• За щастя 1-lapoay, за к,омуuzзм

ШДГОТОllка до внборів у Вер­ховну Раду СРСР знову демон­С1'Рує велике єдна'ння парtії і на­роду. «Комунkтнчна партія Ра­~янського Союзу, - говориться

Вчора '. «Правде- опуБJlLковаtЮ Звериення Центрального КомІте­ту Комуністичної па,ртії P.aд,JI'H­сьКОго Союзу Ао всіх виборц •• -роБІтників і робітн.иць, селян і се­лllИOК, до радянсloКОЇ інтелігенції, до вої,нів РадяисЬtc:ОЇ Армії і Вій­ськово-Морськorо Флоту. Доку­мент вел нчезної ПОJlіти.,ної ваги, це Зlернення проАн,ято ленінсь­кою вірою, творчою. енертією, уособлює нenopушttу єдність пар­

тії і ра.дIlНСЬКorо народу. Наша партія йде ка внбори до

Верховної Ради СРСР У нероз­рнвиому блоці, '8 тісному союзі з безпартійними, під npanором рішень ХХІІІ з'їзду КПРС, який всебічно lизначна завдання пар­тії і країни на найближчі роки. РІшення з'їзду дістали одностай­ну підт,римку в народі, і мільАони раДЯНСЬКIІХ людей розгортають самовіддану боротьбу за їх пере­творення в ЖИУТІІ.

З часу останніх ,виборів до Верховної Ради СРСР минуло чотНlpИ роки. Звертаючись до .на­роду, партія вважає потрібttим доповісти про те, що зроблено 'в країні за цей час, ,розповісти про плани н·а майбутнє. Нам є з чого радіти, є чим

пишатися! Шд керівництвом ле­нінської партії Країна Рад ~роби­ла за минуле ЧОТИpR?lччя нosиА крок по шляху комунlcтltЧного

будіВltицтва. Нині наша БаТЬКіВ-' j матеріально-технічної базн J(ОЛ_ щина займає друге Mi~цe в світі госпів та радгоспів, забезпечує щодо загального обся,гу промис- н~ухильний розвиток В країні лового вн.робництва, иа неї п.ри-, освітн, науки, л,ітератури і м,исте­падає майже п'ята частина всієї цтва, виховання Р.1іДЯНСЬКИХ лю­світової промислової продукції. дей в дусі високої комунісТИ"'ОЇ Зросло виробництво продукriв ідейності. І звертаючись до ви­сільського господарства. Швидко борців,партія висуває KOHKP~THi РОЗlиваЮТЬСIІ передова радянська завдання перед кожним загоном наука і культура. Наше життя будівників комунізму. стає все багатшим і в матеріаль- Робітники, буд;івеЛbllИКИ, інже­ному ів духовному відношенні- нерн ~ техніки покликані неухиль­це реально відчуває кожн,а ра- но поліпшувати виробничу діяль-дянська людина. ність П1ідприємств, підвнщувати

В. І. Ленін ,учив "'ритично, еконо~чні показНIliКИ, проду'ктив-без зазнайства оц,інювати успіхи, ність праці, якість продукції. сміливо викриватн і внправлятн Обов'язок сільських трудtвників-. помилки ,і хиби. У Зверненні до доби,ватись рентабельнос" кожно­виборців партія з ленінською го господарства, підвищу;вати ПРІІМОТОЮ говорить не тільки про культуру землеробства, впровад­досягн~,н,ня, але й про труднощі, жувати все ,nер~дове, що дає н~рооа'lІзаиі питакня. наука і ' практ,ика, виконувати зо-Керуючись рішеннями березне- бов'язання перед державою. Бла­

вого і вересневого (1965 рік) город;не покликання радя,нської Пленумі,в ЦК КПРС, ХХІІІ з'їз-інтелігенції - боротись за даль­ду, партія 'веде тепер величезну ший прогрес нашої Батьківщини роботу ,по удосконаленню MeTO)l,iB в галузі науки і культури. Муж­іст,илю керіВННЦТ,lа політичним, ні :вартові неприступних рубежів громадським і економічним жит- країни соціалізму - раДlІ,иські тям країни. Вона безустаНillО дбає воїни повинні досконало володі­про нове могутнє зростання на- ти бойовою зброєю, бути готови­шої ,індустрії, будівництво нових ми в будь-який момент дати ни­заводіЇв і фабрик, .шахт і електро- щівну відсіч будь-якому агресо­станцій, міст і селищ, про збіllЬ- рові. шевня виробннцтва това;рів для Країна Рад - багаroнаціональ­населення. Вона вживає заходів на держава. У нас створено до дальшого зміцнення економіки справді .братніЙ союз усіх націй

і націоналwюcтеА. Це величєзне у Зверненні, - J далі віддавати­завоюванн'я соціалісти'l!llОЇ ре во- ме усі :свої СНJIИ боротьбі за щас­люції, наша гордість І наша си- ТІІ народі,в і процвітання нашої ла. Ось чому так 6Лll3ькі і доро- соціалістичної Батьківщини, бо­гі м,ільЙои.ам радянських людей ро:тьбі за комунізм». Справа пар­слова ,З.ернення партії - зміц- тії- справа народу, політика НЮllати д,ружбу ,народів, згурто- партії - загальнонародна політи­вувати Їх в єдиному РаДIІНСЬКО- ка. 1- Ів серці кожної радянської му Союзі. людини відгукуються простj і Сила соціалізму переконливо хвилюючі слова Звернення Цент-

розкри,вається 'І глибокому демо-рального Комітету. Хто праПlе до кратизмІ Радянської дер~ави. ТОГО, ' щоб наша соціалkтична Наші Ради .- органи справЖНЬО- економіка ~ далі успішно розви­го народовладдя. Воиивиража- валась і міцніла, ХТО бажає даль­ють сподІвання й ,І·нтереси всього шого розквіту радянської науки народу. Наша демократіІІ на вlд- і культУ1РИ, зміцнення спр·ави ми­міну від лицемірної, фальшивої ру, хто хоче кріпити дружбу на­буржуазної AeмO«panї ,ка ділі родів, досягти ще значltішого забезпечує ТРУДІІЩИМ !Права і сво- 3рОСтаlUfЯ добробуту трудящих, '4

боди. ПаРnll бачить С'вій обов'я_ той голосуватиме за політику зок у тому,_ .!Цоб і далі зМliцню- партії комуністів, за кандидатів вати ,РадllНСЬКУ державу, ро3ви- блоку комуністів і безпартійних! вати і 'ВДOCJ<оналюватн соціаліс- Виборча кампанія вступає в но­тичну демократію, підвищувати внй етап. Почалася реєстрація ролІ. .Рад у комуністичному будів- кандидатів у депутати . Народ ви­ництві. сунув до ,Верховної Ради СРСР Ми живемо в обстаtЮlці вели- своїх юращих си,нів і дочок," які

ких і важливих змІн У c!UTI. самовідданою працею, всім жит­Зростає роль світової соціалістич- ТІІМ довели відданість Батьківщи­ної системи як lирlшального фак- Ш, паРТІІ, справі комун~зму. тора вмlЖllapoJI:НИХ справах. З опублікуванням ЗвеРflення ЦК Радянський Союз і браntі соціа- КПРСпар,тійні і радянські орга­лістичнl країни неухильно прово- нізації, наші агітатори·, преса, дять політику змІцненн,я м,иру та радіо, телебачення одержують на безпеки народів; рішучої відсічі озброєНІІЯ ясний, бойовий партій­ім,періалістичній агресії, підтри,м- ний докуменr для широкої агіта­ки героїчного в'єтнамського на- ціЙillО-РОЗ'ясн ювал ьної роботи. роду, який мужньо бореться про- Треба донести до кожного вибор­ти американських інтер.вентів. ЦЯ ЦІІ правди,ве і надихаюче слово

Пролетарі всіх країн, єднайтеся! РІк виданн. 27-.

.м 56 (2440) ЧЕТВЕР

політика знаходить повну ,ПіД-І пар1ії. . три'м«у у всього РаДІІНСЬКОГО на- , (Передо,в а «1пра'вды� > В'а 8 т'рав-.роду. 'н'я 1966 :р . ). ,

12 ТРАВНЯ

1966 р.

Цilla 2 КО.,

ГОЛОСУВАТИМУТЬ ВПЕРШЕ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ

Молоді ,рооі:rниці Фабрики верх­HЬOO'~ диrrячог() трикота.ж;Н,О'ГО {}~я­

гу 'ВіікТОРіІЯ Барабаш, ВаЛЄ'li'Гина Сопоп, Катерин.а Марченко, Оль­га Панченно, Надія Бабич rra Ва­Л8111І'''ка Потапенко, яких ви ба­чите на ф(Yl'OO'J)а,фіі, IJ1IjJИЙllmlИ в

~i'J'lIYlIiKT, щоб нозна:Й'оюmIlCЯ з Пере'~~оорн~ю JJfrерз'!'У']ЮЮ. До і,х JIoc.myr тут erвіжі :газerrи, :В

яких ка.ДР}"К{)ВЗН'О 3верне:нlНЯ Ц,К КДРС та .ЇlНШІЇматеріали >IllI>О іХід ~OBКlf .д~ви6()рі'в 'у Be-j)x'o~­ну Раду СРСР. ДіВ' lата (Jhe-теJ)­шнням ЧeIU\ють цієіВIRJН<lЧіноі подіі . k~же 'всі в{)ни 'Вперше в своому жИТ1lї братимуть участь

увнбораХЮIIР<УДНИХ 'Посл.аlнців .10 .радянсм~()го IП<iJРШIIМЄН-ТУ .

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛAtТJ .

ДРУЖНІЙ ВІЗИТ ВШАНУЄМО ГЕроlв 10 травня урядова делerація СРСР, очолювана Головою Ради

(]JрофсI1'ЇЛКОВIfХ та громаІ!lд>К1ІХ ор- Мі кістрі,в СРСР О. М. Косиn­ffil!ізаціЙ . K~B? :і 'р'арницького ним, прибула з офіціальним вlзи­,р~аIИОIfУ, 'В'~BOHilIB ІI<JИ'І'ВСЬКQГО га:Р- 1 том в Об'єднану Арабську Рес­Нl'30НУ, в:д Г~H~pa"'bH?"O IIroH_ публіку. ,в цей же день О. М. сульства ПНР у КИ€ВІ І іГР)'ПИ Коси.-ін зробив візкт Г. А. Насе-

Вся ,країна, шltр<ЖО ІЇ }'ІЮЧИСТО ВU'ЗН1ачила мято Перемоги. В цей деl{Ь відбулось ЧИCJIеНlні rзy­ст:\уічі ветеранm ,Вел'ИlКої ВіТІЧIІЗ­НЯlної ,ві.Йни, масові ",арQд~і '''У-• іЯIJ"Я, ОIЮРТИВН1ізм·аган:н,я. В РЯді міст Ї юіл в'!!Дюрwrї ,пам"ятltllКИ і МОl!JумеlПИ 'ра'дlЯ'НСblКИIМ- lВО'ї!н,аIМ, які лмя.гла ,в ООЯ'Х ~a честь, сво­БQду і незаЛ6ЖlfkТЬНaI\lIQlї ,Бать-1(:'ВlЩННИ . ТРУ,!l;ящі П'окл,али чис­леннlі В :НІКИ і ·6уgети' веС1НЯНИJX квіт·ів на ,М·ОІГИ.1И герої,в, ,яgі IМд­дали СВО'Є жиrrя за перемогу ,над

B();p()ГO~1 'у Великій B- ' ТЧIfЗ'fI\Яlfій вііті.

()фіцерьв ВИісь~а .пО!JИJСЬКОro. ру . Фото А. Козака . Н·а лук'ян1шсыooмlуy кл а,дов И,ЩЇ, ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

де <поховані 'ра діЯ'Н'СЬІК і і чехос.lО· вацыіi вої.ни, IНI3 Іх ·м·а:гIWШ 110-

КJJlaдено 'вінки від ~рудящи,х міс­та та Шевченк,івіСЬКОГО ра,йону, B~Д ;воїн::в KWЇ'8CbКoro гаIРН :ЗOlНУ , в:Ш Генерально'го КОНСУЛ ЬС'І'В а ЧССР ·уКИlЄві. З ба,гатьох М':СТ ісі.lкраї,ни

I1'рн6ули ,предста'ВНИlКIІ ТР УД:ЯЩИХ У КИЄВІ: .кеР·:·IІіIШКИ ,КомунісТИЧ­

ної па,Рl1ії і ypli.:Jiy У'lіІраї'ни по­клали <В і нюt від ЦеН'l'ральнОІГО К,С:Ч':тету КОМ~Ч~:lСтичної IІ1'ЗlР'ТИ У'к,ра'ЇНIІ, .президії Веорхов'ної р.а­ДИ УРСР 'Ї Ра,ди Milf~P':'B іУРіСР ':1;0 ІПЩН:'ЖЖЯ ~IOН'YMeHTa Неаі'Д'о­~IO:MY CQJIдаТОlliі, ,б іля Iп'аМ'Я'11ІІltка г('нер,а.лові а'рмії М. Ф . Ваl1у'Гіну, під КОМ<З.llдуванням якого 'рад:ян,

ські 'М'ЙlсЬ/ка .вИ'зволя,лн' Київ .

