3M Fitas e Adesivos Industriais Industriales Fitas e Adesivos 3M:...

Fitas e Adesivos 3M: a solução para os seus desafios de união

3M Fitas e Adesivos Industriais Industriales

UniãoQual é o tipo de aplicação necessária?

(Veja os 6 tipos de aplicações mais habituais na coluna da direita).Quais são as propriedades gerais que a união deve oferecer?

(flexibilidade, elevada resistência à pelagem, etc.)

SubstratoQuais são os materiais que se desejam unir?

(Veja os seletores de substratos para cada tipo de aplicação nas páginas 5 a 17).

Tenha em conta a textura de cada material.

ProcessoQual é o processo de fabrico e união usado atualmente?

É preciso adaptar a solução ao processo/equipamento atual ou podem ser mudados?

Quais são as etapas do processo de união e qual é o tempo investido em cada uma delas?

É possível que tenha que reposicionar a união em algum momento?

É necessário ter em conta restrições ambientais, regulamentares ou de segurança no posto de trabalho?

Uso finalComo e onde o produto final será utilizado?

Estará submetido a condições ambientais exigentes?

(Raios UV, produtos químicos, humidade elevada, temperaturas extremas, etc.)

CustoQue aspetos do processo de montagem podem ser melhorados?

(Mão-de-obra, redução de etapas do processo, materiais, fluxo de trabalho, etc.).

Fitas e Adesivos 3M

Índice.Aplicações mais habituais em soluções de união:

Uniões painel a estrutura / Reforço para painelPág. 5

Pequenas uniõesPág. 7

Laminação de grandes superfíciesPág. 9

União e fixação de peçasPág. 11

Enchimento e EncapsulamentoPág. 16

VedaçãoPág. 14

Fixação de juntasPág. 14

O que deve ter em conta quando seleciona as Fitas e Adesivos 3M indicados para os seus produtos e processos:

A S P E CUnião

(Assembly)Substrato(Substrate)

Processo(Process)

Uso Final(End use)

Custo(Cost)

2

3M Fitas e Adesivos Industriais

O que podem as Fitas e Adesivos 3M fazer pelos seus produtos e processos?Criar produtos resistentes e duráveis › Reposicionável ou permanente, a 3M tem fitas ou adesivos que se adaptam perfeitamente ao substrato e características de resistência requeridas por cada tipo de união.

Melhorar a aparência e a estética › Os adesivos e fitas 3M em geral ficam ocultos entre os substratos unidos, oferecendo uniões praticamente invisíveis.

› As superfícies permanecem suaves e limpas proporcionando um aspeto mais atrativo, sem necessidade de retoques finais.

Reduzir os custos de material e produção › Elimina fases do processo como a rebarbagem de soldaduras ou a vedação dos orifícios de parafusos, porcas ou pregos.

› Permite a utilização de materiais mais finos, mais leves ou menos caros que não se podem soldar ou unir utilizando os meios mecânicos tradicionais.

› Reduz o investimento em bens de equipamento. Muitas fitas e adesivos não necessitam utilizar equipamentos caros.

› Facilita a gestão dos custos de mão-de-obra. As tecnologias de fitas ou adesivos requerem uma formação mínima dos operários.

Produzir produtos com uma linha de união contínua › As fitas e adesivos distribuem a tensão uniformemente ao longo de toda a união. As porcas, parafusos e outras fixações mecânicas concentram a tensão num ponto o que pode afetar negativamente as propriedades físicas dos substratos unidos.

› União e selagem simultâneas. Muitas fitas e adesivos 3M proporcionam uma união resistente mas também uma vedação eficaz contra o pó, a sujidade ou outros agentes ambientais.

› Ótima resistência à fadiga: se os seus componentes estão submetidos a vibrações ou outros movimentos, a natureza viscoelástica das fitas e adesivos 3M proporciona flexibilidade a uma junta ou zona de união.

Maior seleção de materiais de união › As fitas e adesivos possibilitam a utilização de materiais mais finos e leves. A soldagem e fixações mecânicas enfraquecem os substratos e exigem uma espessura mínima para manter a integridade.

› União de materiais diferentes: as fitas e adesivos 3M são indicados para uma ampla gama de substratos abrangendo desde metais, madeira, vidro ou cerâmica até materiais de baixa energia superficial “difíceis de unir”.

› Evita a corrosão galvânica: as fitas e adesivos 3M criam uma película de proteção que reduz ou evita o risco de corrosão bimetálica quando se unem diferentes tipos de metais.

UNIÃO MECÂNICA FITA 3M VHB™

Graças à distribuição uniforme da tensão nas uniões realizadas com fitas e adesivos, podem ser utilizados materiais mais finos e leves sem risco de deformação, separação ou quebra, como acontece com as uniões mecânicas. A eliminação de perfurações no metal também reduz o aparecimento de ferrugem e corrosão.

