~ Пpo.Aemapl ІС/JС _palJІ, єJ}ЖJfl'!fJCRI

стяхяновшь Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної РаАИ ,4епутатів труАящих

Київської області

16 березня-день виборів

до Верховної Ради СРСР

:. Останні приготування І

І : : І : : : : : : :

Післязавтра, 16 березня,- середньо в колгоспах і пром­день виборів найвищого ор- артілях нашого села ГогоЛів, гану влади в нашій країні - пише у своєму листі до район­Верховноі Ради СРСР. 3 вели- ної газети_г.·медведенко, про-чезним піднесенням проходять ходять у ці дні захоплюючі скрізь зустрічі виборців з лекції, змістовні доповіді, бе­кандидатами в депутати. сіди. Повсюдно оновлюється

Зі всіх кінців нашої не- наочна агітація, готуються до осяжноі Батьківщини надхо- концертних виступів гуртки дять радісні вісті про блиску- художньої самодіяльності.

~ чі перемоги на всіх ділянках При активній допомозі агі-і комуністичного будівництва. таторів, повідомляє Г. Компа-І Про дострокове виконання нець з с. Рудні, кожен наш : квартальних планів доповіда- виборець перевірив, чи пра­І ють чис.ТJенні колективи тру- вильно занесені про нього да­; дящих підприємств соціаліс- ні до списків виборців. Зроб-1 тичної індустрії. лено так і в усіх інших селах, І У спішно виконують взяті але є, на жаль, недоJЮбленос-

1: зобов'язання на честь виборів ті. у ес . в.-Димерка, Завори­

до Верховноі Ради СРСР ро- чі і на ряді дільниць у Бро­бітничі колективи підпри- варах ще зараз в окремі тру­

! вмств і нашого району. Наслі- дящі, які не перевірили дані і дуючи патріотичний почин про себе в списках виборців . : Героя Соціалістичної Праці Щоб запобігти будь-яких не­: Миколи Мамая, з дня в день порозумінь, це слід зробити І перевиконують виробничі пор- пнрегиапйунщое, наі, пяокмщило "'~,де-небудь : ми цехи і бригади Броварсь- .... то сьо-1 кого ливарно-прокатного за- годні-завтра вона повинна І воду. Перевиконує взя~е зоб о- бути виправлена. : в'язання колектив лtсопиль-І . ; ного цеху (начальник м. д. _ Сьогодні ж сшд взятися. за і Кирієнко) деревообробного устаткуван~я виборчих ДІJІЬ­і комбінату. Про масове пере- ниць. ПотрІбно,. як-то зроблено 1 виконання норм повідомляють у Княжичах, СВІтильному, Бог­! також з заводу сільгоспзап- данівці, визначити транспорт і частин і промислових артілей. для обслуговування виборців : похилого віку. Необхідно па-: Незабутні дні переживають м'ятати, що У забезпеченні і зараз колгоспники, механіза- успішного nроведення виборів : тори. Одностайно схвалюючи У Верховну Раду СРСР важ­j рішення лютневого Пленуму • ливе значення мав зразково : ЦК КПРС і тези доповіді това- проведена організащино-тех-1 риша М. С. Хрущова «Про нічна підготовка. Все повин­: дальший розвиток колгоспного но бути заздалегідь перевіре­і ладу і реорганізацію машин- но і підготовлено У повній j но-тракторних станцій» , тру- відповідності до Положення • дівники сільського господар- про вибори. І ства району посилюють соціа­: лістичне змагання за зразкове : : проведення весняної сівби,

І за перевиконання взятих зо­• бов'язань по виробництву

І продуктів тваринництва. Підготовка до виборів Вер-

1 ховноі Ради СРСР знаходить свій яскравий вияв у все більшому розгортанні агіта-

1 ційне-масової і культурно­І осві'l'ВЬОі роботи. В агітпунк-

Центральний Комітет КПРС в своєму Зверненні закликає

всіх виборців 16 березня 1958 року дружно прийти до виборчих урн, щоб виІtоиати свій громадянський обов'язок. Не повинно бути жо~ого ви­борця, якИй не використав би велике право, надане йому Конституцією, - право оби­рати депутатів у Верховну Раду СРСР.

:

І : :

І і і І І :

і : f :

і ~ : І

І і і :

і і І : І

І І

І

І і ·1 тах, ва десятихатках, безпо-

*"'''''"''''"""' .... ........................ : Напередодні виборів

Закінчили повторну звірку І єї роботи. Обговорено завдання списків виборців. На виборчій агітаторів в останні передвибор-дільниці ;м 82-1383 підготов- ні дні.

лена вся необхідна документація. В. Джежеnііі,

Обладнуємо кабіни для таємного

голосування.

З. Кnадова,­завідуюча агітnунктом.

м. Бровари.

* * * Відбувся семінар агітаторів.

Аrітатори Л. Іваннікова, С. Сі­

рик, Г. Андрух, Є. Діденко,

І. Фесюк, М. Соболєвський і ряд

інших подіJШлися досвідом сво-

секретар nарторганізаціі

колгосnу ім. Кірова.

с. Заворичі.

* * * Учні Жердівської семирічної

школи готують до дня виборів

концерт - пісні, танці, деклама­

ції, драмгурток сільського клубу

- п'єсу.

І. Швачко, учитель.

м 32 (1634)

П'ЯТНИЦЯ

В дань виборів . до ВерховноУ Ради СРСР . . ..

14 ВСІ, ЯК ОДИН, ВІддамо СВОІ ГОЛОСИ

БЕРЕЗНЯ

19о8 ,.

Ціна 15 коп.

за кандида.тів блоку

комуністів і безпартійних!

ПереАвиборна вахта тру АЯщих У країни

Зобов'язання виконані Новими виробничими успіхами зустрічають

трудящі Украіни день виборів до Верховноі Ра­ди СРСР. Звідусіль надходять радісні звістки про дострокове виконання взятих зобов'язань по збільшенню випуску надпланової продукціі.

З кожним днем нарощують темпи вугле­видобутку гірники республіки. 3 початку року вони видобули понад план більш як 600 тисяч тонн палива. Всі вугільні трести Луганської області перевиконали завдання першої декади березня.

Самовіддано працюють в ці дні металурги Дніпропетровського економічного адміністратив­ного району. Колектив заводу імені деніна від­вантажив споживачам з початку року додатко­

во багато сталі, прокату, труб. Майже п'яту частину надпланової продукціі випущено із зе­

кономлених матеріалів. Сталеплавильники заво­ду імені Дзержинського в березні кожні 2 хви­лини видають по одній тонні сталі додатково до завдання. Взяте зобов'язання виплавити понад річний план 30 тисяч тонн сталі вони вже пере­виконали.