Н 'а СElящеН1іУ землю, де бився безсмертни.Й іга'рні:юн Брестської : фортеці. На ЦeН'т.pa"'bHO~I Y ОСl'ро- і

.в і бi.тrя В' і,чного вогню відБУ вся : ба.г·а'Голюдни.Й м'ітИ'І~Г .. 'v\о.юд і "П 2Т- • . р:от:и ~И КJ1ЯТВ У - ,П.JНО про- і довжувати l1радиц і ї баты,:вB : старших браrrї'в. " :

Увечері в сто..lи.ці наошо:! Бать- ': К/шщюш, в СТо..'!и!ця'х ,респ'уб.1Ж, =. м,істЗJх~героЯlХ, фортеці-герої Брос­

у ДарНlfllo~ на моrИ.1l'yраідЯН­СЬІКИlХ і 'польІсыкхx :воїнів, ЩО по­ЛЯГЛИ ·в опі,лыfйй ООротьбі щ)от·и фашИl3МУ, 'було оок.ла'!1ено 'Вінки і кв іТl1 від па'р1'і,iflilfХ, ра:дяНІСЬКИХ,

п, а. ТЗІКОЖ 'у МУР~ИIII+СЬІ~У. CIB€!PД- '" ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••• .. 8

Пам'ять

ловсьюу, Новосабі:РСI>КУ, Хаба'р08-ську і IВлаДIІВОСТОКУ було ,даІЮ салют трид:ц:ятьма артилерійськи­МИ: "алП8'ми.

серця не остиrає

. УрочlІІСТИМ l1ра,д:lІЦійни'М риrryа-, ·«Х~lНI\ІІ'!fНОЮ ~овчання» - цим JЮм - «хвилиною моочаннlЯ» свojтл·им СIІІМВQJI.ом IlЗlм'я'Гі серця вшаку;ва'В раJlЯНСЬКИЙ ИЗlрОід Н'Зlродного, було п ідкреслено 9 трЗІВНЯ пам,'ять тИlХ, KoQIМY ' не безсмеРl1Я подвигу всіх антифа· СУДИJJOlCЯ зycrріти раlЗOМ 3 НlalМИ шистів, 'всіх барц,ів за свобоДУ , р-З>дісни,й, День IПерем<JIГИ .. . які 'бились і 1І10ЛЯГЛИ ,НI3 фронтах

«ХsИJtIflН'У МОВЧ·3!ННIЯ. [lepeдaBa~ беСШРIfКJIадlfOЇ в і.сТОІрії ЛЮЩСТВ'а ли ваі 'РЗi1lіоста:НІ"'~Ї Радянського 'В'ЇЙ,Н'И . ГLа:м'ять не ОСТlІІ!'ає - вони Союзу і Цеll1'раm.не телебаlЧенн.'Я. ЗЗlвжди з нами і в нас, в ТО'МУ В ЦЮ 'Х~ИІІІ,ИІН.у :рад'янсW<і' люди щаcrі, IЯІке П)Jинесл-а овіТО'ві <Бе­СХИЛ.ИЛИ іГОЛОВИ Іпе:ред с&ітJЮЮ Л.l\Іка Перемооа' . ~а<м',!Л"Тю батьків і си'нJJв, lЧолов~· ... 8іlЧ.Н:ИЙ ВОГОНЬ l\lQHY'MeHT К'ЇВ, бр.amiI&, Сестер, товариші,в, Р'адянськог? . воїна-визвоЛ'lf1Теля, Д:j)'vз1впо зброї - всіх, ХТО' ідО' Я'К :граДИU!I ИіН1 СИ\.\І1ЮЛИ «Х'ВИ.тrи:ни ост·знньої І<Р ЗІІІЛ і ~в>i заlХ1lщаlВ І мов'чаIНН.я:о, Сj1ЩЮВ()ІДIІЛ1l ЦЮJ1РО­нашу землю, Х1'О Щдlдав житт,я ,3Іа Ч·ИІСТУ передачу.

на'ше 'м'аЙбу-гнє, в і,м'я перемо- (ТАРС) . ГМ... J\ЮСКВА .

ВІДЗНАЧЕННЯ СВЯТА ПЕРЕМОГИ В РАЙОНІ У,Р'ОЧНСТО Iв,іДlзна,чили, СВЯТО Пе- коНК'О'м,у райра;ди деПУlro'11ів тру­

:ре\юпи. Т:РY\!l'ЯIYJ,і IрI3lЙQНУ . В ба.га- ДЯЩНlХ П. П. Бknаюінь . Він 'po3IIlO' ТЬОХ с іЛЬІСЬІК!fХ ІМ j1ба,х , 'lIJIКОЛlЗ іХ, ,віІВ <ПljЮ ІР,З/тні ЛО.дІВИГИ бpo8lаlР'Чаlll, на 'Л ;дприе~:С'Гва,х j ІВ устаillооа,х IИсі іГероіїltJ!1Ю ,биJl'ИСЯ ;з .ворОГОМ lІІ·а в:ідбули·С>я вечори боЙО.lВо,ї слз:ви, фронтах, в.Щcroю~али Честь ' і Зус"ТjY!IЧ'Ї з ·учасни!кам·и Великої незалежНlicrь іНіЗІШОЇ БОО'ьюівщини . ВітчИ\ЗиЯ'ної ,війни Героем IРI3(ДЯН' Учасники :міТИ'lfгувшанува,1И па­СЬ/КОГО Союзу ІВ . І . КУЛИіКОВIІІМ, .м"ЯТЬ ззгИ'блих х'вилию}ю мов­г.ідJполко'Вни'ками в з anl3c і Ф . д. ч,а;н·НlЯ . Гон'ча:реНlКОМ, Д. Т. ЧУ;М:ЗlЮIМ та пО'Т : ~ над лісО~1 ЛIІІ'ІУ_1И ~IУЗ\і"а ба,гатьма іншими Jюлишн,іМ1І1 і Iпі'ОН'і . На d,мпровіЗО9ЗоІ!ій сцен ; фРОНТОВИlками. ,3 с.воїIМИ іколегам'И із Дфжавн.а'Ї

'в i:e.~ax l1а' МlіЮl'і ЗЇ'дбуJlOOЯ уро- заел,уженої КЗllleJtи баНДУРIІСl1:'В ЧIІС1'е НОКЛЗі.ден,ня !ВI !'НlwiB на 'бр ат- ВІІСТУЛИ'В колишній учаСНIІК Be.1w­clJКi могили. !<-ої Ві11'fИiЗНЯ'НОЇ 'В':'Йни, наljЮi!lJНИЙ

Ве."l'ике свят~ове ,гуляння на а.р.тIІІСТ республіки П. С. Коліс­честь ОВІЯта Перемоrи 'В'ідJбулось НИlК .

13 ' КаЛIІIІJl:ОСЬКОМ1У лісі. СЮДИ. lІІРи-1 Свою мзitcтерНlВСТЬ демонстру· були труд;rщі Бро'Вз.р':в, С:ЛЬСl>кі I!IЗJIIИ учаЮНИlКИХУДQlЖНЬОЇ само-~'діі 'g;ниI<'И Велюroї ДИlМеріКИ, д,і'ЯЛЬНОС1'і Ір'з.Йоинoro Бу;д,и,нооу К'расил,!,вки, П~ребів, 3aJзим'я, , культури, ЗЗJ:шм'я, Погреб~ та Се~иполок, БОІгда:ні'вки та бага.· j' іиших сіл . тьо:х і'нщих 'сіл Iр:аЙону. 3 <JВЯТОМ НаорОД;Нlі ІГУЛЯ'ННЯ Т'Р,л'вали до-Пере~оги Вlітаl8 всіх голова 'в"- пізна, .

На порядку денному- ~ догляд за посівами П)1Х'L8СЬІКі' зе~lлі ніК'О .lИ не

'Вlі:lUmаlЧаЛ'IІІСЬ висо'кою родю­ч іcrю. Перев<alЖНО !Це 1І1':СКИ Q

су.піоки· . І 'вс~-таП<1І щ)а1К'ТlІlка ПQКа,зує, щО' IПрИ ХОрOlшо'му

)lдобрепиvі, [Юl.,1ів, сво'€часн,аму

провед~нні с~вби і обробіт.ку пОО.в.ів ~'рожайність мо'жна 3Н1З,ЧНQ ліLдiВIflЩIІ,ТИ. Це ясюра­во яаlМ лок,аза.111 наСЛ;ДЮf 'ро­боти :минулого :рОІК'У, КО.1И гос· поД!аlріС1'ВО QДер,жало дещО' к:ра­

щі пок.аIЗlНИlК·И, Н'VЖ 'в по:nереДНіі роки· . Цьому сприlЯЛО .nерlЩ з а в-се у,д'обреНlНiЯ зеМJFі, пі д'В и~ щенн:я 'І<'У.%ТУРИ! вем.1еР-ОБСl'ва . Проте уlРОЖJай,ні ,С'Гь ка1рТОIП'

лі - QД:Нliєї з ПР'ОВI'<1НИХ Ky.lb­T~'P , lЗаJIlfШЗl€тьоябутн 'НИ'З Ь­КОІЮ . Щоб УНИІКНУТИ помилок М"іИУЛ'!fХ рокі,в , на шrощі під юн'рrГОtIJJrЮ МИ IВНОС-1И .цього ~o­

ку значно 6і.1ьше оргаIН·і.чних, Дl()lбр lfВ иа гект,аор. С a.дJi н н'я S

'I1ІРОВОД1l.1И ІЗ одноразО'вим в'не-

\ сеfl'НIЯ'М ,r 'Грунт м.і.Н Е'\р·альн<ІІ.Х ~ ,добрав. ,ДО ТОГОІ ж Д'ОIК.1І·аЛIІ \ в ~ilX 3УСИ.1Ь , Щ()lб п()оадити

~ бульби ,в наЙ!Стисліші Сl1РQКИ . З цИlМ за'в.д'аoНJн,ЯІ~ , мож'на B'Ba~ жаrtи" ~lfаП'р'а'вились добре.

\ Т'ра'КТОРIІІСТ Іван Т,р)1ба 3 лоа'н­~ ковим' \lехаНl!з~,в аIНО Ї л аll,~И' ~ .мико:юю ,гНlpeHKOM щодня І, а цій роботі' перевиконува.1И

~ норми . Q.тною саджz,.1.КОЮ 'ВО ­'на .'nОЮЗllJ..ИЛИ :б:.;lі>ше 100 ,ек -

• 1'а'І>ІВ lКар:гооЛ1.

• Не 'наlба,га.то ві:.1ст али ·від

j 'НИХ ТЗJКОlЖі ~леНIІ другого

•aIГPeгaTY, н,а ЯlК'()!~IУ .пр ацюють \ Пe-m>О ,вИІСОЦЬКИ:Й та }V\ИlКо,1а ~ ВИС<ЩI:JКИЙ . 'Во:ни посади,1И ло" ~ на.д 90 гeKTap,!tв. Тепер ~Iex a -\

\ иізатори всю увагу зосеред-, ~ жують І/І:а ДOlmяді за пос:ва~lН. , ~ Площі п~д І<!/І!ртоплею 'вже за- \ \ боро.lЮван'і 1110 2-3 ';:> 2 ЗИ і то.- ~

і му не забур"янені . Цю :р,~;боту \ ДобрОС<JВі!сНО 'ВИІКОН'УЮТЬ ,тра,к- ~ ~РЖ:ТИІ ·МихаЙ,10 Ма,рчен.ко 'Га ~ B-ЗlСIМЬ Cy.1HM,al. ~

Досходо·ве бо,ро.'н }"ваIННЯ Щ)Q~ , ведеН'О 1'3'КОЖ на пос івах мор,к- ~ В И. ДЩjJе обробляють її тр а,к- ~ теристи Д-МIfl1РО СТРОЙ і Ан,д, ~ JJ І И' Шеверун. Т:раюором , «.ДТ·20» '!ЮНИ В дв і ЗМ Ї'Н'ІІ про· \ і!GiдJЯ'ТЬ ша:рува,ння МОІЖви . ~

УЧ)И\.\Іувати всі ПОО:ІВІІ в чи'стому Сl'а<Н. і .і т и'м ca;~1II'M З. а - ~ бeзnеЧИ!Т1f !! lllшнаИНIЯ взятих \ ооціалk,-гичних ЗОРО,В'язань ~O, од~'жа:н'ню :вис'о'ки'Х IВР,Оlжа.IВ,

- таке вавда,н'ня ЛОСТ1ЗJвпли \ перед еобою -працівии,ки p,i.~ь_ \ НИЦТІВа пу'х,іl8Ісыкїї mахоф2:б- ~ 'рИІКIИ.

Ю. ВАГІН, головний агроном. ~

"###..,;>#"..,..,,.,. ,.,.., .".

дл.н ВАС .. АГІТАТОРИ

УКРАЇНА В НОВОМУ П'ЯТИРІЧЧІ НАйБЛИЖЧІ ПЕРСПЕІ(ТИВИ (ц Ф Ф ) В ново\!}' п'ятиріччі оОС.я,г 'Ви- И ри акти

робн'ицт,в·а ПРОМИСЛО30Ї !1pOД~Kцiї . .

ТВОРЧА РОБОТА на. У'КlраїНі ЗРОС. те ./l'риб.~изно у ' .в. 1970 !ЮЦ1 161-163 ~1 .'~ЬЯР:.'l·И пі'В'І'ор.араза ІПО 'Ївняно ОС'NI'Н- юловаТ-ГОДWli . Пе:~дбаче!lО за­.нім JJ'<Ж'ОМ се.мlt'Рfчки. Це Зоона,чає , вер.u~ити БУДI.В~IЩТ~О Придншров: що s 1970 Jюці У pecrlvбл :ці буд.е СblКОI, кJ~I!Jвор~ыкІ, . ... ЛУГ~.НСЬКОІ , 1]Іlllробlе)IО . - . '- Ста,робеШ!I&СblК'ОI, змІІвсыкІ,' Т,РИ-. , CTUlbKII ПРОДYlКіЦlІ,' ... Б -

jЖВ, в·вести в дію ПОТ\,'Жlюсті нз ЧеркаСЬІКО:llУ X!i:lli<rHO:llY, Но!юсте6-ни,к іllЮblКОWV .каліЙном\', Ка.1УСЬКО­му xi m· i,ko-мета .турr:,йНQI\: \, і Я во·р· CblKOMy ,гі,РНlfчо-х і·мі·Ч' IЮ\I\· к.омбі­натЗLХ . Буде 'СПОр )~J:ж ено · К!РИЩСЬ­I< lІ,іі С(ЩО'ВИІЙ З38'од. П О Ч!Н.('ТЬСЯ БУ­'ІіВIІIІЦ1"ВО пrвден.н о-СиваI1l.сI,К О.Го ,ма'І'незитооого завод\' , ст а н е до

.1;3\.1'У перша Ч~ріга БілоцеР1"і всько'­го .гущотехніЧ IЮГО КО:ll,бі,наТ\'.

