธีรรมเนิยมศัาล

• การย 0นิอุ�ทธีรณ�ต้$อุงช(าระค�าธีรรมเนิยมในิการย 0นิอุ�ทธีรณ�ต้ามท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทในิช�!นิ

อุ�ทธีรณ� • วิางเง�นิค�าธีรรมเนิยมท0ต้$อุงใช$

แก�ค3�ควิามอุกฝ่7ายหนิ40ง รวิมท�!งค�าทนิายควิาม

ค�าธีรรมเนิยมศัาล

• วิางเป็+นิเง�นิสิ้ดิ์หร อุเช2คเง�นิสิ้ดิ์เท�านิ�!นิ จะหาป็ระก�นิมาแทนิการวิาง

เง�นิสิ้ดิ์ หร อุขอุท�เลาการบ�งค�บไม�ไดิ์$ •หากผู้3$อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ร�บอุนิ�ญาต้ให$ดิ์(าเนิ�นิ

คดิ์อุย�างคนิอุนิาถาแล$วิย�อุมไม�ต้$อุงวิางเง�นิค�าธีรรมเนิยมท0ต้$อุงช(าระแก�ค3�ควิามอุกฝ่7ายหนิ40งต้ามมาต้รา 157

ค�าธีรรมเนิยมศัาล

• เง�นิวิางศัาล ผู้3$ชนิะคดิ์จะขอุร�บไป็ก�อุนิท0คดิ์จะถ4งท0สิ้�ดิ์ไม�ไดิ์$

• ศัาลอุ�ทธีรณ�พิ�พิากษากล�บหร อุยกให$ผู้3$อุ�ทธีรณ�ชนิะคดิ์ ผู้3$อุ�ทธีรณ�สิ้ามารถขอุเง�นิวิางศัาลค นิไดิ์$ โดิ์ยไม�ต้$อุงรอุให$คดิ์

ถ4งท0สิ้�ดิ์ก�อุนิต้ามมาต้รา 251• ถ$าศัาลช�!นิต้$นิร�บอุ�ทธีรณ�มาโดิ์ยผู้3$อุ�ทธีรณ�ไม�ไดิ์$วิางค�าธีรรมเนิยมย�อุม

เป็+นิค(าสิ้�0งร�บอุ�ทธีรณ�ท0ไม�ชอุบ

ค�าธีรรมเนิยมศัาล

หากไม�วิางเง�นิค�าธีรรมเนิยมท0ต้$อุงช(าระให$แก�ค3�ควิามอุกฝ่7าย :

• ศัาลอุาจไม�ร�บอุ�ทธีรณ�หร อุศัาลอุาจขยายระยะเวิลาให$นิ(าเง�นิมาวิางต้ามมาต้รา 23 หากเห2นิวิ�าผู้3$อุ�ทธีรณ�ไม�จงใจ และเม 0อุนิ(าเง�นิมาวิางศัาลครบถ$วินิแล$วิ แม$ศัาลช�!นิต้$นิจะสิ้�0งร�บอุ�ทธีรณ�

ภายหล�งพิ$นิระยะเวิลาย 0นิอุ�ทธีรณ�ก2ถ อุวิ�าสิ้ามารถร�บอุ�ทธีรณ�ไดิ์$

ถ$าช(าระไม�ครบ ศัาลก2เรยกมาให$ช(าระให$ครบก2ไดิ์$ ต้ามมาต้รา 233

สิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ�

ผู้3$อุ�ทธีรณ�ต้$อุงย 0นิสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลให$ครบต้ามจ(านิวินิจ(าเลยอุ�ทธีรณ�

เพิ 0อุสิ้�งให$แก�จ(าเลยอุ�ทธีรณ� การสิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ� :

• เจ$าพินิ�กงานิศัาลเป็+นิผู้3$สิ้�ง • ผู้3$อุ�ทธีรณ�จะไป็นิ(าสิ้�งหร อุไม�ก2ไดิ์$ เวิ$นิ

แต้�ศัาลสิ้�0งให$ผู้3$อุ�ทธีรณ�มหนิ$าท0จ�ดิ์การนิ(าสิ้�ง

การต้รวิจอุ�ทธีรณ�

เม 0อุมการย 0นิอุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลช�!นิต้$นิศัาลช�!นิต้$นิมหนิ$าท0ต้รวิจอุ�ทธีรณ�ก�อุนิ

สิ้�งไป็ให$ศัาลอุ�ทธีรณ�วิ�นิ�จฉั�ยอุ(านิาจศัาลช�!นิต้$นิในิการต้รวิจร�บอุ�ทธีรณ�ไม�ใช�อุ(านิาจเดิ์2ดิ์ขาดิ์ : หาก

ศัาลอุ�ทธีรณ�เห2นิวิ�าเป็+นิอุ�ทธีรณ�ท0ต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ� แม$ศัาลช�!นิต้$นิจะร�บค(า

ฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ไวิ$ ศัาลอุ�ทธีรณ�ก2มอุ(านิาจยกอุ�ทธีรณ�ไดิ์$

การต้รวิจอุ�ทธีรณ�

หากอุ�ทธีรณ�มควิามเรยบร$อุยสิ้มบ3รณ� ไม�ต้$อุงห$ามม�ให$อุ�ทธีรณ� : ศัาลช�!นิต้$นิต้$อุงมค(าสิ้�0งให$สิ้�ง

อุ�ทธีรณ�ไป็ให$ศัาลอุ�ทธีรณ� โดิ์ยไม�ต้$อุงแสิ้ดิ์งเหต้�ผู้ล

หากอุ�ทธีรณ�มควิามบกพิร�อุงหร อุมเหต้�ต้$อุงห$ามม�ให$อุ�ทธีรณ� : ศัาลช�!นิต้$นิต้$อุงมค(าสิ้�0งไม�สิ้�งอุ�ทธีรณ� โดิ์ยต้$อุงแสิ้ดิ์งเหต้�ท0ไม�สิ้�งไวิ$ในิค(า

สิ้�0ง • หากเสิ้ยค�าฤชาธีรรมเนิยมไม�ครบ สิ้ามารถสิ้�0ง

ให$นิ(ามาช(าระให$ครบไดิ์$

การต้รวิจอุ�ทธีรณ�

การสิ้�0งอุ�ทธีรณ� :•ร�บบางคนิ บางสิ้�วินิ หร อุบาง

ป็ระเดิ์2นิท0สิ้มบ3รณ�ไม�ต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�

•ไม�ร�บบางคนิ บางสิ้�วินิ หร อุบางป็ระเดิ์2นิท0ไม�สิ้มบ3รณ�ต้$อุงห$าม

อุ�ทธีรณ�ก2ไดิ์$

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�

เหต้�ท0ต้$อุงมการจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�ควิามล�าช$าขอุงคดิ์

ต้�อุค3�ควิามต้�อุกระบวินิการย�ต้�ธีรรม

ค�าใช$จ�ายท0เก�ดิ์ข4!นิ ต้�อุค3�ควิาม

ต้�อุกระบวินิการย�ต้�ธีรรม

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�โดิ์ยผู้ลขอุงกฎหมาย

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�เดิ์2ดิ์ขาดิ์ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ไม�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�โดิ์ยแนิวิค(าพิ�พิากษากรณค(าสิ้�0งท0เป็+นิอุ(านิาจแต้�ละช�!นิศัาลโดิ์ย

เฉัพิาะ กรณค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิให$ร�บค(าฟ้=อุง

อุ�ทธีรณ� กรณห$ามอุ�ทธีรณ�ค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งเจ$า

พินิ�กงานิบ�งค�บคดิ์

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�โดิ์ยแนิวิค(าพิ�พิากษา กรณแถลงต้�อุหนิ$าศัาลวิ�าสิ้ละสิ้�ทธี�ไม�

อุ�ทธีรณ�กรณค3�ควิามยอุมร�บการดิ์(าเนิ�นิกระบวินิ

พิ�จารณาในิศัาลช�!นิต้$นิ กรณเสิ้ยสิ้�ทธี�โต้$แย$งท0ศัาลดิ์(าเนิ�นิ

กระบวินิพิ�จารณาไม�ชอุบ

กรณกฎหมายบ�ญญ�ต้�ห$ามอุ�ทธีรณ�

กฎหมายอุาจก(าหนิดิ์ห$ามอุ�ทธีรณ�โดิ์ยเดิ์2ดิ์ขาดิ์ไม�มข$อุ

ยกเวิ$นิ หร อุอุาจก(าหนิดิ์ห$ามโดิ์ย ไม�เดิ์2ดิ์ขาดิ์มข$อุยกเวิ$นิบางกรณ

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

กรณกฎหมายบ�ญญ�ต้�ให$ค(าพิ�พิากษาหร อุ ค(าสิ้�0งศัาลเป็+นิท0สิ้�ดิ์ หมายควิามวิ�าไม�

สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ต้�อุไป็ไดิ์$ ไม�วิ�าเป็+นิป็@ญหา ข$อุกฎหมายหร อุป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง ไม�วิ�าม

ควิามเห2นิแย$งหร อุร�บรอุงหร อุอุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�ไดิ์$หร อุไม�ก2ต้าม

เพิราะกฎหมายเห2นิควิามจ(าเป็+นิท0ต้$อุงดิ์(าเนิ�นิการให$เป็+นิไป็ต้ามค(าพิ�พิากษาหร อุ

ค(าสิ้�0งนิ�!นิเป็+นิการดิ์�วินิ

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

ป็ระมวิลกฎหมายวิ�ธีพิ�จารณาควิามแพิ�ง

• ค(าพิ�พิากษาต้ามท0โจทก�ยอุมร�บเง�นิท0จ(าเลยนิ(ามาวิางศัาล จนิเป็+นิท0พิอุใจต้ามท0เรยกร$อุงแล$วิ

ถ4งท0สิ้�ดิ์ต้ามมาต้รา 136

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

กฎหมายอุ 0นิ ๆ•พิระราชบ�ญญ�ต้�การเล อุกต้�!งสิ้มาช�กสิ้ภา

เทศับาล พิ.ศั. 2482 มาต้รา 58 ค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิเก0ยวิก�บการค�ดิ์ค$านิการเล อุกต้�!งสิ้มาช�กสิ้ภาเทศับาลเป็+นิท0สิ้�ดิ์

• พิระราชบ�ญญ�ต้�ก�กเร อุ พิ.ศั. 2534 มาต้รา 8 และมาต้รา 14 ก(าหนิดิ์ให$ค(า

สิ้�0งศัาลเก0ยวิก�บการก�กเร อุเป็+นิท0สิ้�ดิ์

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

ป็ระมวิลกฎหมายวิ�ธีพิ�จารณาควิามอุาญา มาต้รา 46 ก(าหนิดิ์ในิป็ระเดิ์2นิคดิ์แพิ�ง

เก0ยวิเนิ 0อุงก�บคดิ์อุาญาไวิ$วิ�า เม 0อุคดิ์ อุาญาพิ�พิากษาคดิ์ถ4งท0สิ้�ดิ์ ข$อุเท2จจร�งในิ

คดิ์อุาญาย�อุมผู้3กพิ�นิคดิ์แพิ�ง หากคดิ์อุาญาถ4งท0สิ้�ดิ์ในิระหวิ�างท0คดิ์แพิ�ง

อุย3�ในิระหวิ�างการพิ�จารณาขอุงศัาลช�!นิ ต้$นิ จะอุ�ทธีรณ�โต้$เถยงให$ศัาลร�บฟ้@งข$อุ

เท2จจร�งเป็+นิอุย�างอุ 0นิไม�ไดิ์$

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ไม�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

•ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�การอุ�ทธีรณ�แบบไม�เดิ์2ดิ์ขาดิ์มการยกต้�วิอุย�างร�บรอุงไวิ$ในิ

มาต้รา 223 ซึ่40งโดิ์ยป็กต้�แล$วิจะห$าม อุ�ทธีรณ� เวิ$นิแต้�จะอุ�ทธีรณ�ในิสิ้�วินิท0

กฎหมายเป็Bดิ์ช�อุงให$ท(าไดิ์$ ต้�วิอุย�างกฎหมายท0ห$ามอุ�ทธีรณ� :

• ป็.วิ�.พิ. ภาค 3 มาต้รา 224 – 226• ป็.วิ�.พิ. ภาคอุ 0นิ เช�นิ ข$อุยกเวิ$นิขอุง

มาต้รา 223

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ไม�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

มาต้รา 138 ค(าพิ�พิากษาต้ามยอุมห$ามอุ�ทธีรณ� เวิ$นิแต้�เข$าข$อุยกเวิ$นิ

> ค3�ควิามฝ่7ายหนิ40งฉั$อุฉัล > ค(าพิ�พิากษาต้ามยอุมละเม�ดิ์กฎหมายเก0ยวิก�บควิามสิ้งบเรยบร$อุย> ค(าพิ�พิากษาต้ามยอุมไม�เป็+นิไป็ต้ามท0ค3�กรณต้กลง

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ไม�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

มาต้รา 168 คดิ์ท0อุ�ทธีรณ�เฉัพิาะค�าฤชาธีรรมเนิยมอุย�างเดิ์ยวิ

•ห$ามอุ�ทธีรณ�เฉัพิาะป็ระเดิ์2นิเร 0อุงค�าฤชาธีรรมเนิยมเพิยงอุย�างเดิ์ยวิ

เวิ$นิแต้�มเหต้�อุ$างวิ�าศัาลก(าหนิดิ์ค�าฤชาธีรรมเนิยมไม�ถ3กต้$อุงต้าม

กฎหมาย

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ไม�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

มาต้รา 188 คดิ์ไม�มข$อุพิ�พิาท อุ�ทธีรณ�ไดิ์$เฉัพิาะกรณ :

> ศัาลช�!นิต้$นิสิ้�0งยกค(าร$อุงขอุไม�วิ�าท�!งหมดิ์หร อุบางสิ้�วินิ

> ศัาลช�!นิต้$นิม�ไดิ์$ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามกฎหมายวิ�าดิ์$วิยการพิ�จารณาหร อุ

พิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0ง

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ไม�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

• หาก มผู้3$ค�ดิ์ค$านิเข$ามาในิคดิ์ จะกลายเป็+นิ คดิ์มข$อุพิ�พิาท อุ�ทธีรณ�ฎกาต้ามหล�กท�0วิไป็

• ยกเวิ$นิคดิ์เหล�านิ!ย�งถ อุวิ�าเป็+นิคดิ์ไม�มข$อุ พิ�พิาท :

> คดิ์ท0ย 0นิค(าร$อุงให$ศัาลมค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งให$อุนิ�ญาต้ท0ผู้3$แทนิโดิ์ยชอุบ

ธีรรมไดิ์$ป็ฏ�เสิ้ธีเสิ้ย> คดิ์ท0ย 0นิค(าร$อุงขอุให$ศัาลมค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งถอุนิค นิค(าอุนิ�ญาต้ท0ให$ไวิ$แก�ผู้3$

ไร$ควิามสิ้ามารถ

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ไม�เดิ์2ดิ์ขาดิ์

มาต้รา 222 คดิ์ท0ศัาลมค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งเก0ยวิก�บค(าช!ขาดิ์ขอุงอุนิ�ญาโต้ต้�ลาการในิศัาล

•ห$ามอุ�ทธีรณ� เวิ$นิแต้�เข$าข$อุยกเวิ$นิ> อุนิ�ญาโต้ต้�ลาการหร อุป็ระธีานิม�ไดิ์$กระท(าการโดิ์ยสิ้�จร�ต้ หร อุค3�ควิามฝ่7ายหนิ40งใช$กลฉั$อุฉัล > ค(าสิ้�0งหร อุค(าพิ�พิากษาข�ดิ์ต้�อุกฎหมายเก0ยวิก�บควิามสิ้งบ > ค(าพิ�พิากษาไม�ต้รงก�บค(าช!ขาดิ์ขอุงอุนิ�ญาโต้ต้�ลาการ

กรณค(าสิ้�0งท0เป็+นิอุ(านิาจแต้�ละช�!นิศัาลโดิ์ยเฉัพิาะ

กรณท0เป็+นิดิ์�ลพิ�นิ�จโดิ์ยเฉัพิาะขอุงศัาลแต้�ละช�!นิจะอุ�ทธีรณ�เพิ 0อุ

ให$ทบทวินิดิ์�ลพิ�นิ�จไม�ไดิ์$ เช�นิ ค(าสิ้�0งเก0ยวิก�บค(าร$อุงขอุท�เลาการ

บ�งค�บ ( ค(าพิ�พิากษาฎกาท0246/2495)

กรณค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิให$ร�บค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�

ค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิให$ร�บค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ไม�อุาจอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งดิ์�งกล�าวิไดิ์$ แต้�โต้$แย$งไวิ$ในิค(าแก$อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ เพิราะการร�บอุ�ทธีรณ�เป็+นิเร 0อุงระหวิ�างศัาลก�บผู้3$

อุ�ทธีรณ� (ค(าพิ�พิากษาฎกาท0 589/2518)

หากศัาลช�!นิต้$นิสิ้�0งร�บอุ�ทธีรณ�ไวิ$โดิ์ยพิล�!งเผู้ลอุและค3�ควิามอุกฝ่7ายหนิ40งม�ไดิ์$โต้$แย$งค�ดิ์ค$านิ ศัาลอุ�ทธีรณ�สิ้ามารถวิ�นิ�จฉั�ยไดิ์$เอุง เพิราะเป็+นิป็@ญหาข$อุ

กฎหมายท0เก0ยวิก�บควิามสิ้งบเรยบร$อุย

กรณค(าสิ้�0งเจ$าพินิ�กงานิบ�งค�บคดิ์

กรณท0ค(าสิ้�0งขอุงเจ$าพินิ�กงานิบ�งค�บ คดิ์จะไม�ชอุบดิ์$วิยกฎหมาย ก2ไม�

สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ เนิ 0อุงจากมาต้รา 27 และมาต้รา 296 วิรรค 2 ไดิ์$เป็Bดิ์

ช�อุงเป็+นิทางแก$ไวิ$อุย3�แล$วิ กล�าวิค อุ ให$ ย 0นิค(าร$อุงต้�อุศัาลช�!นิต้$นิภายในิ 8 วิ�นิ

นิ�บแต้�ท0ทราบการฝ่7าฝ่Fนิ (ค(าพิ�พิากษาฎกาท0 11202536/ )

กรณแถลงต้�อุหนิ$าศัาลวิ�าสิ้ละสิ้�ทธี�ไม�อุ�ทธีรณ�

เม 0อุค3�ควิามแถลงต้�อุหนิ$าศัาลแล$วิ วิ�าจะสิ้ละสิ้�ทธี�ไม�อุ�ทธีรณ� เม 0อุศัาล

วิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์เรยบร$อุย แล$วิจะมาอุ�ทธีรณ�ไม�ไดิ์$ เพิราะ

ค(าแถลงดิ์�งกล�าวิผู้3กพิ�นิผู้3$แถลงวิ�าจะไม�โต้$แย$งค(าพิ�พิากษาเป็+นิอุย�าง

อุ 0นิ ( ค(าพิ�พิากษาฎกาท02488/2516)

กรณค3�ควิามยอุมร�บการดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาในิศัาลช�!นิ

ต้$นิ ค3�ควิามฝ่7ายใดิ์ยอุมร�บวิ�าจะดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาอุย�างใดิ์ๆ ในิศัาลช�!นิต้$นิ

ค3�ควิามฝ่7ายนิ�!นิจะอุ�ทธีรณ�โต้$เถยงกระบวินิพิ�จารณานิ�!นิต้�อุไป็ไม�ไดิ์$

เช�นิ จ(าเลยร�บวิ�าจะสิ้ บพิยานิก�อุนิโจทก� เม 0อุแพิ$คดิ์ จ(าเลยจะมาอุ�ทธีรณ�อุ$างวิ�า

ศัาลก(าหนิดิ์หนิ$าท0นิ(าสิ้ บก�อุนิหล�งไม�ชอุบไม�ไดิ์$ เป็+นิต้$นิ (ค(าพิ�พิากษาฎกาท0 3522488/ )

กรณเสิ้ยสิ้�ทธี�โต้$แย$งท0ศัาลดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาไม�ชอุบศัาลดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาไม�ชอุบ

แต้�ค3�ควิามไม�ต้�ดิ์ใจค�ดิ์ค$านิภายในิระยะเวิลาท0กฎหมายก(าหนิดิ์ ต้าม

มาต้รา 27 และมการให$สิ้�ต้ยาบ�นิการดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาท0ไม�ชอุบ จ4งยกข4!นิอุ�ทธีรณ�วิ�ากระบวินิพิ�จารณาขอุงศัาลไม�ชอุบไม�ไดิ์$ (ค(าพิ�พิากษาฎกาท0 26422519/ )

การห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

มาต้รา 224 ก(าหนิดิ์หล�กเกณฑ์�ห$ามอุ�ทธีรณ� ค อุ :

• คดิ์ท0มท�นิทร�พิย�ท0ราคาทร�พิย�สิ้�นิหร อุท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�ไม�เก�นิกวิ�า

50,000 บาท •คดิ์ฟ้=อุงข�บไล�บ�คคลอุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�

อุ�นิมค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิค(าฟ้=อุงไม�เก�นิเดิ์ อุนิละ 4,000 บาท

• ห$ามม�ให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

การห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ป็ระเดิ์2นิท0ต้$อุงพิ�จารณา :•ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและป็@ญหาข$อุ

กฎหมาย •คดิ์มท�นิทร�พิย�และคดิ์ไม�มท�นิ

ทร�พิย� •วิ�ธีค(านิวิณราคาทร�พิย�ท�นิทร�พิย�ท0

พิ�พิาทในิแต้�ละช�!นิศัาล

ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งป็@ญหาข$อุกฎหมาย

การพิ�จารณาป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและข$อุกฎหมาย

ป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ควิามหมายต้�วิอุย�างขอุงป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ควิามหมาย

ข$อุเท2จจร�ง หมายถ4ง ข$อุควิามหร อุพิฤต้�การณ� ใดิ์ๆ ท0เก�ดิ์ข4!นิหร อุมอุย3�ซึ่40งศัาลสิ้ามารถวิ�นิ�จฉั�ย

ไดิ์$จากพิยานิหล�กฐานิ ศัาลจะฟ้@งข$อุเท2จจร�งใดิ์ ค3�ควิามมหนิ$าท0นิ(าสิ้ บพิยานิหล�กฐานิ เพิ 0อุให$

ศัาลวิ�นิ�จฉั�ยหร อุใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จช�0งนิ(!าหนิ�กพิยานิหล�กฐานิวิ�าจะเช 0อุถ อุหร อุฟ้@งไดิ์$มากนิ$อุยเพิยง

ใดิ์เวิ$นิแต้�ข$อุเท2จจร�งนิ�!นิ ศัาลร3$เห2นิไดิ์$เอุง เป็+นิท0 ร3$ก�นิอุย3�โดิ์ยท�0วิไป็ หร อุไม�อุาจโต้$เถยงไดิ์$ หร อุค3�

ควิามอุกฝ่7ายหนิ40งไดิ์$ร�บแล$วิ

ควิามหมาย

ป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง หมายถ4ง ข$อุเท2จจร�งท0ย�งมการโต้$เถยงไม�ลงรอุยก�นิระหวิ�างค3�ควิาม ท(าให$ศัาลต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยโดิ์ยอุาศั�ย

พิยานิหล�กฐานิ เพิ 0อุให$ศัาลใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จในิการร�บฟ้@งพิยานิวิ�าศัาลควิรจะเช 0อุเป็+นิท0

ย�ต้�วิ�าข$อุเท2จจร�งเป็+นิอุย�างไร อุ�นิจะนิ(าไป็สิ้3�การป็ร�บบทกฎหมายต้�อุไป็ (วิ�นิ�จฉั�ย

เหต้�การณ�) เป็+นิป็@ญหาท0วิ�นิ�จฉั�ยไดิ์$ โดิ์ยไม�จ(าต้$อุงพิ�จารณาต้�วิบทกฎหมายป็ระกอุบ

ต้�วิอุย�างขอุงป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ป็@ญหาท0ต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยพิฤต้�การณ�ท0เก�ดิ์ข4!นิในิคดิ์โดิ์ยอุาศั�ยพิยานิหล�ก

ฐานิ ป็@ญหาดิ์�ลพิ�นิ�จขอุงศัาล

ป็@ญหาการโต้$เถยงข$อุเท2จจร�งท0ศัาล ร3$เห2นิไดิ์$เอุง หร อุการนิ(าสิ้ บห�กล$าง

ข$อุสิ้�นินิ�ษฐานิขอุงกฎหมายป็@ญหาการโต้$เถยงข$อุเท2จจร�งเพิ 0อุ

นิ(าไป็สิ้3�ป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ป็@ญหาท0ต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยพิฤต้�การณ�ท0เก�ดิ์ข4!นิในิคดิ์โดิ์ยอุาศั�ยพิยานิหล�ก

ฐานิป็@ญหาวิ�ามการกระท(าเก�ดิ์ข4!นิหร อุ

ไม� เม 0อุใดิ์ เช�นิ •จ(าเลยมการกระท(าอุ�นิเป็+นิละเม�ดิ์

ต้�อุโจทก�หร อุไม� •จ(าเลยก3$เง�นิโจทก�หร อุไม�

•จ(าเลยแย�งการครอุบครอุงไป็เม 0อุไร

ป็@ญหาท0ต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยพิฤต้�การณ�ท0เก�ดิ์ข4!นิในิคดิ์โดิ์ยอุาศั�ยพิยานิหล�ก