Готуючись гідно зустріти вибори до Верхов­

ної Ради СРСР, гідробудівниІtи Дніпродзержинсь­кої ГЕС вирішили укласти в березні в основні споруди 10 тисяч кубометрів бетону. Це зобов'я­зання успішно виконується. Середня продуктив­

ність праці досягла 1,5 нории. Таких же пока­зників добились і теслярі-опалубники, якими керує комуніст Іван Іваненко.

Великого виробничого успіху добилися цук­ровики Украіни. Здійснюючи взяті зобов'язан­ня, вони на 24 дні раніше строку завершили квартальний план. Порівняно з відповідним пе­ріодом минулого року випуск цукру зріс майже на 26 мільйонів пудів.

(РАТАУ).

Кf\РЛ Mf\PKC (до 75-річ.чя s дня c.мtpmi-14 березня 1883 р.)

Ьелика всесвітньоісторична заслуга Маркса і Енгельса полягає в тому, що вони науковим аналізом довели немину­чість краху капіталізму і переходу його до комунізму, в якому не буде більше експлуатації людини людиною.

Велика всесвітньоісторична заслуга Маркса і Енгельса полягає в тому, що вони вказали пролетарям усіх краін іх роль, їх завдання, їх покликання: під­нятися першими на революційну бороть­бу проти капіталу, об'єднати навколо се­бе в цій боротьбі всіх трудящих і експ­луатованих.

В. І. ЛЕНІН.

Зустрічі виборців з кандидатами в депутати По вс1и країні проходять зу­

стрічі виборців з кандидатами в депутати Верховноі Ради СРСР. В Іванові виборці зустрілись

з кандидатом у депутати Верхов­ної Ради СРСР, кандидатом у члени президії ЦК КПРС, заступ­ником Голови - Ради Міністрів СРСР О. М. Косигіним, у Ленін­граді - з кандидатом у депута­

ти, членом Президії ЦК КПРС, ГоловоЮ Ради Міністрів РРФСР

Ф. Р. Козловим, у Тбілісі - з тю говорили про видатні успіхи кандидатом в депутати, кандида- радянського народу, досягнуті під

том у члени Президії ЦК КПРС, мудрим керівництвом Комуністич­першим секретарем ЦК КП Гру- ної партії, одностайно заявляли зії В. П. Мжаванадзе, в Курську про те, Щ1) в день виборів вони - з кандидатом у депутати, кан- віддадуть свої голоси за кандв-

дпдатом у члени Пf)езидіі ЦК датів нерутимого блоку комуніс-

КПРС, секретарем ЦК КПРС тів і безпартійних.

П. М. Поспєловим. Учасники зборів тепло зустріли Всі виборці, що виступали на виступи кандидатів у депутати.

передвиборних зборах, з гордіс- (ТАРС).

ЗСори виdорців Київського-Ленінського виdорчого округу Столицю У країни відвідав

кандидат у депутати Ради Союзу ВерхІ)вноі Ради СРСР по Київсь­кому - Ленінському виборчому округу, член Президії ЦК КПРС, секретар Центрального Комітету КПРС О. І. Кириченко. Він по­бував на заводах «Більшовик» , «Червоний екскаватор» , Київсь­кому механічному, розмовляв з

робітниками, інженерно-техніч-

ними працівниками, цікавився іх

трудовими успіхами, життям

побутом. В Палаці культури за­

воду «Більшовик» відбула{я зу-

стріч виборців з О. І. Киричен- це-президент Академії наук ком. УРСР т. Щербань та інші. Про-

11 березня в Київському те- мовці висловили впевненість в атрі опери та балету імені Т. Г. тому, ЩО трудящі УкраЇНИ В день Шевченка відбулися збори вибор- виборів віддадуть свої голоси за ців Київського-Ленінського ви- кандидатів нерутимого блоку борчого округу, присвячені зуст- комуністів і безпартійних, знову річі з своїм кандидатом. продемонструють свою монолітну у святково прикрашеному залі згуртованість навколо рідної

театру зібралося близько двох Комуністичної партії і Радянсь-тисяч трудящих. На зборах ви- кого уряду.

ступили начальник цеху заводу На зборах тепло зустрінутий

«Більшовик» тов. Ковальський, присутніми з промовою виступив робітник суднобудівного заводу кандидат у депутати Верховноі «Ленінська кузня» т. Пономарен- Ради СРСР О. І. Кириченко. ко, поет Максим Рильський, ві- (РАТАУ).

------------------------------------Наrороди nередоиикам

За досягнуті успіхи по збіль- 2178 трудівників сільського шенню виробництва і здачі дер- господарства Бєлгородської об­жаві зерна, цукрових буряків, ласті. м'яса, молока та інших продук- Тринадцяти передовикам об­тів сільського госпо.царства Пре- ласті присвоєно звання Героя зидія Верховноі Ради СРСР на- Соціалістичної Праці. городила орденами і медалями (ТАРС).

ПОСІВНІ ВАНТАЖІ­

ПО КАНАЛАХ На найбільшому в К:ара-К:алnа·

кії магістральному каналі «Киз· К:еткен:. nочались навігаційні ле­ревозки. Перші караванн барж, навантажених лосівними матеріа· лами, вийшли в лівнічні райони республік _!і. (ТАРС).

2 СТАХАНОВЕЦЬ

ЗУСТРІЧ ЛІТКІВЧАН З КАНДИДАТОМ

У ДЕПУТАТИ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР Позавчора в Літкінському сільському клубі

відбулася зустріч виборців з кандидатом у де­

путати Ради Національностей Верховної Ради

СРСР, членом ЦК КП України, секретарем Київ­ськог8 міськкому партії Синицею Михайлом Соф-

роновичем.

Відкриваючи збори, голова колгоспу імені

Калініна Ф. Музиченко зазначає, яких величез­них успшв під керівництвом Комуністичної

партії добився наш народ за час від минулих виборів до Верховної Ради СРСР. Він також розповідає про успіхи колгоспу.

Довірена особа - М. Федоренко розповідає у

своєму виступі про трудову і політичну діяль­

ність кандидата в депутати Верховноі Ради

СРСР М. С. Синиці, закликає . всіх виборців

І одностайно віддати свої голоси за гідного сипа партії і народу.