VS

3


Soluções para uma união duradouraA importância de ter uma amplia gama de produtos: distintas tecnologias para uma mesma aplicação

Gama de produtosFitas e Adesivos 3M

• Fitas 3M VHB™

• Vedantes Adesivos 3M

• Adesivos de Contacto e em Spray 3M

• Fechos reposicionáveis 3M

• Adesivos Instantâneos 3M Scotch-Weld™

• Retentores 3M Scotch-Weld™

• Adesivos Estruturais 3M Scotch-Weld™

• Fitas Transferidoras 3M

• Fitas Dupla Face 3M

• Adesivos Termofusíveis 3M

• Formadores de Juntas 3M Scotch-Weld™

• Adesivos PUR 3M Scotch-Weld™

• Adesivo de Bloqueio de Roscas 3M Scotch-Weld™

• Fitas de Vedação Extrema 3M

4

Uniões típicas em aplicações

industriaisMercados

Fita

stra

nsfe

ridor

as

Fita

s de d

upla

fa

ce

Ades

ivos e

m

spra

y e d

e co

ntac

to

Ades

ivos

Term

ofus

íveis

Fech

os

Repo

sicio

náve

is

Fita

s 3M

VH

B

Ved

ante

s

Ades

ivos

PUR

3M

Scot

ch-W

eld™

Ades

ivos

ciano

crila

tos

e ana

erób

icos

Scot

ch-W

eld™

Ades

ivos

estru

tura

is Sc

otch

-Wel

d™Painel a estrutura, Reforço a painel

Transporte, construção de fachadas, ascensores, publicidade e sinais, fechos metálicos, HVAC, portas.

• • • •Laminação de grandes superfícies.

Transporte, móveis, carpintaria, HVAC, ascensores, publicidade e sinais. • • • • • •

Uniões de peçase molduras.

Electrodomésticos, electrónica, transporte, móveis, carpintaria, publicidade e sinais. • • • • • • • •

Uniões com pouca superfície de contacto.

Electrodomésticos, electrónica, metal, móveis, carpintaria, artigos desportivos. • • • •

Colagem de juntas de estanquecidade.

Transporte, electrónica, móveis, fechos metálicos, HVAC. • • •

Vedação, preenchimento e encapsulamento.

Transporte, construção, fechos metálicos, HVAC, electrónica, MRO. • • •


5

O que são as uniões “painel a estrutura”e “reforço a painel”?

Estes tipos de montagens são habituais em inúmeros setores como o do transporte, a metalurgia ou a construção.

Painel a estrutura:Painéis decorativos ou de suporte de carga para aplicar em estruturas ou suportes rígidos.

Exemplos: painéis dos reboques, paredes de elevadores e cartazes exteriores.

Reforço para painel: Reforços aplicados nos painéis para aumentar a sua rigidez e suporte.

Exemplo: painéis das paredes dos reboques, sinais de trânsito ou grandes contentores metálicos.

Eventuais exigências que a fita ou o adesivo devem satisfazer › Resistência para suportar cargas mortas.

› Elasticidade para absorver as dilatações térmicas e as cargas dinâmicas.

› Preenchimento de espaços vazios e folgas.

› Estanquidade.

Fitas 3M VHB™As fitas adesivas de grande resistência são uma alternativa comprovada para os parafusos, rebites, soldaduras e outras formas de união mecânica. Unem e vedam simultaneamente proporcionando adesão imediata de máxima resistência. A sua viscoelasticidade permite o movimento relativo das peças oferecendo maior segurança face à expansão e contração térmica dos materiais. Estão especialmente indicadas para aplicação entre superfícies planas com uma linha de união de espessura uniforme.

Adesivos Estruturais 3M Scotch-Weld™Os adesivos estruturais acrílicos, epóxi ou de uretano oferecem valores de resistência ao cisalhamento em uniões por sobreposição superiores a 1.000 psi. Estão especialmente indicados para formas irregulares e superfícies texturizadas, com linhas de união finas, que exigem suportar cargas. São os adesivos que oferecem maior resistência mecânica e resistências aos agentes ambientais.

Vedantes 3MA tecnologia adesiva monocomponente dos vedantes acrílicos, de poliuretano, de nitrilo ou híbridos oferece excelentes propriedades de vedação. Estes produtos podem preencher grandes espaços vazios irregulares, inclusivamente em substratos rugosos. A sua elevada elasticidade permite o movimento relativo das peças oferecendo maior segurança face à expansão e contração térmica dos materiais

Fechos Reposicionáveis 3M™Os sistemas de fecho reposicionável 3M Dual Lock™ e 3M Hook and Loop oferecem grande resistência, desmontando-se contudo facilmente. Estes produtos são perfeitos para unir de forma invisível painéis e portas de acesso. Em geral, utilizam suporte de Fita 3M VHB™ ou outra tecnologia adesiva 3M.

Melhores soluções 3M para as uniões “painel a estrutura” e “reforço a painel”


+METAIS

(alumínio, aço inoxidável, aço

galvanizado)

TINTA (pintura a pó, metais

pintados, painéis compostos)

VIDRO

PLÁSTICOS: alta e média energia

superficial (ABS, acrílico,

policarbonato, nylon)

PLÁSTICOS: baixa energia superficial

(polipropileno, polietileno)