ฐานิ มสิ้�0งใดิ์อุย3�หร อุไม�

• มท0งอุกร�มต้ล�0งหร อุไม�•มทางสิ้าธีารณะหร อุไม�

ป็@ญหาท0ต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยพิฤต้�การณ�ท0เก�ดิ์ข4!นิในิคดิ์โดิ์ยอุาศั�ยพิยานิหล�ก

ฐานิจ�ต้ใจขอุงบ�คคล

• ร3$หร อุไม�• สิ้�จร�ต้หร อุไม�•จงใจหร อุไม�

ป็@ญหาดิ์�ลพิ�นิ�จขอุงศัาล

การใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จขอุงศัาลจ(าเป็+นิต้$อุงอุาศั�ยข$อุเท2จจร�งในิแต้�ละคดิ์เป็+นิเคร 0อุงวิ�นิ�จฉั�ย

• ดิ์�ลพิ�นิ�จในิการช�0งนิ(!าหนิ�กพิยานิหล�กฐานิ• ดิ์�ลพิ�นิ�จในิการก(าหนิดิ์ค�าทนิายควิามและค�า

สิ้�นิไหมทดิ์แทนิ• ดิ์�ลพิ�นิ�จในิกรณท0ศัาลมค(าสิ้�0งเก0ยวิก�บกระบวินิพิ�จารณาท0มกฎหมายก(าหนิดิ์ให$ใช$

ดิ์�ลพิ�นิ�จไดิ์$ เช�นิ การสิ้�0งเล 0อุนิคดิ์ หร อุการสิ้�0ง ต้�ดิ์พิยานิ เป็+นิต้$นิ

ป็@ญหาการโต้$เถยงข$อุเท2จจร�งท0ศัาล ร3$เห2นิไดิ์$เอุง

หร อุการนิ(าสิ้ บห�กล$างข$อุสิ้�นินิ�ษฐานิขอุงกฎหมายการโต้$เถยงข$อุเท2จจร�งท0ศัาลร3$

เห2นิไดิ์$เอุง แม$ม�ไดิ์$มการนิ(าสิ้ บต้ามมาต้รา 84 วิรรค 2 (1)

การนิ(าสิ้ บห�กล$างข$อุสิ้�นินิ�ษฐานิขอุงกฎหมายท0เป็+นิค�ณแก�ค3�ควิาม

ฝ่7ายต้รงข$าม

ป็@ญหาการโต้$เถยงข$อุเท2จจร�งเพิ 0อุนิ(าไป็สิ้3�ป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ผู้3$อุ�ทธีรณ�ยกป็@ญหาข$อุกฎหมายข4!นิอุ$างแต้�ข$อุเท2จจร�งท0จะนิ(ามาป็ร�บก�บข$อุ

กฎหมายท0ยกข4!นิอุ$าง ไม�ไดิ์$เป็+นิไป็ต้ามท0 ศัาลช�!นิต้$นิวิ�นิ�จฉั�ย

ศัาลอุ�ทธีรณ�จะวิ�นิ�จฉั�ยข$อุกฎหมายนิ�!นิ ไดิ์$ ข$อุเท2จจร�งต้$อุงเป็+นิท0ย�ต้�ก�อุนิวิ�าเป็+นิ

ไป็ต้ามอุ�ทธีรณ�หร อุไม�จ4งเป็+นิการอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ควิามหมายต้�วิอุย�างขอุงป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ควิามหมายขอุงป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ป็@ญหาข$อุกฎหมาย หมายถ4ง ป็@ญหาท0ต้$อุงนิ(าต้�วิบทกฎหมายมาใช$ในิการ

วิ�นิ�จฉั�ยโดิ์ยมข$อุเท2จจร�งท0ไดิ์$ฟ้@งเป็+นิย�ต้�แล$วิเป็+นิฐานิ

ค3�ควิามไม�ต้$อุงนิ(าสิ้ บพิยานิหล�กฐานิ เป็+นิหนิ$าท0ขอุงศัาลต้$อุงยกต้�วิบท

กฎหมายข4!นิมาวิ�นิ�จฉั�ยเอุง ต้$อุงไดิ์$ข$อุเท2จจร�งเป็+นิท0ย�ต้�ก�อุนิจะ

วิ�นิ�จฉั�ยป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ต้�วิอุย�างขอุงป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ป็@ญหาควิามมอุย3�และการบ�งค�บใช$ขอุงกฎหมาย ป็@ญหาการวิ�นิ�จฉั�ยโดิ์ยป็ร�บกฎหมายเข$าก�บข$อุเท2จ

จร�งอุ�นิเป็+นิท0ย�ต้� ป็@ญหาการต้ควิาม

ป็@ญหาการช!สิ้อุงสิ้ถานิ การก(าหนิดิ์ป็ระเดิ์2นิข$อุพิ�พิาทและหนิ$าท0นิ(าสิ้ บถ3กต้$อุง

ป็@ญหาวิ�าศัาลฟ้@งข$อุเท2จจร�งฝ่7าฝ่Fนิข$อุห$ามขอุงกฎหมาย

ป็@ญหาวิ�าดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาผู้�ดิ์กฎหมาย

ป็@ญหาควิามมอุย3�และการบ�งค�บใช$ขอุงกฎหมาย

กฎหมายไทย :• ศัาลต้$อุงนิ(ากฎหมายมาป็ร�บใช$ โดิ์ยค3�ควิาม

ไม�ต้$อุงนิ(าสิ้ บ เป็+นิป็@ญหาข$อุกฎหมาย กฎหมายต้�างป็ระเทศั :

• หากเถยงวิ�ามอุย3�หร อุไม� ป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

• หากร�บก�นิแล$วิวิ�ากฎหมายบ�ญญ�ต้�อุย�างไร แต้�เถยงก�นิวิ�าจะต้ควิามอุย�างไร ป็@ญหา

ข$อุกฎหมาย

ป็@ญหาการวิ�นิ�จฉั�ยโดิ์ยป็ร�บกฎหมายเข$าก�บข$อุเท2จจร�งอุ�นิเป็+นิท0ย�ต้� โต้$เถยงวิ�าข$อุเท2จจร�งท0ย�ต้� หาก

นิ(ามาป็ร�บก�บข$อุกฎหมายแล$วิจะให$ผู้ลอุย�างไร

หล�กกฎหมายท0ศัาลนิ(ามาป็ร�บถ3กต้$อุงหร อุไม�

ป็@ญหาการต้ควิาม

ป็@ญหาการต้ควิามซึ่40งเป็+นิหนิ$าท0ขอุงศัาล อุ�นิมหล�กเกณฑ์�การต้ควิามอุย3�ในิกฎหมาย

หลายเร 0อุง เช�นิ :• การต้ควิามกฎหมายต้าม ป็.พิ.พิ . มาต้รา 4 • การต้ควิามค(าค3�ควิามต้าม ป็.วิ�.พิ . มาต้รา

172 มาต้รา 177 เช�นิ > ฟ้=อุงเคล อุบคล�มหร อุไม�

> ค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ต้$อุงห$ามต้ามกฎหมายหร อุไม�

ป็@ญหาการต้ควิาม

• การต้ควิามเอุกสิ้ารต้าม ป็.พิ.พิ .มาต้รา - 10 14

• การต้ควิามการแสิ้ดิ์งเจต้นิาต้าม ป็.พิ.พิ . มาต้รา 171

• การต้ควิามสิ้�ญญาต้าม ป็.พิ.พิ .มาต้รา 368

• การต้ควิามพิ�นิ�ยกรรมต้าม ป็.พิ.พิ .มาต้รา - 1683 1685

ป็@ญหาการช!สิ้อุงสิ้ถานิ การก(าหนิดิ์ป็ระเดิ์2นิข$อุพิ�พิาทและหนิ$าท0นิ(าสิ้ บถ3ก

ต้$อุง ป็@ญหาการช!สิ้อุงสิ้ถานิ การก(าหนิดิ์

ป็ระเดิ์2นิข$อุพิ�พิาทและหนิ$าท0นิ(าสิ้ บถ3กต้$อุงหร อุไม� ต้$อุงพิ�จารณาจาก

ค(าค3�ควิามและค(าแถลงขอุงค3�ควิามท0เสิ้นิอุต้�อุศัาล โดิ์ยอุาศั�ยหล�ก

เกณฑ์� ต้ามมาต้รา 84 และมาต้รา 183 จ4งเป็+นิป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ป็@ญหาวิ�าศัาลฟ้@งข$อุเท2จจร�งฝ่7าฝ่Fนิข$อุห$ามขอุงกฎหมาย

ถ$าฟ้@งไดิ์$วิ�ามการดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาไป็อุย�างไรแล$วิ ป็@ญหาวิ�ากระบวินิพิ�จารณาท0ท(าไป็นิ�!นิชอุบหร อุไม�ย�อุมเป็+นิป็@ญหาข$อุกฎหมาย ม�ใช�ควิรเช 0อุฟ้@งหร อุไม�เพิยงใดิ์ ซึ่40งเป็+นิดิ์�ลพิ�นิ�จในิการร�บฟ้@งพิยานิหล�กฐานิขอุงศัาล

เป็+นิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง เช�นิ ร�บฟ้@งพิยานิหล�กฐานินิอุกสิ้(านิวินิหร อุผู้�ดิ์

จากพิยานิหล�กฐานิในิสิ้(านิวินิหร อุไม� เป็+นิต้$นิ

การพิ�จารณาป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและข$อุกฎหมาย

ต้$อุงพิ�จารณาท0เหต้�เท�านิ�!นิ ไม�ต้$อุงสิ้นิใจก�บผู้ลต้ามท0 ผู้3$อุ�ทธีรณ�กล�าวิอุ$าง เพิราะการเขยนิค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�

มวิ�ธีบ�ดิ์ผู้�นิเพิ 0อุให$เห2นิเป็+นิป็@ญหาข$อุกฎหมาย ผู้3$อุ�ทธีรณ�อุ$างวิ�าร�บฟ้@งข$อุเท2จจร�งนิอุกสิ้(านิวินิ ต้$อุง

พิ�จารณาก�อุนิวิ�าท0อุ$างเป็+นิจร�งหร อุไม�> ถ$าจร�ง เป็+นิการผู้�ดิ์หล�กเกณฑ์� ป็@ญหาข$อุกฎหมาย> ถ$าไม�จร�ง เป็+นิการโต้$แย$งดิ์�ลพิ�นิ�จศัาล ป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

คดิ์มท�นิทร�พิย�และคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

คดิ์มท�นิทร�พิย�คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

คดิ์มท�นิทร�พิย�

คดิ์มท�นิทร�พิย�หร อุคดิ์ท0มค(าขอุป็ลดิ์เป็ล !อุงท�กข�ท0อุาจค(านิวิณเป็+นิ

ราคาเง�นิไดิ์$ หมายถ4ง คดิ์ท0มค(าขอุเรยกร$อุงเง�นิหร อุทร�พิย�สิ้�นิให$มา

เป็+นิขอุงโจทก� โดิ์ยพิ�จารณาจาก ค(าฟ้=อุงและค(าให$การ รวิมท�!งค(าร$อุง

ขอุและค(าค�ดิ์ค$านิ เป็+นิท�นิทร�พิย�ในิ การเสิ้ยค�าข4!นิศัาล

ป็ระเภทขอุงคดิ์มท�นิทร�พิย�

คดิ์ท0มค(าขอุเรยกร$อุงเอุาทร�พิย�สิ้�นิมาเป็+นิขอุงโจทก�คดิ์ท0มข$อุพิ�พิาทเก0ยวิก�บ

กรรมสิ้�ทธี��ในิทร�พิย�สิ้�นิ

คดิ์ท0มค(าขอุเรยกร$อุงเอุาทร�พิย�สิ้�นิมาเป็+นิขอุงโจทก�

หมายถ4ง เวิลาย 0นิค(าฟ้=อุง โจทก�ม�ไดิ์$เป็+นิ เจ$าขอุงทร�พิย�สิ้�นิท0เรยกร$อุง แต้�หากศัาล

พิ�พิากษาไป็ต้ามค(าขอุท$ายฟ้=อุงขอุงโจทก� แล$วิ จะท(าให$โจทก�ไดิ์$ร�บทร�พิย�สิ้�นิดิ์�งกล�าวิ

มาเป็+นิขอุงต้นิ ทร�พิย�สิ้�นิท0เรยกร$อุง :

เง�นิ ซึ่40งก(าหนิดิ์จ(านิวินิไดิ์$แนิ�นิอุนิหร อุไม� ก2ไดิ์$

สิ้�งหาร�มทร�พิย�หร อุอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�ก2ไดิ์$ทร�พิย�สิ้�นิท0มกรรมสิ้�ทธี��หร อุมเพิยงสิ้�ทธี�

ครอุบครอุงก2ไดิ์$

ต้�วิอุย�างคดิ์ท0มค(าขอุเรยกร$อุงเอุาทร�พิย�สิ้�นิมาเป็+นิขอุงโจทก�การขอุไถ�ทร�พิย�ท0ขายฝ่าก การแบ�งกรรมสิ้�ทธี��รวิม

การเพิ�กถอุนิการให$เพิราะเหต้�เนิรค�ณ

การเรยกเอุกสิ้ารแสิ้ดิ์งสิ้�ทธี�ในิท0ดิ์�นิในิฐานิะท0เป็+นิต้�วิแทนิขอุงกรรมสิ้�ทธี��

หร อุสิ้�ทธี�ครอุบครอุงในิท0ดิ์�นิ

คดิ์ท0มข$อุพิ�พิาทเก0ยวิก�บกรรมสิ้�ทธี��ในิทร�พิย�สิ้�นิ

หมายถ4ง กรณท0มค(าขอุท0หากศัาลพิ�พิากษาจะให$ต้ามค(าขอุนิ�!นิ ศัาลจะต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยป็@ญหาหร อุป็ระเดิ์2นิข$อุใดิ์อุ�นิจะย�งผู้ลให$โจทก�ไดิ์$ทร�พิย�สิ้�นิมาเป็+นิขอุง

โจทก�หร อุไดิ์$ร�บป็ระโยชนิ�เพิ�0มข4!นิในิท0สิ้�ดิ์ แม$จะไม�ไดิ์$มการเรยกร$อุงเอุาทร�พิย�สิ้�นิมาเป็+นิขอุง

โจทก�โดิ์ยต้รงก2ต้าม

คดิ์ท0มข$อุพิ�พิาทเก0ยวิก�บกรรมสิ้�ทธี��ในิทร�พิย�สิ้�นิ

ฎ.929/2510 ฟ้=อุงขอุให$ศัาลพิ�พิากษาวิ�าสิ้�ญญาโอุนิสิ้�ทธี�ครอุบครอุงใช$ไดิ์$ต้าม

กฎหมาย จ(าเลยไม�มสิ้�ทธี�เพิ�กถอุนิ ห$ามม�ให$จ(าเลยข�ดิ์ขวิางการใช$สิ้�ทธี�บนิ

อุสิ้�งหาร�มทร�พิย�ขอุงโจทก� จ(าเลยต้�อุสิ้3$วิ�ากรรมสิ้�ทธี��ในิท0ดิ์�นิย�งคงเป็+นิขอุงจ(าเลย ดิ์�งนิ!ข$อุพิ�พิาทในิคดิ์จ4งมวิ�าท0ดิ์�นิเป็+นิขอุงใคร ถ4งแม$ในิค(าขอุท$ายฟ้=อุงขอุงโจทก�จะม�ไดิ์$บ�งช�ดิ์ให$ศัาลแสิ้ดิ์งกรรมสิ้�ทธี��ในิท0ดิ์�นิก2ต้าม หากศัาลพิ�พิากษาให$โจทก�ชนิะคดิ์

โจทก�ก2จะเป็+นิเจ$าขอุงท0ดิ์�นิ ดิ์�งนิ!จ4งเป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย�

คดิ์ท0มข$อุพิ�พิาทเก0ยวิก�บกรรมสิ้�ทธี��ในิทร�พิย�สิ้�นิ

ฎ. 853/2517 ฟ้=อุงวิ�าโจทก�ต้กลงจ(านิอุงท0ดิ์�นิไวิ$ก�บจ(าเลย แต้�ท(าสิ้�ญญา

ขายฝ่ากและจดิ์ทะเบยนิต้�อุเจ$าพินิ�กงานิท0ดิ์�นิ ก�อุนิสิ้�ญญาถ4งก(าหนิดิ์ โจทก�ขอุไถ� แต้�จ(าเลยไม�ยอุมให$ไถ� โจทก�ขอุให$เพิ�ก

ถอุนิสิ้�ญญาขายฝ่ากและให$จ(าเลยสิ้�งมอุบโฉันิดิ์ให$แก�โจทก� ดิ์�งนิ!เป็+นิการฟ้=อุงเพิ 0อุเรยกเอุาค นิซึ่40งกรรมสิ้�ทธี��จากจ(าเลยโดิ์ยอุ$างวิ�านิ�ต้�กรรมท0ไดิ์$ท(าไวิ$ต้�อุก�นินิ�!นิเสิ้ 0อุมเสิ้ยเพิราะเป็+นินิ�ต้�กรรมอุ(าพิราง จ4งเป็+นิ

คดิ์มท�นิทร�พิย�

คดิ์ท0มข$อุพิ�พิาทเก0ยวิก�บกรรมสิ้�ทธี��ในิทร�พิย�สิ้�นิ

ฎ. 2672/2538 ฟ้=อุงวิ�าโจทก�เป็+นิเจ$าขอุงท0ดิ์�นิพิ�พิาทต้าม นิ.สิ้. 3 โจทก�ไดิ์$นิ(าเจ$า

หนิ$าท0ร�งวิ�ดิ์เพิ 0อุขอุอุอุกโฉันิดิ์ท0ดิ์�นิ จ(าเลยค�ดิ์ค$านิ ขอุให$เพิ�กถอุนิค(าค�ดิ์ค$านิการอุอุกโฉันิดิ์ท0ดิ์�นิ จ(าเลยให$การและฟ้=อุงแย$งวิ�า

นิ.สิ้. 3 อุอุกท�บท0ดิ์�นิมโฉันิดิ์ขอุงจ(าเลย ขอุให$ยกฟ้=อุงและให$เพิ�กถอุนิหนิ�งสิ้ อุร�บรอุง

การท(าป็ระโยชนิ�ขอุงโจทก� คดิ์จ4งมป็ระเดิ์2นิวิ�า นิ.สิ้. 3 ขอุงโจทก�อุอุกท�บท0ดิ์�นิมโฉันิดิ์ขอุงจ(าเลยหร อุไม� ซึ่40งเป็+นิกรณพิ�พิาทก�นิ

วิ�าท0ดิ์�นิพิ�พิาทเป็+นิขอุงใคร จ4งเป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย�

คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�หร อุคดิ์ท0มค(าขอุป็ลดิ์เป็ล !อุงท�กข�ท0ไม�อุาจค(านิวิณ

เป็+นิราคาเง�นิไดิ์$ หมายถ4ง คดิ์ท0โจทก�ม�ไดิ์$กล�าวิอุ$างหร อุต้�!งข$อุเรยก

ร$อุงเป็+นิจ(านิวินิเง�นิหร อุทร�พิย�สิ้�นิแต้�ขอุให$ศัาลสิ้�0งหร อุบ�งค�บให$จ(าเลย

กระท(าการหร อุงดิ์เวิ$นิกระท(าการบางป็ระการเพิ 0อุป็ระโยชนิ�แก�โจทก�

คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

คดิ์ไม�มข$อุพิ�พิาท หร อุคดิ์ท0ไม�เก0ยวิข$อุง ก�บทร�พิย�สิ้�นิ จ4งเป็+นิคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

•คดิ์ท0ผู้3$ร$อุงขอุให$ศัาลแสิ้ดิ์งสิ้�ทธี�โดิ์ยการครอุบครอุงป็รป็@กษ�ท0ไม�มผู้3$ค�ดิ์ค$านิ เป็+นิการร�บรอุงให$ต้ามสิ้�ทธี�ท0ผู้3$ร$อุงมอุย3�แล$วิ จ4งเป็+นิคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

•คดิ์ร$อุงขอุเป็+นิผู้3$จ�ดิ์การมรดิ์ก แม$จะมผู้3$ค�ดิ์ค$านิ เพิราะป็ระเดิ์2นิการพิ�จารณาไม�ไดิ์$ท(าให$ผู้3$ร$อุงมทร�พิย�สิ้�นิเพิ�0มมากข4!นิ

ต้�วิอุย�างคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

ค(าฟ้=อุงขอุให$เพิ�กถอุนิการฉั$อุฉัล :> เม 0อุศัาลพิ�พิากษาต้ามค(าขอุท$ายฟ้=อุงแล$วิ

ทร�พิย�สิ้�นิก2จะกล�บมาอุย3�ในิกอุงทร�พิย�สิ้�นิขอุงล3กหนิ! ไม�มทร�พิย�สิ้�นิท0โจทก�ไดิ์$เพิ�0มข4!นิ

เป็+นิคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�> แต้�หากมค(าขอุให$เป็ล0ยนิแป็ลงช 0อุทาง

ทะเบยนิมาเป็+นิขอุงโจทก� เท�าก�บโจทก�ไดิ์$ร�บทร�พิย�สิ้�นิเพิ�0มข4!นิหากศัาลพิ�พิากษาให$ชนิะ

คดิ์ จ4งเป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย�

ต้�วิอุย�างคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

โจทก�เรยกร$อุงทร�พิย�สิ้�นิท0เป็+นิ เจ$าขอุงอุย3�แล$วิค นิมา ย�อุมเป็+นิคดิ์

ไม�มท�นิทร�พิย� เพิราะโจทก�ไม�ไดิ์$ร�บ ทร�พิย�สิ้�นิใดิ์เพิ�0มข4!นิ เช�นิ การใช$

สิ้�ทธี�ต้�ดิ์ต้ามเอุาค นิจากบ�คคลผู้3$ ไม�มสิ้�ทธี�จะย4ดิ์ถ อุไวิ$ เป็+นิต้$นิ

คดิ์ล$มละลายไม�ใช�เป็+นิการฟ้=อุงเรยกเอุาทร�พิย�จากจ(าเลยจ4งเป็+นิ

คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

ต้�วิอุย�างคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

คดิ์ฟ้=อุงข�บไล�จ(าเลยอุอุกจาก อุสิ้�งหาร�มทร�พิย� ถ$าจ(าเลยไม�ไดิ์$สิ้3$

เร 0อุงกรรมสิ้�ทธี�� ย�อุมม�ใช�การท0โจทก�เรยกทร�พิย�สิ้�นิท0ไม�ใช�ขอุงต้นิมาเป็+นิ

ขอุงต้นิ เป็+นิคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�หากจ(าเลยต้�อุสิ้3$วิ�ากรรมสิ้�ทธี��เป็+นิขอุง

จ(าเลยย�อุมเป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย�ต้าม ราคาทร�พิย�ท0พิ�พิาท เพิราะมข$อุพิ�พิาท

เก0ยวิก�บกรรมสิ้�ทธี��ในิทร�พิย�ท0ต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยวิ�าเป็+นิขอุงโจทก�หร อุจ(าเลย

ต้�วิอุย�างคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

•ค(าพิ�พิากษาฎกาท0 4827/2539 โจทก�ฟ้=อุงขอุให$เพิ�กถอุนิการจดิ์ทะเบยนิและนิ�ต้�กรรมแบ�งขาย โอุนิขายท0ดิ์�นิระหวิ�างโจทก�ผู้3$ขายก�บจ(าเลยท0 2 ถ4งท0 5 ผู้3$ซึ่ !อุเป็+นิการฟ้=อุงเรยกค นิท0ดิ์�นิให$กล�บค นิมาเป็+นิขอุงโจทก�เป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย� แม$จ(าเลยท0 1 ถ4งท0 4 จะขาดิ์นิ�ดิ์ย 0นิค(าให$การ แต้�จ(าเลยท0 5 ให$การต้�อุสิ้3$กรรมสิ้�ทธี��ก2ต้$อุงถ อุวิ�าเป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย�ท�!งคดิ์ เม 0อุท0ดิ์�นิมราคา50,000 บาท จ4งต้$อุงห$ามม�ให$ค3�ควิามอุ�ทธีรณ�ในิข$อุเท2จจร�งต้ามป็ระมวิลกฎหมายวิ�ธีพิ�จารณาควิามแพิ�ง มาต้รา 224

ต้�วิอุย�างคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

•ค(าพิ�พิากษาศัาลฎกาท0  2896/2538 โจทก�ฟ้=อุงข�บไล�จ(าเลยอุอุกจากท0ดิ์�นิพิ�พิาทท0เช�าและร !อุถอุนิสิ้�0งป็ล3กสิ้ร$างอุอุกไป็ จ(าเลยให$การวิ�า โจทก�ขายท0ดิ์�นิพิ�พิาทให$ ม.ไป็แล$วิ โจทก�หลอุกลวิงให$ ม.ก�บจ(าเลยลงช 0อุในิสิ้�ญญาเช�าโดิ์ยไม�บรรยายวิ�าจ(าเลยมกรรมสิ้�ทธี��รวิมอุย3�ดิ์$วิย กรณจ4งม�ไดิ์$ต้�อุสิ้3$กรรมสิ้�ทธี��วิ�าท0ดิ์�นิพิ�พิาทเป็+นิขอุงจ(าเลย หากแต้�เป็+นิขอุงบ�คคลอุ 0นิ โจทก�จ(าเลยจ4งม�ไดิ์$พิ�พิาทก�นิในิกรรมสิ้�ทธี��ท0ดิ์�นิ ไม�เป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย� แต้�เป็+นิคดิ์ฟ้=อุงข�บไล�

ท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาท

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลช�!นิต้$นิ

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลสิ้3ง

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลช�!นิต้$นิ

พิ�จารณาจากค(าฟ้=อุงวิ�าโจทก� เรยกร$อุงเท�าใดิ์ ซึ่40งจ(านิวินิท0เรยก

ร$อุงสิ้ามารถพิ�จารณาไดิ์$จากค(าขอุท$ายฟ้=อุง

กรณหนิ!เง�นิจะช�ดิ์เจนิวิ�าโจทก� ต้$อุงการบ�งค�บเท�าไร

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลช�!นิต้$นิ

กรณเรยกร$อุงทร�พิย�สิ้�นิท0พิ�พิาท จะมวิ�ธีการต้ราคาทร�พิย�สิ้�นิท0

พิ�พิาท : •ถ$าค3�ควิามร�บก�นิวิ�าทร�พิย�สิ้�นิม

ราคาเท�าไรก2ถ อุราคาต้ามนิ�!นิ •ถ$าโต้$แย$งก�นิ ศัาลช�!นิต้$นิต้$อุงสิ้�0ง

ให$ค3�ควิามต้ราคา

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลช�!นิต้$นิ

• ถ$าค3�ควิามไม�ยอุมหร อุไม�ไดิ์$ต้ราคาต้ามท0ศัาลสิ้�0ง จ4งเป็+นิอุ(านิาจศัาลช�!นิต้$นิท0จะต้

ราคา > ศัาลถ อุราคาท$อุงต้ลาดิ์ต้ามควิามเป็+นิ

จร�ง ท0เป็+นิอุย3�ในิเวิลาย 0นิฟ้=อุง ณ ศัาลท0ย 0นิฟ้=อุง

> ม�ไดิ์$ถ อุต้ามราคาป็ระเม�นิขอุงราชการท0ใช$ป็ระโยชนิ�ในิการเรยกเก2บค�าธีรรมเนิยม

หร อุภาษอุากร > ราคาท0ต้ไวิ$ จะไม�เป็ล0ยนิแป็ลงในิช�!นิ

อุ�ทธีรณ�หร อุฎกา

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลช�!นิต้$นิ

หากบรรยายฟ้=อุงวิ�าสิ้�ทธี�ขอุงต้นิมอุย3�เท�านิ! แต้�ค(าขอุท$ายฟ้=อุง ขอุเพิยงบางสิ้�วินิ เช�นิ

นิ!ต้$อุงค�ดิ์ท�นิทร�พิย�ต้ามค(าขอุท$ายฟ้=อุง ค(าขอุให$ช(าระหนิ!เป็+นิล(าดิ์�บ เช�นิ หากโอุนิ

หร อุค นิทร�พิย�สิ้�นิไม�ไดิ์$ให$ใช$ราคา ถ$าราคา ทร�พิย�สิ้�นิก�บราคาท0ต้ราคามาไม�เท�าก�นิ

ต้$อุงถ อุราคาท0สิ้3งกวิ�าเป็+นิท�นิทร�พิย� ค(าสิ้�0งศัาลในิช�!นิบ�งค�บคดิ์ พิ�จารณาท�นิ

ทร�พิย�จากม3ลค�าขอุงทร�พิย�ท0ขอุให$ป็ล�อุย

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลสิ้3ง

ค(านิวิณต้ามจ(านิวินิท0พิ�พิาทก�นิเม 0อุศัาลช�!นิต้$นิมค(าพิ�พิากษา โดิ์ยต้$อุงศั4กษาค(าพิ�พิากษาวิ�าศัาลล�างต้�ดิ์สิ้�นิอุย�างไร ผู้3$

อุ�ทธีรณ�ย�งต้$อุงการอุกเท�าไร จ(านิวินินิ�!นิเอุงเป็+นิท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิศัาลสิ้3ง

ท�นิทร�พิย�ในิศัาลสิ้3งไม�มทางมากกวิ�าท�นิทร�พิย�ในิศัาลช�!นิต้$นิ เพิราะจะอุ�ทธีรณ�ท�นิทร�พิย�เพิ�0มข4!นิเก�นิกวิ�าท�นิทร�พิย�ในิศัาลช�!นิต้$นิไม�ไดิ์$ เฉัพิาะสิ้�วินิท0ไม�ไดิ์$ร�บก�นิ จ4งจะเป็+นิท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทในิช�!นิ

อุ�ทธีรณ�

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลสิ้3ง

โจทก�ฟ้=อุงเรยกหนิ!เง�นิก3$ท0จ(าเลยค$างช(าระจ(านิวินิ100,000 บาท จ(าเลยให$การวิ�าช(าระให$โจทก�ครบถ$วินิ

แล$วิ ศัาลพิ�พิากษายกฟ้=อุง

ศัาลพิ�พิากษาให$จ(าเลยช(าระหนิ!แก�โจทก� 20,000 บาท ศัาลพิ�พิากษาให$จ(าเลยช(าระหนิ!แก�โจทก� 50,000 บาท ศัาลพิ�พิากษาให$จ(าเลยช(าระหนิ!แก�โจทก� 80,000 บาท ศัาลพิ�พิากษาให$จ(าเลยช(าระหนิ!แก�โจทก�เต้2มต้ามฟ้=อุง

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลสิ้3ง

ดิ์อุกเบ!ย ค�าเช�า หร อุค�าเสิ้ยหาย ต้�!งแต้�วิ�นิผู้�ดิ์นิ�ดิ์จนิถ4งวิ�นิท0ช(าระเสิ้ร2จ ค(านิวิณต้�!งแต้�วิ�นิผู้�ดิ์นิ�ดิ์จนิถ4งวิ�นิฟ้=อุง

สิ้�วินิดิ์อุกเบ!ย ค�าเช�า หร อุค�าเสิ้ยหาย ต้�!งแต้�วิ�นิฟ้=อุงจนิถ4งวิ�นิท0ช(าระเสิ้ร2จ

แม$ขอุไวิ$ในิค(าขอุท$ายฟ้=อุงและศัาลช�!นิ ต้$นิพิ�พิากษาให$ต้ามค(าขอุ ก2ไม�นิ(ามา

ค(านิวิณถ4งวิ�นิย 0นิอุ�ทธีรณ�เป็+นิท�นิ ทร�พิย�ในิช�!นิอุ�ทธีรณ� เพิราะเป็+นิสิ้�วินิ

หนิ40งขอุงดิ์อุกผู้ลในิอุนิาคต้

วิ�ธีการค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิศัาลสิ้3ง

ราคาทร�พิย�ท0พิ�พิาทถ อุราคาท0ต้ก�นิในิศัาลช�!นิต้$นิ จะอุ$างวิ�าราคา

ทร�พิย�สิ้�นิเพิ�0มข4!นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�ไม�ไดิ์$

ท�นิทร�พิย�ท0จะนิ(ามาพิ�จารณาเป็+นิข$อุจ(าก�ดิ์การอุ�ทธีรณ�ต้ามมาต้รา 224 ถ อุต้ามท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทในิ

ช�!นิอุ�ทธีรณ�

ป็@ญหาการค(านิวิณท�นิทร�พิย�

คดิ์เก0ยวิก�บทร�พิย�สิ้�นิท0มข$อุหาเดิ์ยวิแต้�โจทก�มสิ้�ทธี�เรยกร$อุง

หลายอุย�างโจทก�นิ(าหลายข$อุหาฟ้=อุงรวิมก�นิ

มาในิค(าฟ้=อุงเดิ์ยวิสิ้าขาคดิ์

ค3�ควิามร�วิม

คดิ์เก0ยวิก�บทร�พิย�สิ้�นิท0มข$อุหาเดิ์ยวิแต้�โจทก�มสิ้�ทธี�เรยกร$อุงหลายอุย�าง

คดิ์เก0ยวิก�บทร�พิย�สิ้�นิท0มข$อุหาเดิ์ยวิ แต้�โจทก�มสิ้�ทธี�เรยกร$อุงไดิ์$หลายอุย�างต้$อุงค(านิวิณต้ามค(าเรยกร$อุงแต้�ละอุย�างแล$วินิ(า

มารวิมก�นิเป็+นิท�นิทร�พิย�

ต้�วิอุย�าง

•โจทก�เป็+นิเจ$าขอุงรถยนิต้�ถ3กจ(าเลยข�บรถโดิ์ยป็ระมาทชนิเข$า ท(าให$โจทก�ไดิ์$ร�บบาดิ์เจ2บและรถยนิต้�ไดิ์$ร�บควิามเสิ้ยหาย ขอุค�าร�กษาพิยาบาลจ(านิวินิ 50,000 บาท และค�าซึ่�อุมรถยนิต้�จ(านิวินิ 10,000 บาท และดิ์อุกเบ!ยต้�!งแต้�วิ�นิท(าละเม�ดิ์จนิถ4งวิ�นิช(าระเสิ้ร2จ คดิ์จ4งมท�นิทร�พิย�จ(านิวินิ 60,000 บาท บวิกดิ์อุกเบ!ยจนิถ4งวิ�นิฟ้=อุง

โจทก�นิ(าหลายข$อุหาฟ้=อุงรวิมก�นิมาในิค(าฟ้=อุงเดิ์ยวิ

โจทก�ฟ้=อุงคดิ์โดิ์ยนิ(าหลายข$อุหา ฟ้=อุงรวิมก�นิมาในิค(าฟ้=อุงเดิ์ยวิ

ถ$าเป็+นิคดิ์อุ�นิเก0ยวิดิ์$วิยทร�พิย�สิ้�นิท0มหลายข$อุหาจะต้$อุงแยกค�ดิ์ท�นิ

ทร�พิย�เป็+นิรายข$อุหา หร อุละเม�ดิ์หลายคร�!งต้$อุงค�ดิ์แยกท�นิทร�พิย�ต้ามการกระท(าละเม�ดิ์แต้�ละคร�!ง

ต้�วิอุย�าง

•โจทก�ฟ้=อุงจ(าเลยเรยกเบ!ยป็ร�บต้ามสิ้�ญญาค(!าป็ระก�นิคนิต้�างดิ์$าวิ 5 ราย โดิ์ยจ(าเลยท(าสิ้�ญญาค(!าป็ระก�นิเป็+นิรายฉับ�บรวิม 5 ฉับ�บสิ้(าหร�บล3กป็ระก�นิแต้�ละราย หากจ(าเลยผู้�ดิ์สิ้�ญญายอุมให$ป็ร�บรายละ 20,000 บาท ท�นิทร�พิย�ในิคดิ์จ4งแยกอุอุกมาต้ามสิ้�ญญาค(!าป็ระก�นิแต้�ละฉับ�บ แม$จะป็ร�บรวิมก�นิมาก2ถ อุต้ามค�าป็ร�บภายในิวิงเง�นิต้ามสิ้�ญญาค(!าป็ระก�นิแต้�ละฉับ�บ

สิ้าขาคดิ์

สิ้าขาคดิ์ หมายถ4ง การพิ�พิาทก�นินิอุกเหนิ อุจากเร 0อุงท0ฟ้=อุงร$อุง ท(าให$ศัาลต้$อุงมการพิ�จารณาและมค(าสิ้�0งในิสิ้�วินินิ!ต้�างหาก โดิ์ยอุาจเก�ดิ์ข4!นิก�อุนิหร อุ

หล�งการช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์หล�กก2ไดิ์$ สิ้าขาคดิ์ท0พิ�พิาท :

• ระหวิ�างค3�ควิามเดิ์�ม ถ อุคดิ์เดิ์�มเป็+นิหล�กพิ�จารณาการใช$สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�

• ระหวิ�างค3�ควิามรายใหม� (บ�คคลภายนิอุกคดิ์เดิ์�ม )พิ�จารณาสิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�ต้ามล�กษณะคดิ์ท0เก�ดิ์ข4!นิ

ใหม�

ค3�ควิามร�วิม

โจทก�ร�วิมจ(าเลยร�วิม

โจทก�ร�วิม

กรณโจทก�ม�ใช�เจ$าหนิ!ร�วิม และสิ้�ทธี�ขอุงโจทก�แต้�ละคนิอุาจแยกจากก�นิไดิ์$ = ต้$อุงค�ดิ์ท�นิทร�พิย�โจทก�แต้�ละคนิแยกจากก�นิ ไม�วิ�า

โจทก�หร อุจ(าเลยจะอุ�ทธีรณ�กรณโจทก�เป็+นิเจ$าหนิ!ร�วิม = ให$

ค�ดิ์ท�นิทร�พิย�รวิมก�นิ ไม�วิ�าโจทก�หร อุจ(าเลยจะอุ�ทธีรณ�

ต้�วิอุย�างโจทก�ร�วิม

โจทก�ท�!งสิ้อุงถ3กท(าละเม�ดิ์โดิ์ยการกระท(าคร�!งเดิ์ยวิก�นิขอุงจ(าเลย โจทก�แต้�ละคนิเรยกร$อุงค�าเสิ้ยหายมาคนิละ 40,000 บาท รวิมเป็+นิ 80,000 บาท หาก

ศัาลยกฟ้=อุงโจทก�ท�!งสิ้อุงจะร�วิมก�นิอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไม�ไดิ์$ เพิราะต้$อุงค�ดิ์ท�นิทร�พิย�แยก

เป็+นิรายบ�คคล โจทก�ท�!ง 2 ร�วิมก�นิฟ้=อุงให$จ(าเลยค นิเง�นิท0ก3$ย มไป็

จ(านิวินิ 80,000 บาท ศัาลช�!นิต้$นิยกฟ้=อุง เช�นินิ!หากโจทก�จะอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งย�อุมค(านิวิณ

ท�นิทร�พิย�ในิคดิ์ร�วิมก�นิไป็ท(าให$โจทก�สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$

จ(าเลยร�วิม

หากควิามร�บผู้�ดิ์ขอุงจ(าเลยแต้�ละ คนิสิ้ามารถแยกจากก�นิไดิ์$ ต้$อุง

ค�ดิ์ท�นิทร�พิย�ขอุงจ(าเลยแต้�ละคนิ แยกจากก�นิ ไม�วิ�าโจทก�หร อุ

จ(าเลยจะอุ�ทธีรณ�หากควิามร�บผู้�ดิ์ขอุงจ(าเลยแต้�ละ

คนิไม�สิ้ามารถแยกจากก�นิไดิ์$ ต้$อุง ค�ดิ์ท�นิทร�พิย�ขอุงจ(าเลยรวิมก�นิ

ไม�วิ�าโจทก�หร อุจ(าเลยจะอุ�ทธีรณ�

ต้�วิอุย�างจ(าเลยร�วิม

หากไม�ป็รากฏวิ�าจ(าเลยท�!ง 8 ท(าละเม�ดิ์โดิ์ยการบ�กร�กเข$าไป็ในิท0ดิ์�นิขอุงโจทก�ร�วิมก�นิ เม 0อุ

จ(าเลยแยกก�นิครอุบครอุงท0ดิ์�นิขอุงโจทก�คนิละสิ้�วินิ โจทก�มาฟ้=อุงข�บไล� จ(าเลยโต้$แย$ง

กรรมสิ้�ทธี�� ถ อุเป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย�โดิ์ยค�ดิ์ต้ามราคาท0ดิ์�นิท0จ(าเลยแต้�ละคนิครอุบครอุง ม�ใช�นิ�บ

ท�นิทร�พิย�รวิมก�นิไป็ จ(าเลยท�!งสิ้อุงร�วิมก�นิก3$เง�นิโจทก�ไป็ 80,000

บาท ศัาลช�!นิต้$นิยกฟ้=อุง เช�นินิ!ย�อุมสิ้ามารถค(านิวิณท�นิทร�พิย�ในิคดิ์ร�วิมก�นิไป็ไดิ์$

ข$อุสิ้�งเกต้

ต้$อุงพิ�จารณาวิ�าใครเป็+นิผู้3$อุ�ทธีรณ�และต้$อุงห$ามม� ให$อุ�ทธีรณ�หร อุไม�เป็+นิรายบ�คคลไป็ เช�นิ

โจทก�ฟ้=อุงให$จ(าเลยท�!ง 2 ล3กหนิ!ร�วิม ร�วิมก�นิ ช(าระเง�นิ 100,000 บาท ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษา

ให$จ(าเลยท0 1 ช(าระเง�นิ 40,000 บาท สิ้�วินิ จ(าเลยท0 2 ยกฟ้=อุง

> จ(าเลยท0 1 อุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไม�ไดิ์$ มท�นิทร�พิย�พิ�พิาทในิช�!นิอุ�ทธีรณ� 40,000 บาท

> โจทก�อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ ท�!งจ(าเลยท0 1 มท�นิ ทร�พิย�ในิช�!นิอุ�ทธีรณ� 60,000 บาท และจ(าเลยท0

2 มท�นิทร�พิย�ในิช�!นิอุ�ทธีรณ� 100,000 บาท

ข$อุสิ้�งเกต้

แต้�หากจ(าเลยท0 1 เป็+นิล3กหนิ!ช�!นิต้$นิ จ(าเลยท0 2 เป็+นิผู้3$ค(!าป็ระก�นิ โจทก�จะ

อุ�ทธีรณ�เฉัพิาะจ(าเลยท0 2 ให$ช(าระหนิ!แก�โจทก� 100,000 บาท

> ถ อุวิ�ามท�นิทร�พิย� 40,000 บาท เพิราะศัาลไม�อุาจพิ�พิากษาให$ผู้3$ค(!าป็ระก�นิ

ร�บผู้�ดิ์เก�นิกวิ�าล3กหนิ!ช�!นิต้$นิอุ�นิมค(าพิ�พิากษาถ4งท0สิ้�ดิ์แล$วิให$ร�บผู้�ดิ์เพิยง 4

0000, บาทไดิ์$ > หากเป็+นิผู้3$ค(!าป็ระก�นิแบบจ(าก�ดิ์จ(านิวินิ

= ร�บผู้�ดิ์ไม�เก�นิท0จ(าก�ดิ์

ข$อุสิ้�งเกต้

กรณฟ้=อุงแย$ง• พิ�จารณาข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�แยกจากฟ้=อุงเดิ์�ม• หากข$อุเท2จจร�งในิฟ้=อุงเดิ์�มและฟ้=อุงแย$งเป็+นิเร 0อุง

เดิ์ยวิก�นิ > หากค(าฟ้=อุงเดิ์�มมท�นิทร�พิย�เก�นิกวิ�า

50000, บาท อุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งในิฟ้=อุงแย$งไดิ์$ แม$ฟ้=อุงแย$งมท�นิทร�พิย�ไม�เก�นิ

50,000 บาท โดิ์ยพิ�จารณาจากค(าฟ้=อุงเดิ์�มเป็+นิหล�ก

ข$อุเท2จจร�งในิฟ้=อุงเดิ์�มและฟ้=อุงแย$งเป็+นิเร 0อุงเดิ์ยวิก�นิ

• ค(าพิ�พิากษาฎกาท0 7082/2539

•โจทก�ฟ้=อุงวิ�าจ(าเลยท0 1 ข�บรถโดิ์ยป็ระมาทชนิรถโจทก� เรยกร$อุงค�าสิ้�นิไหมทดิ์แทนิ

54000, บาท จ(าเลยฟ้=อุงแย$งวิ�า โจทก�ท0เป็+นิฝ่7ายป็ระมาทและเรยกค�าสิ้�นิไหมทดิ์แทนิ

47000, บาท ศัาลช�!นิต้$นิเห2นิวิ�าโจทก�ป็ระมาทมากกวิ�าจ(าเลยจ4งพิ�พิากษาให$โจทก�ชดิ์ใช$ค�าสิ้�นิไหมทดิ์แทนิแก�จ(าเลย 200,

00 บาท ท�!ง 2 ฝ่7ายอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ข$อุเท2จจร�งในิฟ้=อุงเดิ์�มและฟ้=อุงแย$งเป็+นิเร 0อุงเดิ์ยวิก�นิ

•หากแยกพิ�จารณาแล$วิจะเห2นิไดิ์$วิ�าต้ามค(าฟ้=อุงเดิ์�มนิ�!นิโจทก�สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$ เพิราะท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทในิช�!นิอุ�ทธีรณ�นิ�!นิค อุ 54000, บาท ซึ่40งเก�นิกวิ�า 50000, บาท

•แต้�ในิสิ้�วินิฟ้=อุงแย$งขอุงจ(าเลยนิ�!นิมท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เพิยง 27000, บาทเท�านิ�!นิ จ(าเลยจ4งไม�นิ�าจะอุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งมาไดิ์$

ข$อุเท2จจร�งในิฟ้=อุงเดิ์�มและฟ้=อุงแย$งเป็+นิเร 0อุงเดิ์ยวิก�นิ

•แต้�ข$อุเท2จจร�งในิค(าฟ้=อุงและฟ้=อุงแย$งนิ!เป็+นิเร 0อุงเดิ์ยวิก�นิ หากศัาลอุ�ทธีรณ�ร�บฟ้@งพิยานิและวิ�นิ�จฉั�ยข$อุเท2จจร�งเป็+นิอุย�างอุ 0นิย�อุมสิ้�งผู้ลต้�อุฟ้=อุงแย$งขอุงจ(าเลยดิ์$วิย ดิ์�งนิ�!นิจ(าเลยจ4งสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งต้�อุศัาลอุ�ทธีรณ�ไดิ์$

มาต้รา 224 วิรรคแรก

ฟ้=อุงบ�งค�บให$ช(าระหนิ!เง�นิ (ท�นิทร�พิย�ไม�เก�นิ 50,000 บาท)

ฟ้=อุงบ�งค�บให$โอุนิกรรมสิ้�ทธี��หร อุสิ้�งมอุบทร�พิย�สิ้�นิพิ�พิาทอุ�นิม�ใช�

หนิ!เง�นิ (ราคาทร�พิย�สิ้�นิพิ�พิาทไม�เก�นิ 50,000 บาท)

ฟ้=อุงบ�งค�บให$ช(าระหนิ!เง�นิ

ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษาให$โจทก�ชนิะเต้2มต้ามฟ้=อุง

ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษายกฟ้=อุงโจทก�ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษาให$ต้ามท0

โจทก�ขอุมาบางสิ้�วินิ

ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษาให$โจทก�ชนิะเต้2มต้ามฟ้=อุง

หากจ(าเลยอุ�ทธีรณ�ขอุให$ยกฟ้=อุงจ(านิวินิท�นิทร�พิย�ในิช�!นิอุ�ทธีรณ�

เท�าก�บในิช�!นิต้$นิ หากจ(าเลยยอุมร�บผู้�ดิ์บางสิ้�วินิ

จ(านิวินิท�นิทร�พิย�ในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เท�าก�บจ(านิวินิท0จ(าเลยไม�ยอุมร�บ

ผู้�ดิ์

ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษายกฟ้=อุงโจทก�

หากโจทก�อุ�ทธีรณ�ขอุให$ชนิะคดิ์ เต้2มต้ามฟ้=อุง จ(านิวินิท�นิทร�พิย�ในิ

ช�!นิอุ�ทธีรณ�เท�าก�บในิช�!นิต้$นิหากโจทก�อุ�ทธีรณ�ขอุเพิยงบาง

สิ้�วินิไม�เต้2มต้ามฟ้=อุง จ(านิวินิท�นิทร�พิย�ในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เท�าก�บ

จ(านิวินิท0โจทก�ขอุมา

ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษาให$ต้ามท0โจทก�ขอุมาบางสิ้�วินิ

หากโจทก�ขอุให$พิ�พิากษาให$เต้2ม ต้ามฟ้=อุง จ(านิวินิท�นิทร�พิย�ในิช�!นิ

อุ�ทธีรณ�เท�าก�บจ(านิวินิท0โจทก�ถ3ก ยกฟ้=อุง

หากจ(าเลยอุ�ทธีรณ�ขอุให$ยกฟ้=อุง ท�!งหมดิ์ จ(านิวินิท�นิทร�พิย�ในิช�!นิ

อุ�ทธีรณ�เท�าก�บจ(านิวินิท0ศัาลพิ�พิากษาให$จ(าเลยร�บผู้�ดิ์

ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษาให$ต้ามท0โจทก�ขอุมาบางสิ้�วินิ

หากอุ�ทธีรณ�ท�!ง 2 ฝ่7าย การค�ดิ์ท�นิทร�พิย�ช�!นิอุ�ทธีรณ�ต้$อุงพิ�จารณาจากผู้3$อุ�ทธีรณ�เป็+นิราย

ไป็• โจทก�ฟ้=อุงเรยกเง�นิก3$ 100,000 บาท ศัาล

พิ�พิากษาให$จ(าเลยช(าระเพิยง 40,000 บาท โจทก�อุ�ทธีรณ�ขอุให$ช(าระเต้2มต้ามฟ้=อุง (อุก 60,000 บาท) สิ้�วินิจ(าเลยอุ�ทธีรณ�ขอุให$

ยกฟ้=อุง จ(านิวินิท�นิทร�พิย�ในิช�!นิอุ�ทธีรณ�ท0โต้$แย$งก�นิจ4งเป็+นิ 100,000 บาท แยกเป็+นิ

สิ้�วินิขอุงโจทก� 60,000 บาท และสิ้�วินิขอุงจ(าเลย 40,000 บาทต้ามท0ศัาลช�!นิต้$นิ

พิ�พิากษาให$จ(าเลยร�บผู้�ดิ์

ศัาลช�!นิต้$นิพิ�พิากษาให$ต้ามท0โจทก�ขอุมาบางสิ้�วินิ

หากวิ�าผู้3$อุ�ทธีรณ� ไม�วิ�าฝ่7ายโจทก�หร อุจ(าเลยเรยกร$อุงบางสิ้�วินิไม�

เต้2มต้ามท0ขอุไวิ$ในิศัาลช�!นิต้$นิ ท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�ก2

จ(าก�ดิ์เพิยงท0ต้$อุงการเท�านิ�!นิ

ฟ้=อุงบ�งค�บให$โอุนิกรรมสิ้�ทธี��หร อุสิ้�งมอุบทร�พิย�สิ้�นิพิ�พิาทอุ�นิม�ใช�หนิ!

