25, 26, 27 OCTOBRE 2019

PERPIGNANPALAIS DES CONGRÈS PLACE ARMAND LANOUX

42ème congrès national du CERCLE ALGÉRIANISTE

4ème Forum algérianiste du livre

1919-2019 : 100 ans d’Algé iani me

&

18h00 - 19h30 Réu io d’i for aio (réservée aux adhérents et à leurs amis)

Palais des congrès de Perpignan salle Jean-Claude Rolland (1er étage)

Cete u io a i epa Thie ‘ola dop side t aio alduCe lealg ia iste,pe et aau pa i ipa tsde fai elepoi tsu : •l a io duCe lealg ia istee et •les uesio sd a tualit U d atave l auditoi e lôtu e a ete u io .

20h00 Dîner libre

4ème Forum algérianiste du livresamedi 26 et dimanche 27 octobre 2019

salon permanent des écrivains, Palais des congrès de Perpignan(entrée payante pour les non-congressistes)

Plus de 80 auteu s p se te o t leu s ouv ages do t la ichesse et la dive sit el te t le dy a is e de la p oducio lit ai e algérianiste (roman, essai historique, monographie, poésie, bande dessinée, photographie, ...). L’histoire, la mémoire et la culture des

F a çais d’Af i ue du No d se o t ai si plei e e t ep se t es à ce e dez-vous lit ai e ajeu des F a çais d’Alg ie.

8h30 A ueildespa i ipa tsauPalais des Congrès de Perpignan

9h15 Ouve tu e du o g s aio al pa : • Suzy Simon-Nicaise, vi e-p side te aio ale du Ce le alg ia iste, p side te du Cercle algérianiste des Pyrénées-Orientales, • Thierry Rolando, p side t aio al du Ce le alg ia iste • Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan, Président de la Communauté Urbaine Perpignan-Méditerranée.

9h30 1919 / 2019 : L’Algérianismea100 ans • P oje io du il : ‘’Les algérianistes des premiers temps ’’

• E t eie s ave Pierre Dimech, a ie p side t aio al,Maurice Calmein,p side tfo dateu duCe lealg ia isteet Chrisia Lape re

10h30 Procla aio despri litérairesalgéria istesJea Po ier2018 et 2019 pa Thie ‘ola do etBe a dAssie,p side tduju

11h00 HommageàGene6iè6eBaïlac / • P oje io d’u ext ait du il : ‘’La famille Hernandez’’

• Témoignages de Camille Para duTPN Th ât ePieds-Noi s et Jean-Pierre Stora, o positeu etphotog aphe

11h40 Rencontre avec les auteurs

12h30 Déjeuner

ven

dre

di 2

5 o

cto

bre

sam

ed

i 26

oct

ob

re

Programme

sam

ed

i 26

oct

ob

re14h30 ‘‘Oran,lemassacreoublié’’

• P oje io du il do u e tai e de Georges-MarcBe a ou, et Jean-Charles Deniau

• Table ronde animée par Guillaume Zeller,jou aliste,auteu deOran, 5 juilllet 1962 :

Un massacre oublié (Tallandier, 2012).

e p se e de : Georges-MarcBe a ou,p odu teu de i aetjou alistef a çais,auteu de ‘’Un mensonge français. Retours sur la guerre d’Algérie’’ Ro e t Lafo t, et ‘‘Le général a disparu’’ (Grasset 2019).

Jean-Jacques Jordi,histo ie , auteu de‘’ Un silence d’état - Les disparus civils européens de la guerre d’Algérie’’ (Soteca, 2011)

Guillau edeDieuleveult,jou alisteauFiga o,auteu de ‘‘Un paquebot pour Oran’’(Vuibert, 2019)

Marie-Claude Teuma,illedePaulTeu ae lev le juillet àO a

16h30 LeCentrenationalDeDocumentationdePerpignan,acteuretpôlemajeurdelamémoire,del’histoireet desarchi6esdesFrançaisd’Algérie • ‘etou e i agessu lesdo se eptio els eçus es deu de i esa es • Remise officielle au CDDFA dePe pig a d a hives d HélieDe oi deSaint Marcpa safilleBla di e deBelle o e

17h00 INVITÉ EXCEPTIONNEL

E t eie ave MathieuBock-Côté,Do teu e so iologie,jou aliste, h o i ueu auJou aldeMo t aletauFiga o,auteu de‘‘L’em-

pi edupolii ue e tco ect (Le Cerf, 2019)

17h45 I te ve io s de : • Thierry Rolando,p side t aio alduCe lealg ia iste • Jean-Marc Pujol, ai edePe pig a ,p side tdelaCo u aut U ai ePe pig a -M dite a e.

