Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20. Dezember 2012Seite 1

Donnerstag, 20. Dezember 2012 47. Jahrgang - Nummer 51/52

Rundschau Rickenbach Nr. 42 - 18. Oktober 2007Seite 1

Donnerstag, 18. Oktober 2007 42. Jahrgang - Nummer 42

Exkursion zur Abwasserreinigungsanlage

Vor einigen Tagen besichtigte die 3. und 4. Klasse der Grund- und Hauptschule Ri-ckenbach, mit ihren Lehrern Frau Ofteringer und Herr Buscher die Zentralkläranlage der Gemeinde Rickenbach. Unter sachkundiger Führung des Betriebspersonals (Hr. B. Vogt und Hr. W. Thoma)wurde den Schülern die Abwasseranlagen der Gemeinde Rickenbach und die Grund-züge der biologischen Abwasserreinigung erklärt.

Bilder: W. Thoma

Amtsblatt der Gemeinde Rickenbach

Ein ereignisreiches Jahr nähert sich dem Ende. Wenn man das Jahr 2012 Revue passieren lässt stößt man vielleicht zuerst auf Naturereignisse. Im Februar sind in Europa in Folge der klirrenden Kälte mehr als 600 Menschen gestorben. Im Sommer kamen im Süden Russlands in Folge Hochwasser fast 200 Menschen ums Leben, in den USA wurden die höchsten jemals gemessenen Temperaturen festgestellt. Viele negative Schlagzeilen beherrschten die Presse. Wir hoffen jedoch, dass für Sie ganz persönlich das Jahr 2012 trotz eventueller Schicksalsschläge in der Summe ein positives Jahr war. Wir wünschen Ihnen noch schöne restliche Tage im Jahr 2012, ein friedvolles Weihnachtsfest und für das Jahr 2013 alles Gute, vor allem Gesundheit und persönliche Zufriedenheit. Nicht versäumen wollen wir auch allen die sich in irgendeiner Form für die Gemeinde eingesetzt haben ganz herzlich zu danken.

Roland Baumgartner, Amtsverweser

Hubert Strittmatter,1. Bürgermeisterstellvertreter

Neujahrsempfang

5. Jan. 2013, Vereinshalle HottingenBeginn: 20.30 Uhr Sektempfang 19.00 Uhr

Abendkasse: 12.00 e Vorverkauf 10.00 eVorverkauf: Tourist-Info, Rickenbach

Bereitschaftsdienste

Gemeindeverwaltung Rickenbach

AbfallkalenderImpressumAmtsblatt der Gemeinde Rickenbach Herausgeber: Gemeinde Rickenbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil, einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröf-fentlichungen der Gemeindeverwaltung: Amtsverweser Roland Baumgartner oder sein Vertreter im Amt. Für den übrigen Inhalt, einschließlich des Anzeigenteils: Werner Huber, Rickenbach. Druck und Verlag: Huber Druck, Rickenbach

Allgemeine Abfuhr immer donnerstags ab 07:00 UhrFragen/Reklamationen unter Tel.: 07751/86-5432Gelber Sack 29.12.2012Fragen/Reklamationen unter Alvas-Hotline 0800-22 32 555Blaue Tonne 20.12. 2012Fragen/Reklamationen unter Tel.: 07751/86-5432Christbaumabfuhr 09.01.2013

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20 . Dezember 2012 Seite 2

Wichtige Rufnummern - Informationen - NotdiensteNotrufe .........................................................................................Telefon:Feuerwehr ......................................................................................... 112Feuerwehrkommandant Bernhard Portele, ...........................07765/1321Stellv. Gemeindekommandant Karl Kaiser, ........................07765/96606Polizeinotruf ...................................................................................... 110Polizeiposten Segeten ................ 07764/9329980, Fax: 07764/9329989Rettungsdienst/Krankentransport .................................0180519292430Ärztlicher und kinderärztlicher Notfalldienst .................0180519292430Zahnärztlicher Notfalldienst ......................................0180 3 222 555-30Apothekennotdienst ................................www.lak-bw.notdienst-portal.deGiftnotruf ......................................................................................19240Giftnotruf Freiburg, ......................................................... 0761 270-4361KrankenhäuserKreiskrankenhaus Bad Säckingen ........................................ 07761/53-1Krankenhaus Waldshut.......................................................... 07751/85-0Krankenhaus Rheinfelden ......................................................07623/94-0Forstdienststelle Rickenbach Revierförster Werner Gebhardt ............ Tel. 07765 / 1054 - Fax: 9185950Bezirksschornsteinfegermeister ...Tel. 07762 / 809703 o. 0160 3773081Stefan Uftring ...............................................eMail: s.uftring@t-online.deEnergieDienst AGServicenummer: ...............................................................07623 92-1800Störungsnummer: ........................................................07623 92-511809Wasserversorgung:Bernhard Albiez .............................................................0160 901 94 592

Hauptstraße 7 ..................................................... Telefon: 07765/9200-0.......................................................................... Telefax: 07765/9200-30Internet: .....................................................................www.rickenbach.deeMail: ..............................................................gemeinde@rickenbach.deSprechzeiten: .............................................. Mo - Fr: 08.00 bis 13.00 UhrDonnerstag zusätzlich: ..............................................08.00 bis 19.00 UhrKläranlage Wickartsmühle ...........Tel.: 07765/1315 oder 0170/5514749Kindergarten Kunterbunt Rickenbach ....................... Tel.: 07765/921918Kindergarten Murgtalmäuse Hottingen ...........................Tel.: 07765/227Kindergarten Villa Wirbelwind Willaringen ....................Tel.: 07765/8679Waldorf-Kindergarten Sonnenbühl ...............................Tel.: 07765/8682Grund- und Hauptschule Rickenbach ....................Tel.: 07765 / 92191-0Grundschule Willaringen ........................................ Telefon: 07765 / 378Landratsamt Waldshut ............................................Telefon: 07751/86-0

Soziale Dienste .............................................................................Telefon:Dorfhelferinnenstation Bad Säckingen-Rickenbach-WehrEinsatzleitung: Heike Maichel ......................................... 07764 / 929864........................................................................ Telefax: 07764 / 9335762Sozialstation St. Martin e.V. Bad Säckingen ....................... 07761/50395.............................................................................. Telefax: 07761/50359Außenstelle Rickenbach ...................... Tel. 07765 918837 - Fax: 918838Ambulanter Pflegedienst AWO und AWO Tagespflege .....07761/93989-0Betreutes Wohnen RickenbachAnsprechpartner: Christoph Meier .......................................07765/12 93Hausnotrufdienst DRK Kreisverband Bad Säckingen ......... 07761/9201-0Hospizdienst von Montag bis FreitagBüro Waldshut: ..................................................................07751 / 23 33Büro Säckingen ........................................................... 07761 / 5534 153BeratungsstellenCaritasverband Hochrhein e.V. Waldshut-TiengenBezirksstelle Bad Säckingen .............................................07761/5698-0Drogenberatung Waldshut .................................................. 07751/70650Anonyme Telefonberatung: Mo: 10.00 bis 12.00 UhrFrauen- und Kinderschutzhaus Waldshut ............................. 07751/3553Offene Beratung „Courage“, Waldshut...............................07751/910843Beratungsstelle für alters- und behindertengerechtes Wohnen desLandkreises Waldshut .......................................................07741/913544Deutsche Rentenversicherung A+B Stelle .....................07751 / 8958-0Deutsche RentenversicherungVersichertenberater Manfred Mutter ....................................07765 / 715donum vitae, Schwangerschaftskonfliktberatung .............07751/898237Lebenshilfe SüdschwarzwaldFUD für Familien mit Kindern mit BehinderungenZeppelinstr. 2, 79761 Waldshut-Tiengen ............... Tel.: 07741/965 72 77TelefonSeelsorge Lörrach-Waldshut ................................ 0800/111 0 111........................................................................................0800/111 0 222Pflegestützpunkt Landkreis Waldshut ...........................07751 / 86 42 52Suizidselbsthilfegruppe für Angehörigeund Freunde von Suizidopfern ................................07672/1284 (abends)

ÄrztetafelAn Wochenenden und Feiertagen ist ein hausärztlicher Notdienst für die Bereiche Bad Säckingen, Rickenbach und Herrischried wie folgt organisiert:Notfallpraxis des Medizinischen Regio Verbundesim Krankenhaus Bad Säckingen Meisenhartweg 14Sprechstunde Wochenende und Feiertags täglich 9:00 bis 13:00 Uhr und 15:00 bis 19:00 Uhr077619337222 (Mobil 0162 235 7894)Grundsätzlich erreichen Sie einen Arzt über 01805 19292430 (Leitstelle DRK) In dringenden Notfällen Tel. 112

Hausärztliche Dienstregelung unter der Woche:Zu Nachtzeiten ist der diensthabende Arzt überDRK Waldshut Tel 01805 19292 430 (gebührenpflichtig) er-reichbar.Von dort werden Sie mit dem Dienstarzt verbunden.