METAIS • *4941, *RP45• SJ3550/51/52

• *4941, *RP45• SJ3526/27N

• *4941, *RP45• *590, *560, *760• SJ3560

• *4941, *RP45• *590, *760,• SJ3550/51/52

• *4941, *RP45• DP8010 Azul• *560, *760• SJ3526N/27N

TINTAS• *4941, *RP45• DP8810NS• *550,*560,*760

• *4941, *RP45• *550,*560,*760

• *4941, *RP45• DP8810NS• *560,*760

• *4941, *RP45• DP8010 Azul• *560, *760

VIDRO• *4941, *RP45• DP460• *590

• *4941, *RP45• DP100• *560,*760

• *4941, *RP45• DP8010 Azul• *560, *760

PLÁSTICOS:HSE, MSE

• *4941, *RP45• DP8405NS• *560,*760

• *4941, *RP45• DP8010 Azul• *560, *760

PLÁSTICOS:LSE

• *4941, *RP45• DP8010 Azul• *560, *760

AtributoFitas

VHB™ de 3MFechos Reposicionáveis

de 3MAdesivos Estruturais Sctoch-Weld™ de 3M Vedantes de 3M

Fexibilidade e expanção da união

Poder de fixação

Facilidade de aplicação e reposicionabilidade durante la aplicação

Rapidez de fixação de peças

Desmontagem de peças coladas

Soluções para a união “painel a estrutura” e “reforço para painel”

Legenda Fitas 3M VHB Adesivos Estruturais Scotch-Weld™

Vedantes 3M Fechos Reposicionáveis 3M

* Em alguns casos pode ser necessária a utilização de um primário. Consulte as páginas relativas a cada produto concreto.

Este guia enumera os produtos utilizados habitualmente neste tipo de aplicação. É importante que o cliente avalie a idoneidade dos produtos sugeridos para a sua aplicação específica.

* A capacidade específica para cada aplicação deverá ser verificada pela 3M

Fatores de rendimento das aplicações “painel a estrutura” e “reforço para painel”Todas as tecnologias 3M constantes do quadro a seguir são utilizadas habitualmente em aplicações com painéis.

6


7

O que são as uniões com pouca superfície de contacto?Estes tipos de montagens são habituais em inúmeros setores como o dos artigos desportivos, equipamentos eletrónicos, o mobiliário, os motores ou os sistemas elétricos.

Uniões com pouca superfície de contacto: Trata-se, em geral, da união de pequenas formas irregulares nas que apenas existe a sobreposição de uma área mínima. Pode tratar-se de uniões por inserção ou por sobreposição ou uma combinação de ambas.

Exemplos: artigos desportivos (união entre a vareta e a cabeça do taco de golfe), carcaças de plástico, união de lentes em instrumentos, encaixes em mobiliário, bloqueio de parafusos ou retenção de eixos, união de ímanes ou fabricação de joias.

Adesivos Estruturais 3M Scotch-Weld™

Os adesivos estruturais acrílicos, epóxi ou de uretano oferecem valores de resistência ao cisalhamento em uniões por sobreposição superiores a 1.000 psi. São a melhor opção quando é necessária uma força máxima de união e resistência à fadiga e aos agentes ambientais, nomeadamente, nas uniões entre metais.

Adesivos Instantâneos 3M Scotch-Weld™

Adesivos monocomponentes, sem solventes, que atingem a resistência de manipulação entre 5 e 10 segundos depois da sua aplicação. Indicados para linhas de união pequenas (<10 cm2). São utilizados habitualmente com borrachas e plásticos. Proporcionam linhas de união muito finas com cura praticamente instantânea.

Adesivos Termofusíveis 3MResinas termoplásticas, 100% sólidas, que atingem a força de união em questão de segundos. Idóneos para madeira e plástico.

Adesivos PUR 3M Scotch-Weld™

Adesivos monocomponentes de poliuretano reativo termofusível. O seu rápido endurecimento permite a manipulação imediata das peças coladas. Alcançam a resistência final acima de 1.000 psi. Indicados para madeira e plástico.

Adesivos Retentores 3M Scotch-Weld™

Adesivos anaeróbicos monocomponentes, permanentes ou removíveis, que curam entre superfícies metálicas.

Adhesivo de Bloqueio de Roscas 3M Scotch-Weld™

Adesivos anaeróbicos monocomponentes, permanentes ou removíveis, que curam entre superfícies metálicas

Melhores soluções 3M para uniões com pouca superfície de contacto

Eventuais exigências a satisfazer pela fita ou pelo adesivo › Baixa viscosidade para um ajuste perfeito das peças.

› Resistência a vibrações.

› Elevada força de união.

› Capacidade para unir materiais diferentes


Soluções para união de uniões com pouca superfície de contacto

+ METAL (sem pintar)

METAL(pintado)

VIDRO(CERÂMICA,

PEDRA)

BORRACHAelastómeros

PLÁSTICOSalta e média e. superficial

(ABS, acrílico, policarbonato,

nylon)

PLÁSTICOS: baixa energia

superficial (polipropileno,

polietileno)

MADEIRA

METAL (sem pintar)

• *DP420NS• 3747• RT38

TL43

• DP8805NS• 3747

• DP420NS• 3747 • 2216

• DP8805NS• 3747

TS230

• DP8010 Azul• 3748, 3764

TS230

• DP100 Plus• 3792

TS230

METAL(pintado)