Від імені молодих виборців на зборах виступи­

ла секретар комсомольської . організації К. Пав-люк, від імені інтелігенції села учитель

Я. Антоненко, від працівників місцевої промис­

ловості - В. Можелевський. Вони заявляють,

що виборці одностайно голосуватимуть за канди­

датів непорушного блоку комуністів і безпар-

тійних. Тепло зустріли присутні виступ кандидата

в депутати Верховної Ради СРСР М. С. Синиці, який подякував за високе довір'я, йому, і запевнив виборців, що він і

з більшою енергією працюватиме на

бимоі Вітчизни.

виявлене

надалі ще

благо лю-

С. Музиченко, голова сільради.

П'ятниця, 14 бер&зня 1958 раку.

ОБГОВОРЮ€МО ПИТАННЯ дАЛЬШОГО РОЗВИТКУ КОЛГОСПНОГО ЛАДУ

І РЕОРГАНІЗАЦІІ МТС

За високу культуру землеробства Активно пройшли в нашому умовними гектарами вони дуже

колгоспі ім . Щорса відкриті пар- часто погано обробляли грунти та

тійні збори, а також збори кол~ і деякі інш і роботи виконували не~

госпників. Обговорили на них якісно. Внаслідок цього врожай~

рішення лютневого Пленуму ЦК ність у нас була нижча, ніж у

КПРС і тези доповіді Микити передовцх колгоспах, які госпо~

Сергійовича Хрущова про даль~ дарюють на таких же землях, що

ший розвиток колгоспного ладу і й ми . Нині на колгоспній землі

реорганізацію МТС. Як комуністи, буде один господар. Нам треба так і безпартійні товариші одно~ добитися того, щоб з допомогою

стайно схвалюють намічені пар~ тракторів, комбайнів та всіх ін­

тією заходи і певні, що це при- ших машин, які купимо, куль­

веде до дальших успіхів у під- тура землеробства була по­

несенні всіх галузей сільського справжuьому високою.

господарства. ЗборИ" зобов'язали Тракторист Г. А. Залозний та

народнииv бпок КОМУНІ.СТІ·в .1. безпартІ•иvних правління колгоспу комплекс по- комбайнер І. в. Залозний заяв-льових робіт нинішнього року ляють, що техніку, коли вона

У Зверненні Центрального Ко- ворожих класів, які протистоять виборах голосують за безпартій- провести вже власними машина- стане власністю колгоспу, мож­

мітету КПРС до всіх виборців один одному, нема і соціального них кандидатів у депутати так ми. на буде набагато краще викорис­

підкреслюеться, що, як і в ми- грунту для існування інших пар- само одностайно, як безпартійні Основне у виступах було - тонувати . Вони пропонують не­

нулі вибори, Комуністична партія тій. Комуністична партія пред- голосують за кандидатів у депу- як краще використати кожв.у гайно взятися за устаткування в

Радянського Союзу виступає в ставляє інтереси всього народу тати - комуністів. придбану машину, щоб серйозно колгоспі ремонтної майстерні .

цій виборчій кампанії в блоці, в в цілому. Своєю відданістю Вибори органів державної вла- піднести в нашому колгоспі куль- Конкретні пропозиції відносно

тісному союзі з безпартійними справі трудящих вона завоювала ди в нашій країні завжди пере- туру землеробства. Характерний кращого використання техніки

робітниками, селянами, інтеліген- неподільне довір'я всіх трудя- творюються в демонстрацію тор- щодо цього виступ колгоспника вносили і всі інші виступаючі,

цією, разом з професійними спіл- щих, і народ завжди йде за жества справді народної, соціа- М. Т. Максименка. які висловились по доповіді го-

ками, комсомолом та іншими ор- партією по наміченому нею лістичної демокраrіі. Одностайно - Окремі наші механізатори,- лови колгоспу т. Павловського.

ганізаціями і товариствами тру- шляху. голосуючи за кандидатів у депу- сказав він, - працювали несум- Г. Кириченко, член КПРС.

дящих. Кандидати в депутати бу- Тому цілком природно, що вже тати, виборці разом з тим голо- лінно. В погоні за так званими с. Княжичі.

дуть спільними як для комуніс- два десятиріччя у виборчих кам- сують за партію, за Радянську

тів, так і для безпартійних. паніях по виборах органів дер- владу. В. І. Ленін вказував, що

Як і чому склався народний жавної влади Комуністична пар- Ради - «це - влада, відкрита

блок комуністів і безпартійних? тія виступає в блоці з усією без- для всіх, що робить все на очах Що він практично являє собою і партійною масою народу . В цьому у маси, доступна масі, що вихо­

як здійснюється в ході виборчої блоці комуністів і безпартійних дить безпосередньо від маси,

кампанії? керівна роль належить партії. прямий і безпосередній орган на-Комуністична партія Радянсь- Комуністична партія уособлює си- родної маси і П волі» (Тв., т. 31,

кого Союзу вийшла з надр робіт- лу і життєвість народного блоку. стор. 311). Керуючись левінськи­ничого класу. Об'єднавши в своїх Історичний досвід показав ве- ми вказівками, Комуністична пар­рядах кращих синів і дочок ро- лику силу союзу комуністів і без- тія підвищує роль і значення

бітвичого класу, трудящих селян партійних. На виборах місцевих Рад, всемірно добивається роз­

і трудової інтелігенції, вона яв- і tшщих органів влади кандидати витку творчої ініціативи і само­ляє собою, за крилатим висловом блоку комуністів і безпартійних діяльності мас.

Леніна, розум, честь і совість на- завжди здобували перемоги. У У важливих питаннях держав­

шої епохи. виборчій кампанії комуністи ного будівництва партія і уряд Створена і випестувана вели- йдуть разом з безпартійними. радяться з масами і потім, з вра­

ким Леніним, Комуністична пар- Виборчі комісії по виборах до хуванням зауважень і пропозицій тія з самого початку своєї діяль- Верховної Ради складаються з трудящих, приймають рішення.

ності є визнаним вождем трудя- представників від профспілкових Це - яскравий прояв соціалісти­

щих. Своєю героїчною боротьбою організацій робітників і службов- чного демократизму.