Recyclinghof Hottingen:Mittwoch 14:00 – 17:00 Uhr | Freitag 15:00 – 17:00 Uhr | Sa. 09:00 – 13:00 Uhr

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20. Dezember 2012Seite 3

Öffnungszeiten auf dem RathausBürgerbüro Montag – Freitag 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr Donnerstag 08:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Unsere JubilareIn Rickenbach feierte folgender Jubilarer Geburtstag:

Ich gratuliere dem Jubilar auf diesem Wege herzlich im Namen der Gemeinde, des Gemeinderates und persönlich. In Ihrem neuen Lebensjahr wünsche ich ihnen Gesundheit, Zufriedenheit und viel Glück.

Roland Baumgartner, Amtsverweser

Amtliche Bekanntmachungen

Am 19.12.2012Herr Franz Käser

Wieladingen 5078 Jahre

L ache die Welt an und s ie lacht zurück .

Amtsgericht Waldshut-TiengenGeschäfts-Nr. 2 K 31/11 06.12.2012

Zwangsversteigerung

Das Amtsgericht Waldshut-Tiengen versteigert zum Zwecke der Zwangsvollstreckung folgenden Grundbesitz, eingetragen im Grundbuch von Hottingen Nr. 381

237,16/1.000stel Miteigentumsanteile an dem GrundstückFlst.Nr. 153 Gebäude- und Freifläche, Ledergasse 6 7 a 17 m²

verbunden mit dem Sondereigentum an der im Aufteilungsplan mit Nr. 4 bezeichneten Wohneinheit (1. Obergeschoss)am Mittwoch, 27. Februar 2013, 20.00 Uhr im kleinen Sitzungssaal 26 (I. Obergeschoss) des Amtsgerichts, Hauptgebäude, Bismarckstraße 23 in Waldshut-Tiengen.Der Verkehrswert ist gemäß § 74a Abs. 5 ZVG festgesetzt worden auf: 45.000,00 €Unverbindliche Beschreibung laut Gutachten: 4-Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss (ca. 89m²)Das Verkehrswertgutachten kann auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Waldshut-Tiengen, Zimmer 31, eingesehen werden.Gemäß §§ 67 bis 70 ZVG kann im Versteigerungstermin für ein Gebot Sicherheitsleistung verlangt werden, die Sicherheit ist in der Regel in Höhe von 10% des Verkehrswertes zu leisten. Bzgl. der zulässigen Arten der Sicherheitsleistung wird auf § 69 ZVG verwiesen. Eine Sicher-heitsleistung durch Barzahlung ist ausgeschlossen (§ 69 Abs. 1 ZVG).Bietvollmachten und sonstige Vertretungsnachweise bedürfen öffentlich beglaubigter Form bzw. sind durch öffentliche Urkunden zu füh-ren.Ist ein Recht im Grundbuch nicht oder erst nach dem Versteigerungsvermerk (Eintragung am 17. November 2011) eingetragen, muss der Berechtigte es anmelden, bevor das Gericht im Versteigerungstermin zum Bieten auffordert; er hat das Recht glaubhaft zu machen, wenn der Gläubiger der Anmeldung widerspricht. Anderenfalls wird das Recht im geringsten Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses erst nach dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten befriedigt.Es ist zweckmäßig, zwei Wochen vor dem Termin eine Berechnung der Ansprüche, getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen und Kosten – einzu-reichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen. Der Berechtigte kann dies auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle erklären.Wer ein Recht hat, welches der Versteigerung des Grundbesitzes oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, muss das Verfahren aufheben oder einstellen lassen, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt. Anderenfalls tritt für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.

EschbachRechtspflegerin

Ausschreibung BürgermeisterwahlDie Ausschreibung der Bürgermeisterwahl ist erfolgt im Staatsanzeiger, der Badischen Zeitung und dem Südkurier am 14. Dezember 2012. Wegen Fristen und Einzelheiten wird darauf verwiesen.

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20 . Dezember 2012 Seite 4

Allgemeine NachrichtenÖffnungszeiten RathausAm Donnerstag, den 27.12.2012 und Donnerstag, den 03.01.2013 ist das Rathaus nur bis 17.00 Uhr geöffnet.Wir bitten um Beachtung.

ChristbaumabfuhrDie Christbaumabfuhr findet in unserer Gemeinde am Mittwoch, 9. Januar 2013 statt. Bitte bringen Sie Ihre ausgedienten Christbäume an die Zufahrt zur ehemaligen Deponie. An den Christbäumen dürfen sich keine Me-tallrückstände wie z. B. Lametta befinden, da die Bäume kompos-tiert werden.

Verschiebung der Müllabfuhr an Weihnachten und NeujahrAbweichend von der üblichen Feiertagsregelung, wird die Müllab-fuhr für Heilig Abend und den 1. Weihnachtsfeiertag um jeweils ei-nen Tag wie folgt vorverlegt:Die Müllabfuhr für Montag, den 24.12.2012 (Heiligabend) wird vor-verlegt auf Samstag, den 22.12.2012.Die Müllabfuhr für den 25.12.2012 (1. Weihnachtsfeiertag) wird vor-verlegt auf Montag, den 24.12.2012.Entsprechend der üblichen Feiertagsregelung, wird die Müllabfuhr ab dem 2.Weihnachtsfeiertag und ab Neujahr sowie die Folgetage wie folgt verschoben:Für den 2. Weihnachstfeiertag (26.12.2012) und die folgenden Werk-tage wird die Müllabfuhr nach der üblichen Feiertagsregelung wie folgt verschoben:Von Mittwoch, den 26.12.2012 auf Donnerstag, den 27.12.2012Von Donnerstag, den 27.12.2012 auf Freitag, den 28.12.2012Von Freitag, den 28.12.2012 auf Samstag, den 29.12.2012An Neujahr (01.01.2013) und den folgenden Werktagen wird die Müllabfuhr nach der üblichen Feiertagsregelung wie folgt verscho-ben:Von Dienstag, den 01.01.2013 auf Mittwoch, den 02.01.2013Von Mittwoch, den 02.01.2013 auf Donnerstag, den 03.01.2013Von Donnerstag, den 03.01.2013 auf Freitag, den 04.01.2013Von Freitag, den 04.01.2013 auf Samstag, den 05.01.2013Die Entsorgungsanlagen des Landkreises Waldshut bleiben anHeiligabend und Silvester geschlossenDie Entsorgungsanlagen des Landkreises Waldshut, die Deponie Lachengraben, das Regionale Annahmezentrum Wutach-Münchin-gen, die Grünabfallkompostierungsanlage in Küssaberg-Ettikon so-wie sämtliche Recyclinghöfe sind an Heiligabend (24.12.2012) und Silvester (31.12.2012) geschlossen.

