5 Elektra / Electrical Elektrisch / Electrique · Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts ......
Transcript of 5 Elektra / Electrical Elektrisch / Electrique · Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts ......
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
K01-0796 NL Solid state module 230V
UK Solid state
DE Solid state
FR Solid state
K01-0818 NL Storingsmodule K3 module
UK Failure module
DE Störungs modul
FR Module de panne
E08-0737 NL Voeding 5V / 75W
UK Feeder
DE Stromversorgung
*K01-0818*
*K01-0796*
5
*E08-0737* FR Alimentation
E08-0738 NL Voeding 12V / 75W
UK Feeder For LED lighting
DE Stromversorgung
FR Alimentation
E08-0556 NL Voeding 24V / 30W
UK Feeder DC
DE Stromversorgung
FR Alimentation
E08-0712 NL Voeding 24V / 60W
UK Feeder DC
DE Stromversorgung
FR Alimentation
E08-0782 NL Voeding 24V / 100W
UK Feeder
DE Stromversorgung
FR Alimentation
E08-0739 NL Trafo 12V
UK Transformer For Temp. Controller K01-0839
DE Transformator For UB, BP & BM
FR Transformateur
*E08-0737*
*E08-0556*
*E08-0738*
*E08-0739*
*E08-0782*
*E08-0712*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 1 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
K01-0899 NL Thyristorset 45A
UK Thyristorset
DE Thyristorset
FR Thyristorset
K01-0892 NL Thyristorset 100A
UK Thyristorset
DE Thyristorset
FR Thyristorset
K01-0400 NL Koelventilator 92 x 92 x 25mm
UK Fan Kiremko
DE Ventilator*K01-0400*
*K01-0899*
*K02-0892*
FR Ventilateur
P01-1608 NL Koelventilator 80 x 80 x 38mm
UK Fan Perfecta
DE Ventilator
FR Ventilateur
K01-0845 NL Bedieningspaneel BPV
UK Controllpanel fire prevention box
DE Bedienung Fuerschützbox
FR Tableau de commande p. prévention contre le feu box
P01-1763 NL Railklem veerbev. ZDU 2,5-2
UK Rail Clamp
DE Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
P01-1764 NL Railklem veerbev. ZDU 2,5-2
UK Rail Clamp
DE Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
P01-1765 NL Aardklem veerbev. ZPE 2,5-2
UK Earth terminal Yellow / Brown
DE Erdanschluß
FR Borne de terre
*K01-0845*
*P01-1608*
*K01-0400*
*P01-1765*
*P01-1764*
*P01-1763*
*P01-1765*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 2 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
P01-1431 NL Afsluitplaat ZAP/TW7
UK Closing plate
DE Abschließplatte
FR Plaque de fermeture
P01-1444 NL Railklem doorverbinder 2p.
UK Bridgecontact
DE Brückenkontakt
FR Pont de contact
P01-1445 NL Railklem doorverbinder 4p.
UK Bridgecontact
DE Brückenkontakt*P01-1445*
*P01*1444*
*P01-1431*
FR Pont de contact
E08-0268 NL Railklem schroefverb. WDU-2.5
UK Rail Clamp
DU Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
E08-0044 NL Aardklem schroefverb. WPE-4
UK Rail Clamp earth Yellow / Brown
DU Schienenlklemme Erdan
FR Borne de terre
E08-0267 NL Railklem schroefverb. WDU-2.5
UK Rail Clamp
DU Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
E08-0272 NL Railklem doorverbinder WQV2,5/10
UK Rail Clamp
DU Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
E08-0561 NL Railklem schroefverb. WDU-6
UK Rail Clamp
DU Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
*P01-1445*
*E08-0272*
*E08-0267*
*E08*0044*
*E08-0268*
*E08-0561**E08-0561*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 3 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0562 NL Aardklem schroefverb. WPE-6
UK Rail Clamp earth Yellow / Brown
DU Erdanschluß
FR Borne de terre
E08-0560 NL Railklem schroefverb. WDU-6
UK Rail clamp
DU Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
E08-0563 NL Railklem doorverbinder WQV6/10
UK Rail Clamp
DU Schienenlklemme
*E08-0560*
*E08-0563*
*E08-0562*
FR Ancre du des rail
E08-0665 NL Railklem WDU-10
UK Rail Clamp
DU Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
E08-0666 NL Railklem WDU-10
UK Rail Clamp
DU Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
E08-0667 NL Aardklem schroefverb. WPE-10
UK Rail Clamp earth Yellow / Brown
DU Erdanschluß
FR Borne de terre
E08-0668 NL Railklem doorverbinder WQV-10/10
UK Rail Clamp
DU Schienenlklemme
FR Ancre du des rail
E08-0137 NL Hoofdschakelaar 230V/20A
UK Main switch
DU Hauptschalter
FR Interrupteur principal
*E08-0668*
*E08-0667*
*E08-0563*
*E08-0666*
*E08-0665*
