aif{ @ c+s !&* laxLaf/, >fj0f #!, @)&) Thursday 15 Aug., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷–

ABISKAR NATIONAL DAILY

/fli6«o b}lgs

cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt dfp06]g Eo"Kof/fUnfOl8ª

n]s;fO{8, kf]v/fkmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^)

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/f pkdxfgu/kflnsf Plss[t ;DktL s/ nufpg tof/ u/]sf] 5 .pkdxfgu/kflnsfn] ;DktL s/nfO{ Aojl:yt tl/sfn] nfu' ug{ sfo{sf/L clws[t emns/fd clwsf/Lsf] ;+of]hsTjdf ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

;ldltdf kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf] tkm{af6 cWoIf;lxt $ hgf, sf:sLdf cl:tTjdf /x]sf /fhgLlts bnsf k|d'v, pkdxfgu/kflnsfsf ljefuLo k|d'vx?, z}lIfs ;+:yf;Fu ;DalGwt ;+3÷;+:yfsf k|ltlgwL tyf ko{6g Aoj;foL /x]sf 5g\ .

s'g} klg gful/ssf] :jfldTjdf gu/ If]qleq /x]sf] hUuf tyf ;f] hUufdf ag]sf ef}lts ;+/rgfsf] d"Nofª\sg u/L ;f] d"Nodfly nufOg] s/ g}

Plss[t ;Dklt s/ xf] . kf]v/f pkdxfgu/kflnsfsf s/ clws[t lzjxl/ zdf{sf cg';f/ Plss[t ;Dklt s/ nfu' ePkl5 dfnkf]t e"lds/- lt/f]_ / 3/hUuf s/ la:yflkt x'g]5g\ . Plss[t ;Dklt s/ nfu' ePkl5 kmf]xf]/d}nf nufotsf cGo s/ eg] oyfjt g} /xG5g\ . clxn] gu/af;Ln] lt/f] / 3/hUuf s/ b'a} ltb}{ cfPsf 5g\ . gu/ If]qleq 7"nf] If]qkmndf /x]sf] hUufdf Pp6f 3/ ePsfx?n] clxn] Tof] 3/ tyf hUufsf] d"Nofª\sg u/L s/ ltbf{ dx+uf] ePsf] u'gf;f] ub}{ cfPsf] kl/k|]Iodf pkdxfgu/kflnsfn] Plss[t ;Dklt s/sf] cjwf/0ff NofPsf] xf] . hUufsf] d"Nofª\sg dfnkf]tn] tf]s] adf]lhd g} x'g] 5 . dfnkf]t sfof{non] 7fpF x]/L hUufsf] km/s km/s d"Nofª\sg ug]{ u5{ . :yfgLo :jfoQ zf;g

P]gn] !) nfveGbf tnsf] ;Dkltdf s/ gnfUg], !) nfvb]lv @) nfv;Ddsf]df @% b]lv @ ;o ?k}of, @) nfvb]lv tL;nfv;Dd @ ;o %) b]lv $ ;o ?k}of, #) nfvaf6 %) nfv;Dd !@ ;o b]lv # xhf/ ?k}ofF;Dd, %) nfvaf6 ! s/f]8;Dd # xhf/ % ;ob]lv !)xhf/;Dd, Ps s/f]8b]lv @ s/f]8;Dd !@ xhf/b]lv @) xhf/ ?k}of;Dd, @ s/f]8b]lv % s/f]8;Dd @% xhf/b]lv ^) xhf/ ?k}of;Dd / % s/f]8eGbf dfly k|To]s xhf/sf] @ ?k}of s/ tf]s]sf] 5 .

Plss[t ;Dklt s/af/] 5nkmn ug{ pkdxfgu/kflnsf tyf kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf a'waf/ cfof]lht 5nkmn sfo{qmddf clwsf/ ;DkGg pRr:t/Lo ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . pkdxfgu/kflnsfsf

sfo{sf/L clws[t emns/fd clwsf/Ln] ;ldltsf] cWoog / ;'emfjkl5 cfpFbf] dfu ! ut]b]lv Plss[t ;Dklt s/ nufpg] sfo{ ;'? ug{ ;lsg] hfgsf/L lbP . s/ ltg'{ gful/ssf] / s/sf] ;xL ;b'kof]u ug'{ pkdxfg/kflnsfsf] st{Ao ePsf] atfpFb} pgn] Plss[t ;Dklt s/ nfu' ePkl5 gful/sx?nfO{ ;lhnf] x'g] wf/0ff AoQm u/] .

sfo{qmddf af]Nb} kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf ;+lhjaxfb'/ sf]O/fnfn] Plss[t ;Dklt s/ nfu' u/fpg] pkdxfgu/kflnsfsf] lg0f{osf] :jfut ub}{ lghL If]q pkdxfgu/kflnsfnfO{ ;3fpg tof/ /x]sf] wf/0ff JoQm u/] .sfo{qmddf sf:sLdf cl:tTjdf /x]sf /fhgLlts bnsf k|ltlgwL, pBf]uL÷Aoj;foLx?sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .

dfwj a/fnkf]v/fko{6sLo gu/L kf]v/fsf] n]s;fO8df ljb]zLn] nufgL u/]sf /]i6'/]i6df k|zf;gn] a'waf/ cg'udg u/]sf] 5 .sf:sLsf ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L ch'g{s'df/ zdf{sf] g]t[Tjsf] 6f]nLn] klxnf] k6s ljb]zLn] nufgLsf tLg j6f /]i6'/]i6df cg'udg u/]sf] xf] .6f]nLn] rfOlgh uf8]{g /]i6'/]i6, GofT;'n

sf]l/og /]i6'/]06 / kf]v/f cfO{l/ª sf]l/og /]i6'/]06df cg'udg u/]sf] lyof] .

ljb]zL nufgL ePsf xf]6n tyf /]i6'/]06 btf{ gu/L ;+rfng u/]sf], >d :jLs[lt glnPsf], ljb]zL sfdbf/n] ‘js{{’ k/ld6 glnPsf], ;+rfnssf] le;f gePsf] h:tf u'gf;f] cfPkl5 cg'udg ul/Psf] ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L zdf{n] hfgsf/L lbP .pgn] cg'udgnfO{ lg/Gt/tf

lbO{g] atfP . zdf{sf cg';f/

cg'udg ul/Psf] rfO{lhg uf8]{g /]i6'/]06n] kf]v/f pkdxfgu/kflnsfaf6 Joj;fo O{hfht kq, ko{6g dGqfnosf] Ohfht kq glnPsf], ;+rfnssf] >d :jLs[t / le;f nufotsf sfuhkq gePsf]n] !% lbg leq k|zf;gdf xflh/ x'g elgPsf] 5 .rfO{lgh /]i6'/]06n] lju|]sf] lk|mhdf /fv]sf] s'v'/f, ab]n /

/fufsf] df;' ;8]sf] cj:yfdf km]nf k/]sf] lyof] .

sl/j @) s]hL df;'nfO{ 6f]nLn] gi6 u/]sf] lhNnf k|zf;g sfof{nosf vfB lg/LIfs lzjhL a/fnn] hfgsf/L lbP . GofT;'n /]i6'/]06n] klg gu/kflnsfaf6 Ohfht glnPsf]n] lng elgPsf] gu/kflnsfsf k|x/L k|d'v a;Gt rfln;]n] hfgsf/L lbP . cfOl/ª /]i6'/]i6sf] lsrg cjl:yt /x]sf] kfO{Psf]n] Jojl:yt ug{ elgPsf] 5 .

ko{6g jf]8{sf ;b:o l6sf/fd ;fksf]6fn] s]xL ljb]zLn] ‘ljhg]; le;f’ lng sDkgL vf]Ng] t/, s]xL gu/L a:g] u/]sf]n] cg'udg lg/Gt/tf x'g'kg]{ atfP . /]jfg kf]v/fsf cWoIf uf]kLaxfb'/ e§/fO{n] klg lgoldt cg'udg ug'{kg]{ eGb} /]jfgn] ;Sbf] ;xof]u ug]{ atfP . kf]v/fdf 8]8 bh{g ljb]zL xf]6n tyf /]i6'/]06df ljb]zL nufgL /x]sf] atfOPsf] 5 . cg'udg 6f]lndf cfGt/Ls /fhZj sfof{no, u'0f:t/ tyf gfk tf}n sfof{no, ko{6g sfof{no, j8f k|x/L sfof{no a}bfd pkef]Qmf d~r / kqsf/sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . n]s;fO{8 If]qdf cGo xf]6n tyf /]i6'/]06sf] ;d]t cg'udg ug'{kg]{ vfrf] 5 .

;6/ tyf xn ef8fdf;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0ff 8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{sf] nflu(*%^)#^@(((*!(!(%!!#

kf]v/fdf ca Plss[t ;Dklt s/

;/fªsf]6 klxnf] k'0f{ vf]k uflj;! aif{ d'lgsf ! ;o #* afnaflnsfnfO{ k'0f{ vf]k

ljb]zL nufgLsf /]i6'/]i6df cg'udg

O{hfht ljgf ;~rfng, !% lbgleq xflh/ x'g lgb]{zg

rfOlgh uf8]{g /]i6'/]06df lju|]sf] lk|mhdf /fv]sf] df;' x]b}{ kf]v/f pkdxfgu/ kflnsfsf k|x/L k|d'v a;Gt rfln;] . t:jL/M dfwj a/fn

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f;/fª\usf]6 uflj;nfO{ k"0f{ vf]k uflj; 3f]if0ff ul/Psf] 5 . sf:sLsf k|d'v lhNNff clwsf/L ofbjk|;fb sf]O{/fnfn] ;/fªsf]6 uflj;nfO{ a'waf/ k'0f{ vf]k uflj;sf] ?kdf 3f]if0ff u/]sf x'g . uflj;df /x]sf Ps aif{ d'lgsf ;j} jfnjflnsfx?n] vf]ksf] dfq k'/f u/]sf]n] ;/fªsf]6 uflj;nfO{ k'0f{ vf]k uflj;sf] ?kdf 3f]if0ff ul/Ps]f xf] .