18h00 LesAfricains

18h10 Rencontre avec les auteurs

20h30 Dîner officiel àl EglisedesDo i i ai s, ‘ueF a çois‘a elais(400 m du Palais des congrès)

9h00 Ouve tu eduFo u duLiv e

9h00 RecueillementauMémorialnationaldesFrançaisdisparus enAlgérie / e p se edeMonseigneur Turini v uedePe pig a

10h15 TransmissionmémorielledesFrançaisd’Algérie:Ya-t-ilunefractureentrelesgénérations? Ta le o de ave :

Hubert Ripoll, p ofesseu du ive sit ite,ps hologueetessa iste,auteu de ‘L’oubli pour mémoire’’ (L’Au e, 2019)

Bertra dAlla el,e seig a tetessa iste,auteu de Notre enfance en Algérie’’, (Warberg, 2017)

Do ova Go is, tudia t he heu e histoi eàl u ive sit deNi eCôtedAzu ,auteu du oi ede aste Ce cleassociaifeti p ég aio cultu elledel ide itépied- oi

11h00 P o la aio desPri u iversitairesalgéria istes et pa Thie ‘ola doetGhislai eDel o d

11h45 P se taio pa Arnaud Folch, di e teu d l gu dela da io deValeu sA tuelles, duNu oHo s-S ie:Algérie française : les vérités interdites

12h00 ‘e o t eave lesauteu s13h00 Déjeuner libre

14h00 ‘e o t eave lesauteu s15h30 Clôtu edesjou esdu e o g s aio alduCe lealg ia iste etdu eFo u alg ia isteduliv e

dim

an

che

27

oct

ob

re

4ème FORUM ALGÉRIANISTE DU LIVRE

Al heu eoù ous eto ssousp esse,so tdéjàa o céslesauteurs suivants :

• ALLAMELBe t a d• ALONSOMaïa• A‘ENAJa ues• BACHOUDLouis• BALA)UCJea• BENAMOUGeo ges-Ma• BE‘T‘ANDCo sta i• BE)SONOFFJea Da iel• B‘UNJea -Pie e• CASTANOJos• CO‘TESHe v• CLEMENTGeo ges• deDIEULEVEULTGuillau e• DIJOU-C)E‘NYA d e• DUPEY‘EPhilippe• FA‘CHIB i e• FONTAINE-KE‘BELLECLau e e• FO‘GOEl sa eth

• MIANEGasto -Jea• MONTAGNONPie e• NICOLAS‘o e t• OLLIVIE‘ClaudePE‘VILLEGu• PE)ET-G‘EVETCh isi e• PI))AFE‘IPaul• ‘IPOLLHu e t• SANCHE)Alai • SAUCOU‘T‘o e t• SELLES-FISHE‘Evel e• TAOUSSONJea• VETILLA‘D‘oge • VEY‘ONJea -Ma• VI‘CONDELETAlai• WE‘MUTHGis le• YVA‘SJos • )ELLE‘Guillau e• )ELLE‘Be a d(représenté)H.

Pignel-Dupont)

• F‘ANKLINJoh• GADIMessaoud• GUILLEM‘ gis• HECKDa iel• HE‘BETHAlai• HOU‘ANTGeo ges-Pie e• HUMBE‘TJea -Cha les• JALABE‘T-‘OLANDOJa k• JA‘‘IGEPie e• JO‘DIJea -Ja ues• JOYAUXEvel e• JUNDAlai • K‘EME‘De is• LAPEY‘ECh isia• MAILLE‘oseli e• MA‘COUXDo i i ue• MA‘TINA d -Ma ie• MA‘TINE)Jea -Louis

INFOSLepalaisdescongrèsdePe pig a estsitu Pla eA a dLa ou e e t eville,au outdesall esMaillol,à duCasilletet delaCath d aleSai t-Jea -Bapiste.(Parkings aux abords)

A6otrearri6éeauPalaisdesCongrès,6otrebadged’accréditation6ousseraremis. Ilvouspe et ad a de au dif e tessallesselo lesp estaio ssous ites.

l’églisedesDominicainsestsitu e ueF a çois‘a elaisà t esduPalaisdesCo g s,au œu duPe pig a histo i ue.Ce ag ii ue o u e t lass duXIII esi lea ueil-le aledî e du o g sda su d o p esigieu .

LeCentrenationaldeDocumentationdesFrançaisd’Algérie et leMémorialnationaldesFrancaisDisparusenAlgérie. Ilsso tsitu sà , k àpiedduPalaisdesCo g s.(plan disponible au Palais

des Congrès).

Out elag a dee posiio pe a e te ui et a e la vie des Français d’Algérie

pe da tles a esdelap se ef a çaise,a tuelle e tdeu e posiio ste po ai esso tp opos esaupu li : ‘‘Français d’Algérie et guerre de 1914/1918’’,et ‘‘La vie malgré tout, Algérie 1954/1962’’ d ap slesphotog aphiesdesadh e tsduCe lealg ia istedesP es-O ie tales.

Ouverturee cepio elle: ve d edi ,sa edi etdi a he O to ede h à h.(Renseignements 04 68 35 51 09 ou 04 68 66 30 18)

RENSEIGNEMENTS • Cerclealgérianistenational

ueg alDe oja PE‘PIGNAN /se eta iat@ e lealge ia iste.f

• CerclealgérianistedesPyrénées-Orientales ueg alDe oja PE‘PIGNAN / e le-alge ia iste.pe pig a @o a ge.f

(permanences mardis et mercredis de 14h00 à 17h30)

Pour téléchargez

votre bulletin d’inscription,

voir le bouton plus bas