第十一天第十一天第十一天第十一天....羅浮宮羅浮宮羅浮宮羅浮宮（二篇之（二篇之（二篇之（二篇之二二二二））））（有（有（有（有：：：：蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎…………））））

▼羅浮宮.蒙娜麗莎

本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份

「法國印象風情 13 日」第十一天行程表 2013 年 8 月 3 日

時 間 分鐘 交通工具 內 容

09:06~09:17 11 Concorde Opera Paris旅館-地鐵站、地鐵站

09:17~09:21 4 地鐵 M14 線（Saint-Lazare–Pyramides）

09：23~09:33 10 Pyramides 地鐵站-羅浮宮

09:35~12:30 175 羅浮宮（這個單元分兩篇，即，二之一、二之二）

12:45~12:49 4 地鐵 Palais Royal Musee du Louvre（羅浮宮站）

-La Fayette（拉法葉百貨公司站）

13:00 自由活動

13:20~13:50 25 午餐（大家樂中餐館.自理）

13:55~16:20 145 春天百貨公司、拉法葉百貨公司

16:40~18:40 120 回旅館休息（Concorde Opera Paris 旅館）

18:40~20:40 120 巴黎街上閒逛、晚餐（4S 中餐館.自理）、

20:40~ Concorde Opera Paris 旅館

本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份

羅浮宮 175 分鐘（09:35~12:30） 2013.08.03

時間 分鐘 內 容

09:35~09:48 13 拿破倫廣場-有金字塔造型處

09:49~09:53 4 通道

09:53~ 持門票進場、安檢

09:55~10:13 18 大廳（金字塔造型下）-上洗手間、欣賞景觀

10:14~10:23 9 菲利普二世.城堡遺址

10:23~10:28 5 古埃及文物區、古羅馬古希臘區

10:28~10:32 4 米羅維納斯雕像米羅維納斯雕像米羅維納斯雕像米羅維納斯雕像

10:33~10:36 3 路易十四廳

10:36~10:37 2 地板有馬賽克鑲嵌畫的展覽室

10:39 幽默裝置-維納斯在一堆衣服中找衣服

10:41~10:44 3 勝利女神雕像勝利女神雕像勝利女神雕像勝利女神雕像

10:44~10:52 8 義大利繪圖 16-17 世紀

10:52~ 遠眺聖母院和塞納河

10:52~10:58 6 有月份及星座雕刻等的展廳

10:58~11:03 5 宗教畫展覽室

11:04~11:10 6 義大利繪圖 13-15 世紀。有達文西、拉菲爾的幾幅畫有達文西、拉菲爾的幾幅畫有達文西、拉菲爾的幾幅畫有達文西、拉菲爾的幾幅畫

11:12~11:24 12 蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎、迦南的婚禮..

11:27 安格爾畫的「大宮女」…

11:32~11:35 3 拿破倫加冕圖..

11:38~11:45 一樓 4 號房間。有垂死的奴隸（米開蘭基羅雕刻）

11:47~11:51 4 可觸摸藝術品的展廳-為盲人而設

11:55~12:08 13 回到大廳-上洗手間…

12:08~12:30 22 自由活動-購物、倒掛玻璃金字塔處…

▼大廳 ▼城堡遺址 ▼米羅維納斯 ▼勝利女神

09:55~10:52（2013.08.03），這裡的 57575757 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，參觀過羅浮宮的參觀過羅浮宮的參觀過羅浮宮的參觀過羅浮宮的----大廳大廳大廳大廳、城堡、城堡、城堡、城堡

遺址、米羅維納斯、勝利女神遺址、米羅維納斯、勝利女神遺址、米羅維納斯、勝利女神遺址、米羅維納斯、勝利女神。

接下來。

來到一個有月份及星座雕刻的展廳來到一個有月份及星座雕刻的展廳來到一個有月份及星座雕刻的展廳來到一個有月份及星座雕刻的展廳，在這個展廳參觀了 6 分鐘

（10:52~10:58）。

這個展廳，有木頭的香味。

▼九月的圖案

▼牆上圖案中，有月份及星座雕刻

▼10:56~（2013.08.03），從展廳窗戶鳥瞰「羅浮宮」門前廣場

▼10:58~11:03（2013.08.03），這裡的 5 分鐘，在有許多宗教畫的展覽室

▼宗教畫

▼宗教畫

11:04~11:10（2013.08.03），這裡的 6666 分鐘，在「義大利繪圖分鐘，在「義大利繪圖分鐘，在「義大利繪圖分鐘，在「義大利繪圖 13131313----15151515 世紀」區世紀」區世紀」區世紀」區，，，，

