nato TurqeTis gareSe?

gasul kviras evrokomisiis warmomadgenlobis

elCi saqarTveloSi baTumSi im arasamTavrobo

organizaciebis prezentaciebs daeswro, romlebic

evrokavSirTan TanamSromloben. interviu per

eklundTan ̀ baTumelebma~ am Sexvedris Semdeg

Cawera.

eTer TuraZeTargmani _ kaxa inaiSvili

_ batono per, rogor afasebT aWaraSi moqmedi ara-

samTavrobo organizaciebis muSaobas?

_ aq Zalian warmatebuli proeqtebi vnaxe. es imis

maCvenebelia, rom samoqalaqo sazogadoeba mniS-

vnelovan rols asrulebs, rogorc demokratiu-

li instituti, romelic adgilze exmianeba adgi-

lobriv problemebs. es iqneba garemos dacva, aras-

rulwlovanTa reabilitacia, SezRuduli SesaZle-

blobebis bavSvebi...

demokratiisa da adamianis uflebaTa dacvis sa-

kiTxs dRis wesrigSi mniSvnelovani adgili uWira-

vs. Cveni midgoma am sakiTxis mimarT ormxrivia, rad-ganac am kuTxiT xorcieldeba reformebi _ kargi

მmarTveloba, kanonis uzenaesoba, demokratia. pir-veli mimarTuleba aris zemodan qvemoT, anu mTa-

vrobasTan, saministroebTan a.S. meore _ arasamTa-

vrobo organizaciebis saqmianoba aris mniSvnelo-

vani Semavsebeli komponenti am procesisa da am Se-

mTxvevaSi muSaobis mimarTuleba aris qvemodan ze-

moT. amdenad, samoqalaqo sazogadoeba mniSvnelo-

vani Zalaa adgilobrivi sazogadoebisTvis, maTi

CarTulobisTvis. _ am ori mimarTulebidan romeli viTardeba efe-

qturad?

_ sakmaod rTulia am kiTxvaze pasuxis gacema. ze-

vidan qveviT midgomaSi igulisxmeba sakanonmdeblo

reformebi, magaliTad, sisxlis samarTlis, aras-

rulwlovanTa Sesaxeb kanonmdeblobis sferoebSi...

procesSi CarTulia rogorc mTavroba, aseve par-

lamenti, muSavdeba kanoni, Semdeg es kanoni unda

miiRon, mere es unda ganxorcieldes, anu xangrZli-

vi procesia. samoqalaqo sazogadoebis CarTviT ki

SesaZlebelia am yvelafris testireba, garkveuli

zewola, rom ufro ̀ bejiTad~ imuSaos xelisufle-

bam, aRasrulos axali kanonmdebloba Tu iniciati-

va. magaliTisTvis moviyvan sisxlis samarTlis re-

formis samwlian proeqts. am xnis ganmavlobaSi un-

da ganxorcielebuliyo mTeli rigi reformebisa,

rasac xelisufleba akeTebs kidec.

msgavsi proeqti gvaqvs sajaro finansebis marT-

vis sferoSic, Tumca ubralo adamianisTvis am

yvelafris axsna rTulia. xelisufleba am mimar-

TulebiTac muSaobs, raTa es sfero gaxdes ufro

gamWvirvale da aseve daixvewos biujetis Sedge-

nis sistema.

davubrundebi Tqvens kiTxvas _ arasamTavro-

boebis mier ganxorcielebuli saqmianobebis Ta-

nafardobaze TiToeul gacemul evrosTan: mci-

re TanxiT kargi Sedegebi miviReT NGO seqtor-Si. dRes prezentaciaze vnaxeT, rom daxmareba

gaewiaT smenadaqveiTebul bavSvebs. arc Tu ise

didi raodenobis Tanxa gaica, magram kargi aqti-

vobebis meSveobiT gaumjobesda konkretul indi-

vidTa mdgomareoba. anu es cvlis arsebul viTa-

rebas mosaxleobisTvis da es aris am proeqtebis

momxibvlelobac.

_ gasul kviras, evrokavSir-saqarTvelos TanamS-

romlobis sabWos Sexvedris Semdeg iTqva, rom `Sex-

vedram Seqmna~ prezident saakaSvilis mier 2008

`xom gaxsovs, `nacionalur moZraobaSi~ rom movedi. es am miwisTvis gavake-

Te, rom damebrunebina~, _ `25-e arxis~ mier gadaRebul kadrebSi xulos raio-

nis municipalitetis gamgebeli _ guram saginaZe am sityvebiT mimarTavs opo-

ziciuri partiis warmomadgenels, murman dumbaZes. es kadrebi 2009 wlis ga-

zafxulze xelvaCauris raionis sofel mejiniswyalSia gadaRebuli. maSin mo-

qalaqe givi SavaZem sakuTrebis dabrunebis moTxovniT aqcia moawyo, razec

opozicia da Jurnalistebi miiwvia. SavaZe dRemde miiCnevs, rom igi saginaZem

kanonieri sakuTrebidan gamoasaxla.

xulos municipalitetis gamgebeli _ guram saginaZe Tanamdebobidan erTi

kviris win oficialurad, sakuTari gancxadebis safuZvelze gadadga. raionis

sakrebulos am sakiTxze ar umsjelia.

gaupatiurebis braldeba

brZola miwisTvis

Tu Roris gripiT dainficirdi

janmrTeloba

samyaro

6

12

#43 (315) / 11-18 noemberi / 2009w / gamodis oTxSabaTobiT

waikiTxeT

5

axali kedeli oci wlis Semdeg

finansTa saministros Semosavlebis samsaxuris verdiqti

fasi 70 TeTri

werili berlinidan

gagrZeleba gv.3

gagrZeleba gv.4

13

elCis danaxuli qarTuli realoba

9

foto:

emz

ar d

iasa

miZe

ratom unda moxvide gamgeblad da rodis unda gadadge?

TanmimdevrobiT rom daalago,

sxvadasxva dros, sxvadasxva ada-

mianebze aRZruli saqmeebis si-

grZe 50 kilometrs gadaaWarbe-

bs. germaniis demokratiul res-

publikaSi eqvs milion adamian-

ze iyo saqme aRZruli, saSualod

yoveli meoTxe an jaSuSi iyo...

moqmedi presis kanonis Tanaxmad Jur-

nalists ufleba aqvs daubrkoleblad

moipovos da gaavrcelos informacia (sa-

qarTvelos konstituciis 24-e muxli). mas

ara Tu adgilze misvliT SeuZlia moamza-

dos masala (es misi movaleobaa), aramed

SeuZlia farulad Caweros misTvis sasur-

veli respondenti (saqarTvelos erovnu-

li maregulirebeli komisiis 2009 wlis

12 martis ̀ mauwyebelT qcevis kodeqsi~).

1900 kvadratul metr miwis nakveTze dava 15 wlis win daiwyo

2

N43/315 / 11-18 noemberi

Sen gaqvs ufleba icode

kviris ambebikviris ambebi

eskizi ukve arsebobs, Tumca

sazogadoebas misi naxvis saSualeba

ar hqonia. Teatris frontonze ori

qarTuli niRabi _ vanis gaTxrebis

dros napovni istoriuli niRbebis

analogi damontaJdeba. gamoicvleba

ukana kedlis yvela fanjara, ormag

qviSaSi Caismeba vitraJi, romelic

RamiT ganaTdeba da fons Seuqmnis

adgilmonacvlebul ilia WavWavaZis

Zegls. Zeglis garSemo ganaxldeba

skveri, dairgveba dekoraciuli

nargavebi da Zvirfasi yvavilebi,

Teatris wina mxares gakeTdeba

Sadrevani. im specialistebis TqmiT,

romlebic am saqmeze muSaoben,

`iqauroba eliseis mindvrebs unda

daemsgavsos~.

cago kaxaberiZe

baTumis dramatuli Teatris

restavraciisTvis meriam biujetidan

245 aTasi lari gamoyo, proeqti isto-

riuli ubnebis aRdgena-restavraciisa

da turistuli infrastruqturis gan-

viTarebis programis farglebSi un-

da ganxorcieldes. sazogadoebis er-

Ti nawili am siaxles Zalian mtkivneu-

lad aRiqvams da SiSobs, rom Teatrs

pirvandeli saxe daekargeba anu es mis,

rogorc Zeglis statuss daakninebs.

arqiteqtori _ gia baRoSvili am-

bobs, rom fasadi ar icvleba: `dageg-

milia fasadis ganaxleba-restavra-

cia, naxevari saukunea gasuli Teat-

ris aSenebidan da, bunebrivia, ked-

lebs zogierT adgilas bzarebi gauCn-

da. aucilebelia maTi Sevseba, pirvan-

deli saxis aRdgenis mizniT~.

konkretulad ra gegmebi arsebobs

Teatris ganaxleba-rekonstruqcia-

sTan dakavSirebiT sazogadoeba amis

Sesaxeb ar yofila informirebuli.

dazustebul informacias ar floben

sakrebulos `ganaTlebis, kulturis,

mecnierebis, sportisa da turizmis

sakiTxTa~ komisiis wevrebic. `erTad-

erT informacias vflob dazustebiT _

Teatris rekonstruqciisTvis gamoyo-

filia garkveuli Tanxa. arc eskizi gv-

inaxavs, sxva danarCeni rac vici, piradi

kontaqtebis saSualebiT gavarkvie. Tu

mxolod fasadis Camorecxva-aRdge-

na igegmeba, ki batono, magram amboben,

rom Teatris frontonze bareliefe-

bis damatebas apireben. piradad CemT-

vis es warmoudgenelia, radgan Seno-

ba Zeglis statuss atarebs. dairRve-

va saavtoro uflebac, avtori cocxa-

li aRar aris, rom es mas SeuTanxmon~,

_ ambobs irakli CavleiSvili.

CavleiSvilis azriT, gadaudebeli

aucileblobis SemTxvevaSi unda Seiqm-

nas specialuri sabWo, romelic da-

kompleqtdeba specialistebiT da Ses-

abamis gadawyvetilebasac is miiRebs.

Teatris fasadze bareliefebis

damatebis winaaRmdegia sakrebulos

ganaTlebis, kulturis, mecniere-

bis, sportisa da turizmis sakiTx-

Ta komisiis wevri umravlesobidan

goderZi totoCavac. misi TqmiT, bare-

liefebis damateba gamoricxulia,

radgan es Teatrs pirvandel saxes

Seucvlis: `damateba undodaT, magram

Cven winaaRmdegoba gavuwieT. saxuravi

unda gamoicvalos, radgan moZvelebu-

lia. sakiTxze, Tu rogor unda gamoi-

yurebodes ganaxlebuli Teatri, arq-

iteqtorebi muSaoben. albaT, infor-

macia uaxloes dReebSi gveqneba~.

`me rom vinme rames mekiTxebodes,

Teatrs pirvandel saxes ar Sevucvli-

di, _ ambobs mxatvari kako ZnelaZe. _

Senoba ormocdaaTian wlebSi aSenda da

Cemi azriT, arafris damateba ar aris

saWiro. meeWveba Teatris frontonze

es damatebebi kargad gamoCndes. mTa-

varia, fasadi gaiwmindos da Tu rame

motexili an gabzarulia, is gakeTdes~.

rac Seexeba saavtoro uflebebs,

mxatvris TqmiT, rekonstruqcia-ga-

naxleba Teatris Zeglis statuss ar

daakninebs. aris aseTi precedente-

bi evropaSi, roca unikaluri Zeglebi

daumSvenebiaT. mTavaria, rekonstruq-

ciam ar daauSnovos Teatri.

eskizis mopoveba verc ̀ baTumelebma~

SeZlo. eskizis avtori, arqiteqtori _

jimi gurgeniZe, sxva arqiteqtorebTan

erTad, axali vitraJuli gaformebis

SesaZenad TurqeTSi imyofeba.

erT-erTi informaciiT,

rekonstruqcia-ganaxleba ara

marto Teatris fasads, aramed

saZirkvelsac sWirdeba, radgan

Senoba, gansakuTrebiT ukana

fligeli, avariul mdgomareobaSia.

245 aTasi lari, romelic

meriam TeatrisTvis gamoyo,

mxolod fasadis rekonstruqciisa

da mimdebare teritoriis

ganaxlebisTvisaa gaTvaliswinebuli

anu Senobis saZirkveli oficialurad

arsadaa naxsenebi. Sesabamisad, ar

arsebobs informacia, Tu ra saxis

samuSaoebi igegmeba saZirkvlis

aRdgena-gamagrebis mizniT.

`Tveebis win Teatris direqtorma

SemomCivla, rom Senobis saZirkveli

gaxeTqilia. zaza xalvaSi am faqtiT

Zalian iyo Sewuxebuli. am saqmis

specialisti ar var, magram Tu es

marTla asea, Senobas ferumarili

ver uSvelis~, _ gviTxra irakli

CavleiSvilma.

Teatris direqtorma mosalodnel

rekonstruqciasTan dakavSirebiT

komentarze uari ganacxada. ̀ Cveni

mosazreba merias gadavugzavneT, maT

mimarTeT~, _ gviTxra zaza xalvaSma.

CavleiSvilis informaciiT,

Teatris TanamSromlebma merias

daaxloebiT ori Tvis win gaugzavnes

werili, romelSic ilia WavWavaZis

Zeglis gadatanasa da Senobis fasadis

axleburad gaformebas iTxovdnen.

masSi Senobis avariul mdgomareobaze

araferi ewera.

arqiteqtori _ giorgi

baRoSvili ki, romelic Teatris

rekonstruqciis saqmeSi uSualodaa

CarTuli, Senobis mdgomareobas

ase afasebs: ̀ ar mgonia, saZirkvels

problema hqondes. erT mxares aivani

cotaTi daweulia, Tumca sagangaSo

ar aris~.