เง�นิ ราคาทร�พิย�สิ้�นิท0พิ�พิาทในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เท�าก�บราคาทร�พิย�สิ้�นิท0ไดิ์$ต้ราคาไวิ$อุ�นิเป็+นิท�นิทร�พิย�ในิศัาลช�!นิ

ต้$นิ ถ$าทร�พิย�สิ้�นิท0เรยกร$อุงมหลายสิ้�0ง

และในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เรยกร$อุงเพิยงบางสิ้�0ง อุาจมท�นิทร�พิย�นิ$อุยกวิ�าในิ

ช�!นิต้$นิไดิ์$

มาต้รา 224 วิรรคสิ้อุง

คดิ์ฟ้=อุงข�บไล�บ�คคลอุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�อุ�นิมค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิฟ้=อุงไม�เก�นิเดิ์ อุนิ

ละ 4,000 บาท บ�คคลท0อุย3�ในิอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�อุาจจะ

อุาศั�ยสิ้�ทธี�ต้ามสิ้�ญญา ต้ามกฎหมาย หร อุอุย3�โดิ์ยละเม�ดิ์ก2ไดิ์$

บ�คคลดิ์�งกล�าวิไม�ยอุมอุอุกไป็จากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�และไม�ไดิ์$ต้�อุสิ้3$

กรรมสิ้�ทธี��

มาต้รา 224 วิรรคสิ้อุง

คดิ์ฟ้=อุงข�บไล�บ�คคลอุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�อุ�นิมค�าเช�าหร อุ

อุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิฟ้=อุงไม�เก�นิเดิ์ อุนิละ 4,000 บาท

รวิมถ4ง : •การข�บไล�บร�วิารขอุงบ�คคลดิ์�งกล�าวิ

• การให$ขนิย$ายทร�พิย�สิ้�นิอุอุกไป็ • การร !อุถอุนิสิ้�0งป็ล3กสิ้ร$างอุอุกไป็

ต้�วิอุย�าง คดิ์ฟ้=อุงข�บไล� :

หนิ�วิยงานิราชการฟ้=อุงให$ผู้3$เข$ามาอุย3�ในิท0ดิ์�นิสิ้าธีารณสิ้มบ�ต้�ขอุง

แผู้�นิดิ์�นิอุอุกไป็จากท0ดิ์�นินิ�!นิ หากราษฎรฟ้=อุงก�นิเอุง ผู้3$ท0ท(าป็ระโยชนิ�ในิท0ดิ์�นิสิ้าธีารณสิ้มบ�ต้�

ขอุงแผู้�นิดิ์�นิก�อุนิ ย�อุมมสิ้�ทธี�ดิ์ กวิ�า มสิ้�ทธี�ฟ้=อุงข�บไล�ไดิ์$

ต้�วิอุย�าง คดิ์ท0ไม�ใช�การฟ้=อุงข�บไล�

ฟ้=อุงให$หย�ดิ์รบกวินิการครอุบครอุงอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�ต้ามมาต้รา 1337 หร อุมาต้รา 1374 เป็+นิคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย� แต้�ไม�ถ อุเป็+นิการฟ้=อุงข�บไล�

เพิราะไม�มการเข$ามาในิท0ดิ์�นิฟ้=อุงร�กล(!าแดิ์นิกรรมสิ้�ทธี�� ไม�ถ อุ

เป็+นิการฟ้=อุงข�บไล�

ข$อุสิ้�งเกต้ มาต้รา 224 วิรรคสิ้อุง

ฟ้=อุงข�บไล�ผู้3$เช�า :• ใช$อุ�ต้ราค�าเช�าในิขณะย 0นิฟ้=อุง ซึ่40งต้กลงก�นิ

แนิ�นิอุนิ• หากค�าเช�าไม�เก�นิเดิ์ อุนิละ 4,000 บาท ห$าม

อุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งฟ้=อุงข�บไล�ผู้3$อุาศั�ยหร อุผู้3$ท0อุย3�โดิ์ยละเม�ดิ์ : ไม�มค�า

เช�า • ป็ระมาณวิ�าอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�อุาจให$เช�าไม�เก�นิ

เดิ์ อุนิละ 4,000 บาท ขณะย 0นิฟ้=อุงหร อุไม� • ศัาลป็ระเม�นิจาก ท0ต้�!ง เนิ !อุท0 และสิ้ภาพิท�0วิไป็ขอุง

อุสิ้�งหาร�มทร�พิย�

ข$อุสิ้�งเกต้ มาต้รา 224 วิรรคสิ้อุง

ค�าแป็GะเจHยะนิ(ามาค�ดิ์ถ�วิเฉัล0ยเป็+นิค�าเช�าดิ์$วิย ฟ้=อุงข�บไล�อุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�ต้�างราย แม$ฟ้=อุงในิค(าฟ้=อุงเดิ์ยวิก�นิ ต้$อุงแยกพิ�จารณา

ค�าเช�าขอุงอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�แต้�ละแห�ง จ(านิวินิค�าเสิ้ยหายท0โจทก�เรยก ไม�ใช�ค�าเช�า

แต้�ค�าเช�าท0ศัาลจะก(าหนิดิ์จะเก�นิกวิ�าค�าเสิ้ยหายท0โจทก�เรยกไม�ไดิ์$

หากค�าเสิ้ยหายท0ก(าหนิดิ์นิ�!นิ มท�นิทร�พิย�เก�นิกวิ�า 50,000 บาทอุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ไดิ์$ แม$ค�าเช�าขณะย 0นิฟ้=อุงไม�เก�นิเดิ์ อุนิละ 4,000 บาท

ข$อุสิ้�งเกต้ มาต้รา 224 วิรรคสิ้อุง

การฟ้=อุงข�บไล�ท0จ(าเลยต้�อุสิ้3$วิ�า กรรมสิ้�ทธี��เป็+นิขอุงจ(าเลย :

• เป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย�• การพิ�จารณาการห$ามอุ�ทธีรณ� ต้$อุง

พิ�จารณาวิ�าท0ดิ์�นิพิ�พิาทราคาเก�นิกวิ�า50,000 บาท หร อุไม� ม�ใช�พิ�จารณา

วิ�าค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$เก�นิกวิ�า4,000 บาทหร อุไม�

คดิ์ท0ยกเวิ$นิให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$

คดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�แห�งสิ้ภาพิบ�คคลคดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิ

คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�คดิ์ท0ห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง แต้�มการท(าควิามเห2นิแย$ง หร อุ

ร�บรอุง หร อุอุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�

คดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�แห�งสิ้ภาพิบ�คคล

เป็+นิสิ้�ทธี�ท0บ�คคลมอุย3�ต้าม ป็.พิ.พิ. บรรพิ 1 ท�!งบ�คคลธีรรมดิ์าและ

นิ�ต้�บ�คคล เช�นิ สิ้ภาพิบ�คคล ควิามสิ้ามารถ

ภ3ม�ล(าเนิา สิ้าบสิ้3ญ สิ้�ญชาต้�

ข$อุสิ้�งเกต้ คดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�แห�งสิ้ภาพิบ�คคล

อุาจเป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย�หร อุไม�ก2ไดิ์$ แต้�สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ไดิ์$ • แม$ท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาท ไม�เก�นิ

50,000 บาท • แม$ค(าขอุสิ้�วินิท0ท(าให$สิ้ภาพิแห�งค(าฟ้=อุงเป็+นิคดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�แห�งสิ้ภาพิบ�คคลจะย�ต้�ไป็ในิศัาลล�าง

คดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิ

•สิ้�ทธี�เหนิ อุควิามสิ้�มพิ�นิธี�แห�งชวิ�ต้ท0กฎหมายก(าหนิดิ์ให$เจ$าขอุงสิ้�ทธี�

มเหนิ อุบ�คคลอุ 0นิโดิ์ยค(านิ4งถ4งหนิ$าท0ทางศัลธีรรมขอุงเขา ซึ่40งป็กต้� ไดิ์$แก� สิ้�ทธี�ต้าม ป็.พิ.พิ.

บรรพิ 5 วิ�าดิ์$วิยครอุบคร�วิ เช�นิ •สิ้�ทธี�ระหวิ�างสิ้ามภร�ยา

•สิ้�ทธี�ระหวิ�างบ�ดิ์ามารดิ์าก�บบ�ต้ร

คดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิ

• กรณท0ไม�เป็+นิสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิ เช�นิ :• การหม�!นิ ค3�กรณย�งไม�มฐานิะเป็+นิค3�สิ้มรสิ้

จ4งไม�เก0ยวิก�บสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิ • สิ้�ญญาท0ค3�สิ้มรสิ้ท(าข4!นิในิเร 0อุงค�าอุ�ป็การะเล!ยงดิ์3 หร อุค�าเล!ยงชพิ ไม�ถ อุ

เป็+นิคดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิ เพิราะเป็+นิเร 0อุงบ�งค�บต้ามสิ้�ญญา

ข$อุสิ้�งเกต้ คดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิ

อุาจเป็+นิคดิ์มท�นิทร�พิย�หร อุไม�ก2ไดิ์$ แต้�สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ไดิ์$ • แม$ท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาท ไม�เก�นิ

50,000 บาท • แม$ค(าขอุสิ้�วินิท0ท(าให$สิ้ภาพิแห�ง

ค(าฟ้=อุงเป็+นิคดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิจะย�ต้�ไป็ในิศัาลล�าง

คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�หร อุคดิ์ฟ้=อุงขอุป็ลดิ์เป็ล !อุงท�กข�อุ�นิม�อุาจค(านิวิณเป็+นิ

ราคาเง�นิไดิ์$ ไม�ต้$อุงห$ามต้ามมาต้รา 224 วิรรคแรก

เนิ 0อุงจากมาต้รานิ!จ(าก�ดิ์การอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งท0ท�นิทร�พิย�ไม�เก�นิ 50,000 บาท ฉัะนิ�!นิ กรณไม�มท�นิ

ทร�พิย�จ4งไม�ต้$อุงห$าม เพิราะม�ใช�คดิ์มท�นิทร�พิย�

คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�

กรณฟ้=อุงข�บไล�บ�คคลอุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�อุ�นิมค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิฟ้=อุงไม�เก�นิเดิ์ อุนิละ 4,000 บาท

• เป็+นิข$อุยกเวิ$นิขอุงข$อุยกเวิ$นิ • ต้$อุงบ�งค�บต้ามมาต้รา 224 วิรรคแรก กล�าวิค อุต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จ

จร�ง เพิราะคดิ์ฟ้=อุงข�บไล�อุาจมการป็ระวิ�งคดิ์

ข$อุสิ้�งเกต้

กรณท0มค(าขอุมท�นิทร�พิย�และค(าขอุท0ไม�มท�นิทร�พิย�รวิมก�นิมาจะ

สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุเท2จ จร�งไดิ์$หร อุไม� เพิยงใดิ์

ข$อุสิ้�งเกต้

คดิ์ท0มท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�ไม�เก�นิกวิ�า 50,000 บาท

แต้�มค(าขอุเป็+นิคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย� หร อุคดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�แห�งสิ้ภาพิบ�คคล หร อุคดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิรวิมมาดิ์$วิย ย�อุมสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ในิ

ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$ต้ามมาต้รา 224 วิรรค 2 แต้�หากอุ�ทธีรณ�เฉัพิาะในิ

สิ้�วินิท0มท�นิทร�พิย�ย�อุมต้$อุงนิ(ามาต้รา 224 วิรรคแรกมาใช$บ�งค�บ

ข$อุสิ้�งเกต้

คดิ์ท0มท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เก�นิกวิ�า 50,000 บาท และม

ค(าขอุเป็+นิคดิ์ไม�มท�นิทร�พิย� หร อุคดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�แห�งสิ้ภาพิบ�คคล หร อุคดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิรวิมมาดิ์$วิย ย�อุมสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$ต้ามมาต้รา 224 วิรรคแรก โดิ์ยไม�ต้$อุง

นิ(ามาต้รา 224 วิรรค 2 มาพิ�จารณา

ข$อุสิ้�งเกต้

คดิ์ท0มท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�ไม�เก�นิกวิ�า 50,000 บาท และมค(าขอุเป็+นิคดิ์ข�บไล�บ�คคลใดิ์ ๆ อุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�ท0มค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิฟ้=อุงไม�เก�นิกวิ�า 4,000 บาท รวิมมาดิ์$วิย ต้$อุงห$ามม�ให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุ

เท2จจร�งต้ามมาต้รา 224 วิรรคแรก

ข$อุสิ้�งเกต้

คดิ์ท0มท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�ไม�เก�นิกวิ�า 50,000 บาท และมค(าขอุเป็+นิ

คดิ์ข�บไล�บ�คคลใดิ์ ๆ อุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�ท0มค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิฟ้=อุงเก�นิกวิ�า 4,000 บาท รวิมมาดิ์$วิย ไม�ต้$อุงห$ามม�ให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งต้ามมาต้รา 224 วิรรค 2 แต้�ถ$าอุ�ทธีรณ�เฉัพิาะในิสิ้�วินิท0มท�นิทร�พิย�ย�อุมต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งต้าม

มาต้รา 224 วิรรคแรก

ข$อุสิ้�งเกต้

คดิ์ท0มท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เก�นิกวิ�า 50,000 บาท และมค(าขอุเป็+นิคดิ์ข�บไล�

บ�คคลใดิ์ ๆ อุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�ท0มค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิฟ้=อุงไม�เก�นิกวิ�า 4,000 บาท รวิมมาดิ์$วิย ไม�ต้$อุงห$ามม�ให$

อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งต้ามมาต้รา 224 วิรรคแรก โดิ์ยไม�ต้$อุงนิ(ามาต้รา 224 วิรรค 2 มาพิ�จารณา แต้�ถ$ามการอุ�ทธีรณ�เฉัพิาะในิสิ้�วินิ

ฟ้=อุงข�บไล�ย�อุมต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ข$อุสิ้�งเกต้

คดิ์ท0มท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เก�นิกวิ�า 50,000 บาท และมค(าขอุเป็+นิ

คดิ์ข�บไล�บ�คคลใดิ์ ๆ อุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�ท0มค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิฟ้=อุงเก�นิกวิ�า 4,000 บาท รวิมมาดิ์$วิย ไม�ต้$อุงห$ามม�ให$อุ�ทธีรณ�ในิ

ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งต้ามมาต้รา 224 วิรรคแรก โดิ์ยไม�ต้$อุงนิ(ามาต้รา 224 วิรรค 2

มาพิ�จารณา

การท(าควิามเห2นิแย$ง ร�บรอุง หร อุอุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�

คดิ์ต้$อุงห$ามม�ให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งต้ามมาต้รา 224 อุาจสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$ หากผู้3$

พิ�พิากษาผู้3$มอุ(านิาจต้ามท0กฎหมายก(าหนิดิ์ :

> ท(าควิามเห2นิแย$ง หร อุ> ร�บรอุงวิ�ามเหต้�อุ�นิควิรอุ�ทธีรณ� หร อุ

> อุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�

การท(าควิามเห2นิแย$ง ร�บรอุง หร อุอุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�

แยกพิ�จารณาเป็+นิรายข$อุเท2จจร�ง ค อุ หากท(าควิามเห2นิแย$ง ร�บรอุง หร อุอุนิ�ญาต้ในิข$อุ

เท2จจร�งเพิยงบางข$อุ ข$อุเท2จจร�งอุ 0นิ ก2ไม�สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ เป็+นิต้$นิ

หากอุ�ทธีรณ�ต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ต้ามมาต้ราอุ 0นิ ก2ไม�อุาจอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ เพิราะการท(าควิามเห2นิแย$ง การร�บรอุง หร อุการอุนิ�ญาต้ใช$ไดิ์$ก�บ

กรณต้ามมาต้รา 224 เท�านิ�!นิ

การท(าควิามเห2นิแย$ง

กรณผู้3$พิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิท0นิ�0งเป็+นิอุงค�คณะในิการท(าค(าพิ�พิากษาม

ควิามเห2นิแต้กต้�างจากผู้3$พิ�พิากษาฝ่7ายท0มเสิ้ยงข$างมาก โดิ์ยไม�เห2นิดิ์$วิยในิผู้ลขอุงค(าพิ�พิากษาหร อุไม�เห2นิดิ์$วิยก�บเหต้�ผู้ลในิค(าพิ�พิากษา ไม�วิ�าเพิยงบางสิ้�วินิหร อุท�!งหมดิ์

ขอุงค(าพิ�พิากษา โดิ์ยท(าควิามเห2นิแย$งเป็+นิหนิ�งสิ้ อุต้ามมาต้รา 140

(2)

การท(าควิามเห2นิแย$ง

กรณผู้3$พิ�พิากษาท0เป็+นิผู้3$บร�หารท0ไดิ์$ต้รวิจสิ้(านิวินิท(าค(าพิ�พิากษา ย�อุมมอุ(านิาจในิการท(าควิามเห2นิแย$งไดิ์$ต้ามพิระธีรรมนิ3ญศัาลย�ต้�ธีรรม

มาต้รา 29 • ผู้3$พิ�พิากษาท0เป็+นิผู้3$บร�หาร ไดิ์$แก� อุธี�บดิ์ผู้3$พิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ อุธี�บดิ์ผู้3$พิ�พิากษาภาค รอุงอุธี�บดิ์ผู้3$พิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ ผู้3$พิ�พิากษาห�วิหนิ$าศัาล

หร อุผู้3$พิ�พิากษาท0ท(าการแทนิ

การท(าควิามเห2นิแย$ง

เป็+นิควิามเห2นิแย$งในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง ม�ใช�ในิป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ควิามเห2นิแย$งท(าให$ค3�ควิามท�!งสิ้อุงฝ่7ายอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$ และผู้3$อุ�ทธีรณ�ไม�จ(าต้$อุงให$เหต้�ผู้ล

เหม อุนิก�บในิควิามเห2นิแย$ง

ร�บรอุงวิ�ามเหต้�อุ�นิควิรอุ�ทธีรณ�

เป็+นิกรณท0ผู้3$อุ�ทธีรณ�ร$อุงขอุให$ :- ผู้3$พิ�พิากษาท0นิ�0งพิ�จารณาคดิ์ในิศัาลช�!นิต้$นิ

> ม�ใช�ต้รวิจอุ�ทธีรณ�หร อุสิ้�0งอุนิ�ญาต้ให$ขยายระยะเวิลาอุ�ทธีรณ�ซึ่40งเป็+นิระยะเวิลาท0ล�วิงเลยการนิ�0ง

พิ�จารณามาแล$วิ> ไม�วิ�าจะนิ�0งก0คร�!ง นิ�0งแทนิ แต้�ไม�รวิมสิ้�งป็ระเดิ์2นิมาสิ้ บ หร อุย$ายไป็ศัาลอุ 0นิ แต้�ต้$อุงย�งไม�พิ$นิจากควิามเป็+นิผู้3$พิ�พิากษา เช�นิ เกษยณอุาย� เป็+นิต้$นิ

- ผู้3$พิ�พิากษาท0เป็+นิผู้3$บร�หารท0มาต้รวิจสิ้(านิวินิลงลายม อุช 0อุในิค(าพิ�พิากษามอุ(านิาจในิการร�บรอุง

ดิ์$วิย

ร�บรอุงวิ�ามเหต้�อุ�นิควิรอุ�ทธีรณ�

•ให$มค(าร�บรอุงให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

•ค(าร$อุงต้$อุงระบ�ช 0อุผู้3$ท0จะให$ร�บรอุง เพิ 0อุให$ศัาลท0ร�บค(าร$อุง

สิ้�งค(าร$อุงดิ์�งกล�าวิไป็ให$ผู้3$พิ�พิากษาผู้3$นิ�!นิพิ�จารณาวิ�าจะ

ร�บรอุงหร อุไม�ร�บรอุง

ร�บรอุงวิ�ามเหต้�อุ�นิควิรอุ�ทธีรณ�

การย 0นิค(าร$อุง :• ย 0นิพิร$อุม ก�อุนิ หร อุหล�งอุ�ทธีรณ�

ก2ไดิ์$ หร อุ• แม$ศัาลช�!นิต้$นิไม�ร�บอุ�ทธีรณ�แล$วิ

หากย�งไม�พิ$นิก(าหนิดิ์ระยะเวิลาท0 อุาจอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ ก2สิ้ามารถย 0นิ

ค(าร$อุงให$ร�บรอุงไดิ์$

ร�บรอุงวิ�ามเหต้�อุ�นิควิรอุ�ทธีรณ�

เม 0อุผู้3$พิ�พิากษาผู้3$นิ�0งพิ�จารณาคดิ์ไดิ์$ ร�บค(าร$อุง :

• ต้รวิจวิ�าเป็+นิคดิ์ท0ต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ� ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งหร อุไม�

• ไม�ใช� มค(าสิ้�0งร�บรอุงไม�ไดิ์$• ใช� ใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จต้�อุไป็วิ�าจะร�บรอุง

หร อุไม�ร�บรอุง > เป็+นิดิ์�ลพิ�นิ�จขอุงผู้3$ พิ�พิากษาคนินิ�!นิโดิ์ยเฉัพิาะ อุ�ทธีรณ�

ฎกาไม�ไดิ์$

ร�บรอุงวิ�ามเหต้�อุ�นิควิรอุ�ทธีรณ�

หากเห2นิวิ�าควิรร�บรอุง มค(าสิ้�0งโดิ์ยช�ดิ์ แจ$ง :

• ไม�ต้$อุงแสิ้ดิ์งเหต้�ผู้ลก2ไดิ์$• แต้�ไม�ใช�เพิยงสิ้�0งวิ�าให$ร�บเป็+นิอุ�ทธีรณ� หร อุร�บ

อุ�ทธีรณ�สิ้(าเนิาให$โจทก� > ไม�ถ อุเป็+นิค(าร�บรอุง หากมการร�บรอุงโดิ์ยช�ดิ์แจ$ง แม$ค(าร�บรอุงมา

ภายหล�งพิ$นิก(าหนิดิ์อุ�ทธีรณ�แล$วิ ท�!งท0ย 0นิไป็ ภายในิก(าหนิดิ์ระยะเวิลาอุ�ทธีรณ� ก2เป็+นิค(า

ร�บรอุงโดิ์ยชอุบดิ์$วิยกฎหมาย แม$ต้�อุมา ผู้3$ร�บ รอุงจะต้ายหร อุพิ$นิจากควิามเป็+นิผู้3$พิ�พิากษา

การร�บรอุงก2ไม�เสิ้ยไป็ และจะถอุนิค(าร�บรอุงไม�ไดิ์$

อุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�

การอุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งเป็+นิหนิ�งสิ้ อุ เป็+นิกรณไม�มควิามเห2นิแย$งหร อุ

ไม�ไดิ์$ร�บการร�บรอุง โดิ์ยผู้3$อุ�ทธีรณ�ต้$อุงย 0นิค(าร$อุงต้�อุศัาลถ4งอุธี�บดิ์ผู้3$พิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ หร อุอุธี�บดิ์ผู้3$พิ�พิากษาภาคท0ดิ์(ารงต้(าแหนิ�งอุย3�ในิขณะท0ขอุอุนิ�ญาต้ เพิ 0อุให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหา

ข$อุเท2จจร�งไดิ์$ โดิ์ยศัาลต้$อุงสิ้�งไป็ให$ผู้3$พิ�พิากษาดิ์�งกล�าวิพิ�จารณาวิ�าจะอุนิ�ญาต้หร อุไม�อุนิ�ญาต้

• ต้$อุงไม�เป็+นิผู้3$พิ�พิากษาท0นิ�0งพิ�จารณาหร อุต้รวิจสิ้(านิวินิลงช 0อุเป็+นิอุงค�คณะในิคดิ์นิ�!นิ

อุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�

การขอุอุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�นิ! ต้$อุงใช$เป็+นิล(าดิ์�บสิ้�ดิ์ท$ายเม 0อุไม�มควิามเห2นิแย$งและค(าร�บรอุงให$อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

ค(าร$อุงต้$อุงย 0นิภายในิ 7 วิ�นิ นิ�บแต้�ศัาลช�!นิต้$นิไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

• แต้�ไม�จ(าต้$อุงย 0นิไป็พิร$อุมก�บอุ�ทธีรณ� และอุาจย 0นิก�อุนิศัาลช�!นิต้$นิสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

ก2ไดิ์$ แม$จะพิ$นิก(าหนิดิ์ระยะเวิลาท0อุาจอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ต้ามมาต้รา 229 ไป็แล$วิ