;/fªsf]6 uflj;df /x]sf ! ;o #* hgf afnjfnLsfn] aL;LhL, aLkL6L x]k aL xLj, kf]nLof] / gf}+ dlxgfsf] bfb'/fsf] vf]k k'/f u/]sf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no sf:sLsf vf]k clws[t ab|L

;'j]bLn] hfgsf/L lbP . atfP . 3f]if0ff ;efsf] cj;/df 5'6]sf # aflnsf / $ jfns u/L & hgfnfO{ k'/f vf]k lbPsf] lyof] .

o;cl3 uf“p ljsf; ;ldlt, :jf:Yo sfo{stf{, /fhg}lts bn, dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsf, gful/s ;dfh, lzIfs, ljBfyL{ ,:yflgo u}/;/sf/L ;+:yf / Snjx?sf] ;lqmotfdf pQm uflj;sf x/]s 3/df k'uL jfnjflnsfx?n] vf]ksf] dfqf k'/f ul/Psf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no sf:sLn] hgfPsf] 5 . pgLx?n] s]lx dlxgf ;fj{hlgs ?kdf cfkm\gf] uflj;df /x]sf jfnjfnLsfx?nfO{ vf]ksf] dfqf k'/f ug]{ k|lta4tf JoQm u/]sf lyP .

sfo{s|ddf af]Nb} pgn] ko{6sLo uf“pdf o:tf sfo{s|dn]

ljb]zdf ;d]t /fd|f] ;Gb]z k|jfx x'g] / Toxf“sf JolQmx? ;d]t :j:Yo x'g] atfP .

uflj; ;lrj lji0f' kf}8]nsf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] 3f]if0ff ;efdf lhNNff vf]k ;dGjo ;ldlt sf:sLsf cWoIf Pjd sf:sLsf :yfgLo ljsf; clwsf/L O{Zj//fh kf}8]n, al/i7 hg:jf:Yo clws[t /d]zk|;fb clwsf/, Pdfn] sf:sLsf pkfWoIf nLnfw/ kf}8]n, g]kfnL sfu+|]; sf:sLsf ;lrj o'j/fh s'+j/, /fk|kfsf g/x/L ltldlN;gf nufotn] af]n]sf lyP . o;}aLr !^ nfvsf] nfutdf lgdf0f{ x'g nfu]sf] ^ sf]7] uflj; ejg ;lxt tflnd xnsf] lznGof; ;d]t ul/Psf] 5 .

(* k|ltzt ljBfyL{ ptL0f{cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/fkf]v/fsf] gofFahf/l:yt ;u/dfyf pRr dfljdf lj1fg ;+sfoaf6 k/LIff lbPsf !#) ljBfyL{dWo] !@* hgf ljBfyL{ ptL0f{ ePsf 5g\ . ljBfnosf (* k|ltzt ljBfyL{ ptL0f{ ePsf] ljBfnosf k|frfo{ wgaxfb'/ yfkfn] atfP . ;u/dfyf pdfljsf gljg uf}tdn] *% k|ltzt NofPsf] k|frfo{ yfkfn] hfgsf/L lbP . ljBfnosf] Jojl:yt k7gkf7g, zfGt z}lIfs jftfj/0f tyf bIf k|fWofksx?sf] u'0f:t/Lo lzIf0fn] ubf{ g} ljBfnon] /fd|f] glthf Nofpg ;kmn ePsf] / cfufdL lbgdf ;tk|ltzt glthf Nofpg nIo /x]sf] k|frfo{ yfkfn] atfP .

k|f]= afa'/fd v8\sfn]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;

xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;dnrf}/–*, kf]v/fxfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

k|f]= sflb/

xjf/L kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/;fOsn js{zk

!)) Ü Uof/]G6L pkrf/hfF8 /S;L;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{

# lbgdf g} 5'6fpg] .SEX l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{

a9fpg] pks/0ffff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg] l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;

80fff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT:e]hLgf M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

rfFof sfnf] kf]tf]M

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0ff;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt} l7s kfg]{ d;fh t]n

s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

xfldsxfF

Pnf]e]/f h';

klg kfOG5 .

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0ffff{

POwER POInt:

lk|m xf]d

8]nLe/

L

laxLaf/, >fj0f #!, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 15 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs

lovelypokhara.com Phone:0fff61–531392 / 9846286631Durbarthok, Newroad, Pokhara

s] tkfO{+ j]e;fO{6agfp“b} x'g'x'G5 <<<

aflif{s ?= #,))) dfq .with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

e-mail:vtimilsina@yahoo.comcell-9816679998/flzkmn

>L;"o{ blIf0ffog jiff{ Ct',k/fej gfd ;+jT;/, zfs] !(#@, ;Djt @)&) ;fn >fj0f #@ ut] z'qmaf/, g]kfn ;Dat !!## u'nfYj, ;g\ @)!# cu:t !^ tfl/s z'SnkIf bzdL ltly /ftL &÷!& jh];Dd, Ho]i7f gIfq /ftL *÷#% jh];Dd, j}w[ltof]u /ftL (÷$$ jh];Dd, t}ltns/0f ljxfg *÷@* jh];Dd, cfgGbflbof]u cfgGb, ;"o{ ss{6 /fzLdf, rGb|df /ftL *÷#% jh];Dd j[lZrs pk|fGt wg' /fzLdf .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u

d]ifM– ;do dWod b]lvG5 . sfd ubf{ ljnDj gug'{ xf]nf . x]nrqmØfO{ u/]df b'v kfpg' x'g]5 . j[ifM– ljjflbt sfdsf] 6'Ëf] nfUg]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cfDbfgL a9\g]5 . sfo{ of]hgf aGg]5g\ .ldy'gM– kl/kSstfsf] cefj x'g]5 . cfly{s sf/f]jf/df cf+lzs ;kmntf ldNg]5 . Jofkf/af6 cNk nfe xf]nf . ss{6M– wg ;Dkltsf] ljifonfO{ lnP/ 6fpsf] b'vfO{ x'g] 5 . zf/Ll/ b"j{ntf a9\g]5 . cfnf]rgf xf]nf .l;+xM–clwsfFz sfd cfkm\g} afx'jnaf6 ;Dkfbg x'g] 5g\ . u/]sf sfdaf6 cfo cfh{g a9\g]5 .sGofM–cfkmGt ;Fu cfly{s sf/f]jf/ gubf{ /fd|f] x'g]5 . Jofkf/ dGb /xnf . ef}lts ;'vdf sld cfpg]5 . t'nfM–uPsf 7fFpdf ;Tsf/ ldNg]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 nfe xf]nf . sfd ug{ clN5 gug'{xf]nf .j[lZrsM– ljjfbaf6 6f9f a:g' xf]nf,cfj]udf gcfpg' xf]nf . cfly{s Ifo j]xf]g'{ kg]{ b]lvG5 . wg'M– Jofkf/af6 cfh klg cfDbfgL /fd|f] x'g] 5 . ;xof]u sd ldNg] 5 . ;d:of a9\g] b]lvG5 .ds/M–n]g b]g sf/f]jf/df ;'wf/ cfpg] 5 . ;fdflhs k|lti7f a9\g]5 . ofqfaf6 nfe x'g]5 .s'DeM–kmnbfoL ofqfsf] ;Defjgf b]lvG5 . lj/f]wLsf] ;fdgf ug'{ knf{ . Jofkf/af6 nfe lng ;lsg]5}g . ldgM– ljZjf;sf] ;+s6 kg]{ 5 . cfkm\gf] ;f]rfO{sf] ljkl/t sfd x'g] 5g\ . sfd u/]/ c?nfO{ kmfO{bf x'g]5 .