Abwasserabsetzungen LandwirtschaftWir bitten die Landwirte, wie im letzten Jahr, uns mittels eines aktu-ellen Bestandsregisters die Viehzahlen für Absetzungen Abwasser mitzuteilen. Es können nur Absetzungen für Viehbestand erfolgen, dessen Wasserbezug über einen Wasserzähler aus dem öffentlichen Netz erfolgt. Außerdem ist eine Absetzung nur auf Antrag möglich.Gerne sind wir Ihnen beim Ausdruck des Viehbestandsregisters aus dem Internet behilflich, bitte bringen Sie dazu Ihre persönliche Ge-heimnummer und ihre Betriebsnummer mit.Landwirte, die einen separaten Stallwasserzähler eingebaut haben, sind von dieser Regelung nicht betroffen. Bei Fragen, wenden Sie sich bitte an den zuständigen Mitarbeiter im Rechnungsamt, Herrn Eckert, Telefon: 92 00 – 20.

Wasserzähler vor Frost schützenWir bitten alle Hauseigentümer, den Wasserzähler in Gebäuden die frostgefährdet sind frostsicher einzupacken. Für Schäden am Was-serzähler aufgrund mangelnder Kälteisolierung haftet der jeweilige Hauseigentümer.Wir bitten um Beachtung.

WasserzählerablesungIn diesen Tagen werden im gesamten Gemeindegebiet von Ricken-bach die Wasserzähler abgelesen. Wir bitten die Hauseigentümer dafür zu sorgen, dass der Wasserzähler gut zugänglich ist. Bitte denken Sie daran, den Wasserzähler, bei Bedarf, nach der Ablesung wieder vor Frost zu schützen. Die Zählerstände werden in jedem Fall auf den 31.12.2012 hochge-rechnet. Das heißt, wenn der Ableser bei Ihnen z. B. am 09.12. ab-liest, dann wird der Verbrauch auf den 31.12. hochgerechnet. Wir wollen so erreichen, dass alle Haushalte den Zählerstand zum 31.12. abgerechnet bekommen.

SchneeräumungAus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin dass Straßenanlie-ger ihren Schnee nicht auf die Straße schieben dürfen. Der Schnee muss auf dem eigenen Grundstück entsorgt werden. Gerne kann hierzu eine Räum- und Streusatzung auf dem Rathaus, Zimmer 3, eingesehen oder mitgenommen werden.

Fundbüro1 Motorsäge mit Handschuhen, Kirche 1 Jugend-MTB, YAZOO, weiß/grau, Schule AltenschwandSchlüssel, Schmidt’s MarktSchlüssel mit schwarzem „Bart“, Parkplatz bei der Kirche1 Fernbedienung für Garagentor, Kirchstraße1 Geldbeutel, Jenna’sSollten Sie einen dieser Gegenstände vermissen, melden Sie sich bitte während der üblichen Öffnungszeiten des Rathauses bei Frau Siebold, Tel. 07765/9200-11.

WEHRERFASSUNG: Widerspruchsmöglichkeit bei Weiter-gabe von Daten nach WehrpflichtgesetzTrotz Aussetzung der Wehrpflicht zum 1. Juli 2011 sind die Meldebe-hörden weiterhin verpflichtet, jährlich bis zum 31. März folgende Daten an die Wehrverwaltung zu melden:1. Familienname2. Vornamen3. gegenwärtige AnschriftBetroffen sind Daten von Personen mit deutscher Staatsanghörig-keit, die im folgenden Jahr volljährig werden.Die Datenübermittlung erfolgt, sofern die Betroffenen nicht wider-sprechen, zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial durch das Bundesamt für Wehrverwaltung.Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen ihr nach § 18 (7) MRRG widersprochen haben. Widersprüche gegen eine Da-tenübermittlung sind bis zum 15.03.2013 an das Bürgermeisteramt Rickenbach, Bürgerbüro, zu richten.

Sind Ihre Ausweisdokumente noch gültig?Wir bitten um Überprüfung der Gültigkeit Ihrer Ausweispapiere, damit rechtzeitig neue Dokumente vor der Urlaubszeit beantragt werden können. Weitere Informationen:Beantragung: Bei der Beantragung eines Personalausweises bzw.

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20. Dezember 2012Seite 5

Vereinsmitteilungen

Reisepasses ist ein Passfoto aktuellem Datums und der bisherige Personalausweis bzw. Reisepass oder andere urkundliche Nachwei-se mitzubringen. Die Unterschrift auf dem Antrag ist jeweils persön-lich zu leisten. Lichtbilder:Bitte beachten Sie, dass die Lichtbilder für Ausweise und Pässe zwingend biometrietauglich sein müssen. Genauere Informationen hierzu erhalten Sie bei allen Fotographen oder beim Bürgerbüro Rickenbach.Gültigkeitsdauer:Ausweise und Pässe werden für eine Gültigkeitsdauer von 10 Jahren ausgestellt. Bei Personen, die das 24. Lebensjahr noch nicht vollen-det haben, beträgt die Gültigkeitsdauer der Ausweise nur 6 Jahre.Bearbeitungszeit:Die Bearbeitungszeit für Personalausweise und Reisepässe beträgt in der Regel ca. 3 – 4 Wochen.Vorläufige Personalausweise und Expresspässe:In dringenden Fällen kann ein Expresspass beantragt werden. Die-ser ist in der Regel innerhalb von 5 Arbeitstagen abholbereit. Eben-so kann durch die Gemeinde ein vorläufiger Personalausweis aus-gestellt werden. Für die Ausstellung dieser Dokumente ist ebenfalls die Vorlage eines aktuellen Lichtbildes erforderlich.Kinderreisepässe (Ersatz für die bisherigen Kinderausweise):Die neuen Kinderreisepässe werden als Passersatzdokumente für Kinder ausgestellt. Die bisher ausgestellten Kinderausweise behal-ten zwar ihre Gültigkeit, dürfen aber nach Ablauf nicht mehr ver-längert werden. Ebenso besteht die Möglichkeit einen Personalaus-weis zu beantragen.Für die Ausstellung von Kinderreisepässen bzw. eines Personalaus-weises wird eine Geburtsurkunde des Kindes, ein biometrietaugli-ches Lichtbild (ausgestellt vom Fotographen) sowie eine Zustim-mungserklärung der Erziehungsberechtigten benötigt. Die Kinder müssen zur Antragsstellung mit erscheinen, da die Unterschrift des Kindes (sobald das Kind diese leisten kann) sowie die Größe und die Augenfarbe zur Passausstellung benötigt werden. Die Bearbei-

tungszeit für Kinderreisepässe dauert nur einige Minuten.Gebühren:Die Gebühren für die Ausweispapiere werden im Voraus erhoben.Die Gebühren betragen:• Personalausweis ab 24 Jahre (10 Jahre gültig) 28,80 EUR• Personalausweis unter 24 Jahren (6 Jahre gültig) 22,80 EUR• Vorläufiger Personalausweis 10,00 EUR• Reisepass unter 24Jahren (6 Jahre gültig) 37,50 EUR• EXPRESS-Reisepass unter 24 Jahren (6 Jahre gültig) 69,50 EUR• Reisepass (10 Jahre gültig) 59,00 EUR• EXPRESS-Reisepass (10 Jahre gültig) 91,00 EUR• Kinderreisepass 13,00 EUR• Verlängerung Kinderreisepass 6,00 EUR

StellenausschreibungDie Stadt Laufenburg (Baden) sucht zum nächstmöglichen Zeit-punkt für den Kindergarten Luttingen eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/in als Integrationshilfe (8 Std./Woche)Die Integrationshilfe unterstützt Kinder und Kindergärten bei er-höhtem Förderbedarf eines Kindes auf Grund einer wesentlichen (oder drohenden) körperlichen, geistigen oder seelischen Behinde-rung. Mit Hilfe der Leistungsgewährung sollen die Folgen der Behinde-rung gemindert und die Integration erleichtert werden. Der wöchentliche Betreuungsumfang umfasst insgesamt acht Stunden. Diese gliedern sich in fünf Stunden Integrationshilfe und drei Stunden begleitende Hilfe auf. Für weitere Fragen steht Ihnen die Kindergartenleiterin Frau Andrea Pierl, Tel.: 07763/5834 gerne zur Verfügung.Falls Sie Interesse haben, schicken Sie Ihre Bewerbung baldmög-lichst, spätestens bis zum 21. Januar 2013, an den Kindergarten LuttingenLeiterin Frau Andrea Pierl Seilerweg 2 79725 Laufenburg (Baden)