.тІю:\но В 'Ці дні на ааших агіТП~'iНll(т,ах. Пі~ЛЯОГl)"бл,іI(У­ваюJ'Я :tвеpillення Центральн,ого І\оміl'fету КПРС дО виборців вони П:J~WХО:l'ять сюди, щоб ,по­слухати ці,J\1І;ВУ бесЬдуагьта­тора,оомінятись ДР,,;J\аіМИ п,ро ліlЩНУ ЗУС11j)~Ч дня виборів ,ДО ВерховН>оі Ра'ди СРСР .

AirimY1i'J\T 'вибl)рч.оі ДЇll1ЬНИ­ц,і .N'!.> 52/720. 3aBi:;'tYf: ЮІL\{ дос­відчений а l1іта '\1I)Р , всї;'ма ша­

но.вна.1Ю~ИМВ селі І\остян­ТИІН lВаеиОІЬОВИ'Ч Волинко. мі­таторів М. Гоетру, Н. Котля­,ревську, В. ГРЦО'ВУ, В. ТаІра,в­СМ'·ОГI) та інших виборці :вже ,не :раа бачили і ·слухали ,на с.воіх дваДіЦятИ'ха,тках. А сьо­гo.ДНli Т'У'т бес-і'д,а про 3Ве'pilleJННЯ ЦeH1'pa.1JЬH0I10 ,I\o~[iTeтy КООІУ­lІІіС'Гичної пар'\1ії РадянсЬІКОГО Сою-зу .

КОСТЯ:НТИН ВаСИЛЬОIВИЧ особ-

• шво ,l(jJ\ла,1Н·О ЗУ'ПИ'НЯЄТЬСЯ ШІ

томуи-і"ці 31Н~рне!fНЯ, де йде­

ТЬСЯ про зар', 'ЩНlНЯ трудівникі.в

села.

- Па.j)'тDязаJ\ЛWJ\аєнас, -

J\аже Т. Волинко, - .все.мі'рно розвИ!в.ати і зміцнювати eJ\OHo-мі,ку, !д()би,в.а ТИСЯ 'реwга,6ель-

НОС'11Ї ІКОЖН'О\ГО Г()"Пoдa.pC'I'В<l, піДВИlщувати J\УЛЬ'Г}"П ~мле­

'j)оБСl1ва, 8П!)()ваджувативсе

передове, що дає Hay.J\a і пр alК­

ТИJ\ а, ВlliКонувати зобов' лза'н­

ня 'П~ред :держав.ою. Ділом же Iві,!Щ(jвімо, 'l'ов.ариші, :на цей за K':t1l1К ! -

Творчо 'lIJ)3ЦЮЮТЬ також а,гі-. татори виборчої дільниці М 55/723. ТУТ а;гітпункт()м заві­

,ДУЄ І. СеЛЮlК. До по,сл}т виБО'р­ців - ,виб()рча і періадична

лі'l" ерату ра. AlГlітатор - \Кому нї;стка дю60'в Ми,киті:в:на Бабко Qрга:н.ізувал.а .для па'рни'ководів пе:ресувlНУ ,БЬ6ліОТе''fJ\IУ . ,в ,ііій матеріали ХХІІІз'ї'здів КПРС і 1\ ()м:партіі У,Jt;р.аіни, газe'ТJf, жур Нili.1И'. Уважно слу:хаЮffЬ тр}~дЇів!НИКИ ,села беС'ЇДИажти­

'Ві:стЬвМ. Селюка, ·М. ОН<LIШка, В. IД()ВlГоі, І. Ващен.ка.Кl(}жен .ВИ:С'Г}'1l1 агітат()ра TkHO пов'я­

заlНИИ з ,нашим ЖИТТЯМ,з !за'в­'Д1liННЯМи по }'С\rlішному і я.кі,с­H()WY лроведе:нню вЄ'Сняних п.о­

ЛІ>,(}ВИІХ 'р()біт , зраЗJ\О'ВЇЙ IПt,'WО­

товці .до ЖІНИВ .

А'ктивt('ти :заJ\Ликають :ви-

60P~PB 12 черВIfЯ .вrддати 'ОВОЇ

го.тю~и зак.андидатів блоюу КО­

MYHi'~iB і безпартійних.

І та" на всіх 'МіТП}1нктах

ce.la .. . В. ЗАБЕРЕЖНИП,

агітатор.

с. Вели'ка ДИ,\lер,юз .

аКІ'ле,ки ВНІ"""" . П І. ЛЬСЬКОІ І . У,РШТИНСЬКОІ te-llЛОВИХ u }J"VJI'яла вся npo:lllflCJlo.- . о

вісгь Ра'ДЯ.НСblКОГО С:> 1950 е,lеПjЮста,нщи,. поч~ти спору:].-роц.і . юзу rв же Н'н,я _B yr..1er l'piCbKOI, ~ОООДНІП-дальшо . б poocыкІ� І ЛаДИЖИ!lСЬКіОI ДРЕс.

. "0 :0 роз~игку на еруть ПоповнlfТЬСЯ і Дн jпроІ\іСЬКИlЙ тр аідИ.Ц11ИНl І1алу.ЗI 'на'jЮД;НQГО ,гос- . о Д Д ' пода .('Таа j,'PCP _ ч . ' . ~ _ каскад ~.'JeКТРОСТ.3Jн:ц : и . . О .НІ-

Р орна . I~a прогесу І Кахоаського Г~.liровуз.1а Л)~ГІЯ, пали'в-на ПРОМІІ'С.~ОВІ'СТЬ , уже п.ри€дна .'РИ.ся ДН~ПIjJОд.3ержи'Н-маШІІlноб~lд!у,аання , елеК1'роеиерге- CbKd і КременчyuЬ.Ка гідроста,нції Тlжа . .

ЧОРНА МЕТАЛУРГІЯ ЧОрін.а ':ІІетал~'ргі'Я Уl\JPаї'НИ' з.а

п"ЯТЬ РО:Кі і,в flОВИ:lfна з·rnльшити 'ВИ'ПУОК IПРОДУllщії на 27,2 Jlp<JiЦeH-та. Пере.дJБЗJч.аєтЬоСЯ 'ВЩJOби1'И 42--43 ~Fі.1ЬЙОНIf тонн чавуну, 48-49 !Мільйонів roн'н стал.і, 37-39 'мі.1Ь1Йон·і'В .тонн ГІ1р<:1кату . Цього буде дQCЯ'ГНУТОЗlЗ рахунок 'юра. що,го 'В:Иlкор·иста'ння вироБНИЧIІХ пот)~ж.ностеЙ на діюЦl~Х :rт~діIliРИЄМ­Сl1вах. а та.кож 'ВВЕЩеnН'я ·в дію НОlви!х а:грегатів .

За п'ятиріччя н.а~ічено 'збуду­'в.ати нові ,Д;РМ:НИ нз. Єна,кїї'І\іСЬКОМУ і 'КРИіворізьк():ІІ(у за:водах , 'Рекон­ст,руюваl1И ЧОТИlри печ·і на і,нших п і.дJ~РИ'€J:ІІства,х. Пла,нується опо'ру­ди'ти шість безп.ерер'внИlХ .ПРОКJат­ннх ст,а.нїів з ВИС()ІКИ!М сту,пенем .мех.аrн"ї:защії і ,авто~атизац і ї, ,впро­fЩДЖення передових те,ХНОJюгіч­них >процесіз .

ПАЛИВО

І У 1970 Iр<:Іці видобуток палива

на ~II{jP '~ 'Ї'Hi ста'НОВIІТИ:llе 209-.211 . ' ~ІЛ,ЬИОІJ:,В тонн -.на 15--17 ~11"b­

и'он і'в TOНlH більше, ніж було ;ви­дано Іна-,гора у 1965 році . ВилО'­буток н.афти IПлаlИУЄТbJOЯ довести у 1970 році ДО 15 ~і.1ьЙонів тоня ПрОl'И 7,58 'м :льйона т о:нн у мину­.1O~IY раці, газу відповід/но - JlIO 60 'міДЬЯр.діі.в ,к}16ометрів ПРОТІІ 39,4 .міЛЬЯlрд,а "'}OO:lleт,piB. ПотуЖ'н1сть н.афтопере.робних

Спору,джуЄТ!>ёЯ КIІЇ'І\іСЬ3{а ГЕС, де І\іСтаНОВЛЮЮТbQЯ li<litН()ІВіші iЮЗlп­сульва ту:р6 і ffИ, lI\iCе Шlliрше 'Іюзгор­тают:ыclя .роботи· на буд,івннцт,в· і к,анівеької ГЕС . З rEl'ВE!!!tе.IfНЯ,М на повну flсугужніcrь ци,х д:вOlX гі,дро­станШ.Й JLНtПlРОВСЬКИ,Й KaCКJaд ЗМО­же щороку 'Вllр-обл,я Г;І понзд 8 м ільярді,в кі.юват -годи'н eJJeJПРО­еН6Р'ГЇІЇ . дніпро пt'lреrnoрються 'в г JIIИlбоководlН'У ма'ГЇ'Сl1ра.1Ь, 1110 Я1кій B:rд ЧорlЮГ<J ·:ІІОрЯ .10 Бі'10русії під.уть 'велИlковантажн і морсЬ3{,і та

рі4КО'ВЇ СУ.дJиа .

МАШИНОБУДУВАННЯ

СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ;V;KpaїH<I і да.1і за .11!1ІІ 3ЄТЬСЯ

н.аЙваж.11Iвішою житницею Кіра ·і НIІ . Я.filЩО У 'МИНІ.У.ЮМУ .році бу.то зі.б· раlНО 31 ,5 ~1:.1ьЙона тон'н зерна, то У 1970 'році ;виробн'и'ц1'В :> ЙОГО треба довести до 37-38 'М :.1ЬИО­н, і,в то'нн . Ста.вНlТЬСЯ за,зд,а ння всю­ди пЩв.ИIЩИТИ Іврожаlйність зерно· вих ІКУЛЬТУР 'на 4,5-5 цеНТ"Іерів з гекта,р,а. На кї'нооь п ' яти,річ,к,п посі'В.llі .nJющіЗ>більшать:я нre 'на 1,5 Mi.1·bIЇOIHa 'гектаIР ::В, ОС;'llIених у захі;jНIІ,Х і ПОJlk ЬКIІ Х районах. а пдоща зlрошу,валыl,хx ЗЮlе.1Ь до­

ся'Гне 1.260 Т'ЖJlЧ ге;пар ',в . 5,3 '~lі.1ьярд.а 'Кіаі;>бо'в,а 'нu і в - Т :1 -

ка С)':ІІ·а державних ка:n·іта .10'в.к.1а­день за П"Я1'ирі,ччя у сільсыкe ГОС­под а,рство У.Кlр,аїни, . Це - · в 2.4 р.а ,за більше, Ініж -бу.10Iж.1аідено за 1961-1965 РОКІ!. Більш ЯК У два. рази з'більшуєтьс я по'ста ,Вlка .\1 і,нера.1ЬНIІХ добри'в. зернови.х КО\1lба,Йtнів, ва'нтажlJ,НХ ,а вто-м,а шин. Ті.1Ь·КИ 11р<llктор іі ll се,1() одtlРЖI1ТЬ пона.д 260 ТIfСЯЧ штук - на 60 П'Р()ІЦентів бі.l!Jше, ніж за П'ЯТh мин.улкх РOlК':'В. GпОЖИ1в.а.нНІЯ ет'!кт­роенерг:,ї Ko:rroona'Mi\f ' і Р.a:дJГоспа ­ми ,пе~ЗІЧається ДОВести н.а .к і ­~Ь .П'ЯТИ~;ЧКИ ДО 15 .'dіЛ!Jя.рдів КІловат-годин. д.'1Я цього потр іб­но буде Ч'О'Г.lІ»иміJlь.ііони кіло.ва т Л<rryЖноcreЙ-~а.йжеш ість Дні­п.рorесРв.

ЖИТЛОВЕ БУДІВНИЦТВО

ДІЛОВА ВІДПОВІДЬ

JlіrдлРИ€:ІІСllВ зна'чно зросте. По­·13ИН.но бути за,вершено будіВ~IІIЦТ­во Кременч),цbJК'OГО нафтопер~РG:5-HOro і першої черги ДонеU~QlГО н,афтохгмічного заrюдів .

.ЕНЕРГЕТИКА

OcHOВ-HIt~1 н,аПР·ЯlМО:ll V ,розвwr.К'У :ІІаШИlноБУДУ'ва,ння БУ.:І,е освоєння НОВІІХ, '!>:,1ЬШ ПроДУ'КТИВНИіх м ,а;. шин, верстат ів, ,:ІІеха,н ·іЗ:ІІів. іn:і.J!&И­щеltНЯ ЇХ теХlfічнlОГО ·рівrня, дОВ­ГOfВ'ічності і надійності.