5 noembers bulgareTis qa-

laq burgasSi ori saporto

qalaqis megobroba oficia-

lurad gaformda. baTumisa

da burgasis damegobrebis me-

morandums qalaqebis merebma

_ robert CxaiZem da dimitar

nikolovma xeli moaweres.

meriis pressamsaxuris in-

formaciiT, oficialuri Se-

Tanxmeba or qalaqs Soris

gamocdilebis gaziareba-

sa da TanamSromlobas iTva-

liswinebs, rogorc adgilo-

brivi TviTmmarTvelobis sa-

kiTxebSi, aseve moqalaqeTa

momsaxurebis sferoSi, eko-

nomikis, ekologiis, kul-

turis, turizmis, jandacvi-

sa da socialur sakiTxebSi.

merebis xelmoweris ceremo-

nialSi qarTuli mxridan mo-

nawileobdnen saqarTvelos

sagangebo da sruluflebia-

ni elCi bulgareTSi _ mixeil

ukleba, aWaris avtonomiuri

respublikis mTavrobis Ta-

vmjdomaris moadgile _ le-

van anTaZe da sxva oficia-

luri pirebi, xolo maspinZe-

li qalaqidan _ burgasis me-

riis, saqarTvelos sakonsu-

los da burgasis saxelmwifo

universitetis warmomadgen-

lebi. msgavsi memorandumis

gaformeba igegmeba bulga-

reTis kidev erT qalaqs _ ne-

sebrsa da qobuleTs Soris.

burgasis delegacia baTums

sapasuxo vizitiT 2010 wlis

TebervalSi ewveva.

`gazeTi baTumelebi ~

CvenTanac igive, Tumca Zlierni ama

qveynisaTa erTs ar iTvaliswineben, ar SeiZleba

samaTaswlovan qveyanaSi siyvarulis Seneuli

gageba direqtiviT Caunergo masebs, namdvili,

`niadagobrivi patriotizmi~ dekoraciiT

Caanacvlo! am SemTxvevaSi iReb mxolod

moklevadian aRtyinebas, Rreobas da gardasul

welTa axal-axal sadRegrZeloTa kaskads. es,

ukeTes SemTxvevaSi, SesZens qveyanas simbolur

kapitals (lamaz droSas, ̀ sixarulis odis~

sadar himns, amortizebuli Senobis evropul

fasads, reinjerebiviT gamowyobil saTamaSo

jars da a.S.), uares SemTxvevaSi ki... arc minda

warmovidgino ras movimkiT uaxloes periodSi,

Tuki am ̀ mamuliSviluri~ saqmianobis kvirtebi

esoden damangreveli aRmoCnda Cemi qveynisTvis.

qarTvelTa umravlesobis sicocxle

damokidebulia imaze, Tu ras fiqrobs

`rCeulTa~ erTi muWa gundi _ unikaluri,

ganumeorebeli da zeciT movlenili

`nacmoZraobis~ elita, aba, rigiT wevrebs

vin rad agdebs. kidev SeveguebiT Cven

amas? albaT, ki. mudam vtyuvdebodiT,

mizezi zedapirzea _ CvenTan odiTganve

SeiniSneboda e.w. ̀ niadagobrivi~ patriotizmis

deficiti xelisuflebaSi, gansakuTrebuli

damokidebuleba Tanamemamuleebisadmi,

sakuTari istoriisadmi, kulturisadmi,

enisadmi _ ris did qomagadac nacionalTa

gundi mogvevlina... iynosa xrovam axali

sisxli, usurva ra erTmaneTs keTili nadiroba

da... niWierma piarSCikebma gaTvales, Tu

ra momgebiania ̀ patriotuli~ Tematikis

tiraJireba travmirebul da Rirsebaayril erSi.

ubralod, ver mozomes, politikaSi SemTxveviT

moxvedril Soumenebs elementaruli codna ar

eyoT, sxvisi Secdomebi rom ar gaemeorebinaT

_ neokonebs ritorikaSic ki gadaamlaSes

qarTvelma vaineokonebma! is rac ̀ nacmoZraobis~

saxiT mogvevlina, mxolod sublimacia,

fasadi aRmoCnda, tyuili, romelic macxovris

droindel farisevlebsac ki gaaognebda.

zemoqmedebis teqnologiebies Zalze martivad xdeba _ rusTavi 2,3,4

gana mxolod Cvens drosa da sivrceSia?

keTilSobiluri tyuilis erT-erTi ZiriTadi

Strixi erTsa da imave tyuilis gameorebis

teqnika. es araxali teqnikaa, jer kidev

makiaveli, romlis adaptirebac sakuTar

konceptualur agebulebaSi neokonebma leo

Strausis moxerxebiT moaxdines, werda, rom

Tu gamudmebiT gavimeorebT erTsa da imave

tyuils, adre Tu gvian masebi mas daijereben.

mesame Strixia nebismieris stigmatizacia _

vinc ar eTanxmeba gatarebul politikas, misi

`xalxis mtrad~ gamocxadeba. ̀ vinc CvenTan

araa, Cveni winaaRmdegia~ _ ganacxada 2001 wels

jorj buSma, gaimeora ra stalinis es gamoTqma,

uneblied, sakuTari Tavisa da moswavleebis

lustraciac moaxdina. zemoqmedebis es

teqnologia, ra Tqma unda, neokonTa, miT

ufro qarTvel ̀ patriotTa~ gamogonili araa

da kargadaa cnobilia im specialistebisTvis

sazogadoebrivi cnobierebis manipulirebis

dargSi rom arian dasaqmebulni.

aq, pirvel rigSi, masmediis yvelaze mZlavri

saSualeba _ televizia unda vaxseno! misi

Zliereba emyareba imas, rom SeuZlia Zalze

Zlierad imoqmedos adamianis emociebze. bolo

movlenebma cxadyo, rom mizanmimarTuli

gadacemebi adamianebs awoneben iseT rames, rac

sxva SemTxvevaSi mas ar moewoneboda. ufro

metic, uaryofda rogorc absurduls, gazeTSi

an wignSi rom waekiTxa.

eliseis mindvrebi dramatul TeatrTan

mxolod fasadi ... Tu saZirkvelic?!

gia baRoSvili arqiteqtori

`baTumis, misi sanapiro zo-

lis, gansakuTrebiT ki Zveli

qalaqis masStaburi rekon-

struqciis, infrastruqturis

gakeTilSobilebis fonze,

dRevandeli moTxovnebidan

gamomdinare, vfiqrob, Teatri

da misi mimdebare teritoria

keTilmowyobas iTxovs.

aqve minda aRvniSno, rom ar-

qiteqtor teplickis mier

daproeqtebuli Teatris Seno-

ba (1937-1958ww) yvela mxridan

aRiqmeba. arqiteqturuli Ri-

rebulebiT e.w. meore fasadi

Tu ar sjobs, yovel SemTxveva-

Si ar CamorCeba mTavar fasa-

ds da unikaluria Tavisi arq-

iteqturul-esTetikuri gad-

awyvetiT. vinaidan Teatri is-

toriuli Zeglia, aucilebe-

lia misi aRdgena-rekonstruq-

cia misi arqiteqturuli moc-

ulobis: fasadebis Seucvle-

lad Sesruldes fanjrebis vi-

traJuli gaformeba, damon-

taJdes ganaTebis Tanamedrove

sistema, axleburad daproeqt-

des skveri, gamdidrdes axali

xe-mcenareebiTa da yvavilebiT,

rogorc Seefereba SesaniSnavi

Teatris Senobas.

rac Seexeba ilia WavWavaZis

Zeglis gadatanas, ra Tqma un-

da, Zeglis adgilmonacvleobas

sazogadoeba yovelTvis mt-

kivneulad aRiqvams, magram Tu

es gamowveulia gamarTlebuli

profesionaluri arqiteqtu-

rul-sivrcobrivi moTxovniT,

romelic araTu Seuracxyofs

da daakninebs, aramed ufro

Rirseulad gamoaCens Zeglis

personaJs, maSin es monacvleo-

ba gamarTlebulia.

es sakiTxi profesionalebis

gadasawyvetia, masSi CarTuli

unda iyvnen arqiteqtorebi, mo-

qandakeebi da rac mTavaria, ar-

sebuli Zeglis avtorebi, raTa

ar dairRves saavtoro ufle-

bebi. amJamad am sakiTxze 1987

wels dadgmuli Zeglis posta-

mentis arqiteqtori _ vaxtang

daviTaia muSaobs, es swori

gadawyvetilebaa. avtori _ mo-

qandake elguja amaSukeli ki

gardacvlilia.

Cemi piradi azri Tu gain-

teresebT, mrgvali qandake-

ba yvela mxridan unda ikiTx-

ebodes, ilia WavWavaZis Zeg-

li ki frontaluri aRqmisT-

visaa gankuTvnili da mas ukan

reliefuri foni aqvs, rac im

SemTxvevaSia gamarTlebuli,

roca mnaxveli mas mxolod qu-

Cis erTi mxridan xedavs. aq ki

Zegli yvela mxridan aRiqme-

ba _ did sivrceSi personaJis

zurgsac xedav, rac araesTe-

tikuri da qandakebasTan mi-

marTebaSi gaumarTlebelia.

aqedan gamomdinare, Zeglis

gadatanas Teatris meore fasa-

dis fonze normalurad aRviq-

vam, Zeglis mimdebare skveris

maRali donis keTilmowyobis

SemTxvevaSi es adgili qalaqis

erT-erT RirsSesaniSnav adgi-

lad iqceva.

ilias Zeglis Sesaxeb

sazogadoebisTvis ucnobia dramatuli Teatri restavraciis Semdeg rogori iqneba

mosazreba

daviT CxartiSvili baTumis sakrebulos wevri

2001 - PATRIOT Act - 2009?!dasawyisi #42

gagrZeleba Semdeg nomerSi

6 noembers xariton axvledianis saxelobis muze-

umSi gaimarTa mxatvar Tamaz diasamiZis gaxseneba,

gamofena-saRamo, romelsac mxatvris ojaxi, mego-

brebi da kolegebi eswrebodnen.

Tamaz diasamiZe 1985 wlidan lado gudiaSvilis

saxelobis mxatvris saxlis sagamofeno darbazis

direqtori iyo.

gamofenaze ramdenime namuSevari iyo warmodgeni-

li, umetesad naturmorti da peizaJi, aseve aCvenes

mxatvris sicocxleSi gadaRebuli videomasala.

Tamaz diasamiZe mxatvrobis garda wignebis dizain-

zec muSaobda, mas am kuTxiTac kargad icnoben. ga-

formebuli aqvs wignebi: levan mgelaZis ̀ monatreba~,

jemal qaTamaZis ̀ rCeuli~, anzor kudbas ̀ sicocxlis

deda~, nugzar jafariZis `asoebis poezia~, vaxtang

axvledianis `Jami sicocxlisa~, Tomas manis `tansac-

mlis karada~.

goderZi totoCava, muzeumis direqtori: `namdvi-

li qalaqeli... samwuxarod, 53 wlis asakSi gardaicv-

ala... is yovelTvis marTali da Seyvarebuli iyo, ba-

Tumze Seyvarebuli... ~

mosazreba

gamofena-gaxsenebaburgasis delegacia baTums TebervalSi ewveva

3

N43 /315 / 11-18 noemberi

Sen gaqvs ufleba icode

mTavari TemamTavari Tema

cago kaxaberiZeqalaqis sakrebulos `leiboristi~

wevri _ daviT robaqiZe xmamaRali da

ukompromiso gancxadebebiT rom gam-

oirCeva, es Cemi piradi mosazrebaa, Tum-

ca SeiZleba bevri meTanxmeba kidec. roca

miTxra, rom akakis biusti qalaqis gamw-

vanebis trestis ezoSi, nagavsayrelze

devs, faqtTan dakavSirebiT mis mier

gamoxatuli aRSfoTebis miuxedavad, am-

bavi mainc naklebsarwmunod meCvena. Tum-

ca mainc gadavamowme.

gamwvanebis tresti, qalaqis centri-

dan sakmaod moSorebiT, general aslan

abaSiZis quCaze, egreT wodebul `afx-

azebis dasaxlebaSi~ mdebareobs. sa-

marSruto taqsi aq mxolod quCis da-

sawyisamde moZraobs anu WavWavaZisa da

abaSiZis quCebis kveTasTan gzas fexiT

vagrZeleb. rogorc aRmoCnda, am ubanSi

aravin icis, rom sadRac aq akakis bi-

ustia ganTavsebuli. TxuTmeti wuTis

savalze, kiTxva-kiTxviT mivadeqi gamw-

vanebis trestis ezos. uZvelesi, mTli-

anad JangiT dafaruli rkinis WiSkari,

aseve daJanguli mavTuliT saguldagu-

lod iyo Caketili. irgvliv aravin Can-

da. mopirdapire mxares sacxovrebeli

saxlis patronma miTxra, rom aq mx-

olod Senobis yarauli dadis, oRond

axla avadaa da ar ariso.

sxva gamosavali ar mqonda... Zveli ma-

vTulisgan WiSkris gaTavisufleba sak-

maod rTuli aRmoCnda, aTi wuTi mainc

movandome... ezos daTvalierebis Semdeg

damrCa STabeWdileba, rom aqauroba aTa-

si wlis win miatoves da mas Semdeg am ezo-

Si adamians arc ki Seuvlia. mxolod Seno-

bis wina nawilSi Zveli nargavebi gafiqre-

binebs, rom aq erT dros sicocxle Cqef-

da. Tumca mTavari jer kidev win melis,

uZvelesi manqanebisa da traqtoris ukan

akakis biusti imaleba.