*E08-0137**E08-0137*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 4 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
P01-1714 NL Hoofdschakelaar Moeller
UK Main switch
DU Hauptschalter
FR Interrupteur principal
P01-1716 NL Pompschakelaar/hoofdschakelaar Sälzer
UK Pumpswitch
DU Pumpeschalter
FR Pompe interrupteur
E08-0056 NL Schakelelement Smitto ZB4-BZ105
UK Switchelement Smitto
DU Schalterelelment Smitto
*P01-1714*
*E08-0056*
*P01-1716*
FR Élèment p. interrupteur Smitto
E08-0102 NL Schakelaar Smitto ZB4-BJ3
UK Switch Smitto 2 standen / schakel
DU Schalter Smitto
FR Interrupteur Smitto
E08-0108 NL Schakelaar Smitto ZB4-BJ5
UK Switch Smitto 2 standen / pulse
DU Schalter Smitto
FR Interrupteur Smitto
E08-0408 NL Hoofdschakelaar 400V/32A
UK Main switch
DU Hauptschalter
FR Interrupteur principal
E08-0630 NL Hoofdschakelaar 400V/63A
UK Main switch
DU Hauptschalter
FR Interrupteur principal
E08-0790 NL Hoofdschakelaar groen verlicht
UK Mainswitch green
DU Hauptschalter grün
FR Interrupteur pricipal
*E08-0056*
*E08-0630*
*E08-0408*
*E08-0102*
*E08-0108*
*E08-0790*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 5 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0690 NL Noodstop
UK Emergency switch
DU Sicherheitsabschalter
FR Rupteur desecours
E08-0780 NL Noodstop schild
UK Emergency switch sheeld
DU Sicherheitsabschalter schild
FR Plaque de rupteur desecours
P01-1751 NL EAO drukknop verz. rood stap Step
UK Pushbutton Red
DU Druckknopf Rot*P01-1751*
*E08-0780
*E08-0690
FR Boutton-pressoir, rouge
P01-2060 NL EAO drukknop verz. geel puls Pulse
UK Push button, yellow pulse
DU Druckknopf, Gelb
FR Bouton de pression, jaune
P01-2084 NL EAO drukknop verz. blauw stap Step
UK Pushbutton blue
DU Druckknopf, Balu
FR Bouton de pression, bleu
P01-1754 NL EAO drukknop verz. groen stap Step
UK Push button, green
DU Druckknopf, Grun
FR Bouton de pression, vert
P01-2082 NL EAO drukknop verz. geel stap Step
UK Push button, yellow
DU Druckknopf, Gelb
FR Bouton de pression, jaune
P01-1752 NL EAO schakelcontact
UK Connectorswitch
DU Schalterkontakt
FR Interupteur*P01-1752*
*P01-2082*
*P01-1754*
*P01-2084*
*P01-2060*
*P01-1751*
*P01-1752*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 6 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
P01-1753 NL EAO sierring
UK EAO ring
DU EAO ring
FR EAO bague de calibrage
P01-1756 NL EAO lamphouder
UK Socket
DU Lampträger
FR Support de lampe
P01-1831 NL EAO grijze ring
UK Gray ring
DU Graue Ring
*P01-1756*
*P01-1753*
*P01-1831* FR Bague gris
P01-1755 NL EAO LED rood 230V
UK Lamp red LED
DU Lamp rot LED
FR Lampe rouge LED
P01-1730 NL EAO LED geel 230V
UK Lamp yellow LED
DU Lamp Gelb LED
FR Lampe jaune LED
P01-1820 NL EAO LED blauw 230V
UK Lamp blue LED
DU Lamp Blau LED
FR Lampe Bleu LED
P01-1747 NL EAO LED groen 230V
UK Lamp green LED
DU Lamp Grün LED
FR Lampe vert LED
P01-8278 NL EAO LED blauw 24V
UK Lamp blue LED (Kiremko)
DU Lamp Blau LED
FR Lampe Bleu LED*P01-8278*
*P01-1747*
*P01-1820*
*P01-1730*
*P01-1755*
*P01-1831*
*P01-8278*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 7 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
P01-8302 NL EAO drukknop verz. rood stap Step
UK Pushbutton Red Complete
DU Druckknopf Rot
FR Boutton-pressoir, rouge
P01-8303 NL EAO drukknop verz. geel puls & stap Pulse / Step
UK Push button, yellow Complete
DU Druckknopf, Gelb
FR Bouton de pression, jaune
P01-8305 NL EAO drukknop verz. blauw stap Step
UK Pushbutton blue Complete
DU Druckknopf, Balu
*P01-8302*
*P01-8305*
*P01-8303*
FR Bouton de pression, bleu
P01-8304 NL EAO drukknop verz. groen stap Step
UK Push button, green Complete
DU Druckknopf, Grun
FR Bouton de pression, vert
E08-0459 NL Drukknop compleet blauw 24V/22mm
UK Push button complete blue Complete
DU Druckknopf Blau komplet
FR Bouton poussoir bleu complet
E08-0461 NL Drukknop compleet wit 24V/22mm
UK Push button complete white Complete
DU Druckkopf Weiß komplet
FR Bouton poussoir blanc complet
E08-0450 NL Drukknop compleet geel 230V/22mm
UK Push button complete yellow Complete
DU Druckknopf Gelb komplet
FR Bouton poussoir jaune complet
E08-0458 NL Drukknop compleet rood 230V/22mm
UK Push button complete red Complete
DU Druckknopf Rot komplet