nueu 5 aÈ{cl3 pT;fx;fy ‘gof“ g]kfn’ agfpg] afrf ub}{ 5 ;o Ps hgf l5/]sf lyP cGt/f{li6«o ;efu[x lx+;fn] cfS/fGt hgtfn] gof“ kl/jt{g, gf}nf] laxfgLsf] cfzdf pgLx?nfO{ lbPsf lyP ef]6?kL cflzjf{b . Tof] cflzjf{baf6 pgLx?n] kfPsf lyP b]zsf] eljiosf] af6f] sf]g]{ zlStm . ;efu[x ‘;+ljwfg;ef ejg’ aGof], b]zs} klxnf]. Tof] ejg;“u hf]l8of] ckf/ ;+efJotf, v'zL / uf}/j . klxnf] a}7sd} b]z ‘wd{lg/k]Ô u0ftGq’ agfP To; ejg leq ^)! hgfn] . t/, ;xdltsf] /]vf eg] klxnf] a}7sd} 6'+luof] . klxnf] Dofb - b'O{ aÈ]{ _ wfGg ;s]Gg\, ylkof] 5 dlxgf . km]l/km]l/ ubf{ub}{ rf/ aÈ{kl5 b]zsf] s/f]8f}“ ?k}+of vr]{/ vf/]h eof] ‘;+ljwfg ;ef’. 7"nf] cleef/f kfPsf dfggLo ;ef;bx? e'k'dg\qL / e'k' PdkL eP, t/ ;fydf aGg k'u] b]zsf] /fhlglts c;kmntfsf k|]tx?. P}ltxfl;s x'g;Sg] rf/ aÈ{ ‘z"Go ;do’ aGof] .gx'g] d];f]

oxL+ pleP/ ca PskN6 cs}{ ;dosf] cs}{ b]znfO{ x]/f}+ . df]xDdb cnL lhGgfsf] cxd\ / JolQTjnfO{ x]nf u/]/ g]x?n] :yfg lbg gdfGbf pgL 6'ls|P / rf]O6\ofP/ nu] kfls:tfg ef/taf6 . lhGgf :jtGq kfls:tfgsf klxnf] ueg{/ hg/n ag] / Pp6f ;+ljwfg ;ef u7g eof] . lhGgfsf] JolQTjsf] r/d prfOn] laleGg k|sf/sf laefhgaLr klg /fi6«nfO{ ‘Ps’ agfP/ /fv]sf] lyof] / Pp6f lbzflt/ 8f]l/+b} lyof] . cS6f]a/ !($* df lhGgfsf] d[To'' ePkl5 ;+ljwfg ;ef ;b:ox?aLr g} ;Ttf, zSlt / :jfy{sf] af}n6\7L xf]8 rNof]. To;kl5 ueg{/-hg/n ag]sf u'nfd df]xDdbn] clwgfosjfbL zf;g u/]. s]xL aÈ{d} pgL cfkm}+ ÆKof/fnfOl;;Æ eP/ ylnP eg] ;+ljwfg ;ef klg ylnPs} h:tf] lyof] . k"jL{ kfls:tfg–xfn aªunfb]zsf] ;+:s[lt / efÈf leGg lyof] . wd{afx]s c? s]xL ;dfgtf lyPg . k+hfa, l;Gw, an'lr:tfg / :jftsf cf–cfkmg} ljlzi6tf lyP . cfkmg} :jfy{ / klxrfgsf] n8fO“sf sf/0f ;fdGtL Pln6x?sf] of] ;+ljwfg ;efdf ldn]dtf] x'g ;s]g . cGttM ylnPsf u'nfd df]xDdbn] ylnPsf] ‘;+ljwfg;ef’sf] lj36g u/] !(%$ df . lhGgfn] !($& df a;fn]sf] ;+ljwfg;ef ;ft aÈ{df Ps ;o afx| lbg a}7s a;]sf] lyof], cf};t Ps aÈ{df !^ lbg . of] clglZrttfdf

/fhg]tfx?sf] kfv08 gf+lub} lyof] eg] ;]gf zSltzfnL aGb} lyof] . ToxL a]nfdf cd]l/sfsf] klg k|efj a9\g yfNof] . la|l6z t klxn]sf zf;s g} e} xfn] . ;]gfdf 7"nf] nufgLsf ;fy cd]l/sL l;of] k:of] / d';n aGg] tof/Ldf nfUof] . !(%% df ck|ToÔ r'gfjb\jf/f gof“ ;+ljwfg ;ef u7g eof] . !(%& df :jtGq ePsf] gf} aÈ{ kl5 kfls:tfgL /fHon] cfkmg} a}wtf kfof] . t/ hudf eg] e'+ufg k/L ;s]sf] lyof] . a}w /fHosf] nf]stGqdf ;a}eGbf dxTjk"0f{ s'/f ;+:sf/, kf/blztf{ / hg;xelutf x'g\ . of] s]xL klg ePg .

u'nfd df]xDdbkl5 ueg{/ hg/n ag]sf O:sGb/ ldhf{n] ;+ljwfg nfu" x'g'cufj} cfkm" /fi6«klt aGg] kSsf ul/;s]sf lyP . To; sf/0f, ;+ljwfg–;efaf6 zSltzfnL /fi6«klt kb kfl/t u/fP. /fi6«kltn] hgtfn] r'g]sf] ;+;b ;d]t avf{:t ug{;Sg] / cfkm"n] /f]h]sf] k|wfgdGqL agfpg ;Sg] zSlt kfof] .

;+ljwfg nfu" ePsf] b'O{ aÈ{leq} kfls:tfg km]/L /fhgLlts e'd/Ldf km:of] . pb'{nfO{ /fli6«o efÈf agfOof], t/ ;a}eGbf w]/} hg;+Vofn] af]Ng] afªnf efÈfnfO{ ToxL bhf{ lbOPg . To:n] k"jL{ kfls:tfgdf ljb|f]xsf] cfuf] bGsfof] / a+unfb]zsf] hu a:of] . laU/]sf] kl/l:yltdf /fi6«klt O:sGb/ ldhf{n] !(%* df ‘dfz{n nÆ 3f]È0ff u/] . /, aL; lbgleq} ;]gf cWoÔ hg/n co'a vfgn] /fi6«klt O:sGb/ la?b\w g} ‘s'Æ u/]/ ;}lgs zf;g dfkm{t kfls:tfgsf] afu8f]/ cfkm\gf xftdf lnP . o;/L z'? ePsf] ‘gf6sLo klxnf] bzsÆsf] ofqfn] kfls:tfgnfO{ s:tf] eljio lbof], xfdLnfO{ yfx} 5 . ;f7L aÈ{sf] O{ltxf;df hgtf b\jf/f r'lgPsf] s]jn Pp6f ;/sf/n] ;}Go x:tÔ]klagf cfkm\gf] sfo{sfn k"/f ug{ kfPsf] 5 @))* b]lv @)!# . tLg hgf hg/nn] nueu b;–b; aÈ{ ;}lgs zf;g rnfPsf lyP .

clxn] wflds{ s§/tf, cfGtl/s pU/afb / :jftdf tflnafg ;d:ofn] cflys{ sdhf]/L ´g} a9fPsf 5g\. cd]l/sL ‘8\/f]gÆ cfS/d0f4f/f kfls:tfgL cfsfz / e"ld d}NofO{/x]sf] a]nf /fhgLlts pu|afbLx? eg] ;fj{ef}ldstfsf] /fhgLlt u5{g\ . ljZjel/ g} cft+sjfbsf] s]Gb| eg]/ kfls:tfg lrlgg yfn]sf] 5 .

xfd|f s'/fkl/l:ylt / cfsf/df s]xL km/s xf]nf,

t/ nÔ0f vf;} km/s 5}g . Tof] a]nfsf]

kfls:tfgdf ;ft aÈ{df la36g ePsf] lyof] ;+ljwfg;ef eg] xfdLn] dfq rf/ aÈ{df g} ug{ ;kmn eof}+ . Toxf lhGgf lyPGg\, oxf“ lul/hf uP . Toxf“ k"jL{ kfls:tfg / af+ªnf lyof], oxf“ dw]z / lxGbL 5 . ;;{tL{ x]bf{ of] t'ngf ;d:ofsf] clt ;/nLs/0f nfUg ;S5, t/ nÔ0f a'‰g / cufl8sf] k|]:Sl/Kzg n]Vg Æ/fhgLlts Pnf]k]yLÆdf of]eGbf /fd|f] Æs]; :68LÆ 5}g . ls t s'g} lbJob[li6 g} cfpg' k¥of] . kz'kltgfyn] sNof0f ug]{ u/L, xf]Og eg] g]kfn s'g vfN8f]lt/ hfls“b} 5 eGg] lrGg kfls:tfgsf] Nof; Aofsn] pHofnf] lbg ;S5 . rf/ aÈ]{ s;/tdf g;'Nl6Psf uf“7fx? ca Ps jÈ{d} ldnfp“5f}+, c´} 5 dlxgfd} ldnfp“5f}+ eGb} lx+8\g yfn]sf 5g\, r'gfjn] ‘dtjfnL’ agfPsf g]tfx? . 7"nf] P]ltxfl;s e"n ePsf] xf], xfdLn] df}sf u'dfPs} xf}“ / of]–of] sf/0fn] b]zsf] olt w]/} ;do / wg vr]{/ klg s]xL ug{ ;s]gf}+ eg]/ eGg] cf“6 s;}n] u/]sf] 5}g . t/, ca eg] km]l/ ToxL af6f] lx+8]/, ToxL bf]af6f]af6 ToxL unt lbzf lt/ df]l8P/ cs}{ uGtJodf k'¥ofp“5f}+ eGg] ‘cf“6Æ s'g eljioj]Ttfsf] u0fgfn] ;fWo agfPsf] xf], a'‰g} ufx\/f] 5 .

rf/ aÈ{df tkl;nsf s'/fx?df s;/t u/] klg /fHo ;/sf/sf] ;+/rgf / ;+3Lotfsf] :j?k oL b'O{ dxTjk"0f{ d'4fdf ;xdlt x'g} g;Sbf c;kmn ePsf] xf] ‘;efu[xsf] x'n’. /, casf] r'gfjn] Nofpg] kl/0ffdaf6 o:tf] s] cfzf 5 h:n] oL d'4fx? ;'N6\ofP/ ;+ljwfg Ps jÈ{d} x'g] ‘Uof/G6L’df 5fk nufpg 3f]s xfNb} lx“8\g yfn]sf 5g\ bnx? . s'g} klg Ps k|sf/sf] dt ePsf kÔsf] b'O{ ltxfO cfpg] ;Defjgf 5}g . km'6]sf bn / hftLotfsf] /fhgLltn] of] ;+ljwfg;ef ´g} ljeflht x'g] kSsf 5 .

