39 Kata Mutiara Albert Einstein

download 39 Kata Mutiara Albert Einstein

of 7

Transcript of 39 Kata Mutiara Albert Einstein

  • 8/18/2019 39 Kata Mutiara Albert Einstein

    1/7

    39 Kata Mutiara Albert Einstein

    Share

     Sunday, June 27, 2010 at 3:32pm

    Agama tanpa ilmu adalah buta. Ilmu tanpa agamaadalah lumpuh.Religion without science is blind. Science withoutreligion is paralyzed.

    Nasionalisme adalah penyakit yang kekanak-kanakan. Itu adalah penyakit campak dari rasmanusia.

    Nationalism is an infantile sickness. It is the measlesof the human race.

    Di tengah kesulitan terdapat kesempatan.In the middle of diculty lies opportunity.

    !ukum gra"itasi tidak berlaku terhadap orang yangsedang #atuh cinta.$ra"itation cannot be held responsible for peoplefalling in lo"e.

     %erpuruk dalam masalah merupakan peluang hebatuntuk kita.

     %ugas sains antara lain adalah untuk menemukankeindahan alam

    !al terindah yang dapat kita alami adalah misteri.&isteri adalah sumber semua seni se#ati dan semuailmu pengetahuan.

    Ada dua cara untuk memahami kehidupan. 'arapertama dengan menyadari bahwa tidak ada hal

    http://www.facebook.com/ajax/share_dialog.php?s=4&appid=2347471856&p%5B%5D=1603032057&p%5B%5D=405227222031http://www.facebook.com/ajax/share_dialog.php?s=4&appid=2347471856&p%5B%5D=1603032057&p%5B%5D=405227222031

  • 8/18/2019 39 Kata Mutiara Albert Einstein

    2/7

    yang muk#izat. (ang kedua menyadari bahwa semuahal adalah muk#izat.

     %here are only two ways to li"e your life. )ne is asthough nothing is a miracle. %he other is as though

    e"erything is a miracle.

    'obalah tidak untuk men#adi seseorang yang sukses*tetapi men#adi seseorang yang bernilai.

     %ry not to become a man of success* but rather try tobecome a man of "alue.

     %ragedi kehidupan adalah sesuatu yang mati di

    dalam diri seseorang pada saat dia hidup.

    !anya ada dua hal yang tidak terbatas* alamsemesta dan kebodohan. Dan saya tidak yakintentang alam semesta.

     %here are only two truly in+nite things* the uni"erseand stupidity. And I am unsure about the uni"erse.

    ,anyak orang mengatakan kepintaran yangmen#adikan seseorang Ilmuwan besar. &ereka keliru..itu adalah karakter.&any people say that the intelligence that make thegreat scientists. %hey are mistaken .. it is thecharacters.

    Saya tidak memiliki bakat tertentu. Saya hanya ingin

    tahu.I ha"e no particular talent. I am merely inuisiti"e.

    Sesuatu yang paling sulit dimengerti di dunia iniadalah pa#ak penghasilan.

  • 8/18/2019 39 Kata Mutiara Albert Einstein

    3/7

     ika teori relati"itas terbukti sukses* erman akanmengklaim saya sebagai orang erman dan /erancismenyatakan bahwa saya seorang penduduk dunia.Seharusnya teori saya terbukti tidak benar* /erancis

    akan mengatakan saya orang erman dan ermanakan mengatakan saya orang (ahudi.If my theory of relati"ity is pro"en successful*$ermany will claim me as a $erman and 0rance willdeclare that I am a citizen of the world. Should mytheory pro"e untrue* 0rance will say that I am a$erman and $ermany will declare that I am a ew.

     %elegraph tanpa kabel tidak sulit untuk dimengerti. %elegraph biasa seperti kucing yang sangat pan#ang.Anda tarik ekornya di New (ork* dan mengeong di1os Angeles. (ang tanpa kabel sama sa#a* hanyatanpa kucingnya.

     %he wireless telegraph is not dicult to understand. %he ordinary telegraph is like a "ery long cat. (ou pullthe tail in New (ork* and it meows in 1os Angeles.

     %he wireless is the same* only without the cat.

    2etika ditanya dengan apa perang dunia III akandilakukan* 3instein men#awab bahwa ia tidak tahu.