У ВМIІКНlХ масштабах :Jдlї'ЙСНЮ­'ВtaтИ'Меться . у рооп)ЛБМці житлове , 'КОМіунальне і IК'УJlьтуptНо-,пооуюве б Уд1ВНlищ,т,во . На ці 'Ilо-греби ПЛ :J ­іІ'yєt'ыо:аиділити,' 10,3 'МЇЛ&Я;lца IЩ)бозанцf1В - 23 проценти !від З'аг.алЬіН'ОГО обсЯІГУ ка;ll'їта.1<mКЛ;З­день ~a.. п'япr.p'і!чку . За цей :nері· ощ у міста,х і IробіГНИіЧIІХ се.1.lІщах WOBOC і.1.1 Я в і·дзнаlч.ать понад 1 Е 'мільйона сі:llей ТРУД'ЯЩИХ. К'рі\' того с.И\llа ,мНІ н.асе.1е ! IНЯ і КО.1ГОС·

пів усL1ьській 'М і'сце в ост і щ ред. ба.ч.ається ClПОр)'ДIf'ГИ 500 ТІІСЯ С ЖИТ.10!tих б~Діlfнків .

3а,водзаJl'ЇЗ<УбеТОІІНИХ про-мислових 'КОПС11р}чщій - одне

::І ,~юлояи.'{ IІтї,;QII!РИЄ"("ТВ .~i.e'I'a . 3 ·l(мюЮ!,\І :РОКОІМ тут 1>0ЗШи.­РЮЮ1'нся виробничі л.lощі, в.во­ДЯТЬСЯ в ді,ю ,Ho~i 'lI'ОТОЧlНі лі-

нії, широк·о застосов'УЮ'ГЬ:СЯ меха!ftзація і а В'ТOl\{аТИ\1а'Ці я },сї/х тех,нолorrіЧ'них 'процесів.

1\олектив зав,оДу активно !ВКJIЮЧRОСЯ .В соціаліcrичне

змалання ІНа честь на.СТУJIНИХ

ви60рів до Ве'рховно.і Ради СРСР. ВQпов!даючи :.'Іі.1.0М ,'ІІа 3веl!>нення Щі КПРС ДО ве і!Х вибо,j)ців, 'J)Oбі'І'НИКИ та мнже­He<pho-техніЧ1ні праці.внИlJ\И, 110-

С'І'РОКІ)ОО здали, 8 С'к(спл;уаl'ацію

нову лінію по .ВlIJГотовлен.ню залі'3tJбетонтних феIНI· . Відкрито п'ятий про.'1Ьт 110 ВИ'jюбництву

ферм. Це ,оприятwм·е 'дальшо~у нароще:н,Н'ю т~)[,пі.в і з6ільшен­

НЮ ВИіП}'і(жу 'І1uюдукціі. При вводі в дію новоі лішіі

J\олеJ\ТИВУ 6удівельни'к(~в-залі­зобе'ТОНlНИJ\і.в ДО'Велося INJ3В'Я­зати Не'\Іал·о С1Кла:дних тех,ІЮч­них IпитаlНЬ. Теrпej) . ТР}lДн,ощі lПозаду . П(}Токова лінія взяла ДО'ОРІІ!Й ,maJ)'l'. ШД Ч<'IJC IJYICIКОВО-;Jj.ал.цжу-

в;алЬІНШ tPOбіт ,Вi;PSaЧИЛИСЯ брll'I'alДIф А:JQрій Пет.ро.вич Ш}lj)iМЬЛЬ, CJfКЮ8IIJ по ~A­ці пакffi"Пt Мих&ИлоJI'U.'Ч Мозг()ви:й, бer~1t ~ ГіРИг,оj)'Ов.ичJlaв)8lєuo j ... ~. .га'І'О іlllIПН'Х.

о. чЕрнявсы(п,' механік форilуваJlыl'o'о

цеху.

За П'Я7Ь ро.ків ВllроБНIІЦТВО елект.роеиергіїв республ ; ці ~poc­

те 'f!,a 70-72 проценти і ДОСЯ'І'не ·МаШИНОІБУ;~У'ваIННЯ РОЗ91fВ а ПI:llе­ться ,випередж.аIOЧИ'МНІ теМН:ЗІМ'If.

Я'КЩО, Оl{lаЖі,мо, &ся ,Ba.10sa· про­ду,щія пром.исловості Ywpa ЇІНИ: за П'ЯТЬ Ірок і в 'Ю'..1ЬШИТЬС·Я п.риблиз­но .на 50 npoueHTi.&, то обсяг ва­ЛО.вої ПIРОД~lКції ~1 .аши,нобудуваНflЯ зросте на 75 процентів.

ХІМІЯ НОI8Н:Й знаЧНIІ,Й ко'ок нnе,ред

зробить xiM,iQHa індустр']Я ресПУ'б­,1і,ки. Ії ,ва,10ва ГіРОідукція за РОЮ! П'Я'ТlilріQКИ, ~б іJlыlfтьсяя прнtб.1шtно в ДІва .рази . Так, ВИI;Jобництво ~Ii­не р·алы�хx доБРIІВ зр с,сте 'В 1,6 р.аз.а . Х:W:'ЧJІИХ засо·б: ·в з ах,н:сту РОСJl'НlН в 2.6 ,разз, пл а'СТіМа,с, СИН­те'l1И'ЧНИ'Х СМОЛ, хі,м~чни,х ,ВО,10к.о'и - У 2,5 раза . Та.1ЮГО 'ВИС'СЖОСО fl,PIIIPOCTY б уде ;IQСЯ:ГНУТО .в ОСНОВ­H()~'y за IpaXY1HOtК 6у'д ів'ни:цтв,а но­них ,пї2ІіПРИє.жтв ' і цехі,в. Пвре.1lба­ча€ться зб\'ду'ва,ТIІ першу Il('Optry Ровенського завод\, аЗО'!)НIІ'Х доб-

(РАТАУ).

;~#~~~~~,,~~~~~~~~~~~~~~,'~~~~~~#~~I~~"~~~~~~~#~~~~~~,~,~~~,~.~~~~~~###~~~

(

ІЗ БАЛКОНІВ чотири- і п'Я'ТlІОповерхов.и;х будинків

мешка'нці житл().Вого маси.ву ,\IИЛ'УЮТbJOЯ IробіТ ~ШЧЮI ,\Іістеч­KO:ll . А 'років три ЧІ! ЧОТІІ>РИ TO~Y

~. иа цьому М!Їсці було. поле. Та,

П:РИIЙШ;Ш, СЮДСIІ будіведьни:КІ!. 'Гі, хю ,н, СВОЇХ обві1'рею~х, по­

\ шерхли;х . руках несе л IОдИІНі \ наJfг?1ОІвн :ше - СТРУ:ІІІКІІ pa~ ДОСТ І.

\ І лоча.'і.и нідн·і~I 'аТИ..10 син.яви, ~ неба, СI!tO.ї МОГУl1ні ;П.1ечі будин­~ ки. Невдовзі заселНlВСЯ ЖІІТ­\ ЛО1Вtltй' масИІВ. IВИіРОСЛИ люди. ~ Ті, кому тоді 'було ;по Т'ри:чо~ ~ 'Ги!ра :роки, п,:дуть 'восе:ш до ~ ШКОJШ, ЗІ сором 'я ЗЛJl,13і· п·яти.-! кл,аСIІІЩЇ з за,деРТИ':ІІИ .носа. МІІ вже сrал.и н.аб3J~а'то дорослі­шИ!),!'и, ІПИШУТЬ у творах про

свої МIРН. Оroж для НИХ, дітей Іробіт-

2 НОВЕ ЖИТТЯ 12 тра'ВНЯ 1966 року.

ЩЕ ОДНА СЕРЕДНЯ J'BArA -JJJ'Сl\uшrй ОБ'ЄКТ!

ТШК : В і С.1ужбовц:,в нашого

\Ііста " б удується ТУТ ТРlJ1Jповер­Х'О1в.а ШКО.1а н,а, 960 м ісць. СК.1аJ;ЗЄТЬСЯ 'IЮ}і,а з ДВОХ КОр­пус і.в - ·навча.1ЬНorо і :к.туб­ного. п.р,иміше>Ння ~проекТО:В<l' не за .н.аJЙно!віШIІ~ зра30КОМ по­БРDВIf . illк{ща середня , ·з Уl(­р.аїnською і російсl>КОЮ 'ІОва­~11f н:а'В'lаIlНIЯ. У н'і,й 16 J<..II aC"B, які ,бу,ду.ь облщ].н,знj і під :НЗ­

вча,1ьні ·к·з'бі·нети . А с.к:дьки с&іт.1IЗJ буде :в КОЖІІО'~ІУ з 'них! Адже шир·и~·а. одного ,1Jj)кна-5, . аl :I3tИІСОl13- 2М€l1РИ. 3р УЧIfОСТ і Д;.lЯ д іl'ей - теж ,ве..1икі . Між n.ерер'ва,~'И] 'ВОН,", зможуть по­

СllідаТ. 1І ЧІІ пооБЩати. У клуб­H'I)~ y кор,пусі ,p<JtJТ,аiWУЄТЬСЯ ЇД;3JJI,ЬН'Я .

І Ш' ЗРОЧ· \lі.10 . ОСЬ С.10Ва. 113-Ч:1.1ьника д і .1ьниц і О .. \'\ . КРУТ­н ІІЦЬ'КОГО:

Ложка га'Р':1·а до об:'дV . Так і ШКО.1а. до 1 вересня ВО'на ЛО'ВlІн'на .БПIІ .з бvДо'вана. Ca~le так це ,рО3 \,~I,і ю'Тh ,і МУ­

.1Я РН З 6РIfТ,З.1И О. За,хаlрчен:ка . Бо КО.11f О.lе.кс,а': IД· :) 1ВЗJЮl11!Ч з;бр ;. 13 Їх .J. .lян~ 'ра.1 ! 1 і CKa·:laB: «.>..\·11 н·абз~.зто ви!переджаємо ~І ,е-р ,ежни,іі г р,а.фік . Уже лоча.1И K.1 31],KY третЬOtГО ПО1sерх у, я.ки·Й ловинні заlкі'НЧII'ТIf до 26 'І1ра :в­ня. Мо-ж,е поста,ра'ємось до

першого?» - то ПОЧУВ зв.:'дУ­сіль: І

- ПОСl1а,ра€:ІІОСЬ;

.1а МI!'КО.111 Ка.10їзд а , яка з·аЙ­~lаєт.ЬСЯ ,&ст.а·lювлеJI·НЯ\1 сто­

.1Я'РН:JIХ виробі·в . CK~'iJO п очнуть вести п:дroтс вчі ·р ·оботисуб­п ::J; ;>Я.Д Н і орт ",н і з ац, ;, ї, з aK'Pe~l'a rтo е:Іектротехні'ц і і С;(J8техніці.

- П;JІІ БУ:\Ь-ЯІ\I :,Х а,бст,аlза­н а х з аК ; IІЧИ\1О (j\·.lї вющтво IІІ.КО .1I1, - ГОВ СІ;lІI1ТЬ Т. Зах.ЩJ­чеНІКО .

І це :tBS Ч:Н ть в·сього 1К0.1 ,еКТIІВУ,

диться ,из. од:ному

луокови,)( об'є.кті.в.

Я'К ,кл'я тв а

ЯКІІ,Й ТРУ ­з ОСИ.QIВІШХ

В о.ЛОДIFМИ'Р х'10п'ячиїI. Г'ри- \ ГОІрі'Й ;Вороний, Ba.c!k1b ЛРIН.І'а, \ Ан.атоліЙ Ков.аленко , МI!,!{ола \ БуШI\! а і ж!" н.к и, .10111 O'~I і ж н,і :ра - ~ б:т'Н'и,Uі. я:кі _ У ,ві.1ыІ у' ХВIt _ШН'у ~ теЖ J:ОПО'~1СІrа ЮТh К.13СТИ CТl- (

ни., ,Га.шна .1\\,аJlhчеl·:і"О . К ате- j рин·а Рас1.К(), Л:д : я Дзюба, т а ( баll'ато інших працюють І!а со.вість. Бо па:ll'ятають П' ;)О 'в е ­.1и:к,е з:> бов'яз а·m IЯ. Здача ШI, о. -:m 'Н ?' , \І' ;ч е-~ lа ·на If Е' ТВ Р'iJ ТIІЛ І K,sa'pTa .1. Буд і ве. 1L.:ІІIІК It ж ПН ­р·їши.ш подару п а.ти її JіrЯ~1 ].0 І 1 'вер.есн n. І ПОКИ ШО тут ,робо.чз соста- І

'Н'U:lжа. Але ·ві,ритьс я . що З 1 І сер!ПНlЯ псцві.р',я І/НЮЛИ ЗJКВ>іТ-' ча~ться !р і:знобаIРВНИ~IИ квіта- 1 М·НІ, .з.адз:веюrть Д.IІТ'Я<Ш:llИ Г,0.1{)- ~ СЗ:llИ, а ме.10дія «Ш,кі .1ЬНОГО' н,аiJIbJCУ» с,хrвилює сер'llЯ ГЗ"l'З!С- ~ mі1ВОЇ ді1'ВО\РИ, 1:.1авноro к,олек- І ТІ!ВУ 'будівеЛЬНИlкі'в і Вtci x ти,х, ~ хто прийде на Y1Jючисте ,від· ( Крll'ТТЯ нової середньої ШКОЛІ!. І

Н. ШУЛЬГА. І , a~....,...,.....,.,..~~..".."..~...."...,."..,,...,...,.~.,..,....,...,...,...,...,...,....,...,..,,~~,,,,,,,.,....,,.#

Не 'по ДНЯ,Х. а 1110 ГОіДНlН'3'Х ВИIРОСТIЗЮТЬ Сl1і;ни IновобудOlв.и.

