وبعض للبطاريات البيئية وبعض التأثيرات للبطاريات البيئية التأثيراتفي الصغيرة الكهربائية في األجهزة الصغيرة الكهربائية األجهزة

عنها الناتجة والسمية عنها النفايات الناتجة والسمية النفايات

. مهندس. م . م مهندس. م مالرسول عبد محمد الرسول نبراس عبد محمد نبراس

/ السوق بحوث مركز بغداد / جامعة السوق بحوث مركز بغداد جامعةالمستهلك المستهلك وحماية وحماية

الهدف التحذيرية العالمات يقرؤون المستهلكين من قليل عدد التحذيرية أن العالمات يقرؤون المستهلكين من قليل عدد أن

عدم على تنص والتي الكهربائية واألجهزة البطاريات عدم على على تنص والتي الكهربائية واألجهزة البطاريات علىألنها المنزلية النفايات مع ودمجها التالفة البطاريات ألنها رمي المنزلية النفايات مع ودمجها التالفة البطاريات رمي

, في كذلك مختلفة معادن على الحتوائها سامة نفايات , تعتبر في كذلك مختلفة معادن على الحتوائها سامة نفايات تعتبرلكل لألطفال العمرية للفئة تحذير وجود دون األطفال لكل لعب لألطفال العمرية للفئة تحذير وجود دون األطفال لعب

سلة في برميها نقوم البطارية استهالك وعند سلة علبة في برميها نقوم البطارية استهالك وعند علبةالمعرفة دون والسوائل الطعام فضالت مع المعرفة المهمالت دون والسوائل الطعام فضالت مع المهمالت

, على تحتوي البطاريات أن فيها والسامة الخطرة , بالمواد على تحتوي البطاريات أن فيها والسامة الخطرة بالمواد: منها :عناصر منها , عناصر , , المنغنيز, الزئبق الكادميوم النيكل ,الرصاص , , المنغنيز, الزئبق الكادميوم النيكل الرصاص

الدراسة من الهدف وان وسامة خطرة عناصر الدراسة وهذه من الهدف وان وسامة خطرة عناصر وهذهالبطاريات من للتخلص األمثل الطريقة أيجاد أو البطاريات لتحديد من للتخلص األمثل الطريقة أيجاد أو لتحديد

. البيئة في تأثيرها و الحجم الصغيرة .المستهلكة البيئة في تأثيرها و الحجم الصغيرة المستهلكة

المقدمةالمقدمة

األجهزة تت من الكثير في البطاريات األجهزة ستخدم من الكثير في البطاريات ستخدمواألجهزة بأنواعها واأللعاب والساعات واألجهزة االلكترونية بأنواعها واأللعاب والساعات االلكترونية

التيار وشدة استخدامها بتنوع وتتنوع التيار المحمولة، وشدة استخدامها بتنوع وتتنوع المحمولة،الجافة البطاريات وتعتبر إليه، تحتاج الذي الجافة والحجم البطاريات وتعتبر إليه، تحتاج الذي والحجمالحصول يمكن التي البطاريات وأسهل ابسط الحصول من يمكن التي البطاريات وأسهل ابسط منالتخلص كيفية حول هام تساؤل يبرز لذلك التخلص عليها، كيفية حول هام تساؤل يبرز لذلك عليها،

انتها بعد البطاريات هذه انتها من بعد البطاريات هذه ..هاهائئمنالذي السلبي التأثير هو التساؤل هذا الذي مبعث السلبي التأثير هو التساؤل هذا مبعث

مكوناتها نتيجة الجافة، البطاريات تحدثه أن مكوناتها يمكن نتيجة الجافة، البطاريات تحدثه أن يمكنوالبيئة اإلنسان على وأضرارها والبيئة الكيميائية اإلنسان على وأضرارها ..الكيميائية

