4

VARIACIÓN LINGÜÍSTICA

4. Variación lingüística

ÍNDICE

• LENGUA Y HABLA

• VARIEDADES DEL HABLA

• VARIEDAD DIASTRÁTICA

• VARIEDAD DIAFÁSICA

• LA NORMA

• ENLACES

LENGUA Y HABLA

lengua

social

histórica

habla

abstracta

individual

puntual

concreta

4. Variación lingüística

VARIEDADES DEL HABLA

habla

variedad diacrónica

variedad diatópica

variedad diastrática

variedad difásica

según el tiempo

según el lugar

según el nivel social y cultural

según la situación

comunicativa

Gramática histórica

(variedades históricas)

Dialectología (dialectos)

Sociolingüística(sociolectos)

Pragmática (registros)

4. Variación lingüística

VARIEDAD DIASTRÁTICA

nivel culto nivel vulgar

plano fónico • Cuidado en la pronunciación.

• Alteraciones vocálicas• Reducción de diptongos• Pérdida de consonantes• Metátesis o cambio en la

colocación de las consonantes

plano morfosintáctico

• Sintaxis compleja.• Empleo de

subordinación.• Adecuación a la norma

sintáctica y morfológica.

• Alteración en el orden de los pronombres átonos

• Laísmo y loísmo• Incorrecciones en la

concordancia de impersonales• Uso casi exclusivo de

coordinación y yuxtaposición.

plano léxico • Léxico variado y preciso.• Empleo de cultismos y

tecnicismos.

• Términos poco precisos• Vocabulario reducido.• Desconocimiento de sinónimos.• Términos jergales.

4. Variación lingüística

VARIEDAD DIAFÁSICA

lengua coloquial

Es el uso espontáneo del lenguaje en una situación informal. Es independiente del nivel sociocultural del hablante.

jergas profesionales

Lenguajes específicos de una profesión.

jergas juveniles

Lengua informal usada fundamentalmente por los jóvenes y que les sirve para reafirmar su sentimiento de grupo.

Cada una de las adecuaciones del código a una finalidad y a una situación comunicativa se denomina registro.

4. Variación lingüística

LA NORMA

• La norma unifica el idioma y permite el entendimiento a pesar de las variantes.

• El ideal está en la lengua escrita de la variedad diastrática culta.

• El mejor hablante es el que demuestra que es capaz de cambiar su registro según lo requiera el contexto y la situación comunicativa.

4. Variación lingüística

ENLACES

• Las variedades de la lengua

4. Variación lingüística

CRÉDITOS

Dirección editorialDolors Rius

Coordinación de áreaClaudia Sabater

Coordinación y contenidos multimediaOriol de BolósElena Vinent

Guiones de las unidades digitalesMaría Jesús Jiménez del Toro

FotografíasArchivo Hermes

Hermes Editora General, S. A.Almadraba Editorial, 2008.

Almadraba EditorialQuitapesares, 31local 16, Polígono Villapark28670 Villaviciosa de Odónhttp://www.almadrabadigital.com

Teléfono de atención al profesorado:902 10 70 69

4. Variación lingüística