yovelgvari dramatizmis gareSe vity-

vi: mgosnis biusti gamwvanebis trestis,

faqtobrivad, mitovebul ezoSi Zalian

cudad gamoiyureba. es gavifiqre: ra

moxdeba sxvebi Tu gaigeben, rom `su-

likos~ avtoris biusti ̀ nagavsayrelze~

gvaqvs migdebuli? _ Tavi mogveWreba!

vupasuxe sakuTar Tavs da fotoebis ga-

daRebas Sevudeqi.

daviT robaqiZe: `ar ifiqroT, rom es

ambavi qalaqis mesveurebma ar ician. sami

welia am sakiTxze vlaparakob, preskon-

ferenciac gavmarTe, magram gamgoni ar-

avinaa. me SevTavaze merias, rom Zeglebi

kompleqsurad gadavitanoT: Tu ilia Wav-

WavaZisTvis ixarjeba Tanxa, akaki naklebi

iyo?... gamoitanon akakis Zegli qalaqSi,

bevri SesaniSnavi adgilia, sadac misi gan-

Tavseba SeiZleba. kargi iqneba, Tu wereT-

lis quCis mimdebare teritoriaze daid-

gmeba~.

akaki nagavsayrelze - meriis gadawyvetileba

akakis biusti nagavsayrelze

skolebSi oqrosa da vercxlis

medlebis SemoRebis sakiTxi

gadawyda. am medlebs mxolod

aTosnebi miiReben

prezidentis iniciativiT,

erovnul saswavlo gegmaSi

Seitanes cvlilebebi, anu

2007-2008, 2008-2009 saswavlo

wlebSi skoladamTavrebulebs

oqrosa da vercxlis medlebi

gadaecemaT. rogorc baTumis

resurscentris xelmZRvaneli

_ gia abulaZe ambobs, baTumSi

am medlebis gacema uaxloes

periodSi daiwyeba: ̀ medlebi

ukve CamovitaneT, Tumca gvinda,

RonisZieba pompezuri gamovides

da gacemas cota xniT albaT,

kidev gadavdebT~.

rogorc gia abulaZe ambobs,

oqros medals is moswavleebi

miiReben, romlebsac sami

wlis ganmavlobaSi ar miuRiaT

cxriani, anu sruli aTosnebi

arian. vercxlis medals ki

miiRebs moswavle, visi saSualo

safexuris saerTo niSani,

damrgvalebis Sedegad, 9,8-dan

aTamde iqneba. amasTan, oqros

medalosani miiRebs oqros

medalosnis atestats, vercxlis

medalosani _ vercxlis

medalosnis~.

gia abulaZis gancxadebiT,

`erTiani erovnuli debulebis

mixedviT, oqros da

vercxlis medalosnebisTvis,

jerjerobiT, raime SeRavaTi ar

aris gaTvaliswinebuli~.

moswavleebsa da mSoblebs

wlis bolos SedegebSi eWvi

rom ar SeeparoT, skolebs

damcavi meqanizmi aqvT

SemuSavebuli. kerZod,

maswavlebeli yoveli

trimestris damTavrebis

Semdeg akeTebs trimestrul

Sefasebas, romelic

fiqsirdeba JurnalSi. Semdeg

es niSnebi jamdeba da gamodis

saerTo wliuri niSani. anu

vinc metad moindomebs

da iswavlis, medalsac is

miiRebs.

rogorc gia abulaZe

aRniSnavs, ̀ sxvadasxva

safexurze aRricxuli monacemi

eWvs ar unda iwvevdes. vinc

amaSi eWvs Seitans, arc es iqneba

problema, qulebi xelmeored

dajamdeba~.

baTumis resurscentrma

oqrosa da vercxlis

medalosnebis atestatebi

skolebs ukve gadasca.

Teona TurmaniZe

emzar diasamiZescena pirveli: 1992-204guram saginaZisa da givi SavaZis sadavo miwa 1900-mde

kvadratuli metris farTobisaa. saginaZe amtkicebs,

rom man es miwa jer kidev 1992 wels mejiniswylel no-

dar papuniZisgan 300 000 maneTad iyida. miwa maSin kol-

meurneobis sakuTreba iyo. papuniZeebma miwa sakuTreba-

Si 1999 wels dairegistrires. Zveli SeTanxmebis Tanax-

mad, miwa saginaZes unda gadaeformebina. saginaZem ar

iCqara. man sTxova miwis farTobis oficialur mesa-

kuTres, zaza papuniZes, miwa lombardSi daegiravebina

da sanacvlod ̀ gazelis~ markis avtomanqana gamoiyvana.

sasesxo xelSekruleba zaza papuniZesa da Sps `Suqri

varSaniZes~ Soris 1500 dolarze (procenti _ TveSi 100

dolari) 1999 wlis 15 maisSi gaformda. saginaZe `gaze-

lis~ markis avtomanqaniT sargeblobda. verc papuniZem

da verc saginaZem sasesxo vali ver dafares. erTi wlis

Semdeg lombardma, papuniZis mindobilobiT, miwa Sal-

va arZenaZes 2.000 dolarad miyida. lombardis mepatro-

ne, Suqri varSaniZe, dRes komentars ar akeTebs. pirad

saubarSi mxolod imas acxadebs, rom man miwa kanonierad

gayida da axla misi bedi didad aRar awuxebs.

guram saginaZem sasamarTlo dava 2002 wels daiwyo.

igi cdilobda, daemtkicebina, rom miwis farTobis faq-

tobrivi mflobeli Tavad iyo. zaza papuniZe mis sawi-

naaRmdego poziciaze idga. xelvaCauris sasamarTlom

sadavo miwas yadaRac ki daado. sabolood, saginaZem

dava waago. yadaRa moxsnes miwas da arZenaZem igi givi

SavaZes 4.000 dolarad miyida.

`miwa 2004 wlis 25 Tebervals Salva arZenaZisgan

SeviZine. sajaro reestrSi miwas problema ar hqonda.

Semdeg, sasamarTlo davis Sesaxeb rom gavige, arZenaZem

miTxra, rom yvelaferze ̀ atveCai~ TviTon iyo da karze

veravin damikakunebda~, _ ixsenebs yidvis istorias gi-

vi SavaZe.

scena meore: 2004-2009ww.`vardebis revoluciis~ Semdeg guram saginaZe mmarTv-

el partiaSi Sevida.

Tavis kanonierebaSi darwmunebulma givi SavaZem sacx-

ovrebeli saxlis mSenebloba daiwyo. xelvaCauris mu-

nicipaluri gamgeobis mSeneblobisa da sivrciTi mowyo-

bis samsaxurma 2005 wels mas mSeneblobis nebarTva mis-

ca, proeqti ki, misive gancxadebiT, 2500 dolarze me-

ti daujda.

pozicia Seicvala zaza papuniZem. man miwis dabruneb-

isTvis daiwyo brZola, sarCelSi weria, rom varSaniZem

motyuebiT daadebina mindobilobis xelSekruleba. gu-

ram saginaZe saqmeSi mesame pirad CaerTo. 2004 wlis 21

maiss xelvaCauris raionuli sasamarTlos mosamarTlem

_ nodar bolqvaZem zaza papuniZis sarCeli ar daakmay-

ofila. mosamarTlem daadgina, rom arZenaZem varSani-

Zisgan, Semdeg ki SavaZem arZenaZisgan kanonierad iyida

miwa da SavaZe keTilsindisier SemZenad gamoacxada.

erTi Tvis Semdeg imave mosamarTlem radikalurad

gansxvavebuli gadawyvetileba gamoitana: saqmeSi zaza

papuniZis meuRle _ xaTuna basilaZe CaerTo. igi 1996

wlidan imyofeba papuniZesTan registrirebul qor-

winebaSi. basilaZis TqmiT, 1999 wels maTma ojaxma sa-

kuTrebaSi miiRo sadavo miwis nakveTi, romlis Tanam-

flobeli Tavadac iyo da meuRles, misi Tanxmobis ga-

reSe, miwis lombardSi Cadebisa da gasxvisebis ufleba

ar hqonda. nodar bolqvaZem basilaZis sarCelic daak-

mayofila.

xaTuna basilaZe ganagrZobda Civils. Semdgomi sasa-

marTlo procesebi cvalebadi warmatebebiT mimdin-

areobda. quTaisis saapelacio sasamarTlom gamoiZaxa

Suqri varSaniZe, romelic sasamarTloSi ar gamocxadda.

2008 wlis 28 Tebervlis dauswrebel gadawyvetileba-

Si weria: `saapelacio sasamarTlos mTavar sxdomaze

ar gamocxadda apelati (S. varSaniZe). saqmis masalebiT

irkveva, rom saqmis warmoebis dros man Seicvala sacx-

ovrebeli adgili, ris Taobazec ar acnoba sasamarT-

los~.

saxalxo fostis pasuxSi weria, rom `aRniSnuli gza-

vnili Cahbarda 2008 wlis 20 marts adresatis naTesavs

_ aslan fartenaZes xelismoweriT, xolo man gzavnili

adresats imave dRes gadasca~.

aslan fartenaZe axsna-ganmartebaSi wers: `werilis

gadasacemad ramdenjerme mivakiTxe Suqri varSaniZ-

es, romelic saxlSi ar damxvda. mesame dRes werili mi-

si calke mcxovrebi Svilis WiSkarze Camovkide. CemTvis

ucnobia, ra bedi ewia mas. rac Seexeba varSaniZesTan Cems

naTesaobas, ganvmartav, rom aranairi naTesauri kavSiri

masTan ar makavSirebs~.

faqtia, rom Suqri varSaniZe ver ipoves. xelvaCauris

gamgeobis urexis Temis teritoriuli organos rwmu-

nebulis 2008 wlis 18 noembris #383 cnobiT ki irkveva,

rom varSaniZe `namdvilad cxovrobs xelvaCauris raio-

nis sofel urexSi. mas arasdros gamoucvlia sacxovre-

beli adgili da aris mudmivi mcxovrebi~.

`Tu mopasuxe procesze araobieqturi mizeziT ar

gamocxadda, maSin sarCelSi miTiTebuli faqtobrivi ga-

remoebebi damtkicebulad miiCneva. Tumca sarCelSi mi-

TiTebuli garemoebebi moTxovnas iuridiulad unda am-

arTlebdes~, _ ambobs iuristi Tamar korZaia.

xaTuna basilaZem sasamarTlo procesi moigo. 2008

wlis 15 ivliss givi SavaZis registracia 1900 kvadratu-

li metris miwis farTobze gauqmda. imave dRes miwis na-

kveTi, oRond 1525 kvadratuli metri, daaregistrires

zaza papuniZis saxelze. 22 ivliss papuniZem es miwa, nasy-

idobis xelSekrulebiT, guram saginaZis vaJis _ zviad

saginaZis saxelze gadaaforma.

2008 wlis 20 noembers givi SavaZe Tavisi orsarTu-

liani kapitaluri saxlidan saaRsruleblo polici-

am gamoasaxla. givi SavaZe sasamarTlo procesebSi ar

monawileobda. advokati _ mindia aleliSvili ambobs,

rom SavaZem sakuTreba glexuri miamitobiT dakarga:

`SavaZes saqme mindobili hqonda arZenaZesa da varSani-

Zeze. arZenaZem pasuxismgebloba sityvierad Tavis Tav-

ze aiRo, ris gamoc SavaZe davebSi monawileobas ar iReb-

da~.

darCenili 375 kvadratul metrze meti miwis farTo-

bi da givi SavaZis mier aSenebuli orsarTuliani saxli

reestris amonawerSi ar Cans. ̀ gaurkveveli darCa am sax-

lis bedi. vinaidan aseTi mdgomareobaa, Cven SevitaneT

saCivari saginaZis winaaRmdeg usafuZvlod gamdidrebis

gamo da viTxovT kompensacias~, _ acxadebs advokati.

axalgazrda iuristTa asociaciis iuristi, Tamar

korZaia: `piri, romelic keTilsindisierad, kanonis

dacviT SeiZens qonebas, mas ar SeiZleba is CamoerTvas.

sxvanairad rom vTqvaT, Tu viRacam ukanonoba Caidina,

amisTvis sxva adamiani, romelic kanonierad moqmedebda,

ar unda dazaraldes~.

givi SavaZe darwmunebulia, sakuTreba imitom

waarTves, rom `saginaZe xulos raionis gamgebeli iyo

2008 wels. manamde gamgeblis pirvel moadgiled muSao-

bda. is aWaris umaRlesi sabWos TavmjdomaresTan _ mix-

eil maxaraZesTan daaxloebuli piria~.

guram saginaZe saxelisuflebo berketebis gamoyene-

bas kategoriulad uaryofs: `es dava rva welia mimdin-

areobs. maSin daiwyo, roca xelisuflebaSi ar viyavi.

SavaZe bolos CaerTo. man yadaRadadebuli miwa iyida.

rogor?! es aris swored gamosaZiebeli~.

guram saginaZem miwis farTobi daibruna. igi amisTvis

ibrZoda. erTi kviris win sakuTari gancxadebiT gadadga

gamgeblis Tanamdebobidan. `ramdenime weli ar damisve-

nia. Tan axla deda myavs avad~, _ am argumentiT xsnis gu-

ram saginaZe Tavis gadawyvetilebas. amasobaSi xelvaCau-

ris raionis sofel mejiniswyalSi arsebuli sadavo miwis

farTobis sabazro Rirebulebam 40.000 dolars miaRwia.

brZola miwisTvisratom unda moxvide gamgeblad da rodis unda gadadge?

proeqtis mxardamWerebi:

`gazeTi baTumelebi~

staJirebaze iwvevs

sagamoZiebo JurnalistikiT

dainteresebul pirebs.

damatebiTi informaciisaTvis

dagvikavSirdiT:

mob.: (877) 45-63-36;

el. fosta:

m.amaglobeli@yahoo.com

staJireba

prezidentis oqros medlebi

4

N43/315 / 11-18 noemberi

Sen gaqvs ufleba icode

politikapolitika

elCis danaxuli qarTuli realobawels gamocxadebuli ̀ demokratiuli refor-

mebis meore talRis~ Sefasebis drouli Se-

saZlebloba. ra Sefasebas akeTebs evrokavSi-

ri saqarTveloSi Catarebuli Tu mimdinare

politikur an ekonomikur reformebTan daka-

vSirebiT?