FR Bouton poussoir rouge complet*E08-0458*
*E08-0450*
*E08-0461*
*E08-0459*
*P01-8304*
*P01-8305*
*E08-0458*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 8 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0448 NL Drukknop compleet groen 230V/22mm
UK Push button complete green Complete
DU Druckknopf Grün komplet
FR Bouton poussoir vert complet
E08-0449 NL Drukknop compleet blauw 230V/22mm
UK Push button complete blue Complete
DU Druckknopf Blau komplet
FR Bouton poussoir bleu complet
E08-0452 NL Signaallamp compleet rood 24V/22mm
UK Pilot lamp complete red Complete
DU Signalleuchte Rot
*E08-0449*
*E08-0448*
*E08-0452* FR Signalisation rouge
E08-0454 NL Signaallamp compleet geel 24V/22mm
UK Pilot lamp complete yellow Complete
DU Signalleuchte Gelb
FR Signalisation jaune
E08-0453 NL Signaallamp compleet groen 24V/22mm
UK Pilot lamp complete green Complete
DU Signalleuchte Grün
FR Signalisation vert
E08-0455 NL Signaallamp compleet rood 230V/22mm
UK Pilot lamp complete red Complete
DU Signalleuchte Rot
FR Signalisation rouge
E08-0456 NL Signaallamp compleet geel 230V/22mm
UK Pilot lamp complete yellow Complete
DU Signalleuchte Gelb
FR Signalisation jaune
E08-0541 NL Lamphouder wit 24V
UK Lampholder White
DU Lampträger weiss
FR Douille blanche*E08-0541*
*E08-0456*
*E08-0455*
*E08-0453*
*E08-0454*
*E08-0452*
*E08-0541*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 9 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0547 NL Lamphouder rood 24V
UK Lampholder Red
DU Lampträger rot
FR Douille rouge
E08-0548 NL Lamphouder groen 24V
UK Lampholder Green
DU Lampträger grün
FR Douille verte
E08-0549 NL Lamphouder blauw 24V
UK Lampholder Blue
DU Lampträger blau*E08-0549*
*E08-0548*
*E08-0547*
FR Douille bleue
E08-0540 NL Lamphouder wit 230V
UK Lampholder White
DU Lampträger weiss
FR Douille blanche
E08-0544 NL Lamphouder rood 230V
UK Lampholder Red
DU Lampträger rot
FR Douille rouge
E08-0545 NL Lamphouder groen 230V
UK Lampholder Green
DU Lampträger grün
FR Douille verte
E08-0546 NL Lamphouder blauw 230V
UK Lampholder Blue
DU Lampträger blau
FR Douille bleue
E08-0542 NL Schakelement maak M22
UK Switchelement
DU Steuerelement
FR Élèment p.interrupteur
*E08-0545*
*E08-0544*
*E08-0540*
*E08-0549*
*E08-0546*
*E08-0542**E08-0542*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 10 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0543 NL Schakelement breek M22
UK Switchelement break
DU Steuerelement brech
FR Élèment p.interrupteur casser
E08-0571 NL Schilddrager M22
UK Shieldholder
DU Schildträger
FR Support de plaque
E08-0539 NL Elementhouder M22
UK Elementholder
DU Elementbehälter
*E08-0571*
*E08-0543*
*E08-0539* FR Support d'élèment
E08-0489 NL Blindstop grijs Grey
UK Blindstop grey
DU Steckscheibe Grau
FR Bouchon de coulée, gris
E08-0627 NL Blindstop zwart Black
UK Blindsop black
DU Steckscheibe Schwarz
FR bouchon de coulée, noir
E08-0648 NL Ontgrendelingsknop Reset
UK Rest Button
DU Entriegelungsknopf
FR Bouton pour débloccage
E08-0477 NL Signaallamp compleet groen 24V/16mm
UK Pilot lamp green Complete
DU Signalleuchte Grün EAO
FR Lampe de signalisation vert
E08-0478 NL Signaallamp compleet geel 24V/16mm
UK Pilot lamp yellow Complete
DU Signalleuchte Gelb EAO
FR Lampe de signalisation jaune
*E08-0489*
*E08-0478*
*E08-0477*
*E08-0648*
*E08-0627*
*E08-0539*
*E08-0478*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 11 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0476 NL Signaallamp compleet rood 24V/16mm
UK Pilot lamp red Complete
DU Signalleuchte Rot EAO
FR Lampe de signalisation rouge
E08-0468 NL Signaallamp compleet groen 230V/16mm
UK Pilot lamp green Complete
DU Signalleuchte grün EAO
FR Voyant de signalisation verte
E08-0467 NL Signaallamp compleet rood 230V/16mm
UK Pilot lamp red Complete
DU Signalleuchte rot EAO*E08-0467*
*E08-0468*
*E08-0476*
FR Voyant de signalisation rouge
E08-0464 NL Drukknop compleet wit 230V/16mm
UK Push button white Complete
DU Druckknopf weiß EAO
FR Bouton de pression blanc
E08-0462 NL Drukknop compleet rood 230V/16mm
UK Push button red Complete
DU Druckknopf Rot EAO
FR Bouton de pression rouge
E08-0466 NL Drukknop compleet blauw 24V/16mm
UK Push button blue Complete
DU Druckknopf Blau EAO