за щастя народу, за зміцнення ців, кооперативних організацій, Народний блок комунtстш і

могутності Батьківщини, за по- комуністичних партійних органі- безпартійНих на виборах - яс­

будову соціалізму і комунізму зацій, організацій молоді, від кравий прояв радянсьttої демо­

наша партія здобула собі глибоку культурних, технічних і науко- кратіі. Голосуючи за кандидатів

любов трудящих. Роль вождя і вих товариств та інших громад- блоку комуністів і безпартійних, організатора мас партія здійснює ських організацій і товариств наш народ - повновладний гос­

тому, що вона керується науко- трудящих, а також .від зборів подар своєї країни - голосува­

вою теорією марксизму-ленінізму робітників і службовців по під- тиме за ленінську політику Ко­

і послідовно проводить в життя приємствах і установах, військо- муністичної партії - подітику

політику, яка виражає корінні вослужбовців по військових час- переможного будівництва кому­

інтереси народу. тинах, зборів селян по колгоспах ністичного суспільства. Перетво-Ось чому Комуністичну партію і селах, робітників і службовців рюючи в життя історичні рішен­

наш народ вважає своєю рідною, радгоспів - по радгоспах. Такий ня ХХ з'їзду партії, трудящі на­

справді народною партією. порядок утворення виборчих ко- шої країни досягнуть нових ус-

Єдиний блок комуністів і без- місій забезпечує участь в них .як піхів у зміцненні економічної і

партійних стrлався в ході великих комуністів, так і безпартійних. оборонної могутності своєї Вать­соціалістичних перетворень, здій- Кандидати в депутати Верхов· ківщини, дальшого піднесення на­снених у країні. Після ліквідації ної Ради виставляються як цент- родного добробуту, зміцнення ми­експлуататорських класів і пе- ральними органами громадс1оких ру в усьому свіrі.

ремоги соціалізму в нашій країні організацій і товариств трудя- Можна не сумніватися, що на зміцнився союз робітників і ее- щих, так і іх місцевими орr·ана- наступних виборах до Верховноі лян, зміцнилась дружба народів, ни. Кандидати в депутати орга- Ради СРСР трудящі знову проде­

склалась нерушима морально- пів державної влади висуваються монструють свій полум'яний

політична єдність всього радян- па загальних збІJрах робітників, патріотизм, непохитну згуртова­

ського суспільства. На основі кошоспників, службовців, у вій- ність навколо Комуністичної пар­цієї єдності і виник блок кому- ськомх частинах. Кожний кан- тії і уряду, свою готовність са­

ністів і безпартійних. дидат у депутати, хай він буде мовіддано боротись за велику

Комуністична партія є єдиною комуніст чи безпартійний, є кан- справу побудови комунізму в на­

правлячою партією в нашій краї- дидатом як від комуністів, так і шій країні . ні. Та це і зрозуміло. У нас нема від безпартійних. Комуністи на

н А к А н у н Я знаю, ЧТО МНОГИМ И МНОГИМ

не спнтся,

Мельком пролетают короткне

СІІЬІ ...

Снежок на оредметах лежащих

некрите•,

Горят самоцаетамн в окнах огни.

Не спится и нам,

закаленньrм рабочим,

В квартмре не гаснет всю ночь

огонек -У печек сегодня хозяАки хлопочут,

Желая состряпать хороший пирог.

ВеликоА любовью к Отчизне

соrретьr,

А. Строганов.

Е Мьr все ожидаем с волненьем

шести,

Чтоб вместе со всеми еще до

рассвета

За счастье свое бюллетень

опустить.

Л Козлов, робітник.

м. Бровари.

ТАК БУДЕ КРАЩЕ Не тільки на партійних і кол- , Я. Андрух, - коли в одних ру­

госпних зборах, але й і на агро- ках буде робоча сила і техніка.

курсах у нас активно обговорю- Все буде спрямовано до однієї ють рішення лютневого Плену- мети - щоб врожаї всіх куль­

му ЦК КПРС і тези доповіді то- тур були високими.

вариша М. С. Хрущова про даль- Всі наші колгоспники артшІ

ший розвиток колгоспного ладу імені Кірова такої ж думки.

і реорганізацію МТС. К. Реnік, - Так буде краще, - гово- комсомолка.

рить бригадир рільничої бригади с. Заворичі.

Ці"ава зустріч .молоді Нещодавно в с. Рожни з ініці- довикам від обкому комсомолу,

ативи комсомольської організації райвиrtонкому, райкому комсо-відбулися збори молоді. Запроси- молу. ли на ці збори делегації молоді По закінченні зборів відбувся

від колгоспу ім. Ватутіна, с. Пу- концерт з участю пухівського,

хівка, і нашу делегацію в

складі 15 юнаків і дівчат. · В сільському Будинку куль­

тури зібралося близько 500 чоло­вік. З доповіддю про завдання

молоді села в 1958 році висту­пив голова колгоспу «Більшовик» В. Мехед. Вагато комсомольців і молоді взяли участь в обгово­ренні доповіді.

В урочистій обстановці вруче­

ні були грамоти молодим пepe-

------tz

літкінського і рожнівського гурт­

ків художньої самодіяльності. Вечір сподобався всім його

учасникам. В(Ірішено регулярно

влаштовувати зустрічі між ком­

сомольцями і неспілковою молод-

дю колгоспів, які змагаються між собою. К. Павnюк,

секретар комсомольської

організаціі,

Колгосп ім. Калініна,

с. Літки.

Львів. Патріотичний почин бригади гірників Героя Соціалістич­

ної Праці Миколи Мамая знайшов палкий відгук у колективі за­

воду «Львівсільмаш». Ставши на трудову вахту на честь виборів

до Верховноі Ради СРСР, багато робітинків щодня перевиконують

свої норми.

В цьому році будівники сільськогосподарських машин зобов'я­

залися випустити продукціі на 14.5 мільйона карбованців більше,

ніж у 1957 році , знизити іі собівартість на півтора процента про­

ти плану, зберегти 500 тисяч кіловат-годин електроенергії, 300 тонн металу, 200 кубометрів лісоматеріаЛу і за рахунок цього випустити 250 обприскувачів і 100 кормозапарників .

На фото: nередові робітники складального цеху (зліва направо) А. Ніколаєв, М. Василига, І. Вацко, М. Шаловило, В. Гусак, І. ДрібноА, І. Мельник та Л. І(ацапов.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото В. Соболєва.

n'ІІJ'ttИЦЯ, 14 fерNНя.1958 ро.ну. СТАХАНОВЕІІ&Ь з

Працювати так, щоб невпинно зростали лави передовиків оо

......,..."..",....".~...1'."..,."... ,......,.....,.."..,....,...."_.,....,....., .."".... '

! 3 м!~~!~~~. ~!~·;~.~~.} .. ~~~О~~~!'"'~!~'~тс t палко вітають і схвuюють постанову лютневого Пленуму

ЦК К.ПРС сПро ,ІJ.uьшиА розвиток колгоспного ладу і реор­ганізацію МТС:..