_ Cven yovelwliurad vakeTebT saqarTve-

los ganviTarebis Sefasebas, romelic kav-

SirSia evropis samezoblo politikis samoq-

medo gegmasTan. Sefasebas erTvis politiko-

sebis gancxadebebi demokratiis ganviTare-

bis Sesaxeb. Semdegi Sefaseba iqneba 2010 wlis

april-maisSi.

23-24 oqtombers amasTan dakavSirebiT Sex-

vedra gaimarTa luqsemburgSi, albaT aqedan

gamomdinareobda kiTxva. Tumca es ufro zo-

gadi konteqstis Sexvedra iyo. saqarTvelo ar

aris aRmosavleT partniorobis xelSekrule-

bis wevri. partniorobis xelSekruleba efuZ-

neba saerTo faseulobebs: demokratia, ada-

mianis uflebebis dacva, kargi mmarTvelo-

ba... qveyanas aqvs imis perspeqtiva, rom gaxdes

asocirebuli wevri, roca Seasrulebs nakisr

valdebulebebs. es valdebulebebi dakavSire-

bulia im demokratiuli reformebis Sedegeb-

Tan, romlebic prezidentma dagegma.

mTavaria, saqme win midis. SeiZleba isic

iTqvas, rom qarTveli xalxi ufro mouTmene-

lia, vidre _ Cven. aseve unda iTqvas, rom 2004

wels saqarTvelo TiTqmis arSemdgari saxel-

mwifo iyo, dRes es qveyana, yovel SemTxveva-

Si CemTvis, dgas demokratiuli ganviTarebis

gzaze, miuxedavad imisa, rom SeiZleba progre-

si iseTi ar aris, rogorsac Cven visurvebdiT.

_ briuseli informacias iRebs Tqveni war-

momadgenlobisgan. visargebleb SemTxveviT da

gkiTxavT, ra informaciis miwodebas apirebT,

vTqvaT, korufciasTan, mediasTan mimarTebaSi

arsebul mdgomareobaze. asrulebs Tu ara sa-

qarTvelo aRebul valdebulebebs?

_ Cven vcdilobT obieqturad SevafasoT

saqarTvelos progresi, samezoblo poli-

tikis samoqmedo gegmaSi gaweril sxvadasx-

va sferoSi _ kanonis uzenaesoba, adamianis

uflebebis dacva... unda gamovyoT wina wel-

Tan SedarebiT romel sferoebSi aris pro-

gresi da romelSi veliT progress. viqnebiT

absoluturad obieqturebi, radgan Cvens

organizacias saqarTveloSi araviTari po-

litikuri dRis wesrigi ar gaaCnia.

garda amisa evrokavSirs mudmivad aqvs po-

litikuri dialogi xelisuflebasTan. mom-

devno Sexvedra mieZRvneba adamianis ufleba-

Ta dacvis sakiTxebs. vfiqrob, xelisufleba

gamoxatavs garkveul mzaobas, isaubros ada-

mianis uflebebTan dakavSirebiT... msoflio-

Si ver naxavT xelisuflebas, mTavrobas, ro-

melic getyviT ai, SemogvxedeT, raRac da-

vaSaveT. es sakmaod delikaturi sakiTxia da

Cven Ria dialogi gveqneba xelisuflebasTan.

vfiqrob, es kargis maCvenebelia... kidev er-

Txel SegaxsenebT, me var pozitiuri adamia-

ni, CemTvis Wiqa yovelTvis naxevrad savsea da

ara _ naxevrad carieli.

_ progresi yvelaze metad romel sferoSia

da romel sferoSi unda gaumjobesdes mdgo-

mareoba?

_ progresulia sajaro finansebisa da sa-

samarTlo reformebis sfero. muSaoba saWi-

roa adamianTa uflebebis dacvis kuTxiT. aq

SeiZleba gamovyoT penitenciaruli sfero,

politikuri patimrebis sakiTxi, savaraudo

politikuri patimrebis sakiTxi. am kuTxiT

aris garkveuli kiTxvebi. Cven migvaCnia, rom

es erT-erTi mniSvnelovani sakiTxia da amaze

gveqneba saubari xelisuflebasTan. es aris Za-

lis uxeSi gamoyeneba adamianis uflebaTa ne-

bismier sferoSi. mesame sfero SeiZleba iyos

media. gvaqvs garkveuli aqtivobebi, romle-

bic mimarTulia mediis ganviTarebisken da

pluralizmis uzrunvelsayofad. aseve, rad-

gan mosalodnelia adgilobrivi arCevnebi,

aucilebeli iqneba saarCevno kodeqsis dax-

vewa, wina arCevnebis im gakveTilebis gaTva-

liswinebiT, rac miviReT saparlamento da

saprezidento arCevnebze. bolos gamovyofdi

konstituciur reformebs Tavisi mniSvnelo-

biT. aucilebelia TanamSromloba opozicias-

Tanac, radganac sxva mxriv gamoricxulia de-

mokratiuli procesi. vfiqrob, aucilebe-

lia politikuri kulturis ganviTareba sa-

qarTveloSi, radgan cxovreba ar aris gamud-

mebuli dapirispireba. cxovreba garkveul sa-

kiTxebSi kompromisis Zieba da saerTo inte-

resis gamonaxvaa ganviTarebisTvis.

_ Svidma qarTulma arasamTavrobo organi-

zaciis koaliciam gamoaqveyna saqarTvelos-

Tvis gamoyofili 4,5 miliardi dolaridan

aTvisebuli 1,2 miliardi dolaris xarjviTi

nawilis monitoringis Sedegebi. isini weren,

rom TiTqmis yvela SemTxvevaSi tenderi darR-

veviT aris Catarebuli (Catarebuli 200 ten-

deridan 20 tenderi aqvT Seswavlili), xolo

Sesrulebuli samuSaoebi uxarisxoa. Tu ata-

rebs saqarTveloSi evrokomisiis warmomad-

genloba daxarjuli Tanxebis monitorings,

ra mdgomareobaa am kuTxiT?

_ me ar minaxavs eg angariSi, mas verc da-

veTanxmebi da verc uarvyof. omis Semdeg

evrokavSirma 500 milioni evro gamoyo. es

Tanxebi daixarjeba devnilebze, infrastru-

qturis ganviTarebasa da ekonomikur sta-

bilurobaze.

saqarTvelos ekonomikuri krizisis

Sedegad seriozuli dartyma ar miuRia da es

moxda donoris Tanxebis xarjze. 100 milio-

ni evro Caido devnilebis gansaxlebaze, ro-

gorc axali, ise Zveli devnilebis. Cven Se-

mowmebis Sedegad davadgineT, rom Tanxa

gaweul xarjs Seesabameboda _ 100 milionი evros qviTrebi aviReT. rac Seexeba axal de-

vnilebs, rodesac, omis Semdeg, saqarTvelo-

Si 30 aTasi devnili gaCnda, Cven avanazRau-reT saxelmwifos mier gaweuli xarji, maTT-

vis aSenda saxlebi. Tanxa, romelic Cven gamo-

vyeT, iyo erTgvari kompensacia. Cven pasuxis-

mgebloba ar agviRia arc mSeneblobis xa-

risxze da arc dagegmarebaze. maSin zamTris

wina periodi, sakmaod rTuli situacia iyo

da saswrafod unda aeSenebinaT es saxlebi. darwmunebuli var, es fuli ar gaflangu-

la. iq auditი saerTaSoriso auditorulma kompaniebma Caatares.

_ danarCeni 400 milionis monitoringic ga-

qvT Catarebuli?

_ eWvobT? Cven vatarebT regularul da ue-

car Semowmebebs, gvaqvs ufleba SevuSvaT or-

ganizaciaSi nebismieri auditi. arasamTavro-

bo organizaciebSi, romlebic iReben 15 aTas

da met grants, audits vatarebT. aseve gvaqvs

mkacri angariSgebis forma. vfiqrob, Tanxa,

romelsac Cven gavcemT, uSualod emsaxureba

im miznebs, romlebic proeqtSi iyo asaxuli.

saqarTveloSi Cemi yofnis periodSi Tanxis

gaflangva-miTvisebis SemTxvevebi ar gvqonia.

iyo Secdomebi buRalteriaSi, vnaxulobdiT

am Secdomebs, magram 99 procentiT arakom-

petenturobasTan gvqonda saqme. Tuki vin-

mes aqvs seriozuli samxili, faqti, me viwvev

maT, movidnen CemTan da uSualod warmomid-

ginon es dokumentebi. ganvixiloT da visau-

broT. Cemi erT-erTi pasuxismgebloba isaa,

rom evropis gamoyofili Tanxebi emsaxurebo-

des im mizans, risTvisac gamoiyo es Tanxebi.

me sityvas gaZlevT, rom es asea.

zigierTi partia acxadebs, rom mTavro-

ba aramiznobrivad xarjavs evrokavSiris

Tanxebs. magram Cven gvaqvs imis damadasture-

beli sabuTebi, rom am Tanxas, rogorc saWi-

roa, ise xarjaven.

Tu gsmeniaT aseTi ram, TiTqosda me dav-

pirdi cixis administracias, rom Tuki is Cas-

vamda cixeSi 20 aTas kacs, jildod miiRebda

100 aTas dolars. maSin gamiCnda kiTxva zo-

gierTi Jurnalistis kompetenturobasTan

dakavSirebiT, magram marTali giTxraT, di-

di yuradReba ar damiTmia amisTvis. vfiqrob,

qarTveli xalxi gacilebiT ufro gonieria,

vidre zogierTi Jurnalisti. xalxi mixvde-

boda, rom es iyo absurduli braldeba.

_ roca aqedan waxvalT, albaT iqnebiT eqs-

perti kavkasiis sakiTxebSi. swored amis gaTva-

liswinebiT minda gkiTxoT, ramdenad arse-

bobs imis safrTxe, rom kavkasia meore avRane-

Tad gadaiqces?

_ 2010 wlis seqtembramde viqnebi saqarTve-

loSi, magram namdvilad ar maqvs imis preten-

zia, rom var saqarTvelos an kavkasiis saki-

TxebSi eqsperti. arc is mgonia, rom davbrun-

de saqarTveloSi, rogorc eqsperti. co-

ta paTetikurad meCveneba, roca eqspertebi

an TviTgamocxadebuli eqspertebi gamodian

da saubroben garkveul sakiTxebze... roca

waval am qveynidan da vinme eqsi Tu viqnebi,

namdvilad ar minda viyo eqsperti am sakiTx-

Si. albaT ufro saarCevno procesebze vimu-

Savebdi saqarTvelosTan mimarTebaSi... arCe-

vnebi aris demokratiis qvakuTxedi, radgan

Zalian mniSvnelovania Tavisufali arCevnebi

SiSis gareSe. sanam am qveynebSi ar mivaRwevT

Tavisufal arCevnebs, manamde srul demokra-

tiul ganviTarebaze laparaki SeuZlebelia.

aseve mainteresebs adamianis uflebaTa dac-

vis sfero, umciresobebis uflebebi, eTniku-

ri umciresobebi.

_ maSin rogorc diplomatma anu erT-erTma

yvelaze informirebulma adamianma mipasuxeT,

arsebobs am regionSi konfliqtebis gaRrmave-

bis safrTxe?

_ me ver vxedav indikators, rom axlo mo-

mavalSi msgavsi ram moxdes. SeiZleba iyos

garkveuli provokaciebi, areuloba, magram

oms, rogoric iyo agvistoSi, ar veli. Cven

vimyofebiT cecxlis Sewyvetis viTarebaSi. am

SemTxvevaSi ruseTi aris mxare, romelmac ver

Seasrula aRebuli valdebulebebi. es pro-

blemas qmnis, magram SevxedoT pozitiur mxa-

resac, Jenevis molaparakebis procesi daiw-

yo, midis saubari imaze, rom daregulirdes

es konfliqti. evrokavSirs aqvs myari pozi-

cia saqarTvelos teritoriul mTlianobaze.

taliavinis daskvnidan gamomdinare, afxaze-

Tisa da samxreT oseTis aRiareba ewinaaRmde-

geba saerTaSoriso xelSekrulebebs. anu aris

problema _ valdebulebebi ar Sesrulda, ma-

gram meore mxriv mimdinareobs molaparake-

bebi, risi Sedegic stabilizacia iqneba.

_ qarTul mediaSi (da aramxolod qarTul-

Si) daiwera, rom ruseTi saqarTvelos alqai-

dasTan kavSirSi adanaSaulebs. rogoria Tqve-

ni azri amasTan dakavSirebiT?

_ me piradad viyavi pankisis xeobaSi Casu-

li. ori kviris win kidev ori manqaniT gavuS-

viT xalxi da vnaxeT iq arsebuli mdgomare-

oba. evrokavSiris damkvirveblebis misia ad-

gilzea. garda amisa Cven SevxvdiT adgilo-

briv liderebs, soflis Tavkacebs. arc erT

maTgans ar uTqvams, rom gaRma goraze ra-

Rac treningebs gadian da xalxia Camosuli.

yovel SemTxvevaSi, Cven araferi dagvinaxavs iseTi, rac SeiZleba mianiSnebdes msgavs ra-

mes. vfiqrob, es gancxadebebi propagandaa.

meores mxriv, Tuki marTla raime xdeba, es

drois sakiTxia. SeiZleba viRacam garkveul

etapze konkretuli faqtebi warmoadginos.