FR Bouton de pression bleu
E08-0465 NL Drukknop compleet wit 24V/16mm
UK Push button white Complete
DU Druckknopf weiß EAO
FR Bouton de pression blanc
E08-0302 NL Lamp 24V
UK Lamp
DU Lampe
FR Lampe*E08-0302*
*E08-0465*
*E08-0462*
*E08-0464*
*E08-0466*
*E08-0467*
*E08-0302*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 12 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0303 NL Lamp 230V
UK Lamp
DU Lampe
FR Lampe
E08-0046 NL Lamp 130V
UK Lamp
DU Lamp
FR Lampe
E08-0358.2 NL Lamp 24V
UK Lamp
DU Lamp*E08-0358.2
*E08-0046*
*E08-0303*
FR Lampe
H13-0231 NL Halogeen spot 20W
UK Halogen lamp
DU Halogen lampe
FR Halogène lampe
E08-0741 NL Transformator halogeen spotjes 150W
UK Transformer halogen
DU Transformator halogen
FR Transformateur halogène
P01-1722 NL Transformator halogeen spotjes 105W
UK Transformer halogen
DU Transformator halogen
FR Transformateur halogène
H13-0234 NL Trafo tbv spots 70W
UK Transformer halogen
DU Transformator halogen
FR Transformateur halogène
H13-0242 NL Trafo tbv spots 105W
UK Transformer halogen
DU Transformator halogen
FR Transformateur halogène
*H13-0231*
*E08-0358.2
*H13-0242*
*H13-0234*
*P01-1722*
*E08-0741*
*H13-0242*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 13 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
H13-0232 NL Aansluitsnoer tbv trafo
UK Contactcable halogen
DU Anschlussschnur Halogen
FR cordon d`alimentation halogen
H13-0230 NL Lamphouder halogeen spot
UK Socket halogeen
DU Lampträger halogen
FR Support de lampe halogène
K01-0401 NL Netfilter 1,6A
UK Supply Filter
DU Entstörungsfilter*K01-0401*
*H13-0230*
*H13-0232*
FR Filtre antiparasite
P01-1740* NL Netfilter 10A
UK Supply Filter
DU Entstörungsfilter
FR Filtre antiparasite
P01-1744 NL Ontstoringsfilter universeel
UK Supply Filter
DU Entstörungsfilter
FR Filtre antiparasite
P01-1742 NL Ontstoringfilter voedingskabel
UK Supply Filter
DU Entstörungsfilter
FR Filtre antiparasite
K01-0511 NL Connector Argus
UK Connector 2p.
DU Konnektor
FR Connecteur
E08-0660 NL Connector Argus
UK Connector 3p.
DU Konnektor
FR Connecteur
*P01-1742*
*P01-1744*
*P01-1740*
*K01-0401*
*K01-0511*
*E08-0660**E08-0660*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 14 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0719 NL Connector Argus
UK Connector 4p.
DU Konnektor
FR Connecteur
E08-0725 NL Connector Argus
UK Connector 5p.
DU Konnektor
FR Connecteur
E08-0658 NL Connector tbv display vrouw uitvoering Argus
UK Connector 3p.
DU Konnektor male
*E08-0725*
*E08-0658
*E08-0719*
FR Connecteur
E08-0659 NL Connector tbv display man uitvoering Argus
UK Connector 3p.
DU Konnektor female
FR Connecteur
K01-0516 NL Connector Sitex
UK Connector 8p.
DU Konnektor
FR Connecteur
K01-0517 NL Connector Sitex
UK Connector 10p.
DU Konnektor
FR Connecteur
K01-0509 NL Connector Argus
UK Connector 2p.
DU Konnektor
FR Connecteur
E08-0707 NL Connector Argus
UK Connector 2p.
DU Konnektor
FR Connecteur
*K01-0517*
*K01-0516*
*E08-0659*
*E08-0658
*E08-0707*
*K01-0509*
*E08-0707*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 15 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0724 NL Connector BPV
UK Connector 14p.
DU Konnektor
FR Connecteur
P01-2213 NL Connector 2p.
UK Connector MMX
DU Konnector
FR Connecteur
P01-2214 NL Connector 4p.
UK Connector MMX
DU Konnector*P01-02214*
*P01-2213*
*E08-0724*
FR Connecteur
P01-2216 NL Connector 6p.
UK Connector MMX
DU Konnector
FR Connecteur
P01-1287 NL Connector 2p.
UK Connector
DU Konnektor
FR Connecteur
P01-1288 NL Connector 3p.
UK Connector
DU Konnector
FR Connecteur
P01-1289 NL Connector 4p.
UK Connector
DU Konnector
FR Connecteur
P01-1290 NL Connector 5p.
UK Connector
DU Konnector
FR Connecteur
*P01-2216*
*P01-02214*
*P01-1288*
*P01-01287
*P01-1289*
*P01-1290**P01-1290*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 16 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
K01-0379 NL Connector branderautomaat Sitex
UK Connector pactrol 12p.
DU Verbindung Brennerautomat
FR Connecteur conduite brûleur
K01-0380.1 NL Connector ventilator Sitex
UK Connector ventilator 3p.
DU Verbindung Ventilator
FR Connecteur ventilateur
K01-0380.3 NL Connector hoog/laag Sitex
UK Connector high/low 5p.