البطارية عمل البطارية طريقة عمل طريقة

تفاعل عن عبارة البطارية في يحدث ما تفاعل أن عن عبارة البطارية في يحدث ما أنواختزا واختزا أكسدة التفاعل للأكسدة هذا يحدث التفاعل وحينما هذا يحدث وحينما

لتحدث البطارية قطبي بين االلكترونات لتحدث تنتقل البطارية قطبي بين االلكترونات تنتقلإلى, الكيميائية الطاقة تحول خالل من إلى, تيارا الكيميائية الطاقة تحول خالل من تيارا

المواد ..كهربائيةكهربائية واختزال تأكسد ينتهي المواد وحينما واختزال تأكسد ينتهي وحينماتعود فال البطارية عمر ينتهي للبطارية تعود المكونة فال البطارية عمر ينتهي للبطارية المكونةالدائرة في االلكترونات دفع على الدائرة قادرة في االلكترونات دفع على قادرة

التي ة ة الكهربائيالكهربائي واختزال تأكسد تفاعالت التي هنالك واختزال تأكسد تفاعالت هنالك , تزويدها طريق عن عكسية تكون أن , يمكن تزويدها طريق عن عكسية تكون أن يمكن , كانت كما تعود أن كهربائي مصدر من , بالطاقة كانت كما تعود أن كهربائي مصدر من بالطاقة

أخرى مرة شحنها يمكن فال األخرى أخرى أما مرة شحنها يمكن فال األخرى ..أما

البحث في استخدامها تم التي البحث البطاريات في استخدامها تم التي البطاريات

البحث في استخدمت التي الكهربائية البحث االجهزة في استخدمت التي الكهربائية االجهزة

الماء اليها مضافا العينات على الحاوية الفحص الماء قناني اليها مضافا العينات على الحاوية الفحص قنانيالمقطرالمقطر

الماء من تجفيفها بعد الترشيح ورقة على الماء العينة من تجفيفها بعد الترشيح ورقة على العينة

ppmالتركيز لعنصر الرصاص النموذج-0.019 نموذج المعايرة

-0.128 10.016 2

-0.019 30.170 4

-0.050 5-0.302 6-0.036 7-0.125 8-0.0160 9

0.4260 10-0.1162 110.1162 12-0.1936 13

-0.0775 14-0.6971 15-0.4647 16

0.2711 17-0.1936 18

النموذج ppmالتركيز لعنصر النيكل -0.019 نموذج المعايرة0.135 10.264 20.091 30.219 40.702 50.043 60.110 70.069 80.079 94.730 100.152 110.098 129.650 130.035 14

-0.085 150.029 160.061 178.625 18

ppm لعنصر الكادميوم التركيز النموذج

-0.019 نموذج المعايرة-0.029 1

0.000 2-0.005 3

0.004 40.022 5

-0.014 60.016 7

-0,012 80.001 9

-0.0094 100.0043 110.0026 12

-0.0017 13-0.0043 14-0.0009 15-0.0051 16

0.0069 170.0069 18

االستنتاجات و االستنتاجات المناقشة و المناقشةفان المتوفرة والمصادر والبحث الدراسة نتائج خالل فان من المتوفرة والمصادر والبحث الدراسة نتائج خالل من

تدوير نظام إلى التجأت الغربية وخصوصا الدول تدوير اغلب نظام إلى التجأت الغربية وخصوصا الدول اغلبمن والتي السامة النفايات الخصوص وعلى من النفايات والتي السامة النفايات الخصوص وعلى النفاياتالغير الطمر نتيجة البيئة على لتأثيراتها البطاريات الغير ضمنها الطمر نتيجة البيئة على لتأثيراتها البطاريات ضمنها , النتائج قورنت ما وإذا للنفايات الحرق نتيجة أو , صحي النتائج قورنت ما وإذا للنفايات الحرق نتيجة أو صحيرقم العراقية القياسية المواصفة مسودة مع رقم المستحصلة العراقية القياسية المواصفة مسودة مع المستحصلة