_ xelSesaxebi cvlilebebi evrokavSir-

Tan savizo reJimis gamartivebaze jer ar Cans.

Tqvens aqedan wasvlamde Tu gaformdeba es

xelSekruleba?

_ darwmunebuli var, evrokavSirsa da sa-

qarTvelos Soris savizo reJimTan dakavSi-

rebiT SeTanxmeba Zalian male damtkicdeba.

saviJo reJimi gamartivdeba im kategorias-

Tan mimarTebaSi, visac dasabuTebuli eqneba

moklevadianი vizitebi evrokavSirSi. imedi maqvs, saqarTvelo-evrokavSirs Soris iqneba

uvizo mimosvlis reJimic, magram pirveli na-

biji savizo reJimiს gamartivebaa garkveuli kategoriisTvis.

dasawyisi gv.1

zustad ori wlis win, 7 noembers, mSvidobiani manifestantebis

darbevas saqarTvelos prezidenti ukve nawilobriv amarTlebs.

paralelurad ki, darbevis dros sami dazaralebulis sarCeli

strasburgis sasamarTlom warmoebaSi miiRo. advokat lia muxaSavrias

azriT, evrokonvenciis ramdenime muxli erTdroulad dairRva,

ris gamoc saqarTvelos xelisuflebis da maT Soris prezidentis

pasuxismgeblobis sakiTxic unda dadges.

emzar diasamiZe

mSvidobiani manifestaciis darbeva da monawileTa mimarT Zalis ga-

dameteba, telekompania ̀ imedis~ darbeva-daxurva da 8 noembers baTu-

mis universitetis darbeva _ es aris sami ZiriTadi aspeqti, romelzec

sazogadoebis nawili saqmis gamoZiebas da damnaSaveTa dasjas iTxovs.

gasuli wlis oqtomberSi mixeil saakaSvilma am movlenebTan daka-

vSirebiT ganacxada, rom xelisuflebam Tavisi Secdoma kargad dai-

naxa: `aman Cven dagvanaxa daSvebuli Secdomebi. dagvanaxa, ramdenad me-

tad unda usminos mTavrobam da prezidentma sakuTar xalxs, rom ar

Cawydes xidi da ar gawydes dialogi mTavrobasa da xalxs Soris~.

ramdenime dRis win ki, ilia WavWavaZis universitetis studenteb-

Tan Sexvedris dros, prezidentma xelisuflebis maSindeli movlene-

bi nawilobriv gaamarTla: ̀ es meTodebi Cven gamoviyeneT, es iyo auci-

lebloba da es iyo Cveni movaleoba. is, rom policiam daicva sazoga-

doebrivi wesrigi, Tan ise, rom ar momkvdara aravin, Zalian rTul si-

tuaciaSi. Tu xar civilizebuli qveyana, es aris saxelmwifos movale-

oba da es aris saxelmwifos ufleba~.

7 noembris movlenebis dros dazaralebulTa nawili Selaxuli

uflebebis dasacavad brZolas agrZelebs. strasburgis sasamarTlom

warmoebaSi miiRo sami dazaralebulis saqme. vaxtang inasariZem, gior-

gi TevdoraSvilma da nikoloz didiSvilma aqciis darbevis dros ce-

cxlsasroli iaraRidan gasroliT mZime Wrilobebi miiRes. maT am sa-

qmeze qarTul prokuraturas gamoZiebis dawyeba mosTxoves, magram

prokuraturam isini dazaralebulebad ar cno.

strasburgis sasamarTloSi maT uflebebs arasamTavrobo organiza-

cia _ `adamianis uflebaTa prioriteti~ icavs. organizaciis advoka-

ti _ lia muxaSavria acxadebs, rom es mxolod dasawyisia: ̀ Cven mivmar-

TeT teleimedis Jurnalistebs da yvela im dazaralebuls, romelTa

uflebebic 7 noembers dairRva. mzad varT, maTi uflebebi saqarTve-

losa da strasburgSi davicvaT. msurvelebs SeuZliaT gancxadeba in-

ternetis saSualebiT Semoitanon. kargi iqneba, Tu 8 noembers baTumis

universitetSi dazaralebulebic gamogvexmaurebian~.

muxaSavrias TqmiT, strasburgSi sarCelis Setanamde jer saqarTve-

loSi unda amoiwuros Sida samarTlebrivi saSualebebi. ̀ efeqturia is

gamoZieba, romelic droulad daadgens damnaSaves da dasjis. vinaidan

es ar moxda weliwad- naxevris ganmavlobaSi, Zalian iolad davasabu-

TeT, Tu ratom aris es samarTlebrivi saSualeba araefeqturi da ra-

tom ar unda amovwuroT. adamianebi, romlebmac umZimesi travma mii-

Res da romlebic saxelmwifos xarjze mkurnalobdnen, dazaralebu-

lad ar cnes. naTelia, rom aranairi mosalodneli Sedegi gamoZiebis-

gan damnaSavis gamovlenisa Tu dasjisaTvis ar arsebobs.

samive dazaralebuls Wriloba ̀ durdumis~ tyviiT aqvs miyenebuli.

durdumis tyviis gamoyeneba ki jer kidev 1899 wlis haagis konvenciiT

ikrZaleba. rac Seexeba mowamvlisa da fizikuri Seuracxyofis faqte-

bs, maT sxva muxliT gavasaCivrebT~.

lia muxaSavrias gancxadebiT, 7 noembers dairRva evrokonvenciis

ramdenime muxli: `sicocxlis uflebis xelyofa, araadamianuri mo-

pyroba, samarTliani sasamarTlos, Sekrebebis da manifestaciebis

ufleba~.

advokatis TqmiT, 7 noembers xelisuflebis mxridan adgili hqonda

adamianis uflebebis masobriv darRvevebs: `masobrivi TavSeyris ad-

gilze saxelmwifom mSvidobiani manifestantebi kanoniT gaTvaliswi-

nebuli normebiT unda daarbios. es ar iyo kanoniT gaTvaliswinebuli,

radgan darbevaSi monawileobdnen Tavdacvisa da Sinagan saqmeTa sami-

nistroebi. amasTan, arc erTi demonstranti SeiaraRebuli ar iyo da

SeiaraRebul winaaRmdegobas ar wevda. riyeze aqcias Semoartyes alya

da manifestantebs mSvidobiani daSlis saSualeba ar misces~.

am saqmeze ramdeni gancxadeba Seva strasburgSi, jerjerobiT, va-

raudi Znelia. advokatis TqmiT, amis ufleba aqciaSi monawileTa ume-

tesobas aqvs. strasburgis sasamarTlosgan dazaralebulebi erT ra-

mes elian: saqarTvelos xelisuflebas am saqmis samarTlianad gamo-

Ziebasa da damnaSaveebis dasjas daavaldebulebs.

lia muxaSavria: `mTavari damnaSave prezidentia, radgan misi uSua-

lo davalebiT moqmedebda ori saministro. ar vici, realurad sada-

mde miva saqme, magram 7 noembrisTvis pasuxismgebloba mixeil saakaS-

vils unda daekisros~.

7 noembers TbilisSi ganviTarebul movlenebs qveyanaSi politi-

kuri daZabuloba moyva. gadadga qveynis prezidenti. dainiSna vadam-

deli saprezidento da saparlamento arCevnebi. maSin xelisuflebam

Tavisi Secdoma sityvierad aRiara, magram amas samarTlebrivi Sedege-

bi ar mohyolia.

7 noembris darbevas strasburgSi ganixilaven

7 noemberi, 2007 weli

per eklundi

foto:

eka

ber

iZe

5

N43 /315 / 11-18 noemberi

Sen gaqvs ufleba icode

samarTalisamarTali

xulos raionis sofel WerSi mcxovreb

giorgi da paata gorgilaZeebs xelvaCauris

sasamarTlom aTwliani patimroba

gaupatiurebis mcdelobisa da qurdobis

braldebiT miusaja. sasamarTlo ganaCens

patimrebis mSoblebi ukanonod miiCneven da

aprotesteben. dazaralebulebis ojaxSi ki

acxadeben, rom mezoblis biWebi gogonebis

oTaxSi danebiTa da niRbebiT Seiparnen da maTi

gaupatiureba scades.

naTia royva

`9 noembers sasamarTlos mimarT protestis

niSnad xuloSi, sofel sxalTis centrSi oTxi xe-

oba Seikriba, 500 adamiani sxvadasxva soflidan

iyo mosuli. xalxi samarTliani ganaCenis gamota-

nas iTxovs~ _ ambobs erT-erTi patimris mama _

alioSa gorgilaZe, romelic ̀ baTumelebs~ dauka-

vSirda da am faqtis Sesaxeb acnoba.

alioSa gorgilaZis mtkicebiT, giorgi da pa-

ata Temur surmaniZis ojaxSi fulis moparvis

mizniT Sevidnen. patimris mamis mtkicebiT, sur-

maniZeebis ojaxis qalbatoni, romelic skolis

maswavlebelia, danaSaulis Cadenis dRes ialaR-

ze wavida. biWebs fuli swored pedagogis oTax-

Si egulebodaT.

nazi surmaniZis oTaxSi Separul gorgilaZee-

bs mZinare gogonebi daxvdaT. maT niRbianebis da-

naxvaze kivili daiwyes, biWebma ki gaCumebis miz-

niT gogonebs jer pirze aafares xeli, xolo da-

axloebiT erT wuTSi surmaniZeebis saxlidan gai-

qcnen. gogonebis kivilze Seiyara sofeli, me-

zobel-biZaSvilma imis SiSiT, rom sofelSi qur-

debi gamoCndnen, Tofi isroles da es ambavic

mTelma xeobam Seityo.

policia or damnaSaves eZebda. imave dRes, sa-

Ramos, 23 wlis paata da 22 wlis giorgi policia-

Si gamocxaddnen da qurdobis mcdeloba aRia-

res. faqti 2009 wlis 8 ivliss moxda. es versia

`baTumelebs~ patimris mamam, alioSa gorgilaZem,

mouTxro.

gansxvavebul versias yvebian dazaralebule-

bis ojaxis wevrebi. nazi surmaniZe: `Ramis pirvel

saaTze mezoblis biWebma saxlSi mricxveli gaTi-

Ses da gogonebis oTaxSi gaupatiurebis mizniT

Sevidnen. maT xelSi lazerebi da danebi eWiraT,

saxe niRbebiT hqondaT dafaruli. roca gogonebs

`eCaliCebodnen~, studentma gogonam beWze, me-12-

klaselma ki xelebze ukbines biWebs. gogonebi Tan

kiodnen. es gaupatiurebis mcdeloba iyo. xmaur-

ze mezobelma Suqi aanTo da gogonebis saZinebe-

lic ganaTda, am dros dedaCemic Sevida oTaxSi da

biWebi gaiqcnen~.

es ambavi, surmaniZeebis ojaxis moyoliT, da-

axloebiT or wuTs grZeldeboda.

SeSfoTebulma soflis mosaxleobam poli-

cia gamoiZaxa da xulos centraluri gzatkeci-

li gadaketa: policia 30 wlamde yvela mamakacis

sxeuls amowmebda, nakbenis gamovlenis mizniT.

nazi surmaniZis informaciiT, policiam Seamow-

ma sofelSi mcxovrebi yvela axalgazrda mamaka-

ci, maT Soris paata da giorgic. surmaniZis mt-

kicebiT, damnaSaveebi sakuTar saxlebSi momxdari-

dan rva saaTSi daakaves. isini gogonebis nakbene-

biT amoicnes.

dazaralebulebis ojaxi kategoriulad gamo-

ricxavs gorgilaZeebis mxridan qurdobis mcde-

lobas: `wasaRebi ra maqvs. qurdi roca saxlSi Se-

dis, mZinares ki ar aRviZebs, karadebs aRebs, fuls

ujrebSi eZebs. Cven SemTxvevaSi gogonebis gaupa-

tiureba undodaT, maT arc saxli hqondaT gaCxre-

kili da arc oTaxi. didi madloba policias da

sasamarTlos, kargad imuSaves, namdvilad samarT-

liani gadawyvetileba miiRo mosamarTlem~.

dazaralebulebis mamidis informaciiT, aqcias,

romelic sofelSi damnaSaveebis ojaxebma da na-

Tesavebma moawyves, mxolod 10-15 kaci eswreboda:

`am faqtis gamo mTeli raioni gagiJebulia, msgav-

si ram arasodes momxdara Cvens sofelSi~.

alioSa gorgilaZe amtkicebs, rom prokuratu-

ra biWebs im danaSaulis CadenaSi edaveba, rasac

adgili ar hqonia: `Cven vgrZnobT danaSauls, ma-

gram Cveni Txovna iyo, swori ganaCeni gamoetanaT

da Tundac 20 weli miesajaT. isini namdvilad Se-

vidnen surmaniZeebis ojaxSi fulis mosaparad, ma-

gram gaupatiurebis mcdelobas adgili ar hqonia

da es eqspertizamac daadgina~.

aqciaze, romelic 9 noembers sxalTis centr-

Si gaimarTa, alioSa gorgilaZis mtkicebiT, 500

adamiani iyo Sekrebili, isini paata da giorgi

gorgilaZeebis saqmeze kanonier gadawyvetile-

bas iTxovdnen. alioSa gorgilaZis TqmiT, aq-

ciaze xulos policiis sammarTvelos ufrosi _

emzar bolqvaZec mivida da maT kanonis fargle-

bSi daxmarebas Sehpirda.

emzar bolqvaZem ̀ baTumelebs~ patimrebis naTe-

savebTan Sexvedra daudastura, magram aqciaze 500

adamianis yofna uaryo: `araviTari aqcia ar yofi-

la. 500 kaci sul ar cxovrobs xuloSi. detaluri

informaciisTvis pressamsaxurs mimarTeT~.

patimrebis advokati _ omar xajiSvili komen-

taris gakeTebisgan jerjerobiT Tavs ikavebs: ̀ vi-

dre sasamarTlos saboloo gadawyvetilebas ar

miviReb, am Temaze laparaki, vfiqrob, naadrevia~.