這裡有達文西、拉菲爾這裡有達文西、拉菲爾這裡有達文西、拉菲爾這裡有達文西、拉菲爾........等，所畫的名畫等，所畫的名畫等，所畫的名畫等，所畫的名畫。

此處的場景，是許多旅遊書等所攝。

即，有長廊，上面有透明採光罩，牆上有達文西、拉菲爾有達文西、拉菲爾有達文西、拉菲爾有達文西、拉菲爾........等名畫等名畫等名畫等名畫，然後嘛，

參觀的人很多。

此處，亦是「達文西密碼」電影，館長被殺的拍攝場景「達文西密碼」電影，館長被殺的拍攝場景「達文西密碼」電影，館長被殺的拍攝場景「達文西密碼」電影，館長被殺的拍攝場景。

▼這個長廊，是電影「達文西密碼」，館長被殺的場景

看到拉菲爾畫作，真高興！看到拉菲爾畫作，真高興！看到拉菲爾畫作，真高興！看到拉菲爾畫作，真高興！

拉菲爾（1483~1520 年），是義大利畫家，他的畫作以「清秀」為特色。

▼拉菲爾畫作

▼特寫鏡頭 ▼特寫鏡頭

▼達文西畫作（岩間聖母）

▼法國導遊米歇爾說，她覺得這幅畫很生動

11:12~11:24（2013.08.03），這裡的 8 分鐘，在羅浮宮二樓 6 號和 7 號房間，

即，有「有「有「有「蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎」、「迦南的婚禮」的展覽廳」、「迦南的婚禮」的展覽廳」、「迦南的婚禮」的展覽廳」、「迦南的婚禮」的展覽廳。

參觀者，是人山人海。

「「「「蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎」」」」（達文西畫作）（達文西畫作）（達文西畫作）（達文西畫作），是最有人氣的，是最有人氣的，是最有人氣的，是最有人氣的。

「蒙娜麗莎」、和迦南的婚禮」，位在長方型展覽廳的兩邊，中間（長邊）的

牆上，再掛其他圖畫。

▼門上的路標指示圖

▼參觀者，是人山人海

蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎蒙娜麗莎（義大利語：：：：La Gioconda。法語：La Joconde。英語：Mona Lisa）。

是義大利畫家達文西的代表作。

長 77 公分、寬 53 公分，畫作不大，卻是世界上有名的一幅畫。

▼▼▼▼蒙娜麗莎，有-神秘的微笑

▼▼▼▼蒙娜麗莎，是達文西的代表作

▼據知，，，，館方現為「蒙娜麗莎」畫作，所做的保護透明罩，可防潮、防偷、防彈…，

只因為這幅畫太寶貝了

▼▼▼▼達文西（1452-1519 年），1502 年開始創作「蒙娜麗莎」，此畫 1506 年才完成。

達文西晚年時，受國國王法蘭西斯一世邀，請來法國。

當時他帶過來的名畫中，「蒙娜麗莎」是其中之一。

▼要詳看「蒙娜麗莎」，要擠在人群中（家綺和家綾）

迦南的婚禮迦南的婚禮迦南的婚禮迦南的婚禮（（（（The Marriage at Cana）））），是羅浮宮收藏畫作中，面積最大的，是羅浮宮收藏畫作中，面積最大的，是羅浮宮收藏畫作中，面積最大的，是羅浮宮收藏畫作中，面積最大的。

畫作畫作畫作畫作面積面積面積面積是：是：是：是：990 公分寬，669 公分高。

這是維諾納賽（Paolo Veronese.1528~1588 年）的畫作。

維諾納賽，是威尼斯畫家堤香（Titian. 1486-1576 年）的學生。

堤香有兩位了不起的學生堤香有兩位了不起的學生堤香有兩位了不起的學生堤香有兩位了不起的學生，一是維諾納賽，另一是丁托列托丁托列托丁托列托丁托列托（Tintoretto）。

維諾納賽的維諾納賽的維諾納賽的維諾納賽的代表作代表作代表作代表作，是「，是「，是「，是「李維家的盛宴李維家的盛宴李維家的盛宴李維家的盛宴」」」」（Feast in the House of Levi）。

