5 MaetolePs riecos sdCe orr nei a,S. - Nintendo - Official Site - … · 2016-05-27 · Lee...
Transcript of 5 MaetolePs riecos sdCe orr nei a,S. - Nintendo - Official Site - … · 2016-05-27 · Lee...
Star Fox™ Guard
1 pom i r tentaorfIn m óniac
car nóiunoC gif
2 aslo boimirceAc e da
3 n e l eaínncFu i eson
4 repa alntntCo l ro
em tne : lE o ci sos s áb l edaaM un l ae odle pm
5 nr reoed C . .ASai ,se P leM at os soer ic
6 arror ostdardaGu a byr
7 lo seroC tn
8 p s a sosirP m ore
o: dlea atebComal uMan emp del
9 la de sea b ilgVi iacan
10 nee g ordralenfDe de sa
WUP-P-BWFE-00
11 ut arvA ne
12 or enuc da s la ser vics auiM e d y seór n
13 obgl esalvaRi s le
14 caiif c esniotfirPe l no y
iosdAse
15 uaces d esnro aceCr i de ón
16 ta a euqalP n ed
17 scueus nesoadrtejosCon ra as p
id ecpA né
18 roy tsbomaCá s ra
tessAju
19 soe donidusAj s te
pr te o tocdusrceAc a ee d
20 gel a selivA s so
obr p asmleeuclSo dnió
21 sise a ciatendormInf ón aci
1 pom i r tentaorfIn m óniac
Lee detenidamente este manual antes de usar esteprograma. Si un niño va a utilizar este programa,un adulto debe leerle y explicarle el contenido deeste manual.
Además, antes de usar este programa asegúratede leer el contenido de la aplicación Informaciónsobre salud y segurida ) a la que puedesacceder desde el menú de Wii U. Esta aplicacióncontiene información importante sobre el usoseguro de la consola Wii U y sus componentes.
( d
2 aslo boimirceAc e da
Este programa es compatible co .Para usar accesorios amiibo compatibles, toca (punto de contacto NFC) del Wii U GamePad conellos.
Interactúa con tus personajes favoritos deNintendo como nunca antes. Utiliza las figurasamiibo con programas compatibles a través de latecnología NFC (comunicación de campo cercano).Para obtener más detalles, visita la página oficialde Nintendo sobre amiibo en es.amiibo.com.
◆ Los datos almacenados en amiibo se pueden leerusando juegos y programas compatibles.
◆ Si los datos de un amiibo están dañados y no sepueden urar, accede a la configuración de laconsol ) en el menú de Wii U y formatéalosdentro de Ajustes de amiibo.
( aatser
n
3 n e l eaínncFu i eson
Si conectas tu consola a internet podrás disfrutarde las siguientes funciones:
◆ Consulta la sección Configuración de internet delmanual de instrucciones de la consola Wii U paraobtener más información sobre los requisitos paraconectarse a internet.
・Subir y descargar escuadrones
・Recibir notificaciones de escuadrones
12
14
4 repa alntntCo l ro
◆ El acceso a este u otros juegos también sepuede restr ingir a t ravés de la opción Clasificación por edades del control parental.
Accede al control parenta ) desde el menúde W i i U pa r a r es t r ing i r l a s s i gui en tesfunciones.
.senordaucseerbos senoicacifiton sal
o ,sotad odnagracsed o odneibussenordaucse ritrapmoc olpmejerop omoc ,aeníl ne nóicacinumoced senoicnuf satreic egnirtseR
)sogeuj(aeníl ne nóic
-acinumoC
( l
senoicnuFerbmoN
5 nr reoed C . .ASai ,se P leM at os soer ic
Presidente de la compañía MetalesPreciosos de Corneria, S. A.
Grippy Toad
¡Hola, recluta! Te doy la bienvenida a miempresa: Metales Preciosos de Corneria, S. A.Soy Grippy Toad, el presidente ypropietario de la compañía.
Últimamente, nuestras bases minerasestán sufriendo terribles ataques deunos robots bastante revoltosos.Y por eso estás tú aquí: ¡para ponerlos ensu lugar! Así que procura leer este manualde principio a fin para prepararte al máximopara las misiones que te esperan.
nórtap led ejasneM
DRAUG ™XOF RATS
Tu mis i ón p r inc ipaconsiste en proteger gene rador ubicado s iempre en corazón de nuestras basmineras— de los ataques de los robots. Hay dost ipos de unidades enemigas: los robotsagitadores, que tratan de sembrar el caos entrenuestras defensas, y los robots ofensivos, quevan directamente tras el generador. Para superaruna misión, debes acabar con todas lasunidades ofensivas.
9
sele
—le
l
rodareneg led asnefeD
6 arror ostdardaGu a byr
Tu progr eso en e l j uego se gua rdaautomáticamente al concluir una misión.
Selecciona Guardar escuadrón en el menú deleditor o Subir en la propia pantalla deleditor para guardar los datos del escuadrón quehayas creado.
Para borrar los datos de guardado, accede a laconfiguración de la consol ) desde el menúde Wii U y selecciona Gestión de datos.
◆ Una vez borrados, los datos de guardado no sepodrán recuperar.
16
12
( a
sotad rarroB
nórdaucse led sotaD
sotad radrauG
DRAUG XOF RATS
7 lo seroC tn
◆ Estas acciones pueden llevarse a cabo tambiénmediante la pantalla táctil del Wii U GamePad.
ralecnaC
ramrifnoC
nóicpoanu rigelE
o
súneM
DRAUG XOF RATS
10
asuap edúnem le rartsoM
aramácal noc rarapsiD
)ahcered acnalap( o )adreiuqzi acnalap(
.aramácal racofne saesed euqal aicah nóiccerid al ne zipálle noc ocsurb otneimivom
nu zah O .etnemadipárahcered o adreiuqzi
a )aramác al ed ocof le o( ator ,etnemadipár nóiccerided oibmac nu recah araP ◆
aramácal ed nóiccerid
al raibmaC
aramácanu radalsarT
.alracoloc sareiuqednod ragul le atsah alartsárra
y )( aramác anu acoT
aramácanu ranoicceleS
.daPemaGle ne )( aramác anu acoT
senoisiM
8 p s a sosirP m ore
Oprime en la pantalla del título para abrir elmenú principal.
11
12
13
14
14
31
2
senoicacifitoN
.sasoc sarto ertne,senordaucse sut a savitalersasrevid saiciton y soirausued soífased sárartnocne íuqA
lifreP .sacitsídatse
sut atlusnoc y oirausu edlifrep ut ed setsuja sol acifidoM
selabolg selaviR
!atorredanu rirfus nis ritaba sedeupodnum led setrap satnitsided selavir ed soidesa sotnáucerbucseD¡ . soiraususorto rop sodaerc senordaucseselbaremunni sol a etatnérfnE
arutnevA
.arutneva al ne osergorput ed edneped dadilibinopsid
ayuc , selavirsenordaucsE y nórdaucse iM sodom sol sárartnocne néibmatíuqA . odnasergorpsayav emrofnoc satenalp sám edsenoisim sal a redecca sárdoporep ,elbinopsid atenalp nuárbah olos opicnirp lA .satenalpsotnitsid ne senoisim ageuJ
DRAUG XOF RATS
Enciclopedia robótica
Aquí podrás consultinformación interesantsob re l os robo tanalizados. Los robots sañadirán conforme lovayas destruyendo en el modo Aventura.
Manual electrónico
Abre el manual de este programa.
Nivel
Muestra tu nivel actual. Selecciona esta opciónpara consultar qué se desbloqueará al alcanzardeterminados niveles.
11
18
1
2
3
se
sera
.levined ísa ribus y sosoicerp selatem renetboarap odipár sám onimac le se sairotcivsahcum nehcesoc euq senordaucse
raerc y senoisim rarepuS .saramác ed sopit y sartxe senoisimraeuqolbsed áritimrep et levin ed ribuS
seleviN
9 la de sea b ilgVi iacan
En la parte central del televisor se muestra unapantalla grande, rodeada de otras 12 de menortamaño. Cada una de estas minipantallascorresponde al icono del mismo número queencontrarás en el Wii U GamePad. Toca unacámara en el GamePad para ver sus imágenesen la pantalla central.
Puntos
Estos puntos se iluminarán a medida quedestruyas robots ofensivos. Para superar lamisión, deben iluminarse todos.
Número de cámara
La cámara seleccionada se resaltará en amarillo.
1
2
3
45
2
1
DRAUG XOF RATS
Robot
Los robots ofensivos se marcan co , y losagitadores, co .
Generador
La misión fracasará si el generador recibe unimpacto de un robot ofensivo.
Cámara
El número corresponde al de una de laspantallas que se muestran en el televisor. Elcolor del icono y su símbolo indican el tipo decámara, y el foco de luz es su ángulo de visión.
◆ Las cámaras averiadas no se podrán utilizardurante un tiempo, y se marcarán con una ×roja. Identificarás estas cámaras fácilmenteporque su número aparece en el GamePadtambaleándose hacia los lados.
4
5
10
3
n n
10 nee g ordralenfDe de sa
Antes de iniciar una misiópuedes co l oca r tucáma ras en e l mapaDispones de cámaras quademás de proveer unimagen, también puedendisparar un rayo láser para acabar con intrusos.Toca una cámara y arrástrala para llevarla allugar que prefieras. También puedes cambiar eltipo de cámara en el panel lateral. (A medidaque consigas metales, subirás de nivel ydesbloquearás nuevas cámaras). Para leerinformación acerca del funcionamiento de lascámaras, toca . Para invertir los controlesdel eje vertical, toc .
◆ Solo puedes leer el amiibo de cada personaje unavez al día.
◆ Esta función no está disponible en ciertas misiones.◆ Para obtener más información sobre los amiibo
compatibles, visita es.amiibo.com.
Si tienes un amiibo de Fox o Falco, puedesusarlo para pedir refuerzos cuando te veas enapuros. Toc en la pantalla del Wii UGamePad y, a continuación, lee el amiibo. Porúltimo, cuando estés jugando una misión, toca
en el GamePad para que el equipo Star Foxacuda al rescate.
a
sozreufeR
laretal lenaP
a
ae.
s,n
saramác sal ed nóicarugifnoC
DRAUG XOF RATS
Podrás ver tus resultados al concluir una misión.Tras ver los metales preciosos obtenidos, oprime en la pantalla de resultados para ver larepetición.
Si derrotas a todos los robots ofensivos delenemigo, habrás superado la misión y, comorecompensa, obtendrás metales preciosos.
Si el generador sufre algún daño, la misiónfracasará y no obtendrás ningún metal precioso.Puedes intentar superar una misión tantas vecescomo quieras.
Cuando veas un robenemigo en el televisor en el Wii U GamePad, tocl a cáma ra con l a ququieras atacar, apunta robot y dispara.
Toc u oprime para iniciar la misión. a
nóisim al ed ozneimoC
racata omóC
laeaoto
adidrep esaB
adidnefed esaB
sodatluseR
.sasoc sarto ertne ,lapicnirp únemla raserger o nóisim alraicinier sárdop ednodedsed ,asuap ed únemle rirba arap nóisimanu etnarud emirpO
.rosivelet lednegami al ed oñamat le ratsuja arap daPemaGled ahcered roirefni aniuqse al ne acoT ◆
asuap ed úneM
11 ut arvA ne
En cada planeta hay tremapas distintos: A, B y C
Cada planeta contiene también un total de diezmisiones extras, que se juegan con reglasespeciales que debes cumplir para completar lasmisiones. Por ejemplo, en algunas tendrás unlímite de disparos.
Cuando completes lanueve misiones principalde los tres mapas de uplaneta, puede que tenfrentes a un jefe. Solpodrás avanzar al siguiente planeta si loderrotas.
oenses
sefej sol artnoc sallataB
sartxe senoisiM
.s
DRAUG XOF RATS
12 or enuc da s la ser vics auiM e d y seór n
Para desbloquear estas opciones en un mapa,debes superar las tres misiones principales delmapa. Desde la pantalla de selección de misión,oprime para crear un escuadrón o paraenfrentarte a los que hayan creado otrosusuarios para ese mapa.
Añade robots en el edi tor para crear unescuadrón . Una vez creado, puedessubirlo a internet, y se mostrará en pantallacomo ves en la siguiente imagen:
15
3
5
4
2
1
nórdaucse iM
.aretécte ,rodareneg le aicahnáriuges euq atur al ,apam le ne nóicirapaus ed otnemom le ,sodasu stobor ed opit leolpmeje rop omoc ,rodaerc le rop sodidicedsetsuja ed eires anu ed nóicnuf neesab anu nacata euq stobor ed opurg nu sE
?nórdaucse nu se éuQ¿
DRAUG XOF RATS
Editar escuadrón
Abre el editor de escuadrones.
Historial del escuadrón
Muestra datos de los usuarios a los que se haenfrentado tu escuadrón. La insignia de combate
) se muestra junto a la calificación .Selecciona una batalla para ver su repetición ycomproba r en qué medi da a f ect ó a t ucalificación.
Metales preciosos por recoger
Indica el número de metales preciosos obtenidospor tu escuadrón y que aún no has recogido.Para recogerlos, oprime .
Información del escuadrón
Aquí podrás consultar el nombre del mapa, laclave del escuadrón y la cantidad total demetales preciosos que el escuadrón del mapa hareunido hasta el momento.
Tarjeta de empleado
2
15
3
13
5
13
1
144
.lé a esratnerfne y evalc rop adeuqsúbal etnaidem selabolg selavir edallatnap al ne etnemlicáf olrartnocne nárdop,)esreviiM ne ,olpmeje rop( aeníl ne sacilbup
ol is o ,sogima sut noc senordaucsesut ed onu ed evalc al setrapmoc iS
serodaguj sorto a raifaseD
(
Aquí podrás descargar escuadrones de usuariosde todo el mundo y enfrentarte a ellos. Tucal if icación var iará dependiendo de losresultados obtenidos.
selavir senordaucsE
13 obgl esalvaRi s le
Defiéndete de los escuadrones creados porusuarios de todo el mundo para mejorar tucalificación y tratar de alcanzar el nivel más alto.
Selecciona Jugar para enfrentarte a escuadronesal azar de otros usuarios.
Para enfrentarte con un escuadrón específico,introduce su clave.
.soirausu sorto ed sesab sal ramota senordaucse sut raivne la oiretirc omsimle acilpa eS .otnetni le ne seac is áriunimsid
y selavir senordaucse ratorred la áratnemuaeuq ,adinetbo nóicacifilac al núgesáraibmac levin lE .selabolg selaviR y selavirsenordaucsE sodom sol ne dadilibah edlevin ut atneserper etabmoc ed aingisni aL
etabmoc ed aingisnI
evalc rop racsuB
raguJ
DRAUG XOF RATS
14 caiif c esniotfirPe l no y
Recibirás avisos cada vez que otros usuarios seenfrenten a tus escuadrones, o cuando tusamigos y familiares suban a internet los suyos.También encontrarás desaf íos de grandesestrategas y otras notificaciones.
Al consegui r logros, obtendrás nuevosemblemas que podrás usar para decorar.
Consulta tus estadísticas de juego. Por ejemplo,encontrarás información sobre el tiempo total dejuego y el número de misiones que hassuperado.
Revisa tu tarjeta de empleado, consulta lasestadísticas o cambia de emblema, entre otrascosas.
Nivel
signia decombate ycalificación
nI
odaelpme ed atejraT
lifreP
sacitsídatsE
samelbmE
senoicacifitoN
DRAUG XOF RATS
.agetartse narg olos nued senordaucse sol a etratnerfne arap aíd ladadinutropo anu sárdneT .ovitom núgla ropselanigiro netluser euq o recnev ed selicífidsenordaucse raerc sárebed ,agetartsenarg nu ne etritrevnoc a ragell araP .atejratus ne sadidnecne samall ed oremún leáres royam ,ecidní ohcid aes royam otnauC.dadiralupop ed ecidní otla nu ed nazogeuq soirausu nos sagetartse sednarg soL
.agetartse narg nu ed oífased le sarepuson is adatcefa árev es on nóicacifilac uT ◆
sagetartse sednarg ed soífaseD
15 uaces d esnro aceCr i de ón
Crea escuadrones de robots para conquistar lasbases de otros usuarios. Puedes acceder a laguía en el menú del editor . Toca Probarpara jugar una partida de prueba.
Puertas de acceso
Tus robots pueden entrar en la base enemiga através de seis puntos distintos (que aparecenenumerados en el televisor), llamados puertas deacceso.
16
1
1
2
5
6
3
4
rotide led allatnaP
DRAUG XOF RATS
Menú rápido
◆ Puedes cambiar de sitio los robots que ya hayascolocado. Toca uno para seleccionarlo y arrástralohasta su nueva ubicación.
Diagrama temporal
Coloca los robots en el diagrama temporal paraañadirlos a tu escuadrón. Las filas del diagramacorresponden a las distintas puertas de acceso,y las columnas, al momento en el que apareceráel robot.