Вся технІка, яку незабаром купить велнкодимерський

колгосп Ім. Кірова, віАремонтована і повністю готова до

по.~ьових робІт. Три трактори Із наявних п'яти на протязі

зими не вкбувuи з роботи. Механізатори обслуговували

тваринницькІ ферми, а також вивозили добриво на поля. У

.11ютому А березні Г. Кушко та М. Лизун вивезли трактора-

~ ми . на поля близько 400 тонн місцевих добрив. За цеА же ! .. 11ас вони доставили в колгосп із станції Бобрнк 120 тонн мінеральних добрив.

Ремонт сільськогосподарських машин провели в колгоспі.

5 тракторних плугtв, 7 культиваторів та 7 сівалок відремон­товані, змащені і стоять на колодках. Завезена достатня кількість пального і мастила. !' Тракторна бригада повністю укомплектована кадрамн

. -~~~~~~~~~:;:~юшІL .:~ .. :.:·:::::::~01:;,~;~::~ - ~- ~ І'І"І~_,."._."..,..,

По 50 тонн добрив під кожний гектар картоплі

Колгоспні поля, на яких вже розтав сніг, густо вкриті штабе­

лями гною та торфу. Всього за­

готовили торфу 15 тисяч тонн, з

яких 7 тисяч вивезли на поля. Із заготовлених в урочищі «Рако­ве» 5 тисяч тонн гною дві тре­тини доставили на поля, де його

хомпостувмо з торфом.

Компостуємо так : 4 частини торфу і 1 частина гною. Цю су­міш поливаємо сечею, яку ав­

томашина доставляє з тварин­

ницьких ферм. Крім свіжовиготов­

лених торфо-гнойових компостів є

2 тисячі тонн заготовлених мину­лого року.

Всі чотири бригади систематич­но перевиконують графік вивозки

добрив. В окремі дні тракторами

Шкідникам-ні

та підводами доставляємо на поля

по 230 тонн гною. Тракторист В. Деркач трактором «ДТ-54»

щодня робить по 6 ходок і виво­зить по 30 тонн добрив. Добре

працюють їздові І. Крук, В. Суш-

ко.

В четвертій бригаді, якою ке­

рує О. Колесников, цього року

відведено під картоплю 70 гекта­рів. На кожен з них вивезли по

50 тонн місцевих добрив. Такою ж кількістю добрив забезпечили

свої поля колгоспники першої

бригади, якою керую.

Д. безсмертний, бригадир.

І(олгосп «Перемога»,

с. Гоголів.

грама врожаю

Минулого року наш колгосп рослин гризунами нема. Це

одержав по 81 центнеру фруктів наслідок запобіжних заходів.

За досягнуті успіхи у розвитку сільського

шани:. ряд передовиюв району. Зліва направо:

тракторної бригади Бобрицької МТС, ПавловськиА

с. І(няжичі , Бредак Олександр Романович

господарства уряд нагородив орденом «Знак По­

Гуляницькиіі Василь Никанqрович бригадир

Володимир Іванович - голова колгоспу ім. Щорса, комбайнер Бобрицької МТС.

Серед праців- П • • лока. Вона ста-

ників молочно- е р Ш І У С Л І Х И новить зараз на товарної ферми трудове піднесен-І Всі доярки дбайливо догляда- нашій фермі 4-4,1 процента.

ня. Змагаючись за гідну зустріч ють закріплених за ними корів , Працює пункт штучного осіме­

дня виборів до Верховноі Ради щоденно чистять їх. Кожного дня ніння корів (завідуючий В. Купи­

СРСР, вони добилися певних ус- від 3 до 5 годин вся худоба нич) . Корів осіменявмо виключно

піхів у своїй роботі. На 10 бе- -- на прогулянці, що також матеріалом високоплемінного бу-

резня надоєно від кожної корови сприяє росту її продуктивності . гая «Куколя».

по 509 кілограмів молока - на Однак по виробництву молока Дбаємо про створення міцної

155 кілограмів більше , ніж було на кожні 100 гектарів угідь кормової бази влітку та на. стій­

па цей же час у минулому році . наш колгосп поки що не можна ловий період наступного року. В

Передові доярки Марія Постол, віднести навіть до середніх в нинішньому році маємо на зелє­

Галина Хитра та Галина Рубанка районі, хоч, правда. певний крок ний корм посіяних 90 гектарів

надоюють щодня від своїх корів вперед зробили. На 10 березня озимих, 50 гектарів багаторічних по 11-- 12 кілограмів молока. на кожні 100 гектарів угідь трав. Плануємо навесні сіяти 40

Що допомогло нам добитися виробили по 35,4 центнера мо- гектарів кормового люпину. Це

деякого зрушення у продуктив- лока - на 14 центнерів більше, дозволить нам одержати зеленої

ності корів? Перш за все поча- ніж мали на цей же час торік. маси у два рази більше, ніж

ли їх краще годувати . Кожна ко- Нам невистачає до плану 82 було торік.

рова одержує по 25 кілограмів корів та, крім того, не всі наявні Всі ці заходи допоможуть нам

люпинового силосу, якого виста- на фермі корови високопродук- до кінця цього року по виробни­

чить до літа , грубих кормів - тивні. Вважаємо своїм невідклад- цтву молока посісти почесне

сіна та січки, здобреної концепт- ним завданням - поповнення місце серед передових колгоспів

ратами,-по 6 кілограмів. Із кон- та поліпшення стада. Придбали району.

центратів в раціоні один кіло- 9 корів, до кінця року поголів'я Г. Довгаnь, зоотехнік. грам підтримуючого корму та по

1

ще поповниться за рахунок 45 200 грамів на кожен кілограм нетелів.

надоєного молока. Кілька слів про жирність мо-І(олгосп ім. Леніна,

с. В .-Димерка.

з кожвого гектара саду. Приб~·- Перш за все, продезинфікували С І ф 1 j ? ток від садівництва становив 3,5 формаліном рами, короби, мати к льки у вас на ерм жирномолочних кор в

мільйона карбованців. та все інше парникове обладнан- Перед нами таблиця з даними

В комплексі агротехнічвих за- ня й майно. Перед забивкою гно- про жирність молока на молочно­

ходів, що забезпечують висоІ~ий єм на дно котлованів розклали товарних фермах колгоспів зони

врожай фруктів, важливе значсн- отруєні принади - зерно пше- діяльності нашої МТС. Перше,

ня мав боротьба із шкіАниками пиці, оброблене фосфідом цинку. що кидається в вічі, це певна

та хворобами плодових насад- Такі ж привади є і на поверхні строкатість. Коливання такі: кол­

жень. грунту від вовчка. Насіння ка- госпи ім . Леніва та ім. Кірова ,

Протягом зими на всіх 130 пусти, помідорів протруїли грано- с. В.-Димерка , а також «Друж­

гектарах жодне дерево не зали- заном з розрахунку три грами ба » , с . Троєщина , де систематич­

шилось поза нашою увагою. Во- отрути на один кілограм насіння. 1 но виЗначають жирність, одержу­сени оборали та обкопали між- Таку ж норму отрути дамо і для ють від корів молоко з вмісти­

ря.цдя й приштамбові круги. На насіння пізньої капусти. містю жиру 3,93- 4,1 процента.