DU Verbindung hoch/klein
*K01-0380.1
*K01-0379*
*K01-0380.3 FR Connecteur haut/bas
K01-0898 NL Thermokoppelkabel type K groen
UK Thermocouplecable
DU Thermokopplung kabel
FR Câble p.thermocouple
K01-0354 NL Verlengkabel tbv voeler zilver
UK Sensorcable silver
DU Fühlerkabel Silber
FR Câble p.sonde argent
K01-0318 NL Verlengkabel tbv PT100 wit
UK Sensorcable white
DU Fühlerkabel Weiss
FR Câble p. sonde blanc
E08-0133 NL Purflex (oranje) 5 x 2,5
UK Purflex (orange)
DU Purflex (orange)
FR Cable (orange)
E08-0558 NL Purflex (oranje) 5 x 6
UK Purflex (orange)
DU Purflex (orange)
FR Cable (orange)*E08-0558*
*E08-0133*
*K01-0318*
*K01-0898*
*K01-0380.3
*K01-0354*
*E08-0558*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 17 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0604 NL Kabel, rubber, zwart 5 x 10
UK Cable, rubber, black
DU Kabel, Gummi, schwarz
FR Cable, caouchouc, noire
E08-0434 NL Besturingskabel 24 aderig grijs 24 x 0,5
UK Regulationcable
DU Steuerungskabel
FR Câble de regulation
E08-0722 NL Hittebestendigkabel (rood) 2 x 0,75
UK Heat-proof cable (red)
DU Hitzebeständig Kabel (rot)*E08-0722*
*E08-0434*
*E08-0604*
FR Cable haute température
E08-0097 NL Hittebestendigkabel (rood) 3 x 0,75
UK Heat-proof cable (red)
DU Hitzebeständig Kabel (rot)
FR Cable haute température
E08-0098 NL Hittebestendigkabel (rood) 3 x 1,5
UK Heat-proof cable (red)
DU Hitzebeständig Kabel (rot)
FR Câble haute température (rouge)
P01-2069 NL Hittebestendigkabel (rood) 3 x 2,5
UK Heat-proof cable (red)
DU Hitzebeständig Kabel (rot)
FR Câble haute température (rouge)
E08-0398 NL Hittebestendige kabel (rood) 4 x 0,75
UK Heat-proof cable (red)
DU Hitzebeständig Kabel (rot)
FR Câble haute température (rouge)
E08-0146 NL Hittebestendige kabel (rood) 5 x 0,75
UK Heat-proof cable (red)
DU Hitzebeständig Kabel (rot)
FR Câble haute température (rouge)*E08-0146*
*E08-0722*
*E08-0398*
*P01-2069*
*E08-0098*
*E08-0097*
*E08-0146*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 18 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0437 NL Hittebestendige kabel (rood) 5 x 1,5
UK Heat-proof cable (red)
DU Hitzebeständig Kabel (rot)
FR Câble haute température (rouge)
P01-2071 NL Hittebestendige kabel (rood) 5 x 2,5
UK Heat-proof cable (red)
DU Hitzebeständig Kabel (rot)
FR Câble haute température (rouge)
E08-0626 NL Hittebestendige draad (zwart) 1,5mm
UK Heat-proof thread (black)
DU Hitzebeständig Draht (schwarz)
*P01-2071*
*E08-0437*
*E08-0626* FR Fil haute température (noir)
E08-0570 NL Hittebestendige draad (zwart) 2,5mm
UK Heat-proof thread (black)
DU Hitzebeständig Draht (schwarz)
FR Fil haute température(noir)
E08-0640 NL Hittebestendige draad (geel-groen) 2,5mm
UK Heat-proof thread (geel-groen)
DU Hitzebeständig Draht (gelb-grün)
FR Fil haute température (jaune-vert)
E08-0483 NL XMVK grijs 3 x 2,5
UK XMVK grey
DU XMVK Grau
FR XMVK gris
E08-0132 NL XMVK grijs 5 x 2,5
UK XMVK Grey
DU XMVK grau
FR XMVK gris
E08-0642 NL Ansluitsnoer 3 x 1,5m
UK Netcable Neopreen
DU Netzkabel
FR Réseau de secteur
*E08-0132*
*E08-0642*
*E08-0483*
*E08-0640*
*E08-570*
*E08-0626*
*E08-0642*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 19 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0004 NL Stekker Perilex
UK Plug
DU Stecker
FR Fiche
E08-0602 NL WCD Perilex
UK Wall-socket Opbouw
DU Steckdose
FR Prise de courant
E08-0773 NL WCD Perilex
UK Wall-socket
DU Steckdose*E08-0773*
*E08-0602*
*E08-0004*
FR Prise de courant
E08-0006 NL Stekker CEE 5P / 16A 400V
UK Plug
DU Stecker
FR Fiche
E08-0011 NL Stekker CEE 5P / 32A 400V
UK Plug
DU Verbindung
FR Fiche
E08-0565 NL Stekker CEE 5P / 63A 400V
UK Plug
DU Stecker
FR Fiche
E08-0605 NL Stekker CEE 3P / 16A 230V
UK Plug
DU Stecker
FR Fiche
E08-0340 NL Stekker met randaarde 230V
UK Plug
DU Verbindung
FR Fiche*E08-0340*
*E08-0605*
*E08-0565*
*E08-0011*
*E08-0006*
*E08-0773*
*E08-0340*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 20 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0685 NL Stekker haaks met randaarde 230V
