33142484 Examen Fisico de Torax y Pulmones
-
Upload
maria-ponce-de-leon -
Category
Documents
-
view
240 -
download
12
Transcript of 33142484 Examen Fisico de Torax y Pulmones
c�������������� ������������� �
c������������������������ ������������������������ ��� ���� �� ����������� ��������� ��������������������������������� �� ������������ ������ ���������������������� ����������������� ��������������� ����� ��������������� ����
������� ���� ������ �������� � ���������� ������������� ����������� ��������������� ����������� ����������������!��������"���#���������!������������� ������ �������������������� ���� ����$���������� �#���������!��������� �� ���� ���������% �������� ����������� ���"�& ��������!���� ��������� ���"�& ����� ����� ��� ������
������"����������������� ����� � ��� ����� � � #��� � ������ � � ������� ��� ���� �!���� # �% ����� �� � ����� � � ��������������� �������� � ���"������ �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������
�
4�� �����������
4�'��#������������ �� ������������������ ����()����������������� ����"�& ������������� �
4������������ ����������������� ����� ���������������������������������������� �
4�� ����������� �������� ������ ������ ����������������������� 4�c���� ����� ���$���� ��
����� � �� ��� ������� ����� ���� ��� �������������� ����� ����� ���� ��� �� ������� � ��
������ ���������������������$���� ���"� ����������������������� �
4������ � ����� � ������ ������� ����� �� � ���������������� ������� � �
�
c� �������������� �
*��#���� � ������������������� �������� � ��������� ������������� �
c� �������������� ���������� �
'�����%������ �� "�������� ���������� � ��������������� ��� ��� ���������������������� ��
�� �������� ���$���� ���
������� ����������� �
���� ����������� �� ����������� �������������� �������� ����������"�������������������� � ��������� + ����� ��� ������ � ���������� ���� � ���� � �'��� � ����� � ��� ���� ����������� ����������� ���������� �������������� � �� ����������������� � ����� ��� ������ ������������,�-��c�������� �'��������������� ���� � �� ������ ���������������� ����������� ��������� ������� ���� ������� ���������� ������� ��"���������� ��� ���������������� ���������� � ��� .������ ������� �������������/ ����������������������.��� ����������������� �� �������� �� �������� ������ � �!�� ��"����!�� � �� ����!�� ��������&�� ��������� � ������������������ ���� �������!��������� � ��������������&��� ������������ � ������������� ��" ��������� ����������� ������ ������� �������� �� ������ �� ����� ������� ������ �� ����������� #����� �"�& � �� � ��� ���� �� ��� �������������� ������� �������������� ���������������������������������&������� �������� �� ����� �������� ��� ���� ��"� �������� ��������������� ����� � ��"������������������������������������������������������������ ������ � � ����������������� ��� ������������������ �������� ��������������� ��� ������� �������� � �� ��+���� � ���.� �������� ���� � �� � ���� � ����� �� "���� � ��� � ������ ��� ��� �� ����� ��� ���#��� � ������������ � � "�� ��� # ������� �����"������� ��� ��� �!����������� ��� � �����������������#������������#�� �����% ������ ���*������������������������#�"�� ���������� ��� �
�0����!�� ���������������# ��� ���������� ���� ��� ��"��� � �� ����!�� �����������������# ��� ���������� ���� ��� ����� � �/ � �!�� ������������������ ��� ���������� ���� ��� ��������� �
�
�
�������� ������ �
������������������ �� �
������ ��������� � ����� ������������������ �
*����"������������������ ��������������� �
1����� ���'��� � ���� ������� 2�3��������������� � �
+���!���������������� ������������"������ "������������������������� �
������ "�������� � ���� ������������ 4��������� ������ �� ����� ��� ���� #����� �2� ����� �
��������� ����� 2�# �" �������# �2������ ���� � �
*��� ����� ���� ��50���������������� ����������������������������� ������ �
������������� ����
������ ��������� ���� ������������������������ �
1����� ���������� � ��'��� � ���� ���� � ������ �����������
5������!���� ����� " � ��������� ����� �������� ������������� �
4��� ���+���!������# �% �����������������2�c������#������������������������������ �������2�
� ��������# �% ��������
������ "�������� 1����� ���� ���������������� �� ���������������� " ���� � �" �"������
��������� ��������������������������� ������ ����� ������� ���2������� ������� �������
������#�� �����" �"�� �2������ ��������� � "��� ��
*��� ��������� ��c������������ ��� �
��������������������
5��������"�� ������������������� �
1�������� � ����� �����������������"�� ����������� ������ �� ������������������� �
���� ���� ����� ������� #����� ��� ��.������ ��� ����� ���������� � �� ������ #����� ��� ������
� ��������
*��� ��������� ��1�� ����� �� ��.�������� ������ � �
������������� ����
������ ������������� �� �
+ �����������������������������������������.��������� ���� �
*�� � ����� ��� �� ��� ���� �� �� �� � ���� ��� ������� � � � ���� ��� %����� �� ��
������� ���
�
������������ ��
1����� ���������������������� ����������"��� �
c�� ���� �"���������� ������ ���� ���� ������+ �"������������� ���� � &�"����� ��������
����� � ��� ��� �������� � �� ��� �� ���� � ��������� ������� ��� ��� �������� ����� ��� ��� ���
� ����������"����4 �" ����������� � ������ � � �
'�� ����� ��� � ������ � ����� � "�� ��� �&�� ��� � ������ #����� ��������� ��� #���� ��� ���
� ��� ����� �������� �����������������#������������� ���� ��� ���������� ����������*��
�� ���6�� ��� ������� ���� ��� � �� ��� � � ����� ���� �� �� ������ � ������ ��������������
���������
*��� ��������� ��+ �������� ������������� ���� ��������� ������� ������ ����������� ��� �
������������������������� �
*����"������� ���������"� �������� ������������ ���� ��������� �������������� � �
���������������������#���� ����������������� �������� �
c������������������ ���������� � ����"����#������"�& ����.�����#�������"�� �
������������������� ����� �
4�� ������ ���������� 7���""���7�� ���������������� ������� ������������������������������ ��
��� ������������ �������� ��������
�������������������������� � ���� � ��"���������������"��� ����������������������*����������
���� ���� ��� ������ �� !������� ���� ���������������.���� � �� ������ ��� ��� '������� ���
� � ����� �������# ��������� �8������������������������������������������ �
c������������� ���9: 4�);��
4+���� ���" �� ��� ��� ����������������48�� ���� ����4������� ��������������"���� �����" � ���������� ���"���� ����������������4c�<+����" �������� ���4���� �����������������������������������
����������� ��������� ��� �
*� ������������������
X�������� ��������$�� ����������� ����� ������ �������������� ��� ������ ���
������������ �� "��������������� � ���� �������� ������ ������������ �!��� �� �
*� V����������� �����
����������������� � ��%���� ������� ���� ���" �������� ����� ����"� ��� ��������
�6�������� �������� ���� ������������� �� � ���� �!��� � �������������c��� � �������
��������"�.������������������� � ������ �
*� ���������
*�� ������ �����#�� ��� � ��� � ��� �� ���� � ����� ��%� ��� ��� ��� ��� ��#����� c����
�� ���� �������������� � �������� ���������������������������� ������ ��������
�����!���� �����.���"��� ��� �
*� c� ���������������� ��������������� �
c�� ��� ���� ��������� ��� ��� ���%� ��������������"�.�� ��� �������� ��� ������ ������
������� ��������� ��������������� � �����"�&������������������ ���������� �
*� ���� ������
X������������� ��������������������� �� � �� ���� �������#����� ������# � &��� �
��"�& ���������� ��= ���"�& ������������� ������� ����������
*� ����
������#�"����������� ������� ���������"�%����� ���������� �����������������������
���� ��8���������� �������������������������!�� �#$������c�� ������� ��������� �
������ ������� � ������������ � �
*� ������ ������������
X�� � ��� � ���� �� ��� ���"�� � � �������� ��� ��� �����#�� � �� ����� ��������� ������
������� ���� ������&����������������������� ��6 ���#������ ����!���������������� �
�
�
�
�
�
������� ������ ���� � �� ������ ������ ����� !�������"� � ���"� �� ���"�
��� ���������#��������$ �
������������������� ����������$�� ���������� ���������� ���������� ������ ��*������������������ ������� ������������� � ����� ����������������������� ��������$�� � ��� ������� ���� ������� ��� ����� � � ����� � ���� ������ ��� ��� ������ ������# ����� ���������� ������ ��� �������������� � �� ��� ���"��� ���������������� �� ����� ����� �����.�������+���� ��������������������� �������"�.�������� ������������������������������ ������������������������������ �
������������������� ���� ��������������� � ������.������ � � �����������,:���-)�������� ���� � � ����� �� +���� � ��� ���������� ��� ��� � ��� -:� ������� ���� � �
����� � ���� ����,-������� � ������ �!��� ��������� ���� �
c� ��������� ������������ ���������� ������ %�&�
c�� ��� �� ������� � � �� � ���� ��� � ��������� �� ��� � �������� �������� ����
���������� ������������������������� ������������������� ������ ������"� ���� �
V����� ���������� � �� ���� ��� � ������� � ��� ���� � � ��� � �� ������ �� ��� ��� �������
���������� � "�� � � � ������� � �� ����� ����� ���� ��� �� ������%�� #����� ��"�� ��
#��������������������������� ������ ���� ���������� ���������������������3�� ��������� �
��� ������� �� ��������� ��� �� ���� ��� ��&���� ��� ���� � ��� ���������%����� �� ���
� ��� ��� � � ������ � ��� �� ��� �����&�� ������ # �"����� ��� ����� ������%������
�����" � �������� ��� ���"� �������� �
������������ ��%���
V���������
����������� �� �������� ��� ��� �� ������� ������������ "�������#������"�& ������� �
��������� �����#�����������#& �" ������ �������������� �������%������������������
��� ��� ��� ����� ���������� ���������������������� ������ ��� ���!��� � ��� ��� �������
� ��������
������������������ �#��������� �� ����������������������������� � ������ ��
*�� "�����������,�:;����� ����&�� ���������� �� �
�������������� � �������� ������������ ��� ����������� ��� ��������� ��� ���� -�
� ������������������������� ������������������������ ��� �"������� ����� � ���
���� ��� �� ������������������������������������ ������������������� �����������
������������� ��"������������ ������&��� ���" ���������������� ����������������
�������� ���� ��������� �� ��� ���� ���� ��� � �� ��� � �� ����"������ �� ����� �
���������� ��� � � ���� ���"��� �� ��� �� ��� � ������� ������ ���� ����� �� ��� ������
������������� ����� � ��������� �������������� ��������� � ����� ��������� �
�������������� � ����������� ���� ����� ����� � ��� ��� ��&�� � ����� ��� ��������� ����
����������� ������� �������� ����� �� �� ����� �
�
����� ����������� ������� ���� ���� � �� ��� ������� � ������ � #����� �"�& � ���
�" ��������� � ��� ��� ����� ����� � � ������� � �� ��� ������"��� �����#�%� ��� ���
�"����� � ������ ����� � ���� "����� ��� �������� �� ����� �� ��� �� � �� ����������
������������������������ �
��������������� � ��� ��������� � ����������� �� ������� �� ������������� ����� �
�������� #����� ��"�� �� �� ���6���� ��� ���� �������� � ����� ��� ���� ��� ����
��"�������� ���� "�������� ��� ����� ���������� � ��.����� ���� � �%�� ������������
������� ���� ����� ������6�%��������������������� �����������������������������������
��������"����������� ��� �
��������������������� ����� �������������������� ������������������ ���������
������������������� ������������� ���� ���������������������� ���� ���.��� �2� ������
"�������������������"���������������� ������ ������"�������!���������� ���� ����
������ � ������������ � �� ���� � ���������� ��������� ���� � ��2� � �� # �" �� ���
����������������� ��#������"�& ������������������ ����� ��������� ��������������� �
������ #����� ��"�� � � ��� ������� ��� � �� ������ �� ����� ����� ���� ��� � � �
� ���������� � � � � ���� �� ��� ��&����� ��� ���������� � ��������� ��� �����������
c���&��� � �� #����� ����� �� ��" �� # �" �� ������� ����� �� � ������ + � � � ���
��� ������� ��� ����� ����������� ��� ������� ��� ��������� ���������� � ���� � ��� ��� � ����
������� ��� ���������������������� �
c���� ���� �������� ��� ��� ������� � ������ ����� �� ��� ����� � ��.��� �� ���
� ������������ ���� #��������� � � ����� � ���� � ��� ��� ������� � �� ��� ������
��������� ����������������� �����������������3+*� �
���������������������
��������������� ��������� ���� � �������������� ��������� �������� �������
c������ ��������������������������� � ��������������������� � ���������� �� �����
����������� � ���� ���� �������� �� ��� ���&�� � ��� �������� #����� ��������� � �� ���������
������������ � ��# �" ����������� � ����� � >������ "����� ���������������3�� ��
3������!��� ��� ����������������� �� ����� ���� ���������� �����������������������
������������������ ����4��� ����
����� ������ ��� ���� � �������� "������� �� � � � ���������� ��� �������� � ������� � ���
� ��� #����� ���������� � "�� � � � ��� ��� ����� �����2� ��� ��� ������� � ��� ��� �����
� �� � ������ ������������������ ���������������"��������������"���������� ���� ��
#������"�& �����������? ��� �� �!��� @���c���"� �������� ����� � �� �
�������� �������� ���� ��������� ����������%��� ����� ������� ������������
�������� ������������� ���������������� �������� ���������� ��� � �� � ���� �� ���
� ����$���� ������� ������������������������� ��� ��������� � ����� � �� ���� ����
?���%������������ �������������� @�������"��������������� ���� �"��������������� �
��� � �� ���!��� �� � �������� ����&��� � ��� ������� #����� ��"��� � #���.�� � � ���
� "�� ��� �&�� � ���������� ���$�� � �� ��� �� ��� � ������� ���� ������� �� ���!��� � ���
���� ���� � � �� ������ ���� � � � ���!��� ������� � ������" �� ���� ���*�� "�����
� ���������������������� ��&��������� �
�����������������������%��� ���������#������ �����������?�� �������#��#�@���
��� ������ ��� � �� ���� ������ ��� � ������� � �� ��� ���������� �� "�� ��� ����� ���� ��
������������� �� ��� � � ��� ��� ������ � ���� ������#�� �� ��� �� ���� � � � ��� �����
� �!�������������� ���� ������"�������������������� ����� �� ���� ���������� �����
���� ��� "���������������� 2����� �� ��� � ��������� ������������ ���������� �
������������� ��� ��� ����� " ������������ ���������� �������������� ����� �
� ���� � �� ������� �� !��� � �� ��� � ������ ������� ��� ��� ��� ��� #�� ���������� � ���
A@���� ��� � ���@� ������ � ���� ������� � ����� � �� # �% ��������� ��� ���� � �������� ��
������#������ ����� �������� ������� ������� �������� ���6�����B���� �������� ����
�������� ��������������� ����� �������#���������������������� �������"�����
� �������������������� �� �������������������� ���������� ��+���� ������� �������
������������#����� ���������������.��������� ��������������� � � ������������
��� ���� � ���� ������������ ��� ������ � � ��� � ���� � �" �"����� ��� � ��� ���
��� #���������������������� ��� ��������� ��� ����� "�������% ��������������������
������ ���� "������ �� � �� �$���� �� ���������� ��� ��� ��������� �������� 2�
����� ����� ���� ��� ������ ���������5����� � �
������ ����������' � ��� ���� � ���� � ���������� ����%����� ��� �� ���� ��� ���� ������
"������� ��� �����$��� ��� ������� ��� ���� ����� �� ��� ��� ������� � ������ ���� � ���� �����
������������� ������� ����������������������������"�&��� ��������%���������������� �
" �������� ���������������������� ��������������������������� ������� �����������
��� ���������� ��
������ ������ �' � ����� �� ���!�� ������ ��� ����������� ��� ��� ������ ������� ��� ����
�" �"�� � � ��� ��� � � ��� �������� ����� ��������� �������� ���� � ��� ��� � �������
#����������������#������������������� �������������� � ������ ��������� ������� "�����
�&�� ���� ���� � ������� � � � � � ���� ������ � ���� ������� #����� ��� ��� � ����� �� � ��
����������� � ������ � ���� ��� � ��� �� 5��� ��� ������ ��� ������ �������������� ��
������������ ���� ��� ��������� ������ ����������� ��� ������� ���� ���� �����������
������� ������� � �� � ������� �� ������ � ��� c�� ��� ��� � ����� � � �� ���!��� ��
� �����������" �"���������� �������� ���������� ��������&����� �������������������� �
��� � � �� ���!��� �� ��� �������� �� ���� � �������� ������ ��� � � ��� ������� ������� �
#����������������������&����������� ������� �������� � ����� � �
���������� ��� ����(�������������' �+������������ � "���������� �����������
��� " � �� �� ��� #���� ��� ������� ������� �� ���!� � � �� � �� ������ �� ����� ����� ��
�����# �� �� ������� �� �� #����� �� ���� � ���� ����� �� ����� � ����������� ��� � ������
����"�����������������������#����������� ������ � �
���������������& ������� �������������.����� �� ���������� ����������������
��!�� �� ��� ��� �� � ������� �� ������������������������ �� ��� ������ ����"�.��
� ����������������������������������� ����������� ������������ ������ �������� ����
����������
������c�������& ���� "���������������� �����������������%��� ����#��������� ����
��� ����� ����� � ���� �������� �� ���6�� � �� ������ ��� ��"� �������� ��� ��"���
����!�������
������ ���������& � c�� � �� � ��� ��&�� �� �� ������� ��� ������ ��� �������� ����
"����� � ��� �� ��� ���� �� � � ����� � �� ��� ���� ����� � � ���� "���!������
����!���������������� �������� �
����������������& �c��� �� ������&�� ��� ���������������������� ��� ���������
�� ������� � ���� � ��� ��� ��� ��� ����� ��� � ��������� ��� ��"��� ����!������ �� ����
��� ���������������c�� � &��� ����������� ������������� � ������" �� ����� ��� ������
� � � � ����������� ��� ��� � �� "�% �� ����%���� � � � � �������2� ������� � ����
����� ��#�������� ������ �
���������������������
��������������������&���������0� ���� ����������"�������������������������������
���"����� ����� � ���������� ���������������������� ������� ���������� �����c��
!������������������������� ��������������������� ����#���� ������������ �
)�������*������+�ã �,��&�������� ������� ����������������%�� �� ���! � ��
����� ����������������������� ���������������c������ �� ����%��� ��������� ����
���������������������� ������������������������������ � ������������� ��� ������
������ � � � ��� ��! � � ��� ������� c�� ��! � � ��� ������ ������ ���� ��� :� �� C)�
������ ������� �������� ���������������B:������� ����C������ �� �
)�����������-������� & ������������������������������������������� ������ �
���� ����� c�� � �� � ���� � � � ����� � �� ���� ���".��� � ������ � ���� #��� �� ���� � �
��� ������ �� ��������������� �� ��������� ��� ��� ������������������������ ��������
�� ��� �������� ��� ��� ������ �� ��� ���� ��������� �����D� � � ��� ������� � ��� ���
���������� ������������������������������������ �������������� � ����������%�����
��������������#������� � �� ������������������������ �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
(./(.*���
(������&� ��� ����������������� ��� � ���� � �� ���� � ����� � ����� ����������
����� ������ ����������������*�"������� � �
�c*�Ä*.ã&� � ������� � �� ��� �� "����� �� � � ��� ���������� �� ��� �6����� � ��
������ ��� ������� � ������"��������� � �������������� ��������"� �������� ��������������
������"��� ����� ������ ������ � �
������������������� � ���� ����� ����������������������� ����������������% ����
���� �� ����� ��� �������� � � ����� ���� ��� ������ ��� � �� ��� �� ���� ������ ����
���������� � ������� �� � �� ������ � � ����� �������� "������ � ������������ ������!��
�" �"������ �� ������� ������� � �� � ��� ��� "������������������������������
����� ���������� ������� � ��������#������ ������ ���� �������� �������������� ���
� � �� ����" ����� �� ������� ����.�� ������� ��� ���������"������������������
��������� �����!��� ��� ������������� ���������� �������� ������� ������������� �������
� ���"������� � � ���������������� �
0����������������������������� ��� �
��� ���� ����� ��� ��� ��������� � ������ ������ � � "&�� � �������� ������������ ������ ���" ��#������������ � ����������������������� ������� ����� ���� ��� ������� ����!�� � �� ������ �� ���� � ���� � �� ���������� ��� � ��� ���.������ / ����������� ���!�������������� � � ��������� ���� ��������%�������������������������������������� � ���" ��#������������ ���������������������������������������/ � "�������� ������� ��� � �!��� ���� ���� ����� � � � �� ����������� � � ��������� "�����
+���������������������������������� ��
��� '�����������"�� <"����������������� 1������������ ���� c������������ ������ 1 � �� ���� ����� 1����������"� ������������ ���� ��������� ��������$��������#�� E����������������������� ���� 1�� ���������������&�� ��������� �������"��������� �F�� /��� �������� c�������������� ���������� ���� c�"��% �����%�� �
�������������� �+ � ���� �������� ��� "��������������� ��� ���������������
� � � ��� ��������� ������ � �� � �� � �� �������� �� ������ ��� ��� ����� � � ��������
�������� �#��������� �������5�� �� ��������������#������������ ������������� ������
��� �����������������������" �������������������� ���� ����� ����� ��������
����� ��"��� �#������"�& ��������������� ��� ���������� ������������� "��������
� ������� ����������� ����������� ����������� ������������������������������� ���
���� ������� �����������"�������� ���������������������"����� �
�������������� ��� �� � �������� ����� ��� "�� � ��# �" ����������� ��� ��
� �� �������� �� ������ ��� ��� ������ � �������� �������� � #����� � �� � ������ ����� ���
�����������#�������� ���� ���� �������� � �� ������� ��� ���� �������������� ��" ��
������������������ ���� ����� ����� ��������������� ��"��� �#������"�& ����������
��������� ���������� ������������� "��������������� ���� ����� � ��� "��� �
� �� ��� ���� "�� ��� "������ �� ������� ��!�� ��� �������"������� � ������ �� ������ ��� � ��
�.�������
K�������������� �� ��������� ����� ������������ ���������������#���� ����� ��
� ���������������� ��#������������������������ ���� � ���� ���� ����� �� ������ ���
���&�������������!��������������� �������������������������������������� �� � ��������
� ����������� ��������� ��# �% ����������#�������������������� ���"�& �������������
#���������!���������������� �
������������ ��� ��� ��� ��� ��� ������� ����������� �� "��������� ������� � ���
������� ���������������������� ��������������������������������"��������������
���� �������������������������������������� � �
�1� �� % ��!�� ������� ��� ���$ �
+ ���������������"����������� �������������������#�"������������������ �������"��
������ �������� �������� ������ � �
*�� ����� ��� ����� � ��� � �� � %� "���� ���������� ����������� �� � �� ����������� �����
������������������������������ �� � ���� ������������������������������"������ ����
����� ?�@� �� �� ������ "� � �������� ��� ����� � ��� �������� � ��� ��� � ��� ������� ��
���� �� ���� ���� � ������ � ��� ������� ������� "������� ��� ���� �� ����.��� ��� ����
��"��� ���� ������������ ���� �� � ��� ��� � ����� ��� �������� � �� ��� "�����
� ��������� ��
��� ��� � ��� ���� ��� ��� ����������� ������� '�!� ������ �� �&������ � ���� ������
� ��������� ��� ���� ������ ��� � �� ���� ���� ���.� � ����8 ������ ��� � ������
��6�� �� �������� ���� ���� ���� � �� ��� ���.� � ����G���#��� �.��������������������
�� �����"������������� ���������������������������� �������������������� �����
�.������ ��� c��## ���� �� ���#��� � ��� �� ������� �����"������� ��� ���� ��� ���� ����
���������� ��� �������� ����"�� ������ �� ��� �"������� ��� ������� � "�� ��� �����
�&������ ������������ !��������" �����"�������������� ���������� ����������������
�������������� ������������� �
�$�� ����������������������&�������������������� ����& �
��� +������������� ���� ��������������� � � �� ���"���'� ������������� � ������"��������� %��
���� ��"��� ����������� ������� � �� ��� ����������� ����� ����� ������� ������ ��&�� �
���#�"���� ��� %������ �������� �� �#����� ��� %� ��� � ����#��#���� ���� ������
� ��� � ����������� ��� � �� ������ �� �� ��� ���� ��� ���� �."����� � ��������� c�� ����
��&���� �� ��� � �� ��6 �� ��� �������� %����������� � � ���� � �� ��� � ���� ��"��� ���� ���
����"���� ����� ��������������������������������������.������������������ �#�����
��������������������������� ����������������#��������"�����c��� ��# �"������� %�
�������������������"��� ��� ������������"�������� � ����������� ������������������
���"�����
*�� #���� �� ������ ��� ������� ���� ������ ��� ��&�� �� � �� ���� �� ������� ��� ��� ����
� �������������������"��� ����#������������ ���� �������� ���������������.��� ����
����"��������������������������� ������������������������������ ������������� ��� �
"�� ������ � ��� � � ��� � ��� ���� �!��� ������ ���� ����� ���� ��� � �������� ��� ���
�� ������" � �� ��� ������������������ ���������"��� ����������������������������
������������ �����"��� � "��� � �����#�������������� ������ � ���������� ���� � �
��� 1���������������������������������"��������������������������������������& ������"��
���� ������������������ ���� ����� ��� ���������������.� ��������� ������ "��
� � ���� ���������� ���� �����!��� ��� ������������ ����������������� � ���� ����� ���
�����������������������"��� �������������������"�� ��"�& ����������� ������ ������
��"���"�& �������� ���� �������������������� ������������������������ �
1��� � �� ����# ����������� ���� �������������� �� ���������"��� ����������"������
� � ��� ���������� ����� ������� ��������������" ����� �������������� �����"����� � �
������� %������ ��������������� ������������������������������&��� ������ �
�$���������������������� ���� ������ ������& �
��� ����� � ��� ��.� ����� ������� � ������� � �� ���� ���� � � ��� ������ ��� ��������
��"���������� �!����������������#�����%������" �� ���� �!������� � "������� ����
� ��� ����"���� (�� ������ ��������� �
"�� ��� � � �� � �� ����� �� ��� �� �� �� ���� ������ ��� � ������� �� ��� � ������ ���
�����������������������"��������� ��" � �� ��� � �� ����������������"���� ������
������������ ����" � ��������" � �������������������� �������������������� ����.��
���"������� ������������������������ ���������������������� �������"������� �
��� ����� � ��� ������ ��"�������� ����� � ����� ��� ��� ����� ������� � ������� �� �
��������������� �������������� ������.��� ����� �����������������������������������
#���� ������� ����� ��� ��F ���� �� �������� �� � ��� ��� ����� ���� ������ ��� ��� ���
����"������ ������ ���������������� � ������������� � ����� ����� � ���� ���� ����
���� ��������
<���� �������������������������"���� � ����%��� ��"������������������������ ��� ���������
�������� � "�� ����� ���� ������� �� ��"&������ ��� ��� � %� � � � ��� ������� ������� �
� ���� � ������ ������ ��"��� ��� ��� � %� ����������� � ��� ������# � �" �� � �!��
��"&�������� � ��������� � ��� ���� � ��� � ���� ��� ����� � � ��� ���� �������� ����
��������� � �� � ���� ��� ��� ��� ��������� ���� �������� ��� ���� ��"��� ����� �����
�!�� ��� � �!�� ����� ��� � ���� ������ ��������� ���� ��������� � � ������"���� ����
���������������������������� �
�$���������������������������������� ������& �
��� ��� ���� ���� ���� ��� ��� ������� ����������� ������ � ������� � �������� ��� ���� �������
� ������� ������ ���� ��"��� ���� � �������� � �� �!������ �� ��� ������� � ��������� � ����
�������"��� ������ �
"�� ��� ��� �������� " � ����� � � ���� � ����6 �� ����� ��� ���� � ����� ����
���!������� ����������� ��� ������� ���"����� �" � �� ���� ����� ���"�� ����
������ ���"�� � � ����� �!����������������1���������������� ������� �����������������
������ ������������������� �������.��������"����� �
���� � ���������������������������� ��� &����� � ������� � ������� �����������c��������
����� � ���� ������ � ��� �6���� �� ���� ����� ��� ��� ����� ���� ������ ��"����� ����
��.� ����������� � �
���� ������ ������������ "������ ������������ � �����"������������������� � ���
������� ������� �������� ��#�������� ���������� ���� ����� ������ � ������� ��
��"������ ������ ��� ���������������������� �
c�� #��# � ����&�� � ��� �������� ��� ��������� ��� ��"��� ���� � �������� ������ �
������������������������������������������������ ��� � ����� � �������������� ����
����������������������������"��� ���� ����� ����� ������ � ������������������%�#���
�����%�� �����% �������� ����� ����� ����� ������������������ ������� ����� ����
�������������������"������ �������� �� ������������ ���#����&�� ������"��� �
�����������
0���� ��������1� ��&�
����.��� ���!��� ��� ������������"���� "��������������� �������������������� ����
���������� "�������� " � ����� �� ������ ��� ��� " � ������ ��� � �� ��� ��%� ��� ��� �.��� �
���������"��� �������"������������������ ����%�� ���������� � ��������������� �
"�� �.��� �" � ��������� ����" � ������� ����������������������� ������������������
����"�� � � ������ ��� � �� ����� �� ��� ��� ��"����� ��� ��� � ����������� ��� ������
��������� ��� ��� ������ ���� ������ ��"����� �� �� ��"�& ��� ���������� ����� � ���
#���������������������" � ����� �
����.��� ������ � ������ ������ ����������������������������������������������
����6 �� ����%�� ��������"�� ������ ������� � �����"�& ���������� ��������������
���� ��������� ��� �� ��6��� ���!�����2� ��� ������� � �� ��� � ����������� ��� �� �
�������������������.��� ���� ��������������������� ����� � ����� ������� �������������
�! ��� ���������������������� ��� �
��� �.��� ������������������������ ����������������� �� ������������"�� ����������
����"�.�� �����& ��������"��������������� ���������������� �
�
1������� � � �� ��� ������� ���8�������� ������"��� ����� ������ �������������������
�����
��� �������
"�� 5� ����
��� X�����������"�������������
��� �������������������� �
��� ������� ���� ����������������� �
��� c������
��� � ������������� ���
.������������ ������ �� ��� �2���� �������� ! ������"� �������� ���� %���"�
��� �����$ �
�
��� ��������� ���� ����� ��� � � ����� � ��� ����� � ������ � �� � ������� ��� ������� ��������� ��������� ����� "����� �� ��������������������������������� ������������� �������� ������������������ "�� ��������� ��� �������������#����%� ���������������� � ��c��������� ������� ��������������������&�� ����������"������ � ����� ��� ���������������������������� ��������������������������������������# ����� ������ ������ ������� � ������� ��������������� ���� ���� ����������������������������� ������� ���������������&�� ���������������.�� �������������� � �� �������� ������������� ��������� ��������.���c������ �������� ������� ��������������������� ���������� ��� ����!���.����'�!�� ���� ����� ��!������ � �� ������� ������������ �����!�������" � ���������"���� �������� �����������"������ �����#���������������������������������������������� "��� ��$�������������������������������� ������������#����� ����� �� ���� ����� ��� ���� ���� �� ������� ���������� #����� ��� ����� � �� ��� ����� � ���� � �������� ��� �������� � � �������� � ������� ��� ����������� ��� ���"��#��� ����$���"������c�� ���� ���"��������� ������������������������ ������������������������������������� � ������������������������������������"������ ������� �c�������� ��"������ � ��� ���� �� ����� � � �� ���� � � ��� ����!�� � ������� � � �� ���������������� �������<�����������������������"������ ��������������������.������� ���� ��������������������� �������� ��������������������"������������������������������������������� ����� �����! ����������������%��� �������������������������������� ��������� � � #���� ���� � �"���� �� � � ����� ��� ��� ������� � ������ � "���� � � ���# ����������������������� ������ ���������������������������������������� ��c������ �� ��������� 5�� ����� ����������� ��� ��� � � ���� � ���� ����� � � �� ���������� ��� ���� � ��������� �� � ��� �������� �������� 1� � � �������� ���������� �� ���� ����������� �������������������������!����� ����� ����������+ � ������������������������������"�.�������������"������������������� ���$���� ������� � ������������������������������������������ ����� ���� ��� ����� ����� ���������� ��������� ��� �������� � ������� ��� �������� ��!���������� ������� � ������������������ �� � ��� � �� �� �� � ������� � �� � � ������ ��� � � � �� ����� � �� � ��� �� �������� � �? ��� ������ ����@�� *�� #�"���� ������%������ � ���� �� ������� �� � � ��"��������� ��� ��&�� � � ����� �� ���� ��� ��������� �� � ��� ������� �� � ��� ��� ����� �������� �� c����� ���� "��� ��"��� ��� ������� ��� ��� ��� ����������� ���� � � � �� ��������� � � � ��!� ���"�.�� � � ��� ���� � ��� ��� �� ��� ������ �������� � �������� �'������ �� ��� ������ �� ��� � ��� �� � ��� ���������� � �� ���� �� �� ����� �������������������� ��� ���� ������������������� ��������� ����� � ������������ � ���������� "�����������
.���� �����
)����������� ������������� �
+�������� ��
�1�� ����� ���� ������ �� ����������������� ����� �"� ����� ��'���"����� ���"�& ��������!��� ���� ����� ��+�������� �!��� ��� ���� � ������ �� ������� � � �� ������ � �� ����&����� �� � ���� � � ��� ��" � ��������� � ����"�� �� ��� ������ ������� � ������ � �� ��� " ��������"������ � ����� � ��� ���������� ���"��������������� 1��� � ����� ��������������������������"����"������������������������������������������ ������ ��6 �������� ������� ���������������������������������� ��� ����%������'������������������������ �������������������������"� ����� ��� ���� ��������c���������������� ��������� ������" � �� ������������������������ ������� ������ ���������# ������� � ���� �������� ��� ��� ����� ��������� "� ����� ��� � ������ ������������ '� ������ ��� ����������.��"��� ������������� �� ������ ��������� �������������" �� ��������� ��+�3�����������������
�
������ ���� ������� � ������������ ������������������� ��'���"����c�� ���� ��� ���� ����������� ������������� �� �������������2� ��� ����� $������� � "��
� � ����� ��� ������ �������� ��#����� �������+���������!��� ������������������� � ���������� �� ������ � �5 � ��������1��������������������������������������������� �c���� ��� � ��� �����&�� ��� � � ��� �� � ���# �"�� ��� ��� ��� ���6 � ��� ��� � #���� ��������������� ������� ���� ��� �� � ��� �� ����"������������� ���&��������" � ��� �*��������������� ������ ����" ����� ��� ����"� ������ ����������� ����������3� ������ �c,� � � � ������� � � ��� ����&����� �� ��� � ��� ?��@� ��� ��� ������ ��"�� ���� �� �!�� �� ��� � � ������� � ��������&��������������� ���?1 @���������������"�������� �!��� ���������� � �����"�& ���+�)��������������������� �
�
�������������������� ������� ��� �'���"����1 �������� �������� ��" � �� ���� � � �����������.�������������������# ��� ������� �� ���������������� ���������������� �
�
���������
���
3����������� �������������������������� ���� �3����������� �������������� ������ ��
������������������������ ����������������������������� �� ��.4��)������������ � �
�4c��������������� �������������� �44��������� ����������������������� ��������������� � ����������"�� Y�4�����&�� ��� � "����������� ����� ���� ���� ������ ����� � �� ��� % ��� ������� � "���� ������������������ ��������������������� ���� � ������������� � �4�'����������H+ ����� ��������� �!�����"���� �������� ��� ���������������� ����������% ������������� ����������� ��H1������ ���������� ��� ��� ��� ��� ����� �������������� �� ���6��� � ��� ��� ���� � �� ��������� ������"��� �������� ������������������ �����"��� �"�� ��������� � ���� ������ �����������������+���� ������ ��������������������� �� ���"�� �� ��������� ��������� ����������� ���%����� ��±4�)���������1��� �
�41����������������������������������� ���� ������������ ���������� ���������������*�����"�������������� ����������� �� � ����� ������������������ ���� ���#��� ���������� �� ����� ������ ��������������������������� ��������� � ��������������H'���������� ����0��������� "����������������!����.��������� ������������������ � ���H� ����%���������#�������� "�����������!������ ����!����������" � �� �������������������� � � � ��� ���� �������������� �� ���������� ��� ��� � ���� ��� ����%����� ���������� ��� ���#��������c������������������ �4c�� ��� ���� � ��� � ���������� ���� �� � ����������� �� ������� ���� ���� �!��� ��"���� �������� ������� ������� ���� ����������������������� ��*4��)������������ á�
YH'���������������������������������� �!������� ���� ���� �������������� ���� ����� ����� "��������" � ��������������� ���� �!����������� ��������������" � �� � ���������������
��4�3����������� ����������� ��� �
�c�������� ��������� ��������� � � ���� �� ��H����������"�&�� ������ ����������H���������� ����� � ������� c�� ����� ��� � � � ��� ������ � "�� � � � ��� ��� ��������������� ���� ���������������� ��������c��� � ������� � ������������������� ������������ ���� ������������������������������ �������������c�������������� � �������� �������������� �������� ���������� �� ������ � �
��'����������'��� ���!����� �� " � �������� �5�� ������������������c�� ��� �� $���� �� ��� �� ��� ��������� ��� #���� � ������� � � ��������� ������� ��� ������"��� ����������������4�3����������� ����������� ���� �
�4c��� ����� ������� �������������"����������� ������� ������������������ ���������� ������� � ����� ���4��������������� / �������� ���������%������������� ������������� �� ������ �� ��������������������� ���������������������" �� ��������� ��4'����������+ �������������� ����������� ����
0 � ������������������ ��������&������ ��"��� �
�
�4��3����������� ������������ �� �
�3���������������������� `Yc�������������� � Y'����� �������������������� ������� �
� ������2 Y1���������������������������"�������2�'������ �������� ��� ����������!����������������Y���+#����4*� F����0� ���I������������.���� YY3��������� ��� ��� ������� ���� ��� �� ��� ��� �������� �� ��� ������� áY c��������������������%��������� �� Y������������ ���� ���������� �������� ������������� Y��������� ���� ����������������������������c�� � ����� Y���������������������Y������� Y ������ ��� � �� � ��� ��� Y ��������� � ������� � �������� ��� ������ ��� ��� �������� Y" �� ���������Y�4'������ ���� + ���������� ������������ ����� ������� ��"���� ���� 8 �������� ���� ��� ������������������� ����� � � ����������������������� ���� �������������������������������������������������������� ��� � ������� ���� �����������Y�����������á �Y3��������� ��� ��� �� ������ ���� ��������� ������� `Y c���� ������ ���������������� � � � ������� ���������� Y ����������� ���� � ����� �� ��� �������� ��������������� ������������" �F�� �
�4'���������� �����HG������%������ ��������������� ������ � �� �� �����"� ��� �H� ����%������������������ �� !������ �
�<����� ���� ���� ����������� ��� ��������� ������� ��� ��� ���� % ��� ���� ��� ��"�� � ����#������������������ � � ������������"���� ���� ��<����������� ����"�� �����#����������������� ��������������������������� ���� �� ��������������%�������� �������� �� �$���<����� " � ���� �� "��������� ������� ��� ��� ��� � ��� " � �� � �� � � ������ ���� �� � ����� ������������� ������ �� ��<����������� �� ���� �������� ���������������� � �� ����� �������� �� ������$���� "�� �������J�������� ��� �
������
�c������ �� ������ ���������� �� ����� ��� ���� ���� ������������������ � �� ���� ��� ��������� �������� ������� ��� ������ ��� � � �������*�� �������� � ��� ����&�� �������� � ����������� �� ����� � ����4���� ������
Y�*����� ������ � ������������" � ������4*�� � ����� + �������� ���� ���� ����� ��� ����������� ��� ��.� ����� ���� ��� � ���������� ����� ��� ���&�� ����� ������� ����"����� ����� �� ��4+ ����� ������������������+ ��������������������� ���������������������� ����� ��������������������� ������������� ��" � �� �����C���� ����3 ����������������������������� ����0���������������� ������ �5�������"�������" � ����� �
4Y*���������%��� ��
�������������������"�����������������������?��������� ���� !� @� ���� 5 � �� ���� ������ ��� �� � ����� � � � ��� �������� � ��� � �� � ����� � � � " � �� ��������� ������5��"��� �� � �����&�������� ����� ���� ��" �#��� ����� ���� ������ � ������� �� �
����� ��*��������� �������� ����� %�"�&������������'��c��<� ��YY*�����������������/��� �!������0 �� ���� �!������� � "���� ����5�"���� �������� �������� �!������ ���� ����'��� ���!����� �� "� ������ �5��+�������������������� "��������" � ������ �6��5�� ��������������������4�������������
�4'����������� ������������� ����������������������� ����������� ����������������� �4�*�� �������%�� � � ��� Y*����������� �� ��&�� �������� � �� ���� �� � ����� ������� ����������c�����4'�����������!���������� ����������������� �������� ������������������� ���������������������
��4����������������
������Y��Y* �� �������� ��4�c�����Y* �� ���"�� � ���� �������������"����� � ������������������������������������������ ������� ������ ��� B� ��� ��� ������ � �� � �� " � �� � �����"���� ���� � �������� �������������������� ��������������������� �� ��
�4Y'��������������+���������"���� ��������'"���� ������ ���������! �������0 � ������������������������������������������� �$� G������ ������� ��������� ��� � ������� ��� ������ � ���� ����������������������#��� ��c���������� �������� �" � �� � ���$��� � ������������������"������� �� ������������������������ ����"��� ������������������������������� �$�+ �������� �������� ����� ���� ��������� ���� �������" � �� �� �������������������������������� $� ��" ���� �������� ���� ���� ��� ���� �"�� � ����� � ��� ����� ���
�� ����#������������ �������������� �� �� ����������������� ���4������������
Y�Yc������ �� ���"�� �� ������� �� ����������������� ������������������������K������������� ������������ �������������������!������ ��" � �� � �����"����<�"������ ������� �� ���������������������� ������������������ ���������� �������� �����" � �� � ����Y�����������Y��áY����������������."������� �������������������������� ����5 � �����������5��"���������� ��
*�� ������� ����� �� ���� ����� ������������� ���� �2������������ ���#������ �� ����������� ��4*��������������� ����G���������������� "��� � ���"���� ���� ����/��� ������������ �� ������ �������������������������������������� ������ ��������
�!���������� ���� ��� ����4�� ���� �����
)�����
������������� ����������������� �
* ��� ������ �������� �� ���������������������� ��������� ����������������������� ��*��������������c������� ��������������� ����� �����)���������� ���c� ������������ �
����� �� � � ��� �� � � ��� �����%������ � ��� ��� ������ �������� � "�� ��� ��������� � ���� ���������������������������������� ����� ��� ���� ���� � �������������' 4��� ���������������� ���������������������04���� ���������� ����#$��� �����
.4�)������������������ ��
���* ����� �������� �� �������&��� ���$�� ������� ��������� ��$����� ������������ ���# &������������������� ����������&�������� ����� �� �$� ���� � ���� #��� � ����� � ��� ��� � ������ � �� ���� ��� ��� *�� ����"��� ������������
�������� �� � � � ��� �����%�� � �� � �� �� � "�� ��� � � � ��� ���� ��������� ����������� ������������� �������������������� �� "�������"����������� �&�� �����'��������������������� �������� ������� ������������������ � �� ��� �2�� ����& ����
����"�������������� �����2����������������� ����� �������������������*�� �������� ��� ������� ����������������� �����*����������������"���������������������� ���������������"��� ��.��� �������� ��5��'��������� ����������2�� ����� ��������� ������ ��������������� ���������� ����� ��6�� � ������ �� ��������� ���� 7��� ������� ��&� �� �� ����� ����"� ������ ������� ��' ���� ��� ����� ����������������� ����� �������"������ ��"���2�� ����������� ��
����������������������� ������������������� ������������� ����� ��*��� �.������ ����� ��� � �!��*���������� ����� ������������"����� ���� ������� ���� ����������� ���� ��������� ������� ������������������������"������� ����"���� ��c�� �� ��� �������������������� ����������������������#!� ������ ���� ��������� ������ ������������������������������������������! ��� � ������.��������������������������� ��*�� "����������������������������+����������������� � �!����"���� ����c���������������� �� ����� ������������ ��������������� �"����� �� ����������������� ����������!���� ���������c����� ����� �������������������������������������� �� ����
��������������������������������������������! ��� ��X�����%�� ������ ������������ � ���������"������ � ������� ���� �!����� ����� � �������� �� ���������� � ��� ���� � ��� � ��� �� ��������������������������������� �����! ��� ����������2 ������� ����� �������� ������ ������������������ � � ��
)�������� ������8����� �
�*�� ���� ��� ������ ��� ��� ��������� � �� ��� ������� � ��� ��� ���������� *�� � ����� ������������������ �� �2��� �� ��� ���������� ���� ��� ��� �� ��� ��������"� ��� ���� �����% �������������� ������� �� ����������� �� � ���'��������������� ��� ��������� �
����������
�4)���������� ���� ������������ �
�c���� ����?5 � ���� �� ���������@� ���� ����������� ����� ������������������������������������! ��� �� ������#����������������� ���������%����� ��" � �� ��� �"��������� ���������������� ����� ����� ������#�� �������������� � �c�������� ����� ���������� ��� ��Ä��c���� ������ �����"������ �� � ����$�� �� ��� � ��� �����$�*�"���������ÄÄ��c���� ���#$��� ������ � �� �"�"�& � �� ��$�+������������$�*�"�������������.��c� �� �����������!���7����$� �
�4c������ �������� ��� ���� ����������� ������ � ������������������������� ����������"���� ����� �� ������������������������ ��4� ������� ��� �� ��� ��� � ��� ��� ������� ��������������.������ �������#������ ����������%����� ��" � �� ����������� ������� �����"���� � ���$�5������������������ ������������ ��� ��$�*����� �������� ��������#��������$�+ ����� ����" � ����������!������� ��$�<"��������" � ��������!������ �
�4������������� ������� ��&�������������������� � ��� ������� �� �������� �� ��� ����� ��" � �� ������ ��������� ���� ��4*��� ���!�����*���&�����$�c�� � ��� �������# �"�� ��������� ��$����� ���������� ���"�& � �
�1��� ��� ��������� ��� ��� ������ � ����������� ��� ��� ����� ��� �#!� ��� ���������� � �� � �� ��������*������ ������� ����������� �����������2�� ����� ��� ��� ��"���������"������� ����'����������� ��� ������� ����������������������������������������������� ���� 1��� ����� �� ���� ��"����� �����"��� ������!������ �������� �.��� � " � ������ ��� ����������� ���5��/ �� ��������� ��� ������������� ����� �������� ������������� � ����������������� ������������� ������6�� 4��� ��� ���������� �� ��� � �� ������� ���� ��� ��� ������ ������!������� ��� ��� ��
�������������4*��� ��������� �����*�� "������� ��������������������! � ����������������" � ��������������� ���6��� ���� ������� �����"�������� �������.��� ��������%�� ��� ������ ���#$��� �� ����5��"�.���������������������� �����������������" � ������������� ���� � � $���� �� ��� ���� � ����� ���� �� "������ ���� " � ������� ��� ���������� �������%�� ��
� ����%��������
±��c� �� �����ã���� ��� ��
4� � ��� �� � � ��� �����#������ � ��� ��� ��%� " � ����� ��� � �� " � �� �� ��� ���� ������ ��������� �������� ���� ���#�����������"�.��� ������� ������ ���$���� ����������������������������� ��" � �� ����� ��� � ����������������������� ����% ������������� ��4*���������%��� ���������� ����� �������������� ����������������"�� ������������������� ������������ � ���#��������������������2� �������� ��������� ����&� ������� �������� ������������������������������������������������������� !� ������� ���������� ����� �� ������ ���4* ��������������"��������4'����������� ��� ������� ������������������� "��� � ���������������� �4�'������������������������.��� ��" � ������� �4����� ��������� ����� ������������������������ ����������� ����� �4c���������!����� ������� �� �� � ����� �� �4c�� ������� �������������������� ������� ����� ���$���� ����� �������� ���6������������ ��� ��� ��� ��� �� ���� ������ ���� ���� ���� �� ��#�����2� c�� ���� " � ������ ������2�� ����������������" � ������������� ��������� ����� ������ "������ �������" � �� ����� ��c� �� ������8�����"���������������2���� ��
��$�+������������$�*�"������������$�+���� � ���
.��c� �� �������� �� ��� �
4�c���������� ����� ���� ������������� �45�������������������������� � �����c��������������� ���� ��������������� �������� � ��� �������"�� ���� ����� �� ��� � ����������� � � �������������� �!�� ����� ���� ����%����� � �� ��� ���������� ��� ������� �� ���� ����� ����� �� � � � ���� ��� ���������������������������� ����� � ��������������������������� ����� ����� ����� ����������������������������������������"����#�������"�����#������� �������� ��� �� �"���������� ��������������������� �� ��������'������������ ������������ �����"�������������� �������c��������%������ ���� ��������������� ������ ���������� � � ������� ����������������
������� �������������� ������ ������������������� � ��*�� �������� �����������"������������������� ������ ��6����!����.���� ������#�"!������� � ��� � ��� �������� ������� ��� ��� ������� � � ��� ������� ��� ��� �������� �������� ���� � � ��"�� �� � � ��"�& � ��� ��� "�������� �� ��� ������� � � ������� � � ��������� �� �����1��# �������� ����������������� ���������� ��6����!����.�������������������������������"�������� ��� ���� ��������������� ���� ����� ��� �� �������� � ��� �������� ����"�� ���� ����� ��� � � ���� ������� �!��� �� �� � �������� �� ���������� ���� � � ���� ��������������������������c�� ��� ��� ��� " � ��������� ���������� � ������������������������������������������������������������������ ���
4� ������� �������������� ���� * �� ��� �� "������ �� ��6 �� �� ��� ��� �������� ����� �!��� ����������� �� ��������
������������������� ���*��� ������� �������� ����������� ������������������ ������������������&�� ���#�� ��� �������� � ���� �����������&������������������������ �������� � ������ "���������������� �� � ����� �� ��&�� ����� ������ ��� ����� ���������*�� �������� ���� � ��"��� �� ����� ���� !� �� ������� � �������� ��� ��� !� � � � � �������� �� ����� ��6 ��� #������1���������������������������� ��������� ����������������#$��� ������� ����������� � � �������������������� ����� ��� ����*������"������������� ���� ������������������������ ����������%����� ����$������� ��������������������� ������ �������� � ������������ ���������� � ���� c�� ��� ������ ��� � ���� � ��� ��� ��������� ��� ��� ��������� *�� ���� � � � ��� ����������������������$������������������������������ �$���� ����� ��������� ����/ ������������ ���������� ���� �5�� / � ������ � �������� ���� � � ��� ������� ��� ���������� ��� � �� �� ��� ������ ����2�
������������ �"������ ���� �2�������������������� ����� � �6��c����������� �#��� �������"����� ��������� ��$�� ������� �����"�������������� ���c�� ����������������� ����"� "�&������������������������� ���� � ��"����� � ������"���� � � ��� ���������� ��� � �� �� ��� ������ ����� ������"�������� ��� ������� ����������������� ��$� � �� ���4����� ���� * �� ���� ���!������ ��� ����������� �� � ��� ���� ��� ������ ��� ���
������������������� ���������������� ���������� �����/��� �!���c���������������������� ������������!��� �� �������� �������*����������
��� %���������� ������� ����� ���� ��������������������+���� ����� �������������#������"����� �� ��������������! � �� ������� ����&������ ����� �� ���"�� � ������ ������������ ��� ��� ����� ��� ������������ '�� ������ ���� � ��� � �������� ��� ���� �� ����� � �������� ��� #$��� ��� ���������� � ����%�� �� ��� � ��� ��� ���������� �� ��� ������� ����� ������������������� � � �� �� ����� ��� ����������� ��� ��� ���� �!�� ��� �����%��� �� !� ��� ��� �������� ����� ��� ���������������� ������� � ����� ���������������� �����0 �� ���� �!������c����� ������������� ����������������������������������������� ����+ ��� ����������5�� c���� ��� ��� ������������� � ��� 0 ������� '������� ��� ��� "���� ���� ������ ������������������&�� ���� ����"�� ����������������������. � �� �������"��������������� ��� ����� ��������������$"�� 2������� ����������� �������������� "��� � �������������� ����������������# ������ �������$"�� ������ ����� ������ ������!��������������������������� �������1���������������.������������������� ���� ��±4c� �� ����������� �� �� �
�4* �� ���� ��� ��� ������������ ����"�"�&����������������������� ��������� ���%�" � ����� �"����� �����# ������������������ ����������� �������������������" �������� � � �4'������� ������� ��� �������� ������ ���� �������� ��� � �� " � �� ��� ���� ������� �������� �������� � ��� �� ��" � �� ������ � ��� ��� ����� ���� � ����� ���� ������"� ���� ������#��������� ������ �#����������%�" � ����� ��4� * �� ������ �� ����� ��� ��� � �2� ���� ��� ��������� ��� ���� #�������� *�� ������������������������ ����������� ��������������� ���� ��������������*�������������$������ � ��������"�"�&��������� ��������� �������� �� ��
�$�G��� ���*���&��������� �� ����� ����� ����� �����"� "��������� �����������������
���� ��������� ��$���� ���*��� ����������������� ��� ������������� �$�8����� ���* ���������� �������� ��� �� ����� ���������� ����������������������������
��������� ������� � ��������"�"�&��������������#���������� ���������"������" � �� ���� ������� ������ �4c������ ���� ����������������������"��2�� ����� ��� ������� ��"���������"������� �4'������������" ������� ������������������� "��� � ���������������� �4�* � ����� ����� ����������� ����������������� ���������� ���� �4�/ ������������� ����� � ������������ � ���� ���� ��������� ������ ��#������������ ������������4� c�� ��������� � ��"�� ����"������� ����� � �� ��"����������� ��� �� �� � �� ������������ � ����"������������ ������#$��� �����������������"��������� �� ����& ���*�� �������� ��� ������� ����������������������� ��������� ������ ������������� ����� ���������� ������������ ������� ������������������ �� ����4�� �����������c�������������"���� ������ ���� �������������!��� �� ��"� ��������� �������� �
"��������&������������������� �������� ��" � �� ���� ������ ���� ���������� ����0 � �����������������! � ����� ������*�������� ����� �������#�� ����"�����������
��� �����"�� ���������������������������������� ������� ����������" �� ���� �!�� ����/��� �!������!�������� ������ �5��0 �� ���� �!�� ��6�� 5�"���� ���� ���� ���� c���� ���������� ��� � �� ����� ��� ��"����������� �!��� �� � ��
��� � ����������� ��� ��� ��� ��� ��"���� ���� ������ #�"�� ����������� " � �������"������������ �������� ������ � ���#�� ����������������������2� ������ � ����������������������� ����� �.��� ������������������������ ������� �����*��c� �� �������������� �4c�� ������ ������ ��"���������� ��� �� �� � ���� �������"�"�&��� ��� ������������ � ��� ������������������"������� � � ����� ���6������ �� �������� �������������������������"�.����� " � �� � ���� � � �� ������ ���� ��� ����� � ���� � � � � ������� ��� ��� �!�� �������� ������� ��� "��� � ������������� ������������ ����"��� ��
4* �� ����� ��� ��"����������� ��� ������� "�"�&���� � � � ��� �#�� ��� � #$��� � ����� ���6������ � �� � ����� � 2� ���� ������� ��� ��� � � ����& � ��� ���"���� �� �"������ � �� ��c����� "�"�&��� ��� �������������� �������� ������������ � ��� � �� �� ��������������.���������������������� ��4*��� ����%������������� ���& ��� ������������������������������������������ �4'������������" ������� ����������������2��� ��������������.��������������� ������"���������4�/ ������������ ���������"���� �4� / � ���"���� � � ��� ������� �� � �!� � � ��� � �� �� ��� ������ ����� ��� � �� #�����
�����������4�* ����� ������"����� ������ ���� � ������ ��� ����������������� ����� ��� ���� "��� � �� �������"��#��� ���� ��� ���6�������� �� ������ � � �4���������� ������� ������������������ �� ����+���������"���� ��������0 � ���������������'"���� ������ ���������G������������ ����� �5��������!����� ������������������ ��6��*!�� �������� ������� � �
.���� ������������� �
� �� � ��� �� � ������ � ����� �� � � ��� ��"����� ��� ���� ������� � �� � ������� �� ��� ���������������� � ������"��� �� �������� ���.� �������� ��� ����������������������" ��������%����� ������ ����� � ��" � �� ���� ������ ������������� �*�������� �������� �������� ���������"������ ������ �� ����� ��� ���������� ���� �������� ������ �� �!��"��� � � � �� � "�� � �� �6���� �� ��� � � � ������������ ��� �������%�� �� ������ !������ ��� ��� ����� ���� �� ����� �����,9)���"��� ����� ������� � �������"��� ����� ���������������������# �"�� �����������&���������������� �������� ����� ������������������������ � ����������������.���� ��*��� ���!��� *�� ��"�� ����%�� ��� ������������ ��� ��� � %� ������� �� ����� � %� ���#��#���������� �� ���� �� ���� �������� � ��� ����"�� CC�� ��� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ������"�������
)��������������������������� ������������� ����� � %� ��� �����#�� � � � ��� ������ � ��������� � ��� ��� ��� � � ��� ����������� �!��"��� �������"�����*��� ��������� �� ������ #�"�� �� ������� ����������� �� �� ������� �������������� ������������ ��� ��� ����!��� �������� ���� �������������������������������� ������� ������������������������� %�������� ���� ���� �������������������������� �!��"�������� �������� �� ��������� �������� � '������ ��� � ��� �� ��� ����$��� � #��������������� ������"��� ����� ������� � �� ��� "������� ����" � ������� � "������ ���������������������������������� ���� �����)������������� ���� �'���������� � ��� ��� ��� �� ��������������������"��� ����� ������� � � � � ��� � �������� ���� ���� ������ ����������� c�� ��" �� ��� �� ��� �" ��" � �������"����������"��� ����� )��������������������� ��� ���� �c�� ��� ������������������������ ����������� �� ����� ����� ��� � ��� � ����� � ��� � ����%����� 5����� ������ ������������� ��� ��� ���������" �� ��������� �� ��������'������� ����� ���� ����� �������� �������� ��������� � �� ������ ���� ���������� ������������� �� ���"�� �������" �� � �!�� ����� ±����������� c�� � ���������� ��� � �� � ��"�� �� G�� � ���� ������ � ��� ��� �� ����������������������� %����� �����������������!��"��� �'������� ���� � �������� ���� ���� ����� ��� ������� �� " � �� �� ��� C� ���� � � ������ �!���" �� ���� �!���� ������������ ������" ���� �������� �������.���� ��5��(� ����7������������������ �'� ���6������ �� ������ � 2����������������������� ��� ���" �� � �!������ �������� ���"������������ ������� �������������!��"������� ������������� ��� #�"��� ������ ��� � �� � ���� ���# �� ��� � #!� ��� � �"��� c�� ���� �������������� ����� ������ ��� �������� �� � � ��� ��������� ��������"��� ��� !� �� '������ ������������� ���� ����� ������������� ��� � ������ ������ �� �������� ��"���� ����" � ����������� �"���� �� ����� ��������� ���� � �������� ���� ���� �� ��� ��� ������� ���� �����������" � �� �����K������������� ����"�.���������� � ����� ��6�� .����������� �� ���� �������� ���� � ����� ���� �!������ ��� � ������ ��� � �� � ����� �
#���������������'�� � �!��� ���� �������� ��������� ����������������������� %���� ����"��������� �����&����� ������� ��������#�"������� ���������� �����!�� ��
�� c��������� 3 %� ��� ��"�� � ��� � ���#������� *��� ��������� ����� ��$���� �� � ��������
� �������� ����������� %������������� ������#�������"� ����� �����"����� ���� � ��������� ������ %����"� ������� ��������"���� ���������"��������#!����� �"����� � �!���� %� ��� ��"��� �������� ��� � %� ���� ����!� �� �� ��� �#!� ��� � �"�� ��� � %� ��� �!���� �� ���#��������*�� #�� ��� ���� � ��� ������� ���� 1������ ��������� ��� ���� ���� � ������%�� �� � ����������������������� ������ ���6������ �� �����!��� ������� �!���������� ��1������������� ��������������� ��*�� ������ �&� � ���� ��� ��� � �� ��� � ����������� � � ��� ����������� ��� ��� ������
������� ��(�������������&�� ���������%����� �����" �� � �!������� ����" �� �� � �!�� ��
(� ����7���%���������������±���� ��
�4*�������������� ��������� ��������� �#�"������� %����#��#����� ��� ����� � ������&������ ����� � CC�� � �� � ��� ��� ������!�� � �� ������ �� ��"�� � �� � � ��� ��� ���� ����� ��#�� ������ ��� ��� � �� ���� ��� �� �� #����!��� �������!��� ��� ��������� ��� ���� ������ ���� �������� ��� � �4*��� �.������ �� ���� ���!��� c�� ����� � � ���� ��� ����"�� ��� ������ � ��������� � ���������� �������� ������������ ��" � �� ������ ������� ����.���������# 2������������ ������ �� ����������� ��� �4'�������������1���������������������� �����������%�� ����+����������� ���������+ �������� �������� ������" �� ���� �!�������� �!�������.���� ����c����� ���� �!���5��/��� �����6��'��� ���!����� �� "� ������������������ ���� ����������� ����������"��������������� �"������ %����#��#����� � ���� ����1Lc�������
�ãÄ�����c�/.�3��c�.��c�(Ä�)cã�
�c���� ���� � ������ ��� ���� ��� � ��������� � ���� ��������� ��� ��������� ��� �! ��� � ��� ������������������������.����� "�������������������������������������� ��������������������������� ������ � ����������������������� ��� ��� ������������ ������� � ��� � ������������������������� ���������� � ����� ����� ����� c������������� �� ������ ����� ��� �
������� � ������ ���������� ��� !� � ���� "����� �� ��� ��� � � � ����� ��� ������ � � � ���� ��������������� ��������������� !� ����� ����� "����� ����� �� �����"������ ��� ���� � �� ������� �� *������ ��� ����� ��� ���� �� �� ��� ��� ��������� ����"�� ��� ��� �
��" ��� ��� � ��"���������� ���� �������"��������� �������� ������� ����������������������������!���� �������.� ��������� ���� ���� �4'�������������1������������������� c�� ���� ���� � ������ ��� ������ !� � � ��"�& � ��� ��� �.����� � ������� ��� ��� ���� �
� ���� ������#!� ���� � �����&����� � �!��� ����������������� ������� ��
�
�
�
�
�
