46469972-Hladni-Rat

16

Transcript of 46469972-Hladni-Rat

Page 1: 46469972-Hladni-Rat

c�������������������

� �c���������������� c� �

?

����?�������?

���� ���??

��? ����?�?������?

����?

?

?

?

?

����������?���?��?���� ���?���������?

���������?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

������?���?��?�������?���� � ???????????????????????????????????????????????? �!��"�"##$� �?

Page 2: 46469972-Hladni-Rat

�??

��? ������

?

?

��? ����%������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������?

?

"�? &��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������"?

?

'�? (�����?�?)*����?����� ?������������������������ �������������������������������������������������������������������' ?

?

+�? ,�?����� ?�������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������! ?

?

!�? -���?�?)��������?����� ?������������������������������������������������������������� ������������������������������" ?

?

.�? /�����*�������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������+ ?

?

0�? 1�������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������! ?

?

????????????????????????

Page 3: 46469972-Hladni-Rat

"??

h�? c����

?

?????&?��?����������?����?����������? �?���? ��?�2�?�?����� ?����3?���? ��?�? �����?

��������?����� ?����3?��� ��?4����%��?�?��������������?��?��� ��?)��������?���?��?������?

������? �������? &? ����? ����? 4���? ��? ��)������? ���? ��? �? �����? ��������������?����� ?

�����?������? ���? ��? 4�? )����*��? ���4? ����5�? ��)����6? ����? )����5���6?�����? �? ���*��6?

����?)����5���6?���(��?���?��?���?�?�$+!�?�?�$$��?������?���?������?����?)�������?�?

��%���?���4?��������6?���������?������?���? ��?)������?4����%��?��������3?)����*���?�?

)�)� ������?���4���?����5�?/�)���?�?�����3?�?������?���4������?��������?��)���������� ?

4����?7����?4����%��?����?��?�����?�?����%����3?�?���?��?�?������?��)�����?��?)���*��?

�������3?�)���3?�������?�?��6�� ���3?�?���6?��?������*������?���������?�����?*���?��?��������?

4�?������?*�����?�?�������?�����?������?���?)���?)��?��?�)��4�?8������?8����63?���������?

�����*� ? )�����������3? ������? �����? ��4���? �? �����*��?-� ����? �$+0�? �����? ���?

������? ���? ��%�? ��? �? ��? 4������� ? )��������?9������?:6���6����? ���? ��? ����? ���������? ?

%�������?�������?���?��?��������?;�)������;?����5�?�� ?�?;��4�� ?�������;�?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

Page 4: 46469972-Hladni-Rat

'??

u�? ��������������������� ��� �

?

?????����? ����? ���� ������? �? )*����? ����� �? �����? ���? �� ���? 6�����*���? �����? ��? ��?

��)*�?��)�����?����?��� ?������� ?����3?����?�����?��?��?�����?����� ?����?� �?

�� �? �� ? ����? �� ? ������� ? ����? ���? ��)�����? ����5�? (�����<���(��3? 8��������? �?

�������?��%�?�2?�?=�=?����� ��?����2��?���4?����5�?��������?�?��)��������?��)*�?

��? �$�0�? ����?(����? ���������? ����? ��? ���(? ���� �? ��? )���? ������? ��������*��? �����?

>�?��?)���?� �5��?���?��?���������*��?����?���?�?)������?�?)�����?�6?��?�� ������?

)�4���?����?�5���?�?��������?��5����3? �����?������?��?)*����?����� ?����?)������?��?

��? ���? )�����? ��� ? �������� ? �����? @&? )*����3? ������? ���? 4�? ��? ��������5��? ��?

)��)���������?���)���6? �������?�����?�?)������?��?�? �2?������?����?����?��?@�����*���?

)�4����A3? )2�? 4�? ���2����? � ? )������? ������? ���*���? �������? ���? �? )4�����*��? ����?

�����? ���? B��)��A? C-�����3? �$$$�+�$D? 8��? ��? �� ? ���� ������? ��5�? �����������? ?

�� ����? )����������? B��)��? >4��? ������? ��? �����? ���? �����*���? ) ����? ? ��)����������?

�� ������? )�����? �����?����������? ��? �� �����? �6�� ���? �? ������������?��������3?����� �? ��?

4�3?��?��?�����*��?����?�����?)�2���?��?2�?��2�?�������3?������?� ��?����?)�4����?����2���?

����3?)���?��5�������6?� ����������?��������?�5�?��? ������?�� �����?)���?)������?

>���?��*��?�����2������?��������?��?�����?)�������?����������?��?�����������?�?E����?��?

��?�?��4�����?�$+!�?�������?9�����?:6���6���3?4��������?)�������3?F�������?�����?(������3?

�����*��? )����������? �? E���? �������3? ��������? ��������? -����? ���? 4�? � �����? �� ���?

)����������?B��)�3?�?*����?� ��?����?)��� ���?�4 ?���%��6?���� �������?����?)4����?

���������?�?8������3?������?��?�������?��)�����?���*��?B��)�?��?��?���?���?�����?��?

/�)����? B��)��? &? ��)�����? �����*��3? ������3? ����������3? 8�������? �? F�������? ��?

��)�������? *�����? �������*��? ���? ��? ��? ���*��? )�����? �����*��? ��? 4�? ����2����? �����?

����? ����? ��������? ������������3? ���? ��? 4���? ������? 4�4�? ��? ��)�����? �����?

���2���? �?�� ������?�����? 4�4���������?���2���? �?�� �������? ����? ��? �? �����? �?

����� �6? ���������? �? �������? )�������? �? �? )�� ����? �������? ����5�? �����? �? ���(���? &?

��4�����? �$+.�3? @�� �? ���� ���A? 7�� ��? F�? -������? ��? �����? ���? ��? )�� ����?

����)�����?�����������? )����? ���������? &? ��? ���� ����? -�����? ��? ���(? �? ��������?

)� ����?��)�����������?�?4����?���?���(?%���?���2����?��)��������3?��?���?��������?�����?

������?����? ��%��?)�����??��%����?,����?�����??���(��?��?�����?���?���?%���?���2����?

???????????????????????????????????????? ????????�? ��? ��������? �����������3? ���? ��? ��)*���? �? ����3? )�����������? ��? :������? ������3? 4��������? )�������3? ??����G? ��? ,�����3? �����*��? )����������? �? E���? �������3? ��������? ��������? -�����? ��? ��? �����������?�������*��?�5�?����2�����?��?�4�����?)�4���?���?��?�����?�?4��� ����?�����*��?�?���*��?B��)��?

Page 5: 46469972-Hladni-Rat

+??

���?����?�4�?)��6�� ���?�?/�)����?4���? �? �? ��?����?�? �2?�� �6?��)�����? ����5�?

�����? �? ���(���? ��? �������? ����? 4�����������? �� ? ���� ����3?9�����? :6���6���? ��?

��%�?���?)�����? ��?�?F�����3?�������3?���������?;H�������?�������;�?&?��? ���?

:6���6���? )����? �� �����������? ��? �����? )����? ������? ��? ���? ��? ����? ��? ��? �)������?

%�������? �������? ;�?���������? ��?8������? �?,����? ��? E�������;?>�����? 4������? )�����?

�������?�����?��?��������?����?����5�?�����?�?���(���?8������?��?)�����?�*��2 ���?

����������? ����)����*��6? �������? ��? �����? ��? ������? 4�? 4��? )����5��? �����?

C��)��������*��?������D3?�?��� �?��?4��?4�?)����5��?���(��?C����������*��?������D�?�� ?

��%���?����?��?%�����?)�����%���?��������?4����?�� �?��?��3?)����5���?B �)��3?������?

�?E� �������3?�$.��? ����?����������?)����?����������6�?����������������?�����?�?��,>3?

������? ��? �$+$�? ����? ��������? �������6? )����? �����3? I�����? 8��������3? F��������3?

���������3?8�� ���3?1�����4�� �3?����2��3? �������3?-�����3? �������3?��� ���? �?�������?

��� �?�����2��?4��?��?�?8��J������3? �?�����?�������?4�?��?��?�)����*�?)���?������� ?

������? �? ��)����? B��)��?��%���? ��? ��)���? �? *������?��,>? )����? ��? 4���? ��)��������*��? �?

��������? ��? �? )�������? ������? ���? )�������? �? )�������? ����? ����? ��������? �����? ��?

4����?��?)�������?������?4�4�3?�?�?-���?��?��?�����?�2��?���������?�����?���������?

�����?C�$!'�D?���?��?))������?��)����?�?��5��������?������3?���?��?�)��?�$!!�? ����?

���(? �? ������? ���*��? B��)�? �������? I��2�����? )����? ���(? �? ��� ��? ���������? 6�����? ��?

�������?4�������?���2��?�?����?��?���?�������?)��������?��� ��?*������?4���?��?���(3?

8� �����3? K�6����*��3? ���*��? �����*��3?��5�����3? �����? �? (��������? C�? �$.��? �?

��4�����D�?���?��?����?� ���?�?����������? ������2��4?�?����?�����2��?�?������?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

Page 6: 46469972-Hladni-Rat

!??

�? ��������� ����

?

?????,�?��� ?����� ?����?�%�?��?)��������?��?��2�?���)�?���?�����?���?���)�?����� ?����?

�������? ��? �? �$+0�? �? �$!'�?�? ����2���? ��?-�������? �����?:���? 4��? ������? ������?����� ?

����3? �����3? ��? 4�? ��? 2�? ��2�? �������? )������? ��? ����? �������?� �5��? ���? ��? �������?

,������? ��? �? ������? �����? )������? 4��������? ��? 4����? 4��������? �����? ��? �����*�? �$+0�?

���? ��2�? ��? �%�? �����������? �*��? ����6����? �? ���6��? ���4�? )����? ��������*��?

�����? �? ��5�����? �����? :���? )������? 4��������? 4��? ��? �������������? ����? ������?

)��4��%������? �������? ��������*��? ���(��3? �? �����������? �? �����*�����)�� ?

��)���������? ������? ��? ������? �������? ���? ����������?7�*��? ��5�����? ���? ����? �6������?

��? ��5�����? ���4? �� ? ��? )��2��? ���(��? ��? )�2���? ���? ��������? �3? �? ����2��? ��?

��������������?����?���?��������*���?)4����������?����?)�� ���?���%4���?�����?�� ?

�F(E�? ���? ���? ��? 4�? )���? )������? )�����������*��? )4����? 4����? ������������*��6?

��� �?�����? ��?�? �*� ?*�������?�?��,>? �?�?�����������? ����2��?������%�?��� �?�?

B ���� ?���?������?*���� ?����� ?�����?��%� �?7�����3?,�����?��?)�����?)�����?

)����?����?4�?���?)�� �?��%�����3?������??���?����?��?����)�����?�?��)�������3?

���? 4�? ���%���? )� ? �? 4�4�? )����? ���������? @/������? 4��������6? ��������? 7�*��? �?

,�����? �����*���? L? ���? ��? 4���? ���4��*��? )����? � ������? ��? 4��2� ? �4��� ?

)�������?��?� ?�?��)��?L?,�����? ��?)�����?)������? ��?@�������A?���?����? �����?

�� ������6? ����*�����A?C-�����3?�$$$�+"$D?8��?�����������?)� �?���?��?�������?��?����

�3?��)������)���?��%���?����?��?����?� ��?)������?�?������6? �4�����?����?�����?�3?

��������*��?)������?��?���?��2�?�4�����?��?��4����?��4����?�?��������?��?2�?��?�������?

�?F���������?�����*��?�����?��?4����?��?4�?�������?�����?� ��?�?/�)����?B��)�?� ��?

� �? �? ��? ������? ��? ��������*��? )������? �? ��? )������? �����3? )���? ��4��? ���? ������6?

����������?7����?�$+��?-�������*��?)������?K�6����*��3?��?)�)��?���(��3?)�������?��?

�����?����2��2�?��%����?����?�?���?��)������2�?��������*��?���������?���?��?�������?��2�?�?

+#? �����? /�)����? ����? 4���? ��? 2������? ���? � �5����? 2�? ��? �������? �%��4��?

���������?����6���� ?)����"�?E����?�?)���6?��)�����������6?�����?����5�?������6?����3?��?

����?)*����?����� ?����3?4���? ��?�������?������?�$+.�?��������?��?�����??4�?��?��)����?

�? ������? :�����? �������? �������? ��? )��2���? )�2�����? ��������? �����? ��������? ���? 2�? ��?

)�� �? ���������? ���������6? ��%���? ��? ��? )�����3? )�? ��? �4��? ������? (�)�4����?

��6�4��?��?*���?��?M���?��6�������?��5����3?)�?)�������?�����3?��������?���)�?��?

???????????????????????????????????????? ????????"?����6����? )���3? ���%4��? ������?���?B��)���? 4���3? ��? 4�? ���%4���? )���?�����? ? 4���? )����������?B��)�?�?���4������?��������?��������?����?��� ?������� ?�����?

Page 7: 46469972-Hladni-Rat

.??

�����?��)������?������3?)�?��?�������?�����?� ��?������?��6�4��?�?��)�������?����6����?

,�����? ��? �? ��)���? �? ��� �������? �����? ���? 4�? ��?4��? �?������? �����?���? ? ��%����?

�� ������? ��? �$+0�3? ��� ? ��? ,�����? )�)���? ".�? ����3? �����? ��? ���������? �����������?

4����3? :����? C:������? ������� ����? � ���GD? �? ��������? �� �����? ���� ��? >��?

� ���������? �? )�����? �����? 4���������? �����? ������? ����� ? �����? �����? )������?

,�������? �������? �? ����6���� ? )����? �����? ��? �? � �? ��? /�)����? B��)�3? 7�*��? �?

,�����?�?�����?)����?���������?�����?)� ��?&�?)� ?�����?7�*��?��?�$+$�?)4�������?

��������*��? ����? �? ����3? �? �? �������? ��? ��? ��4����? �$+��? �����2 ���? )������? ���%��?

��������*������������*��? ���������? -�? �����? ��)�����*���? ��%�����? ��? �����������?

/�)����?�����*��3?���(?��?�?/�)����?8������?)�����?4�����?���?4�?�)����*�?������?

��)����6? ����? �? ����? 8��������? 4�����? )����������? )���? ������? �����? ����� �? �����? �3?

,�����? ��? ��)�? �����? �� �����? )���4�? �������*��6? ������? ���? ��? �����? ���4�����? �?

8������? ���? 2�? ��? ������? ���? �����? )���? ����? ���? ��? 4�����? ����6�? 6����? ���������?

7����?�$+��?E��)?8��?,��3?�5�?�F(E?�?E���?�������3?�5�?���(��3?�2��?��?�? ���4? ���?

,��? E� �������? ����? %���? )��%���? ��������? ������? �? ��������? ��*���? %�����? /4 ?

�4������? ��������3? �F(E? ��? �$+��? ������*���? -�������3? �? �? ��? �������? ������?

��)��������?)����?���(��?C���?��?4������?��?���2*������?�������D�?���?��?)�����?

�����? �? ���������? /�)����? �����*��? ��? ���? �������*��? ��)�������? ���? �$+$�? -��? 4�?

�������?�����������?��%�����3?���(?��?��?)���*��?����?��)�������?���?�$+$�?�����?

��%���? �����? ��? ���*��? �����*���? ���? ��? ������? �$!#��6? ���� �? ��? )���?

����%������?/�)����?�����*��3?�?�$!!�? ��?/�)����?�����*��?)�����?)��)�����?*������?

��,>? )�����? 7����? �$+$�? ��������? ���? :�? ,�� �? )������? ��? K�� ? -���2���?

-������� ?���?��?���?)�)��?�����?�? ��5�����?�����?7��5�����?���?����2�?��?����?��?

�����������?�$+$�? ����?)4�� ��?��?,�����3?�?��������?��3?)�?������?��?:�?,�� �3?

)� ������? ������? ��)�4�����? &4��? ����? � �? ���(? ��? ���)�? �����? ��? ���������?

������?(�)�4����? -����?&? ����?�$!#�? ����?��������?-����?)��� �? ���������?���?

)����?E�%��?-�����?����?���� ? ����*� ?���4�3?��������������?��� �3?)�)� ����?

��������? �4��������? �? ��? )��2��? ���(��3? )������? '��? )��������? ��? ��������?

������5����3? ,�����? ��? ������? �����*���? ���)���? ��? ���������? ��������? -����? ��?

)���*����?�?)� ��?E�%��?-�����?>��?���%�?)���*����?� �����?�?)���*��?E�%��?-�����?

�3? ���? ��6����? ��������? -����? � �����3? )�? ��%���? ��� �? �����? �? ���? &���? �����? �?

)� ?E�%��?-�����?���������*��?�������?�����6?�?��� �6?��� �?�?�$!"�? ����?����?����?

)���� �? ��? �����? ���� ���? �������? ���4? ��? ����2�? �$!'�? ����? )�)���������? )�������? �?

���������?7������?����5�?�����?��%���?�����?��?��?'��?)��������??

Page 8: 46469972-Hladni-Rat

0??

??????

?????��� �?���)�?����� ?����?�������?��?�?�$!'�?�?�$."�?�?4����%���?��?��?����?�?����%����?�?

��4�����? �������? ������? 7����? �$!'�3? )������? �? )����*��? ������? ��? 4�? ������?

)���������?��?��������?����� ?�����?&?�����3?�?�������?�$!'�?��?)�����������?��?)���� ��?

�N� 6�? ��? B����6N���? ,�����? ������6? ��? �������? ,�������? ��������������? �����*��?

4��%��?��?�4����?)�� �?��?*�����?)����?B����6N��?��?���*�?��?�����������?��2���?��?

�����?���?2�?��?)������?�����*��?���������?��)�����2 �?����������� �?��������?�����?

���?���?������?����?����?!�?�����?�$!'�?E���?�������?���?��?�?)��������?��*�� ?�����3?�?

���������? �?��?7�� ��?��������?�����������*��?��������?�������?��?������?��?����%�?���?

2���?�������3?����? �?��?���������?������?��� �����*?���2*��?�?������?���2*��?��?�����?�?

���(��? ��? ��)*�? )����? ���������������? �? ���� ? ��5������? ���������? ����������? /�?

�������? B����6N����? ���������? �2�? ��? �? ��������6? )��������? ��������? ��? �? ���?

���%�? ��� �����? ��? 4��? �����? 4���? � ������? ���? 4�? � �? � �? �? ��� ��? ������? ? �? �?

�)���4�? �������� ? ��%���? &? ��5�����? �$!.�? )������? ��? ������? )��������? ����������?

I��2���� ? )�����? ��5�����? ���������? �$!.�? ����? ��? 4�? �)�����? �����? )����?

��������*��?�����?��5�����?�?�����6?���������6?��������6?)�����?��� ?��?)��?)�������?

�? ��������? ����? �� G? ��? )�)��? �� �6? ���������3? �? �������? ��? �? "'�?��4��? �? �#�?

����4���?>�?��?4�?)���?)������?)�����������?���������?�?����?��������*��?������3?�?

����2�? ��? ��������? ��������? ���? ���(? ����? �����?��5�����? ��? ��� ��? ���������?

7����? �$!0�? 4�������? ��? ��? ��? ���(? �������? �? �4���? )���? ���������? �������? ;�)������;? �?

)*���?��?���������?�����?����5�?�����?�?���(��3?��?�?����?�?����%����?���?��?��)��������?

���2������? *���*�������? �2�? ��? �? ����� ? �? ��*������ ? ��6��2� ? ��)�����? �? �?

�����*��? �� ������? ������? ���? ��? � ��? �����? ���������? 4���? �����? ����? �)�������3?

���(?��?�$!0�?)���?)��?%��?4� �3?)��?1����3?�?������3?�?�$.��? ����?��?)���?�?)�� ?

*�����?�?�4���?�?E�����?����������*�?7� ������?>�����?��)�����?������� ?������?������?

��? ��?����������? ��? �$.$�? )2����? �����? ��?�������?����? �!�? ����? �$.��3? ���*������*��?

�5�?9�����?&�4���6�?��%�?��? ��?�?����?��?)4�?����?������??� � �?�� ������?����?

����5�? ��)��� ? �? ���*� ? ������?8�������?����? 2�? ��? �"�?�� ����? ���*������*��? �5�?

)�����������?�����?�����?��4���3?������ � ?����3?�'�?�� ����?�$.��?��)*���?��?�� ������?�!.?

��? �� ? ����? ���? �? 4���? ����? ��? 8��������? ����? ���6�? ����? ��? 4���? ��� � ���? )�������?

����5�? ���*��? �? /�)����?�����*���?,�����? �$!#��6?���(? �? ���? ��? ��)*���? ��������?

����%������?�? ������?����������6?���������6?)��������?�����?4�?� ��?����������?���������?

�����? ��� �6�? F���*��? ������? ��6���? ��? �$!'�? ������? )���? ��������? 6��� �����? 4�4�?

�����?��?,���?4�4��?�3?����?�$!.�?������?����?�2��?���4����?)����?��?��������?�����3?

Page 9: 46469972-Hladni-Rat

�??

�? ���4���? )������? � �? ��? ���������������? ���4�? ���4? ��? )*�? �$!#��63? �? ��6����? ��?

���� �?��?�����?�$.#��6?������? ����*� ?���4�?�$.$�?������*������?����?���4�?4���?��?

�����*���?���������?��������?�����?�������?�?�������?�?��������*���?���� �����?�?���������?

&����? �? ���������? ����%����? �����? ��? �����? ����? �? ��4�? �������� ? �����? ���2*�? ��?

���)�? �����?��?F�����?:�����?����?��4�����?���������?�$!$�?�?���? ��?:����?�2�?

��? ������? -���? ��? -�4�? )*���? �����������? ���������? )��������? �����*��? )����������? E6�?

F��� �����?-�����G?��?�$."�?�������?)�����?4������?,��?� �5��?���*�?��?)*����?

����� �?6�����������?�����?�?��4�����?�������?������?-���?��?F����?:����?�2�?��?�����?��?

-�4�?�?���?��������3?���?����?� ��?)��6������?��������*��?������?�?����?���� ���?�?

����? 4������3? ��? ��3? �? ������? �? ���3? ��6? �4����? ��� ������? :�����? �? ��� � ? ��%����?

��������? �5�? ������? ���2*�? )���? ��? ������? ����? )� ? -�4�? �? )����? ���? ��? )���?

���������?������?���?��?����?������������?&?��4��?�$."�?�����*��?2)�������?����?����?��?

�����? 4������*��? )�������? ��? ��������?������? ��?-�4��?-�����G? ��? ���6? ��6������? ��? ��?

������?�����?�?������?)�����?4�����?-�4��?&?�������?-�4�����?�������?�����?�����*��?

)������? �? ������2��? ��%��? 4���? ��? �0��? �? �����? ���(��? �? �����? 4���? ��? �? ������?

)��)�������3?)�? ��? ���?������? ������?���?����?�$."�? ����?%���?��?��4�?�������� ?�����?

��? ��?���2*�? )����? )��������? ��?-�4�3? �? ��������? �4�? 4� ����? �?�����? ��? �?

)�� �? ����? )��������? ��?,�����? �? ��? ������? �� �? ��)����?-�4��?>����? ���2����? ��4�����?

�����?�������?��?����������?4����?�5��?E6�?F�?-�����G?�4����?��?""�?����4��?�$.'�?�?

�������? ��? ��? �������? ���? ��? ����? ��%������? �������? ��? ��? )��4�� ? )����? ��������? �?

������?��?��?2�?����?%���?����?���2*�?��?���������?��?��?�����?��5�?���������?��?4���?

����������?O����)��3?I�������?����2*�����? �?��� �?����������?1����?8��%����?���?��3?��?

��?���2*�?4�?��?����3?��%���?��������?�?:��������?�������?�3?����?��?���2*�?�����3?

�� ������? ��? ��? ��? �? ��? �? ��? �������?(�����? ��? ����? 4���? ��3? )����? �����3? �2�? �5����?

��4�����? �����? �? ����? ��? -���3? ��? �2�? � ���������? ��������? ��������? >������?

���2*��?�?-�����G��?������?���?��?)���?�2�?�?���?���)�?���?��?�����?��?�������?

??????

?????,�� �?���)�?�?�����?����� ?����?�������?��?�?�$."�?�?�$0$�?�?4����%�?��?��?�����������?

���?�?��6��5����?����?����5�?�����?������?�����?���?���?��?�������?)��%�����?)������*��?

��� ���������? ��%���? �? ������? �3? ���4�? �? )���������*���? ��������3? �����2�? �?

I��������3?��?��?����������? ���? ��?I����������?���?)*�?�$!$�3?���? ��?�������?)��%�����?

E�%��?I�������?�?���4�?)����?�?O�?���� ?������� ?I��������?���? �?�$0!�?����? ��?

��������? ������? ��� �? �? ���%4��? )4�������? �? ��)�������? ����������*��? (�)�4����?

I��������?>���?���4?��?���?���4�?�����*��?�������?�?�� �?��? �? ������?��?�������?

Page 10: 46469972-Hladni-Rat

$??

)���? �����?������? ��������? ����?�?������?����?��%����?&?��5��������3?8��%����? ��?���?

��*���? ��? 4����������? ��������? �������3? ���? ��? )���? �4 ? ������6? ����6? ��2����? E2?

�����? ���4? ��������? �? ��)��������? �? �����? 4�? ��? -��4�%�����? ��5�����? ����? (��? ��?

��)*�? �$.0�? �4 ? �����? ������? ���������? �����? ��6������? ,���? ��? ��)*��?

��)������? ��������*��? �����? �����? ��? :�����? �����3? �? ���? ��? ���? �? ��? >��%���?

���4�? �����������? ��? �$0#�? ����? ��? )*�? ���%��? ����? :�����6? �����? ��? ��)�4��������?

���������?1�?���?�?��� ��?-������?(�)�4����?C���?��?��)���������?����?)�*�?�$0#�D�?

����?!? ����?��%���6?���4�3?�?���?:�����?�����?��?�?�������?�$0!�?�������?6��?

��6? �? ����?��)�������?����������?-��)� ����?/4 ? �2�?���������? �?���������?�?��? �?

����������?-��)� ���?��?�������?�$0$�?������?-��4�%��������������� ?����?����?��?

��)����������?������?(�)�4����?-��)� ���?C���?��?4���?)�?I����������?��)�����D?�?

���? ��? �$$'�? ��%���? �4���? ���? ����2���? �����?�? -��4�%��? ���? ��? ��? ����������? ���4�?

����5�?��)������?����� ?����?�?�����?�������3?������?�$.#��6?�?�$0#��6?�2�?��?�?��6��5����?

����? �? ��)*���? ��?���? �� �? �? *�2 �?)�������?��������?���?������?���*���? ��? ����������?

�������? �? ��6��5������? ��)�����������6? ����? ����5�? �����? ��)������3? ��? )�� ���? ���? ��?

���4���?������?�?�����?����� ?�����?>���?���(��3?�?-�����?��?��)*���?��?)��������������?

�������?�?���6���?������?��?������?7����?�$0"�3?�����*��?)����������?(��6���?��J�?

)�����?��?������?(�)�4����?-���?�?�����?��?��?�5�?���?:�?,�� �?�?)��������?H�?

B������? ����? ��������? ��J�? �? ����G? -����� ��? ��? 4������? ��? ��? �2�? �? ���*����6?

)4��2����?����? ����5�?�����?�?-����?-������3?�?����? ����? ����3?��J�? �?-����� ��?��?

��2��? �? �����? �? 4������? )*����? )�� ���? ? ����*����? ������2� ? ����%����? ���? ��?

���4���? ����*���? )��������? ���)�6? ����4������*��6? )��������? �? ���������6? �������?

E���)�����?���?��?4�?���4?����5�?�������?�?���)���6?�������?)����5���6?B �)��?�?������?

�5��? �$0'�? ��? )���*��?�������?����?1�)����� ? ����3?��? �����? �$.0�?�? ��������? ����?

-6������? ��%��? ��? ���)���? �����? ��? ����? ��? ���*��? ��? ����? P����3? )�� ���3? ��?

)��������?�������A�?(��?��?��)*�?��?����� �?%������?4�� ���?Q�?-�))��3?�?�����?��?���?

"#?����3?�?)��������?��?��� ���?�?������?(��? ��?����2�?� ���??)������?�����?���? ��?

���?�?H�������?������������?E����?�? �����6?)��������?����?4���?��?������?)���������?

7���?����? �? ����� ?������ ?��4������?����? ��������� ?��)��?)�����������?:������3?�3?

� �)�����?)����������?��N��?��������?�?���������?)�������?����6��?8� ��?����?��?��?�������?�?

�����*��?4���?:��)?�����?�?�����?��?)�� ���?���?��?�������?�"?�����?����?�0�?�����?�$0��?

)�)����?��?����?�)�����?��?:��)?������?�?����?��?B �)��?)�����?������?��?��%���?�?����?

)���? )���? ���)���? ��%���? ���? ��? �? �*������? >���? �)�����? �������? ��? ���? �?

)�)��������?B �)������������� ?����� ? �)������?�$0$�?>���?:������3?��5�? ����*���?

Page 11: 46469972-Hladni-Rat

�#??

��*������? ���? ��? ���������? ���? �? ������������? ����? ����5�? �����? ������? 4�? ��? �? ���?

� �)�����? )����������? �����3? �? �? ���? ����? ���? ��2��? ���������? ���? ��? �� �? ������?

I��2���� ? )����? ��)��������? B �)��? ����? ��? 4�? �? �*����? �3? )�)��������? ����? �?

)����������? �������? ����? ��? �? )������? �������? ��? B �)��? �? ������? ���)���6? ��������?

B �)��?��?)����?������?���� ����?���)���?������3?�?����?2�?��?�����?)�)���?���?

�?��?)��������3?�? ���?�?����? ��? �?�? ���)���������?B �)��? ��?���)���? �� �?�?)�����?�?

�$0$�?�?�$�$�?�)��������?����?�?)����������?�������?����?��?�?�?��������?��?)�����������?

������? .�? ����)���? �$���? ����? �? ����? ��? �? ) ����? ������? ��? ���������? ����2���?

)�)����������?����?��4����?���?�?�����?4��2�?��%���?)������������?����?��?���?�?�$0$�?

����? 4�? ����6���? ���? ��? �? ��? )�����? �����?�6�����?(���?�6�����? �������? ���?

��������? ���������? ��? � �5��? �? ����? ��? ����? )���? ��������? ��)�4�����? 7�����? �5�?

���������3? (�6��6? ������? ��? ���? �? ����? 4�? �? � ����3? �? ��? �5�? ���������3? ����?

)4����? �����������3? ������? ��? )���? ��6���? �5�? ������? (��������? ��? ��)*���? �?

�������?�$0��?��?)����?�������?)��������3?�?����2���?��?����������?�� ?�������� ?������?

�?*���?��?������?)���?��6���?�5�?������?�?�����4��?�$0$�?

????

?????K������?���)�?����� ?����? �������? ��?�?�$0$�?�?�$�!�?�?4����%��? ��? ��?��?)�� ����?

�������?����5�?�����?��)�����3?��?�4 ?� �?����?6�����*���?���?)����?��������?@��� �?������?

���A�? 7����? �$�#�? (����? (�� ��? ��? )����? :������? ��? ��4����? �? ���� �? ��? ��? ����?

��2���?���?4�?��?� �?��*���?��?���(���?�?(�� ��?�?�����4����?4��������?)���������?

��� ����?,6���6��?��?��?������?��������?���� ���? �?)�4�����?��������?���?��? ����5�?��6?

�������?)�����?���?������?����6?�$+#��6�?��?�����?�$�'�?��������?�����?��?���2�?-�1?

##0? ��? ��? ����? )���?��6������? >���? � �5��? ��������������? ��? ��)�������? ��? �)������?

�����?��?4������?)����������?4������*��6?)��������?�?/�)����?B��)��?����������?(�� ��?

��?���?� �5��3?�?����? ��?) ����?".$? �����3?)���?��?�������?(�� ��? ��?)��2�?R"3"?

���������?��?�4���4���?��2���?�?���? �����?&?��4�������?��?��������?)�4������?

��?�$0#��63?���?��?�?���4 �����?��������?��%���?�2��?��?��� ?��%���?��?����� ��?�� ��?

,������? ��? �2? �����?)�����? ������?�$�#��6? ����? ��?(�� ��? �?B��)�? )�����?�����*��?

)��������? ���? 4�? � ��? ���2����? ��� �? )��������? �? �����>���? � �5��? ���*�? ��? )*����?