UK Plug
DU Stecker
FR Fiche
E08-0003 NL Stekker waterdicht 230V (waterproof)
UK Plug
DU Stecker
FR Fiche
E08-0588 NL Contrastekker waterdicht 230V
UK Contraplug
DU Kontrastecker*E08-0588*
*E08-0003*
*E08-0685*
FR Contre fiche
E08-0262 NL WCD 5P / 16A
UK Wall-socket
DU Steckdose
FR Prise de courant
E08-0120 NL WCD 5P / 32A
UK Wall-socket
DU Steckdose
FR Prise de courant
E08-0603 NL WCD 5P / 63A
UK Wall-socket
DU Steckdose
FR Prise de courant
E08-0682 NL Contrastekker 5P / 16A
UK Contraplug
DU Kontrastecker
FR Contre fiche
E08-0683 NL Contrastekker 5P / 32A
UK Contraplug
DU Kontrastecker
FR Contre fiche
*E08-0120*
*E08-0603*
*E08-0683*
*E08-0682*
*E08-0262*
*E08-0588*
*E08-0683*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 21 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0684 NL Contrastekker 5P / 63A
UK Contraplug
DU Kontrastecker
FR Contre fiche
E08-0490 NL WCD enkel opbouw met randaarde Single / 230V
UK Wall-socket
DU Steckdose
FR Prise de courant
E08-0497 NL WCD dubbel opb. met randaarde Double / 230 V
UK Wall-socket double
DU Steckdose Doppelt
*E08-0490*
*E08-0497*
*E08-0684*
FR Prise de courant double
E08-0491 NL Montageplaat tbv enkele WCD
UK Assembling plate
DU Montageplatte
FR Support de montage pour prise de courant
E08-0498 NL Montageplaat tbv dubbele WCD
UK Assembling plate
DU Montageplatte
FR Support de montage pour prise de courant
E08-0593 NL WCD enkel spatdicht
UK Wall-socket
DU Steckdose
FR Prise de courant
E08-0594 NL WCD dubbel spatdicht
UK Wall-socket double
DU Steckdose Doppelt
FR Prise de courant double
P01-1100 NL Trafo 24V/230V
UK Transformer
DU Transformator
FR Transformateur
*E08-0594*
*E08-0593*
*E08-0498*
*E08-0491*
*E08-0497*
*P01-1100**P01-1100*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 22 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0107 NL Trafo 230V/24V 100VA
UK Transformer
DU Transformator
FR Transformateur
E08-0429 NL Trafo 230V/24V 160VA
UK Transformer
DU Transformator
FR Transformateur
E08-0555 NL Scheidingstrafo 230V/63VA
UK Control transformer
DU Steuertransformator
*E08-0107*
*E08-0555*
*E08-0429*
FR Transformateur de commande
E08-0644 NL Scheidingstrafo 230V/400VA
UK Control transformer
DU Steuertransformator
FR Transformateur de commande
E08-0101 NL Magneetschakelaar 24V/4kW
UK Contactor
DU Leistungs Schütz
FR Contacteur
E08-0054 NL Magneetschakelaar 230V/4kW
UK Contactor
DU Leistungs Schütz
FR Contacteur
P01-1732 NL Magneetschakelaar 230V/5,5kW
UK Contactor
DU Leistungs Schütz
FR Contacteur
E08-0423 NL Magneetschakelaar 230V/11kW
UK Contactor AC
DU Leistungs Schütz
FR Contacteur*E08-0423*
*P01-1732*
*E08-0054*
*E08-0101*
*E08-0555*
*E08-0644*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 23 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0473 NL Magneetschakelaar 230V/15kW
UK Contactor
DU Leistungs Schütz
FR Contacteur
E08-0649 NL Magneetschakelaar 230V/18,5kW
UK Contactor
DU Leistungs Schütz
FR Contacteur
E08-0688 NL Magneetschakelaar 230V/30kW
UK Contactor
DU Leistungs Schütz
FR Contacteur*E08-0688*
*E08-0649*
*E08-0473*
FR Contacteur
E08-0774 NL Magneetschakelaar 230V/45kW
UK Contactor
DU Leistungs Schütz
FR Contacteur
E08-0050 NL Thermische beveiliging 2,4 - 4A
UK Thermal cut-out
DU Thermischer Sicherungsautomat
FR Protection thermique
E08-0066 NL Thermische beveiliging 4 - 6A
UK Thermal cut-out
DU Thermischer Sicherungsautomat
FR Protection thermique
E08-0188 NL Thermische beveiliging 6 - 10A
UK Thermal cut-out
DU Thermischer Sicherungsautomat
FR Protection thermique
E08-0786 NL Thermische beveiliging 9 - 12A
UK Thermal cut-out
DU Thermischer Sicherungsautomat
FR Protection thermique*E08-0786*
*E08-0188*
*E08-0066*
*E08-0050*
*E08-0688*
*E8-0774*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 24 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0650 NL Bluselement tbv magneetschakelaar RC B DIL250
UK Extinguish element for contactor (tbv oude DIL magn.