ก2ต้าม

อุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ� เม 0อุศัาลช�!นิต้$นิไดิ์$ร�บค(าร$อุงแล$วิ :

• ต้$อุงสิ้�งค(าร$อุงพิร$อุมสิ้(านิวินิไป็ให$อุธี�บดิ์ผู้3$ พิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ หร อุอุธี�บดิ์ผู้3$พิ�พิากษาภาค

ต้�อุไป็• เม 0อุอุธี�บดิ์ผู้3$พิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ หร อุอุธี�บดิ์ผู้3$

พิ�พิากษาภาคไดิ์$ร�บค(าร$อุง ต้$อุงต้รวิจก�อุนิวิ�าเป็+นิคดิ์ท0ต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

หร อุไม�> ไม�ใช� มค(าสิ้�0งอุนิ�ญาต้ไม�ไดิ์$

> ใช� ใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จต้�อุไป็วิ�าจะอุนิ�ญาต้หร อุไม� อุนิ�ญาต้ ซึ่40งเป็+นิดิ์�ลพิ�นิ�จขอุงอุธี�บดิ์โดิ์ยเฉัพิาะ

อุ�ทธีรณ�ฎกาไม�ไดิ์$

การห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและป็@ญหาข$อุ

กฎหมายข$อุท0ม�ไดิ์$ยกข4!นิวิ�ากล�าวิมาแล$วิ

โดิ์ยชอุบในิศัาลช�!นิต้$นิข$อุท0ไม�เป็+นิสิ้าระแก�คดิ์อุ�นิควิรไดิ์$

ร�บการวิ�นิ�จฉั�ย

ข$อุท0ม�ไดิ์$ยกข4!นิวิ�ากล�าวิมาแล$วิโดิ์ยชอุบในิศัาลช�!นิต้$นิ

อุ�ทธีรณ�ไดิ์$เฉัพิาะแต้�ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งหร อุป็@ญหาข$อุกฎหมายท0ไดิ์$วิ�ากล�าวิก�นิมาแล$วิโดิ์ยชอุบในิ

ศัาลช�!นิต้$นิ•เนิ 0อุงจากการพิ�จารณาในิช�!นิ

อุ�ทธีรณ�จะมการต้�!งป็ระเดิ์2นิใหม�ไม� ไดิ์$ อุ�นิเป็+นิการเอุาเป็รยบค3�ควิาม

อุกฝ่7ายและท(าให$คดิ์ข4!นิสิ้3�ศัาลสิ้3ง ไม�จบสิ้�!นิ

ข$อุท0ม�ไดิ์$ยกข4!นิวิ�ากล�าวิมาแล$วิโดิ์ยชอุบในิศัาลช�!นิต้$นิ

ข$อุโต้$เถยงในิศัาลช�!นิต้$นิก�บศัาลอุ�ทธีรณ�ต้$อุงเป็+นิอุ�นิเดิ์ยวิก�นิ :

•หากมข$อุโต้$เถยงในิศัาลช�!นิต้$นิเฉัพิาะป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง ก2จะ

อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุกฎหมายไม�ไดิ์$ •หากมข$อุโต้$เถยงในิศัาลช�!นิต้$นิ

เฉัพิาะป็@ญหากฎหมาย ก2จะอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไม�ไดิ์$

ข$อุท0ม�ไดิ์$ยกข4!นิวิ�ากล�าวิมาแล$วิโดิ์ยชอุบในิศัาลช�!นิต้$นิ

ข$อุโต้$เถยงในิศัาลช�!นิต้$นิก�บศัาลอุ�ทธีรณ�ต้$อุงเป็+นิอุ�นิเดิ์ยวิก�นิ :

• หากมข$อุโต้$เถยงก�นิในิศัาลช�!นิต้$นิในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง และเป็+นิการอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งแต้�เป็+นิป็@ญหาข$อุเท2จ

จร�งอุกอุ�นิหนิ40งซึ่40งม�ไดิ์$มการวิ�ากล�าวิก�นิมาโดิ์ยชอุบในิศัาลช�!นิต้$นิก2จะอุ�ทธีรณ�ป็@ญหา

ข$อุเท2จจร�งนิ�!นิไม�ไดิ์$ • หากโต้$เถยงป็@ญหาข$อุกฎหมายในิศัาลช�!นิ

ต้$นิอุย�างหนิ40งก2จะอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุกฎหมายอุกอุย�างหนิ40งไม�ไดิ์$

ข$อุท0ม�ไดิ์$ยกข4!นิวิ�ากล�าวิมาแล$วิโดิ์ยชอุบในิศัาลช�!นิต้$นิ

“ ” กฎหมายใช$ค(าวิ�า โดิ์ยชอุบ หมายถ4ง ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งหร อุป็@ญหาข$อุกฎหมายนิ�!นิไดิ์$วิ�าก�นิมาแล$วิโดิ์ยถ3กต้$อุงต้ามกระบวินิพิ�จารณาในิศัาลช�!นิ

ต้$นิ ซึ่40งมหล�กเกณฑ์� ดิ์�งนิ!• โจทก�ย 0นิฟ้=อุง• จ(าเลยให$การ

• ศัาลช�!นิต้$นิไดิ์$ก(าหนิดิ์ป็@ญหานิ�!นิเป็+นิป็ระเดิ์2นิในิคดิ์ ศัาลช�!นิต้$นิจะไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยป็@ญหานิ�!นิหร อุไม� ไม�

สิ้(าค�ญ เพิราะถ$าศัาลไม�ไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยท�!งหมดิ์ท�กข$อุค3�ควิามก2สิ้ามารถยกข$อุท0ศัาลไม�ไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยข4!นิ

อุ�ทธีรณ�ไดิ์$

ข$อุยกเวิ$นิ

•ป็@ญหาเก0ยวิดิ์$วิยควิามสิ้งบเรยบร$อุยขอุงป็ระชาชนิ

•ป็@ญหาข$อุกฎหมายท0ม�ไดิ์$ยกข4!นิวิ�ากล�าวิในิศัาลช�!นิต้$นิเนิ 0อุงจาก

พิฤต้�การณ�ไม�เป็Bดิ์ช�อุงให$กระท(าไดิ์$

ป็@ญหาเก0ยวิดิ์$วิยควิามสิ้งบเรยบร$อุยขอุงป็ระชาชนิ

หมายถ4ง ป็@ญหาท0ไม�เก0ยวิเฉัพิาะต้�วิโจทก�และจ(าเลย แต้�เป็+นิเร 0อุงป็ระโยชนิ�โดิ์ยท�0วิไป็ขอุง

สิ้าธีารณชนิ ป็ระเทศัชาต้�และสิ้�งคม มาต้รา 142 (5) ก(าหนิดิ์ให$ศัาลสิ้ามารถยกไดิ์$

ข4!นิเอุงซึ่40งป็@ญหาข$อุกฎหมายอุ�นิเก0ยวิก�บควิามสิ้งบเรยบร$อุยขอุงป็ระชาชนิเม 0อุศัาลเห2นิ

สิ้มควิร มาต้รา 225 วิรรค 2 เป็+นิกรณท0ค3�ควิามยก

ข4!นิอุ$างซึ่40งป็@ญหาข$อุเท2จจร�งหร อุป็@ญหาข$อุกฎหมายอุ�นิเก0ยวิก�บควิามสิ้งบเรยบร$อุยขอุง

ป็ระชาชนิข4!นิมาอุ$างไดิ์$ เพิ 0อุให$ศัาลวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์คดิ์ให$ ซึ่40งศัาลจะต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์ให$เสิ้มอุ

ป็@ญหาเก0ยวิดิ์$วิยควิามสิ้งบเรยบร$อุยขอุงป็ระชาชนิ

ต้�วิอุย�าง ป็@ญหาอุ�นิเก0ยวิดิ์$วิยควิามสิ้งบเรยบร$อุย • อุ(านิาจฟ้=อุงท0แก$ไขไม�ไดิ์$

• เขต้อุ(านิาจศัาล • การดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาขอุงศัาลหร อุการ

พิ�พิากษาชอุบหร อุไม�• การป็Bดิ์อุากรแสิ้ต้มป็Iบร�บ3รณ�หร อุไม�

ต้�วิอุย�าง ท0ไม�เป็+นิป็@ญหาอุ�นิเก0ยวิดิ์$วิยควิามสิ้งบเรยบร$อุย

• ฟ้=อุงเคล อุบคล�มหร อุไม� • คดิ์ขาดิ์อุาย�ควิามหร อุไม�

ป็@ญหาข$อุกฎหมายท0ม�ไดิ์$ยกข4!นิวิ�ากล�าวิในิศัาลช�!นิต้$นิเนิ 0อุงจาก

พิฤต้�การณ�ไม�เป็Bดิ์ช�อุงให$กระท(าไดิ์$ ท�!งนิ! อุาจเนิ 0อุงจาก :

• ค3�ควิามเพิ�0งทราบเม 0อุศัาลมค(าพิ�พิากษาไป็แล$วิ• ป็@ญหาเพิ�0งเก�ดิ์ข4!นิในิช�!นิอุ�ทธีรณ� เช�นิ อุ(านิาจฟ้=อุง

เป็+นิป็@ญหาข$อุกฎหมายท0เก0ยวิก�บควิามสิ้งบเรยบร$อุยท0ศัาลยกข4!นิมาวิ�ากล�าวิเอุง เป็+นิต้$นิ

• เป็+นิเร 0อุงท0ไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามบทบ�ญญ�ต้�วิ�าดิ์$วิยกระบวินิพิ�จารณาช�!นิอุ�ทธีรณ� เช�นิ ผู้3$อุ�ทธีรณ�ไม�วิาง

เง�นิค�าธีรรมเนิยมท0ต้$อุงใช$แทนิค3�ควิามอุกฝ่7ายหนิ40ง เป็+นิต้$นิ

ข$อุท0ไม�เป็+นิสิ้าระแก�คดิ์อุ�นิควิรไดิ์$ร�บการวิ�นิ�จฉั�ย

ป็@ญหาข$อุเท2จจร�งหร อุป็@ญหาข$อุกฎหมายท0จะยกข4!นิอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ต้$อุง

เป็+นิสิ้าระแก�คดิ์ ค อุ อุาจท(าให$ เป็ล0ยนิแป็ลงผู้ลขอุงค(าพิ�พิากษาไดิ์$

ม�ใช�ไม�เป็+นิสิ้าระแก�คดิ์อุ�นิควิรไดิ์$ร�บ การวิ�นิ�จฉั�ย ซึ่40งหมายถ4ง ป็@ญหาข$อุ

เท2จจร�งหร อุป็@ญหาข$อุกฎหมายท0ไม�เป็+นิข$อุแพิ$ชนิะหร อุไม�เป็+นิป็ระโยชนิ�

แก�คดิ์

ข$อุท0ไม�เป็+นิสิ้าระแก�คดิ์อุ�นิควิรไดิ์$ร�บการวิ�นิ�จฉั�ย

ต้�วิอุย�าง : • จ(าเลยป็ฏ�บ�ต้�ต้ามค(าพิ�พิากษาและค(าบ�งค�บ

ขอุงศัาลจนิครบถ$วินิ ป็@ญหาวิ�าศัาลช�!นิต้$นิมอุ(านิาจสิ้�0งบ�งค�บคดิ์ไดิ์$หร อุไม� และการอุอุกหมายบ�งค�บคดิ์เป็+นิไป็โดิ์ยชอุบหร อุไม�จ4งไม�

เป็+นิสิ้าระแก�คดิ์ • เม 0อุจ(าเลยไม�ต้$อุงร�บผู้�ดิ์ใช$ค นิเง�นิทดิ์รอุง

จ�าย ป็@ญหาข$อุกฎหมายท0วิ�าสิ้�ทธี�เรยกร$อุงเง�นิทดิ์รอุงจ�ายค นิขาดิ์อุาย�ควิามหร อุไม�

ย�อุมไม�เป็+นิสิ้าระแก�คดิ์

ข$อุท0ไม�เป็+นิสิ้าระแก�คดิ์อุ�นิควิรไดิ์$ร�บการวิ�นิ�จฉั�ยต้�วิอุย�าง :

•หนิ�งสิ้ อุมอุบอุ(านิาจป็Bดิ์แสิ้ต้มป็Iหร อุไม� ไม�เป็+นิสิ้าระสิ้(าค�ญในิคดิ์ท0เจ$าขอุงรวิมคนิหนิ40งฟ้=อุงคดิ์แทนิ

เจ$าขอุงรวิมคนิอุ 0นิ เพิราะการฟ้=อุงคดิ์นิ!เป็+นิการฟ้=อุงคดิ์แทนิ

เจ$าขอุงรวิมคนิอุ 0นิดิ์$วิย

การห$ามอุ�ทธีรณ�ในิค(าสิ้�0งระหวิ�าง พิ�จารณา

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

หล�กเกณฑ์�การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

ข$อุยกเวิ$นิ : กรณท0ไม�เป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา (มาต้รา 226) หมายถ4ง ค(าสิ้�0งขอุงศัาลท0ไดิ์$สิ้�0งไป็ต้�!งแต้�ท0มการย 0นิค(าฟ้=อุงจนิถ4งเวิลาก�อุนิจะมค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ โดิ์ย

เม 0อุศัาลสิ้�0งไป็แล$วิย�งคงมกระบวินิพิ�จารณาท0ศัาลจะต้$อุงดิ์(าเนิ�นิการต้�อุไป็ และค(าสิ้�0งนิ�!นิไม�ใช�ค(าสิ้�0งต้ามท0ระบ�ไวิ$ในิมาต้รา 227 และ มาต้รา 228 โดิ์ยจะต้$อุงพิ�จารณาไป็แต้�ละช�!นิศัาลเท�านิ�!นิ

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

หล�กเกณฑ์�การพิ�จารณาค(าสิ้�0ง ระหวิ�างพิ�จารณาป็ระกอุบไป็ดิ์$วิย

หล�กเกณฑ์�ในิดิ์$านิขอุงเวิลาท0 ศัาลมค(าสิ้�0ง และ

หล�กเกณฑ์�ในิดิ์$านิขอุงเนิ !อุหาขอุงค(าสิ้�0ง

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

หล�กเกณฑ์�ในิดิ์$านิขอุงเวิลาท0ศัาลมค(าสิ้�0ง ไดิ์$แก� ค(าสิ้�0งขอุงศัาลท0ไดิ์$สิ้�0งไป็ในิระหวิ�าง

วิ�นิท0ย 0นิค(าฟ้=อุง ไม�วิ�าศัาลจะมค(าสิ้�0งร�บฟ้=อุงไวิ$แล$วิหร อุไม� และก�อุนิจะมค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์

มาต้รา 226 วิรรค 2 ให$ถ อุวิ�าคดิ์อุย3�ในิ ระหวิ�างการพิ�จารณาขอุงศัาล นิ�บแต้�ย 0นิ

ค(าฟ้=อุง ไม�วิ�าศัาลจะมค(าสิ้�0งร�บฟ้=อุงหร อุไม�

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

• หากเป็+นิค(าสิ้�0งท0ศัาลไดิ์$อุอุกภายหล�งจากท0ไดิ์$พิ�พิากษาคดิ์ไป็แล$วิ ย�อุมไม�ถ อุเป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณาจ4งไม�ต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ต้ามมาต้รา 226

เช�นิ ค(าสิ้�0งศัาลเก0ยวิก�บวิ�ธีการช�0วิคราวิก�อุนิพิ�พิากษาท0ศัาลไดิ์$มค(าสิ้�0งภายหล�งจากท0วิ�นิ�จฉั�ย

ช!ขาดิ์คดิ์ไป็แล$วิ หร อุค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิให$เพิ�กถอุนิค(าสิ้�0งจ(าหนิ�ายคดิ์อุอุกจากสิ้ารบบควิาม (ฎ.

1692/2516 (ญ)) หร อุค(าสิ้�0งในิช�!นิบ�งค�บคดิ์ซึ่40งมผู้ลท(าให$คดิ์นิ�!นิเสิ้ร2จสิ้�!นิไป็ย�อุมไม�ถ อุเป็+นิค(า

สิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา (ฎ. 6/2518) หร อุค(าสิ้�0งให$พิ�จารณาคดิ์ใหม�เม 0อุศัาลมค(าพิ�พิากษาไป็แล$วิ

(ฎ. 411/2504 (ญ)) เป็+นิต้$นิ

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

หล�กเกณฑ์�ในิดิ์$านิขอุงเนิ !อุหาขอุง ค(าสิ้�0ง กล�าวิค อุ เม 0อุศัาลสิ้�0งไป็แล$วิ

ย�งคงมกระบวินิพิ�จารณาท0ศัาลจะต้$อุงดิ์(าเนิ�นิการต้�อุไป็

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

•ศัาลอุ�ทธีรณ�สิ้�0งให$ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บพิยานิเพิ�0มเต้�มแล$วิสิ้�งสิ้(านิวินิค นิให$ศัาลอุ�ทธีรณ� ดิ์�งนิ!ไม�ท(าให$คดิ์เสิ้ร2จไป็จากศัาลอุ�ทธีรณ� เพิราะศัาลอุ�ทธีรณ�จะต้$อุงพิ�จารณาพิ�พิากษาเม 0อุศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บพิยานิเพิ�0มเต้�มมาให$ต้ามค(า

สิ้�0งศัาลอุ�ทธีรณ�แล$วิ• ค(าสิ้�0งไม�อุนิ�ญาต้ให$ถอุนิฟ้=อุง เป็+นิค(าสิ้�0ง

ระหวิ�างพิ�จารณา (คร. 268/2516) เช�นิเดิ์ยวิก�บค(าสิ้�0งอุนิ�ญาต้ให$ถอุนิค(าร$อุงขอุถอุนิฟ้=อุง เพิราะไม�ท(าให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็

จากศัาล

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

• ค(าร$อุงขอุเรยกบ�คคลภายนิอุกเข$ามาเป็+นิค3�ควิามในิคดิ์ต้ามมาต้รา 57 (3) นิ�!นิไม�วิ�าศัาลจะสิ้�0งอุนิ�ญาต้หร อุไม�ก2ย�อุมเป็+นิค(าสิ้�0ง

ระหวิ�างพิ�จารณา เพิราะค(าร$อุงดิ์�งกล�าวิม�ไดิ์$ต้�!งป็ระเดิ์2นิระหวิ�างค3�ควิาม (ฎ.

1226/2510 (ญ), ฎ. 5682/2534) • ค(าร$อุงสิ้อุดิ์ขอุเข$ามาเป็+นิค3�ควิามร�วิมต้าม

มาต้รา 57 (2) นิ�!นิหากศัาลอุนิ�ญาต้ย�อุมเป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา แต้�หากศัาลไม�

อุนิ�ญาต้ย�อุมเป็+นิค(าสิ้�0งไม�ร�บค(าค3�ควิามซึ่40งไม�ถ อุเป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณาต้ามมาต้รา

227

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

• ค(าสิ้�0งอุนิ�ญาต้ให$แก$ไขเพิ�0มเต้�มค(าฟ้=อุงหร อุค(าให$การย�อุมเป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา เพิราะ

เป็+นิค(าสิ้�0งท0ศัาลอุอุกไป็ในิขณะท0ย�งม�ไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์คดิ์และม�ไดิ์$ท(าให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็

จากศัาล (ฎ. 536/2536) • ค(าสิ้�0งไม�อุนิ�ญาต้ให$แก$ไขเพิ�0มเต้�มค(าฟ้=อุงหร อุ

ค(าให$การนิ�!นิย�อุมเป็+นิค(าสิ้�0งไม�ร�บค(าค3�ควิามต้ามมาต้รา 18 ท0ท(าให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็จากศัาลในิบางป็ระเดิ์2นิ (ป็ระเดิ์2นิท0ไม�ร�บ) จ4งไม�เป็+นิ

ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณาต้ามมาต้รา 228 (3)

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

• ค(าสิ้�0งอุนิ�ญาต้ให$เข$ามาแทนิท0ค3�ควิามผู้3$มรณะต้ามมาต้รา 42 เป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�าง

พิ�จารณา (ฎ. 4053/2533) • ค(าสิ้�0งไม�อุนิ�ญาต้ให$เข$ามาแทนิท0ค3�ควิามผู้3$

มรณะต้ามมาต้รา 42 ไม�เป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา เพิราะเป็+นิการจ(าก�ดิ์ไม�ให$ผู้3$ท0ป็ระสิ้งค�จะเข$ามาในิคดิ์เข$ามาในิคดิ์ไดิ์$ จ4งถ อุเป็+นิค(าสิ้�0งไม�ร�บค(าค3�ควิามอุย�างหนิ40งจ4งสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ท�นิทโดิ์ยไม�

ต้$อุงโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิไวิ$ก�อุนิ (ฎ. 1423/2536)

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

• ถ$าศัาลงดิ์สิ้ บพิยานิและวิ�นิ�จฉั�ยคดิ์โดิ์ยอุาศั�ยข$อุกฎหมายย�อุมเป็+นิการวิ�นิ�จฉั�ยเบ !อุงต้$นิในิป็@ญหาข$อุ

กฎหมายซึ่40งท(าให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็จากศัาลไม�วิ�าท�!งหมดิ์หร อุแต้�บางสิ้�วินิต้ามมาต้รา 24 เช�นิ ในิคดิ์แพิ�งเก0ยวิเนิ 0อุงคดิ์อุาญา ป็.วิ�.อุ. มาต้รา 46 ก(าหนิดิ์ให$ศัาลในิสิ้�วินิแพิ�งฟ้@งข$อุเท2จจร�งต้ามท0

ศัาลในิสิ้�วินิอุาญาไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยมา ศัาลในิสิ้�วินิแพิ�งจ4งงดิ์สิ้ บพิยานิ เท�าก�บเป็+นิการวิ�นิ�จฉั�ยเบ !อุงต้$นิในิ

ป็@ญหาข$อุกฎหมายต้ามมาต้รา 24 จ4งไม�เป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ท�นิทโดิ์ยไม�

ต้$อุงโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งนิ�!นิไวิ$ก�อุนิ (ฎ. 782/2536, ฎ. 539/2541)

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

•หากศัาลงดิ์สิ้ บพิยานิเพิราะเห2นิวิ�าข$อุเท2จจร�งต้ามค(าฟ้=อุงและค(า

ให$การสิ้ามารถวิ�นิ�จฉั�ยคดิ์ไดิ์$แล$วิ หร อุข$อุเท2จจร�งท0สิ้ บมาเพิยงพิอุท0จะวิ�นิ�จฉั�ยคดิ์ไดิ์$แล$วิ ย�อุมเป็+นิการสิ้�0งโดิ์ยใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จวิ�าข$อุเท2จจร�งท0ไดิ์$มานิ�!นิเพิยงพิอุท0จะใช$ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์

ไดิ์$แล$วิ จ4งเป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา (ฎ. 2012/2542)

ควิามหมายขอุงค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

•กรณท0เม 0อุศัาลมค(าสิ้�0งไป็แล$วิท(าให$คดิ์พิ$นิไป็จากศัาลเพิยงบาง

สิ้�วินิก2ไม�ถ อุเป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา เช�นิ ค(าสิ้�0งจ(าหนิ�ายคดิ์ขอุงจ(าเลยท0 2 เป็+นิเหต้�ให$คดิ์

เก0ยวิก�บจ(าเลยท0 2 เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็ ไม�ถ อุเป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

(ฎ. 1365/2530)

หล�กเกณฑ์�การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

มาต้รา 226 ห$ามอุ�ทธีรณ�เพิยง ช�0วิคราวิ ค(าสิ้�0งขอุงศัาลท0อุอุก

มาในิระหวิ�างพิ�จารณาขอุงศัาลนิ�!นิห$ามอุ�ทธีรณ�ท�นิทแต้�ให$โต้$แย$ง

ค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งนิ�!นิไวิ$ก�อุนิ และให$ อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ภายในิ 1 เดิ์ อุนิ นิ�บแต้�

ศัาลไดิ์$พิ�พิากษาคดิ์หล�กไป็แล$วิ หล�กเกณฑ์�มาต้รา 226 ใช$ในิช�!นิ

ฎกาดิ์$วิย

หล�กเกณฑ์�การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

การโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

ระยะเวิลาการอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

การโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

ผู้3$ป็ระสิ้งค�จะอุ�ทธีรณ�ต้$อุงโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0ง ระหวิ�างพิ�จารณาไวิ$ต้ามมาต้รา 26 ดิ์�งนิ!