І ·будіве.1ЬНИ.ки СЛОІва ДОТ,РИ­мали. КJltaДК3 наsчальн,ого корпусу зак іlнчен'а . На пер.wо~ ~!y .поверсі вже пptaцює бри.га-

Коли, ДИ'ВНiWОЯ }fa зас·~,а,глі в:'д сонця РУКІІ 'РОбі1'НИКЇ1В, я.кі 31БУДУВtаЛII тут же, на. житло­вому м·ас IfB і 160~ква'РmИ:Рііrий будинок для ·n.р·зцюючих 'на

п,: дп:р,"є~ствах н;аШОГО:llіста, прой,маєшся ,вірою, шо !!ОНИ не

підведуть.

ЧЕРВОНИЙ ВИМПЕА ВРУЧЕНО Вже РЯД POl\iB У раДГОС,Iliі

р ІШ Енна ХХІІ! З'ЇЗДУ КПРС - В ЖИТТЯІ і DI,...".~.,.....,.....".I'"~~~""~..r~,.,..."..."...,....,:J'-..;r""~~"'",,,~,,,,,,,,,,,,,...r-,.· пер~х,іIДНИЙ чеорвоrшіі виwпt>л і

«3а'ворицш;ий» )І~ханtзова,на

.'І:lШ;:І ВОЛО:jюшра О'ІРЛЯНОВИ­ча ТУj)ЧИіНаВWj)ОЩУЄ ВИ'С(Н.і врожаї каРТ(Ш:lі. Його :ПО·РТ­рст к'расуєтьс,я на ра,'\іf'О'СIПНій Jошці 'п()шани.

В НRН:Ї'lIJНЬЮI)" р(щі ланка Т:lI\ОЖ взяла пі~вищеоні 'З()l}О­в'я,залня і УClпішно Їх юш'о­вує. Вона ,першою врцгоС'.пі JакііНчила ,е.ruди'Ги ка·j)ТОПЛЮ. В ДСІ!І, урочис'l'ОГ() ПеРШО'11jJаВlне-

[1РОШОВУ преомію. МІЦНА «?СНОВА закладеиа пі~ Щ[~U добити~я ШИРО".ОЇ Г.1,а,с- врожаи першого року НОВО І

(ності соціа.1іIСТИЧlНОГО· змага'н- п'ятирічки. До того ж рання вес­на,напрочуд сонячні і теплі дні, достатня кількість вологи сприя­ють швидкому росту всіх сільсь-

,ня на польових ІЮlютах, веч·о­

РЮІИ 'ВИl'Та.ВЛЯЄ'IО пrрехі;ІНИЙ чеvв'онии вИ'мше;1 З вішовіl;НЮI когосподарських культур, особли­

во природних і сіяних трав. Ра­дує око озимина. Вона !J0cTe ие по днях, а по годинах. • Спеціа­лісти вже зараз при кидають: вро­жай, зокрема пшениці, буде не нижчий, ніж торік, та і жнива, мабуть, розпочнуться значно ра­ніше, ніж звичайно.

'наш!с·(щ в {1ільсЬІ\ОЩ· к:rубі, ,1е ,збl~раєтьсямо.10ДЬ і дор()слі. Вс;іВШІИ з інтересом дізнають­с л про 'покаЗІПІ'!\ 11 в ро бот,і

«Русанівському» і ",треБУХіВСЬКО-1 Зараз в майстерні «Сільгосп­му» ,- більше, ніж третя частина, техніки» перебуває 14 комбайнів Т? у ",Вели~одимерському», «Лі!- з радгоспів і птахофабрик району. Кlвському» Імені Щорса і ",ЗоРІ» Але в першій половині ми,нулої ще не готовий жоден комбаЙи. декади жоден з них не був П[>ИЙ_ Все це призвело до того, що ра- нятий в ,ремонт, бо голо.ані інже­йон ВJfKOHaB план ремонту ком- нери радгоспів і птахофабрик не байн,ів на 19 ~polt.eHTiB в той час" привезли на них документацію, як по обласТІ БІльша ПОЛОlІина ие прислали людей. Це стосуєть­комбайнового парку приведена в ся, насамперед, Калитянської бойову готовність. І птахофабрики. Відсутність технJч. Нещодавно Іпереві,рено стан Збе_l' них паспортів не дає можливості

ріган,ня і ремонту комбайнів у встановити виробіток 'комбайна і СеМИПОJlківській птахофабриці. З дізнатись, коли він ремонтувався. В. ОПЕНЬКО,

вого свята ланці .ВРУЧ~НО завідуючий клубом.

ВУ ДЕ ПО 40 ЦЕНТНЕРІВ Зважаючи на це, пишуть в ре­

дакцію з Жердівського відділка радгоспу ",Бобрицький», механіза_ тори посилили підготовку зби­ральної техніки. Слюсарі трактор-

ЖНИВА В цьомур(щї. ра'дгоClП «Тре-

Гtухдвськии» 'зна ,що Юlенши'в

л.1(ЩУ ,пїl;~ J;)ї;УРП30Ю. їїЙ'у­

,1.C в .нас 18.1 l!'еиа,ри. ДУЧ:1Є-

в"їдвели ,;lеМ·.lі ,з-пі,д Бращих ної бригади Ан,дрій Швачій та не за горам п.uпt>ре.тнwкі'В, ;юбр'е )IГНОЇли. Костянтин Болобан уже відремон- И

Сів,б.у іПРОВОДИМ() ЯJ\і,сно, 'ка- тували три сі'нокосарки, тракторні ., . :П!·~ ча.с граблі. В радгосп,н,ій майстерні ЧОТИ.рьох машин «СК-3» істіль-

ЛЮРl)ва'НИі}1 HaC!·Н1HJrM." підготовлено для відділка зерно- кох же ",СК-4» ЖО:дна не готова "lіЖIРЯ'ДНcrго Qiбро~іТJ\У внесемо комбайн, другий теж через декіль- до роботи. Три комбайни достав-

)!О Н<1 кожно"r} 3 ІІІІХ ПИРОСТIf- ;j,,,іачшу НОІду. j ка днів буде готовий 1).0 роботи. лені ддя ремонту в майстерні ра-111 щn наjj."еllше 40 цеlНТllері'в о. ХОЛ ОД, Механізатори даJJИ слово у все- йонного об'єднан,ня ",Сільгосптех-сухого зе·р'н~. Шд цю І\)'ЛЬПРУ головнии агроном. ()збр~€нні зустріти жнива •• Проте ніка». Але під час транспортуван-................................. "'~ ............................................... ~ ........... ,В ЦІЛОМУ радгосп деlЦО ВІдстав ня одного 3 них водієм В. ГУ"

і ; з ремонгом, виконавши план лише димом зігнуто брус хедера, вкр-

І В ЛАНЦІ КОМУНІстичноІ ПРАЦІ !наА 3~КіП~~::::ів~ інших господар- B~.HO пальці ~атки, .Зіпсова~о зад-: і ствах? Якщо в радгоспі ",Плос- НІИ скат. Маиже ВСІ комбаини до-і За'взяті, беоРУЧіJ\і ДО роuоти )ІИ виіітизПфОРИВУ. Річний !КіВСЬКИЙ» полови,на зернових ком- сі не очищені від пожнивних реш-і ч.1€IІІИ. 1\ О\ІС(ш'ольськO-,WIN10',\іж- план ПО .наДОЯХВ()ІНИ ВИКОlнали байнів підготовлена до роботи, в ток, не зняті з них транспортери. і ної _1,arнки ДОЛРІІ[{ друго'го від- на 121 процешт. !It------: ,l,!ща ра,ДтІНЩУ «гого.1івсы\ії>>.. Ще з 'Uі.1ЬШОЮ JIilClHil!ГO}O : Н . . !Вс"їх Їх п'ять: .1аіНl\ов,а t;ощ'- працЮЮТЬ ДОЯР'І\ИВ 'НИ'нішньо- : орови - В ЛІТНІХ таборах ; нїСТ'J\а fалина ПРlf:гара і її му році - Іперш{)му рО'Ці ІНОВОЇ І • ЦІІІ)ІИ Д'Н'Я~ІИ ,в обох mл,діл- На ,ДРЧ{))f'· ,Bi."JiJFK~r ,підведено : пrЦР}'ЖlБИ Галина Д'ЖУ{', ІОна п'ятирічки. 3а Ч(}тИlРИ міlсяці '" J "'" J

і ГацеШJ\О, ,'Іі~ія СУШJ\О, Ba:JeH- І\(}жна " нихна,.10ЇJIа на :каро- і: Іка'х 'радго,спу «Р1''С,анііВ'СЬJ\ИЙ» Сl'Р'У')1 !в'іlделектромереж,ї. 'J\O"ЇB lПереведе'!:l'О в .!['ЇTlf!· 'та,бо- СТВ()ІР"'НО В'С·!· ';;'(}ВИ ДЛЯ то-: тИ'на Шеовель. Завжди вони 1!)" ЗillJ\РВП.'Іе'НИХ ГРУП ПО 1 000.1 » .' Q " .... . '"

• ри. ТУТОlріГаніЗ0В1НО піДВ{.'ізен- ,го, щоб уже <Пj}ОТЯГЮI 'І1ра'вня ; ПРИІСщ"хаються до 1П0'ра':\ 300- lі Ібільшеюїлorрамів '1/0.'ІОБа. • • з . . . ня зелепої маси та 'нічне 'ви- добитися підвище.ння Iна"ЩЮ ! 1J'етс:пе;ці,алі,СIТ~В, РЦЯТЬСЯ, що а 'дОСЯГ!f)'Тl У,С'ПІхи ,в ДН! і СЛіі,д Ізробиш ДJIЯ ,3більше:!ІІ!fЯ П{.'ір.ШОl[1р,а·юrя в УIРОЧИ'С1тіи '0'0- Iпасан.нlЯ худо,би. моЛ<Сжа. аа ,!\Дlлька днів нцій • Ymaoo,"'Ї ,пе;ршUГoО .ВI··Л'ДliЛ· І··а ·зр·!·с по IраДІГА,"П'У на 1 '"І·ЛО-і ПРОIДУJ\тивно:е.ті корів. С'тarно!щ~ KO�)fCO-МОЛЬСЬКО-іМ.ОЛО- .,!" "n' " . . "''' n ' • . ." ., іВоСТаІНОВ'.lено пе-ресувну елек'т- іГ'ра'м, а 'по lПеlР[lJОІМ~' відді;юку-•: ІР е ТОР'іll\, J\О,ЛИ по на,,'ОЯХ WЖІНШ лаНЦІ ДОЯРОК оро ,п,ри-\' 'ро,етанцію, ~ТРЧd ЯКОЇзабе!3пе- ,на 1,2 ,,,,!·лг.nnа,·."а. • •... б {'IB·O<ЄJj'O зван!ІіЯ к,олективу J\O'lY- J '" "," ."

і ~Ю.1іока ІДР)ТWИ В!;ЦШО,І\' ув ЧУЄ робlJl1У ;ДОЇЛьНИХ ilJrpeTaTiB. І. САЦЕНКО. інайві~rталіШИI)I, л,аНl\а '~РУЖ- ні'етичної праці. ; НИХ ·да.lаслово ,'1(ІПом,огти '1\0- - В)'ДеІМО працювати тшк, і .'ІеIШГВУ )1'ОЛГ,ЧІНо-това'рної фер- І щоб .J(}СТР(ЖОВО lJи~онати ІСВОЄ

: ; : ЙДУТЬ РАННІ ОВОЧІ

: рі''fнеСlJціалі,е.ТlRне зо·G()в'язан-~ ••• " •••••• "" •• "" •• "' ••• """Y~"""

Першою в радгоспі ІНЯ, -заявили заВlЗJfl1і. - Це б~це наш 'труд'овий ,ВК.1а.Д у с'Т'ворення достатку ~tо.llжа в

нашій h1paї'Hi.

Г. МЕДВЕДЕНКО,

громадський. кореспон-

дент «Нового життя».

І Радгооп «І\расилі'ВСЬJ\.иИ» t зна'fНО :перевиконав чотwри-

І : І

')fїсЛtlне 'завдання ІЮ здачІі ра'н­ні'х овочі'в д,ержа&і,. Іх ,В'жена­;1Ї'ишло 'З ~.ОС;ПОДilJРC'l1Ва 6і'льше 18 Т(ЛІІН. Через деюілька д:нів [ІО<чнем·о зБИ1рати ОlГі'ІЖИ, виро­щені .в rCШfЯЧНИJ( теплиц:ях пщ

1П0;юj.еТИJIеоновою плів!\ою в

lПаIРНИ'J\'ОIВИХ ра'мах.

Робимо все, щоб ,:цати в (''Грок 1500 центнерів добро-якісних ра:ННIЇ'Х овочів, як пер·е'.'tUачеоно пла.ном.

В. БУРТОВИй,

головний агроном.

Харо.ше орга;нізо'ванаро,БОТ:І в ):J))Tl'\I [)і.1ЬНИЧJ,lI бриг~щі, lIЧ()Ш:Jнііі к(}мунїстом fРИlгоріє,м Федоровичем ДячеШ>tIlМ. з ран­ІіУ і Д() пізньW'о вечора 'і1РУДЯ­

ТЬСЯ в ,полі р(}біТНИI\И. Особ­ЛИВО вj.дзначаюТl,СЯ колективи

,ННО!\ ,1юоові Фе:,l,(lр.::вни Опа­HacelllКO, де 'ПРИ :rшані 35 ТІ\І;­Т:lір,ів вж,е п(}сцit:ено lt;арТ'оп­

ЛЮ ІІа .15 гектарах, І\атеРИШІ ФеД(JрrВ'IШ Левче.нrіО, яr;а за­Ki.l!'fYP. сцити ,1\;j'РТО[]ЛЮ ІІа 3<1-П.li:lНЇ Труііежа,

Хімічна боротьба з бур'янами на посівах кукурудзи

ІПлощі під І\арт[ншею бщю­нуютr" ТРЮ/<lЮ'Ш посіви 'іис-1Ю/ІІ від бур'янів.