FC Bergalingen JugendHALLENBEZIRKSMEISTERSCHAFT 2012 / 13Drei Bergalinger Teams qualifiziert für die ZwischenrundeB-Junioren:Als Dritter ihrer Sechsergruppe erreichen die B-Junioren die nächste Runde.Die Ergebnisse: gegen SG Albbruck 0:0, gegen SV Laufenburg 1:7, gegen SG Binzgen 4:1, gegen SG Weilheim 2:0 und gegen SG Hö-chenschwand 3:0. C-Junioren:Als Gruppenzweiter einer Fünferstaffel qualifizieren sich auch die C-Junioren. Die Ergebnisse: gegen SV Laufenburg 0:1, gegen SV Görwihl 4:1, ge-gen SG Rotzel 5:1 und gegen SV Obersäckingen 2:2.E-Junioren:Nur der Gruppensieger kommt bei den E-Junioren weiter. Mit drei Siegen schaffen die Bergalinger jedoch die Qualifikation.Die Ergebnisse: gegen SpVgg. Wehr 1:0, gegen FC Zell 1:0, gegen FC Hausen 1:3 und gegen FV Haltingen 2:0.A-Junioren:Als Vierter ihrer Sechsergruppe erreichen die A-Junioren die nächs-te Runde nicht.Die Ergebnisse: gegen SG Höchenschwand 2:2, gegen SG Zell 0:6, gegen FC Wittlingen 3:0, gegen FC Hausen 1:1 und gegen SG Lut-tingen 2:2.

D-Junioren:Die D-Junioren bleiben ohne Punkte und scheiden als Gruppenletz-ter aus.Die Ergebnisse: gegen FC Schönau 1:5, gegen SG Murg 0:6, gegen FC Bad Säckingen 0:2 und gegen FC Wallbach 0:3.Nach Abschluss der Vorrunde ergibt sich somit für den FC Bergalin-gen eine sehr positive Bilanz: von fünf teilnehmenden Mannschaf-ten schaffen drei den Aufstieg in die nächste Runde: die B-Junioren, die C-Junioren und die E-Junioren.

Musikverein“Alpenblick“ Willaringen e.V.Jahreskonzert unserer Jugendkapelle und Theateraufführung unserer Laienspielgruppe am 26.Dezember 2012Zum 40.mal öffnen sich die Pforten der Willaringer Gemeindehalle am zweiten Weihnachtsfeiertag für das Theaterspiel der Willaringer. Schreiten Sie gemeinsam mit Ihrer Familie und Freunden hindurch und öffnen Sie dieses Weihnachtspräsent. Der Inhalt wird Sie erfreu-en da, sind wir uns sicher.Kleine musikalische Päckchen wird unsere Jugendkapelle unter der Leitung von Isolde Goldmann an Sie überreichen.In dieser Ausgabe der Rundschau liegt das Programm zur Veranstal-tung bei, darin sind alle Details aufgeführt.Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten.Ihr Musikverein „Alpenblick“ Willaringen

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20 . Dezember 2012 Seite 6

Musikverein „Alpenblick“ Willaringen e.V.Mitgliederversammlung am Freitag, den 11. Januar 2013Zu unserer Mitgliederversammlung am Freitag, den 11. Januar 2013 um 19.30 Uhr in der Willaringer Gemeindehalle laden wir unsere Eh-ren- und Passivmitglieder herzlich ein.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Totenehrung3. Berichte der Vorstandschaft4. Wahlen5. Berichte über Probenbesuch6. Wünsche und AnträgeIhr Musikverein „Alpenblick“ Willaringen

An alle aktiven und passiven Mitglieder des Gesangverein Hotzenwald RickenbachEinladung zur Generalversammlung des Gesangverein Hotzenwald Rickenbach am Samstag , den 5. Januar 2013 um 19:30 Uhr im Bür-gersaal BergalingenTagesordnung: Lied Chörle1. Begrüßung2. Gedenken an verstorbene Mitglieder3. Bericht der Schriftführerin4. Bericht der Kassiererin und der Kassenprüfer5. Bericht der Chorleiterin 6. Bericht des Vorstandes7. Entlastung der VorstandschaftPause8. Grußworte9. Ehrungen10. Vorschau 201311. Wünsche und AnträgeAnschließend ImbissIch bitte um vollzähliges und pünktliches Erscheinen Franz Häßle, 1. Vorstand

Eislaufverein HerrischriedEislaufen lernen für jedermannDer Eislaufverein Herrischried bietet für „Klein & Groß ab 4 Jahren“ wieder Eislaufkurse an. 2x Schnuppertraining ist kostenlos.Jeden Donnerstag von 17.45 Uhr bis 18.45 Uhr in der Eishalle Herri-schried. Schlittschuhe können bis 17.30 Uhr vor Ort in der Eishalle ausgeliehen werden. Kontakt: Melanie Krüger, Tel. 0176 / 84 63 27 10

Loipenverein Hotzenwald e.V.Suchen Sie noch ein ganz besonderes Weihnachtsgeschenk für Ihre besten Freunde und Geschäftspartner?Der Kalender 2013 des Loipenvereins ist so ein besonderes Ge-schenk. Hier sind die schönsten Fotos, die unsere Mitglieder rund um die Jahreszeiten im Hotzenwald aufgenommen haben, profes-sionell zu einem Jahreskalender zusammengefasst. Da der Loipen-verein 2013 schon 10 Jahre alt wird, haben wir diesen Kalender für 2013 herausgebracht.Mit seiner Ringbindung ist er ein wirklich dauerhaftes Schmuck-stück.Schauen Sie doch schon mal rein unter www.loipen-hotzenwald.de und bestellen Sie online.Auch die passenden Versandtaschen haben wir für Sie.Einzelpreis des Kalenders 10,- Euro, größere Mengen auf Anfrage unter Tel. 07764 933737 oder Email kuehnelb@t-online.de , Liefe-rung in den Kreisen Waldshut und Lörrach frei Haus, erhältlich auch in den Schmidt‘s-Märkten Rickenbach und Herrischried, beim Bä-cker Schlegel in Herrischried, im Loipenstübli Großherrischwand, bei Sport-Waßmer in Obersäckingen und bei Tischlein- Deck- Dich in Bad Säckingen, Alte Baslerstraße.

Auch auf dem Weihnachtlichen Brauchtumsmarkt am Klausenhof (9.12.12) finden Sie den Loipenverein, neben den Kalendern bieten wir dort Glühwein und Speckzopf in der historischen Schmiede an.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Der Loipenverein Hotzenwald e.V.

EHC HerrischriedHC Wohlen-Freiamt – EHC Herrischried 2:6 (0:3, 1:2, 1:1)Im Spiel am Samstag, 15.12.2012 unterlag der HC Wohlen-Freiamt dem EHC Herrischried mit 2:6.Strafen:HC Wohlen-Freiamt: 5x2 Minuten, 1x10 MinutenEHC Herrischried: 5x2 Minuten, 1x10 MinutenUnsere Torschützen:- Timo Preuss (2)- Klaus Bächle (1)- Damiano Bumann (1)- Adrian Malzacher (1)- Dominik Zöller (1)Nächstes SpielDas nächste Spiel findet am Samstag, 22.12.2012, gegen die Yatzy Selection Basel statt. Spielbeginn ist um 19.00 Uhr in der Eissport-halle Herrischried. Der EHC freut sich auf die Unterstützung seiner Fans.Die nächsten Begegnungen:1. Mannschaft So. 06.01.13 18.30 Uhr EHC Herrischried – EHC BinningenNovizen Sa. 19.01.13 17.00 Uhr HC Vallemaggia – EHC HerrischriedMoskitos Sa. 19.01.13 10.00 Uhr EHC Z.-Sissach – EHC HerrischriedBambinis So. 13.01.13 12.00 Uhr Bambini-Turnier in OltenWeitere Infos unter www.ehc-herrischried.de