hfUb}5g\ k|]tx?e"ldut aftlrt / ckf/bzL{ sf]7]

;xdltsf] /fhgLlts ;+:sf/ dfcf]jfbL;“u} d"nwf/df cfPsf] 5 . c? bnx?sf] ‘bfd’ / ‘l6s]’ k|0ffnL t 5“b} 5 . clxn]sf] pRr txsf] /fhgLlts ;+oGq klg To;}sf] kl/0ffd xf] . jf:tjd} nf]stflGqs ;+:sf/ a;fNg x/]s bnn] cfkmgf\ c8fgx? hgtf;fd" k]; u/]/ ax;4f/f l5gf]kmfgf] ePkl5 / k|:6\ofPkl5 dfq} r'gfj x'g' kg]{ xf] . t/, cGof]ndf ´g\ c“Wof/f] yKg slxn] ‘;f“:s[lts /fhf’ slxn] ‘a]aL lsª’ h:tf jStAosf a]n'gx? p8fO/x]sf lyP bnx? .

qmdzM========

Pp6} af6f] hgdt ;+u|xlbgs/ g]kfn

l;dnrf}/– *, kf]v/fkmf]gM )^!–%#(!#*, (*%^)#%&^#

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

xfd|f ;]jfx¿M v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0ff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

;DkfbsLo;DkfbsLo

ufpsf] ko{6g k|j4{g ug{ :yflkt xf]d :6] olta]nf ahf/ If]qdf k|j4{g ePsf 5g\ . ahf/ If]qdf :yflkt xf]d :6]nfO{ s/sf] bfo/fdf Nofpg'kg]{ b]lvPsf] 5 . u|fdL0f ko{6gsf] cfwf/ xf]d :6] s/sf] bfo/fdf /xb}gg\ . s/sf] bfo/fdf gx'bf zx/L If]qdf ;d]t xf]d :6]sf] :jLs[lt lng yfn]kl5 /fHonfO{ cfpg] /fh:j r6Ss} u'd]sf] 5 . zx/df :yflkt xf]6n s/sf] bfo/fdf /xG5g\ . t/ xf]d :6] s/sf] bfo/fleq kb}{gg\ . o;n] g} xf]6nsf] ;§f xf]d :6] :jLs[lt lng yfn] eg] /fh:j ;n{Ss} 36\5 . xf]6n / xf]d :6]sf] k|s[lt km/s 5 . ufpdf k'Ug] ko{6snfO{ ufps} kl/j]zdf :jfut ub}{ ufpd} pTkflbt a:t' tyf ;]jf pkef]u u/fpg] xf] . t/ ufpdf ;d]t :k]zn eGg] a:t' tyf ;]jf gx'bf kL8fn] ko{6g k|efljt x'b}+ uPsf] 5 . ljs[lt km}lnb}+ uPsf] ko{6g sfof{non] ;d]t sfo{ljlw kl/dfh{g ug'{kg]{ vfrf] cf}+NofPsf 5g\ . oBkL sfof{Gjog eg] slxn] x'g] olsg 5}g\ . ahf/ If]qdf :yflkt xf]d :6]n] ufpsf] :k]zn s] lbg] . uDeL/ ljifo ag]sf] 5 . :yfgLo pTkfbg gx'g] 7fpdf xf]d :6]sf] :jLs[lt lnP/ ;~rfng ug'{ klg ;d:of g} b]lvG5 . t/ xf]d :6]sf] gfddf ko{6snfO{ s]jn 7Ug] k|j[lQ b]lvP ko{6g sfof{no :jo+ g} sfjf{xLsf] k|lqmof cufl8 a9fpg'k5{ . kl5Nnf] ;do xf]d :6] lng]sf] ;+Vof a9g ;s]sf] 5}g\ . Go'gtd k'jf{wf/ gePsf] :yfgdf klg xf]d :6]sf] nflu :jLs[lt lng cfpg] / /fhgLlts bjfjn] ;d]t ;d:of a9]sf] 5 . u}/ ;/sf/L ;+:yf dfkm{t ah]6 Nofpgs} nflu klg ljgf k'jf{wf/ xf]d :6]sf] :jLs[ltsf] nflu bjfj cfpg] sfd ;d]t a9]sf] 5 . To;nfO{ ;d]t lg?T;flxt agfpg'k5{ .

xf]d :6] s]jn u|fdL0f{nfO{ dfq} lbg'k5{

cfljisf/ /fli6«o

b}lgsdf n]v, /rgf ;fy} lj1fkg lbg' k/]df

)^!–%#!%#!

af]l/ªsf]vfg]kfgL rflxPdfS & S vfg]kfgL ;Knfo;{kmf]gM (*$^^)$&^$,

)^!–%#&(^*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn j}bfd s]jn gofFahf/kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

;'/lIftue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFrÜdlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

Ücfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];gÜ kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_Ülg;Gtfgkgsf] pkrf/Ü;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/Üu'0ff:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf

k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgsGo"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^

h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/fkmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

h/]j/ kf]N6«L P08 ld6 ;Knfo;{

xfd|f ;]jfx¿M lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0fff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy–&, tfnrf]s

s]=aL= Sof6l/ª ;le{;xfd|f ;]jfx¿M

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf

OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf

s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

gf] 6]G;g . olb tkfO{sf] 5tsf] kfgL 6+ofª\sL r'lxP/ 5 < ;f]n/ k'/fgf] eP/ lau|LPsf] 5 . kfgL /fd|f];Fu tftf] x'Fb}g / lz;f km'6]sf] 5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nfuL xfdLnfO{ ;Demg' xf]nf .

;Dks{M (*!$!$)%^)

6\ofªs/sf] kfgL cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .

;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu

;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

;Dks{M (*)%*&*)^*(*)%*&*)&!

cf]zf] vfg]kfgL

kfn{/laqmLdf

lrKn]9'ªfdf b'O{ ;6/ ePsf] kfn{/ ljz]if sf/0fj; ljlqmdf 5. t'–;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{M(*)%**(@(*

k;n laqmLdfkf]v/fsf] k[YjLrf]s l:yt rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L k;n 3/fo;L ;d:osf sf/0f laqmL ug'{ k/]sf]n] t'– ;Dks{ ug'[xf]nf .

;Dks{M(*%^)##!#$(*$^##^@)^

laxLaf/, >fj0f #!, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 15 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs3

Kofh 5f]Og;Sg' dx+uf]

pTkfbg a9fpg gof“ k|ljlwsf] vf“rf]

uf]vf{ z]o/ wgLx?nfO{ k|lzIf0f

k|df0fkq ljt/0f sfo{qmd ;DkGgsljkTgLsf] pkrf/sf nflu kf]v/fdf ;xof]u

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}+ a8{k\mn'sf] ;+qmd0fn] ahf/df s'v'/fsf] df;' kfpg d'lZsn k/]sf] a]nf df;'df :jfb lbg] Kofhsf] klg cefj ePsf] 5 . g]kfndf pTkfbgsf] l;hg gx'g' / ef/taf6 cfoft x[jfTt} 36\g'n] cefj ePsf] Jofkf/Lx?n] atfPsf 5g\ . ef/taf6 cfoft 36]kl5 efp bf]Aa/n] a9]sf] 5 . dlxgf lbgcl3;Dd %)/^) ?k}+of lsnf]df kfOg] Kofh clxn] Ps;o @) ?k}+of ltbf{ ;d]t kfpg d'Zlsn 5 . b]zd} ;a}eGbf w]/} t/sf/Lsf] sf/f]af/ x'g] /fhwfgL:lyt sflndf6L t/sf/L ahf/sf cg';f/ c?a]nf ef/taf6 b}lgs 8]9;o d]l6\/s6g Kofh lelqg] u/]sf]df clxn] #% / $) 6g dfq} cfoft x'g] u/]sf] 5 . c? w]/} t/sf/Ldf g]kfn cfTdlge{/ ePklg Kofhdf eg] ef/ts} e/ kg'{kg]{ afWotf 5 . g]kfnsf] pTkfbgn] % k|ltzt dfq} dfu wfGg] Jofkf/Lx? atfp“5g\ . (% k|ltzt Kofh

ef/taf6} cfoft x'G5 . kf]xf]/sf] v8]/L / o;kfnLsf] jÈ/\fn] ef/tdf ;d]t Kofh pTkfbg 36]sf] 5 . ef/td} cefj e}/x]sf]a]nf g]kfnL Jofkf/Ln] cfjZostf cg';f Kofh cfoft ug{ ;s]sf 5}gg\ . Jofkf/Lx?n] rLgaf6 ;d]t cfoft ug]{ tof/L u/]sf 5g\ . t/ Toxf“sf] Kofh :jflbnf] gx'g] ePsfn] pkef]Stfn] Tolt dg k/fp“b}gg\ . To;}n] ef/ts} Kofhdf e/ kg'{kg]{ afWotf /x]sf] Jofkf/Lx? atfp“5g\ .‘:jb]zd} pTkfbg a9fpg ;lsG5’