العراقية 19841984لسنة( لسنة( 417417)) القياسية العراقية والمواصفة القياسية والمواصفةلسنة( 417417رقم)رقم) األول لسنة( التعديل األول بمياه 20012001التعديل بمياه والمتعلقة والمتعلقة

كانت الرصاص عنصر نسبة أن حيث كانت الشرب الرصاص عنصر نسبة أن حيث 0.050.05الشربإلى إلى وانخفضت كانت 0.010.01وانخفضت الكادميوم وعنصر بالمليون كانت جزء الكادميوم وعنصر بالمليون جزء

إلى 0.010.01 إلى وارتفعت النيكل 0.0030.003وارتفعت وعنصر بالمليون النيكل جزء وعنصر بالمليون جزءقيم 0.020.02 هنالك نجد السابقة الجداول ومن بالمليون قيم جزء هنالك نجد السابقة الجداول ومن بالمليون جزء

والمياه اآلبار بمياه ماقورنت أذا بها المسموح الحدود والمياه خارج اآلبار بمياه ماقورنت أذا بها المسموح الحدود خارجالصحي غير الطمر نتيجة للشرب الصالحة الصحي الجوفية غير الطمر نتيجة للشرب الصالحة الجوفية

وانتقالها للتربة تلويثها إلى باإلضافة عام بشكل وانتقالها للنفايات للتربة تلويثها إلى باإلضافة عام بشكل للنفايات. اإلنسان إلى ثم النبات .إلى اإلنسان إلى ثم النبات إلى

العناصر فتتحول حرقها طريق عن النفايات من التخلص تم العناصر وإذا فتتحول حرقها طريق عن النفايات من التخلص تم وإذاالعالقة . ذات الجهات على لذلك للهواء وملوثات اكاسيد العالقة . إلى ذات الجهات على لذلك للهواء وملوثات اكاسيد إلىاآلمنة الطرق عاتقها على األخذ المستوردة اآلمنة والجهات الطرق عاتقها على األخذ المستوردة والجهات

إلقاء من الحد كذلك ويمكن اوتدويرها منها للتخلص إلقاء والسليمة من الحد كذلك ويمكن اوتدويرها منها للتخلص والسليمةالبطاريات استبدال طريق عن المستنفدة البطاريات البطاريات هذه استبدال طريق عن المستنفدة البطاريات هذهأطول لمدة تستمر حتى الكهربائي الشحن ببطاريات أطول الجافة لمدة تستمر حتى الكهربائي الشحن ببطاريات ,,الجافة

عطب حالة وفي المستخدمة، البطاريات عدد تقل عطب وبالتالي حالة وفي المستخدمة، البطاريات عدد تقل وبالتاليأن يمكن البطاريات أن هذه يمكن البطاريات يتم تؤخذ تؤخذ هذه بحيث محددة، أماكن يتم إلى بحيث محددة، أماكن إلى

. البيئة أو باإلنسان تضر ال بطريقة منها االستفادة أو .التخلص البيئة أو باإلنسان تضر ال بطريقة منها االستفادة أو التخلصكالرصاص المقررة الحدود تفوق نسب وجود أثبتت الدراسة كالرصاص أن المقررة الحدود تفوق نسب وجود أثبتت الدراسة أن

والكادميوم( والكادميوم( ((0.2711,0.1162,0,426,0.17,0.016,0.0140.2711,0.1162,0,426,0.17,0.016,0.014•,0.135,0.135))والنيكل(والنيكل(0.004,0.022,0.016,0.043,0.0026,0.00690.004,0.022,0.016,0.043,0.0026,0.0069))

0.0264,0.091,0.219,0.702,0.043,0.11,0.069,0.079,0.0264,0.091,0.219,0.702,0.043,0.11,0.069,0.079,4.734.73الخطر( 0.035,0.029,0.061,8.6258.625,,0.152,0.098,9.659.65,0.035,0.029,0.061,,00,0.152,0.098 الخطر( وان وان