• DP8805NS• PR100• 3747

• DP100• PR100• 3764, 3792

• DP620NS• *PR100

• DP8805NS• PR100• 3748,3764

TS230

• DP8010 Azul• *PR100• 3748, 3764• TS230

• DP620NS• SL100• 3764, 3792

TS230

VIDRO, CERÂMICA,

PEDRA

• DP100• PR100• 3792

• DP100• *PR100

• DP100• PR100• 3748, 3764

• DP8010 Azul•*PR100• 3748, 3764

• DP420NS• SL100• 3792

TS230

BORRACHA:ELASTÓMERO • *PR100 • DP620NS

• *PR100 • *PR100 • DP604NS• *SL100

PLÁSTICOS:HSE, MSE

• DP8405NS, DP8805NS

• PR100• 3748,3764

TS230

• DP8010 Azul• *PR100• 3748, 3764

• DP620NS• SL100• 3764, 3792• TS230

PLÁSTICOS:LSE

• DP8010 Azul• *PR100• 3748, 3764

• DP8010NS• *SL100• 3764, 3792

TS230

MADEIRA• DP100• SL100• 3792

TS230

Legenda Adesivos Estruturais 3M Scotch-Weld™

Adesivos Instantâneos 3M Scotch-Weld™

Adesivos Termofusíveis 3M Adesivos PUR 3M Scotch-Weld™ Adesivos Retentores 3M Scotch-Weld™ Scotch-Weld™

Adesivos de Bloqueio de Roscas 3M Scotch-Weld™


8



Atributo Adesivos Estruturais 3M Sctoch-Weld™

Adesivos cianoacrilatos

3M Scotch-Weld™

Adesivos Termofusíveis de 3M

Adesivos PUR Scotch-Weld™ de 3M

Ades. anaeróbicos fixa parafusos

3M Scotch-Weld™

Resistência mecânica Resistência a temperatura e dissolventes

Estética


Fatores de rendimento nas montagens de uniões com pouca superfície de contacto.Todas as tecnologias 3M constantes do quadro a seguir são utilizadas habitualmente em aplicações de pequenas uniões. Utilize os dados deste quadro para comparar o rendimento dos produtos.


9

A união e laminado de grandes superfícies são processos habituais em inúmeros setores como o dos transportes, eletrodomésticos, o mobiliário ou a construção.

Laminação de grandes superfícies:Processo mediante o qual duas superfícies (substratos) de tamanho semelhante, rígidas ou flexíveis, são revestidas na sua maior parte com fita ou adesivo para obter a união.

Exemplos: laminado a alta pressão de tampos, de tecidos com espuma destinados ao fabrico de mobiliário, de pranchas de madeira ou de soalhos flexíveis para transporte.

Eventuais exigências que a fita ou o adesivo devem satisfazer › Revestimento de toda a superfície.

› Flexibilidade após a secagem. Não se tornam rígidos com a passagem do tempo.

› Permitir o posicionamento das peças.

› Uniões rápidas com pouca ou nenhuma necessidade de fixação.

Adesivos Estruturais 3M Scotch-Weld™Os adesivos estruturais acrílicos, epóxi ou de uretano oferecem valores de resistência ao cisalhamento em uniões por sobreposição superiores a 1.000 psi. A melhor opção para aplicações que exigem suportar cargas elevadas.

Adesivos de Contacto e em Spray 3MAdesivos à base de solvente e água indicados para aplicação com spray, brocha ou rolo. Rápida e fácil cobertura de grandes áreas, inclusive com formas irregulares ou ligeiramente texturizadas. Unem uma ampla gama de substratos.

Adesivos Termofusíveis 3MResinas termoplásticas, 100% sólidas, com baixas emissões de compostos orgânicos voláteis, que atingem a força de união em questão de segundos. Os seus longos períodos de tempo abertos permitem a aplicação mediante spray. Indicados para formas irregulares e superfícies texturizadas.

Adesivos PUR 3M Scotch-Weld™Adesivos monocomponentes de poliuretano reativo termofusível. O seu rápido endurecimento permite a manipulação imediata das peças coladas. Alcança a resistência final acima de 1.000 psi. Os longos períodos de tempo abertos permitem a aplicação mediante spray.

Fitas Transferidoras 3MAdesivos sensíveis à pressão com liner. Aplicação manual ou automática. Adesão instantânea. Adesão instantânea, de forma limpa e sem desperdícios. Proporcionam linhas de união muito finas.

Melhores soluções 3M para união em laminações de grandes superfícies

O que são as laminações de grandes superfícies?


+METAIS

PINTURA,VIDRO

BORRACHA(EPDM,

Santoprene*)

ESPUMA E TECIDO

(uretano, tecidos)

VINILPLASTIFICADO

PLÁSTICOS (ABS, acrílico, policarbonato,

nylon)

MADEIRA

METAIS,TINTAS

• 94 CA, 1357• TS230• F9473PC,

9485PC

• 2216• 1300, 847•*468MP, 950

• 74, 1000NF• 950

• 2216• 4491, 1000NF• F9465PC

• 2216• 94 CA• TS230• 468MP,

9472LE

• 2216• 94 CA, 1357 • TS230• 468MP

BORRACHA• 2216• TS230•*468MP, 950

• TS230• 950

• 2216• TS230• F9465PC

• 2216• TS230•*468MP,

9472LE

• 2216• TS230•*468MP, 950

ESPUMA E TECIDO

• 74, 1000NF• TS230• 950

• 4491, 1000NF• TS230• 950, F9465PC

• 77, 74• TS230• 950

• 77, 1000NF• TS230• 950

VINIL PLASTIFICADO

• 2216• 1300• TS230• F9465PC

• 2216• 1300• TS230• F9465PC

• 2216• 1000NF• TS230• F9465PC

PLÁSTICOS

• 2216• 94 CA• TS230• 9472LE,

468MP

• 2216• 94 CA• TS230• 9472LE,

468MP

MADEIRA• 2216• 94 CA• TS230, • 468MP

Soluções de laminação de grandes superfícies

Legenda Adesivos Estruturais 3M Scotch-Weld™ Adesivos de Contacto e em Spray 3M Adesivos Termofusíveis 3M Adesivos PUR 3M Scotch-Weld™ Fitas Transferidoras 3M

10



Fatores de rendimento na laminação de grandes superfíciesTodas as tecnologias 3M constantes do quadro a seguir são utilizadas habitualmente em aplicações de laminado de grandes superfícies.