DU Auslösch Element für Leistungs Schütz schakelaars)
FR Element extinction pour contacteur
E08-0705 NL Bluselement tbv magneetschakelaar 7,5kW t/m 15kW
UK Extinguish element f. contactor
DU Auslösch Element für Leistungs Schütz
FR Element extinction pour contacteur
E08-0689 NL Bluselement tbv magneetschakelaar 18,5kW t/m 30kW
UK Extinguish element f. contactor
DU Auslösch Element für Leistungs Schütz*E08-0689*
*E08-0705*
*E08-0650*
FR Element extinction pour contacteur
E08-0720 NL Voet tbv relais 8 polig
UK Socket auxiliary relais
DU Realisfüss
FR Pied de relais
E08-0721 NL Relais klein 24V/AC
UK Relay
DU Relais
FR Relais
E08-0781 NL Relais klein 24V/DC
UK Relay
DU Relais
FR Relais
P01-2224 NL Relais klein 230V/AC
UK Relay
DU Relais
FR Relais
E08-0067 NL Voet tbv relais 11 polig
UK Foot for auxiliary relay
DU Relaisfassung
FR Base de relais auxiliaire
*P01-2224*
*E08-0067*
*E08-0689*
*E08-0781*
*E08-0721*
*E08-0720*
*E08-0067*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 25 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0211 NL Relais 11 polig
UK Auxiliary relay 24V/AC
DU Hilf Relais
FR Relais auxiliaire
E08-0735 NL Relais 11 polig
UK Auxiliary relay 230V/AC
DU Hilf Relais
FR Relais auxiliaire
E08-0051 NL Tijdrelais 24V
UK Time relay Omron
DU Zeit Relais
*E08-0211*
*E08-0051*
*E08-0735*
FR Relais de minuterie
P01-1694 NL Tijdrelais 230V
UK Time relay Allen - Bradley
DU Zeit relais
FR Relais de minuterie
E08-0551 NL Solid state Jumo
UK Solid state
DU Solid state
FR Solid state
P01-8301 NL Solid state Carlo gavazzi
UK Solid state
DU Solid state
FR Solid state
E08-0793 NL Aardlekautomaat M.G.
UK Earthswitch
DU Erdschluβschalter
FR Interrupteur à courant différentiel résiduel
E08-0552 NL Instalatie automaat 230V/16A
UK Circuitbreaker M.G.
DU Leistungsschützschalter
FR Disjoncteur modular
*P01-1694*
*E08-0051*
*E08-0552*
*P01-8301*
*E08-0551*
*E08-0793*
*E08-0552*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 26 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0424 NL Instalatie automaat 230V/16A
UK Circuitbreaker Hager
DU Leistungsschützschalter
FR Disjoncteur modular
E08-0589 NL Instalatie automaat 400V/32A
UK Circuitbreaker Hager
DU Leistungsschützschalter
FR Disjoncteur modular
P01-1632 NL Instalatie automaat 16A
UK Circuitbreaker Perfecta
DU Leistungsschützschalter*P01-1632*
*E08-0589*
*E08-0424*
FR Disjoncteur modular
P01-1637 NL Instalatie automaat 25A
UK Circuitbreaker Perfecta
DU Leistungsschützschalter
FR Disjoncteur modular
P01-1609 NL Instalatie automaat 63A
UK Circuitbreaker Perfecta
DU Leistungsschützschalter
FR Disjoncteur modular
E08-0162 NL Hoofdschakelaar 400V/40A
UK Main switch Hager
DU Hauptschalter
FR Arret d,urgence
E08-0590 NL Hoofdschakelaar 400V/63A
UK Main switch Hager
DU Hauptschalter
FR Arret d,urgence
E08-0794 NL Hoofdschakelaar 400V/63A
UK Main switch MG
DU Hauptschalter
FR Arret d,urgence
*E08-0590*
*P01-1609*
*P01-1637*
*P01-1632*
*E08-0590*
*E08-0794**E08-0794*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 27 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
P01-1630 NL Groepenkast 8 modules
UK Group cupbaord
DU Sicherungskasten
FR Cage par groupes
P01-1633 NL Groepenkast 12 modules
UK Group cupbaord
DU Sicherungskasten
FR Cage par groupes
E08-0444 NL Groepenkast new model
UK Group cupbaord 340 x 270 x 150mm
DU Sicherungskasten 6 gr. + 1 aardlek + 1 hoofdsch.*E08-0444*
*P01-1633*
*P01-1630*
FR Cage par groupes 63A
E08-0475 NL Group cupbaord 380V
UK Group box 270 x 340 x 110mm
DU Sicherungskasten
FR Cage par groupes
E08-0523 NL Zekeringhouder touchproof Touchproof
UK Fuse box touchproof
DU Sicherungshalter touchproof
FR Porteur coupe-circuit
E08-0791 NL Zekeringhouder op DIN rail
UK Fuseholder
DU Sicherungshalter
FR Porteur coupe-circuit
E08-0524 NL Glaszekering 5 AT (6,3 x 32)
UK Fuse (glass)
DU Glassicherung
FR Fiche
E08-0525 NL Glaszekering 10 AT (6,3 x 32)
UK Fuse (glass)
DU Glassicherung
FR Fiche