إلى تنتقل وبالتالي الجوفية المياه تتخلل أن التراكيز هذه إلى من تنتقل وبالتالي الجوفية المياه تتخلل أن التراكيز هذه مناإلنسان . إلى تصل الغذائية السلسلة طريق وعن اإلنسان .النبات إلى تصل الغذائية السلسلة طريق وعن النبات

( )الكادميوم ((CdCdالكادميوم صناعة طريق عن صناعة ينتشر طريق عن ملونات ووالسبائك السبائك ينتشر وفي الطالء ملونات مواد وفي الطالء مواد

ومن. الصناعة من تنبعث التي الضارة المعادن من يعتبر ومن. اللدائن الصناعة من تنبعث التي الضارة المعادن من يعتبر اللدائنالتي كميته وتقدر التربة في يترسب حيث االحتراق التي عمليات كميته وتقدر التربة في يترسب حيث االحتراق عمليات

بـ الجوفية المياه إلى اللدائن من بـ تنتقل الجوفية المياه إلى اللدائن من كمية% 55تنتقل أن إلى كمية% ونشير أن إلى ونشيرنحو n وسطيا تبلغ نحو الكادميوم n وسطيا تبلغ كل 4040الكادميوم في كل مغ في . 11مغ لدنة مادة . كغ لدنة مادة كغ

الكادميوم امتصاص التبغ ومنها النباتات بعض جذور الكادميوم تستطيع امتصاص التبغ ومنها النباتات بعض جذور تستطيعهذه نسيج في تراكمه إلى يؤدي مما التربة من انتقائي هذه بشكل نسيج في تراكمه إلى يؤدي مما التربة من انتقائي بشكل

عندما. عندما. الوريقات الحد للللاإلنسان اإلنسان يتعرضيتعرضالوريقات يتجاوز بمقدار الحد كادميوم يتجاوز بمقدار كادميومسوى منه اليطرح به سوى المسموح منه اليطرح به الكبد% 55المسموح في يستقر تبقى الكبد% وما في يستقر تبقى وما

خطير مسرطن والكادميوم شديد ببطء إال واليطرح خطير والكليتين مسرطن والكادميوم شديد ببطء إال واليطرح والكليتينالعامل تعرض وإذا الرئوية التشعبات عبر الجسم إلى العامل ويدخل تعرض وإذا الرئوية التشعبات عبر الجسم إلى ويدخل

الكادميوم تركيز فيه يبلغ جو في عمل ساعات الكادميوم لثماني تركيز فيه يبلغ جو في عمل ساعات م / 55لثماني م / مغ 33مغ . الرئيتين في السوائل تراكم نتيجة مميتة رئوية بنوية . يصاب الرئيتين في السوائل تراكم نتيجة مميتة رئوية بنوية يصاباألمراض البشري الجسم في الكادميوم تركيز زيادة األمراض تسبب البشري الجسم في الكادميوم تركيز زيادة تسبب

التالية: التالية: * . *. والتلين* كالنخر العظام أمراض والتقيؤ المعدة وآالم * االسهال . *. والتلين* كالنخر العظام أمراض والتقيؤ المعدة وآالم االسهال

* * الح تضرر وعقم سرطانات تنفسية * اضطرابات * الح تضرر وعقم سرطانات تنفسية النووية وامواماضطرابات النووية ض ضالدم* ضغط الدم* زيادة ضغط زيادة

. القلب* عضلة على . تأثيرات القلب* عضلة على تأثيرات

((PbPbالرصاص)الرصاص)فئات كافة على بالرصاص للتسمم سلبية تأثيرات فئات توجد كافة على بالرصاص للتسمم سلبية تأثيرات توجد

والبروتين الحديد،والكالسيوم نقص ويساعد المجتمع والبروتين وقطاعات الحديد،والكالسيوم نقص ويساعد المجتمع وقطاعاتعلى الجسم قدرة زيادة على اإلنسان جسم في على والزنك الجسم قدرة زيادة على اإلنسان جسم في والزنك