Der Ski-Club Hotzenwald e.V. informiert:Hallentraining/SkigymnastikDonnerstags in der Rotmooshalle in Herrischried:17:30 - 19:00 Uhr Kinder – Jugend Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen!Ansprechpartner: Jürgen Kaiser, Tel.: 07764 – 932870 20:00 – 22:00 Uhr ErwachseneNeue Teilnehmer sind herzlich willkommen!Skigymnastik für Erwachsene ab Donnerstag, den 17.01.2013Ansprechpartner: Jürgen Kaiser, Tel.: 07764 – 932870oder Corinna Bayer, Tel.: 07761 - 1319 Fackelwanderung Sonntag, den 30.12.2012, Treffpunkt: Loipenhaus in Herrischried-Großherrischwand,Fackelausgabe ab 18:45 Uhr gg. Selbstkostenpreis; Abmarsch: 19:00 UhrDauer: ca. 1 ½ Std. Skilager im Simmental (Schweiz) 2013Mittwoch/Sonntag, den 02./06.01.2013INFO: Günter Biehler (07754 7513)INFO und Anmeldung: Veronika Grieshaber (0174 8153492) oder per Mail:alpin@skiclub-hotzenwald.de2 Std.-Nachtvolksskilauf Freitag, den 18.01.2013, von 19:00 – 21:00 UhrInformationen unter: www.skiclub-hotzenwald.deVereinsmeisterschaften NORDISCHSamstag, den 26.01.2013Informationen unter: www.skiclub-hotzenwald.deSkikurse: Alpin / Snowboard / Langlauf Informationen unter: www.skiclub-hotzenwald.de

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20. Dezember 2012Seite 7

Tourist - Information

Aktuelle Vereinsinformationen unter: www.skiclub-hotzenwald.de

Stubenmusik im Freilichtmuseum KlausenhofAm Sonntag, 6. Januar wird ab 16.00 Uhr in der Stube des Klausen-hofes musiziert, vorgelesen und gerne auch erzählt. Das Ehepaar Roß unterhält die Gäste mit besinnlichen und heiteren Geschich-ten, dazu passend erklingt Zither- und Mandolinenmusik. In der

warmen gemütlichen Stube gibt es für den Hunger und den Durst, Glühwein, Tee, Linzertorte und Christstollen. Der Eintritt ist frei, über einen kleinen Unkostenbeitrag würde sich der Förderverein freuen. Kommen Sie doch vorbei und lassen Sie die, vielleicht etwas an-strengenden, Festtage ruhig ausklingen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Ihr Förderverein Freilichtmuseum Klausenhof e. V.

HOTZENWALD TOURIST INFOTel: 07765/9200-17, geöffnet: Mo. / Di. / Mi. / Fr., 08:00 – 13:00 Uhr, Do., 08:00 – 19:00 Uhr

21. FREITAG14:00 Hotzenwägele, Verkauf regionaler Produkte, Dorfplatz Rickenbach

22. SAMSTAG19:00 Eishockey: EHC Herrischried – Yatzi Selection, Eishalle Herrischried20:00 Kultur uff’m Wald: „Von Bach bis Beat“, Rotmooshalle Herrischried20:15 Jahreskonzert, TK Hartschwand-Rotzingen, Hotzenwaldhalle Görwihl

23. SONNTAG15:00 Weihnachtskugeln blasen, Heimatmuseum Todtmoos18:00 Waldweihnacht, Kolpingsfamilie Rotzingen, Sägmooshütte Görwihl20:00 Weihnachtszauber, MV Bergalingen, Schule Bergalingen

24. MONTAG17:00 Feierliches Turmblasen vom St. Fridolinsmünster Bad Säckingen

26. MITTWOCH10:00 Antik- & Sammlermarkt, Kurhaus Wehratal Todtmoos14:00 Öffentliche Theaterprobe, MV Willaringen, Gemeindehalle Willaringen19:30 Weihnachtskonzert der Jugendkapelle & Theateraufführung, MV Willaringen, Gemeindehalle Willaringen20:00 Chritsmas Party, Sportverein Görwihl, Hotzenwaldhalle Görwihl

27. DONNERSTAG16:30 Bergwerksführung für Kinder, Treffpunkt: Bergwerk Hoffnungsstollen Todtmoos19:00 „Der Wode und die heiligen Rauhnächte“, schauspielerische Führung, Treffpunkt: Kurhaus Wehratal Todtmoos 28. FREITAG14:00 Hotzenwägele, Verkauf regionaler Produkte, Dorfplatz Rickenbach

30. SONNTAG 19:00 Fackelwanderung, Skiclub Hotzenwald, Loipenhaus Großherrischwand

Terminänderungen vorbehalten

Energiemuseum Rickenbach-HottingenÖffnungszeiten: 01. März bis 30. November, Sonntag 14 – 16 Uhr, Eintritt frei (Spende erbeten), Ganzjährig Sonderführungen auf An-meldung: 07765/9200-17 / Kosten 30 € (max. 20 Pers.), www.ener-giemuseum-rickenbach.de

Geschenke zu WeihnachtenSuchen Sie für Ihre Lieben noch ein sinnvolles Weihnachtsge-schenk? Wir haben noch Tipps für Sie. 100 Jahre Kraftwerk Hottingen 15,00 €Ortschronik Band I und II (Set) 29,00 €Ortschronik Band II 15,00 €Im Hotzenwald – Natur- & Kulturführer 8,00 € Hotzenwald – DVD, die Urlaubsregion im Südschwarzwald 9,90 €Kreisjahrbuch 2012 – Landkreis Waldshut 13,80 € Das Große Buch vom Schwarzwald und Hochrhein 19,90 €Buch Burgruine Wieladingen – Unter dem Wappen der Fidel 49,00 €Erhältlich bei der der Hotzenwald Tourist Info Rickenbach, Tel. 07765/9200-17.

Konzert – Kapuzinerkirche StühlingenAm Samstag, den 29.12 2012 um 17.00 Uhr findet in der Kapuziner-kirche in Stühlingen ein Konzert mit dem Titel „Ein musikalischer Jahresausklang“ statt. Das Konzert wird durchgeführt vom „Milan - Streichquartett“ aus Freiburg: dieses Quartett besteht aus jungen, noch in der Ausbildung befindlichen Musikerinnen und Musikern aus Freiburg. Zum Jahresausklang erklingen Werke aus dem klassi-schen Streicher-Repertoire von A. Corelli ( 1653-1713), W.A. Mo-zart (1756-1791), Carl Stamitz ( 1746-1801), A.L. Webber ( * 1948). Als Höhepunkt hören die Zuhörer die Vertonung einer Arie aus dem Weihnachtsoratorium und einen Streichersatz aus der „Kunst der Fuge“, beides von J.S. Bach ( 1685-1750). Zu den Mitspielern dieses Quartetts gehören Elisabeth Plener ( 1. Violine) ,Melanie Spanjaard ( 2. Violine), Christian Sorgenfrei ( Viola) und Moritz Löffler ( Violoncello). Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei. Um eine Spende zugunsten der Innen -Renovation der Kapuzi-nerkirche wird gebeten.

2. Veranstaltung von Kultur uff m WaldAm Samstag, 22. Dezember 2012 um 20.00 Uhr findet die 2. Ver-anstaltung von Kultur uff’m Wald in der Saison 2012/2013 statt. Im Veranstaltungsraum der Rotmooshalle wird das Trio mit Wolfgang Watzek (Klaviersolist), Tanja Sedler (Gesang, Oboe) und Tamara Rupp (Gesang, Violine) den vorweihnachtlichen Abend gestalten.Unter dem Titel „Unterhaltung von „Bach bis Beat““ können Sie sich entspannen und auf Weihnachten einstimmen.Die Veranstaltung wird unterstützt von der ERGO Victoria Subdi-rektion Martin Sandmann aus Herrischried und von den Schmidt’s Märkten aus Rickenbach.Kartenreservierungen u. Vorverkauf (7,- €) sind bei der Hotzenwald Tourist-Info Herrischried möglich. Tel.-Nr. 07764/9200-40 oder -41Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Ihre Hotzenwald Tourismus GmbH u. der Tourismus- und Kulturver-ein Hotzenwald e.V.