ls;fgn] yf]/} Wofg lbg] xf] eg] :jb]zd} Kofhsf] pTkfbg a9fpg ;lsg] s[lÈ lj1x?n] atfPsf 5g\ . ‘ls;fgn] gof“ k|ljlw ckgfP/ v]tL ug]{ xf] eg] oxL“ pTkfbg a9fP/ b]znfO{ Kofhdf cfTdlge{/ ug{ ;lsG5’ s[lÈ ljefu cGtu{tsf] s]lGb|o t/sf/L aLp pTkfbg s]Gb|sf k|d'v e/ts'df/ kf}8]nn] eg] ca aLp xf]Og bfgf cyf{t ;]6 /f]Kg'k5{ .’ vfgdf Tolt k|of]u gx'g] ;fgf 5gf}6] bfgf l;w}

v]taf/L /f]k]df o;af6 c9fO{ dlxgfdf pTkfbg lng ;lsg] pgn] atfP . ‘of] k|ljlwsf] Kofh v]tL dWokxf8L Ô]qdf a9L pko'St x'G5’ kf}8]nn] eg] ’kfgL ghDg] t/fO{ / a]+;Lsf Ô]qdf klg o;}u/L v]tL ug{ ;lsG5 .’ ls;fgn] o;af/] yfxf gkfPsfn] 1fg / k|ljlwsf] lj:tf/ ug'{kg]{df pgn] hf]8 lbP . ‘aLpdfkm{t eGbf klg bfgf cyf{t ;]6 nufP/ pTkfbg a9fpg ;lsG5’ kf}8]nn] eGg'eof]-’g]kfnnfO{ Kofhdf

cfTglge{/ u/fpg] xf] eg] ls;fgn] o;df Wofg lbg'k5{, ;DaGlwt lgsfon] klg ;xof]u ug'{k5{ .’ To;f] t ;/sf/n] Kofhsf] pTkfbg a9fpg eGb} Kofh ld;g sfo{qmd klg ;~rfng u/]sf] lyof] . t/ k|efjsf/L gePkl5 ld;g sfo{qmd aGb ePsf] 5 . t/fO{df sfo{qmd rnfPsfn] c;kmn ePsf] kf}8]nn] aatfP . ‘ca dWokxf8L Ô]qdf nlÔt u/L cleofg rnfpg'k5{, pTkfbg a9\5’ pgn] eg] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fe'tk'j{ ljl6«;, ef/lto tyf l;+uk'/ k'ln;x?sf] ;emf ;+:yf uf]vf{ sDo'lgl64f/f ;+rflnt uf]vf{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf a'4rf]sn] cfkm\gf z]o/wgLx?nfO{ k|lzIf0f lbPsf] 5 . lj; @)^^ ;fndf :yfkgf ePsf] ;xsf/L ;+:yfn] a'wjf/ cfkm\gf z]o/ wgLx?nfO{ Ps lbg] k|lzIf0f lbPsf] xf] .

k|lzIf0f sfo{qmddf sf:sL art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf cWoIf eLd axfb'/ u'?ªn] ;xlhs/0f u/]sf lyP . pgn] ;xlhs/0f ub}{ g]kfndf ;xsf/Lx? s5'jfsf] rfndf cufl8 al9/x]sf] atfP .

u'?ªn]] z]o/wgLx?nfO{ ;xsf/L / z]o/ ;b:o ljrsf] ;DaGw, ;xsf/L

z]o/ ;b:ox?sf] bfoLTj nufotdf s]lGb|t eP/ k|lzlIft u/fPsf lyP .

;xsf/L ;+:Yffsf cWoIf SofK6]g OGb| axfb'/ u'?ªsf] cWoIftfdf ;DkGg k|lzIf0fdf uf]vf{ ;xsf/L ;+:yfsf Ps ;o hgf z]o/ ;b:ox?sf] ;xeflutf lyof] . ;xsf/Lsf] lzIff ljwfsf] jflif{s tflnd cg';f/ ;xsf/Ln] k|lzIf0f lbPsf] ;xsf/Lsf lzIff ;+of]hs zfGtL u'?ªn] hfgsf/L lbO{g\ .

xfn ;xsf/L ;+:Yffn] xfn uf]vf{ art, afnafnLsf art, ;jf/L shf{, cfjf; shf{, Jojf;foL shf{, lzIff shf{ ;'ljwfsf] ?kdf lbb} cfPsf] 5 . rf/ ;o *) hgf z]o/ ;b:o /x]sf] ;xsf/Lsf] k'“hL tkm{ sl/j !* s/f]8 / lgk]If sl/j !$ s/f]8 /x]sf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/f * l;h{gfrf]sl:yt >L/fd hfgsL kfs{sf] k|fª\u0fdf lgld{t >L kz'kltgfy dlGb/ k|fª\u0fdf cfof]lht ljz]if ;df/f]xaLr ;+:yfsf] cfhLjg, ;fwf/0f Pj+ ljlzi6 ;b:otfsf] k|df0fkq ljt/0f sfo{qmd ;DkGg eof] .

;+:yfsf Joj:yfkg ;ldlt cWoIf afa'/fd kf}8]nsf] cWoIftfdf cfof]lht ;f] sfo{qmddf k"j{ ;ef;b\ Pj+ ;dfh;]jL ;"o{axfb'/ s];L sf] k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof] .

sfo{qmddf cfhLjg, ;fwf/0f Pj+ ljlzi6 u/L s'n $ ;o ( hgfnfO{ k|df0fkq ljt/0f ul/Psf]

lyof] . ;fy} ;+:yfnfO{ ljlzi6

of]ubfg ug]{ dxfg'efjx?nfO{ ;Ddfgkqsf ;fy} bf];Nnf cf]9fO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

pQm cj;/df sf]iffWoIf uf]ljGb a/fn, ;Nnfxsf/ ljZjgfy a/fn, kf]pkdgkf j8f g+=* sf k"j{ j8fWoIf lj/]Gb|gf/fo0f ljh'S5] nufotn] cf–cfkm\gf] dGtJo /fv]sf lyP .

sfo{qmddf :jfut dGtJo ;+:yfsf pkfWoIf bfdf]b/ l;Ub]n, wGojfb 1fkg ;Nnfxsf/ k+l08t pk]Gb| 9sfnn] tyf ;+rfng ;+rfns ;ldlt ;b:o lgtf a/fnn] u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/faf6 k|sflzt ;Ddf]xg ;flxlTos klqsfn] slj OGb| /fgf ‘k|tLs’sL >LdtL dfgs'df/L /fgfsf] pkrf/sf nflu ;~rfng u/]sf] cfly{s ;xof]u cleofgsf nflu SofSdL ;dfh, kf]v/fn] /sd ;xof]u u/]sf] 5 . ;+:yfsf tkm{af6 cWoIf bngf/fo0f dfgGw/ / ;flxTosf/ ;'Gb/ dfgGw/n] slj /fgfnfO{ ?= % xhf/ ;xof]u /sd x:tfGt/0f u/]sf lyP .

k]6sf] b'vfOaf6 kLl8t /fgfsf] ;Dk"0f{ pkrf/ klZrdf~rn If]lqo c:ktfnn] lgMz'Ns ul/lbP klg l;6L :Sofgnufot s]xL dxª\uf pkrf/sf nflu eg] /sd vr{ ug'{k/]sf] ;Ddf]xgsf ;Dkfbs ;'/h pkfWofon] hgfP . ;Dkfbs pkfWofosf cg';f/ /fgfsf] k]6 l;6L :Sofgkl5 lrlsT;sx?n] SofG;/sf] cfzª\sf u/L e/tk'/ SofG;/ c:ktfn n}hfg cfu|x u/]sf 5g\ .

e/tk'/df klg lgMz'Ns pkrf/sf] Joj:yf ug]{ kxn eO/x]sf] / cfpg] hfg] / eOk/L cfpg] vr{sf nflu s]xL /sd

h'6fPkl5 e/tk'/ k7fOg] pgn] atfP . Ps xKtfb]lv k]6 b'Vg] /f]un] ylng'ePsL /fgfnfO{ cfly{s cefjsf sf/0f c:ktfn n}hfg g;s]/ 3/d} /fVg'k/]sf] va/ ;Ddf]xg kl/jf/n] kfPkl5 ;Ddf]xgsf ;Dkfbsåo cNk1fgL / ;'/h pkfWofon] /flt !@ ah] dl0fkfn lzIf0f c:ktfn nu]/ cfsl:ds sIfdf pkrf/ u/fPsf lyP . dl0fkfn c:ktfnn] s'g} klg 5'6 lbg g;Sg] hgfPkl5 klZrdf~rn If]lqo c:ktfndf pkrf/ u/fO/x]sf] ;Ddf]xg kl/jf/n] hgfPsf] 5 .

;Dkfbs pkfWofon] slj kTgLnfO{ ;xof]u ug]{ ;Ddf]xgsf] cleofgnfO{ ;fy lbg cfly{s ;xof]usf nflu (*$^@^($(^ df ;Dks{ ug{ klg cfu|x u/] .