• แถลงดิ์$วิยวิาจาให$ศัาลจดิ์ข$อุโต้$แย$งไวิ$ในิกระบวินิพิ�จารณา

• ย 0นิค(าแถลงเป็+นิหนิ�งสิ้ อุต้�อุศัาลให$รวิมไวิ$ในิสิ้(านิวินิควิาม

• หากโต้$แย$งโดิ์ยไม�ไดิ์$อุย3�ต้�อุหนิ$าศัาล หร อุศัาลไม� ยอุมจดิ์ข$อุโต้$แย$ง หร อุศัาลไม�จดิ์ข$อุโต้$แย$งเพิราะ

ใช$ถ$อุยค(าไม�สิ้มควิรจ4งให$ท(ามาใหม� แต้�ไม�ไดิ์$ท(า ถ อุวิ�าม�ไดิ์$มการโต้$แย$ง เพิราะไม�ป็รากฏในิสิ้(านิวินิ

• ศัาลมค(าสิ้�0งหลายเร 0อุง ต้$อุงโต้$แย$งท�กเร 0อุง

การโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

วิ�ธีการโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิ = กระท(าโดิ์ยช�ดิ์แจ$งหร อุโดิ์ยป็ร�ยายก2ไดิ์$ ขอุให$ร3$วิ�า

เป็+นิการไม�เห2นิดิ์$วิยก�บค(าสิ้�0งขอุงศัาลก2เพิยงพิอุ เช�นิ

• ใช$สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�ท�นิทซึ่40งแม$จะเป็+นิการไม�ชอุบต้ามมาต้รา 226 แต้�ก2แสิ้ดิ์งให$เห2นิวิ�าผู้3$อุ�ทธีรณ�ไม�เห2นิดิ์$วิยก�บค(าสิ้�0งขอุงศัาล

• ย 0นิขอุแล$วิถ3กยกค(าขอุ จ4งมาขอุอุกโดิ์ยอุ$างเหต้�ผู้ลท0แต้กต้�างไป็ แต้�ถ$าหากอุ$างเหต้�ผู้ลเดิ์�ม ถ อุวิ�าไม�ไดิ์$โต้$แย$งค�ดิ์ค$านิ

การโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

ศัาลต้$อุงให$โอุกาสิ้และเวิลาแก�ผู้3$ป็ระสิ้งค�จะอุ�ทธีรณ�ในิการโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิ เช�นิ

ศัาลสิ้�0งวิ�าจะไม�ยอุมร�บค(าแถลงใดิ์ขอุงผู้3$ร$อุง เท�าก�บศัาลป็Bดิ์โอุกาสิ้การโต้$แย$ง

เป็+นิต้$นิ หากไม�มเวิลาเพิยงพิอุท0จะโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิ

ถ อุวิ�ามสิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�ไดิ์$โดิ์ยไม�ต้$อุงโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิไวิ$ก�อุนิ เช�นิ ศัาลงดิ์สิ้ บพิยานิและนิ�ดิ์ฟ้@งค(าพิ�พิากษาในิวิ�นิเดิ์ยวิก�นิ ถ อุวิ�าค3�

ควิามไม�มเวิลาท0จะโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิ เป็+นิต้$นิ

การโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

หากนิ�ดิ์ฟ้@งค(าพิ�พิากษาวิ�นิร��งข4!นิ หล�งจากมค(าสิ้�0งงดิ์สิ้ บพิยานิซึ่40งต้�วิควิามหร อุทนิายควิามก2อุย3�ในิศัาล ย�อุมเพิยงพิอุท0จะโต้$แย$ง

หากต้�วิควิามหร อุทนิายควิามม�ไดิ์$อุย3�ในิศัาลดิ์$วิย ระยะเวิลาเพิยง 1 วิ�นิถ อุวิ�าไม�เพิยงพิอุท0จะโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิไดิ์$ท�นิ อุย�างนิ$อุย 2 วิ�นิ

ข$อุสิ้�งเกต้การโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

การโต้$แย$งท(าไดิ์$เม 0อุศัาลมค(าสิ้�0งแล$วิจนิถ4งเวิลาก�อุนิศัาลจะพิ�พิากษาเท�านิ�!นิ > จะโต้$แย$งก�อุนิศัาล

มค(าสิ้�0งไม�ไดิ์$ • เวิ$นิแต้� มกฎหมายเร 0อุงการค�ดิ์ค$านิเป็+นิพิ�เศัษ

เช�นิ มาต้รา 183 วิรรค 4 ต้$อุงค�ดิ์ค$านิต้�อุศัาลขณะก(าหนิดิ์ป็ระเดิ์2นิข$อุพิ�พิาทหร อุภายในิ 7 วิ�นินิ�บแต้�ศัาลสิ้�0งก(าหนิดิ์ป็ระเดิ์2นิข$อุพิ�พิาท หากศัาล

ย นิต้ามเดิ์�ม ผู้3$ป็ระสิ้งค�จะอุ�ทธีรณ�ต้$อุงโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิต้ามวิ�ธีการป็กต้�แล$วิมาอุ�ทธีรณ�ต้าม

มาต้รา 226 > ค�ดิ์ค$านิ 2 รอุบ คร�!งท0 1 ต้ามมาต้รา 183 วิรรค 3 คร�!งท0 2 ต้ามมาต้รา 226

(1) เป็+นิต้$นิ

ข$อุสิ้�งเกต้การโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

หากต้�อุมาถอุนิค(าโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิ = ไม�ถ อุวิ�ามการโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิ

ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณาขอุงศัาลอุ�ทธีรณ� โต้$แย$งค�ดิ์ค$านิไดิ์$เม 0อุศัาลช�!นิต้$นิอุ�านิค(าสิ้�0งขอุงศัาล

อุ�ทธีรณ�

ระยะเวิลาการอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณาต้$อุงกระท(าภายในิ 1

เดิ์ อุนิ นิ�บแต้�ท0ศัาลมค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์

ข$อุยกเวิ$นิ : กรณท0ไม�เป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

ไม�เป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา = สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ท�นิทภายในิระยะเวิลา 1 เดิ์ อุนิ นิ�บแต้�ศัาลมค(าสิ้�0ง โดิ์ยไม�ต้$อุงโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิ

ค(าสิ้�0งขอุงศัาล

ข$อุยกเวิ$นิ : กรณท0ไม�เป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณามาต้รา 227 มาต้รา 228

มาต้รา 227

แยกเป็+นิค(าสิ้�0งไม�ร�บหร อุค นิค(าค3�ควิามต้ามมาต้รา 18 ก�บค(าสิ้�0งวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์เบ !อุงต้$นิในิป็@ญหา

ข$อุกฎหมายต้ามมาต้รา 24 โดิ์ยต้$อุงเป็+นิค(าสิ้�0งท0ศัาลสิ้�0งแล$วิจะท(าให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็จากศัาล

ท�!งหมดิ์

มาต้รา 227

มาต้รา 18 :• ค(าค3�ควิาม หมายควิามวิ�า บรรดิ์าค(าฟ้=อุง ค(า

ให$การ หร อุค(าร$อุงท�!งหลายท0ย 0นิต้�อุศัาลเพิ 0อุต้�!ง ป็ระเดิ์2นิระหวิ�างค3�ควิาม

• หากศัาลมค(าสิ้�0งไม�ร�บหร อุค นิค(าค3�ควิามต้าม มาต้รา 18 ม�ใช�ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

เพิราะท(าให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็จากศัาลท�!งหมดิ์• หากศัาลมค(าสิ้�0งให$ร�บค(าค3�ควิาม ค(าสิ้�0ง

ระหวิ�างพิ�จารณา เพิราะไม�ท(าให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิไป็จากศัาล

มาต้รา 227

มาต้รา 24 = ค(าสิ้�0งวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์เบ !อุงต้$นิในิป็@ญหาข$อุกฎหมายท0เป็+นิค�ณแก�ผู้3$

ขอุท(าให$คดิ์เสิ้ร2จไป็ท�!งเร 0อุง (หากเสิ้ร2จ ไป็บางสิ้�วินิเป็+นิกรณต้ามมาต้รา 228)

• หากวิ�นิ�จฉั�ยแล$วิเป็+นิค�ณแก�ผู้3$ขอุ ไม� เป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

• หากวิ�นิ�จฉั�ยแล$วิไม�เป็+นิค�ณแก�ผู้3$ขอุ เป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา

มาต้รา 228

แม$วิ�าเป็+นิค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณา เพิราะผู้ลขอุงค(าสิ้�0งศัาลไม�ท(าให$คดิ์เสิ้ร2จสิ้�!นิ

ท�!งหมดิ์ แต้�ผู้ลขอุงค(าสิ้�0งก2ท(าให$ค3�ควิามฝ่7ายใดิ์ฝ่7ายหนิ40งต้$อุงป็ฏ�บ�ต้�หร อุถ3กกระท(าให$เสิ้ยสิ้�ทธี�เสิ้รภาพิไป็ในิท�นิทท0มค(าสิ้�0งจ4ง

ไม�อุาจรรอุไดิ์$ ไดิ์$แก�ค(าสิ้�0งต้�อุไป็นิ!• ค(าสิ้�0งให$ก�กข�งหร อุป็ร�บไหมหร อุให$จ(าข�งผู้3$

ใดิ์ต้ามป็ระมวิลกฎหมายนิ! เช�นิ กรณท0ศัาลลงโทษฐานิละเม�ดิ์อุ(านิาจศัาลต้ามมาต้รา 30 - 33 หร อุลงโทษพิยานิท0

ข�ดิ์ข นิหมายเรยกพิยานิ เป็+นิต้$นิ

มาต้รา 228

•ค(าสิ้�0งเก0ยวิดิ์$วิยค(าขอุเพิ 0อุค�$มครอุงป็ระโยชนิ�ขอุงค3�ควิามในิระหวิ�างพิ�จารณา ไดิ์$แก� กรณต้ามมาต้รา 253 และ 254 หร อุค(าสิ้�0งเก0ยวิดิ์$วิยค(าขอุเพิ 0อุจะบ�งค�บคดิ์ต้ามค(าพิ�พิากษาต้�อุไป็ ไดิ์$แก�กรณต้ามมาต้รา 264 ไม�วิ�าจะอุนิ�ญาต้หร อุยกค(าขอุก2ต้าม แต้�

ม�ใช�รอุสิ้�0งค(าร$อุงไวิ$ก�อุนิ

มาต้รา 228

•ค(าสิ้�0งไม�ร�บหร อุค นิค(าค3�ควิามต้ามมาต้รา 18 หร อุค(าสิ้�0งวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์เบ !อุงต้$นิในิป็@ญหาข$อุกฎหมายต้ามมาต้รา 24 ท0ไม�ท(าให$คดิ์เสิ้ร2จไป็ท�!งเร 0อุง หากแต้�เสิ้ร2จไป็เฉัพิาะบางข$อุบางป็ระเดิ์2นิ เช�นิ ค(าสิ้�0งไม�ร�บฟ้=อุง

เฉัพิาะบางข$อุหร อุเฉัพิาะจ(าเลยบางคนิ หร อุค(าสิ้�0งไม�อุนิ�ญาต้ให$แก$ไข

เพิ�0มเต้�มค(าค3�ควิาม เป็+นิต้$นิ

มาต้รา 228

กฎหมายอุนิ�ญาต้ให$อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ท�นิทภายในิก(าหนิดิ์ 1 เดิ์ อุนิ นิ�บแต้�ท0ศัาลมค(า

สิ้�0ง โดิ์ยไม�ต้$อุงโต้$แย$งค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งไวิ$ก�อุนิ หร อุจะรอุไวิ$อุ�ทธีรณ�ในิภายหล�งจาก

ท0ศัาลมค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์แล$วิก2ไดิ์$ โดิ์ยไม�ต้$อุงโต้$แย$ง

ค�ดิ์ค$านิค(าสิ้�0งนิ�!นิไวิ$ก�อุนิ หากใช$สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�ท�นิทเม 0อุศัาลมค(าสิ้�0ง

แล$วิ แต้�อุ�ทธีรณ�เก�นิ 1 เดิ์ อุนิ นิ�บแต้�ท0ศัาลมค(าสิ้�0ง จะมาใช$สิ้�ทธี�อุ�ทธีรณ�ต้าม

ป็กต้�อุกในิภายหล�งไม�ไดิ์$

มาต้รา 228

เม 0อุศัาลช�!นิต้$นิร�บอุ�ทธีรณ�ในิระหวิ�างพิ�จารณา ศัาลต้$อุงดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาต้�อุไป็แล$วิมค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งช!ขาดิ์คดิ์

• แต้�ถ$าระหวิ�างพิ�จารณา ค3�ควิามอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งต้ามมาต้รา 228 (3) ซึ่40งศัาลเห2นิวิ�าการ

กล�บหร อุแก$ไขค(าสิ้�0งท0ค3�ควิามอุ�ทธีรณ�จะเป็+นิการวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์คดิ์หร อุป็ระเดิ์2นิข$อุใดิ์ท0ศัาลช�!นิต้$นิม�ไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยไวิ$ ให$ศัาลอุ�ทธีรณ�มค(าสิ้�0งให$ศัาลล�างงดิ์การพิ�จารณาคดิ์ไวิ$ในิระหวิ�างอุ�ทธีรณ� หร อุงดิ์การวิ�นิ�จฉั�ยคดิ์ไวิ$

จนิกวิ�าศัาลอุ�ทธีรณ�จะไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์อุ�ทธีรณ�นิ�!นิ

มาต้รา 228

หากอุ�ทธีรณ�ดิ์�งกล�าวิเป็+นิอุ�ทธีรณ�ท0เม 0อุพิ�จารณาไป็แล$วิก2ไม�ม

ป็ระโยชนิ�ศัาลอุ�ทธีรณ�อุาจไม�ร�บไวิ$พิ�จารณาก2ไดิ์$

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

ศัาลช�!นิต้$นิต้รวิจอุ�ทธีรณ�แล$วิเห2นิวิ�าเป็+นิอุ�ทธีรณ�ท0สิ้มบ3รณ�ไม�ต้$อุง

ห$าม ก2สิ้�0งร�บอุ�ทธีรณ�และสิ้�งต้�อุไป็ ย�งศัาลอุ�ทธีรณ�

• ค(าสิ้�0งร�บอุ�ทธีรณ� ไม�สิ้ามารถ อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ แต้�สิ้ามารถแก$ในิค(า

แก$อุ�ทธีรณ�ไดิ์$

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

หากค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ต้$อุงห$าม ศัาลช�!นิต้$นิท0ต้รวิจค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ต้$อุงสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

• ผู้3$อุ�ทธีรณ�สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งศัาลช�!นิต้$นิท0สิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาลอุ�ทธีรณ�ต้�อุไป็ไดิ์$ โดิ์ยย 0นิเป็+นิค(าร$อุงภายในิ 15 วิ�นินิ�บแต้�ศัาลช�!นิต้$นิมค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ� > หมายถ4ง วิ�นิท0ค3�ควิามทราบโดิ์ยชอุบแล$วิ ดิ์�งนิ�!นิ

หากศัาลม�ไดิ์$มค(าสิ้�0งในิวิ�นิท0ย 0นิอุ�ทธีรณ� ย�อุมถ อุเป็+นิหนิ$าท0ศัาลท0ต้$อุงแจ$งให$แก�ผู้3$

อุ�ทธีรณ�ทราบวิ�าไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

ผู้3$อุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�จะต้$อุงนิ(าเง�นิท0ต้$อุงช(าระต้ามค(าพิ�พิากษาหร อุหล�ก

ป็ระก�นิมาวิางศัาลดิ์$วิย•หากวิางไม�ครบศัาลสิ้�0งยกค(าร$อุงอุ�ทธีรณ�

ไดิ์$เลย โดิ์ยไม�ต้$อุงให$เวิลาต้ามมาต้รา 18 • จะขอุท�เลาการนิ(าเง�นิมาช(าระม�ไดิ์$

• แต้�ขอุขยายระยะเวิลาการนิ(าเง�นิหร อุ หล�กป็ระก�นิมาวิางต้�อุศัาลไดิ์$ต้ามมาต้รา

23

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�กรณท0ผู้3$อุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�ไม�ต้$อุงนิ(าเง�นิ

หร อุหล�กป็ระก�นิมาวิางศัาล :• หากมค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�บางสิ้�วินิ บางข$อุ ไม�ต้$อุง

วิางเง�นิหร อุหล�กป็ระก�นิ เพิราะคดิ์สิ้ามารถข4!นิสิ้3�ศัาลอุ�ทธีรณ�อุ�นิสิ้ามารถใช$วิ�ธีการท�เลาการบ�งค�บคดิ์

• หากต้�างฝ่7ายต้�างมหนิ!ท0ต้$อุงช(าระแก�ก�นิต้ามค(าพิ�พิากษา แล$วิสิ้ามารถห�กกลบลบหนิ!ก�นิไดิ์$ ย�อุม

ไม�มหนิ!ท0ต้$อุงนิ(าเง�นิมาวิางเป็+นิป็ระก�นิ • หากมหล�กป็ระก�นิหนิ!เพิยงพิอุอุย3�แล$วิก2ไม�ต้$อุงวิาง • หากหนิ!ต้ามค(าพิ�พิากษาขอุงล3กหนิ!ย�งไม�ต้$อุงช(าระ

ก2ไม�ต้$อุงวิาง

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

ค(าสิ้�0งศัาลท0ไม�อุนิ�ญาต้ให$ย 0นิอุ�ทธีรณ�ภายหล�งก(าหนิดิ์ระยะเวิลาอุ�ทธีรณ�ไม�ใช�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

•สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ไดิ์$โดิ์ยไม�ต้$อุงวิาง เง�นิต้ามมาต้รา 234 และ

•ค(าสิ้�0งขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�ไม�เป็+นิท0สิ้�ดิ์เพิราะม�ไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยในิเนิ !อุหาขอุง

ค(าร$อุง สิ้ามารถฎกาไดิ์$

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

ศัาลช�!นิต้$นิสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ� แล$วิผู้3$อุ�ทธีรณ�เล อุกอุ�ทธีรณ�เพิยงบางข$อุ > ข$อุท0ม�ไดิ์$ย 0นิอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�เป็+นิอุ�นิย�ต้�ไป็ในิศัาล

ช�!นิต้$นิ

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

ศัาลท0เป็+นิผู้3$ร�บอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บ อุ�ทธีรณ� = ศัาลช�!นิต้$นิท0มค(าสิ้�0ง

• เม 0อุศัาลช�!นิต้$นิไดิ์$ร�บค(าร$อุงอุ�ทธีรณ� ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�แล$วิ ต้$อุงสิ้�งไป็ย�ง ศัาลอุ�ทธีรณ�โดิ์ยเร2วิ พิร$อุมค(า

พิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งขอุงศัาลช�!นิต้$นิ และค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ� หากศัาลอุ�ทธีรณ�

ต้$อุงการต้รวิจสิ้(านิวินิก2ต้$อุงสิ้�ง สิ้(านิวินิไป็ดิ์$วิย นิอุกจากนิ! ย�งต้$อุงสิ้�ง

สิ้(าเนิาให$ค3�ควิามอุกฝ่7ายค�ดิ์ค$านิดิ์$วิย

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

•ศัาลช�!นิต้$นิไม�มอุ(านิาจต้รวิจ ค(าร$อุงอุ�ทธีรณ�นิ! หากศัาลช�!นิต้$นิ

ป็ฏ�เสิ้ธีท0จะสิ้�งค(าร$อุงอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�ไป็ย�งศัาล

อุ�ทธีรณ�ย�อุมไม�ชอุบ ผู้3$อุ�ทธีรณ�จ(าต้$อุงย 0นิค(าร$อุงอุ�ทธีรณ�

ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�ต้�อุศัาล อุ�ทธีรณ�โดิ์ยต้รงไดิ์$ ต้ามมาต้รา

234

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

ค(าสิ้�0งขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�ไม�วิ�าสิ้�0งย นิต้ามศัาลช�!นิต้$นิวิ�าไม�ร�บอุ�ทธีรณ�หร อุสิ้�0งกล�บให$

ศัาลช�!นิต้$นิร�บอุ�ทธีรณ�ย�อุมเป็+นิท0สิ้�ดิ์ (มาต้รา 236)

• ต้$อุงเป็+นิค(าสิ้�0งในิเนิ !อุหาขอุงค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ดิ์$วิย จ4งจะเป็+นิท0สิ้�ดิ์ แต้�ถ$า

เป็+นิการสิ้�0งในิเนิ !อุหาเฉัพิาะศัาลช�!นิต้$นิ ไม�เป็+นิท0สิ้�ดิ์

• แม$วิ�าศัาลช�!นิต้$นิและศัาลอุ�ทธีรณ�จะไม�ร�บอุ�ทธีรณ�โดิ์ยอุาศั�ยเหต้�ท0แต้กต้�างก�นิ

ก2ต้าม

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�

ศัาลอุ�ทธีรณ�สิ้�0งไดิ์$เพิยงวิ�าย นิหร อุยกค(าสิ้�0งขอุงศัาลช�!นิต้$นิเท�านิ�!นิไม�อุาจก$าวิล�วิงไป็สิ้�0งในิเนิ !อุหาขอุง

อุ�ทธีรณ�ไดิ์$ เพิราะย�งไม�ไดิ์$ร�บอุ�ทธีรณ�ไวิ$พิ�จารณา

การท�เลาการบ�งค�บคดิ์

แม$ย 0นิอุ�ทธีรณ� แต้�ต้ราบใดิ์ท0ย�งไม�มค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลสิ้3งกวิ�าอุอุกมากล�บค(า

พิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ ค(าพิ�พิากษาดิ์�ง กล�าวิก2ย�งไม�สิ้�!นิผู้ล ท(าให$อุาจต้$อุงมการ

บ�งค�บคดิ์ ดิ์�งนิ�!นิ จ4งมบทบ�ญญ�ต้�เก0ยวิก�บเร 0อุงท�เลาการบ�งค�บต้ามค(าพิ�พิากษา

ข4!นิมา ค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ จะต้$อุงมการ

บ�งค�บจ4งจะขอุท�เลาการบ�งค�บไดิ์$ หากค(า พิ�พิากษาไม�ต้$อุงมการบ�งค�บแล$วิ ย�อุม ไม�มสิ้�0งใดิ์ให$ท�เลาการบ�งค�บ

การท�เลาการบ�งค�บคดิ์

หากไม�มการอุ�ทธีรณ�หร อุฎกาจะมาขอุท�เลาการบ�งค�บไม�ไดิ์$

• หากค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�หร อุค(าฟ้=อุงฎกาต้กไป็ ค(าสิ้�0งอุนิ�ญาต้ให$ท�เลาการบ�งค�บคดิ์ก2สิ้�!นิผู้ล

ไป็ดิ์$วิย การย 0นิอุ�ทธีรณ�อุย�างเดิ์ยวิ ไม�เป็+นิเหต้�ให$

ท�เลาการบ�งค�บคดิ์ ต้$อุงย 0นิค(าร$อุงขอุท�เลา การบ�งค�บแยกต้�างหาก

• มผู้ลเฉัพิาะผู้3$ย 0นิ ไม�มผู้ลถ4งผู้3$อุ 0นิ แม$อุย3�ฝ่7าย เดิ์ยวิก�นิและแม$เป็+นิล3กหนิ!ร�วิม เวิ$นิแต้�

เป็+นิการบ�งค�บเหนิ อุทร�พิย�ท0แบ�งแยกไม�ไดิ์$

การท�เลาการบ�งค�บคดิ์

การขอุท�เลาการบ�งค�บคดิ์ ต้$อุงท(าเป็+นิค(าร$อุงย 0นิ ต้�อุศัาลช�!นิต้$นิ หร อุศัาลอุ�ทธีรณ�ในิกรณท0มการร�บ

อุ�ทธีรณ�ไวิ$แล$วิ• หากย 0นิต้�อุศัาลช�!นิต้$นิ ต้$อุงรบสิ้�งย�งศัาลอุ�ทธีรณ�

ต้�อุไป็• ย 0นิพิร$อุมหร อุหล�งจากย 0นิอุ�ทธีรณ�แล$วิก2ไดิ์$

• แม$ศัาลช�!นิต้$นิย�งไม�อุอุกค(าบ�งค�บก2ขอุท�เลาการ บ�งค�บไดิ์$ แต้�ต้$อุงขอุก�อุนิบ�งค�บคดิ์ หากบ�งค�บ

คดิ์ไป็แล$วิมาขอุ เป็+นิการขอุงดิ์การบ�งค�บคดิ์

การท�เลาการบ�งค�บคดิ์

เนิ !อุหาค(าร$อุงต้$อุงแสิ้ดิ์งเหต้�ผู้ลสิ้มควิร เพิ 0อุให$เห2นิวิ�าผู้3$อุ�ทธีรณ�มทางชนิะคดิ์ การบ�งค�บคดิ์จะมผู้ลเสิ้ยแก�ผู้3$อุ�ทธีรณ�อุย�างไร และหากไม�บ�งค�บคดิ์ผู้3$

ชนิะคดิ์จะไม�เสิ้ยหายอุย�างไร • ม�ใช�อุ$างเพิยงวิ�าไดิ์$ย 0นิอุ�ทธีรณ�แล$วิมทางชนิะคดิ์โดิ์ยไม�มเหต้�ผู้ลป็ระกอุบ > แต้�หากอุ$างมาเช�นินิ! แล$วิเจ$าหนิ!ต้ามค(าพิ�พิากษาไม�ค�ดิ์ค$านิ ศัาลย�อุมมอุ(านิาจ

ในิการอุนิ�ญาต้ให$ท�เลาการบ�งค�บ

การท�เลาการบ�งค�บคดิ์

ศัาลช�!นิต้$นิจะสิ้�งสิ้(าเนิาการขอุท�เลาให$ค3�ควิามอุกฝ่7ายเพิ 0อุให$ค�ดิ์ค$านิภายในิระยะ

เวิลาท0ก(าหนิดิ์ ก�อุนิศัาลมค(าสิ้�0งเก0ยวิก�บค(าร$อุงขอุท�เลา

การบ�งค�บ อุาจมการบ�งค�บคดิ์ไป็พิลาง > เวิ$นิแต้� ฉั�กเฉั�นิอุย�างย�0ง ศัาลช�!นิต้$นิ

อุาจมค(าสิ้�0งท�เลาการบ�งค�บไวิ$ระหวิ�างรอุค(าสิ้�0งศัาลอุ�ทธีรณ� แต้�เป็+นิเพิยงค(าสิ้�0ง