������2��? 4���4���? �����������?���? ��?������?�������? �?@/��������?�����A�?7����?�$�#�?�?

�����?)*����? �����������?��? ��� ������?���������?� �5��?�?����? ��?�2�?)�)������?

��������*� ?�������?����?��?��?�����?����������?/4 ?2�������?�?������?2���?������3?

����? ��6? ��? ����2�? ��%����? ����? �$���? �����? ��? ��? ����2���? )������? ��%��� ? �?

���2���� ? �������3? �? �? ������? )�����? ���? ��4���? ��4��? �? �����3? �����? �? )���?

Page 12: 46469972-Hladni-Rat

��??

����������?�?���*��?B��)�3?��%���?��?�?��)���?�$�$�? �����?O�?��?��*�?��� ?������?�?

���(��? �? �����? ������? � ? )��������� ? )�����? ����� ? ����3? �? �����? ������? ����? 4��?

)������3? �? �? ��� �? �6? ��? 4��? �����? ����? )4����? ���? :������3?(�� ��? ��? ����? ���?

�������?�?���?)����������?���?�?�$�$�? ����?���?�?������?����?����3?���?�?���(��?��?4��?

��� �*����? 8��%����? ��? ���? �$�"�? ����3? �? ���������? �? ��? E����? ����)��? ����?

����)��3? �2�? ��? -��������? K�������? ���? ��? 4�? 4��%�? 8��%�����3? �? K�������? ��?

�����? ���? ����? ����? ����? ��? ���? �? ���������? �? ��? ��6���? 7�4�*�3? ��� ? ��? ���?

����)�?���?)��%����?7�4�*�?��?�������?)4��2�?����?����5�?�����?�������3?�?��?

������? ��? ���? ���? �? �����? ����� ? �����? ,�����? �$�'�3? (�� ����? ��������������?

�������������? ��? �? ������? ��5�������6? ���4��? ��5�? ��? ���4�? �)�����? 1�4������?

��5�����? ���3? ��������? 7������3? 4�4���������? 1�4���3? �? )��%�����? ��? �? �����������*��?

-����2�? �? �����*�����? �������? ���? ��? %������? ��� ����? )���������? F�1�? ��? ������? �?

������ ���? ���? ��?(�� ����? ������������? �?1�4���? �?7������?����������? ��������? �4����3?

��� �? )��%������?-����2�? ����? �4�? )��6�� ���? E����? �?�����? ���? ��? ��4���? �? ����? �?

���?�����2���?��?�����:����?������?�����?��?��4���?�$�.�? ����?����?��?�����?��?���?����?

)�����? ��%��? �����? C���? ��? ����? �����? �? �����D? �? �4�����? ����? ��2�? ��? )�)��?

�����2���?�?������ ���?-�?�?���3?�?������?��?�������������?�?���4���?�?��� ��?���������?

,�����?� ?)�����?�4���?��?)��������?�� �?��������?�������������?���������� ����������?

���?��?���4?���?��?��)*�?�$0$�3?�?�����?��?)���6?�����? �����?���?��?8��%����?4�?�������?

��? �?���?4���?������3?�����������? ������?��?)��%���? �������?�� ?�? ���?�)��?-�����? ��?)���?

�? �##3###? ���)�? �? �� �������? ���? 4�? )� ��? ��������*��? ��%���3? 2�? ��? ����? �?

� �? ��? �� �? ���? ���4? ��������? ���������? I���������? �3? ���? ���4? ��? ��2�? 2����?

��������3?�� ?2�?��?I�������?������������?���?��?���(?����?)�����?���?��� �?������?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

Page 13: 46469972-Hladni-Rat

�"??

þ�? ��������!�����"������� ����

?

?????(��? �? �� ��������? ��? ��)*�? ����? 2�? ��? ��? ��)���������? ����������? (�)�4����?

�� ��������? )�����? ���������*��? )������? ���? ����? �4�? )��������? �? ������? ������� ?

�������2����? ����? �����? ����? ��������? )����? ���%�6�����3? ��������*��? �����? ��?

���������?)�����������?-������?�?��?�����? ��?�2�?�6����?���%�4���6?���? ��?���?�?���?

������?����? ����?����?������3?���%�4���6?��?��)*�?��?)��%�������?��������?�����������?

��?)���*����?��?�� ���������?>�?��?��)*��?"#�?����?�$�0�3?�?����2��?��?�!�?��4�����?�$�$�?

*���? ��? ���%4��? �? ����2��? ���������� ����������? ����? (��? ��? ���? ���%��? )��������? ��?

)������?���(��?���?��?��)��������?�����?�?�?��� � ?���)����?���?������?� ?)�����?

����? 4��? ������6? ����6? ������������3? �����? ��? �? �����? �����? ��%��?�� ��?��? )*����? �����?

�����?����?C�$�!�D3?�����*��?)����������?(�� ��?��?����?���?��� �?������3?�?)������� ?

K��������? ��? ���������? ��6���? ��� �����*? 7�4�*��? >���? )����? ���*�? ��? ���? )��? �?

�������?)������?�����?�������?���?��?���?(�� ��?)���?7�4�*��?�?���3?�?�?�����%4��3?

��? ��? ����? 7�4�*�? )���? )���? ��������? ��%�����? ���? ��? �����%4��? )�����? ����?�3?

����*?)4��2������?����?��?�����3?7�4�*�?��?���?��*���?��?�������?�����?

�? ����? �������? ,�? �����? )�����2�? ��? ���������? )���? ������? ������? ����? �"�? ����? �$�0�3?