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20 . Dezember 2012 Seite 8

Kirchliche Nachrichten

Advent uff m Wald Der 1. gemeinsame Weihnachtsmarkt wurde überwiegend recht positiv beurteilt. Deshalb ist es uns ein Bedürfnis allen die zum Gelingen beigetragen haben ein herzliches Dankeschön zu sagen. Nur durch die Mitarbeit von zahlreichen Helferinnen und Helfern konnte die Veranstaltung so abgewickelt werden. Besonders gefreut hat uns die Tatsache, dass tatsächlich zahlreiche Besucher an allen drei Standorten anzu-treffen waren. Hierzu hat sicher der eingesetzte Pendelbus beige-tragen. Wir hoffen, dass auch alle Beteiligten mit dem Markt zufrie-den waren und ihre Entscheidung beim ersten Markt mit dabei zu sein nicht bereut haben. Wir dürfen die Gelegenheit auch nutzen und allen Einwohnern und Gästen der Ruheforscherregion ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in das Jahr 2013 zu wünschen. Ich persönlich werde ja meinen Dienst als Geschäftsführer der Hotzenwald Tourismus GmbH aufgeben. Deshalb ist es mir ein persönliches Bedürfnis mich bei allen im Tourismus Aktiven für die Unterstützung zu bedanken. Ich bitte Sie meiner Nachfolgerin, Frau Nicola Vonhof, ebenfalls die notwendige Unterstützung zukommen zu lassen. Dem Tourismus auf dem Hotzenwald wünsche ich weiterhin viele Gäste und verbleibe mit einem herzlichen „Tschüss“ Ihr Roland Baumgartner

An alle Gastgeberinnen und Gastgeber und am Tourismus Interessierten!Die Hotzenwald Tourismus GmbH startet im neuen Jahr mit einer Vermieterver-sammlung. Diese findet am Mittwoch, am 9. Januar 2013 um 19:30 Uhr im Landgasthof Kranz in Görwihl-Segeten statt. Tagesordnung:1. Verabschiedung des jetzigen Geschäftsführers Herr Roland Baumgartner2. Vorstellung der neuen Geschäftsführerin Frau Nicola Vonhof3. Informationen über den neuen Zusammenschluss „Ferienwelt Südschwarzwald4. Gastgeberverzeichnis 20135. Sonstiges (Wünsche und Anträge)Zu dieser Versammlung laden wir Sie alle recht herzlich ein. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen könnten damit wir uns mit Ihnen austauschen können.An dieser Stelle möchten wir Ihnen auch ganz herzlich danken für Ihre bisherrige Zusammenarbeit und hoffen, dass sich diese auch im nächsten Jahr weiter vertiefen wird. Wir wünschen Ihnen, Ihren Familien und Freunden ein besinnliches erholsames Weihnachts-fest, einen guten Rutsch ins neue Jahr und natürlich eine gute Bele-gung Ihrer Gästebetten.Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Ihre Hotzenwald Tourismus GmbH

Unsere Grund- und Werkrealschule informiert:Durch eine Geldspende der Volksbank Rhein-Wehra war es möglich für die Klasse 5 ein Notebook mit Software sowie einen Drucker anzu-schaffen. Wir bedanken uns recht herzlich für diese großzügige Spende.

Am Donnerstag, den 20.12.12 ist unser letzter Schultag vor den Weihnachtsferien. Der Unterricht endet für alle Klassen um 11.50 Uhr. Im Neuen Jahr beginnt der Unterricht wieder am Montag, den 07.01.2013 nach Stundenplan.

Wir wünschen unseren Schülerinnen und Schülern, deren Eltern und Familien frohe Weihnachten und viel Glück und Erfolg im neuen Jahr. Wir möchten uns auf diesem Weg für die gute Zusammenarbeit bei allen, am Schulleben Beteiligten bedanken und wünschen erholsame Weihnachtstage mit viel Zeit füreinander.

Kath.PfarrgemeindeSt. Gordian & Epimach

„Die Brücke“, Dezember-AusgabeEine neue Ausgabe des Pfarrblattes „Die Brücke“ ist in der Kirche ausgelegt.

Pfarrbüro geschlossenDas Pfarrbüro ist von Montag, 24.12.2012 bis einschließlich Freitag, 04.01.2013 geschlossen.

Aufruf der deutschen Bischöfe zur Adveniat-Aktion 2012Liebe Schwestern und Brüder, Jesus verheißt seinen Jüngern: „Wo zwei oder drei in meinem Na-men versammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen“ (Mt 18,20). Dieses Wort hat die Christen von Anfang an dazu berufen, in Jesu Namen das Wort Gottes zu hören und seine Gegenwart zu feiern. Ermutigt von der Zusage Jesu lesen in lateinamerikanischen Basis-gemeinden viele Christen gemeinsam die Bibel und suchen Wege, das Evangelium im Alltag zu leben. In den oft sehr großen und un-überschaubaren Pfarreien sind diese Basisgemeinden ein wichtiger Bestandteil des kirchlichen Lebens. Sie ermöglichen Millionen Gläu-bigen, in Gemeinschaft mit Christus zu leben und sich im Sinne des

Evangeliums insbesondere für die Armen zu engagieren. Liebe Schwestern und Brüder, unter dem diesjährigen Motto „Mit-ten unter euch“ bringt die Bischöfliche Aktion Adveniat das Leben der Basisgemeinden zur Sprache. Helfen sie Adveniat am Weih-nachtsfest durch Ihre großzügige Spende, die Kirche in Lateiname-rika und der Karibik auch weiterhin zu unterstützen. Für das Erzbistum FreiburgRobert Zollitsch, ErzbischofOpfertüten für die Adveniat-Kollekte sind in der Kirche ausgelegt.

Sternsinger-Aktion In der Weihnachtszeit bitten die Sternsinger um Spenden für die Not leidenden Kinder der „Dritten Welt“. Das Motto der diesjähri-gen Aktion lautet: „Für Gesundheit in Tansania und weltweit“ Mit unseren Spenden können wir einen kleinen Beitrag zur Verbesse-rung der Gesundheit von Kindern und Jugendlichen in den Län-dern der Dritten Welt beitragen. Auch in diesem Jahr sind wieder Mädchen und Buben als Sternsin-ger in den Ortsteilen für diese Aktion unterwegs, jedoch nicht in allen. Den Sternsingern und allen die diese Aktion unterstützen, sei be-reits jetzt herzlich „Vergelt s Gott“ gesagt.

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20. Dezember 2012Seite 9

Was sonst noch interessiert

NeujahrsempfangAm Sonntag, 06. Januar 2013 findet im Ju-gendheim Rickenbach im Anschluss an den Gottesdienst ein Neujahrsempfang für die Seelsorgeeinheit Rickenbach-Herrischried statt. Hierzu sind die Pfarrangehörigen herzlich eingeladen.

Elternabend ErstkommunionAm Mittwoch, 09. Januar findet um 20.00 Uhr in Herrischried im Pfarrheim, bzw. am Donnerstag, 10. Januar um 20.00 Uhr in Ri-ckenbach im Jugendheim ein Elternabend für die Eltern der Erstkommunionkinder statt. Thema des Abends: „Buße“.

GemeindetreffAm Samstag, 12. Januar findet im Anschluss an die Sonntagvorabendmesse im Pfarr-heim Herrischried wieder ein Gemeinde-treff statt. Die Gottesdienstbesucher sind herzlich eingeladen sich in lockerer Runde auszutauschen.

Ministranten-Radwallfahrt nach RomDie Radwallfahrt nach Rom findet statt vom Freitag, den 9. August bis Sonntag, 18. Au-gust 2013. Die Tour beginnt bei Kempten i. Allgäu und führt uns über die Alpen nach Verona. Infos und Anmeldung bei Reinhard Lang Tel: 07764/932 89 74.