ช�0วิคราวิ และสิ้ามารถก(าหนิดิ์เง 0อุนิไขม�ให$เก�ดิ์ควิามเสิ้ยหายแก�ฝ่7ายใดิ์ก2ไดิ์$

การท�เลาการบ�งค�บคดิ์

หากผู้3$อุ�ทธีรณ�วิางเง�นิหร อุหาป็ระก�นิสิ้(าหร�บจ(านิวินิหนิ!ท0ต้$อุงช(าระต้ามค(า

พิ�พิากษา และค�าฤชาธีรรมเนิยมท0ต้$อุงช(าระแทนิค3�ควิามอุกฝ่7ายต้�อุศัาล

ช�!นิต้$นิแล$วิ ต้$อุงงดิ์การบ�งค�บคดิ์• แม$ไม�มค(าร$อุงขอุท�เลาการบ�งค�บ

ก2ต้ามแม$ไดิ์$ร�บอุนิ�ญาต้ให$ดิ์(าเนิ�นิคดิ์อุย�าง

คนิอุนิาถา ก2จะไม�วิางเง�นิหร อุไม�หาก ป็ระก�นิไม�ไดิ์$

การท�เลาการบ�งค�บคดิ์

กรณฉั�กเฉั�นิ ศัาลอุ�ทธีรณ�อุาจสิ้�0งอุนิ�ญาต้ให$ท�เลาการบ�งค�บโดิ์ยไม�

ฟ้@งค3�ควิามอุกฝ่7ายก2ไดิ์$ เป็+นิการสิ้�0งอุนิ�ญาต้เพิยงช�0วิคราวิ

เพิ 0อุรอุฟ้@งค3�ควิามอุกฝ่7ายและมค(า สิ้�0งถาวิรต้�อุไป็

•แต้�หากม�ใช�กรณฉั�กเฉั�นิต้$อุงฟ้@งค3�ควิามอุกฝ่7ายก�อุนิ

การท�เลาการบ�งค�บคดิ์

ศัาลอุ�ทธีรณ�อุาจสิ้�0งอุนิ�ญาต้ให$ท�เลาการ บ�งค�บโดิ์ยมเง 0อุนิไขหร อุไม�ก2ไดิ์$

• หากก(าหนิดิ์เง 0อุนิไขแล$วิผู้3$ร$อุงไม�ท(าต้าม ถ อุวิ�าไม�ป็ระสิ้งค�จะท�เลาการบ�งค�บคดิ์

ศัาลอุ�ทธีรณ�อุาจสิ้�0งย4ดิ์หร อุอุาย�ดิ์ทร�พิย�สิ้�นิ ขอุงผู้3$อุ�ทธีรณ�ก2ไดิ์$

• หากเป็+นิสิ้�งหาร�มทร�พิย�อุ�นิเป็+นิขอุงเสิ้ยง�าย หร อุการเก2บร�กษาต้$อุงย��งยากหร อุสิ้�!นิเป็ล อุง

ศัาลอุาจนิ(าอุอุกขายทอุดิ์ต้ลาดิ์เพิ 0อุเก2บแต้�เง�นิไวิ$ก2ไดิ์$

การท�เลาการบ�งค�บคดิ์

ค(าสิ้�0งอุนิ�ญาต้หร อุไม�อุนิ�ญาต้ให$ ท�เลาการบ�งค�บ และค(าสิ้�0งต้�อุเนิ 0อุง

ก�บการขอุท�เลาการบ�งค�บ เป็+นิ อุ(านิาจขอุงแต้�ละช�!นิศัาล

อุ�ทธีรณ�ต้�อุไป็ไม�ไดิ์$ แต้�หากม�ไดิ์$เป็+นิการสิ้�0งในิเนิ !อุหาขอุงค(าร$อุงขอุ

ท�เลาการบ�งค�บแล$วิ สิ้ามารถอุ�ทธีรณ�หร อุฎกาต้�อุไป็ไดิ์$

กระบวินิพิ�จารณาในิศัาลอุ�ทธีรณ�

การ สิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ� : ศัาลช�!นิต้$นิ หร อุศัาลอุ�ทธีรณ�ในิกรณท0

มการอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ� สิ้�0ง ร�บอุ�ทธีรณ� ต้$อุงสิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ�

ให$แก�จ(าเลยอุ�ทธีรณ�ท�กคนิ รวิมถ4งผู้3$มสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยท0อุาจไดิ์$ร�บผู้ลกระทบจาก

ค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลอุ�ทธีรณ� แม$จะ เป็+นิค3�ควิามผู้�ายเดิ์ยวิก�นิ แต้�หาก

ค(าฟ้=อุงในิช�!นิอุ�ทธีรณ�เป็+นิป็ฏ�ป็@กษ�ต้�อุ ก�นิก2ต้$อุงสิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ�ให$

กระบวินิพิ�จารณาในิศัาลอุ�ทธีรณ�

การ สิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ� :• หากไม�สิ้�งสิ้(าเนิาให$ เป็+นิการ

ดิ์(าเนิ�นิกระบวินิพิ�จารณาท0ไม�ชอุบ•หากค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ไม�มผู้ลกระ

ทบถ4งค3�ควิามคนิใดิ์ ก2ไม�ต้$อุงสิ้�งสิ้(าเนิาค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ให$

กระบวินิพิ�จารณาในิศัาลอุ�ทธีรณ�

การนิ(าสิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ� :หากศัาลช�!นิต้$นิสิ้�0งให$ผู้3$อุ�ทธีรณ�นิ(าสิ้�งสิ้(าเนิา

อุ�ทธีรณ� เป็+นิหนิ$าท0ผู้3$อุ�ทธีรณ�ท0ต้$อุงนิ(า สิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ�ให$จ(าเลยอุ�ทธีรณ�

• หากไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามเป็+นิการท�!งค(าฟ้=อุง อุ�ทธีรณ�

• ศัาลอุ�ทธีรณ�มอุ(านิาจสิ้�0งจ(าหนิ�ายคดิ์ > เพิราะคดิ์ไดิ์$เข$ามาอุย3�ในิการพิ�จารณาขอุง

ศัาลอุ�ทธีรณ�แล$วิ ต้�!งแต้�ร�บค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�ไวิ$พิ�จารณา

กระบวินิพิ�จารณาในิศัาลอุ�ทธีรณ�

การนิ(าสิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ� : หากศัาลม�ไดิ์$สิ้�0งให$นิ(าสิ้�ง เป็+นิหนิ$าท0ศัาลเอุงท0ต้$อุงดิ์(าเนิ�นิการสิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ�ให$จ(าเลยอุ�ทธีรณ�

•กฎหมายม�ไดิ์$ก(าหนิดิ์หนิ$าท0ให$ผู้3$ย 0นิฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�เหม อุนิก�บในิศัาลช�!นิ

ต้$นิ จ4งไม�อุาจนิ(าหล�กเกณฑ์�หนิ$าท0ในิการสิ้�งสิ้(าเนิาค(าฟ้=อุงในิศัาลช�!นิ

ต้$นิไป็ใช$ในิช�!นิอุ�ทธีรณ�ไดิ์$

กระบวินิพิ�จารณาในิศัาลอุ�ทธีรณ�

ค(า แก$อุ�ทธีรณ� : • หากมค(าแก$อุ�ทธีรณ�หร อุจ(าเลยอุ�ทธีรณ�ไม�

ย 0นิค(าแก$อุ�ทธีรณ�มาต้ามก(าหนิดิ์ 15 วิ�นินิ�บแต้�วิ�นิสิ้�งสิ้(าเนิาอุ�ทธีรณ�ให$จ(าเลย

อุ�ทธีรณ� ศัาลช�!นิต้$นิต้$อุงสิ้�งอุ�ทธีรณ�พิร$อุมสิ้(านิวินิไป็ให$ศัาลอุ�ทธีรณ�พิ�จารณา

ภายในิก(าหนิดิ์ 7 วิ�นิ• หล�งจากร�บค(าแก$อุ�ทธีรณ�หร อุหล�งจากท0

พิ$นิก(าหนิดิ์นิ�!นิ และเม 0อุศัาลอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ร�บแล$วิต้$อุงลงสิ้ารบบควิามขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�

โดิ์ยพิล�นิ จากนิ�!นิก2พิ�จารณาอุ�ทธีรณ�ท0ร�บมา

กระบวินิพิ�จารณาในิศัาลอุ�ทธีรณ�

การร�บฟ้@งข$อุเท2จจร�ง :• กรณอุ�ทธีรณ�ไดิ์$แต้�เฉัพิาะป็@ญหาข$อุกฎหมายเพิราะต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งต้าม

มาต้รา 224 • ศัาลอุ�ทธีรณ�ต้$อุงฟ้@งข$อุเท2จจร�งท0ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บ

มาเท�านิ�!นิ เพิราะข$อุเท2จจร�งท0ต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ� นิ�!นิ ย�ต้�ไป็ต้ามค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ >แม$เป็+นิ

ป็@ญหาข$อุกฎหมายเก0ยวิดิ์$วิยควิามสิ้งบเรยบร$อุย• กรณไม�ต้$อุงห$ามอุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง แต้�

อุ�ทธีรณ�เฉัพิาะป็@ญหาข$อุกฎหมาย ศัาลอุ�ทธีรณ�สิ้ามารถฟ้@งข$อุเท2จจร�งใหม�ไดิ์$

กระบวินิพิ�จารณาในิศัาลอุ�ทธีรณ�• ข$อุยกเวิ$นิต้ามมาต้รา 2433 :> ศัาลช�!นิต้$นิฟ้@งข$อุเท2จจร�งโดิ์ยผู้�ดิ์กฎหมาย หร อุวิ�นิ�จฉั�ยข$อุเท2จจร�งผู้�ดิ์จากพิยานิหล�กฐานิในิสิ้(านิวินิ ศัาลอุ�ทธีรณ�สิ้ามารถฟ้@งข$อุเท2จจร�ง

ใหม� แล$วิต้�ดิ์สิ้�นิไป็ต้ามท0ร�บฟ้@งใหม�ไดิ์$ > หากข$อุเท2จจร�งท0ศัาลช�!นิต้$นิฟ้@งมาไม�เพิยง

พิอุแก�การวิ�นิ�จฉั�ยป็@ญหาข$อุกฎหมาย ศัาลอุ�ทธีรณ�ต้$อุงพิ�พิากษาย$อุนิสิ้(านิวินิให$ศัาลช�!นิต้$นิพิ�จารณาคดิ์ใหม� ศัาลอุ�ทธีรณ�จะวิ�นิ�จฉั�ยข$อุเท2จจร�งเอุงไม�ไดิ์$ เวิ$นิแต้�ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บพิยานิจนิ

เสิ้ร2จสิ้�!นิกระบวินิควิามแล$วิ แต้�ไม�ไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยข$อุเท2จจร�งให$เพิยงพิอุ

กระบวินิพิ�จารณาในิศัาลอุ�ทธีรณ�

กรณอุ�ทธีรณ�ท�!งค(าพิ�พิากษาและค(าสิ้�0ง > ศัาลอุ�ทธีรณ�ต้$อุงพิ�จารณาอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งก�อุนิอุ�ทธีรณ�ค(าพิ�พิากษา แม$อุ�ทธีรณ�

ค(าพิ�พิากษาจะลงสิ้ารบบควิามก�อุนิ • กระบวินิพิ�จารณาช�!นิอุ�ทธีรณ� หากกฎหมายไม�ไดิ์$ก(าหนิดิ์ไวิ$เป็+นิอุย�างอุ 0นิ

ต้$อุงนิ(าบทบ�ญญ�ต้�วิ�าดิ์$วิยการพิ�จารณาและการช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ในิศัาลช�!นิต้$นิเท�าท0ไม�ข�ดิ์ก�บบทบ�ญญ�ต้�ในิสิ้�วินิอุ�ทธีรณ�มา

บ�งค�บใช$โดิ์ยอุนิ�โลม

กระบวินิพิ�จารณาในิศัาลอุ�ทธีรณ�

• การพิ�จารณาคดิ์ในิศัาลอุ�ทธีรณ�นิ! โดิ์ยป็กต้�ศัาลอุ�ทธีรณ�ก2จะร�บฟ้@งข$อุเท2จจร�งท0

ไดิ์$นิ(าสิ้ บก�นิมาแล$วิในิศัาลช�!นิต้$นิ โดิ์ยการต้รวิจสิ้(านิวินิควิามท0ศัาลช�!นิต้$นิสิ้�งข4!นิมา

เท�านิ�!นิ โดิ์ยหล�กก2จะไม�มการสิ้ บพิยานิก�นิ ใหม�แต้�ป็ระการใดิ์

• ศัาลอุ�ทธีรณ�ถ3กจ(าก�ดิ์อุ(านิาจในิการวิ�นิ�จฉั�ยเฉัพิาะป็ระเดิ์2นิท0ค3�ควิามอุ�ทธีรณ�

และแก$อุ�ทธีรณ�เท�านิ�!นิ เวิ$นิแต้�จะยกป็@ญหาข$อุกฎหมายอุ�นิเก0ยวิก�บควิามสิ้งบ

เรยบร$อุยข4!นิมาวิ�นิ�จฉั�ยเอุง

ข$อุยกเวิ$นิให$ศัาลอุ�ทธีรณ�ร�บฟ้@งสิ้�0งอุ 0นิป็ระกอุบการต้รวิจสิ้(านิวินิควิาม

การแถลงการณ�เพิ 0อุอุธี�บายขยายควิามในิค(าค3�ควิามเพิ 0อุให$

ศัาลอุ�ทธีรณ�ใช$เป็+นิข$อุม3ลป็ระกอุบ ศัาลอุ�ทธีรณ�สิ้ บพิยานิเพิ�0มหร อุให$

ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บพิยานิต้�อุ การให$ศัาลช�!นิต้$นิพิ�จารณาข$อุเท2จ

จร�งบางข$อุ

การแถลงการณ� ท(าค(าแถลงการณ�ดิ์$วิยวิาจาหร อุหนิ�งสิ้ อุก2ไดิ์$ :• ค(าแถงการณ�ดิ์$วิยหนิ�งสิ้ อุ สิ้ามารถท(า

ค(าแถลงการณ�ย 0นิไดิ์$ต้ลอุดิ์เวิลาก�อุนิศัาล อุ�ทธีรณ�จะพิ�พิากษา

• ค(าแถลงการณ�ดิ์$วิยวิาจา ต้$อุงขอุมาในิ ท$ายค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�หร อุท$ายค(าแก$อุ�ทธีรณ�

ม�ใช�ค(าขอุแก$ไขเพิ�0มเต้�มค(าฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�> ศัาลอุ�ทธีรณ�มอุ(านิาจงดิ์ไม�ฟ้@งการ

แถลงการณ�ดิ์$วิยวิาจาไดิ์$หากเห2นิวิ�าไม�จ(าเป็+นิ แก�คดิ์

ค(าแถลงการณ�ดิ์$วิยวิาจา

> หากศัาลอุนิ�ญาต้ให$แถลงการณ�ดิ์$วิย วิาจา ต้$อุงให$ค3�ควิามอุกฝ่7ายแถลงแก$

แม$ไม�ไดิ์$แสิ้ดิ์งควิามป็ระสิ้งค� ผู้3$ขอุ แถลง ไดิ์$แถลงก�อุนิ จากนิ�!นิอุกฝ่7าย

แถลงแก$ และผู้3$ขอุแถลงไดิ์$แถลงป็Bดิ์อุกคร�!ง

> หากค3�ควิามท�!ง 2 ฝ่7ายขอุแถลง ให$ผู้3$ อุ�ทธีรณ�ไดิ์$แถลงก�อุนิ หากย 0นิอุ�ทธีรณ�

ท�!ง 2 ฝ่7าย ให$ศัาลอุ�ทธีรณ�พิ�จารณาสิ้�0ง

ค(าแถลงการณ�ดิ์$วิยวิาจา

> ยกเอุาเอุกสิ้ารมาป็ระกอุบการ แถลงการณ�ดิ์$วิยวิาจาไม�ไดิ์$ เพิราะ

เท�าก�บสิ้ บพิยานิเพิ�0มเต้�ม> ศัาลนิ�ดิ์แล$วิไม�มา ไม�ถ อุวิ�าขาดิ์

นิ�ดิ์พิ�จารณา> ขอุเล 0อุนิการแถลงการณ�ดิ์$วิย

วิาจาไดิ์$

ศัาลอุ�ทธีรณ�สิ้ บพิยานิเพิ�0มหร อุให$ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บพิยานิต้�อุ

ศัาลอุ�ทธีรณ�เห2นิวิ�า :• พิยานิหล�กฐานิในิสิ้(านิวินิไม�เพิยงพิอุท0จะ

สิ้ามารถวิ�นิ�จฉั�ยป็@ญหาในิช�!นิอุ�ทธีรณ� หร อุ• ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บพิยานิหร อุพิ�จารณาบกพิร�อุง

ทางแก$ขอุงศัาลอุ�ทธีรณ� :• สิ้ บพิยานิเพิ�0มเต้�มเอุง หร อุ

• สิ้�0งให$ศัาลช�!นิต้$นิสิ้ บพิยานิเพิ�0มเต้�ม แล$วิสิ้�งกล�บมาให$พิ�จารณาพิ�พิากษา

การให$ศัาลช�!นิต้$นิพิ�จารณาข$อุเท2จจร�งบางข$อุ

คดิ์ท0อุ�ทธีรณ�ในิป็@ญหาข$อุกฎหมาย ศัาลอุ�ทธีรณ�เห2นิวิ�าศัาลช�!นิต้$นิย�งไม�ไดิ์$

วิ�นิ�จฉั�ยข$อุเท2จจร�งท0เป็+นิสิ้าระสิ้(าค�ญท0จะนิ(ามาใช$วิ�นิ�จฉั�ยข$อุกฎหมายท0อุ�ทธีรณ�

ศัาลอุ�ทธีรณ�อุาจ (1) มค(าสิ้�0งให$ศัาลช�!นิต้$นิพิ�จารณาป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง แล$วิ

พิ�พิากษาไป็ต้ามร3ป็ควิาม หร อุ (2 )ศัาลอุ�ทธีรณ�วิ�นิ�จฉั�ยข$อุเท2จจร�งเอุง แล$วิ

พิ�พิากษาในิข$อุกฎหมาย

การวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ขอุงศัาล อุ�ทธีรณ�

ยกอุ�ทธีรณ� เม 0อุเป็+นิอุ�ทธีรณ�ต้$อุงห$ามต้ามกฎหมาย

ย นิ เม 0อุเห2นิวิ�าผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิถ3กต้$อุง

กล�บ เม 0อุเห2นิวิ�าผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิไม�ถ3กต้$อุงท�!งหมดิ์

แก$ เม 0อุเห2นิวิ�าผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิถ3กบางสิ้�วินิและผู้�ดิ์บางสิ้�วินิ

อุ 0นิๆ

พิ�พิากษายกอุ�ทธีรณ�

แม$ศัาลช�!นิต้$นิร�บอุ�ทธีรณ�มา ก2ต้าม

โดิ์ยไม�ต้$อุงวิ�นิ�จฉั�ยเนิ !อุหา อุ�ทธีรณ�เลย

อุาจยกบางสิ้�วินิหร อุท�!งหมดิ์

พิ�พิากษาย นิ

เหต้�ท0ใช$ในิการวิ�นิ�จฉั�ยอุาจแต้ก ต้�างก�นิก2ไดิ์$

ศัาลจะใช$ค(าวิ�าเห2นิพิ$อุงดิ์$วิยในิผู้ลแล$วิพิ�พิากษาย นิ

พิ�พิากษากล�บ

ค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�ต้$อุงระบ�ดิ์$วิยวิ�าผู้ลท0ถ3กต้$อุงเป็+นิ

อุย�างไร

พิ�พิากษาแก$

กรณเห2นิวิ�าผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลช�!นิต้$นิถ3กบางสิ้�วินิและ

ผู้�ดิ์บางสิ้�วินิ ศัาลอุ�ทธีรณ�ต้$อุงพิ�พิากษาแก$ในิสิ้�วินิท0ผู้�ดิ์ให$

ถ3กต้$อุง นิอุกจากท0แก$ให$เป็+นิไป็ต้ามค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลช�!นิต้$นิ

อุ 0นิๆ

ย$อุนิสิ้(านิวินิ กรณศัาลช�!นิต้$นิไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามบทบ�ญญ�ต้�

วิ�าดิ์$วิยค(าพิ�พิากษาและค(าสิ้�0ง กรณศัาลช�!นิต้$นิไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามบทบ�ญญ�ต้�

วิ�าดิ์$วิยวิ�ธีพิ�จารณาหร อุไม�สิ้ บพิยานิ จ(าหนิ�ายคดิ์หร อุพิ�พิากษาต้ามยอุม

การอุ�านิค(าพิ�พิากษา

กรณศัาลช�!นิต้$นิไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามบทบ�ญญ�ต้�วิ�าดิ์$วิยค(าพิ�พิากษาและ

ค(าสิ้�0ง ศัาลอุ�ทธีรณ�มอุ(านิาจก(าหนิดิ์ให$ศัาลช�!นิต้$นิ

แห�งเดิ์�มพิ�พิากษาใหม�ไดิ์$หากศัาลช�!นิต้$นิไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามบทบ�ญญ�ต้�วิ�าดิ์$วิยค(าพิ�พิากษา

และค(าสิ้�0ง• พิ�พิากษายกค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ แล$วิ

ให$ศัาลช�!นิต้$นิท(าค(าพิ�พิากษาใหม�ในิป็ระเดิ์2นิท0ย�งม�ไดิ์$วิ�นิ�จฉั�ยต้ามป็ระเดิ์2นิท0

ศัาลอุ�ทธีรณ�ก(าหนิดิ์ โดิ์ยไม�จ(าต้$อุงมผู้ล เหม อุนิเดิ์�ม

• ค(าพิ�พิากษาใหม�ขอุงศัาลช�!นิต้$นิสิ้ามารถอุ�ทธีรณ�ต้ามล(าดิ์�บช�!นิศัาล

กรณศัาลช�!นิต้$นิไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามบทบ�ญญ�ต้�วิ�าดิ์$วิยค(าพิ�พิากษาและ

ค(าสิ้�0ง• ศัาลช�!นิต้$นิไม�ต้$อุงพิ�จารณาคดิ์ใหม� แต้�ต้$อุง

อุาศั�ยข$อุเท2จจร�งเดิ์�ม และสิ้ บพิยานิเพิ�0มเต้�ม หร อุสิ้ บพิยานิใหม�ไม�ไดิ์$ เพิราะควิามผู้�ดิ์

พิลาดิ์เก�ดิ์ข4!นิในิช�วิงขอุงการพิ�พิากษาเท�านิ�!นิ

• ผู้3$พิ�พิากษาท0พิ�พิากษาใหม� จะเป็+นิผู้3$พิ�พิากษา คนิเดิ์�ม คณะเดิ์�มหร อุคนิใหม� คณะใหม�ก2ไดิ์$

• หากเห2นิวิ�าป็ฏ�บ�ต้�ถ3กต้$อุงแล$วิ แต้�ข$อุวิ�นิ�จฉั�ย ไม�ถ3กต้$อุง ต้$อุงใช$ ค(าพิ�พิากษากล�บหร อุแก$

ม�ใช�ย$อุนิสิ้(านิวินิ

กรณศัาลช�!นิต้$นิไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามบทบ�ญญ�ต้�วิ�าดิ์$วิยวิ�ธีพิ�จารณาหร อุ

ไม�สิ้ บพิยานิศัาลอุ�ทธีรณ�อุาจก(าหนิดิ์ให$ศัาลช�!นิ

ต้$นิพิ�จารณาพิ�พิากษาใหม�หากศัาลช�!นิต้$นิไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามบทบ�ญญ�ต้�วิ�าดิ์$วิยวิ�ธีพิ�จารณาหร อุศัาลช�!นิต้$นิไม�

สิ้ บพิยานิต้ามท0ผู้3$อุ�ทธีรณ�ร$อุงขอุ• พิ�พิากษายกค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ

แล$วิให$ศัาลช�!นิต้$นิวิ�นิ�จฉั�ยใหม�แล$วิ พิ�พิากษาใหม�ต้ามร3ป็คดิ์

• ยกเพิยงบางสิ้�วินิบางข$อุก2ไดิ์$

กรณศัาลช�!นิต้$นิไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้ามบทบ�ญญ�ต้�วิ�าดิ์$วิยวิ�ธีพิ�จารณาหร อุ

ไม�สิ้ บพิยานิ•ผู้3$พิ�พิากษาท0พิ�จารณาพิ�พิากษา

คดิ์ใหม� จะเป็+นิศัาลช�!นิต้$นิแห�งเดิ์�ม ผู้3$พิ�พิากษาคนิเดิ์�ม คณะเดิ์�ม หร อุ ศัาลช�!นิต้$นิแห�งใหม� คนิใหม� คณะ ใหม�ก2ไดิ์$

• หากเห2นิวิ�าป็ฏ�บ�ต้�ถ3กต้$อุง แต้�ข$อุ วิ�นิ�จฉั�ยไม�ถ3กต้$อุง ต้$อุงใช$ค(า

พิ�พิากษากล�บหร อุแก$ ม�ใช�ย$อุนิสิ้(านิวินิ

การอุ�านิค(าพิ�พิากษา

ศัาลอุ�ทธีรณ�อุ�านิเอุง หร อุสิ้�งค(าพิ�พิากษาพิร$อุมสิ้(านิวินิค นิไป็ท0ศัาลช�!นิ