;Ddf]xgsf] xfn} k|sflzt k|j]zfª\sdf cNk1fgLåf/f lnlvt ‘sljtfsf] au/df cIf/x?sf] afn'jf rflnlxF8\g] slj k|tLs’ zLif{ssf] d"n n]v klg ;dfj]z ul/Psf] 5 h;df slj k|tLssf] ;flxlTos / kfl/jfl/s hLjgsf ;fy} cefjsf hLjgsf syfJoyf ;d]l6Psf] 5 .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6dkf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmLcg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f

dlxnf ;'/Iff bjfj ;d"x sf:sLsf] cfof]hgfdf nfdfrf}/ uf=lj=;=df dlxnf a]rljvg lj?4 ;r]tgf ;DaGwL k|lzIf0f ;DkGg eof] . sfo{qmddf k|d'v cltly aof]j[4 dlxnf OGb|snf kf08]n] ;a}nfO{ cfkm\gf clwsf/ lngsf lglDt cufl8 a9\g'kg]{ atfpFb} z'esfdgf JoQm u/] .

pQm sfo{qmddf k|d'v k|lzIfs clwjQmf dx]Gb|dfg Jolytn] xs, clwsf/;DaGwL sfg'g @)^$, dfgj a]rljvg tyf cf];f/k;f/ P]gsf] ;DaGwdf, 3/]n' lx+;f

P]g @)^^ tyf ljleGg P]g sfg'gsf ljifodf ;/n 9+un] k|lzIf0f lbPsf lyP . pQm cj;/df clwjQmf Jolytn] ;j{k|yd cfly{s ?kdf cufl8 a9\g'k5{ eGb} zf/Ll/s ?kdf :j:y x'g] af6f] ckgfpg' kg]{, l;KnLsfg ls8\gLsf] lglDt Hofb} nfebfos 5, ljZjsf] ;a}eGbf /fd|f] cf}iflwsf] ?kdf l;KnLsfgnfO{ lnOg] ;d]t hfgsf/L u/fP .

pgn] of] Ps jif{df !% k6s vfg} kg]{ atfpFb} lrof, skmL, klg/ / c08f :jf:Yosf nflu Hofb} 3fts x'g] eGb} ljifo / j:t'sf] af/]df ;d:of / ;dfwfg;lxtsf] dxTjk"0f{

k|lzIf0f lbPsf lyP . pQm cj;/df ;xhstf{ ;fljqL clwsf/Ln] 3/]n' lx+;f tyf To;sf] af/]df k|sfz kf/]sf lyP .

sfo{qmddf sf]iffWoIf zf/bf kf}8]n, ;b:o b'uf{ kf}8]n, nfdfrf}/ pBdL ;d"xsf cWoIf nIdL kf08] nufotsf jQmfn] cf–cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP . dlxnf ;'/Iff bjfj ;d"x sf:sLsf cWoIf ;'zLnf k/fh'nLsf] cWoIftfdf ;DkGg pQm sfo{qmddf :jfut pkfWoIf zf/bf ;'j]bL, wGojfb ;b:o zflGtb]lj k/fh'nL / sfo{qmdsf] ;+rfng ;lrj ljGb' ;fksf]6fn] u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}g]kfnL sfFu|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] d'n'sdf k|hftflGqs d"No dfGotfnfO{ :yflkt ug]{ ;Gbe{df kf6L{n] h:tf];'s} Tofu ug{ tof/ /x]sf] atfP . lhkL sf]O/fnf cWoog s]Gb|n] cfh sf7df8f}+df cfof]hgf u/]sf] ‘lul/hfk|;fb sf]O/fnf, k|hftflGqs cfGbf]ng / o'jf g]t[Tjsf] e"ldsf’ ljifos k|lzIf0f sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ pxfFn] d'n's clxn] ;ª\s6sf] l:yltdf /x]sfn] k|hftflGqs k4ltaf6 g} b]znfO{ lgsf; lbg cfjZos /x]sf] atfP . ;efklt sf]O/fnfn] k|hftGq slxn] klg c;kmn gx'g] eGb} g]kfnsf] nf]stflGqs cfGbf]ngdf lul/hfafa'n] u/]sf]

Tofu / cfbz{nfO{ clxn]sf o'jf k':tfn] cjnDag ug{'kg]{ / ;+ljwfg lgdf{0fkZrft d'n'snfO{ cfly{s ;d[l4tkm{ n}hfg bnx? lhDd]jf/ eO{ cfkm"x?n] u/]sf lg0f{onfO{ sfof{Gjog ug{'kg]{df hf]8 lbP . g]tf dx]z cfrfo{n] lgjf{rgk|lt c;Gt'i6 bnnfO{ lgjf{rgdf ;xefuL u/fpg kf6L{n] xb};Ddsf] nrstf ckgfpg'kg]{ rrf{ ub}{ ;a} gful/ssf] p2]ZonfO{ ;Daf]wg ug{ ;a}sf] ;xeflutfdf r'gfj ;DkGg ug{' clxn]sf] cfjZostf xf] . sfFu|]; g]qL ;'hftf sf]O/fnfn] d'n'ssf] /fhgLlts ljsf;sf qmddf lul/hfafa'n] 5 bzs nfdf] ;ª\3if{ u/]sf] :d/0f ub}{ gofF k':tfsf t?0fnfO{ ;ª\ul7t u/L /fi6« lgdf{0fdf ;lqmo agfpg'kg]{ atfP .

nfdfrf}/df dlxnf a]rljvg lj?4 ;r]tgf sfo{qmd ;DkGg

k|hftflGqs k4ltaf6 g} b]znfO{ lgsf; lbg cfjZos–;efklt sf]O/fnf

kf]v/f xªsª ahf/df ;/;kmfO{

kf]v/f-cf;_– /fli6«o o'jf hg :jod\ ;]jssf] cu'jfO{df kf]v/f xªsª ahf/ ;:tf] ahf/df ;/;kmfO{ ul/Psf] 5 . kf]v/f xªsª ahf/ Joj:yfkgsf cWoIf lbnLk ;'gf/ / /fli6«o pBf]u Jofkf/ dxf;+3sf td'jfg ;+of]hs /fhs'df/ ;'j]bLn] ;+o'Qm ?kdf 8:aLg / s'rf] x:tfGt/0f u/]/ ;/;/kmfO{ sfo{qmdsf] z'?jft u/]sf lyP . ;/;kmfO{sf qmddf @ 6«s kmf]xf]/ ;+sng u/L lj;h{g ul/Psf] /fli6«o o'jf hg:jod\ ;]jsn] hgfPsf] 5 . ;/;kmfO{ sfo{qmddf If]q g+ # sf /fli6«o o'jf hg:jod\ ;]jssf gjLg u'?ª, s]zj e'h]n, ;'s axfb'/ kl/of/, 7fs'/, ;Gtf]if kl/of/, ;dL/ yfkf, ljj]s yfkf, s[i0f ;fksf]6f, sfzL/fd nufot %% hgf o'jfx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

cGt/ ljBfno j'l4rfn k|ltof]lutf x'g]

kf]v/f-cf;_– sf:sL lhNnf a'l4rfn ;+3 sf:sLn] oxL ebf} $ ut] b]vL kfrf}+ cGt/ ljBfno j'l4rfn k|ltof]lutf –@)&) ug]{ ePsf] 5 . ljBfno tx b]vL g} v]nsf] ljsf;sf ;fy} ljBfyL{x?nfO{ dfgl;s tGb'?:tL / ;fd'lxs efjgf clej[l4 u/fpg] p4]Zosf ;fy pQm k|ltof]lutf ul/g nfu]sf] j'l4rfn ;3sf cWoIf jfj'/fd kGtn] hfgsf/L lbP . rf/ lbg ;Dd ;~rfng x'g] pQm k|ltof]lutf kf]v/fsf] Unf]jn slnlho6 pRr dfljsf] k|fu0fdf ul/g] jtfOPsf] 5 .

/Qmbfg hLjgbfg

cfljisf/ /fli6«o

b}lgsdf n]v,/rgf ;fy} lj1fkg lbg' k/]df

)^!–%#!%#!

laxLaf/, >fj0f #!, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 15 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]nsfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, www.pokharatoday.com,cfljisf/sf] epaper ca lovelypokhara.com df d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*);= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6

:jf:Yosf nflu v]ns'bdf]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0fkf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0f.

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lva]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

:yfgMkf]v/f /+uzfnf

cg]/f:jljo'sf] ;+u7g lj:tf/

sf:sLsf pRr df=lj=df cg'udg z'?