AtributoAdesivos em

spray e de contacto 3M

Fitas VHB™ de 3M


Adesivos PUR 3M Scotch-

Weld™

Fitas transferidoras 3M

Fitas de dupla face 3M

Poder de fixação

Resistência a temperatura e dissolventes

Estética

Facilidade de aplicaçãoRapidez de fixação de peças



11

O que são as aplicações de união e fixação de peças?A união e fixação de peças são processos habituais em inúmeros setores como o do transporte, os eletrodomésticos, o mobiliário, a construção ou a arquitetura.

União Fixação de um objeto numa superfície. Em geral prevalecem as cargas estáticas e o tamanho do artigo montado é inferior ao da superfície à qual se adere.

Exemplos: pequenos publicidade, espelhos e ardósias, painéis sobre painéis com revestimento adesivo parcial.

AcabamentoElemento decorativo ou identificativo adicionado a uma superfície.

Exemplos: placas identificativas, revestimento de arestas, molduras, rosáceas e frizos

Eventuais exigências que a fita ou o adesivo devem satisfazer › Capacidade de suportar cargas mortas.

› Estética.

› Facilidade de remoção.

› Uniões rápidas

Fitas 3M VHB™

As fitas adesivas de grande resistência são uma alternativa comprovada para os parafusos, rebites, soldas e outras formas de fixação mecânica. Podem ser aplicadas previamente nos acabamentos para flexibilizar a produção. Ideais para unir substratos diferentes.


Os adesivos estruturais acrílicos, epóxi ou de uretano oferecem valores de resistência ao cisalhamento em uniões por sobreposição superiores a 1.000 psi. Indicados para suportar grandes cargas mortas com zonas de união pequenas (por exemplo, braçadeiras em painéis pesados, componentes desiguais com tendência para a separação).

Adesivos Instantâneos 3M Scotch-Weld™ Adesivos de cianoacrilato (CA) monocomponente, sem solventes, que atingem a resistência de manipulação entre 5 e 30 segundos após a sua aplicação. Indicados para pequenas linhas de união muito ajustadas (<10 cm2). São utilizados habitualmente com borrachas e plásticos.

Melhores soluções 3M para aplicações de união e fixação de peças

Adesivos Termofusíveis 3MResinas termoplásticas, 100% sólidas, que atingem a força de união em questão de segundos. Indicados para madeira e plástico.

Ades. PUR 3M Scotch-Weld™

Adesivos monocomponentes de poliuretano reativo termofusível. O seu rápido endurecimento permite a manipulação imediata das peças coladas. Atingem a resistência final acima de 1.000 psi. Indicados para madeira e plástico.

Fechos Reposicionáveis 3MOs sistemas de fecho reposicionável 3MTM Dual Lock™ e 3M Hook and Loop oferecem grande resistência, desmontando-se contudo facilmente. Estes produtos são ideais para montagens rápidas ou a instalação e remoção de sinais ou acabamentos.

Fitas Transferidoras 3MAdesivos sensíveis à pressão sobre o suporte. Aplicação manual ou automática. Podem ser aplicadas previamente nos acabamentos. Proporcionam linhas de união muito finas e estéticas. Fórmulas especiais para plásticos de baixa energia superficial (LSE).

Fitas Dupla Face 3MSuporte de papel, poliéster ou tecido com adesivo sensível à pressão em ambas as faces. Aplicação manual ou automática. Podem ser aplicadas previamente nas peças. Proporcionam linhas de união muito finas e estéticas. Fórmulas especiais para plásticos de baixa energia superficial (LSE).


12


Fatores de rendimento das aplicações de união e fixação de peçasTodas as tecnologias 3M constantes do quadro a seguir são utilizadas habitualmente em aplicações de união e acabamento.

Atributo

Fita

s V

HB™

de

3M

Ade

sivo

s ci

anoa

crila

tos

3M S

cotc

h-W

eld™

Ade

sivo

s Te

rmof

usív

eis

3M

Fech

osRe

posi

cion

ávei

s

3M Ade

sivo

s Es

trut

urai

s 3M

Sc

otch

-Wel

d™

Ade

s. P

UR

3M S

cotc

h-W

eld™

Fita

s tr

ansf

erid

oras

3M

Fita

s de

dup

la

face

3M

Ved

ante

s 3M

Poder de fixação

Resistência a temperatura e disolventes

Estética

Reposicionabilidade durante la aplicaçãoRapidez de fixação de peças

Remoção após a cura N/A N/A

+METAIS


galvanizado)

TINTAS(pintura a pó, metal pintado,

painéis compostos, madeira selada ou

pintada)