即，以「最後的晚餐」最後的晚餐」最後的晚餐」最後的晚餐」為題材。一般畫家都用嚴肅心情描繪其悲傷，但他卻使用

世俗的餐飲歡樂元素餐飲歡樂元素餐飲歡樂元素餐飲歡樂元素。

這幅畫收藏於威尼斯.學院畫廊，我們無緣欣賞。

但，在羅浮宮看了「迦南的婚禮」，或能猜知一二。

▼▼▼▼迦南的婚禮

▼這幅畫在「蒙娜麗莎」的對面

▼圖畫中有狗 ▼圖畫中有貓

▼「迦南的婚禮」.畫作局部（新郎和新娘，在圖畫中的左一、左二）

▼「迦南的婚禮」.畫作局部（據知畫中穿淺綠底黃花者，是畫家本人）

▼迦南的婚禮（畫作局部）

▼展覽室中，這幅畫的桌巾，法國導遊米歇爾小姐說，畫的很生動

▼耶穌（紅衣藍披風）的手勢，要眾人安靜

▼在有「蒙娜麗莎」和「迦南的婚禮」的展覽室中，還有許多漂亮的畫作還有許多漂亮的畫作還有許多漂亮的畫作還有許多漂亮的畫作，時間

關係，只能匆匆流覽。

ㄚ嬌對美術，了解不多。

只能純欣賞。

11:25~11:25~11:25~11:25~（（（（2013.08.032013.08.032013.08.032013.08.03），來到的這個房間，是二樓的），來到的這個房間，是二樓的），來到的這個房間，是二樓的），來到的這個房間，是二樓的 76767676 號房間號房間號房間號房間。

這裡有一幅畫，畫中有香波堡。

▼這幅畫有香波堡，

▼這幅畫，在照片「下排中間窗戶」的上面

大宮女（大宮女（大宮女（大宮女（The Grand OdalisqueThe Grand OdalisqueThe Grand OdalisqueThe Grand Odalisque））））。

這是安格爾（1780~1867 年）的作品。

1814 年畫。

高 91 公分、寬 162 公分。

這幅畫吸引人的地方，是畫中回眸的女人，她的背、手臂，比一般人來得長畫中回眸的女人，她的背、手臂，比一般人來得長畫中回眸的女人，她的背、手臂，比一般人來得長畫中回眸的女人，她的背、手臂，比一般人來得長，

若再仔細看，左腳的姿勢，好像接不上。

有關左腳好像接不上者，「有人猜，這幅畫還有第二個人有人猜，這幅畫還有第二個人有人猜，這幅畫還有第二個人有人猜，這幅畫還有第二個人…」，法國導遊米歇

爾說。

安格爾，是法國人。

26 歲時（1806 年）到義大利，一待 18 年。

44 歲時，回到法國巴黎。

後來，因種種原因，55 歲（1835 年）時，又回到義大利，曾擔任羅馬法蘭

西學院的院長。

▼大宮女，她的背、手臂，比一般人來得長

▼法國畫家安格爾的其他作品

11:32~11:32~11:32~11:32~11:3511:3511:3511:35（（（（2013.08.032013.08.032013.08.032013.08.03），），），），這裡的這裡的這裡的這裡的 3333 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，拿破倫加冕圖拿破倫加冕圖拿破倫加冕圖拿破倫加冕圖。

這是傑克路易大衛（Jacques Louis David 1748-1825 年）的作品。

他畫這幅畫時，都快 60 歲了。

因為，此畫完成於 1807 年，他畫了 2 年（1806-1807 年）。

畫作面積，高 621 公分、寬 979 公分。

這幅畫，表達的是-拿破倫在拿破倫在拿破倫在拿破倫在 1804180418041804 年年年年 12121212 月月月月 2222 日，日，日，日，於巴於巴於巴於巴黎聖母院加冕的情形黎聖母院加冕的情形黎聖母院加冕的情形黎聖母院加冕的情形。

傳說中的故事，就是拿破倫請到了來自羅馬的教宗-庇護七世，為他辦加冕，

可是，他等不及教宗為他加冕，而是自己搶下皇冠，自己加冕而是自己搶下皇冠，自己加冕而是自己搶下皇冠，自己加冕而是自己搶下皇冠，自己加冕。

這張圖的焦點，是拿破倫為他所愛的這張圖的焦點，是拿破倫為他所愛的這張圖的焦點，是拿破倫為他所愛的這張圖的焦點，是拿破倫為他所愛的----約瑟芬，加冕約瑟芬，加冕約瑟芬，加冕約瑟芬，加冕。

拿破倫和約瑟芬，是在 1796 年結婚，因此約瑟芬當皇后是結婚後第約瑟芬當皇后是結婚後第約瑟芬當皇后是結婚後第約瑟芬當皇后是結婚後第 6666 年年年年。

▼

▼▼▼▼這張圖的焦點，是拿破倫為他所愛的-約瑟芬，加冕

▼拿破倫的妹妹（前排左三），在這張圖是穿白衣，在凡爾賽宮的那張是穿紅衣

11:38~11:4511:38~11:4511:38~11:4511:38~11:45（（（（2013.08.032013.08.032013.08.032013.08.03），在一樓第四號房間。），在一樓第四號房間。），在一樓第四號房間。），在一樓第四號房間。