г. ПРОUЕНКО,

робкор.

Р,<J,дгосп «Зоря».

О ДНI1:\l з на,Йза,Ж.1ИI1!,і!IlИ'Х з,а,хо­д;в "'ри Вllрош)'ваННI К)1Ку1рУс1-

ЗІІ без заТlрат ,РУЧНОЇ праді є за· СТОСУ'ваllIНЯ на пооьва,х ШІ'Х IKy.lb­тур хі\lіЧilИХ 'з.аlсобів боротьби з бур'ЯН3Мlf. При праВИ.1l,НЮI~IУ і св'оєча·С.ilО-МУ пров,еденні Х":.!і'ЧIНОЇ БСlротьБи м.оЖ!на ІПО~Н,;СТЮ УНИКНУ· ТИ 'ВІІІПО.lюваfliНЯ ,БУIР'ян:в в,ручну.

х,: \1 іЧlна бо'ротьба з бур "Я'!!,<І.\І И ~!'еll'Ш ТРУДО:.l іст'ка , ніж РУЧНlа, і ЇЇ можн,а Іпровести ШВ'ИДКО і ,на вел,lІlкій П.1,ощі. З гербіцидів, які ВИIКОРИ,СТОВУЮїЬСЯ ДЛЯ боротьби з

4======================

ДоGре вродила ГОРОДlfна в теплищях під 'По,ліетилеНО,ВИ'~1 ІІІ 0-"РИТТЯМ У радгоспі i~lelIi Щор,са. І~ожно,г,о днязві~сиві:;ЩРilJВЛЯJOl'fЬ­ся машини з с.в.іжими ов,оча.)1И ДО ст()лиці У'країни - Киооа.

На фо,то: р(}о~'Гниu'і гО'ро,дньої бригади Г. Г. Петренко та Л. І. Царик на зuиранні цибул'Ї.

Фото І. Сюrбенка.

бур'Яlнами на ПQО;lвах КУ,КУ:РУД,ЗИ: на,й,біЮjШ ПОШИlрені ·НіЗ'Гj}і€.8а І амінн,а сіль «2,4-Д», а так·ож си­~I а,ЗИIН ,іа тр,ази,н.

3а.стСIСОВУЮТЬСЯ гер,біЦІІДИ для З.ll'llІщеНІІIЯ .бур'яні,в на ІПОС;;ВІЗХ ІК)"­К)lрIУДЗИ ЯІК дО. т'а.к і після З',Я8-леНІ:ІЯ її сходів. За 2-3 ДІІ і до сход"в ;ВІЮСИТЬСЯ В грунт ІШТ,р;єв,а або <Jщ,іll!l!l,а сіль «2.4·,'1» 111.1IЯ'ХОIМ оБПРI!СІКУВа.!!'Ня, ,при норм,і 1,5-2 кі.лО·f'1р,а:.!1І препарату, звитратою 3СЮ-'5(Ю ЛЇ'l1рів .ріди'!!и на ,гектар П'ри наз-ем'!!ому облр.и<)ку.ва.нні. Бі.1ЬШ ефеКТ~ВНlIІМ Є8ИК,ОРІ~ста,н· ня преП8ірату«2.4-Д» Іна схо.дах кукурудзи у фазі 3-5 ЛІІсточків, при нормі 1-1.5 кілог,ра\lа Іна геlпаlР. Обп,рнскувЗlННЯ посівів ку­курудзи lI;И;:.! Іпр,еп,а'ратом дJa€ на'й­кр'2!Щ'І!,Й ефект в ЯСJІУ, ТИ.ХУ ПQГО­

.1)'. при теМlпвратур: не Інижче 15 І'ра:дус'.в теП.18. с.,'.'! н'дз·на.чИТI!, що гер,б:IЦИД «2.4-д» ефеКТИIБ:НИЙ .lнше ,на полях. за'С\lіч,ених пере­

ваЖ'JlО ДВОДО.11,НИ,МИ бур'Я'на\НI.

ПРll засміченні ж І()'КУРУДЗИ од· НQД'О.IЬІІИі\11І б)1р'яна\ll1 - \Іl!!шіє\!, КSРЯЧИ\І 'ПРОСО\І, . 1,'·8l"ЮГО\I, Пl1ріОI ТОЩО, П'Р:С)'90.'!IIІТИ оБПР'I:СК\,:ВаіНIIЯ р,а:IЧИ'НОМ гер·6іЦИ.1У «2,4-Д>;;н'До­ц'.IЬНО.

Ха,;юшиЛ ефвкт ,.1 .. 3ЮТЬ нові пре­п.арати -СЮI,аЗІЛfl і ·ат:раЗI1 !І , створені спеці.3,1ЬНО для ЗНИlшен­JІЯ бур'я'н;'в на Iпоо'lва'( кукурудзи. В ПОР':,9н,я,нні в преп,а:ратом «2,4·Д». ·СІІ:.!·аЗИІН і ,атрази!! м·аЮТI, jШД ,переваlГ. ВОIJ1И з-нищують як О,JJНОДОJfьні, так і ДВQДО.1ьнібур'Я­ниl ,і, Зберігають угрунтісвою ТОІК'С'и'чн';сть '11Р'lfВ8IJIИ'Й час, В'ИКЛН­каючи заlгибмь П'РОjюст,ків бур'я­ні,в прапrго:.! В'СЬOlГовегетаційно­го 'пер:оду. Ц! препар,ати діють н·а бур'яни, 'ГО.10в,IIИ\1 чи.НО\І, че.· рез KQPeHeвy ,систе:.lУ. ТО\ІУ 11111:.111

обприскують 'І'РУНТ Д,О, з'ямен'ня сход'lВ К)1КУРУДЗІ~ і бур,'ян,ів.

З,а,стосо.вують СlfмазИlН ia'l'pa­зин 'у ВИГЛЯ.:J,і СУlClпензії, 'ВИТіра­ч.аючи' Іна QДIfН ге:кта,р З~4 кі.10>­ГРlами: ,"'репщр,ату, змі,шаI!Ю'ГО 3 200-800 лі·т'р.а':.!и ВО.1И. СИі:.!ЗЗИ:Н і ат'р,авин д.а.ють ма,йже ОJщаlк,ош·і

результ.а'l'I' Прll 1JJ'1~е-с,енні Їх у ГРУНТ як .пеРf"Д Р·3НЮ\І бо,+)Ону­ва,кня,:.! зябу, 1'а,к і п'еред першою чи ,,ц'Ругою КУЛIiТИlвацією .а'бо Іпер>єд з'я,влеН:НIЯlМ сході:в, КУКУРУдlЗИ 11а бур'ян·Lв.

НаШ~н'иіЦ!>К:'Й Де!ржав,ній сіль· СЬКО'l'осподарські,й .дослідній ст,а'н­ції щютягом ТРЬОХ pOlКiB :ви:вча.-.1ась ефеКТИІвність ВИКОlрис'!)анн~ герtбіци:дів «2,4-Д», С'l!-~Іазину І а"'раЗИIНУ вооротьбі з 6ур'я.на,МJI l'.а :п,о·о;в,<]., .К)1КУРУдЗI1.

Досл,і!ди Jюка,за.1!1, що ,ці п.ре· lIа'р,ати сприяють . під.вищенню врожайності. зер,на кукурудзи ,11,;1

5,5-6.4 цеНТІнера з гектара, збіль­ШУЮТh в·рожаЙ СIІ,10СIIOЇ ~13ІСИ -44-71 .центнер з гект,а,ра. РаIJО\1

з ТИХ з:.!еНlllУЄТЬСЯ кі.1ЬК:СТЬ 6у­р'яні,в на ,пос:в,ах \' 5-8 ,раз,

п0':1 іпш"єТl,Cя PO:~BIITO'I( і фQР­мування каЧ3lНlів. Та,!(, середня І;а,га кз'Чз;нів H,<J .1i.15J.HK,ax, об­

rJ;Jнск,аШІ:Х СІJ,ма,ЗIIliIОМ і атра.1Н'!IO\I, б,.1,авд,вічібі.1ЬШОЮ, ніж на ,конт­РО,lі, ,; н,а 25-30 ГР,Юlі,в бі,.1.ыlю,' ніж "'ри ,руч.нсщу Обрю.б;тку ~І:Ж­РЯДЬ ,І<У,КУРУJ.ЗІІ.

Пр,ироботі з герб;цид,а~1И, я:кі от;руйні для .1ІQдеЙ і т,ва,р'и'н, слід rаlКОЖ Чlітко д{)дерuку:~ати'ся пра­вил безпеки, у Ів ідrпю;від'ності 'з іс­fl)'ЮЧЮШ іlIJ1CТ'РYКJU:і:ЯI:.lИ.

є. КУНДІРЕНКО, старший Ііауковий праців­ник ;Ві.н'ницької державної сільськогосподарської лідної станції.

дос-

Прикро, але факт: окремі маши­ни доставляють в майстерню на-

віть частково розукомплектова­ни,ми.

Вже зараз, хоч ще не всюди в господарствах проведена дефек_

тація комба.Йнів,відчувається не­достача запасних частин. В рад­

госпі «Красилівський», наприклад, ще в грудні розпочали ремонту_ вати дві машини, але й досі з-за цього не заlciнчили. Тепер, при масовому ремонті, механізатори проя,вляють багато кмітливості, щоб більше відновити спрацьова­них чаСТИН,але не обійтись і без нових. Тим часом заступник ке­руючого райоб'єднан'ня ",Сільгосп_ техніка·» по плануванню і поста­чанню Т. Гордієнко мало надає уваги забезпеченню запасними .частинами.

Часу до жни,в, сіНОЗбираНflЯ за­л"'шилось дуже мало. Отже, ПОТ­рібно використати всі сили і за­соби, щоб в найближчий час .під­гоroВити збиральну техніку до ро­боти.

І. МИХАйЛЕНКО.

, ......................................... . в ОД/IО.uу 20сподарсmві

ВЕЛИКІ ЗМІНИ Невпі3іНаlНО змі'rI!!.10С,Я пар­

'НИ;КО<ВQ_ тепличне гоопо:д,а,рст'Во

раДj1()JQ[]lу«60брицьtlшй» за ос­танні· два іраки. до 8 тисяч паРНИI!<ЮlВIfХ ра'м п.тощею 12 ти­СІЯЧ 'квадраТIІI1>Х ;,Істрів доtба­

ви.1ОСЬ 23 ка,рк,асні теП.llщі ,",ЇД ПОJlJ:·етиленовою ПЛ'і.вкою ко· РИlCНОЮ п.ющею 6570 KBa·JJpaT· 'IilІОХ :Me1"P~IB'. ДРУЖ'НИЙ ,і IроБО'ГЯЩIІІЙ ІКО-

л,ектИВ працює тут щд ,кері,в­

НИіЦтвО<м ,БРИlгадира.-П:1РIНИIКОВО­да Васи'ля Іва.lIіОIВИlч,а Сі'р'ичева, висок'онесезван'НЯ ,КО~Iу;нkТІІЧ­ного. ,Вирощено ВИСОІКИЙ воро· ЖЗЙ :palНHix 0.і30'Чів 'у заКРИ''ГОI­му IГр'у!ІІті j здаІНО Б :.!,агазини Києва. В тепШІ[]JЯХ цвітуть Оll1і.роси. Горо:дні бри'га,ди, П08-н,істюзабсзпечені ВИСОКОIЯ!<;'С­ною Iр·озсаідОЮ IкапуlСТН ,і ЛО>Мlі­

дорі'в, ·Я\юі вже висаджені У віДlЮРИТИЙ ГРУІНТ. Хороше ",P<J­ЦЮЮТЬ робіТНИІ~і; М. Дарarnа, Л. Обі)1Х, С. Ходос, У. Хи'ж­ІШК, В. ХОРОШІУ'!! та інші'.

- ,веЛИlке юпаСИlбі, - ГО'ВО' рить т. Сіl;mчЄlВ, - будівель­н~.й БРИlга.'Ll Ва'СІIl.1Я UЬО<МКИ і елеКl1Р'ООВ а рlН ик а,:.! бр иг 3 Д 11 1(0 . СТЯНТИlна л.уюаlШенка, які ШВІІД­ко СПОРУДИЛИ сонячні теПЛlllц,і. Св()€чаоне введенн:я Ї'Х .8 e.h'!C­

ПJPуа,тацію .!tадо нам МIQ'ЖЛИ­BkTb 'вирощувати достатню K'i.1!,jKiCTb ранніх 080Ч:В і jЮ3-сади.

НеЩОДIа.ВRО Іпа:рнико'води ra­ряче вітали. Ч.lена бригади Ме­лаll(Ю '~УЗ!,jмt"ВНУ Дарату, 'Я]!(ІУ за участь у lПартизансько~!у

русі під час Великої В;ТЧІІЗНЯ_ • ної в·'.йНИ, н,аlNJ'роджено УРЯідО:М меДЗ.l.1Ю «За в:іДЗ<J'I'У».

В. МЕМРУК, робкор.