VIDROPLÁSTICOS(ABS, acrílico, policarbonato,

nylon)

PLÁSTICOS(polipropileno

polietileno)MADEIRA

METAIS

• *4941, 5952, *RP45

• DP8805NS• 3747• TS230• SJ3550/51/52• 468MP,

F9473PC

• *4941, 5952, *RP45

• DP8810NS• 3747• TS230• SJ3540/41/42,

SJ3526N/27N• 9472LE, 9485PC

• *4941, 5952, *RP45

• DP420NS• 3747• SJ3560/61/62,

SJ3571/72• 468MP,

F9473PC

• *4941, 5952, *RP45

• DP8805NS• 3747• TS230 • SJ3550/51/52• 468MP,

9472LE

• *4941, 5952, *RP45

• DP8010 azul• 3747• SJ3540/41/42,

SJ3526N/27N• 9472LE,

9485PC

• 3792• TS230

TINTAS

• *4941, 5952, *RP45

• DP8810NS• PR100• 3764, 3792• TS230• SJ3540/41/42,

SJ3526N/27N• 9472LE, 468MP

• *4941, 5952, *RP45

• DP420NS• 3764, 3792• TS230• SJ3560/61/62• 9472LE, 468MP

• *4941, 5952, *RP45

• DP8410NS• PR100• 3747, 3792• TS230• SJ3550/51/52• 468MP,

9472LE

• *4941, 5952, *RP45

• DP8010 azul• *PR100• 3748, 3764• SJ3540/41/42,

SJ3526N/27N• 9472LE,

9485PC

• 3764, 3792• TS230

VIDRO

• *4941, 5952, +RP45

• DP100Plus Clear• 3792• SJ3560/61/62• 468MP,

F9473PC

• *4941, 5952, *RP45

• DP100Plus • 3748, 3792• TS230• SJ3550/51/52• 468MP,

9485PC

• *4941, 5952, *RP45

• DP8010 Azul• *PR100• 3748, 3764• SJ3540/41/42,

SJ3526N/27N• 9472LE, 9485PC

• 3792, 3796• TS230

PLÁSTICOS HSE, MSE

• *4941, 5952, *RP45

• DP8405NS• PR100• 3748, 3792• TS230• SJ3550/51/52• 468MP, 9472LE

• *4941, 5952, *RP45

• DP8010 azul• *PR100• 3748, 3764• SJ3540/41/42,

SJ3526N/27N• 9472LE, 9485PC

• 3674, 3792• TS230

PLÁSTICOS LSE

• *4941, 5952, *RP45

• DP8010 Azul• *PR100• 3748, 3764• SJ3540/41/42,

SJ3526N/27N• 9472LE,

9485PC

• 3674, 3792• TS230

MADEIRA • 3792• TS230


Soluções para aplicações de união e fixação de peças

Legenda Fitas 3M VHB™ Adesivos Estruturais 3M Scotch-Weld™ Adesivos Instantâneos 3M Scotch-Weld™ Adesivos Termofusíveis 3M Adesivos PUR 3MScotch-Weld™ Fechos Reposicionáveis 3M Fitas Transferidoras 3M Fitas Dupla Camada 3M

13




14

A fixação de juntas é um processo habitual em inúmeros setores como a eletrónica, transportes, equipamento de manipulação de fluídos ou eletrodomésticos.

Fixação de juntas: Fixação de um substrato, em geral, espuma, borracha ou papel, que atua como superfície de contacto ou vedação entre duas superfícies. A 3M oferece soluções para fixar juntas pré-conformadas, substituí-las ou unir e vedar simultaneamente.

Exemplos: filtros de ar e líquidos, equipamento de manipulação de fluídos, permutadores de calor e juntas esféricas.

Eventuais exigências que a fita ou o adesivo devem satisfazer › Forma rápida e simples de instalar juntas.

› Resistência aos líquidos.

› Elevada adesão às espumas e borrachas.

Fitas 3M VHB™Fitas muito resistentes e passíveis de serem cortadas com troquel que permitem substituir juntas de borracha ou espuma de forma simples e instantânea. A sua estrutura de célula fechada cria uma barreira impermeável à água entre peças planas.

Adesivos Instantâneos 3M Scotch-Weld™Adesivos de cianoacrilato (CA) monocomponentes, sem solventes, que atingem a resistência de manipulação entre 5 e 30 segundos após a su aplicação. Indicados para pequenas linhas de união muito ajustadas (<10 cm2). São utilizados habitualmente com borrachas e plásticos.

Formadores de Juntas 3M Scotch-Weld™Adesivos anaeróbicos monocomponentes aplicados em estado líquido entre metais com formas complexas para criar, após a cura, juntas que substituam as juntas pré-conformadas.

Adesivos de Contacto e em Spray 3MAdesivos à base de solvente e água indicados para aplicação com spray, brocha ou rolo. Rápida, fácil e económica cobertura de grandes áreas, inclusive com formas irregulares ou ligeiramente texturizadas.

Fitas Transferidoras 3MAs fitas transferidoras podem ser aplicadas previamente sobre o material da junta que, a seguir, é cortada com um troquel para obter as peças desejadas. Este produto proporciona adesão instantânea a substratos planos e sem textura.

Fitas Dupla Face 3MAs fitas dupla face podem ser aplicadas previamente sobre o material da junta que, a seguir é cortada com um troquel para obter as peças desejadas. Este produto proporciona adesão instantânea.