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fdT:o cg';Gwfg s]Gb| kf]v/fn] nIo eGbf ;ft nfv a9L df5fsf e'/f pTkfbg u/]sf] 5 . df5fsf e'/fsf] dfu a9]kl5 e'/f pTkfbgdf a[l4 u/]]sf] s]Gb|n] hgfPsf] 5 . df5fsf e'/f pTkfbgb/n] kl5Nnf] ;do df5fkfngk|lt ls;fgx?sf] cfsif{0f klg al9/x]sf] b]lvG5 .

s]Gb|n] aflif{s !% nfv df5fsf e"/f pTkfbg ug]{ nIo /fv]klg dfu a9]kl5 @@ nfv df5fsf e'/f pTkfbg ub}{ cfPsf] hgfPsf] 5 . ‘/fd|f] cfDbfgL lng ;lsg] ePsfn] ls;fgx? df5fkfngdf cfslif{t ePsf] dT:o cg';Gwfg s]Gb| kf]v/fsf k|fljlws clws[t /fdk|;fb 9sfn atfp5g\ . ‘wfg v]tLjf6 eGbf df5fkfngjf6 !) u'0ff j9L cfDbfgL x'g] cg';Gwfgjf6 b]lvPsf] 5, pgn] eg]–‘df5fkfngnfO{ Jojf;flos k];f agfP/ hfg ;s] ljb]zLg'kg]{ afWotf x6\g]lyof] .’ s]Gb|n] ls;fgx?nfO{ df5fsf e'/f sd d'Nodf pkNaw u/fpb} cfPsf] 5 .

dT:o cg';Gwfg s]Gb| kf]v/fn] klZrdf~rnsf ls;fgx?nfO{ pGgt hftsf df5fsf ;fy} :yfgLo hftsf

df5fsf e'/f pTkfbg u/]/ ljt/0f ug]{ u/]sf] 5 . s]Gb|n] aflif{s sl/j @@ nfv df5fsf] e'/f pTkfbg ug]{ ub{5 . ls;fgx?jf6 df5fsf e'/fsf] dfu a9L/x]sf] atfpb} s]Gb|sf k|fljlws 9sfnn] e'/f pTkfbg a9fpg ls;fgx?NffO{ k|lzIf0f lbb}{ hfg] of]hgf /x]sf] ;'gfP . df5fkfng ug{ rfxg]x?nfO{ s]Gb|n] k|fljlws ;Nnfx klg lbg] ub{5 .

klZrdf~rnsf nflu cfjZos kg]{ df5fsf e'/f pTkfbgdf s]Gb| cfTdlge{/

/x]sf] 5 . e'/f pTkfbgdf cfTdlge{/ /x]sf] kf]v/fn] eg] pkef]usf nflu cfpg] df5fsf] %) k|ltzt ahf/ dfq} wfg]sf] 5 . sf:sLsf] km]jftfn, a]ugf; tfn, vf]nf gfnf, cGo tfnjf6 pTkfbg x'g] df5fn] %) k|ltzt ahf/ wfg]sf] xf] . ahf/ dfu cg';f/ kf]v/fdf ef/t b]lv g]kfns} hgsk'/jf6 klg df5f cfoft x'g] ub{5 . s]Gb|n] sf:sL n]vgfysf] a]ugf; tfn If]qdf %@ / kf]v/f km]jftfnsf] lsgf/fdf !@ j6f kf]v/Ljf6 df5fsf e'/f pTkfbg ub}{

cfPsf] 5 . ljz]if u/L lju x]8 sfkm{,

l;Ne/ sfkm{, u|f; sfkm{, /3', g}gL, efs'/, sdg sfkm{ hftsf df5fsf e'/fx? dT:o cg';Gwfg s]Gb|jf6 pTkfbg x'G5 . pTkfbg ePsf zx/ df5f afx]s cGo k|lt e'/f ls;fgx?nfO{ &) k};f b]lv Ps ?k}of“ ;Dddf pkNaw u/fpg] Joj:yf 5 . To:t} zx/ df5f nf]k x'g] cj:yfdf /x]sf] / e'/f pTkfbgdf klg emGh]l6nf] ePsfn], k|lt e'/f Ps ?k}of“ b]lv !) ?k}of“ ;Dddf pknAw u/fpg] s]Gb|sf clws[t

9sfnsf] egfO{ 5 .kf]v/L, s]h, tfn vf]nf,

wfg v]tdf df5fkfng ug{ ;lsG5 . kfgLsf] Joj:yfkg / df5fsf] bfgfsf ;fy} kf]v/Lsf] ;/;kmfO{df Wofg lbb} df5fkfng ug{ ;s] o;jf6 /fd|f] ug{ ;lsg] df5flj1x? atfpg\ . kl5Nnf] ;do 6«fp6 df5fsf] ahf/ /fd|f] ePsf] pgLx?sf] egfO{ 5 .

dT:o cg';Gwfg s]Gb|n] ls;fgnfO{ dsf{ gkg]{ ul/ df5fsf] ahf/d"Nodf lju x]8sf] k|lts]hL b'O{ ;o &), ;x/sf] kf“r ;o %), u|f; sfkm{sf] tLg ;o () ?k}of“ tflslbPsf] 5 . kf]v/fdf xk{g km]jf dT:o ;xsf/Ln] vkf}bLdf df5fsf] d'Nodf Ps?ktf Nofpg lj|lqm s]Gb| :yfkgf u/]sf] 5 .

df5fkfngnfO{ Joj;flos ub} cufl8 n}hfg ;s] j]/f]huf/Lsf] ;d:of klg x6\g] b]lvG5 . df5fkfngnfO{ ;/sf/n] klg plrt cg'bfg lbP/ ls;fgnfO{ xf};nf yKg'k5{ . . ;fy} aflx/jf6 cfoft ug'{kg]{ ;d:of klg x6fpg' cfjZos 5 . df5fkfngdf k|fljlws ;Nnfx lbb} lj:tf/ ug{ ;s] cy{tGqsf] ljsf;df klg dxTjk'0f{ ;xof]u k'Ug] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fcg]/f:jljo' sf:sLsf] ;+u7g lj:tf/ cleofg cGt{ut lgjf{rg If]q g+ b'O{ sf] cd{nfsf] 1fgHof]lt df=lj 5x/]kfgL / zflGt pRrdfjL h'Dn]6Ldf cg]/f:jljo'n] ;+u7g lj:tf/ u/]sf] 5 . 1fgHof]lt dfjLdf lnnfw/ nfld5fg]sf] cWoIftfdf sIff bzsf] #& ;b:oLo sld6L ag]sf] 5 .

h;sf] pkfWoIfdf ;'htf s];L, ;lrjdf ljho cfrfo{, ;x–;lrjdf ljho ljs / sf]iffWoIfdf clgn cfrfo{ /x]sf 5g\ . dx]z cfrfo{sf]

cWoIftfdf @! ;bl:;o sIff gf} sf] sIff sld6L lgdf{0f ePsf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf /]vf cfrfo{, ;lrjdf xl/k|;fb cfrfo{, ;x–;lrjdf gd|tf cfrfo{ / sf]iffWoIfdf ;'/]z cfrfo{ /x]sf 5g\ .

cleofg cGt{utg} zflGt pRr dfjLdf nIdL ljZjsdf{sf] cWoIftfdf $& ;bl:;o :s'n sld6L u7g ePsf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf ljho cfrfo{ , ;lrjdf /]lhgf sfsL{ ;x–;lrjdf zflGt sfsL{ / sf]iffWoIfdf /fhg ljs /x]sf 5g\ . sfo{qmddf cg]/f:jljo' e'uf]n lhNnf sld6L sf:sLsf

cWoIf xl/af]n uf}tdn] cg]/f:jljo' /fli6«otfsf] kx/]bf/, nf]stflGqs cu|b't / z}lIfs cfGbf]ngsf] e/f];f of]Uo ;+u7g ePsf] atfP .

If]lqo cWoIf cd[t 9sfnn] lg/ª\s'z k~rfotL Joj:yfsf] 5flt lr/]/ hlGdPsf] ;+u7g cg]/f:jljo' cWof/f]df afFlr/x]sf hgtfsf] nflu zLtn rGb|df ag]/ d'lQmsf] dfu{ b]vfpg] / hgtfsf a}/LnfO{ cfuf]sf] lkmlnª\uf] ag]/ k/flht ug]{ qmlGtsf/L ;+u7g ePsf]n] cg]/f:jljo'df ;+ul7t x'g ;Dk'0f{ ljBfyL{x?nfO{ cfu|x u/] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fpRr dfWolds ljbfnosf] z}lIfs u'0f:t/ clea[l4 ub}{ dof{lbt / Jojl:yt z}lIfs jftfj/0f sfod ug{ sf:sL lhNnfdf cg'udg z'? ul/Psf] 5 . @ jif{ cufl8b]lv sf:sLdf ±@ ljBfyL{nfO{ df]jfOn, ldlg:s6 / df]6/;fOsn tyf h+skm'8sf] k|of]udf k|ltaGw nufOFb} cfO/x]sf] / o;} qmddf g]kfn ;/sf/ pRr dfWolds lzIff kl/ifb\n] ut jif{sf] c;f]h @* ut]af6 pRr dfWolds txsf nflu cfrf/;+lxtf nfu" u/]sf]n] ;f] cg'dug ltj| ?kdf cufl8 a9fOPsf] c'gudg ;ldltsf cWoIf x]d/fh a/fnn] hfgsf/L lbP . o; qmddf a'waf/ kf]v/f l:yt lzz' lgs]tg pRr df=lj= / afnf]bo pRr dfljsf] cfsl:ds lg/LIf0f u/L tL ljBfnosf] z}lIfs, ef}lts

cj:yf, cfrf/;+lxtfsf] kfngf ePg ePsf], sIffsf]7fdf df]jfOnsf] k|of]u, df]6/;fOsn / ljBfno kf]zfs sfof{Gjog tyf clgjfo{ Joj:yfsf] ?kdf /x]sf] 5fqj[lQ pknAwtfsf] af/]df uxg cg';Gwfg / lg/LIf0f ul/Psf] lyof] . lg/LIf0f k"j{ lhNnf k|zf;g sfof{no sf:sLdf a;]sf] cg'udg ;ldltsf] a}7sn] cfrf/;+lxtf, ljbdfg P]g sfg'g / lzIff lgb]{lzsfsf] k"0f{ kfngf ug{ nufpg] / gu/]df ;DalGwt pRr dflj / ljBfyL{x?nfO{ sf/jfxL ug]{ lg0f{o u/]sf] sf:sLsf k|d'v lhNnf clwsf/L ofbjk|;fb sf]O/fnfn] atfP . a}7sdf sf:sLsf k|x/L k|d'v k|x/L pk/LIfs s]bf/ l/hfnn] ljBfno aflx/ uP/ pR5[+vn sfo{ ug]{ ljBfyL{ / lzIfs tyf lgodsf] s8fOsf ;fy kl/kfngf gug]{ ljBfno klg sf/jfxLdf