САДЯТЬ ПОМІДОРИ ДrlUРОЯ1l\існу РО'ЗМД п 01)1 і'до­

рів пwростиди ов,очіВНИJ\ИВ паРНИJ\а,х ж~рдівсыJогоo в,lді.1-l.аРіliДГОСЩ" «l)оUрицьr;иіі». 3а­'раз почали .ВlЮа.,J.ЖУВа,ти ЇХ у EJ;ІДІКІРИТИИ ГІР)1НIТ. Всього бу де п()са",\Ж'ено на ;J;BOX ВЇ'Д,Jі.'LкаХ­Ж ерді!вс ьк СІМ У- і ТарасіВСЬJ\ЮIУ - 25 IГеІкта'р'і'В ЛlJміда,рів.

І. ШВАЧКО,

робкор. • ............ II •••••••• ~ ••••• '1 .............. ~,

НОВЕ ЖИТТЯ 3 12 травня 1956 polК\:.

............................................................................................................. _.+ ....... ~ .. _ .................... ~. • • . . . .. . . .., 11

ПОШТИ\] НаБJlижаЄТЬСR

піонерське Jlіто •..

середньої вирішили зробити ІТУ· 11, З ристську поїздку по маршруту:

• U ..

реДЙ1(ЦlиНОI

Зазим'я - Вінниця - Терно· піль _ Львів - Зазим'я. а Троє. Ц , CKarpiГ не ОО,ІОСЬ! J-.-,В'Їдіпов ідав ВО-щинської вос'ьмирічної .Ni 1 - по е ЗЛОЧИН. LlI>Ї-Й на 'НЗlші IЬрохаoНl!tя ЗУ1fПIІН'ИТИ ПРИДeGНЯ'НСЬКИХ селах Троєщина, L'ІІаwину. ПQгреби. Зазим'я, Пухі:вка, Рож. Обуірюва.1ИСЬ пtЗICа.жи'ри >поведін-

У наших школярів зараз на- ни. І\раезнавці ЗавориЦl.кої серед. Тра,пи.10СЬ це о тв на ~руп-у ,го- іКОЮ 8О'Д~Я. з.н,і'яmВЇ,1а IЮнJtYlК'Т0Р пружені дні. Незабаром перевід- ньої продовжуватимуть збирати ЮШІ'У д!!'Я 23 :К!Вїтня. Я чекала ав- не 'ЗІІІ~маurа пзJJы1:' з си;nналу, та ні і випускні екзамени. матеріали про дії "ародниl' мес- тобус N~ 3. я,кQГO не бу.10 п;і·аго- ,водій 'ЇlХав все д,а,лі й далі. ми-ЯК же план.уеться піонерське нн,ків в роки Вели,кої Вітчизня. дини . .вдома ззкрит,а хвора !дИ'ГИ- НІЗІЮЧИ' Брова'РИ . Я попросил,а зу-

l.іто в школах району? ної війни. для чого побувають в на., я Jl.j'lЖе хвилювалась. В цей lІWНИ'ГИ. 60 в ,мене х.вора ТРИIjJї,чн,а 240 дітей відпочиватимуть у дві цьому році в ряді сусідніх сіл ча'С .і:lIfOВ :авroбус '«ДШК - Гorо- ,;:щтина \дома. ,Не ,допомогло і це .

зміни у районному піонерському Чернігівської області. ді'в» З ,"Qlмером КХБ-16-44. Я Прої,х3'ВІШИ 5 !юіЛОМe11j}:В від таборі ПРИ Троєщинській восьми· У шестидениу поїздку по Бо- ~nроголосувала», ЗІВтоб-ус зу,"и- JЮТРЮ1l0Ї ЗjШЮ'КИ (не ДОlїхавши річній школі .Nh 1. На базі учнів- риспільському. Баришівському. IІI\1В'СЯ. Пра,вда, ВОД:ій був нев:д,о- ме11р'ів 500 до К'Расил~в.ки), авто-ських виробничих бригад в усіх ПереяСлав-Хмельницькому ра,Ао- 'воленнй_ бус З)ШЮIЯ€'I'WЯ cep€IД поля. середн,іх школах діятимуть табо- нах вирушить в дні кані,кул гру· ПРИtдібatвши КlВИ1ХЖ. Я ,почула. -с CXOlдbTe.-1КOM,a:HДY>€ наха>ба" ри праці і відпочи'нку. а у вось- па учн,ів восьмирічної школи що '~СІдНй (жаЗ/ЗІВ; «-Зазооу >я Іх у ДОП()ВІІЮlO'fи ГРYlбilcть C~liXOM. мирічнкх - піонерські майдан- .МІ 3. ,!!руга група учнів, яка Гого..1'і,в!». Я ~ПРИЙllIJяла це 'за Нгм. звиqаЙ'но. ної>'юго було ро­чики. У радгоспі «Бобрицький», особливо відзначиться на jfeMOHTi жаlрт. До' того ж KOН\дyR'l'0P З3- 6wrи, '- зійшли. З-Yl;]!fНОК поблИJЗY Калитянській птахофабриці та ін- рідної школи. відвідає мlcто-ге- соок.оїла. що в а.в·гобусі людей Ное 6у.'Ю. іми nі>ШЛlf Пlішки. На ших господарствах табори праці рой Одесу. не ,дуже ,багЗl11О. а н,а ЗУ'liltlllЦі бі- .po60~TY. ЗlшчаЙIlЮ. добралась 3 'ве-. . . б' В • ЛЯ ~р~бухllВ' ыK ликим заlпі:JнеНН9М. І ВІДПОЧИНКУ ДІЯТИМУТЬ на аЗІ елика група Т~РИСТI'в-крае. .' '" . с ого поворо'!')" зааж_ учнівських ремонтних бригад. знавців проведе каНІКУЛИ у ра· ди .~юдно. 3 упин ІІІ.\ЮСЬ. мовляв. 'ВanHt зу,х,валою ,паВСІд;1!іІ{ОЮ .nо­Для комсомольських активістів йонному туристському таборі на Дої,хали до ,радіостаИIliіі. :riтня к,а'за'в !Тустоту Clвоеї душі. ТаIК'З такий табір буде відкритий У За- мальовничому березі річки у жінка попросила I]{.OH!~yктop,a ВУ- JЖЩlliна ,в .,:ИХ'У ,годину іне nOJЩасть воричах. Для молоді. яка захоп- Троєщині. ПИНІІТИ маШlfНУ, бо вона 'ка 'jЮбо- ІР'У'ІШ ДОIfЮМОI'И. 'не ВИIР'УItЩТЬ з люється прикладними видами Ряд цікавих заходів планується ту поспішає . КОН'ДУКТОр СИil'1наІЛН. б~ди. Kom~ зда,тна на ,"оД'ібні 3_10-спорту. планується матн спеціаль- для внпускникі,в середніх шкіл. ла вод ію, та ..ха:РМ'а - той, JCoJ<,'pи- 'ВЖlflзання, . ний табір. Серед них: ВОГНИКИ по професіях ,ВНВШІІ зна",а6ltілу фі'З:іOlll()МіЮ. Ми ,lIiУ"А<е просимо ди'реюцію

Багато цікавого і романтичного і посвячекня у робі11l'И'ЧИЙ клас. ЇХЗJВ ,далі. Біля ,зупинки «Требу- БроварсыQlгоo atвтопа,р'ку ,повідо­у юних туристів-краєзнавців. ШО-І Не забуті і секретарі шкільних хнвсЬІКИЙ і/10ВОРОТ» Я ПOll1роси.та МИТИ через Інашу ра.ЙОІІ>Н'У газ~ту HepCb~ літо цього року ВОНИ ви- і ко~сомольських ор~аНіза~іЙ. Іх ЗУU1<Wн'итиз<втобус . .кOHД'j'lК1'Olp зно- ПРЇЗВИlЩе,і,м'я l1а.по-баТЬКОІві ці­ріШИ.1И використати для нових теж чекають весеЛІ каНіКУЛИ, 3: в'У си.rnаJlила. ,І хоч иа 1З~,r,"!J1Ці еї JlЮ)ll,И.ни. і притягну'!'и її до !ві'д­походів «Шляхами Великого ними буде ,проведена певн'а ро- БУ_10 'багато пасЗ<жи,рів. воді,й дав- nOOЇlдl/hllbH<JC1Ii за злочин. Чи ~аже Жовтня» на честь 50-річчя Радян- І' бота. ,1,ЯЧИСЬ від сміху. ї.х&в дал'Ї. тЗn<а лщина прщювати вoдї€).! ської владн. ,Обрані ними марш- К. ДАВИДОВ. ПQIВезу ,вас до Гоголеаа. автобуса. лкци,на. в ,я,коїне).!,ЗI€ рути мають на у.вазі поповнити .----'--------------------------...,. ,ні СІОІВіст,і. lІ'і жалю, ,ні cop.otМy. альбоми бойової слави новими ЩЕ ТІЛЬКИ ,перші іП'JЮме~і ПРИ Вона 'не знає пр аlН і м'і,ж ЩоорOlМ яскравими сторікками. IІЮВlЗНУ,lИ ло 'Be~xO'Вiттi дерев, ГОД А .1'11іХoQМ. ззn<ониістю і ЗJJlOЧ~НQМ. Шляхами легендарного Щорса я'к в хаті и:еРlювнаго СТЗlР'ОСТИ

вирушать краєзнавці Богданів- рипнули ДІВері. і 'ка ПO:J.вір'ї з'я- У вербну недіJLЮ К. ЩЕРБАк.

,м. Б,ровЗlРИ. ської і Броварської .N2 4 ,в.осьми- ,вився сам хазя,ї'н - .голуб СеРlflій річних шкіл. Трипілля відвідають I'ВlаIНО,ВИ1Ч. Бу.па 'вербна нед:і.пя -юні туристи Бобрицької та Руд- ре.11:,гіЙне свято. Ста,роста 0,г.1'ЯН,УВ нянської шк,іл. Брест і Севасто- Кlра ,й ,неба,. :nереві,в ІПОГЛЯД на іха­поль - вихованці міської серед- ЗЯ'ЙСТВО, посroя,в трохи nQlсеред ньої школи .м 2. учні Зазимської .J:BO,py і заідоволений повернувся

--0--

За~овниkів богото

до хати. : .' - КО).!ІУ С8ЯТО, а tд~1'Я мене ,ро­

бочИ'й день. - ПОДУ\fаlВ ,СеР!1ій Ів,аIНО.!ШЧ і став I3БИJp3Т%СЬ до цер,кви. ,

Ш;в'ид.к!!,ми lі 'впев'Н ен И'М'И' ,Кtpo.к а,м и ПРОСТ'УВЗlВ ву,'1'ИІцею дО ПI2.ИIХОДУ.

Більше І('ВРОКу в Світильно- діИlВИ'В'СЬ 'П ;ІА ноги , наче ,боя,вся, му 'від,Кlрита М'ЗlйстеРflЯ 'П'ОШ!!Т- шо ХТОСЬ ,гляне ·в очі та. IщючИ',та€ тя од'я:гу та ~зуття. До цього йо'го Д)1МIКУ, А думка бущі О1Дна; н'а , \! тре.ба було їхати ,в Бра- Я'К би-то біЛl>ше П'РИХОЖ,ЗlН зіlбра-пар!! або Київ. ЗарЗ/з І~ІИ дуже лось до церк:ви., 'яlк би-то більш€ заДОВО.1еliі. З,а,МОIJIНи.ків май- свічок реалі,зувЗ/ти!

стеРНIЯ ').!ає БЗігато. Ось вже Й Іпересту,пив пор,і.г, Ді'вчи'Нз Ан'я Ме.1ЬНИlЧе~ко розклав сві"",и на ;{УІ І КИ' , nOjJd'Xj-

ув ЗоЖJНО старанно ПРИ,Й\lає в;ів, .\t\a.1YEaTO З.]JJіUСЯ , 06іЙlllOі'І замовлення, При,вітн,а :і .1аска- приход; чи нє заJllіIllИ.~'ЗСЬ де по-па, ЧУЙ-НЗ до вс': х. Кілька ,ра- Г.іш~на свічка <Jf,.) неДОГ:І') ж зів обдивиться плаття чи кос- Я>Кl!Йсь. А НEU1QIГЗіроlК .10 не.з.о-тюм під час І1іри'м ірюr , Ми всі га,РIК'а~I.]'ИВИСЬ. і ~ічка ... Дwвись. заС(Ово.lені нею. і сві'ж,з ко n:і ЙIЧи,н а !

С. ЧОБОТОВА, К. про- Прийшов «І:а Р()lбо '~У» ·і батюш-

Кишеня підвела оортаючи до старости. щоб свіч- І. llреба, С'КІЗІЗати, що пи,льн':сТ'ь ку 'К)lПИТlf. І 'хоч бабки ;добре 'зна_ ГOЛtуба не .пРOlПал.а ,ма'рно -ТСіго ли, I(JкілЬІК'It коштує одна сві,чка. дня Ві:IН' ВТO)J!г)"ВЗlВ чи,маленьку Вlсе ж СеРІГій lВ(!jНОIШЧ ува,жно CY'WY. Том,у. коли піп пра,вив. а ,ПРИД:ИВ\ІІІЯ'ВСЯ д.о IК'()Іжноro серебря- fi'РИlх:ожани бlfJlИ .юклон", ,і цілу­ННІКЗ. Мож~. х'тось недоплатить. ва,'JИ ікон,и, стаlроіС'Та чухав с,верб­а'бо ще. чого LlIооБР()I'О, ста'ру ко- JI,я:tiі, долоні. IКОр'ГіЛQ lПо.раХ)1в,а:ти пі,йu<у ,Кllне. гроші; екїл:ьки ж то їх. 'Р'Їід!нень-В~H ЛОВИІВ кожен паГ,1SЩ, ні6и !шх.з:6раJlООЯ?!