Menú del editor
2
16
3
164
.nórdaucse utnáramrof euq stobor ed opit le raibmac yrigele sárdop ednod ,stobor ed atelpmocatelap al a redecca arap íuqa acoT
.etnematnitsidni serodatiga o sovisnefostobor racoloc sedeup allisac atse nE
.rasu sedeup euqomixám le ,rodanimoned lE .serodatigastobor ne odatsag sah euq aigetartseed sotnup sol artseum rodaremun lE
.sotnupne tobor led otsoc le acidni oremún lE
.rodatiga tobor ed allisaC
.sovisnefostobor ne ratsag arap senopsid euq soled euqata ed sotnup ed latot le acidnI
. nocacidni es sotnup ne tobor led otsoc lE
.ovisnefo tobor ed allisaC
Vista previa
La vista previa te permite comprobar cómo sedesarrollará el ataque de tu escuadrón. Loscontroles son los siguientes:RebobinaReproducir a velocidad normaReproducir a mayor velocida
Icono de basura
Toca un robot y a continuación este icono paraquitarlo del diagrama temporal (también puedesarrastrarlo hasta él). Para borrar varios robots deuna vez, toca primero el icono y luego cada unode los robots que quieras eliminar.
5
6
:d :l
:r
16 ta a euqalP n ed
Toca un robo t en ediagrama para abrir estmenú y seleccionar el tipode ruta que prefieres que siga. Hay tres rutasdisponibles: corta, normal y larga.
Oprime para abrir este menú, desde dondepodrás guardar los datos de tu escuadrón oborrar lo entero para crear lo de nuevo oconsultar la guía.
Aquí encon tra rá s lodistintos tipos de robotque hay disponib les seleccionar los que quieraañadi r a l d iagrama. costo de cada robot en puntos se indica co ocon un número.
nlEsys
s
stobor ed atelaP
rotide led úneM
el
satur ed úneM
DRAUG XOF RATS
Opr ime parintercambiar entre el editnormal y el editor rápidEn el editor rápido, lodatos que se muestran elas pantallas del televisor de l Wi i U GamePaaparecerán invertidos. Deste modo, podrás observar la vista previamientras colocas unidades fácilmente con solotocar sus puertas de acceso en el mapa.
◆ Puedes subir un escuadrón sin haber gastadotodos los puntos de escuadrón disponibles pararobots agitadores.
Cuando hayas gastado suficientes puntos deescuadrón en robots ofensivos, verás que en vezde la barra de puntos azules ), semuestra la opción Subir. Tócala para subir tuescuadrón en internet.
(
nórdaucse le ribuS
ed
yns.oro
a
odipár rotidE
.apam adacarap nórdaucse nu rañesid sedeup oloS
senordaucse ed etimíL
17 scueus nesoadrtejosCon ra as p
Estos consejos te ayudarán a sacar el máximoprovecho a tus escuadrones y a vencer a tusrivales.
Si estudias bien cada mapa, encontrarás puntos
Si mandas a todos tus robots por la mismapuerta de acceso, tu oponente seguramente losdestruirá de un solo disparo con la esfericámara.Para evitarlo, procura distribuir tus unidades.
Las unidades aéreas (como los abductrones, porejemplo) son ideales para desviar la atención detus rivales y aprovechar el descuido para quetus robots ofensivos se cuelen por una puertade acceso alejada. ¡Los dejarás con la bocaabierta!
No te empeñes en mandar un robot pequeñotras otro. Si pones a un robot con muchos PV(como el mega-G) al frente de la carga, verásque todo será más sencillo.
Los fumibots despiden humaredas capaces decegar las cámaras del rival. Si colocas unodelante de un mega-G, este lo lanzará hacia elgenerador.
omuh le ne soledréiP
adasep aírellitra al acaS
etnenopo ut a atsipseD
soac le animesiD
oirotirret le econoC
DRAUG XOF RATS
ciegos y zonas en las que tus robots se moveráncon más facilidad. ¡Conocer el campo de batallaes vital para acabar con la resistencia!