5 noembers saxalxo damcvelis warmomadgeneli baTumis #3 sapyrobileSi aras-

rulwlovan patimrebs Sexvda da sapyrobileSi arsebul pirobebze esaubra. Sexve-

dris dros gairkva, rom 3 noembers sapyrobileSi ganTavsebuli ramdenime patimari

administraciasTan Sexvedras iTxovda. winaaRmdeg SemTxvevaSi isini puris miRebaze

ityodnen uars.

arasrulwlovnebi ukmayofilebas gamoTqvamdnen erT-erTi Tanasaknelis mimarT da

mis sxva sakanSi gadayvanas iTxovdnen. rogorc saxalxo damcvelis warmomadgenels

ganucxades, administracia Sexvda arasrulwlovan patimrebs da miuxedavad imisa,

rom sakiTxi jerjerobiT gadawyvetili ar aris, raime saxis dapirispireba ar momx-

dara.

saxalxo damcvelis warmomadgenelTan saubarSi arasrulwlovnebma uaryves gavr-

celebuli informacia sapyrobileSi SimSilobis dawyebasTan dakavSirebiT. amasTan,

arasrulwlovnebma aRniSnes, rom isini monawileobdnen saganmanaTleblo da fsiqo-

logiur programaSi, romelic Tvenaxevris win Sewyda.

ombudsman.ge

amnistiis Sesaxeb kanonproeqtis mixedviT

narkotikebis moxmareba-Senaxva-gadatanaSi msja-

vrdebul pirebs sasjeli gaunaxevrdebaT.

amnistia Seexeba im pirebs, romlebmac sisx-

lis samarTlis kodeqsis 260-e muxlis pirveli

nawiliT da 273-e muxliT dakvalificirebuli

danaSauli 2009 wlis 15 oqtombramde Caidines

da sasjels ixdian an maT winaaRmdeg mimdinare-

obs samarTlebrivi devna, Tumca ganaCeni jerje-

robiT ar damdgara.

`gazeTi baTumelebi~

iusticiis umaRlesi sabWos informaciiT,

baTumis saqalaqo sasamarTlos mosamarTle

giorgi gogCaSvili xaSuris sasamarTloSi ga-

daiyvanes. baTumis sasamarTlos sami mosamar-

Tle: violeta forCxiZe, leri TedoraZe da lia

avaliSvili daemata. iusticiis umaRlesi sab-

Wos gadawyvetilebiT isini sxva sasamarTloebi-

dan gadmoiyvanes.

lia avaliSvili: daibada 1961 wels xaS-

urSi. 1990 wels daamTavra Tbilisis javax-

iSvilis saxelobis saxelmwifo universite-

tis iuridiuli fakulteti. 1992-2000 wleb-

Si muSaobda saqarTvelos uzenaes sasamarT-

loSi konsultantad. 2000 wlidan muSaobda

saqarTvelos uzenaes sasamarTloSi mosamar-

Tlis TanaSemwed. 2003 wels Caabara proku-

raturis muSakTa sakvalifikacio gamocda,

2004 wels gaiara advokatTa testireba saer-

To specializaciiT, 2005 wels Caabara mosa-

marTleobis sakvalifikacio gamocda samo-

qalaqo da administraciuli samarTlis spe-

cializaciiT.

saqarTvelos prezidentis 2005 wlis 22 se-

qtembris #789 brZanebulebiT dainiSna Tbili-

sis saqalaqo sasamarTlos mosamarTled.

leri TedoraZe: daibada 1964 wels len-

texis raionis sofel lemzagorSi. 1988 wels

warCinebiT daamTavra javaxiSvilis saxelobis

Tbilisis saxelmwifo universitetis iuridi-

uli fakulteti. gavlili aqvs savaldebulo

samxedro samsaxuri. 1988-1990 wlebSi muSaob-

da gardabnis raionis meurneobaSi iurist-kon-

sultantad. 1990-1992 wlebSi muSaobda samtre-

diis transportis prokuraturaSi gamomZie-

blad. 1992 wlidan 1999 wlamde muSaobda

quTaisis qalaqis prokuraturaSi ganyofileb-

is prokurorad. 1999-2002 wlebSi iyo quTaisis

saolqo sasamarTlos mosamarTle.

2002-2009 wlebSi iyo wyaltubos raionuli

sasamarTlos mosamarTle. 2002-2007 wleb-

Si iyo amave sasamarTlos Tavmjdomare. 2009

wlis 9 oqtombers dainiSna xobis raionuli

sasamarTlos mosamarTled. amJamad mosa-

marTlis uflebamosilebas axorcielebs ba-

Tumis saqalaqo sasamarTloSi. hyavs meuRle

da sami Svili.

violeta forCxiZe: daibada 1966 wels, ty-

ibulis raionis sofel ZirovanSi. 1992 wels

daamTavra javaxiSvilis saxelobis Tbili-

sis saxelmwifo universitetis iuridiuli

fakulteti. 1987-1992 wlebSi muSaobda vanis

raionis damzadebis gaerTianebis iurist-kon-

sultantad. 1993-1999 wlebSi muSaobda vanis

raionis saxalxo sasamarTlos aRmasrule-

blad. 1999-2009 wlebSi iyo vanis raionuli

sasamarTlos mosamarTle. 2003-2008 wleb-

Si iyo amave sasamarTlos Tavmjdomare. 2009

wlis 9 oqtombers dainiSna xonis raionuli

sasamarTlos mosamarTled. amJamad mivlineb-

ulia baTumis saqalaqo sasamarTloSi. hyavs

ori Svili.

baTumis saqalaqo sasamarTloSi muSaobs

sisxlis samarTlis saqmis xuTi mosamarTle:

sasamarTlos Tavmjdomare Saqro abuseriZe,

romelic jerjerobiT saqmeebs ar ganixilavs.

Tamar beJaniSvili _ yvarlidan, vera doliZe

_ xaragaulidan, leri TedoraZe _ xobidan da

magistrati mosamarTle qobuleTis munici-

palitetSi _ jemal kiknaZe.

samoqalaqo saqmeTa kolegia: xaTuna bolqvaZe

lentexidan, nino korZaZe _ gali-gulrif-

Sidan, lia avaliSvili _ Tbilisis saqalaqodan,

violeta forCxiZe _ xonidan. administraciul

saqmeTa kolegia: baTumeli jumber beJaniZe da

goCa futkaraZe _ walkidan.

gaupatiurebis braldeba axali mosamarTleebi baTumSi

narkotikebis momxmarebelTa amnistiis Sesaxeb

Sexvedra arasrulwlovan patimrebTanbraldeba - milioni laris gaflangva

dapatimreba TaRliTobis braldebiTkonstituciuri usafrTxoebis departamentis TanamSromlebma

TaRliTobis faqtze daakaves amiran fartenaZe, romelic, gamoZie-

bis versiiT, moqalaqeebs hpirdeboda Sinagan saqmeTa saministros

organoebSi dasaqmebas da sanacvlod motyuebiT sZalavda 500 lars.

danaSauli iTvaliswinebs Svidwlamde Tavisuflebis aRkveTas.

gamoZiebas konstituciuri usafrTxoebis departamenti awar-

moebs.

oficialuri informaciiT, Semosavlebis samsaxuris sagamoZie-

bo departamentis TanamSromlebma saaqcio sazogadoeba `qarTuli

aeroportis~ direqtori _ koka qamuSaZe da buRalteri _ daviT ko-

baxiZe daakaves. dakavebulebs finansur maqinaciebSi monawileoba,

kerZod, milion-naxevari laris gaflangva edebaT bralad. faqtTan

dakavSirebiT mimdinareobs gamoZieba.

aqciaze xulos sammarTvelos ufrosi, emzar bolqvaZe mivida

sxalTis centrSi patimrebis axloblebi sasamarTlo gadawyvetilebas aprotestebdnen

fo

to

masa

la

mog

vaw

od

a al

ioS

a g

or

gil

aZem

6

N43/315 / 11-18 noemberi

Sen gaqvs ufleba icode

janmrTelobajanmrTeloba

rogor gaviumjobesoT mexsiereba

mexsierebis gauaresebasTan

dakavSirebuli Civilebi bolo xans

sagrZnoblad gaxSirda. mexsierebis

daqveiTebas bevri axalgazrda uCivis

da amis mizezad xSirad Tanamedrove

cxovrebis daZabul ritms asaxeleben.

mcenareuli warmoSobis preparati

_ `biloba-rici forte~ xels uwyobs

metaboluri procesebis normalizebas,

aumjobesebs Tavis tvinSi sisxlis

mimoqcevas, Jangbadisa da glukozis

miwodebas da axasiaTebs qsovilebze

antihipoqsiuri moqmedeba. amis

saSualebiT preparati afarToebs

sisxlZarRvebs da xels uwyobs

maTi kedlebis elastikurobis

zrdas, gamoxatuli aqvs SeSupebis

sawinaaRmdego moqmedeba Tavis tvinsa da

periferiul qsovilebze, aumjobesebs

kidurebSi sisxlis mimoqcevas,

mikrocirkulacias da venebis tonuss.

preparati mcenareulia, afTiaqSi misi

SeZena eqimis receptis gareSec SeiZleba

da miiReba insultis, qala-tvinis

travmisa da xandazmulobis asakSi, roca

gamoxatulia yuradRebis an mexsierebis,

inteleqtualuri SesaZleblobebis

daqveiTeba, SiSis SegrZneba da Zilis

darRveva. `biloba-rici~ asve miiReba

periferiuli sisxlis mimoqcevis da

mikrocirkulaciis darRvevis, reinos

sindromis, neirosensoruli darRvevebis

(Tavbruxveva, Suili yurebSi,

hipoakuzia) dros.

preparats ukuCveneba aqvs

orsulobisa da laqtaciis (ZuZuTi

kvebis) periodSi, rac gamoixateba

preparatis komponentebisadmi maRali

mgrZnobelobiT.

rekomendebuli ar aris `biloba-rici

fortes~ da acetilsalicilis mJavas

an antikoagulantebis erTdrouli

miReba. aseve ar aris rekomendebuli

preparatTan erTad alkoholis miReba.

`biloba-rici fortes~ TiTo kafsula

iniSneba dReSi orjer (dilas da saRamos).

mdgomareobis gaumjobeseba aRiniSneba

erTi Tvis Semdeg. mkurnalobis

xangrZlivoba aranakleb sami Tvea.

saWiroebis SemTxvevaSi SesaZlebelia

ganmeorebiTi kursis Catareba.

kafsulebi iniSneba kvebisgan

damoukideblad, wyalTan erTad.

rac Seexeba gverdiT movlenebs,

iSviaTad axasiaTebs kuW-nawlavis

traqtis funqciis darRveva, Tavis

tkivili, kanze gamonayari.

mexsierebis gaumjobeseba kvebiTac

SesaZlebelia. cnobili faqtia, rom

msuye saWmeli janmrTelobisTvis mavnea,

magram, amis miuxedavad, amerikeli

mecnierebi mividnen daskvnamde,

rom aseTi sakvebis gamoyenebisas

mniSvnelovnad umjobesdeba mexsiereba.

garda amisa amerikeli dietologebi

amboben, rom maTTvis cnobilia im

26 produqtis Sesaxeb, romlebic

mexsierebas kvebaven. maT Sorisaa: mocvi,

virTevza, avokado, badrijani, qaTmis

xorci, Warxali, oraguli, yava, kivi,

mwvane barda, RviZli, midiebi, lobio,

yurZeni, zRvis marili, zRvis kombosto,

Txili, stafilo, iogurti, mzesumzira

da mwvane Cai.

saqarTveloSi Roris gripis 38

SemTxveva dafiqsirda, aqedan

or SemTxvevaSi dainficireba

avadmyofTan kontaqtiT moxda,

sxva SeTxvevebi ki ucxoeTidan

Camosul adamianebs ukavSirdeba.

baTumis samedicino dawesebulebebi

inficirebuli adamianebis

dasaxvedrad mzad arian.

naTia royva

aWaris sazogadoebrivi jandacvis

sammarTvelos ufrosis _ maro Cxai-

Zis informaciiT, egreT wodebuli

`Roris virusiT~ inficirebuli ada-

mianebis misaRebad baTumSi hospita-

luri seqtori mzad aris. aseve arse-

bobs hospitlis pandemiuri mzadebis

gegma, romlis mixedviTac paciente-

bs, romlebsac dasWirdebaT hospita-

lizacia, miiRebs ̀ infeqciuri saavad-

myofo”, pacientebs romlebsac ufro

gaurTuldebaT mdgomareoba, miiRebs

`dedaTa da bavSvTa jandacvis respu-

blikuri centri” da `respublikuri

saavadmyofo”.