наlгадуючи; Iпtдl:'ЙДИl 113 lІІ'ізьм.и с&іч- - ШвИUIiше... швидше б 'К'і ,нча-'к,у. Б~дь пилы�им •• Сергію! Бо як :!lась ДіЯ 'МО.1нтва . 'РООЗЯВОЮ 'б}lдеш. п'риХ'О'жани с&ої '!:І ЗІР ешті дііЖJ.]а,ооя lДo'BГOVКlд'a­сві'чюи з-пЇід поли ви~матИ!м,уть. ,а НОІ :ХВИЛИНИ. ,РоlЗі ЙШJI1\ІСЯ ві­ти зоста,нt'UllCЯ ,при бубнових ін- І 'Руючі. і 'в приході з ЗПoЗlнув ал а тер'еса.х. і тиша. Пі,дїif.шQВ батюшка . За'крнв

а

ТАМ, ДЕ ХАЗЯЙНУЮТЬ АМЕРИКАНЦІ

IГ.о'н:кОІНГ - t e-рИт{!ір:я на пі'вдсн­HO-СXlЩIЮМУ ~абе:р е,жжі Ки'таю, Я'Ку IКОffТРО.1ЮЄ АН'Г <lія. Остаllнім ча'со\\ СЮДІ!, зачаСТИ.ll!<1·мернкаll ­

ські, gіЙСI>КОiJі кор а б..1, і , Ми;ну.1Ого РОк,у ВО 11І1 .заХО.]lk1И ,]00 ГQlН'КОIІ'ГУ 'понад 300 расl : В, а :з ЛИіСТСlп аl:~а п'') свчень - бі.ll>ше ста :раз.ів,

.за пов.:.J,оСІ\lлен,ня\\и З'ЗlР)1біжної Пlрес'И', США ІВІDВО(J.ЯТЬ з КОЛ'ОJJії това'р'у на C~NY , я,ка перевищує

мільярд ,гонк.он.гСl>КИХ дола.:,D:'В, по­тіснwвши АНГ'J1Iію на д;руге Мlісце.

НЗО в'улищя'х ад'~Fн!страТИ'ВН()ІГО цеНТlpзміст:а В'::кто:р:ії :можна по­бачи:ти :рикшу. Яlки,й ,везе аме.ри­канського моряка (на ФОТ0,).

Фото Ка'мера, ПРе>С-ТАРс.

двері і стали :раlХ'}lза:ги чистий n.рИ'буro.к. Зв'И'чни~и 'руха:ми 'роз­кла~!І..зIЛ~ на КІ)'ПIК'И; дееятимонетки

- окремо, 1!'IЯ1'надцнтки - OiКlpe­

МО. ДВЗ\ІЩЯ"JIКIf - OK';>e~o. СТQlВ:П­GИ\КИ ,РОСЛ'",. мов на дрі lжджах. ПО"JIіl\! ПОдl;ЛИ.1И. Части,на цер­ковній као: дktалась. ІЗ частина ... [Неля цеlЖ'ВИ СеР'l"ій l 'ванОІВ'И'Ч

на ,р ,аIдОЩа.х Н8,п,раВIІВСЯ до кра\!-

IГlIIIIJі; «QHYlu,i IГОСТIІІН.ця nОНе>СУ». Пи.1'ЬНЩ ЯІК 'і з.аВЖ,ДИ, оглянув кра'МIНiJlЧні, :ПOJilщі.

- А пОщаЙ-IЮ оту щи;кола:дlКУ! - попросив продавця і за,сунvв ,руку в Юl'шеню., - -

І тілІ>КИ-:н() ВОРОХ'НYlВ нею, я,к прорвалась к.тята. Юllшен,я 13 фу­фа'Йці в:д частого юр1'Н об мідь та сt>ребро . ЛIQ!I.СЬіКі ,['ро.ші бриз­HlyVl'W ІНа землю . ,Ка.poбotваlнuів десь щ:сть-оіlМ . І всі п.о 15 'КОf!~ЙОJ<!

,Кинувся зБИірати Ч),'ЖJі Г'роші, і аж тепt>;> за:г.ремтіли !Тальці в цер!!юВlНОГО С-'Р}'жнтеля, ПРИ:СУТlllі :r,ри т.:Й «JЦepeMOHi,ї» ОДНOIN!.ilьчан!! Обу,рено дwвились.і Hixro не зби­rавClЯ допомоrти. ЦЕНКО. Н. ОПАНАСЕН- ка ГІрищенко Іван МЗlр'КіО!В'И"l, а

КО. Д. ЛИТВИНЕНКО. там 'і прихожаю!. НесМlїЛо nере- ЧЕТВЕР, 12 ТРАВНЯ з,аIМОВН!~КИ, стула.1И пор'іlГ, х'рестИЛИСЯ. ІПО- Перша пporрама. 11.00 - «Па-0---------------------------1 м':ята,й, Каюпаlре!». Новий ХУ,.:І,'ОЖ-

ній фільм_ Програмl3 УТ; 16.45-

П'ЯТНИЦЯ, 13 ТРАВНЯ І ПОJlЮ(В.!mШИ ~онети', Голуб Перша програм,а. 11.15 _ Для llI'ВКdlJКОnЩВl~ВlCЯ і, наче К'іт. що

llI'КOJlЯ1рів. ,12.05 - ~Пол'іТ'WЧ1н,і Ніаш.кодИІВ. вишмипнув у двері. зна:IIJНЯ - ,всім». «ОстаІнні 'РOlбоrrл OтalК-T.o кишені 'пї\двощять! В. І. Леніна». (Москва) . 16.55 _ Ясь ПРОКОПЧУк. Прогр,а:М'8 tд,.,}я д,ітей та юн,ацтва, с. 'БоібрИ\К . 18.30 - «На стад:онЗlХ і С'ПОРТИВ- --------------­ни.х ма,й,.]З'нчи:ка:х». 20. 15 - «Tlp'o~ Редактор €. ФЕДЯЯ. я~д:и П:в~,:;.чі».- НОВІІЙ Х'УДОIЖНlій І ф.дЬМ (IД.1Я дорос.1IfХ). 22.00 -Програ'~I.Зо УТ. Моло'діжна про:пра - ; ....... " .... "."."."."."."."., .".".".',.".".". ' мз «Ра'Й.J.}lга» (О.]ее'а - Киши- ; fl і в) . ; Друга програм а_ 18.00 - Еста­

фетанQВ"Н (М , ). 19.00 -КОН- ! це-)! фестиваlЛЮ ,мистецтв ClМС>С- •

КІОІвські 3~РIКИ». Передач.а з i!(,pe~l- : ;TiBcыкІгоo ПалаlЦУ 'з'їців. 22.00-- !

В ,ефірі "Молоді>сть» (М.) . 23.10 !

- Першість св'іту з шахів (М.) . :

!

киrвСЬКlй :МЕХАНІВОВАНlй

ДИСТАНЦІ І

вант,аЖlfо-'розваlнтажуsа',1ЬНИХ

робіт П і вдеНlно-ЗахіJ.'!IОЇ

зал і З НИlЦі потрібні на роботу

ВАНТАЖНИКИ

liиїв rborO,lHi. Н lІ' ві .іІ;!П:llІві I1У,lИ,НI\И на Русанівці.

ріlШЄ'IШЯ ХХ'" З'Ї'ду КПРС­у житт,я! «3;найдеlllі резерви». Ре­fщртаlЖ з ШИ'lНого зююду (пере­дз<ча з Дні'rтропет.р'О:оська), 17.~ .. Волcuа1Р душ селЯl!ОСЬКИХ». До 9S-річчя з дня на,ро.1іЖ~ННЯ вида.Т­ного ~1кptЗ,ЇIНСЬІКОro письмеНЮI:ка­.](,,~IOК'p<1Ta В. СтефаЮl,ка (переда­

ча з Львова). 17.35 - "ЗД'Ор'О­з'я» HaYOOBO-:ПОПУЛ'ЯІрна Іnрогра­,м'а, Прогgама УТ ; 18.30 - «Де ПШ~НИlця з море\! IОпорить» (пере­

,J:а,ча з Одеси) . 19.00 - Ю. Мен­ТУС - «Украдене ЩЗіСТЯ». Сrтею­ТClК .. 1Ь ЛЬВ:ВСI>Кoro театру опери та 'балету гмені І'в. ~pa1HK8 (пере­Д'aJЧа з Львова). 22.00 - КОІЩерт БО.'іга,рсЬІКОЇ нароД'ної вісні ~ 1'3'11-

цю ('передача 3 Софії). '22.30 -4.'Му\ЗИIЧНИ.й м,ЗlЯІК» (М.). 22.50 -Перші'сть овіту з ша':'(Jів (М.).

і на ст_ Київ-това,рна-вул. Фе-1 ! дорова, .Ni 32 і на ст_ КИЇВ- і ! Петрівка - вул. КОСТЯНТИнів-! ! ська. .Ni 2. !

Фото І . Скибенка.

0--------------------------------------------1 Друга програма_ 17.50---'В ефiJpі

теm~в'ізійні під;roroвчі ку:рси . У:к­Р'ЗlїНСlша літера!J')'lpа. 18.20-«Народний м'узей «За владlУ Рад» (М.)_ 18.55 - «Полудень». Юно­на'рис. (М . ) . 19.10 - А. Кіранї'н­«Юпітер' сміється». Сп ектаlКЛь

на районну газету

«НОВЕ ЖИТТЯ» . С.ІЇдами ненадрукованих .ІИСТІВ Пере,ll.Шlатна цІна: на 1

- 19 1[011., З Мlс. - 57 6 мlc. - І крб. ,14 коп.

мІс. коп., Невід,оми,й З'ВТО:Р З с, Р у-,с,а.н.о­

ва в .шс'ті до 'редакції ПИlCа'в про Те , що заll'отова"l ГQlГО'.1ів­cыкгоo радгоспробкоопу П. А, Ж}1К.вИ!к;ористовуючи сл:уж,бо­ве С11а!lовище . обва'жує людей. 1:,еЧСОJJО :збуває дефіЦIІ'ТІНlі то>­ва'ри . .вза:галі. людина 1ІІ€'чеана на 'py,~y. Йо.го «дія.1ьнkть» ,па,­йовИ'ки 'ВИlкри.~и на 'зборах. що ві.J.буЛl~СЯ 15 люто,г.о ц, 'р. іо,д­НОГОЛОСНО пр ИЙJI;ЯЛИ ,рі'шення зняти з 'робо'ти. «Але час ,іде.-

пише В:'Н, - з Жук п~оДов'жує працювати»,

Копію цьо:го: листа ре.з.а'кція надісла"1а 'на ·розгляд голові I!Р?'ВJlDнoJIЯ раЙ')J'lожи:вспіnКИ .1. Грінбергу. Ось щ-о пOВJЇдом­ляє голова; «На збора,х пай 0-вики викрили не.з.ол:ки в рабо-

т, і Жука П. !А . . але KOIIJKpeт­ного рішення П)Ю зняття з ро­бот!! ке 'приЙмао10СЯ. ПравлЇіН­ня ГOIГOIJIi'в.cькoro ра:п.ГООПIjJоб­ко опу роз г ЛЯIН.,у ло. сп p,alВ'y і в и-

H€'CJJO ?Куку 'ОУВОРУ догану.

В !даний ча:с Т'Оі8ари ДJlЯ за ,го­

ті'В.1Iі Жуку не ВllДаЮТІ>СЯ».

Передплату ПРИ1Ймають рай-aгelfГC.'I1Вo с:Союздрук:.. лис-тоноші та гро.мадсь:кі, ,роз-пЩtCЮдіЖу:вачі преси на під­приємствах. в установах і ,раД' госпах.

MOIOKOB'CI>КOГO ХУДQ:ЖНЬІОІ"О акаде­

мі,чноro теЗоТРУ ,:,~eНli М. ГОР'blКого.

В ш~рер~~ - телевізі,йні !ювини І (.Л'\.) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

............................ .............................. ' ........................................... ' ................ 11 ............... .

і НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 158.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ:. - орган в.pnвaPCKOГO раl'юнного комитета КП УкраинЬІ и 'рвйонноro Совета депутатов

lІРУДЯЩИХСЯ Киевской области.

ТЕЛЕФОНИ; редактора - 3-82 •• Іnlлlв партІйного життJl. масової роботи, сІль­ськогосподарського, промислового та .IАповlдаJlЬИОro секретаРJI - 4-67. ІНДЕКС 61964. Газета ВИХОАИТЬ у вl'IТОРОК, четвер та суботу.

......................................................................... .,1 •••• , ......... ,І •••••••••••••••.••••••••••• ', •••••••••••••• .....

Б.роварська друкз'рня. Киї,вської облаСТІ, .вул. Київська, 158. іелефон- 4-57_ Зам . 2220-5102

~ Особам, ЯlКі жи:вуть В Пi)Jи- і ! ГОІРОД:lllій зоні. забезпечується ~ ! безnла11lиА п,роїзд по заліI3llИ.-! і ді .до М~C!lJJЯ I)ЮІботщ В.~да€ться і ! пали,вна книжка. -

~ ОдіИlна'ки за>бе3ІПеIfУЮТЬСЯ і ! гуртожитком. ! ; .... • " ........... . .. ' ,еll.lІеl l еll_".' 1 8' '.1'.".' о.' • 'І. ' , •.

Брова:рському заводу залізобетонних

промкслових конструкцій НJa іпостійну роботу ПОТ Р І Б Н І:

електрозварники,

бетонники. вантажники.

штукатури.

І маЛЯljJИ.

І 3вt>ртаті!'СЯ у віі!l.діл ,кадр;,в

заіВОДУ ЗБПК на адресу; м. Бровари, ПРОМВУЗQ.IJ.

,......~.--..- •• е. ее •• ~ ..

.