*E08-0444*
*E08-0525*
*E08-0524*
E08-0475*
*E08-0523*
*E08-0791*
*E08-0525*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 28 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0527 NL Glaszekering 2,5 AT (6,3 x 32)
UK Fuse (glass)
DU Glassicherung
FR Fiche
E08-0792 NL Zekering 6A
UK Fuse For E08-0791
DU Sicherung
FR Fiche
E08-0795 NL Zekering 50A
UK Fuse For K01-0899
DU Sicherung*E08-0795*
*E08-0527*
*E08-0792*
FR Fiche
E08-0796 NL Zekering 125A
UK Fuse For K01-0892
DU Sicherung
FR Fiche
P01-1634 NL Doorverbind kam
UK Connecting piece
DU Anchluβstuk
FR Couvercle de connexions
E08-0702 NL Doorverbindingskam 230V
UK Connecting piece Hager
DU Anchluβstuk
FR Couvercle de connexions
E08-0703 NL Doorverbind kam 230V
UK Connecting piece MG
DU Anchluβstuk
FR Couvercle de connexions
E08-0598 NL Doorverbindingskam 400V
UK Connecting piece Hager
DU Anchluβstuk
FR Couvercle de connexions
*E08-0795*
*E08-0796*
*P01-1634*
*E08-0703*
*E08-0598*
*E08-0702*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 29 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0572 NL Doorverbind kam 400V
UK Connecting piece MG
DU Anchluβstuk
FR Couvercle de connexions
P01-1635 NL Verdeelblok nul
UK Distributor, mass
DU Verteilerblock
FR Distributeur
P01-1636 NL Verdeelblok aarde
UK Distributor, mass
DU Verteilerblock Erde
*E08-0572*
*P01-1636*
*P01-1635*
FR Distributeur de masse
E08-0708 NL TL armatuur 6W
UK TL fitting 26cm
DU TL Armatur
FR Armature TL
E08-0686 NL TL armatuur 15W
UK TL fitting 46,5cm
DU TL Armatur
FR Armature TL
E08-0492 NL TL armatuur 18W
UK TL fitting 62cm
DU TL Armatur
FR Armature TL
E08-0493 NL TL armatuur 30W
UK TL fitting 92,5cm
DU TL armatur
FR Armature TL
E08-0494 NL TL armatuur 36W
UK TL fitting 123cm
DU TL Armatur
FR Armature TL*E08-0494*
*E08-0493*
*E08-0492*
*P01-1636*
*E08-0708*
*E08-0686*
*E08-0494*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 30 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0495 NL Verbindingskabel
UK Connection cable
DU Verbindungskabel
FR Cable d'union
E08-0496 NL Aansluitkabel
UK Connection cable
DU Anschliesskabel
FR Connection au circuit
E08-0591 NL TL-buis blauw 18W
UK TL-tube blue
DU TL-Lampe Blau*E08-0591*
*E08-0495*
*E08-0496*
FR TL-tube bleu
E08-0628 NL TL-buis blauw 30W
UK TL-tube blue
DU TL-Lampe Blau
FR TL-tube bleu
E08-0592 NL TL-buis blauw 36W
UK TL-tube blue
DU TL-Lampe Blau
FR TL-tube bleu
E08-0637 NL TL-buis goen 18W
UK TL-tube green
DU TL-Lampe Grün
FR TL-tube vert
E08-0638 NL TL-buis goen 36W
UK TL-tube green
DU TL-Lampe Grün
FR TL-tube vert
E08-0691 NL TL-buis geel 18W
UK TL-tube yellow
DU TL-Lampe Gelb
FR TL-tube jaune
*E08-0591*
*E08-0628*
*E08-0638*
*E08-0637*
*E08-0592*
*E08-0691*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 31 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA
Prijslijst onderdelen Pricelist spareparts Preisliste ErsatzteileListe de prix des pièces détachéesPrijswijzigingen voorbehouden. / Pricechanges resricted.
Preisänderung vorbehalten. / Variation de prix réserve.
Elektra / ElectricalElektrisch / Electrique
Afb. / Picture Art. code Taal Omschrijving/description Techn. Info
5
E08-0692 NL TL-buis geel 36W
UK TL-tube yellow
DU TL-Lampe Gelb
FR TL-tube jaune
K01-0367.1 NL Lamphouder
UK Socket
DU Lampträger
FR Douille
K01-0386 NL Lamp 300W 300W
UK Lamp
DU Lamp
FR Lampe
*K01-0367.1
*E08-0692
*K01-0386* FR Lampe
K01-0367 NL Lamp 500W 500W
UK Lamp
DU Lamp
FR Lampe
K01-0324 NL Reflector
UK Reflector
DU Reflektor
FR Réflecteur
E08-0529 NL Lamphouder For E08-0531
UK Socket
DU Lampträger
FR Douille
E08-0530 NL Glasplaatje tbv reflektor For K01-0324
UK Glass plate for reflector
DU Glasplatte für Reflektor
FR Vitre pour réflecteur
E08-0531 NL Lamp halogeen 150W
UK Lamp halogeen
DU Lamp halogen
FR Lampe halogène*E08-0531*
*E08-0530*
*E08-0529*
*K01-0324*
*K01-0367*
*K01-0386*
version: 2009.001 © by QBTEC Pagina 32 van 32 exclusief BTW / exclusive VAT / exklusiv MWS / exclusif TVA