всіх штамбах дерев ошкребли Колгосп забезпечений отруто- В другій групі колгоспів: «Шов­

стару кору. Зібрали гнізда гусені. хімікатами для протруєння на- тень » , с. Требухів, ім. Димитро­Зараз розпочали побілку дерев . ва, с. В.-Димерка, ім. Щорса ,

сІння зернових культур перед розчином вапна. Молоді насаджен- с. Княжичі , жирність молока ко-

б їх посівом. 3 66 3 7 ня на зиму о мотали очеретом. ЛИ\'!еється від , до , О про-

.. . Чудова розсада ранньої ка- Н. Оснач, цента. пусти та помідорів визріває за- агроном-ентомолог. Є третя група артілей : « Черво-

ж Колгосп «Жовтень», раз у парниках. одного випад- на Україна » , с . Гоголів, «Шлях

ку загибелі або пошкодження с. Требухів. Ілліча » , с . Зазим'я, які хоч і

У нас мало визначають в себе жирність мо-

лока, проте задовольняються да­

ними молокоприймальних пунк­

тів. Отже виходить, що в межах

лише однієї зони МТС вмісти­мїсть жиру в молоці коливається

від 3,66 до 4,1 процента. Це свідчить про те , що в ряді

колгоспів району відсутня бороть­

ба за підвищення жирномолочнос­

ті корів, що призводить до збит­

ків. Вина за це у значній мірі

Слід використовувати плідни­

ків, які · походять від жирномо­

лочних предків . Організувати

індивідуальне, тобто від кожної корови зокрема , щомісячне виз­

начення жиру в молоці. Система­

тично поліпшувати стадо за ра­

хунок телиць, які походять від

жирномолочних корів.

Хочу також внести таку про­позицію. Нарахування трудоднів

лягає на зоотехніків, серед яких і додаткової оплати дояркам про­

є і такі, які не знають, скільки вадити не за валовий надій моло-

У стаді жирномолочних корів. ка, а за його базисну жирність.

Що обумовлює підвищення Запроваджуючи в життя ці за-

жирномолочності корів ? Поліп- ходи, зробимо значний вклад у

шення загального рівня і повно- всенародну боротьбу за збільшсн­

цінності годівлі дійних і тільних ня виробництва молока і масла

корів . Підвищення рівня білково- на душу населення .

го живлення молодняка - тели- В. Ноnпаков,

чок, особливо в післямолочний головний зоотехнік.

період. Броварська МТС.

добрив Четверта рільнича бригада, правління колгоспу не забезпе- Продають иолоко державІ

якою керую, зобов'язалася ни- чує нас в достатній кількості

нішнього року на кожному із 68 транспортом.

гектарів одержати · по 130 цент- Ще гірше із заготівлею міне­

верів картоплі та на 30 гектарах ральних добрив. Для підживлен­

по 15 центнерів кукурудзи в ня озимих та просапних потЇJіб­зерні. но ~ менше 50 тонн, а маємо

Колгоспники сільгоспартілей «Червона Україна» і «Перемога»

з кожним днем збільшують про­

даж молока державі . Найбільше

продали молока: В. Г. Таран -

683 літри, Г. П. Харченко - багато колгоспників, робітників

667, Г. Jl. Стасько - 595, Г. А. службовців.

Ярко - 506, В. 3. Дейнека -412 і М. І. Проценко - 400 літрів. Іх приклад наслідують

М. Струневич, завідуючий молокозаводом.

с. Гоголів.

-------------------------------На ділянках, де вирощувати- лише 4,5.

мемо ці культури, минулого року Правління колгоспу повинно

заготовили 780 тонн торфо-гно• зважити на це і допомогти нам

йових компостів. У січні і лю- як- у вивозці місцевих добрив

тому вивезли гною 450 тонн на поля, так і заготівлі міне-

В Києво-Святошинському районі, з яким змагаємось

проти 700 за планом. Для 100 ральних. Ф. Нриwин,

гектарів просапних культур це бригадир.

дуже мала кількість місцевих І(олгосп ім. Щорса,

добрив. Сталос.и це тому І ЩО с. княжичі.

З І січня до І березня 1958 року по колгоспах району вироблено по 52,7 центнера молока на

кожні 100 гектарів сільськогосподарських

угідь. Надоєно по 458 кілограмів молока від

корови - більше проти минулого року за цей

же період на 1,4 кілограма. На першому місці

колгосп «Виноградар:., де за цей час надоєно по

900 кілограмів молока від корови. У соціалістич­

ному змаганні серед доярок інших колгоспів

попереду: Г. Є. Бідненко, Г. М. Булач, Г. С.

І(овтун, Н. Г. Горкун, які надоїли оо 888-817 кілограмів молока віД кожної з закріплених за

ними корів. Протягом перших двох місяців 1958 року в

колгоспах району вироблено по 4,2 центнера

м'яса на 100 гектарів сільськогосподарських

угідь, в тому числі по 2,5 центнера свинини на кожні 100 гектарів орної землі.

4 С Т А Х А Н О В Є Ц Ь

І З редакціііноlІ пошти В КЛУБІ НАПЕРЕДОДНІ ВИБОРІВ

Добре пройшов у нас вечір мо­лодого виборця.

В дні підготовки до виборів наш драмгурток поставив нову

виставу «3а владу Рад». Диви­тись її зібралось не менше п'яти­сот чоловік. :Відгуки про неі гар-ні. '

Атмосфера підготовки до вибо­рів останнім часом відчувається в нашому клубі при проведенні всіх заходів. Ось зовсім недавно ми відзначили 144-річчя з дня народження Т. Г. Шевченка. Уч-

І от зі сцени зазвучали проро­чі слова Тараса Григоровича:

І ~ебрь-пустиня неполита, Зщлющою водою вvита, Прокинеться; і rrотеqуть Веселі ріки, а озера Кругом гаями поростуть, Веселим птаством оживуть. Оживуть степи, озера, І не верстовіі,

А вольніі, широкії

СІ(різь шляхи святіі

Простеляться; і не найдуть

Шляхів тнх владики,

А раби тими шляхами,

Без гвалту і крику,

ні сільської школи заздалегідь п ОЗі)(ОДЯТЬСЯ докуnи,

склали хорошу концертну про- Раді та веселі,

грам}·. В ній було багато чудових, І пустиню опанують

добре підготовлених декламатора- Веселіі села. ми творів. Але, порадившись із В неділю, в день виборів, в агітаторами, ми вирішили виділи- клубі буде створена можливість

культурно провести дозвіл!lя. О ти в концерті окреме відділення другій годині дня у нас висту-па тему «Те, про що мріяв вели- пить колектив художньої самоці­кий Кобзар». яльності евітильнівського 1:лубу.

Дамо й своїми силамн концерт. Увечері демонструватнметІ.ся ху­дожній кінофільм «Сестри ».

І. Мищенио, завідуючий клубом.

с. Плоске.

Ве11Ір, присвнчениіі nаІ'атІ Т. Г. Шевченка Громадськість нашого села

відзначила шевченківські дні. В клубі відбувся мас.овий вечір, на якому з ДОПОВіАДЮ «Т. г. Шев­ченко - вепкий син украінсь­кого народу» вистуnила завідую­

ча бібліотекою Н. Опанасенко. Драматичний гурток під керівни­цтвом 65-річного пенсіонера Степана Тихоновича Книша по­казав внс'І'6ву «Назар Стодоля » .

На вечорі було присутніх по­

над 400 чоловік. О. Нестеренко,

голова сільради.

с. Світильне.

Безперервно розширюється торговельна сітка в Закарпатті. Ли­

ше в селі Білки, Іршавського району, за роюt Радянської влади

відкрито 17 торговельних точок. Тут є сільський універмаг, про­

довольчий , мебльовий, господарський, хлібний, м'ясний та інші ма­

газини.

На фот о : в м'ясному магазині с. Білки.

(Фотохроніка РАТАУ) . Фото Л. Ковгана.

Гоголівське ССТ-учасник Виставки

За скликання наради на найвищому рівні ЛОНДОН, 12. (ТАРС). Газета зета, - американські і англійсь­

«Дейлі геральд» у редакційній кі війська оснащуються тактич­статті засуджує керівників захід- ною атомноЮ зброєю. Існує шmн них держав за іх прагнення різ- надання цієї зброї голландцям, ними засобами відстрочити скли- бельгійцям, французам і нім­кання наради на найвищому рів- цям ».

Відбулись звітно-виборні збо- бованців, а економія витрат -ри нашого сільського споживчо- 184 тисячі карбованців. го товариства. Доповідач - го- За звітний період поліпшилась лова правління ест Н. Конах торгівля в маrсtзинах сіл Плоске, розповіла, що за останні 3 роки Снітильне та Кулаженці, які об­товарооборот збільшився' в 2,5 служує наше ест. в ряді мага­раза. Якщо в 1954 році він ста- зинів обладнано центральне опа­новив 5 мільйонів 315 тисяч лення. Уміло викладені на поли­карбованців, то у минулому - цях товари, на кожному з них 12 мільйонів 694 тисячі карбо- зазначені ціни. Сприяла успіш-ванців. Кількість пайовпків за ній роботі ест запроваджена цей час зросла з 2598 до 5012. бригадна система організаціі Минулорічний план виконаний праці в сільмазі та магазині гос­на 131 процент. Велика робота подарських товарів. проведена по збільшенню при- 3а допомогою комуністів сіль-

ської парторганізаціі серед пра-бутків та зменшенню витрат обо- цівників ест налагоджена ви­ротних коштів. Торік прибутки ховна робота. Регулярно вихо­ест становили 563,7 тисячі кар- дить стінна газета, систематич-

но проводяться виробничі нара­ди, обмін досвідом роботи, орга­нізовано політнавчання та під­вищення фахової кваліфікації.

Збори вказали правлінню ССТ на окремі недоліки в роботі, зо-крема на незадовільний підбір кадрів заrотувачів. Зобов'язано правління, щоб. у цьому році за рахунок прибутків побудувати в с. Кулаженцях новий магазин, а в Гоголеві - склад для солі.

ні. Газета заявляє, що як СРСР, «Даллес , - пише газета, - так і Англія «повинні спробувати

дуже незадоволений. Макміллан провести переговори про створен­займає ухильну позицію... Не ня в Центральній Європі зони, видно ніяких готувань до пере- вільної від ядерної зброї~. говорів про мир. Але всі можуть «Ми хочемо знати, ~ заявляв бачити гонку озброєнь, яка фак- газета, - що роблять політичні тично не контролюється». діячі для того, щоб запобігти

«В Європі, - продовжує га- війні»,

КОРОТКО

У сі присутні із задоволеі\НЯМ вислухали повідомлення, що Го­голівське ест затверджено учас­ником Всесоюзної сільськогоспо- + Як nовідомляє газета «Банг-дарськоі виставки. \ кок пост:., ~а о~слідуваннх гру·

Г. Медвернио, пою деnутатІв таІЛандського nар-

пайовик. ламенту в провінції Чонбурі 200 цукрових плантаціях понад 5О ти­

Слідами наших виступів сяч робітників nрацюють в рабсь·

ких умовах, одержуючи за ви­

снажливу nрацю мізерну nлату.

За визнанням депутатів пар­ламенту, робітники цих nланта­цій не мають елементарної ме­дичноі допомоги, голодують, жи·

вуть у нелюдських умовах.

+ Я:к повідомляє газета сАль­

І<іфах-., в Іорданії лютує жор·

стокий терор. Число арештова­

них, засуджених, ув'язнених в тюрми та концентраційні табори

досягає тепер 17 тис. чоловік. На

просьбу короля Іорданії Хусейна,

nщue газета, іракські військові

частини, сконцентровані на іор·

данському кордоні, чекають

слушного моменту ДJІЯ .вступу в

І ор данію.

У нашій га:аеті від ЗІ січня

вміщено листа І. Несіна, ексnеди­

тора Броварського молокозаводу,

під заголовком сЗаготовляАте

лід:.. В ньому писалося про те,

що окремі колгоспи району недос­татньо готуються до зберігання молока і молочних продуктів, в тому числі княжицький колгосn ім. Щорса, пухівський ім. Вату­тіна.

П А Р Т И 3 А Н Н И*) (Із записо" "олишньоtо ІІІІрmизана

з'єднання ,.За Батьківщину'' М. Черняєва) таІf». Я тихенько йду в будку і читаю: «Близько четвертої годи­ни за залізничним переїздом, по дорозі на Княжичі, вас жде Пе­тухов з такою гілкою, негайно !Іідважуйтесь. Інакше буде пізно. Бажаю удачі. Г.».

Марія шукає для нас одяг. Во­на вже принесла дві сорочки і стару фуфайку.

Вранці за нами в табір прихо­дить Степанець з двома ново­

приеланими власівцями. Вони прибули вчора. Звірі, а не люди.

Надвечір наче ненароком на парники забігають Галя і Марія. Маруся швидко привертає до се­

бе увагу власівців. Починає з ни· ми жартувать. Тимчасом Галя подає мені знак. Перегодя ми за· ХОДИМО ДО будки.

«Володя арештований; можли· ЕИЙ провал всієї організації ... Тут із загону група партизан

в лісі, по дорозі на Княжичі, запам'ятайте добре. Пропустите нагоду - і тоді я не знаю ... Швидше обдумайте все. Я вве­чtрі побачу Петухова, остаточно

домовлюся. Вони вас будуть че· кать. Все».

4 квітня. Перекидаємо гній. Нетерпіння зростає. Нерви напру· жені, думки зосереджені на од· ному: «Невже не вИрвемось?». В обід прибігає Марія, проходя'Іи попч, дарує мені гілочку верби. Вона внизу туго обмотана па .. nером. Malj;!l шепнула: «Прочи·

( • Закінчення. Початок див. у

номері від 7 березня.

Hr буду описувати всього ro1·o, CJ.O ми пережили протягом цього пам'ятного квітневого дня. Ска>Ку тільки одне: розправившись з

в.1асівцями-охоронниками, перс­тнгнувши на свій бік Степаиuя, надвечір ми були на волі. В лісі біля Княжич зустрілись із Пе;у· ховим . Нас здивувало - сюди встигла прибути і Марія. Вона розnовіла про тривогу, !!КУ ви·

кликала на заводі наша вте•Іа.

••• Із Зоєю Батечко (до війни во-

на жила в с. Рудня) я познайо­мився дещо пізніше. Після ве­ликої облави в травні 1943 року в нас залишилося по п'ять-шість

. патронів на гвинтівку. Група пар­тизан, до якої входив і я, була направлена до Дарницького лісу збирати боєприпаси. Рейд був успішним. Ми назбирали величез­ну кількість патронів.

Світанок. Вирішено перебути до вечора в Княжицькому лісі в глибоких німецьких окопах. У мене і у Петухова були

Правління артІЛІ ім. Щорса повідомило редакцію, що розпо­чато заготівлю льоду, а з кол­госпу імені Ватутіна, с. Пухівка, повідомили, що заготовлено 300 кубометрів льоду.

«аусвейси», і ми йдемо в Дарни-цю. ~

По дорозі Петухав мені розnо­відає про зв'язківця Зою. Пізні­ше ми П зустрічаємо на вокзалі. Увечері я розпитую про цю

дівчину. - Ось підожди. Повернуться

наші партизани із-за Десни (значна частина іх була витісне­на туди німецькою облавою -М. Ч.) *· побачиш, як полетять в повітря іх ешелони, що йдуть на схід. Розклад руху допомагає

одержувати Зоя. Вона також ча­сто повідомляє npo кількість nо­їздів, про характер вантажів. А це так цікавить «Велику Зеwю:.. Такі відомості ми передаємо по

радіо,

*** Серед ночі мене розбуджує ві­стовий: комполку викликає.

- Черняєв! Сходи на пост «Бурячок:., там якісь жінки при· йшли. Я:кщо це свої, направ їх поки що в патронат.

Дощ, багно. Засвітив ліх-тар. На траві жінки. Першій близько сорока п'яти років. Біля неі маленьке хлоп'я.

- Звідки? - Із В.-Димерки. Одарка По·

ловко.

-А це син? - Син. А ось моя дочка, теж

з дитиною. Чоловіка мого, Саву Половка, може чули про такого? - гади повісили. З хати все забрали, нас теж хотілИ nоріши-

*) Примітка автора.

ти. Ми ховалися, а тепер нам

люди до вас допомогли прийти. Тут у вашому загоні мій син -Коля. Я знав бійця з третьої роти

Миколу Половка. - Ну що ж, підемо. Жінки піднімаються. Серед них

я помічаю начебто знайоме об-личчя.

- Зоя, це ви? - Передайте привіт Михайлу

Онисимовичу (командиру полку

- Покликать Дежко: ·

П, - наказує

Приходить худенька дівчина. - Ну що, попробую, - гово­

рить вона. - Я візьму подругу.

- Кого? - Комсомолку третьої роти із

В.-Димерки. Вона смілива -Марія Половко.

- М. Ч.)*.

А увечері. начальник штабу полку з добре зробленого малюн· к·а річки наносив умовні знаки на карту. йому добре запам'я·

* * * талося те, що розповіли молоді Серпень. Гітлерівській армії nартизанки. Всю ніч працювали

нанесено нищівний удар на Ор- теСJІярі, електрики, nідривники. ловсько-Курській дузі. Залізнич· Через два дні міст було висадже­на магістраль Бахмач-Київ май- но в повітря. Під нього підвели же кожної ночі виходить із пливучі міни. строю: 11 nідривають партизани. • • • Німці лютують. Вони ~~у~ені • Де ж тепер наші бойові подру· перекидати війська на ЦІН дІJІь· ги-партизанки? ниці грунтовими шляхами. Галя Білийіван живе і пра-На дорозі від Бобровиці вели- цює в Дарниці, Зоя Батечко -

·кий місток. Якщо його зірвати, в Ризі, Марія Половко (тепер німцям ніяк буде везти техніку: Черняєва)-у В.· Димерці, разом навкруги невилазні болота. Але зі мною. · міст посилено охороняється. Ліс вирубаний навколо на величез·

ній віддалі, кругом укріплення. Тут батальйон фашистів. Розвідку зробити не можна.

- Та зірвать його б:J'!І.Ь ·що треба, - rоворить Дежко.

Потрібні дані про міст. Кого послати в розвідку? Чоло­

віка? Нічого не вийде: помітять - уб'ють. А що, якби жінку?

- Можна мою сестру Марію, - підказує командиру взводу

Дмитро Труш.

Pquтop t. ПОГРЕЬІНСЬКИR.

Долбілова Олександра Петрівна, яка живе в с. Семиполки, пору­шує справу про розлучення з чо­

ловіком Долбіловим Федором Сергійовичем, який живе в місті Кустанай, Казахська РСР, вул. Красний Кузнецьк, буд. 28. Справа слухатиметься в _ народ-

ному суді 1-ої дільниці м. Ку· станай, Казахської РСР~

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, NQ 138.

Броварська районна друкарня Київського обласного управління культури. Зам. 1301-2500