جزء الدموية،ويترسب الدورة في يسير الذي الرصاص جزء امتصاص الدموية،ويترسب الدورة في يسير الذي الرصاص امتصاصمعظم السام تأثيره ويصيب والعظام والكلى المخ في منه معظم كبير السام تأثيره ويصيب والعظام والكلى المخ في منه كبيرالتناسلي والجهاز والدم العصبي والجهاز كالكلى الجسم التناسلي أجهزة والجهاز والدم العصبي والجهاز كالكلى الجسم أجهزة

د فيتامين من الكاملة اإلستفادة عدم إلى د ويؤدي فيتامين من الكاملة اإلستفادة عدم إلى يمكن كماكما ,,ويؤدي يمكن أنه أنه . نسبة تكون للجنين الضرر ويسبب المشيمة خالل من ينفذ . أن نسبة تكون للجنين الضرر ويسبب المشيمة خالل من ينفذ أنعند إمتصاصه أضعاف خمسة األطفال عند الرصاص عند إمتصاص إمتصاصه أضعاف خمسة األطفال عند الرصاص إمتصاص

الحديد في نقص من عادة يعانون األطفال أن كما الحديد الكبار في نقص من عادة يعانون األطفال أن كما الكبار . تعرض إن الرصاص إمتصاص نسبة من يزيد مما . والكالسيوم تعرض إن الرصاص إمتصاص نسبة من يزيد مما والكالسيوم

من العديد إلى يؤدي ضئيله بنسب ولو للرصاص من االطفال العديد إلى يؤدي ضئيله بنسب ولو للرصاص االطفالنقص مثل لديهم والنمو التطور بنواحي ترتبط الصحية نقص المشاكل مثل لديهم والنمو التطور بنواحي ترتبط الصحية المشاكل

متعلقة ومشاكل التعلم في وصعوبة الذكاء مستوى متعلقة في ومشاكل التعلم في وصعوبة الذكاء مستوى فيالنطق في والتأخر السمع حاسة في ونقصان الطفل النطق بسلوكيات في والتأخر السمع حاسة في ونقصان الطفل بسلوكيات

النمو . في عام النمو .وتخلف في عام وتخلف

((NiNi))النيكلالنيكلالى دخوله حال في العامة الصحة على خطرا النيكل الى يعد دخوله حال في العامة الصحة على خطرا النيكل يعدوالماء الطعام تناول طريق عن ذلك يتم حيث والماء الجسم الطعام تناول طريق عن ذلك يتم حيث الجسم , لبحوث الدولي المركز ان الملوث الهواء , واستنشاق لبحوث الدولي المركز ان الملوث الهواء واستنشاق

( )السرطان ( circcircالسرطان المسببة المواد من النيكل ( يصف المسببة المواد من النيكل يصفالمسببة, العوامل احد هو له المزمن التعرض حيث المسببة, للسرطان العوامل احد هو له المزمن التعرض حيث للسرطان

( للحساسية المسببة المعادن اكثر وهو الرئة )لسرطان للحساسية المسببة المعادن اكثر وهو الرئة % % 1212لسرطانلعنصر التعرض نتيجة بالحساسية يصابون السكان لعنصر من التعرض نتيجة بالحساسية يصابون السكان من

استعمالهم نتيجة باالكزيما النساء غالبية تصاب حيث استعمالهم النيكل نتيجة باالكزيما النساء غالبية تصاب حيث النيكلتم لذلك النيكل على تحوي التي واالكسسوارات تم المجوهرات لذلك النيكل على تحوي التي واالكسسوارات المجوهرات

.) الجديدة االوربية للعمالت النيكل لسبائك (.استبعاده الجديدة االوربية للعمالت النيكل لسبائك استبعاده

المصدر الماء او الغذاء من المعدي المعوي االمتصاص المصدر ويعد الماء او الغذاء من المعدي المعوي االمتصاص ويعدعموم بين والغالب الجسم في المترسب للنيكل عموم االساسي بين والغالب الجسم في المترسب للنيكل االساسي

الناس.الناس.