ต้$นิเพิ 0อุให$อุ�านิค(าพิ�พิากษาศัาลอุ�ทธีรณ�ให$ค3� ควิามฟ้@งก2ไดิ์$

ต้$อุงนิ�ดิ์วิ�นิอุ�านิให$ค3�ควิามอุ�ทธีรณ�ท�กฝ่7าย ทราบ

นิ�ดิ์แล$วิไม�มาศัาลงดิ์การอุ�านิไดิ์$ และถ อุวิ�าไดิ์$มการอุ�านิค(าพิ�พิากษาศัาลอุ�ทธีรณ�โดิ์ยชอุบ

แล$วิ

ผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาศัาลอุ�ทธีรณ�

ต้ามป็กต้� ค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิใดิ์มผู้ลผู้3กพิ�นิเฉัพิาะบ�คคลท0เป็+นิค3�

ควิามในิศัาลช�!นินิ�!นิ ไม�มผู้ลผู้3กพิ�นิ บ�คคลภายนิอุกคดิ์ แม$วิ�าจะเคย

เป็+นิค3�ควิามก�นิมาในิศัาลล�าง

ข$อุยกเวิ$นิท0ผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษา ผู้3กพิ�นิบ�คคลภายนิอุก

กรณมการร$อุงสิ้อุดิ์เข$ามาแทนิท0ค3�ควิามฝ่7ายใดิ์ :

•ค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�ย�อุมมผู้ลไป็ถ4งค3�ควิามฝ่7ายนิ�!นิดิ์$วิย ไม�วิ�า

จะเป็+นิป็ระโยชนิ�หร อุเป็+นิโทษก2ต้าม •แม$วิ�าศัาลไม�ไดิ์$กล�าวิในิค(าพิ�พิากษา

ศัาลอุ�ทธีรณ�ให$มผู้ลไป็ถ4งดิ์$วิย เพิราะฐานิะขอุงค3�ควิามเดิ์�มย�งคงม

อุย3�ในิศัาลอุ�ทธีรณ�

ข$อุยกเวิ$นิท0ผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาผู้3กพิ�นิบ�คคลภายนิอุก

กรณการช(าระหนิ!ท0ม�อุาจแบ�งแยกไดิ์$ :

•ศัาลอุ�ทธีรณ�มอุ(านิาจใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จพิ�พิากษาหร อุมค(าสิ้�0งไป็ถ4งบ�คคลภายนิอุกคดิ์ท0มผู้ลป็ระโยชนิ�ร�วิม

ก�นิในิม3ลควิามแห�งคดิ์ •เป็+นิกรณศัาลพิ�พิากษาให$มผู้ลถ4ง

ค3�ควิามร�วิมต้ามมาต้รา 59

ข$อุยกเวิ$นิท0ผู้ลแห�งค(าพิ�พิากษาผู้3กพิ�นิบ�คคลภายนิอุก

•พิ�พิากษาเป็+นิโทษแก�บ�คคล ภายนิอุกม�ไดิ์$

•พิ�พิากษาเป็+นิค�ณแก�บ�คคล ภายนิอุกไดิ์$

•ต้$อุงเขยนิในิค(าพิ�พิากษาเสิ้มอุวิ�าให$มผู้ลถ4งบ�คคลภายนิอุกคดิ์

•เหต้�ท0ศัาลยกข4!นิมาวิ�นิ�จฉั�ยต้$อุงเป็+นิเหต้�ล�กษณะคดิ์ดิ์$วิย

สิ้ร�ป็หล�กขอุงมาต้รา 245 (1)

มค3�ควิามร�วิมคนิหนิ40งคนิใดิ์ต้ามมาต้รา 59 ท0ม�ไดิ์$ เป็+นิค3�ควิามในิช�!นิอุ�ทธีรณ� เป็+นิค3�ควิามฝ่7าย

เดิ์ยวิก�นิ ควิามร�บผู้�ดิ์ต้ามค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิถ3ก

เป็ล0ยนิแป็ลงโดิ์ยค(าพิ�พิากษาศัาลอุ�ทธีรณ�> เป็+นิค�ณแก�ผู้3$อุ�ทธีรณ�

> เป็+นิการช(าระหนิ!ท0ไม�อุาจแบ�งแยกไดิ์$ เหต้�แห�งการเป็ล0ยนิแป็ลงควิามร�บผู้�ดิ์ ไม�ใช�เหต้�

เฉัพิาะต้�วิขอุงค3�ควิามคนิใดิ์โดิ์ยเฉัพิาะศัาลอุ�ทธีรณ�ใช$ดิ์�ลพิ�นิ�จให$ค(าพิ�พิากษามผู้ลไป็ถ4ง

ค3�ควิามร�วิมในิศัาลช�!นิต้$นิท0ม�ไดิ์$อุ�ทธีรณ�ดิ์$วิย

สิ้ร�ป็หล�กขอุงมาต้รา 245 (1)

ค(าพิ�พิากษาศัาลอุ�ทธีรณ�มผู้ลถ4งค3� ควิามร�วิมในิศัาลช�!นิต้$นิ โดิ์ยกล�าวิ

ไวิ$ในิค(าพิ�พิากษาอุย�างช�ดิ์เจนิ> หากเป็+นิการระง�บหนิ! มผู้ล

ถ4งค3�ควิามท�กคนิ> หากไม�ใช�การระง�บแห�งหนิ!

ไม�ควิรมผู้ลถ4งท�กคนิ เช�นิ อุาย�ควิาม

ฎกา

วิ�ธีการย 0นิฎกาข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ในิการฎกา

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บฎกาการขอุถอุนิการย4ดิ์หร อุอุาย�ดิ์ทร�พิย�สิ้�นิหร อุขอุเง�นิวิางศัาลค นิ

วิ�ธีการย 0นิฎกา

คดิ์ท0ฎกาไดิ์$บ�คคลท0มสิ้�ทธี�ฎกาไดิ์$

เนิ !อุหาขอุงค(าฟ้=อุงฎการะยะเวิลาในิการย 0นิฎกา

คดิ์ท0ฎกาไดิ์$

หล�ก :• ต้$อุงผู้�านิการอุ�ทธีรณ�มาก�อุนิ

• คดิ์ท0ย�งไม�ไดิ์$ร�บการพิ�จารณาในิศัาล อุ�ทธีรณ�จะฎกาไม�ไดิ์$ เช�นิ

> ศัาลอุ�ทธีรณ�วิ�นิ�จฉั�ยวิ�าจ(าเลยท�!งฟ้=อุงอุ�ทธีรณ�และมค(าสิ้�0งให$จ(าหนิ�ายคดิ์

อุอุกจากสิ้ารบบควิาม จ(าเลยฎกาไดิ์$เฉัพิาะข$อุท0วิ�าจ(าเลยไม�ไดิ์$ท�!งฟ้=อุง

อุ�ทธีรณ� จ(าเลยฎกาในิเนิ !อุหาแห�งคดิ์ขอุให$พิ�พิากษายกฟ้=อุงโจทก�ไม�ไดิ์$

คดิ์ท0ฎกาไดิ์$

ข$อุยกเวิ$นิ :• บางกรณศัาลฎกาอุาจพิ�จารณาพิ�พิากษาคดิ์ท0ไม�ไดิ์$มา

จากการฎกาก2ไดิ์$ เช�นิ> คดิ์ควิามผู้�ดิ์อุาญาขอุงผู้3$ดิ์(ารงต้(าแหนิ�งทางการ

เม อุง> คดิ์ท0มการอุ�ทธีรณ�ข4!นิมาสิ้3�ศัาลฎกาต้ามมาต้รา

223 ทวิ�หร อุต้ามพิ.ร.บ. จ�ดิ์ต้�!งศัาลช(านิ�ญพิ�เศัษต้�าง ๆ

• คดิ์เหล�านิ! เม 0อุศัาลฎกามค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ เป็+นิท0สิ้�ดิ์ ไม�อุาจอุ�ทธีรณ�หร อุฎกาต้�อุไป็ไดิ์$

บ�คคลท0มสิ้�ทธี�ฎกาไดิ์$

หากไม�มกฎหมายจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ฎกา บ�คคลผู้3$ท0อุาจไดิ์$ร�บผู้ลกระทบจากค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ขอุงศัาลล�างมสิ้�ทธี�ฎกา

ไดิ์$เสิ้มอุ แม$ไม�ใช�ค3�ควิาม ผู้3$ชนิะคดิ์อุาจฎกาก2ไดิ์$ หากไดิ์$ร�บผู้ลกระทบ

จากค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ ขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�

ผู้3$มสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยสิ้ามารถฎกา เฉัพิาะป็ระเดิ์2นิท0เก0ยวิข$อุงก�บสิ้�วินิไดิ์$เสิ้ยขอุงต้นิเท�านิ�!นิ

บ�คคลท0มสิ้�ทธี�ฎกา อุาจสิ้ละสิ้�ทธี�ในิการฎกาไดิ์$

เนิ !อุหาขอุงค(าฟ้=อุงฎกา

ต้$อุงระบ�ถ4งข$อุเท2จจร�งหร อุข$อุ กฎหมายท0ยกข4!นิอุ$างโดิ์ยละเอุยดิ์

โต้$แย$งค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�วิ�าไม�ถ3กต้$อุงในิสิ้�วินิ

ใดิ์ อุย�างไร พิร$อุมแสิ้ดิ์งเหต้�ผู้ลวิ�าไม�เห2นิดิ์$วิยเพิราะเหต้�ใดิ์

ระยะเวิลาในิการย 0นิฎกา

มาต้รา 247 ก(าหนิดิ์ให$นิ(ามาต้รา229 มาใช$บ�งค�บโดิ์ยอุนิ�โลม

• ผู้3$ฎกาต้$อุงย 0นิฎกาภายในิก(าหนิดิ์ 1 เดิ์ อุนินิ�บแต้�วิ�นิท0ศัาลอุ�ทธีรณ�มค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งวิ�นิ�จฉั�ยช!ขาดิ์

ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์และสิ้�งไป็ให$ศัาลช�!นิต้$นิอุ�านิ• มหล�กเกณฑ์�การนิ�บระยะเวิลาต้าม

ป็ระมวิลกฎหมายแพิ�งและพิาณ�ชย� เช�นิเดิ์ยวิก�บมาต้รา 229

ระยะเวิลาในิการย 0นิฎกา

การย 0นิฟ้=อุงฎกาใหม�เพิราะศัาล ช�!นิต้$นิสิ้�0งไม�ร�บฎกา ภายในิระยะ

เวิลา 1 เดิ์ อุนินิ�บแต้�ศัาลช�!นิต้$นิอุ�านิค(าพิ�พิากษาขอุงศัาลอุ�ทธีรณ�

ชอุบท0จะร�บไวิ$ไดิ์$•การท0ศัาลช�!นิต้$นิเคยสิ้�0งไม�ร�บฎกา

ฉับ�บแรกไม�ท(าให$ผู้3$ฎกาหมดิ์สิ้�ทธี� ย 0นิฎกาฉับ�บท0 2 ภายในิระยะเวิลาเดิ์�ม

ระยะเวิลาในิการย 0นิฎกา

การแก$ไขเพิ�0มเต้�มค(าฟ้=อุงฎกา :• ต้$อุงเสิ้นิอุภายในิระยะเวิลา 1

เดิ์ อุนิดิ์$วิย• พิ$นิก(าหนิดิ์ไป็แล$วิ ศัาลอุาจร�บไวิ$ในิ

ฐานิะค(าแถลงการณ�•การแก$ไขเพิ�0มเต้�มค(าฟ้=อุงฎกาในิ

ถ$อุยค(าท0พิ�มพิ�ผู้�ดิ์พิลาดิ์เล2กนิ$อุยสิ้ามารถอุนิ�ญาต้ให$แก$ไขไดิ์$แม$ล�วิง

เลยระยะเวิลาย 0นิฎกา

ระยะเวิลาในิการย 0นิฎกา

การขยายระยะเวิลาในิการย นิ ฎกา :

•กรณขอุก�อุนิระยะเวิลาในิการย 0นิ ฎกาต้ามป็กต้�จะหมดิ์ลง ม พิฤต้�การณ�พิ�เศัษ

•กรณขอุภายหล�งจากระยะเวิลาในิ การย 0นิฎกาล�วิงพิ$นิไป็แล$วิ ม

เหต้�สิ้�ดิ์วิ�สิ้�ยท0ท(าให$ไม�อุาจขอุก�อุนิระยะเวิลาดิ์�งกล�าวิไดิ์$

ระยะเวิลาในิการย 0นิฎกา

นิ(าบทบ�ญญ�ต้�ในิสิ้�วินิอุ 0นิมาใช$บ�งค�บโดิ์ยอุนิ�โลมก�บช�!นิฎกา :

• กฎหมายท0นิ(ามาใช$ในิช�!นิฎกา นิอุกจากท0ก(าหนิดิ์ไวิ$โดิ์ยเฉัพิาะในิสิ้�วินิฎกาแล$วิ

ต้$อุงนิ(าบทบ�ญญ�ต้�ในิสิ้�วินิขอุงการอุ�ทธีรณ�มาใช$บ�งค�บโดิ์ยอุนิ�โลมดิ์$วิย

• หากไม�มการบ�ญญ�ต้�ไวิ$ในิสิ้�วินิการอุ�ทธีรณ�อุก ต้$อุงนิ(าเอุาบทบ�ญญ�ต้�วิ�า

ดิ์$วิยการพิ�จารณาและการช!ขาดิ์ต้�ดิ์สิ้�นิคดิ์ในิศัาลช�!นิต้$นิมาใช$บ�งค�บ

ข$อุจ(าก�ดิ์สิ้�ทธี�ในิการฎกา

กฎหมายก(าหนิดิ์วิ�าค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งศัาลอุ�ทธีรณ�เป็+นิท0สิ้�ดิ์กฎหมายก(าหนิดิ์ห$ามฎกาในิ

ป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง กฎหมายก(าหนิดิ์ห$ามฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและป็@ญหาข$อุ

กฎหมาย

กฎหมายก(าหนิดิ์วิ�าค(าพิ�พิากษาหร อุค(าสิ้�0งศัาลอุ�ทธีรณ�เป็+นิท0สิ้�ดิ์

เช�นิ : การอุอุกค(าสิ้�0งเร 0อุงการขอุโอุนิคดิ์ต้ามมาต้รา 6,

8 และ 28

• การอุอุกค(าสิ้�0งเร 0อุงค(าพิ�พิากษาข�ดิ์ก�นิต้ามมาต้รา 146

• การอุอุกค(าสิ้�0งเร 0อุงขาดิ์นิ�ดิ์ต้ามมาต้รา 199

เบญจ • การอุอุกค(าสิ้�0งเร 0อุงค(าร$อุงอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บอุ�ทธีรณ�ต้ามมาต้รา 234 ป็ระกอุบมาต้รา 23

6

กฎหมายก(าหนิดิ์ห$ามฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

คดิ์มท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาทก�นิในิช�!นิ ฎกาไม�เก�นิ 200,000 บาท

• การค(านิวิณท�นิทร�พิย�ท0พิ�พิาท ค(านิวิณในิช�!นิฎกาเท�านิ�!นิ

กฎหมายก(าหนิดิ์ห$ามฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

คดิ์ฟ้=อุงข�บไล�บ�คคลอุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�อุ�นิมค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิฟ้=อุงไม�เก�นิเดิ์ อุนิ

ละ 10,000 บาท• ข$อุห$ามนิ!มผู้ลถ4งวิงศั�ญาต้�หร อุ

บร�วิารขอุงผู้3$ถ3กฟ้=อุงข�บไล�ดิ์$วิย เวิ$นิแต้�บ�คคลดิ์�งกล�าวิสิ้ามารถแสิ้ดิ์ง

อุ(านิาจพิ�เศัษให$ศัาลเห2นิไดิ์$

กฎหมายก(าหนิดิ์ห$ามฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�ง

คดิ์ฟ้=อุงข�บไล�บ�คคลอุอุกจากอุสิ้�งหาร�มทร�พิย�อุ�นิมค�าเช�าหร อุอุาจให$เช�าไดิ์$ในิขณะย 0นิฟ้=อุง

ไม�เก�นิเดิ์ อุนิละ 10,000 บาท• หากศัาลอุ�ทธีรณ�ต้�ดิ์สิ้�นิย นิหร อุแก$ไขเพิยง

เล2กนิ$อุยต้ามค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิ วิงศั�ญาต้�หร อุบร�วิารขอุงผู้3$ถ3กฟ้=อุงข�บไล�ไม�

สิ้ามารถฎกาป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$ ไม�วิ�าจะสิ้ามารถแสิ้ดิ์งอุ(านิาจพิ�เศัษให$ศัาลเห2นิไดิ์$หร อุ

ไม�ก2ต้าม

ข$อุยกเวิ$นิให$สิ้ามารถฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$

คดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�แห�งสิ้ภาพิบ�คคลคดิ์เก0ยวิดิ์$วิยสิ้�ทธี�ในิครอุบคร�วิคดิ์ฟ้=อุงขอุป็ลดิ์เป็ล !อุงท�กข�อุ�นิม�

อุาจค(านิวิณเป็+นิราคาเง�นิไดิ์$ (คดิ์ไม�มท�นิทร�พิย�)

ผู้3$พิ�พิากษาท0นิ�0งพิ�จารณาคดิ์นิ�!นิในิศัาลอุ�ทธีรณ�ไดิ์$มควิามเห2นิแย$ง

ข$อุยกเวิ$นิให$สิ้ามารถฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งไดิ์$

ผู้3$พิ�พิากษาท0นิ�0งพิ�จารณาคดิ์ในิศัาลช�!นิต้$นิหร อุศัาลอุ�ทธีรณ�ไดิ์$ร�บรอุงวิ�ามเหต้�สิ้มควิรท0จะฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จ

จร�งไดิ์$อุธี�บดิ์ผู้3$พิ�พิากษาศัาลอุ�ทธีรณ�และ

อุธี�บดิ์ผู้3$พิ�พิากษาศัาลอุ�ทธีรณ�ภาคอุนิ�ญาต้เป็+นิหนิ�งสิ้ อุให$ฎกาในิป็@ญหา

ข$อุเท2จจร�งไดิ์$

กฎหมายก(าหนิดิ์ห$ามฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและป็@ญหาข$อุกฎหมาย

ข$อุเท2จจร�งหร อุข$อุกฎหมายท0จะ ยกข4!นิอุ$างในิช�!นิฎกา

ต้$อุงเป็+นิข$อุท0ไดิ์$วิ�ากล�าวิก�นิมาแล$วิโดิ์ยชอุบในิศัาลช�!นิต้$นิและ

ศัาลอุ�ทธีรณ� ต้$อุงเป็+นิสิ้าระแก�คดิ์อุ�นิควิรไดิ์$

ร�บการวิ�นิ�จฉั�ยดิ์$วิย

กฎหมายก(าหนิดิ์ห$ามฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและป็@ญหาข$อุกฎหมายแม$เป็+นิสิ้าระแก�คดิ์ ศัาลฎกามอุ(านิาจไม�ร�บ

ฎกาไวิ$วิ�นิ�จฉั�ยไดิ์$ > รอุงป็ระธีานิศัาลฎกาท0ไดิ์$ร�บมอุบหมายจากป็ระธีานิศัาลฎกาเห2นิวิ�าไม�มเหต้�ท0จะพิ�พิากษาแก$หร อุกล�บค(าพิ�พิากษาหร อุค(า

สิ้�0งศัาลอุ�ทธีรณ� > ทางป็ฏ�บ�ต้� อุงค�คณะในิศัาลฎกาจะต้รวิจพิ�จารณาพิยานิหล�กฐานิ แล$วิเสิ้นิอุร�างค(า

พิ�พิากษาให$รอุงป็ระธีานิศัาลฎกาต้รวิจสิ้(านิวินิ หากเห2นิดิ์$วิย จะอุอุกค(าพิ�พิากษาวิ�า

ไม�ควิรไดิ์$ร�บการวิ�นิ�จฉั�ยจากศัาลฎกา

กฎหมายก(าหนิดิ์ห$ามฎกาในิป็@ญหาข$อุเท2จจร�งและป็@ญหาข$อุกฎหมาย

> ม�กใช$กรณมแนิวิค(าพิ�พิากษาฎกาเดิ์�นิต้ามก�นิมาอุย�างม�0นิคง > ต้$อุงค นิค�าข4!นิศัาลช�!นิฎกา

ท�!งหมดิ์ให$แก�ผู้3$ฎกานิ(าหล�กกฎหมายวิ�าดิ์$วิยการ

อุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งระหวิ�างพิ�จารณาในิมาต้รา - 226 228 มาใช$บ�งค�บในิช�!นิฎกาโดิ์ยอุนิ�โลม

ข$อุยกเวิ$นิ

ป็@ญหาอุ�นิเก0ยวิดิ์$วิยควิามสิ้งบเรยบร$อุยขอุงป็ระชาชนิท0ค3�ควิามม�ไดิ์$ยกข4!นิอุ$างในิศัาลช�!นิต้$นิ

หร อุศัาลอุ�ทธีรณ�ป็@ญหาข$อุกฎหมายท0ค3�ควิามม�ไดิ์$ยกข4!นิอุ$างในิศัาล

ช�!นิต้$นิหร อุศัาลอุ�ทธีรณ� เพิราะพิฤต้�การณ�ไม�เป็Bดิ์ ช�อุงให$กระท(าไดิ์$

ป็@ญหาข$อุกฎหมายท0ค3�ควิามม�ไดิ์$ยกข4!นิอุ$างในิศัาล ช�!นิต้$นิหร อุศัาลอุ�ทธีรณ� เพิราะไม�ป็ฏ�บ�ต้�ต้าม

บทบ�ญญ�ต้�วิ�าดิ์$วิยกระบวินิพิ�จารณาในิช�!นิฎกา

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บฎกา

ต้$อุงท(าเป็+นิค(าร$อุง โดิ์ยเสิ้ยค�า ค(าร$อุงในิช�!นิฎกา 40 บาท

ไม�ต้$อุงเสิ้ยค�าข4!นิศัาลต้$อุงนิ(าเง�นิท0แพิ$คดิ์ช�!นิอุ�ทธีรณ�มา

วิางศัาล ( อุนิ�โลมต้าม ม. 234)

การอุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�ร�บฎกา

ย 0นิค(าร$อุงต้�อุศัาลช�!นิต้$นิเพิ 0อุสิ้�งให$ศัาลฎกาวิ�นิ�จฉั�ย

• ศัาลอุ�ทธีรณ�ไม�มอุ(านิาจในิการสิ้�0งค(าร$อุงนิ! • แต้�หากไม�ใช�ค(าสิ้�0งไม�ร�บฎกา เม 0อุมการอุ�ทธีรณ�อุย3�ในิอุ(านิาจศัาลอุ�ทธีรณ�ท0จะวิ�นิ�จฉั�ย

ต้ามล(าดิ์�บช�!นิศัาล เช�นิ อุ�ทธีรณ�ค(าสิ้�0งไม�อุนิ�ญาต้ให$ขยายระยะเวิลาในิการย 0นิฎกาหร อุการวิางค�าธีรรมเนิยมในิการย 0นิฎกา เป็+นิต้$นิ

การขอุถอุนิการบ�งค�บคดิ์

หากไม�มการขอุท�เลาการบ�งค�บคดิ์การบ�งค�บคดิ์ต้ามค(าพิ�พิากษาศัาล

ช�!นิต้$นิต้$อุงมอุย3� แม$มการอุ�ทธีรณ�ก2ต้าม

ต้�อุมาหากศัาลอุ�ทธีรณ�พิ�พิากษา เป็ล0ยนิแป็ลงผู้ลคดิ์ ผู้3$อุ�ทธีรณ�ท0ชนิะ

คดิ์ในิศัาลอุ�ทธีรณ�สิ้ามารถขอุเพิ�ก ถอุนิก�จการต้�างๆ ท0ต้$อุงถ3กบ�งค�บ

เพิราะค(าพิ�พิากษาศัาลช�!นิต้$นิหร อุการย 0นิอุ�ทธีรณ�ไดิ์$

การขอุถอุนิการบ�งค�บคดิ์

การชนิะคดิ์ช�!นิอุ�ทธีรณ� :• ไม�ต้$อุงชนิะอุย�างสิ้�!นิเช�ง เพิยงชนิะ

ในิสิ้าระสิ้(าค�ญบางอุย�างก2ไดิ์$ • ไม�ต้$อุงรอุให$คดิ์ถ4งท0สิ้�ดิ์ เพิราะควิามจ(าเป็+นิหร อุเหต้�แห�งการวิางเง�นิ ย�อุมหมดิ์ไป็เม 0อุค(าพิ�พิากษาศัาลอุ�ทธีรณ�กล�บค(าพิ�พิากษาศัาล

ช�!นิต้$นิ

การขอุถอุนิการบ�งค�บคดิ์

การย 0นิค(าร$อุงขอุถอุนิการย4ดิ์หร อุ อุาย�ดิ์ หร อุขอุเง�นิวิางศัาลค นิต้$อุง

ย 0นิต้�อุศัาลช�!นิต้$นิ เพิราะอุ(านิาจในิ การบ�งค�บคดิ์เป็+นิขอุงศัาลช�!นิต้$นิ

•ย 0นิต้�อุศัาลฎกาไม�ไดิ์$