Die nächsten Tauftermine:Die Termine zur Spendung des Sakraments der Taufe sind wie folgt festgelegt worden: Herrischried: Samstag, 12. Jan., 18.00 Uhr Rickenbach: Sonntag, 20. Jan., 10.30 Uhr

Öffnungszeiten im PfarrbüroMontag, 9.00 – 11.00, Mittwoch, 15.00 – 17.00, Freitag, 9.00 – 11.00 Tel. 07765/219, Fax 07765/918629, E-Mail: KathPfarramtRickenbach@t-online.de

Evangelische KirchengemeindeMurg-Rickenbach-Herrischried

Wochenspruch:Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich : Freuet euch! Der Herr ist nahe! Philipper 4,4-5

Sonntag, 23.12. / 4. Advent10:30 Uhr Hauptgottesdienst in Herrischried (Pfrin. Müller)Keine Gottesdienste in Murg und Ricken-bach!Kollekte: Brot für die Welt

Montag, 24.12. / Heiliger Abend16:00 Uhr Familien-Gottesdienst mit Krip-penspiel in der kath. Kirche Rickenbach (Pfr. Brüggemann)17:00 Uhr Hauptgottesdienst in Herrischried

(Pfr.i.R. Günther)18:00 Uhr ökum. Gottesdienst in der kath. Kirche Murg 22:00 Uhr Christmette in der ev. Christuskir-che Murg (Pfr. Brüggemann)Kollekte: Brot für die Welt

Wochenspruch:Das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen seine Herrlichkeit. Johannes 1,14

Dienstag, 25.12. / 1. Weihnachtstag10:00 Uhr Hauptgottesdienst mit Abend-mahl in Rickenbach (Prädikant Trinler)10:30 Uhr Hauptgottesdienst mit Abend-mahl in Herrischried (Pfr. Brüggemann)Kein Gottesdienst in Murg!Kollekte: Für Erziehungsarbeit in Schulen und Heimen der Landeskirche

Mittwoch, 26.12. / 2. Weihnachtstag10:00 Uhr Hautpgottesdienst mit Abend-mahl in Murg (Pfr. Brüggemann)Keine Gottesdienste in Rickenbach und Her-rischried!

Sonntag, 30.12. / 1. Sonntag nach Weih-nachten10:30 Uhr Hauptgottesdienst in Herrischried (Pfr. Brüggemann)Keine Gottesdienste in Murg und Ricken-bach!

Montag, 31.12. / AltjahrsabendSpruch:Barmherzig und gnädig ist der Herr, gedul-dig und von großer Güte. Psalm 119,8217:00 Uhr Hauptgottesdienst in Rickenbach (Pfr. Brüggemann)18:30 Uhr Hauptgottesdienst in Murg (Pfr. Brüggemann)Kein Gottesdienst in Herrischried!

Dienstag, 01.01.2013 / NeujahrSpruch:Alles, was ihr tut mit Worten oder mit Wer-ken, das tut alles im Namen des Herrn Jesus und dankt Gott, dem Vater, durch ihn. Ko-losser 3,1710:30 Uhr Hauptgottesdienst in Herrischried (Pfr. Brüggemann)Keine Gottesdienste in Murg und Ricken-bach!

Sonntag, 06.01.2013 / EpiphaniasSpruch:Die Finsternis vergeht, und das wahre Licht scheint jetzt. 1. Johannes 2,8b09:00 Uhr Hauptgottesdienst mit Abend-mahl in Rickenbach (Pfr. Brüggemann)10:30 Uhr Hauptgottesdienst mit Abend-mahl in Murg (Pfr. Brüggemann)10:30 Uhr Hauptgottesdienst in Herrischried (Pfr. Grüning)Kollekte: Für Aufgaben der Weltmission

Dienstag, 08.01.201319:30 Uhr Frauengesprächskreis im ev. Ge-meindehaus Murg Ev. Chrischona GemeindeHotzenwald-Rickenbach

So. 23.12. 10.00 Gottesdienst Hauptstr. 13Mi. 26.12. 10.00 Weihnachts-GottesdienstSo. 30.12. 10.00 Mitbring-Gottesdienst Hauptstr. 13So. 06.01. 10.00 Gottesdienst Hauptstr. 13Mi. 09.01. 20.00 Hauskreis bei Fam. Ücker Schweikhof

TREFFEN JEDE WOCHE Mittwoch20 Uhr Hauskreis in Schweikhof (Info Tel. 07765/96680)Donnerstag20 Uhr Hauskreis in Rickenbach-Hennematt (Info Tel. 07765-8528)Freitag20 Uhr JUGENDTREFF in Bad Säckingen (Info Tel. 0173-6600698)

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20 . Dezember 2012 Seite 10

Was sonst noch interessiertGeburtsvorbereitung - SchwangerschaftsgymnastikMontag 19.00 Uhr im Gemeindesaal in Rickenbach.Anmeldung bei Eva Schwarzwälder, Hebamme, Tel. 07764 / 1404

Gemeindebücherei Rickenbach (unter der Turnhalle)Öffnungszeiten: Mittwoch 19 – 20 UhrFreitag 14:30 –15:30 UhrLesetipp: FRIEDRICH CHRISTIAN DELIUS „Flatterzunge“ Ein deutsches Orchester spielt in Israel. Ein Musiker unterschreibt in einer Hotelbar einen Getränkebeleg mit „Adolf Hitler“. Dieser Vorfall aus dem Jahr 1997 ist das Thema der Erzählung des vielfach ausgezeichneten deutschen Schriftstellers.Tauschbibliothek: Bringen Sie Ihre ausgelesenen Bücher und tau-schen sie gegen andere um.

Weihnachtsgrüße aus der Villa WirbelwindWir wünschen allen kleinen und großen Menschen ein wunder-schönes, frohes Weihnachtsfest und für das neue Jahr 2013: Ge-sundheit, Glück und Optimismus.Wir haben uns das ganze Jahr über sehr darüber gefreut, wie viele Menschen in unterschiedlicher Weise an uns denken und uns un-terstützen.Herzlichen Dank für all’ die vielfältige und großartige Unterstüt-zung im vergangenen Jahr, für das Interesse und die Begeisterung !Und... wir freuen uns schon sehr auf das Jahr 2013, denn da feiert die Villa Wirbelwind ihr 20- jähriges Jubiläum.Das Team der Villa Wirbelwind

Versicherung Vorsorge VermögenVersicherungsbüro

Peter SelzIm Bergfeld 10, Rickenbach – Altenschwandpeter.selz@allianz.de, www.allianz-selz.deTel.: 07765/204,Fax.: 07765/91080

Stefan‘s PizzaladenRickenbach - Im Zelgle 1Tel. 07765 917 590

Öffnungszeiten über die Feiertage:28. / 29. / 30. Dezember ab 17.00 Uhr

Zu vermieten in Großherrischwand

1 ½ Zi-Wohnung mit Küche und Bad, PKW-Unterstellplatz, 56 qm, für 270,- Euro. + NK. Tel. 07764 / 394

Herzlichen Dankfür die zahlreichen guten Wünsche und Geschenke zu meinem 80. Geburtstag. Ich habe mich sehr darüber gefreut.

Besonders danken möchte ich Herrn Pfarrer MoserBürgermeisterstellvertreter Hubert Strittmatterder freiwilligen Feuerwehr WillaringenHeidi Hottinger vom DRK RickenbachUli Schmidtallen Nachbarn und meiner Familie.

Werner Lütte

Suche StellplatzHallenplatz; Scheune, Unterstand für 1 - 2 Wohnmobile vorübergehend oder langfristig gegen gute Bezahlung

Großraum Rickenbach (zur Miete)

Angebote an Ralf Stengritt 0173 3009754 ralf@stengritt.de

Weihnachtszauber

Liebe Passivmitglieder, Gönner und Freunde, am Sonntag, den 23. Dezember 2012 um 18 Uhr laden wir alle zum Weihnachtszauber beim Probelokal Bergalingen ein. Mit musikalischen Weihnachtsgrüßen möchten wir Sie und Ihre Familien auf die festlichen Tage einstimmen. Wir hoffen auf Ihr Kommen und wünschen frohe und besinnliche Weihnachten, sowie einen guten Start ins neue Jahr 2013.