التوصياتالتوصيات

الدولة --11 تتخذ الدولة أن تتخذ العظمى أن المسؤولية العالقة ذات العظمى والجهات المسؤولية العالقة ذات والجهات. استخدامها وإعادة النفايات هذه .لتدوير استخدامها وإعادة النفايات هذه لتدوير

القابلة - - 22 البطاريات استخدام نحو المستمرين والحث القابلة التوعية البطاريات استخدام نحو المستمرين والحث التوعية. استخدامها من والحد قابلة الغير البطاريات عن بديال .للشحن استخدامها من والحد قابلة الغير البطاريات عن بديال للشحن

المستهلكة- ) 33 البطاريات النفايات لتجميع مراكز المستهلكة- ) تخصيص البطاريات النفايات لتجميع مراكز تخصيص. ) ذلك شابه وما الصغيرة االلكترونية ( .واألجهزة ذلك شابه وما الصغيرة االلكترونية واألجهزة

المستهلكة - - 33 البطاريات من عدد استبدال عن المستمر المستهلكة اإلعالن البطاريات من عدد استبدال عن المستمر اإلعالن. المستمر للتعاون للمستهلك كحافز ويعتبر جديدة .بأخرى المستمر للتعاون للمستهلك كحافز ويعتبر جديدة بأخرى

بأ- 44 الالزمة والقوانين التشريعات بأ- سن الالزمة والقوانين التشريعات البطاريات سن البطاريات عادة عادةبتجميعها تقوم جهات إلى األنواع من نوع ألي بتجميعها المستخدمة تقوم جهات إلى األنواع من نوع ألي المستخدمة

البيئة على حرصا البيئة وتدويرها على حرصا ..وتدويرها

البطاريات التوعيةالتوعية - - 55 البطاريات بمخاطر بشكل هو هو بمخاطر للتعامل طريق بشكل أول للتعامل طريق أولال قد التي األسرة عند وخاصة الخطرة النفاية هذه من ال صحيح قد التي األسرة عند وخاصة الخطرة النفاية هذه من صحيح

البطاريات مخلفات مع أطفالها به يقوم لما البطاريات تنتبه مخلفات مع أطفالها به يقوم لما ..تنتبه

المصادرالمصادر11. , سعيد- بن محمد .القري , سعيد- بن محمد بعد. 20062006القري البطاريات نضع بعد. أين البطاريات نضع أين

. االلكتروني. . الموقع العمانية الوطن صحيفة .استخدامها االلكتروني. . الموقع العمانية الوطن صحيفة استخدامها22 " البطاريات- مع تتعامل كيف البيئة علوم " منتدى البطاريات- مع تتعامل كيف البيئة علوم منتدى

..20032003المستهلكة", المستهلكة", 33. , بدرية- .ألشحي , بدرية- . 20032003ألشحي الوطن. صحيفة البطاريات . أنواع الوطن. صحيفة البطاريات أنواع

. االلكتروني , الموقع . العمانية االلكتروني , الموقع العمانية•44 - -http://www.cadmium-management.orghttp://www.cadmium-management.org

•55--http://www.epa.gov/epaoswer/hazwastehttp://www.epa.gov/epaoswer/hazwaste////RecycleRecycle

•//fertiliz/index.httfertiliz/index.htt..•66 - -www.ilmc.org

العراقية- )77 القياسية العراقية- )المواصفة القياسية 19841984لسنة( لسنة( 417417المواصفةلسنة لسنة والمعدلة .20012001والمعدلة الشرب بمياه .الخاصة الشرب بمياه الخاصة

شكرا شكرا الصغائكمالصغائكم