這裡有許多大理石雕刻。

最知名的，可能是-「垂死的奴隸」「垂死的奴隸」「垂死的奴隸」「垂死的奴隸」（米開蘭基羅作品）。

▼有許多大理石雕刻

▼垂死的奴隸（米開蘭基羅作品）

▼垂死的奴隸，被認為是「米開蘭基羅」的未完成作品

▼垂死的奴隸

▼窗外是羅浮宮門前的金字體

11:47~11:5111:47~11:5111:47~11:5111:47~11:51（（（（2013.08.032013.08.032013.08.032013.08.03），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 4444 分鐘，在一個可觸摸藝術品的展廳分鐘，在一個可觸摸藝術品的展廳分鐘，在一個可觸摸藝術品的展廳分鐘，在一個可觸摸藝術品的展廳。

▼▼▼▼這個展廳，是為盲人而設。亦，等於為兒童所設

11:55~12:0811:55~12:0811:55~12:0811:55~12:08（（（（2013.08.032013.08.032013.08.032013.08.03），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 13131313 分鐘，回到分鐘，回到分鐘，回到分鐘，回到羅浮宮羅浮宮羅浮宮羅浮宮大廳，上洗手間…大廳，上洗手間…大廳，上洗手間…大廳，上洗手間…。

這個大廳，位在貝聿銘設計的「金字塔」下。

有三個樓梯，通往三個館有三個樓梯，通往三個館有三個樓梯，通往三個館有三個樓梯，通往三個館（黎塞留館、敘利館、德農館）。

範圍內有：禮品部、郵局、小賣部、洗手間、休息室、辦公室、儲藏室…。

▼羅浮宮大廳

12:08~12:3012:08~12:3012:08~12:3012:08~12:30（（（（2013.08.032013.08.032013.08.032013.08.03），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 22222222 分鐘，自由活動分鐘，自由活動分鐘，自由活動分鐘，自由活動。

自由活動，就以購物為主了就以購物為主了就以購物為主了就以購物為主了。

我們這團 25 人+兩位導遊的集合處，在商店區走出去的-倒掛玻璃金字倒掛玻璃金字倒掛玻璃金字倒掛玻璃金字塔處塔處塔處塔處。

▼▼▼▼自由活動，以購物為主

▼許多產品，以蒙娜麗莎做包裝

▼商店區

▼Starbucks 咖啡店

▼書

羅浮宮羅浮宮羅浮宮羅浮宮....倒掛玻璃金字塔處。倒掛玻璃金字塔處。倒掛玻璃金字塔處。倒掛玻璃金字塔處。

此處，是商業街的出口。

其裝置藝術設施是，兩個相對的金字塔。上面的，是透明罩。

▼倒掛玻璃金字塔處，是商業街的出口

▼ㄚ金妹一家人 ▼兩個相對的金字塔

▼倒掛玻璃金字塔處，亦是供人集合的場所

▼▼▼▼裝置藝術設施是，兩個相對的金字塔

▼透明罩反射到地面的彩虹

12:30~12:30~12:30~12:30~（（（（2013.08.032013.08.032013.08.032013.08.03），走出羅浮宮商店區），走出羅浮宮商店區），走出羅浮宮商店區），走出羅浮宮商店區。

要去搭地鐵，結束了羅浮宮 175 分鐘（09:35~12:30）的參觀。

12:44~12:44~12:44~12:44~（（（（2013.08.032013.08.032013.08.032013.08.03），），），）， Palais Royal Musee du Louvre（羅浮宮地鐵站）。

法國導遊米歇爾小姐，要跟我們團說再見。法國導遊米歇爾小姐，要跟我們團說再見。法國導遊米歇爾小姐，要跟我們團說再見。法國導遊米歇爾小姐，要跟我們團說再見。

謝謝她！

昨天上午參觀凡爾賽宮，也是她導覽。

我們團 25 人，大部份的人要搭地鐵，到 LaLaLaLa FayetteFayetteFayetteFayette（（（（拉法葉百貨公司站）拉法葉百貨公司站）拉法葉百貨公司站）拉法葉百貨公司站），

少部份的人，要回旅館要回旅館要回旅館要回旅館。。。。

▼在地鐵站，法國導遊米歇爾小姐（面對鏡頭.白上衣），要跟我們團說再見