     %api dia mengetahui dengan apa perang dunia I4akan dilakukan5 Dengan pentungan dan batu67hen asked how 7orld 7ar III would be fought*3instein replied that he didn8t know. ,ut he knew how

    7orld 7ar I4 would be fought5 7ith sticks andstones6

    &embaca* setelah beberapa waktu* menggelapkanpikiran terlalu #auh dari pencarian kreatif nya.Seseorang yang membaca terlalu banyak dan

  • 8/18/2019 39 Kata Mutiara Albert Einstein

    4/7

    menggunakan otaknya terlalu sedikit akan men#adikebiasaan malas untuk berpikir.Reading* after a certain age* di"erts the mind toomuch from its creati"e pursuits. Any man who reads

    too much and uses his own brain too little falls intolazy habits of thinking.

    2aum intelektual memecahkan masalah* para #eniusmencegah mereka.Intellectuals sol"e problems9 genuises pre"ent them.

    2etika anda berpacaran dengan cewek yang manis*

    satu #am seperti sedetik. 2etika anda duduk di atastungku panas* sedetik serasa satu #am. Itulahrelati"itas.7hen you are courting a nice girl an hour seems likea second. 7hen you sit on a red-hot cinder a secondseems like an hour. %hat8s relati"ity.

    Semakin hukum matematika menun#ukkan realitas*

    men#adi semakin tidak pasti9 semakin pasti* semakintidak menun#ukkan realitas.As far as the laws of mathematics refer to reality*they are not certain9 and as far as they are certain*they do not refer to reality.

    Adalah mungkin untuk men#elaskan segala sesuatusecara ilmiah* tetapi itu membuatnya tanpa rasa9 itu

    membuatnya tanpa arti* seperti #ika andamen#elaskan Simfony ,eetho"en sebagai "ariasi daritekanan udara.It would be possible to describe e"erythingscienti+cally* but it would make no sense9 it would bewithout meaning* as if you described a ,eetho"en

  • 8/18/2019 39 Kata Mutiara Albert Einstein

    5/7

    symphony as a "ariation of wa"e pressure.

    Itu tidak berarti saya cerdas* Itu hanya karena sayatetap dengan masalah tersebut lebih lama.

    It8s not that I8m so smart * it8s #ust that I stay withproblems longer.

    Seseorang memulai untuk hidup ketika ia dapathidup diluar dirinya.A person starts to li"e when he can li"e outsidehimself.

    2elemahan dalam tingkah laku men#adi kelemahankarakter.7eakness of attitude becomes weakness ofcharacter.

     ika A adalah 8sukses8* maka rumusnya adalah8A:;

  • 8/18/2019 39 Kata Mutiara Albert Einstein

    6/7

    terus menerus.Reality is merely an illusion* albeit a "ery persistentone.

    Aku meyakini bahwa Dia ?%uhan@ tidak bermain dadu.I am con"inced that he ? $od @ does not play dice.

     ika fakta tidak sesuai dengan teori* rubahlahfaktanya.If the facts don8t +t the theory* change the facts

    Satu - satunya hal yang bertentangan dengan ilmu

    pengetahuanku adalah pendidikanku. %he only thing that interferes with my learning is myeducation.

    Ilmu pengetahuan adalah sesuatu yang luar biasaseandainya seseorang tidak harus menghabiskanhidupnya terhadap hal tersebut.2nowledge is something e>traordinary in case

    someone does not ha"e to spend his life on it.

    /elepasan tenaga atom telah merubah segalanyakecuali cara kita berpikir... pemecahan untukmasalah ini tergantung kepada hati nurani umatmanusia. ika saya mengetahuinya* lebih baik sayamen#adi pembuat #am tangan.

     %he release of atom power has changed e"erything

    e>cept our way of thinking... the solution to thisproblem lies in the heart of mankind. If only I hadknown* I should ha"e become a watchmaker.

    ketika seseorang bertanya kepada 3instein*pertanyaan apa yang akan dia#ukan kepada %uhan

  • 8/18/2019 39 Kata Mutiara Albert Einstein

    7/7

    bila dia dapat menga#ukan pertanyaan itu* diamen#awab*,agaimana awal mula #agad raya iniB2arena segala sesuatu sesudahnya hanya masalahmatematika. %api setelah berpikir beberapa saat* dia

    mengubah pikirannya lalu bilang*,ukan itu. Sayaakan bertanya*2enapa dunia ini diciptakanB 2arena*dengan demikian saya akan mengetahui maknahidup saya sendiri.

    Saya tidak pernah memikirkan masa depan. &asadepan akan segera datang.I ne"er think of the future. It comes soon enough.

    &asalah penting yang kita hadapi kini tidak dapatkita pecahkan pada tingkat berpikir yang samaseperti ketika kita menciptakan masalah tersebut.7e can not sol"e problems by using the same kind of thinking we used when we created them.

     %ugas sains antara lain adalah untuk menemukan

    keindahan alam