O que são as aplicações de união de juntas de estanquecidade?

Melhores soluções 3M para fixação de juntas


As Fitas 3M VHB™ substituem as juntas nos substratos enumerados neste quadro.Os Formadores de Juntas 3M Scotch-Weld™ estão indicados para substituir juntas em aplicações “metal com metal”.

Legenda Adesivos Instantâneos 3M Scotch-Weld™ Formadores de Juntas 3M Scotch-Weld™ Adesivos de Contacto e em Spray 3M Fitas Transferidoras 3M Fitas Dupla Face 3M

+ METAL VIDRO TINTAPLÁSTICOS

alta energía superficial

PLÁSTICOSbaja energía superficial

BORRACHA (EPDM,

SANTROPRANE®)• *PR100• *468MP, 950 • *468MP, 950 •* PR100

• *478MP, 950• *PR100• *478MP, 950

• *PR100• *9472LE, 950

JUNTAS DE SILICONE

• *PR100• GM18• 9731

• 9731 • *PR100• 9731

• *PR100• 9731

• *PR100• 9731

NEOPRENO • *PR100• 950

• 1300• 950

• *PR100• 1300• 950

• *PR100• 1300• 950

• *PR100• 90• 950

NYLON • PR100• 9472LE

• 1099• 9472LE

• PR100• 1099• 9472LE

• PR100• 1099• 9472LE

• *PR100• 90• 9472

PTFE• *PRi00• GM18• 950

• 9472LE • *PR100• 9472LE

• *PR100• 9472LE

• *PR100• 9472LE

Soluções para união de juntas de estanquecidade

15



Fatores de rendimento em aplicações de união de juntas de estanquecidadeTodas as tecnologias 3M constantes do quadro a seguir são utilizadas habitualmente em aplicações de fixação de juntas.Utilize os dados deste quadro para comparar o rendimento dos produtos.

Atributo Fitas VHB™ de 3M

Adesivos cianoacrilatos

3M Scotch-Weld™

Adesivos Estruturais

3M Scotch-Weld™

Adesivos 3M em spray e de

contacto

Fitas transferidoras

3M

Fitas de dupla face 3M

Poder de fixação N/A

Resistência a temperatura e dissolventes

Facilidade de aplicação




16

A vedação e o encapsulamento são processos habituais em inúmeros setores como o do transporte, metalúrgico, eletrónica, elétrico, construção ou manutenção, reparação e revisão.

O que é a vedação, preenchimento e encapsulamento?

Adesivos Estruturais 3MScotch Weld™Adesivos estruturais acrílicos, epóxi ou de uretano com diferentes períodos de tempo de cura e perfis de fluxo idóneos para aplicações de moldagem e encapsulamento. Disponíveis tanto em fórmulas rígidas como flexíveis.

Adesivos Termofusíveis 3MResinas termoplásticas, extrudíveis, 100% sólidas, desenhadas para o enchimento e encapsulamento de componentes elétricos.

Vedantes 3MA tecnologia adesiva monocomponente dos vedantes acrílicos, de poliuretano, de nitrilo ou híbridos permite a extrusão sobre substratos de qualquer forma. Sem deslizamento para permitir o preenchimento de espaços vazios. Algumas fórmulas podem ser pintadas a húmido.

Fitas de Vedação Extrema 3MAplicadas sobre costuras ou aberturas proporcionam uma selagem instantânea e podem ser pintadas. Também podem ser aplicadas nos rebites.

Vedação A fita ou o vedante é aplicado numa junta para impedir a entrada ou saída de líquidos.

Exemplos: juntas nos tetos de veículos, juntas de contentores metálicos e selagem de tubagens.

Echimento e encapsulamento: O adesivo flui sobre e em redor dos componentes ou preenche um molde para proteger as peças que se encontram no seu interior.

Exemplos: cabos e conectores elétricos de alto rendimento, sistemas eletrónicos alojados em carcaças de plástico, placas eletrónicas e reparação de betão.

Eventuais exigências que a fita ou o adesivo devem satisfazer › Elevada flexibilidade/capacidade de alongamento

› Cura rápida para permitir a pintura.

› Durabilidade

Melhores soluções 3M para vedação, enchimento e encapsulamento

+METAIS


galvanizado)

TINTAS (pintura a pó, metal

pintado, painéis compostos)

VIDRO

PLÁSTICOS alta e média

energia superficial (ABS, acrílico,

policarbonato, nylon)

PLÁSTICOS baixa energia

superficial (polipropileno,

polietileno)

METAIS

• 2216, DP270• 3797, 3748 V0• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• 2216, DP604NS• 3797, 3748 V0• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• DP125 Cinzento DP100

• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• 2216, DP604NS• 3797, 3748 V0• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• DP8010 Blue• 3797, 3748 V0• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

TINTAS• 2216, DP604NS• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• DP125 Cinzento DP100 Plus Clear

• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• 2216, DP604NS• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• DP8010 Blue• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

VIDRO

• DP125 Cinzento DP100 Clear

• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• DP125 Cinzento DP100 Clear

• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• DP8010 Blue• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

PLÁSTICOS:HSE, MSE

• 2216, DP604NS• 3797, 3748 V0• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

• DP8010 Blue• 3797, 3748 V0• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G