`arsebuli mdgomareobiT panikis

safuZveli ar arsebobs. Cvens qve-

yanaSi dafiqsirebul SemTxvevaTa

umetesoba Semotanilia. daavade-

bis msubuqad mimdinareobis gamo pa-

cientebis hospitalizacia saWiro

ar gamxdara, mzadyofnaSia samedici-

no samsaxurebi, mimdinareobs same-

dicino personalis treningebi pan-

demiuri gripis sakiTxebze ~, _ am-

bobs maro CxaiZe.

savaradudoT ianvarSi sazoga-

doebrivi jandacvis centri elode-

ba pandemiuri gripis sawinaaRmdego

vaqcinas, romelsac yvela daavadebu-

li ufasod miiRebs. vaqcina gaeros

bavSvTa fondis, vaqcinebisa da imu-

nizaciis globaluri aliansis, jan-

dacvis msoflio organizaciis dax-

marebiT Semoitanen. baTumSi sazoga-

doebrivi jandacvis centrsa da Savi

Wirisa da sxva saSiSi infeqciebis wi-

naaRmdeg mebrZoli samsaxuris bazaze

saeWvo virusiT inficirebul pacien-

tebs analizebs uReben da gamosakvle-

vad TbilisSi agzavnian. es testireba

maSin tardeba, Tu eqims virusis saxe-

obis dadgena uWirs.

msgavsi testireba iSviaTad, mxo-

lod ucxoeTidan Camosul adamiane-

bs utardebaT, vinc eqimebTan viru-

sis simptomebiT midis. baTumSi jer-

jerobiT Roris gripis virusi ar da-

fiqsirebula. aWaris jandacvis sami-

nistroSi ki antivirusuli preparate-

bis _ `tamiflusa~ da `relenzas” sak-

marisi maragi aqvT. yvela pacienti,

saWiroebis SemTxvevaSi, preparatebs

ufasod miiRebs.

Roris gripis simptomebi igivea, rac

sezonuri gripis da vrceldeba iseve,

rogorc sezonuri gripi. es imas niS-

navs, rom gripi erTi adamianidan meo-

res gadaecema laparakis, xvelebis,

ceminebis dros warmoqmnili wveTe-

biT. Tqven SeiZleba Tavidan aiciloT

gripiT daavadeba, Tu moeridebiT sx-

va daavadebulTan uSualo kontaqts

(SeecadeT daicvaT erTmetriani dis-

tancia).

msoflio jandacvis organizaciis

informaciiT, amJamad `Roris gripiT~

94 512 adamiania inficirebuli. pande-

mias TurqeTSi Svidi adamiani emsxver-

pla. rac Seexeba saqarTvelos, H1N1 virusi pirvelad 17 ivliss dafiqsir-

da. saqarTveloSi amJamad pandemuri

virusis 31 SemTxvevaa gamovlenili,

aqedan 29 SemTxveva ucxoeTidan Semo-

sul moqalaqeebSi gamovlinda.

Tavidan axalgamovlenil viruss

uwodebdnen `Roris grips~, radgan

laboratoriulma testirebam aCve-

na am virusis genetikuri msgavseba im

gripis virusTan, romelic Cveule-

briv, CrdiloeT amerikaSi, RorebSia

gavrcelebuli. Semdgomi kvlevebiT

dadginda, rom axali virusi mniSvne-

lovnad gansxvavdeba RorebSi gavrce-

lebuli virusisgan.

Roris gripis epidemia 2009 wels

meqsikis sam regionSi erTdroulad

daiwyo.

rekomendaciebi:rogor davicvaT Tavi gripis axali A(H1N1), pandemiuri virusisgan? jan-

mrTelobis dacvis msoflio organi-

zaciis rekomendaciebi:

xeliT ar SeexoT cxvirsa da pirs;

xSirad da safuZvlianad daibaneT xe-

lebi sapniTa da wyliT an xelebis ga-

sufTavebisTvis gamoiyeneT spirtis-

Semcveli antiseptikuri saSualebebi;

moerideT uSualo kontaqts im adamia-

nebTan, romlebic Tavs SeuZlod grZ-

noben, aReniSnebaT cxeleba da xvela;

SeamcireT TavSeyris adgilebSi yo-

fnis xangrZlivoba; xSirad gamoaReT

fanjrebi an kari oTaxis ganiavebis

mizniT; ecadeT, icxovroT jansaRi

cxovrebis wesiT, kerZod: kargad ga-

moiZineT, miiReT sasargeblo sakvebi,

iyaviT fizikurad aqtiuri.

gamoviyenoT Tu ara niRabi?

janmrTelobis dacvis msoflio or-

ganizacia gvirCevs:

Tu ar xarT avad, niRabis gamoyeneba

saWiro ar aris.

Tu Tqven uvliT avadmyofs, masTan

kontaqtis dros cxvirsa da pirze ai-

fareT niRabi.

SegiZliaT gamoiyenoT is niRabi,

romelsac Tavad gaakeTebT xelmi-

sawvdomi qsovilisgan. gamoyenebis Se-

mdeg niRbebi unda gadaiyaros an saTa-

nadod gasufTavdes (gairecxos, gau-

Tovdes). niRabi moixseniT, rogorc

ki daamTavrebT movlis proceduras,

safuZvlianad daibaneT xelebi sapni-

Ta da wyliT an gamoiyeneT spirtis-

Semcveli antiseptikuri saSualebebi.

Tu Tqven avad xarT da giwevT mgza-

vroba, daifareT cxvir-piri niRbiT.

niRabis swori gamoyeneba yovelTvis

iZleva dadebiT Sedegs. xolo araswo-

ri gamoyeneba realurad zrdis daava-

debis gavrcelebis risks.

_ ra unda gaakeToT, Tu fiqrobT, rom

avad xarT?

_ Tu Tavs grZnobT SeuZlod, gaqvT

cxeleba, axvelebT an gtkivaT yeli:

acnobeT ojaxis wevrebsa da mego-

brebs Tqveni mdgomareobis Sesaxeb

da moerideT adamianebTan uSualo

kontaqts. daukavSirdiT eqims da ac-

nobeT, ra simptomebi gaqvT. auxse-

niT, ratom ggoniaT, rom gaqvT gripi A (H1N1). _ unda miiRoT, Tu ara antivirusuli

preparatebi, maSinve rogorc ki dagid-

gindebaT axali virusiT gamowveuli

gripi?

_ ara. Tqven ar unda miiRoT aseTi

preparatebi, sanam eqimi ar daginiSna-

vT oseltamivirs an zanamivirs.

_ unda SeawyvetinoT Tu ara Cvils

ZuZuTi kveba, Tu avad xarT?

_ ara, sanam aseT rCevas ar miiRebT

samedicino momsaxurebis mimwodeb-

lisgan. dadgenilia, rom ZuZuTi kveba

saukeTeso dacvis saSualebaa Cvilis

daavadebis riskis SemcirebisTvis.

mkerdis kibos kvlevis ufaso centri

mkurnaloba xeebiT

samedicino centr ̀ medinaSi~

mkerdis kibos ufaso kvlevis

centri gaixsna. gamokvleva

gulisxmobs mkerdze oTxi

suraTis gadaRebas da mamologis

konsultacias. Tu rame saeWvo

gamovlindeba, qalbatonebs

CautardebaT simsinuri kvanZis

kistologiuri kvlevac.

daavadebis dadasturebis

SemTxvevaSi ki unda mimarTon eqims.

programaSi, romelic

xorcieldeba ori radiologis,

mamologisa da rendgenologis

meSveobiT, monawileobis miReba

SeuZlia aWaraSi mcxovreb 40-

dan 70 wlamde asakis nebismier

qalbatons.

programa saqarTvelos

pirveli ledis _ sandra

rulovsis iniciativiT

xorcieldeba, 15 oqtombers

daiwyo da 2010 wlamde

gagrZeldeba. am droisTvis

konsultacia 302-ma qalma gaiara.

radiologi, gia CaxvaZe:

`es mkerdis kibos erTgvari

prevenciaa. am programas

didi mniSvneloba aqvs

daavadebis adreul etapze

gamovlenisTvis. am SemTxvevaSi

gankurneba SesaZlebelia~.

miranda civaZe ambobs, rom

xandaxan awuxebda tkivilebi

da amitom gadawyvita

klinikaSi misvla, miT umetes,

rom gamokvleva ufasoa:

`qalbatonebs vurCev, droulad

movidnen da Caitaron

gamokvleva, raTa Semdgomi

sirTuleebi aicilon Tavidan~.

im qalbatonebisTvis ki,

romlebic jer 39 wlis ar arian,

gamokvlevebi fasiania da 60-dan

100 laramde Rirs (mkerdze oTxi

suraTis gadaRebis Rirebuleba

60 laria).

xatia RoRoberiZe

xeebisagan energiis miRebis

xelovnebas kargad flobdnen

Zveli keltebi. isini miiCnevdnen,

rom adamiani da xe bunebis

nawilia, maSasadame, SegviZlia

xisgan energia miviRoT. xeebi

adamianebs erTnairad ar

ekontaqtebian. erTi maTgani

organizms energiiT avsebs,

meores _ energia miaqvs. yvelaze

Zlier xed _ donorad muxa

da fiWvi miiCneva. keltebi

ambobdnen: ̀ visac daRlilobisgan

gaTavisufleba da seriozulad

fiqri surs, muxasTan unda

dadges~. fiWvis energia tonuss

amaRlebs da antidepresantad

miiCneva. Tumca visac guli

awuxebs, umjobesia fiWvisgan Tavi

Sors daiWiros.

alvis xe, wablis xe, verxvi

da SoTxvi energias STanTqaven,

magram, amave dros, SeuZliaT

Cveni daxmarebac, vinaidan

energetikuli arxebis

gasufTavebis unari aqvT. aseTi

xeebis irgvliv dgoma SeiZleba

araumetes 15 wuTisa. Semdeg

ramdenjerme Rrmad unda

CaisunTq-amoisunTqoT.

mkurnali xea nekerCxali. mis

foTlebSi bevri askorbinis

mJavaa. nekerCxlis daqucmacebul

foTlebs samkurnalod

Wrilobaze ideben. mkurnali

xeebia aseve wabli, fiWvi da

cacxvi. aiReT 30 cali wabli,

uxeSi tilos tomaraSi CayareT,

iatakze dadeT da zed xuTi

wuTi iareT. Tu daZineba giWirT,

xelisgulebs Soris ramdenime

wuTiT fiWvis girCebi daiWireT.

cacxvis Cai da Tafli gaciebis

dros uebari saSualebaa,

magram misi sma nu gagitacebT.

gaxsovdeT, cacxvis Cai da

Tafli wamalia da misi borotad

gamoyeneba ar SeiZleba.

sana.ge

Tu Roris gripiT dainficirdi

7

N43 /315 / 11-18 noemberi

Sen gaqvs ufleba icode

reklamareklama

koaliciis Sesaxebvinaidan donori qveynebisa da saer-

TaSoriso organizaciebis mier briuse-

lis konferenciis Sedegad dapirebuli

daxmareba metad mniSvnelovania qvey-

nis ganviTarebisTvis da es Tanxebi biu-

jetis mniSvnelovan nawils Seadgens,

Camoyalibda koalicia _ `gamWvirva-

le saerTaSoriso daxmareba saqarTve-

losTvis~. koaliciis mizania finansu-

ri daxmarebis gamWvirvalobis xelSew-

yoba, mTavrobis angariSvaldebulebis

amaRleba da samoqalaqo sazogadoebis

Tanamonawileobis uzrunvelyofa.

koaliciaSi Sedian Semdegi arasamTa-

vrobo organizaciebi: `evraziis Ta-

namSromlobis fondi~, ~ekonomikuri

politikis kvlevis centri”, `kivitas

georgika~, `mwvane alternativa~, ~sa-

qarTvelos axalgazrda iuristTa aso-

ciacia~, ~saerTaSoriso gamWvirvalo-

ba _ saqarTvelo~, fondi ~Ria sazoga-

doeba _ saqarTvelo~.

saerTaSoriso dafinansebiT mimdi-

nare proeqtebis monitoringTan mimar-

TebaSi koaliciis wevrebis mier xor-

cieldeba araerTi proeqti. dReisTvis

koaliciis warmoebuli proeqtebi moi-

caven TiTqmis yvela seqtors, garda,

samwuxarod, soflis meurneobisa. koa-

licia axorcielebs:

_ saxelmwifo biujetis analizs

grantebis kuTxiT;

_ daxmarebis kreditis komponentis

analizs;

_ saxelmwifo kanonmdeblobis ana-

lizs grantebis kuTxiT;

_ xelSekrulebebis analizs;

_ Sesyidvebis monitorings;

_ donorebis gamWvirvalobis moni-

torings;

_ finansuri daxmarebiT gaxorciele-

buli proeqtebis garemoze zemoqmede-

bis monitorings;

_ devnilTa sacxovrebeli saxlebis

monitorings;

_ saqarTvelos regionuli mediis

asociaciis daxmarebiT finansuri dax-

marebebis Sesaxeb informaciis gavrce-

lebas saqarTvelos yvela regionSi.

22 oqtombers koaliciam briuselis

konferenciidan erTi wlisTavze prezen-

tacia gamarTa da warmoadgina angariSebi:

_ devnilTa sacxovrebeli saxlebis

mSeneblobis monitoringi axalgazrda

iuristTa asociaciis mier;

_ daxmarebebis zegavlena bunebriv

da socialur garemoze asociaciis _

~mwvane alternativas~ mier;

_ donorebisa da mTavrobis gamWvir-

valobis analizi `saerTaSoriso gamW-

virvaloba _ saqarTvelos~ mier.