kg{ ;Sg] atfP . cleefjs ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ cg'udg ;ldltsf ;+of]hs x]d/fh a/fnn] sf:sLsf ;a} pRr dfljsf] cg'udg u/L dof{lbt z}lIfs jftfj/0f sfod ul/g] s'/f atfP . a}7sdf pRr dfWolds lzIff kl/ifb\ klZrdf~rn sfof{no kf]v/fsf k|d'v /d]z clwsf/Ln] OdfGbf/Lk"j{s grNg] ljBfno sf/jfxLsf] bfo/fdf cfpg] atfP . lx;fg sf:slsf cWoIf /dfsfGt a/fnn] pRr dflj lgod sfg'gsf] kfngf ug{ k|ltj4 /x]sf] atfP . lhNnf lzIff sfof{no sf:sLsf pk;lrj bof/fd uf}tdn] ;a} ljBfnosf] cg'udg k|efjsf/L agfpg ;Sbf] ;xof]u ug]{ s'/f pNn]v u/] . lx:6fgsf cWoIf lzjnfn pkfWofon] ;a} lzIfsn] OdfGbf/Lk"j{s cfkm\gf] bfloTj lgjf{x ug]{ artj4tf JoQm u/]] .

al/i7 :qL, k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 kf]v/fdflj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf jl/i7 :qL k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if oxL ebf} ! ut] zlgaf/ kf]v/fdf cfpFb} x'g'x'G5 .

hfFr ug]{ ldlt M @)&) ebf} ! ut] zlgjf/;do M laxfg (M)) ah]b]lvljz]if M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR) k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5

z'esfdgf kf]nL lSnlgs/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_

kmf]g g+=M )^!–%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^)%)$!)gf]6M 8]06n lSnlgs ;~rfng ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f] uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{ kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf /ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg], kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .

‘sf]l/of g]kfnL ;fdfgsf] ;+efJo lgof{t:yn’

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f a}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu pko'Qm aGb} cfPsf] sf]l/ofdf phf{lzn g]kfnL o'jf dfq} geO{ x:tsnfsf ;fdfg lgoF{t ug'{kg]{df hf]8 lbOPsf] 5 . g]kfnn] aflif{s # s/f]8 *) nfv ?k}ofF hltdfq lgof{t ub}{ cfPsf] 5 . lgof{tnfO{ cem a9fpg'kg]{ vf“rf] Joj;foLx?n] cf}+NofPsf 5g\ .

blIf0f sf]l/ofl:yt ldof]GhL ljZjljBfnosf k|fWofks a]n h];L kfs{n] sf]l/ofdf g]kfnL pTkfbgsf] ;+efJo lgof{t:yn x'g ;Sg] ;+efjgf cf}+NofP . pgn] blIf0f sf]l/of /f]huf/Lsf] dfq geO{ g]kfnL x:tsnf, kl:dgf, un}Frf, vfBfGg nufotsf pTkfbg lgof{tsf] pko'Qm ynf] x'g;Sg] b]lvPsf] 5 .

g]kfnsf] lgof{tof]Uo a:t'sf] klxrfg ug{ cfkm\gf ljBfyL{x?;lxt g]kfn cfPsf pgn] a'waf/ kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3n] cfof]hgf u/]sf] cGt/lqmof sfo{qmddf eg]–‘xfdL tkfO{x?nfO{ ;xof]u

ug{ tof/ 5f}+ . pgn] g]kfnL pTkfbgx? u'0f:t/Lo eP klg Kofs]lhª, n]jlnª nufotsf If]qdf sdhf]/ x'bf“ cGt/f{li6«o ahf/df k'Ug g;s]sf] hfgsf/L lbP . pgn] g]kfnL pTkfbgx? sf]l/of lgof{tsf] nflu ;fem]bf/ vf]lhlbg] k|ltj4tf klg hgfP .

sf]l/og k|ltlglwd08nsf] :jfut ub}{ kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf ;+lhjaxfb'/ sf]O/fnfn] g]kfndf nufgLsf] nflu pko'Qm ynf] ePsf]n] sf]l/og Aoj;foLx?nfO{ nufgLsf] nflu cfu|x u/] .pgn] Aoj;fodf sf]l/ogx?;Fu xft]dfnf] ug]{ ljleGg If]qx? /x]sfn] ;f] lbzfdf cufl8 a9\g] k|ltj4tf klg hgfP .

pgn] g]kfnL pTkfbgx?sf] u'0f:t/ ;'wfg{ sf]l/og ;xof]usf] ck]Iff klg /fv] . xfn cGt/lqmofsf sfo{qmddf sf]l/og k|ltlglwd08nsf ;b:o tyf kf]v/fdf /x]sf Aoj;foLx?aLr g]kfnL pTkfbg tyf sf]l/ofsf] ahf/sf] cj:yfaf/] hfgsf/L cfbfg k|bfg ePsf] lyof] .

wfg v]tL eGbf df5fkfngjf6 !) u'0ff cfDbfgL

kl/jf/ lgof]hgsf] ;fwg k|of]udf sdL

af6'n]rf}/ tLh d]nf x'g]

cfljisf/ ;+jfbbftfafun'ªo'jf hgzlQm /f]huf/Lsf] nflu ljb]lzg] ;+Vof a9]kl5 afun'ª kl/jf/ lgof]hg ;+3n] lgz'Ns ?kdf ljt/0f ug]{ c:yfoL ;fwg k|of]u ug]{sf] ;+Vofdf sdL cfPsf] 5 .

g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 afun'ª zfvfn] lhNnfdf lqmoflzn ;+rf/sdL{;+u ! lbg] cGt/lqmof sfo{qmd u/L ;+3n] ^ dlxgfdf u/]sf] k|utL ljj/0f k|:t't ub}{ lhNnfaf6 o'jf zlQm /f]huf/Ldf uPkl5 ;+3n] ljt/0f ug]{ s08d, lkN;, l8kf]k|f]e]/f, sk/ 6L

k|of]u ug{]sf] ;+Vof 36]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 .

kl/jf/ lgof]hg ;+3n] zfvfdf g} ue{ktg ;]jf lbg] nIo /fv] klg ue{ktg u/fpg] :jf:YosdL{sf] gePsf] sf/0fn] ubf{ ;f] ;]jf lbg g;s]sf] ;+3n] atfP .

;+3n] kl/jf/ lgof]hg tyf :jf:Yo ;]jf lbg] p2]Zon] afun'ª gu/kflnsf, n]vfgL uflj;, wDhf, l;+ufgf, es'08], eLdkf]v/f, kfnf, /]z uflj; / DofUbL lhNnf / kj{t lhNnfdf ;d]t cfkm\gf] ;]jf lSnlgs ;+rfng u/]sf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/f !^ af6'n]rf}/df æaf6'n]rf}/ lth d]nf @)&)Æ x'g] ePsf] 5 . r08Lsf cfdf ;d'x, uGwj{ cfdf ;d'x, dlxnf hfu/0f ;d'x, gj Hof]lt o'jf Snj / uGwj{ ;d'bfo ljsf; s]Gb|sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf cfufdL efb| !% ut] b]vL @# ut] ;Dd ljleGg sfo{s|dx? ul/ lth d]nf ug{ nfluPsf] a'wjf/ kf]v/fdf kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf ul/ cfof]hsx?n] hfgsf/L lbPsf 5g\ . kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} æaf6'n]rf}/ lth d]nf @)&)Æ sf ;+of]hs bfgaxfb'/ jf“lgofn] o; jif{ km]l/b} cfPsf] cfw'lgstf / Pltxfl;stfsf] ;lDd>0f ub}{ yk /f]df~rs sfo{s|dx?

ul/ ;+:s[ltsf] ;/If0f ug]{ p2]Zon] d]nfsf] cfof]hgf ul/Psf] hfgsf/L lbP . pgn] cg';f/ ljutsf sfo{s|dx?nfO{ lg/Gt/tf lbb} o; jif{ 5 P;fO{8 km'6an k|ltof]uLltf, Kn; 6' :t/Lo elnan k|ltof]uLtf, Do'lhsn lro/ k|ltof]uLtf, 5]nf], /:;fs:;L, /f]6]lkª Pj+ lth uLt nufotsf k|ltof]uLtfx? ;dfj]z ul/Psf] 5 .

cf7 lbg ;Dd ;~rfng x'g] d]nfdf cfDbfgL / vr{ a/fa/ !$ nfv kf“r xhf/ nfUg] cfof]hsn] c'gdfg u/]sf 5g\ . o:t} d]nfsf] sl/a #) xhf/ hgfn] cjnf]sg ug]{ atfO{Psf] 5 . d]nfsf] ljz]if ;xof]uLdf >L ljGWojfl;gL pRr dfWolds ljBfno kf]v/f !^ af6'n] rf}/ /x]sf] 5 .