18 roy tsbomaCá s ra
ovitejboitlum aramáC
.soenátlumis seuqataselpitlúm raznal etimrep et euq ol,stobor soirav o onu ne ovitejbo le ajiF
atnel aramáC
.odatimil opmeit nu etnarudatnel sám aes nóicca al euq ecaH
aramácoirC
.aramác arto reiuqlauc noc orapsidnu ed olriurtsed sárdop ,odalegnoczev anU .ovitejbo tobor la alegnoC
aramácirefsE
.avisnapxe adno anuáraerc euq litceyorp emrone nu rarapsidarap olatléus y ,orit le ragrac arapeuqata ed nótob le odimirpo nétnaM
aramácileH
.sarutla sal edsed rarapsidetritimrep arap eria le ne avele eS
X soyar ed aramáC
.sogimene soducse y sorumed sévart a rarapsid y rev etimrep eT
acinótof aramáC
.rarapsidarap olatléus y ,orit le ragrac arapeuqata ed nótob le odimirpo nétnaM.resál oyar omisítnetop nu arapsiD
saramáC
DRAUG XOF RATS
Los robots ofensivos se indican co , y losagitadores, co .
edrev euqnaT
.nóñacus noc saramác riurtsed ed zapac sE
tobefretnI
.otelpmoc rop salrazilitunie saciténgamortcele sadno nocsaramác sal ed lañes al rabrutrep edeuP
tobimuF
.dadilibisiv al ecuder euq rodederla usa omuh ed ebun anu ajed ,olriurtsed lA
pob-piB
.sanacrec saramác sal odnañad,rodareneg le raznacla la áratolpxE.sedadinu satse ed oremún nargnu ragelpsed edeup nórdaucse adacorep ,adatimil yum se dadicapac uS
G-ageM
.adadnilb arudamraus a saicarg etnetsiser y osoredop yuM
QTA dadinU
.rodarenegled sop ne areleca y atleus esroirepus etrap al ,otcapmi nu ebicer iS
n n
stoboR
!sodot solerbúcseD¡...saramác nabor sorto ,sorum nalacsesonuglA .sovitamall y serailucep sámol ed stobor ed soledom noc sárartnocneet ,ogeuj le ne secnava euq adidem A
!sám sohcum Y¡
19 soe donidusAj s te
Este programa es compatible con el sonidoenvolvente PCM lineal. Para poder disfrutar delsonido envolvente accede a la configuración de laconsol ) en el menú de Wii U y elige la opciónTelevisor. Luego el ige la opción Sonido deltelevisor y a continuación Envolvente.
oidua ed adilas al erbos nóicamrofnI
( a
20 gel a selivA s so
Consulta la versión en inglés de este manual electrónicopara ver los derechos de propiedad intelectualrelacionados con este programa, incluidos los avisoslegales de las aplicaciones intermedias y loscomponentes de los programas de código abierto, encaso de que se hayan utilizado.
.ogeuj etseraguj arap alosnoc al ed nóicazilautca anu razilaer
sabed euq elbisop sE .sodazirotua on soiroseccao sovitisopsid sohcid ed osu le rop sodasuac adidrép
o oñad núgnin ed elbasnopser se on )odnetniNed rodiubirtsid o oiranoisecnoc reiuqlauc omoc
ísa( odnetniN .odazirotua on odinetnoc led odarroble aicneucesnoc omoc árdnet y etnemetnenamrep
ranoicnuf ed nejed U iiW alosnoc al o ogeujetse euq árah odazirotua on amargorp o ovitisopsidnu ed osu le ,sámedA .lanif oirausu led aicnecil edotartnoC le ojab senoicagilbo sut ed otneimilpmucninu se y aítnarag reiuqlauc aluna ,lageli res aírdoposu ohciD .sodazirotua on soirosecca o sovitisopsid
noc esrasu arap sodañesid nátse on amargorpetse y U iiW alosnoc aL .nóiccetorp ed sacincét
sadidem eneitnoc otcudorp etsE .nóicazirotuanis otcudorp etse riubirtsid o raipoc odibihorp átsE
.lautceletni dadeiporp ed seyel sal ropadibihorp etnemetnanimret átse y lageli se odnetniNed ogeuj reiuqlauc ed nóicubirtsid al o/y nóicacilpudaL .otcudorp ut ed odnetniN ed aítnarag al áralecnacsotarapa sohcid ed osu lE .sodazirotua on sotarapanoc esrazilitu arap odañesid odis ah on ogeuj etsE
ETNATROPMI
21 sise a ciatendormInf ón aci
8707-855-524 )100(:acirémaonitaL
0073-552-008-1:ádanaC/.UU .EE
MOC.ODNETNIN.TROPPUSodnetniN ed etneilc la oicivreS