Sexvedras arasamTavrobo seqtoris,

saerTaSoriso organizaciebis, poli-

tikuri partiebis warmomadgenlebis

garda eswrebodnen da diskusiaSi mo-

nawileoba miiRes saqarTvelos finansTa,

ltolvilTa da gansaxlebis, regionuli

marTvis ministrebis moadgileebma.

gTavazobT prezentaciaze warmodge-

nili angariSebis ZiriTad aqcentebs:

devnilTa saxlebi monitoringis interesi Seexeba im

mSeneblobebs, romlebsac axorciele-

bs uSualod saxelmwifo adgilobrivi

TviTmmarTvelobis, ssip municipalu-

ri ganviTarebis fondisa da saqarTve-

los ltolvilTa da gansaxlebis sami-

nistros saxiT.

monitoringis Sedegebidan irkveva,

rom tenderis Sedegad gaformebul Ti-

Tqmis yvela xelSekrulebebSi Semdgom

xorcieldeba cvlilebebi, damatebebi

da izrdeba samuSaos saxelSekrulebo

Rirebuleba. gansakuTrebiT xazi unda

gaesvas Sesyidvis Sesaxeb xelSekrule-

bebis Rirebulebis SemdgomSi Seusaba-

mod maRal gazrdas da samuSao mocu-

lobebis Semcirebas. aris SemTxvevebi,

rodesac pretendenti warmoadgens da-

bal fass, moipovebs upiratesobas da

samuSaoebis mimdinareobisas xorciel-

deba mis mier SemoTavazebuli Rirebu-

lebis Seusabamod gazrda. kerZod, zog

SemTxvevaSi gamarjvebuli kompaniis Se-

moTavazebuli Rirebuleba Semdeg mi-

sive moTxovniT izrdeba 50-70-procen-

tiTac. rig SemTxvevaSi, kontraqtis ga-

zrdili Rirebuleba Sesyidvis savarau-

do Rirebulebasac ki aRemateba.

iZulebiT gadaadgilebulTa saWi-

roebebisTvis, drois mokle monakveT-

Si, saWiro gaxda didi raodenobiT bu-

nebrivi resursebis mopoveba. devnil-

Ta saxlebisTvis samasale merqnis, ase-

ve saSeSe merqnis miRebis mizniT mopo-

vebuli xe-tyis raodenoba bevrad aWar-

bebs rusuli agresiis Sedegad damwvari

tyis resursebis odenobas. mTavrobis

gankargulebebis Sesabamisad samuSaoebs

awarmoebda municipal uri ganviTare-

bis fondi. xe-tyes moipovebdnen bune-

brivad xanZarsaSiS teritoriebze, tyis

Wris wesebis seriozuli darRveveviT,

ris gamoc ukiduresad mZime xanZarsaSi-

Si situaciaa Seqmnili: SeiZleba iTqvas,

rom SarSandelze masStaburi xanZris ga-

Cenis Tavidan arideba mxolod wvimiani

amindebis ̀ damsaxureba~ iyo. saxelmwifo

samsaxurebi kvlavac ar floben adekva-

tur teqnikur saSualebebs tyis masSta-

bur xanZrebTan sabrZolvelad.

satransporto infrastruqturasaerTaSoriso daxmarebiT dafinanse-

buli proeqtebis mniSvnelovan nawils

warmoadgens magistraluri da Sida-

saxelmwifoebrivi mniSvnelobis saavto-

mobilo gzebis mSenebloba-reabili-

tacia. aRsaniSnavia ramdenime proeqti:

aRmosavleT-dasavleTis Cqarosnuli

avtobani; aWaris SemovliTi gza; vaziani-

Telavi-gomboris avtomagistrali; Tbi-

lisis SemovliTi rkinigzis proeqti.

sa qar Tve lo Si gze bis mSe neb lo ba da-

kav Si re bu lia di di ra o de no biT iner-

tu li ma sa lis (qva, Ror Ri, qvi Sa- xre-

Si da a.S.) mo po ve bas Tan mdi na re Ta ka-

la po te bi dan, ra mac ax lo mo ma val Si,

Se saZ loa, ga na pi ro bos sti qi u ri mov-

le ne bis gan vi Ta re ba, vi na i dan aTa so-

biT ku bu ri met ri qvi Sa- xre Sis amo Re-

ba mimdinareobs aras rul yo fi li wi nas-

wa ri Ses wav lis sa fuZ vel ze. bu neb ri vi

re sur se bis mo po ve bis li cen zi e bi sa da

ga re mo ze ze moq me de bis ne bar Tve bis ga-

ce mis, ase ve ma Ti pi ro be bis Ses ru le bis

kon tro lis sa kiTx Si sa xel mwi fos in-

stru men te bi Zal ze sus tia da isini ver

uz run vel yo fen ga re mos usaf rTxo e-

bas. ga re mo ze ze moq me de bas Tanaa da kav-

Si re bu li in fras truq tu ris mSe neb lo-

bi sa da fun qci o ni re bis pro ce sic.

yvela proeqtis dawyebisas samSene-

blo kompaniebis SesarCevi tenderebi

manamde tardeboda, sanam miRebuli iq-

neboda gadawyvetileba garemoze zemo-

qmedebisa da samSeneblo nebarTvis ga-

cemis Taobaze. es miuTiTebs imaze, rom

saqarTvelos mTavrobas erovnuli ka-

nondeblobiTa da saerTaSoriso sa-

finanso institutebis regulaciebiT

dadgenili procedurebi, maT Soris ga-

dawyvetilebis miRebisas sazogadoebis

monawileobasTan dakavSirebuli, for-

malobad miaCnia.

tenderebTan dakavSirebiT aRiniSna

araerTi seriozuli darRveva.

samarTlebrivi xasiaTis darRveve-

bs ganekuTvneba is sakiTxic, rom va-

ziani-gombori-Telavis avtomagistra-

lis pirveli naxevris monakveTis (1-27

km) mSeneblobis tenderi Catarda da

proeqtic ki gaixsna (9 oqtombers) ma-

nam, sanam gaicemoda mSenelobisa da

mSeneblobis garemoze zemoqmedebis

nebarTvebi. amasTanave, arc msoflio

banks miuRia gadawyvetileba proeqtis

dafinansebis Taobaze. ufro adre sa-

qarTvelos prezidentma gaxsna es gza,

Tumca aRmoCnda, rom es mxolod pe-

rioduli SekeTeba iyo.

energetikuli proeqtebiam seqtoridan aRsaniSnavia `Savi zR-

vis regionuli eleqtrogadacemis

proeqti~, romelic iTvaliswinebs 500

kv-iani eleqtrogadamcemi xazis re-

abilitacia/mSeneblobas (dasavleT sa-

qarTvelodan azerbaijanis da Tur-

qeTis sazRvramde). proeqts afinanse-

ben evropis rekonstruqciisa da gan-

viTarebis banki (EBRD), evropis sain-vesticio banki (EIB) da germaniis re-konstruqciis banki (KFW). proeqtiT gaTvaliswinebuli eleqtrogadacemis

xazi gadis ramdenime dacul terito-

riaze. energetikis saministro imTa-

viTve cdilobda zewola moexdina ga-

remos dacvisa da bunebrivi resursebis

saministroze da kanonmdeblobis uxeSi

darRveviT, proeqtis realizaciisas,

gamoeyenebina is alternativa, rome-

lic yvelaze iafia, magram gulisxmobs

borjom-xaragaulis erovnul park-

ze yvelaze met zemoqmedebas. rogorc

Cans, es zewola warmatebiT xorciel-

deba, vinaidan miuxedavad araoficia-

lur saubarSi gamoxatuli ukmayofi-

lebisa, garemos dacvisa da bunebri-

vi resursebis saministrodan veravin

gabeda oficialurad daefiqsirebina,

rom proeqtis amgvari gadawyveta ewi-

naaRmdegeba garemosdacviT kanonmdeb-

lobas da gamousworebel zians miayene-

bs biomravalferovnebas. ufro metic,

specialurad am proeqtisTvis momzad-

da kanonproeqti, romelic iTvaliswi-

nebs didi daqanebis ferdobebze tyis

pirwmindad gaCexvis daSvebas, Tanac yo-

velgvari winanswari Seswavlisa da aRd-

gena-gaSenebis samuSoebis Catarebis

valdebulebis gareSe.

aRniSnuli proqtis gaxorciele-

ba aseve ukavSirdeba sxva energetikul

proeqtebs, romelTa Sorisaa xudonis,

onisa da namaxvanis hesebi. es proeqte-

bi socialuri, ekonomikuri da gare-

mosdacviTi TvalsazrisiT Zalze des-

truqciula da ar Seesabameba mdgra-

di ganviTarebis principebs. 2000 wels

~kaSxlebis msoflio komisiis~ mier ga-

moqveynebuli angariSis Tanaxmad, didi

kaSxlebis uaryofiTi zemoqmedeba bu-

nebriv da socialur garemoze imdenad

Zlieria, rom isini ukve aRar ganixile-

ba ganaxlebadi energetikis nawilad.

miuxedavad imisa, rom ganxilvebis

procesi ar dawyebula, xolo sazoga-

doebis mniSvnelovan nawilsa da adgi-

lobriv mosaxleobaSi arsebobs mkve-

Tri uaryofiTi pozicia am proeqte-

bisadmi, maT Sesrulebaze tenderebi

ukve gamocxadebulia.

koaliciis mier gaweulimuSaobiT miRweuli SedegebimiRweul Sedegebze saubari jer al-

baT naadrevia, magram SesaZlebelia

saubari garkveul tendenciebze, ro-

goricaa: saqarTvelos mosaxleobis in-

formirebulobis gazrda, samoqala-

qo sazogadoebisa da adgilobrivi mo-

saxleobis aqtiurobis gazrda, xarjvis

miznobriobis donis momateba, xelisu-

flebis angariSvaldebulebis gazrda,

politikuri partiebis gaaqtiureba mo-

nitoringis kuTxiT.

mas Semdeg, rac maT koaliciis war-

momadgenlebisgan Seityves, Tu ra Se-

saZleblobebs iZleva erovnuli kanon-

mdebloba da safinanso institutebis

regulaciebi, aWaris sayofacxovrebo

narCenebis marTvis proeqtisa da vazia-

ni-gombori-Telavi avtomagistralis

proeqtis gavlenis qveS moqceuli mo-

saxleoba sakmao aqtiurobas iCens saku-

Tari interesebis dasacavad.

adgilobrivi mosaxleobis aqtiuro-

bisa da koaliciis wevrTa rekomenda-

ciebis Sedegad Seicvala vaziani-gombo-

ri-Telavi avtomagistralis proeqtis

dizaini da Rirebuleba. saavtomobilo

gzis 27 km-iani monakveTis (naxevris) Ri-

rebulebam Seadgina 22 mln. 856 aTasi

lari (daaxloebiT 9 mln. evro), maSin

roca mTliani proeqtisTvis igegmebo-

da 50 milioni evros kreditis daxar-

jva anu daaxloebiT 30 milioni evro-

Ti Semcirda dausabuTebeli kreditis

odenoba. Tumca SesaZlebeli iyo kidev

ufro metad yofiliyo acilebuli ara-

miznobrivi xarjva.

~Savi zRvis regionuli eleqtr-

ogadacemis proeqtis~ borjom-xara-

gaulis erovnul parkze gavlenis Ser-

bilebis mizniT, `mwvane alternativas”

rekomendaciebisa da koaliciis lo-

birebis Sedegad energetikis saminis-

trom daavala damatebiTi kvlevebis

Catareba garemosdacviT da teqnikur

konsultantebs. sakiTxis mogvareba-

Si CaerTvnen saerTaSoriso garemos-

dacviTi organizaciebi. imedi gvaqvs,

proeqti ise ganviTardeba, rom zians ar

miayenebs ruseTis samxedro agresiis

Sedegad yvelaze dazaralebul ero-

vnul parks.

politikurma partiebma gamoiyenes

koaliciis kvlevebis Sedegebi da re-

komendaciebi.

rekomendaciebi _ saqarTvelos mTavrobam, saer-

TaSoriso safinanso institutebma da

donorma qveynebma yuradReba unda miaq-

cion im faqts, rom briuselis donorTa

konferenciis Sedegad saerTod ar fi-

nansdeba an naklebad finansdeba iseTi

misaRebi proeqtebi, rogoricaa soflis

meurneobis ganviTarebis xelSewyoba da

sxva grZelvadiani ekonomikuri zrdis-

Tvis wamaxalisebeli iniciativebi.

_ saerTaSoriso safinanso institu-

tebma da donorma qveynebma meti yura-

dReba unda dauTmon saqarTvelos mTa-

vrobis mier moTxovnili proeqtebis

saWiroebis dasabuTebas; yuradReba un-

da gamaxvildes imaze, Tu ra dadebiT ze-

gavlenas iqonieben es proeqtebi qveynis

ekonomikaze, ramdenad iqneba SesaZle-

beli gaxorcielebuli proeqtebis meS-

veobiT maTze daxarjuli kreditebis

gastumreba da ramdenad gavrceldeba

proeqtebis dadebiTi efeqti uSualod

proeqtebis zegavlenis qveS moqceuli

adgilobrivi mosaxleobis yofaze. ar-

sebuli saWiroebebisa da Sesabamisi

xarjviTi prioritetebis gansazRvra-

Si aqtiurad unda iyvnen CarTulni da-

zaralebuli Temebi, adgilobrivi mTa-

vroba, arasamTavrobo organizaciebi,

eqspertebi da profesiuli jgufebi.

_ aucilebelia, rom saqarTvelosT-

vis gamoyofilma daxmarebam ara mxo-

lod omisgan miyenebuli zaralis ana-

zRaurebas, aramed ufro grZelvadian

miznebs _ qveynis demokratiul ganvi-

Tarebas da mis evroatlantikur stru-

qturebSi integracias Seuwyos xeli.

amis misaRwevad donorebma gansakuTre-

buli yuradReba unda dauTmon samoqa-

laqo sazogadoebisa da Tavisufali me-

diis, adgilobrivi TviTmmarTvelobis

ganviTarebas.

_ saerTaSoriso safinanso institu-

tebma, donorma qveynebma da organiza-

ciebma dauSvan erTi da imave wyarodan

rogorc proeqtis, ise misi damouki-

debeli monitoringis dafinanseba.

erTi weli briuselis donorTa konferenciidan2008 wlis agvistoSi saqarTvelos winaaRmdeg gaxorcielebuli ruseTis samxedro agresiis Semdgom periodSi saqarTvelos

mTavrobis, msoflio b