(����?(�� ��? 4�? ��? �?8������? ��? )������? 0!#�? 4��������? �����?,�����? �� ? ���? ��?

8������4��2���? �������? (�� ��? ��? ;������;? 7�4�*��? ��? ���2�? 8��������? ����? �������3?

���*������*��? ������? ��? �����? ����? ����? �)������? �������? ��? ��(��? ��? )������? �?

/�)����? 8�����3? �? ���? 8��������? ���? ���%4��? ��? ���2��? �$�$�? �����? >���? � �5��? 4�? ��?

����*��? ��? �������������? �����*��3? ��? �����? �? �����%����6? � �5���? �? ������? �����? �?

���(��3?�?���?��?�?�?��������� ?�����?����� ?�����?7����?�$�0�?�?4����*���?��������?

���?��?)��)�����?���(��?��)*����?(��)������?����������?,��?� �5��?�����?��?�?�$�0�?

)�?���?�?�$$��? ����?����?���?������3?B������3?1����?�?1������?�4�����?���������?7����?

�$���3?7�4�*�����? ��4����? ����? ����? ���������? �������? C�������? )����?F�����?�������D?

)����?���?��?��������?�����?)�������?�)������?�?)������?���������6?)����?����6?����������?

>��?�������?������?��?)��?��?��� ������?��������?�?�� ��?��������?I��2���� ?)����?

�? �����������? �$�$�3? �? �����? �? �? ��������� ? )���? ��� ? ���(��? �? �����?����� ? �����?

���? ����? ����? ����? ��2����? ��? �������3? ��)*����? ����? �����? ������? ,��? � �5��?

4�6�� �? ���������? �? ��������? ���*� ? 4���? *���? ��? ��������? 4�? ��� ������? ��������? �?

��)�����? ����������? ������? (��������? ��? ��? � ����? �? K�6����*��3? 8� �����3?

�����3?��(��3?��5�����? �?(���������?>��?� �5���?�����? ��?�? � �?��?���(?�����?

Page 14: 46469972-Hladni-Rat

�'??

)��������? ������? C��?�F(E3? �? �? ��? ��? ��)*���? ���)����? ��������? ����4��6? ��)�4����D? �?

B��)�? ���? �2? ������? ���? ���������? *����? ��������*��? ������? �������? �3? �?�����4��?

�$�$�? ����3? ��? ��������? �? �����3? ��6���? 7�4�*�? �? ���? �����*��? )����������? 7�� �?

���4���?9�����?8��6?)�)�����?��?� ��?����?��?����2���?������?���3?�?��?���?� �5��?����?

���*�? ���%4���? ����? �����? ���%4����? ������? ����? ������? ��? �$$��? ����? ����? ��? �2�? �?

���)��?���(���?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

Page 15: 46469972-Hladni-Rat

�+??

è�? ÿ�������

?

?????������?���? ��3?������3?4�?���4?���? ��?4����%�?��� �?)�����?�������� ?�����*��?,?

��?4�?)����*��?�������?����5�?�����?�����*�?��)������?���?��?������?����?����?�?4����?��?

���6��? ��6��2��? �? ��%���? �����������? ��? ���*�? )? ���? ���? ���? �������? ������? ����?

)�������?�?��%���?���4?��������6?���������?��5����3?������?���?��?���?�?����?�4��?������?

��? �����? *���*������? -���? �? ��%��3? )���������? ������? ��? ���������? ����? ����5�?

���(��? �? ������? 7����? �$!0�? 4�������? ��? ��? ��? ���(? �������? �? �4���? )���? ���������?

�������? @�)������A�? ����? @�)�������A3? ���(? ��? �$!0�? )���? )��? %��? 4� �3? )��? 1����3? �?

������3? �? �$.��? ����? ��? )���? �? )�� ? *�����? �? �4���?�? E�����? ����������*�? 7� ������?

>�����? ��)�����? ������� ? ������? ������? ��? ��? ����������? ��? �$.$�? )2����? �����? ��?

�������?����?������� ?��?)���?*����?���?��?"��?����?�$.$�? ����?��*�?� �?��?�������?

>�?2�?��?4��?�2�?��?4���?����?�?����%�����?�2�?��?�?����� ?�?��*������ ?��6��2� ?

��)�����? �? �? �����*��? �� ������? ������? ���? ��? � ��? �����? ���������? 4���? �����?

��)�������?��?�)���?@����������?���A?���?��?�������?(����?(�� ��?���2��?���(�?���?�?

���(? ��? �? ����������? ������? ���������? )��������? ���*���? ����? ��? ����%����3?

��5����?���(?��? �������?�?'�?S?�� ?4���?�������� ?�6���3?��?��?���?�������?

��� �?+3+?S?4���?�������� ?�6���3?�)��?�����*��?4�5��?��?��2�?������?��� ?�?����?

��? ������?�'�? �� ����? �$.��? ��)*���? ��? �� ������? �!.? ��? �� ? ����? ���? �? 4���? ����? ��?

8��������?����?�$�$�? ����?8��������?���?��?���%4��?���2��?�?���?� �5��?��?)����?��?� �5��?

���? ��?�������?/�)����? �? ���*��?8�����3?/�)����? �?���*��?B��)�3?� �5��?���? ��?)��?

�������?������?�������??

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

Page 16: 46469972-Hladni-Rat

�!??

��? ���������

?

��? 8�����?�����?����3?�������?����������6?��%���3?(��3?8� ���3?�$�!?

"�? -�����?�3?&�)�?�?)��?������6?����3?:��3?� ����3?�$$$?

'�? ������?�����3?������?���?L?)������?��5�������6?����3?/� ��43?"##"?