PLÁSTICOS:LSE

• DP8010 Blue• 3797, 3748 V0• *540, *740• 4411B, 4411N,

4411G


17

Legenda Adesivos Estruturais Scotch-Weld™ Adesivos Termofusíveis 3M Vedantes 3M Fitas de Vedação Extrema 3M

Soluções para aplicações de vedantes, preenchimento e encapsulamento

17



Atributo Fitas 3M VHB™ Adesivos Termofusíveis 3M

Adesivos Estruturais 3M Scotch-Weld™ Vedantes 3M

Vedantes

Flexibilidade N/A

Facilidade de aplicação N/A

Tempo para pintar N/A

Preenchimento e

Encapsulamento

Resistência a temperatura e dissolventes N/A

Fixação de peças N/A

Viscosidade N/A

* Os Adesivos Estruturais 3M Scotch-Weld™ e os Adesivos Termofusíveis 3M são utilizados para aplicações de enchimento e encapsulamento nas quais o seu fluxo e conformabilidade permitem preencher ou cobrir formas complexas. Os Vedantes 3M são espessos e podem ser aplicados nas juntas e espaços vazios verticais ou horizontais. A Fita de Vedação Extrema 3MTM veda juntas e espaços estreitos mas não flui pelo interior de espaços vazios. Adapta-se a objetos de perfil baixo como cabeças de rebites.

Fatores de rendimento das aplicações de vedantes, preenchimento e encapsulamentoTodas as tecnologias 3M constantes do quadro a seguir são utilizadas habitualmente em aplicações de vedação, enchimento e encapsulamento.



18

Façamo-lo juntos.Independentemente do que necessite unir, contará sempre com a experiência profissional, as tecnologias e os mais de 88.667 empregados dedicados da 3M que irão ajudá-lo a encontrar a solução que procura.

Quer se trate de madeira, metal, filme, isolamento, espuma, tecido, laminação de painéis, materiais especiais de alto rendimento ou materiais polivalentes, necessitará apenas de um telefonema para encontrar a solução.

As melhores soluções de Fitas e Adesivos 3M

Faça-o à sua maneira. Os sistemas 3M adaptam-se aos seus processos de fabrico e não ao contrário.

Quer se trate de adesivos estruturais ou não estruturais, fitas adesivas ou fechos reposicionáveis, as soluções 3M garantem rapidez, conforto e facilidade de uso.

Que nada o detenha.A 3M é, há décadas, líder mundial em tecnologia de união e as nossas patentes assim evidenciam.

Qualidade, consistência e fiabilidade -os atributos que procura numa solução de união- impulsionam a nossa procura constante de inovação.

Faça-o com responsabilidade.A sustentabilidade é a consequência natural dos valores corporativos da 3M.

Desenvolvemos o primeiro adesivo de contacto à base de água —há mais de 40 anos.

Dispomos de uma completa seleção de produtos com emissões baixas de compostos orgânicos voláteis que contribuem para a obtenção de créditos LEED® e estão certificados com a certificação GREENGUARDTM.

88.667empregados

Mais de 5.000 referênciasde fitas e adesivos

100.000patentes

Uso do produto: Dados os muitos fatores que podem afetar o uso ou rendimento dos produtos 3M numa aplicação específica, alguns dos quais só são conhecidos pelo cliente e são alheios, portanto, ao controlo da 3M, é responsabilidade do usuário avaliar se o produto 3M se adapta ao uso previsto e é adequado para o método de aplicação utilizado. Garantia, remédio exclusivo e exoneração de responsabilidade: Salvo garantia adicional contemplada expressamente na embalagem ou no folheto do produto 3M, a empresa garante exclusivamente que cada produto 3M cumpre a específicação correspondente na data do seu fornecimento. A 3M NÃO OFERECE GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÌCITA ADICIONAL, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO E NÃO EXAUSTIVO, GARANTIA DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUAÇÃO PARA UM FIM

DETERMINADO OU OUTRAS GARANTIAS FORMULADAS NO DECURSO DA NEGOCIAÇÃO OU DECORRENTES DOS COSTUMES OU PRÁTICAS COMERCIAIS. Se o produto 3M não cumpre o disposto nesta garantia, a única responsabilidade da 3M e o remédio exclusivo a usufruir pelo comprador será, à discrição da 3M, a substituição do produto ou a devolução do valor da compra. Limitação de responsabilidade: Salvo se em contradição ou não conforme com a legislação, a 3M não será responsável pelas perdas ou danos decorrentes deste produto, diretos, indiretos, especiais, incidentais ou emergentes, independentemente de serem resultado de incumprimento de garantia ou de contrato, negligência, responsabilidade objetiva ou de qualquer outro fundamento jurídico alegado.

3M, Dual Lock, Scotch-Weld e VHB são marcas comerciais da 3M Company.Por favor, recicle. Todos os direitos reservados. 78-9236-7273-3

3M Fitas e Adesivos IndustriaisEdifício Office Oriente Rua do Mar da China, Nº3 – Piso 3ª1990-138 LisboaTel.: 21 313 4545www.3M.com/assemblysolutions

3M Fitas e Adesivos Industriais Industriales Fitas e Adesivos 3M:...

Documents

Transcript of 3M Fitas e Adesivos Industriais Industriales Fitas e Adesivos 3M:...