Ihr Musikverein Bergalingen e.V.

Wir suchen ab Jan 2013einen Austräger für dieRundschau inHottingen (Innerdorf)Bei Interesse bittemelden unter Tel. 91030(Frau Kohlbrenner verlangen)

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20. Dezember 2012Seite 11

Gottesdienste und andere wichtige Termine der Seelsorgeeinheit St. Gordian und Epimach St. Zeno

Freitag, 21. Dezember 16.30 Uhr Ministrantenstunde: 5. Klasse 17.45 Uhr Sternsingertreffen: * Jugendheim Segnung der Kreide, Aussendung , Kleiderausgabe 19.00 Uhr Beichtgelegenheit

15.30 Uhr Hl. Messe: Seniorenheim Hogschür 19.30 Uhr Familiengruppe Herrischried: Pfarrheim

Sonntag, 23. Dezember 4. Adventsonntag LL: Mi 5,1-4a Hebr 10,5-10 Ev: Lk 1,39-45

9.15 Uhr Kinderkirche: Jugendheim 9.30 Uhr Wortgottesfeier M.: Nico B., Martin, Annalena, Tabea K. 19.00 Uhr Bußgottesdienst – anschl. Beichtgelegenheit

19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse - Werner u. Simone Kaiser - Otto Biehler - Walter u. Maria Werner - Frieda u. Josef Schäuble - Josefine u. Luzia Landis, Franz Landis u. verstorb. Ang. M.: Anton u. Theresa, Tobias, Simon Sch.

Montag, 24. Dezember Heilig Abend LL: Jes 9,1-6 Tit 2,11-14 Ev: Lk 2,1-14

Adveniat –Kollekte *

22.00 Uhr Christmette mitgestaltet von der Trachtenkapelle Hogschür M.: Jessica, Julian, Elias u. Lukas

Dienstag, 25. Dezember Hochfest der Geburt des Herrn LL: Jes 52,7-10 Hebr 1,1-6 Ev: Joh 1,1-18

Adveniat –Kollekte *

11.00 Uhr Festgottesdienst mitgestaltet vom Kirchenchor M.: Philipp, Maximilian, Leonie Sch., Carina Ü.

Mittwoch, 26. Dezember Hl. Stephanus

Hinweise auf Gottesdienste: Rückseite

Hinweise auf Gottesdienste: Rückseite

Freitag, 28. Dezember Pfarrbüro geschlossen Pfarrbüro geschlossen

Sonntag, 30. Dezember Fest der Hl. Familie LL: Sir 3,2-6.12-14 Kol 3,12-21 Ev: Lk 2,41-51

9.30 Uhr Wortgottesfeier M.: Neal u. Nora B., Paulina u. Moritz U.

19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse mitgestaltet vom Kirchenchor - Elfriede Deutschmann - Helga Wagner - Konrad Morath - Claus Philipp u. verst. Ang. - Otto Böhler M.: Mareike, Marianne, Julia u. Clemens

Montag, 31. Dezember Hl. Silvester

19.00 Uhr Hl. Messe zum Jahresschluss M.: Max B., Marc W., Erwin u. Adrian G.

Dienstag, 01. Januar Hochfest der Gottesmutter Maria

Hinweise auf Gottesdienste: Rückseite

Hinweise auf Gottesdienste: Rückseite

Mittwoch, 02. Januar Pfarrbüro geschlossen

Freitag, 03. Januar Pfarrbüro geschlossen

Samstag, 05. Januar 17.00 Uhr Dankgottesdienst der Sternsinger

Sonntag, 06. Januar Erscheinung des Herrn LL: Jes 60,1-6 Eph 3,2-3a.5-6 Ev: Mt 2,1-12

9.30 Uhr Festgottesdienst M.: Judith B., Melanie u. Matthias We., Jannik V. Anschließend Neujahrsempfang *

19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse M.: Elias u. Lukas, Anton u. Theresa

Rundschau Rickenbach Nr.51 / 52 - 20 . Dezember 2012 Seite 12

Dienstag, 08. Januar 7.35 Uhr Schülergottesdienst: 3./4. Klasse 16.30 Uhr Ministrantenstunde: 6./7. Kl. 20.00 Uhr Katechetentreffen

16.45 Uhr Ministrantenstunde: Gruppe Faißt *

Mittwoch, 09. Januar 17.30 Uhr Rosenkranz: Jugendheim

7.45 Uhr Schülergottesdienst: 3. u. 4. Klasse 8.30 Uhr Sprechstunde Pfarrer Moser 20.00 Uhr Elternabend – Erstkommunion*

Donnerstag, 10. Januar 20.00 Uhr Elternabend – Erstkommunion*

Freitag, 11. Januar 16.30 Uhr Ministrantenstunde: 5. Kl.

Sonntag, 13. Januar Taufe des Herrn LL: Jes 42,5a1-4.6-7 oder Jes 40,1 Apg 10,34-38 Ev: Lk 3,15-16.21-22

9.30 Uhr Sonntagsmesse Segnung von Salz u. Wasser - Gilda Arnhold - Martha Frommherz (Bergalingen) - Josef u. Elsa Schlachter u. verstorb. Angeh. - Richard u. Ida Völkle - Johann Hofmann -Manfred Seiffarth M.: Adrian, Dominik, Larissa L., Lara K.

19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse Segnung von Salz u. Wasser - Helmut Schneider, Wendelin u. Anna Matt - Eugen Strittmatter M.: Jacqueline, Michael u. Simon G., Martin St. Anschließend Gemeindetreff: Pfarrheim*

Hans Moser, Pfr. Tel. 07765/219 Reinhard Lang, Gem.Ref. Tel. 07764/933 585 0 Tel. 07764/932 897 4

Pfarrbüro: Tel. 07765/219, Fax 07765/918629 E-Mail: KathPfarramtRickenbach@t-online.de Öffnungszeiten: Montag, 9.00 - 11.00 Mittwoch, 15.00 - 17.00 Freitag, 9.00 - 11.00 www.se-rickenbach-herrischried.de

Pfarrbüro: Tel. 07764/221, Fax 07764/94099 E-Mail: st.zeno.herrischried@t-online.de Öffnungszeiten: Montag u. Freitag, 9.00 - 11.00 www.se-rickenbach-herrischried.de

Gottesdienste an den Weihnachtsfeiertagen bis Neujahr: Rickenbach/Herrischried und Görwihl Montag, 24. 12. –Hl. Abend– Görwihl: 17:00 Uhr Kinderchristmette (Wortgottesfeier) Oberwihl: 17:00 Uhr Wortgottesfeier Niederwihl: 19:00 Uhr Wortgottesfeier Herrischried: 22:00 Uhr Christmette (Hl. Messe) Göwihl: 22:00 Uhr Wortgottesfeier Dienstag, 25.12. –Weihnachten– Göwihl: 9:30 Uhr Hl. Messe Rickenbach: 11:00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 26.12. –Hl. Stephanus– Niederwihl: 9:30 Uhr Hl. Messe Strittmatt: 11:00 Uhr Hl. Messe Sonntag, 30. 12. –Fest der Hl. Familie– Herrischried: 19:00 Uhr Sonntagvorabendmesse (Sa. 29.12.) Rickenbach: 9:30 Uhr Wortgottesfeier Görwihl: 9:30 Uhr Hl. Messe Niederwihl: 11:00 Uhr Hl. Messe Montag, 31.12. –Hl. Silvester– Rickenbach: 19:00 Uhr Hl. Messe zum Jahresschluss Dienstag, 01.01. –Neujahr– Görwihl: 11:00 Uhr Hl. Messe zum Jahresbeginn