3 Chasis - .Tren delantero: Par de apriete 30A-25 Tren delantero: Valores de reglaje 30A-27 Tren

download 3 Chasis - .Tren delantero: Par de apriete 30A-25 Tren delantero: Valores de reglaje 30A-27 Tren

of 397

  • date post

    04-Oct-2018
  • Category

    Documents

  • view

    223
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of 3 Chasis - .Tren delantero: Par de apriete 30A-25 Tren delantero: Valores de reglaje 30A-27 Tren

  • Renault s.a.s 2008

    Los Mtodos de Reparacin prescritos por el constructor en el presente documento hansido establecidos en funcin de las especificaciones tcnicas vigentes en la fecha depublicacin de dicho documento.

    Pueden ser modificados en caso de cambios efectuados por el constructor en la fabricacinde los diversos rganos y accesorios de los vehculos de su marca."

    RENAULT se reserva todos los derechos de autor.

    Se prohbe la reproduccin o traduccin, incluso parcial, del presente documento, as comola utilizacin del sistema de numeracin de referencias de las piezas de recambio, sin laautorizacin previa y por escrito de Renault

    MAYO 2009 Edition Espagnole

    X95

    3 Chasis

    30A GENERALIDADES

    31A ELEMENTOS PORTADORES DELANTEROS

    33A ELEMENTOS PORTADORES TRASEROS

    35A RUEDAS Y NEUMTICOS:

    35BSISTEMA DE VIGILANCIA DE LA PRESIN DE LOS NEUMTICOS

    36A CONJUNTO DE LA DIRECCIN

    37A MANDOS DE ELEMENTOS MECNICOS

    37B FRENO DE ESTACIONAMIENTO ELECTRNICO

    38C SISTEMA ANTIBLOQUEO DE RUEDAS

  • MGANE III - Captulo 3

    Sumario

    Pginas

    MGANE III - Captulo 3SumarioPginas

    30A GENERALIDADES

    Circuito de frenado: Esquema funcional 30A-1

    Circuito de frenado: Precauciones para la reparacin 30A-2

    Circuito de frenado: Purga 30A-4

    Circuito de frenado: Par de apriete 30A-6

    Tubo de freno rgido: Reparacin 30A-10

    Lquido de freno: Caractersticas 30A-15

    Freno: Caractersticas 30A-16

    Direccin: Par de apriete 30A-18

    Trenes rodantes: Control 30A-20

    Alturas bajo casco: Valor de reglaje 30A-21

    Tren delantero: Par de apriete 30A-25

    Tren delantero: Valores de reglaje 30A-27

    Tren delantero: Reglaje 30A-31

    Tren trasero: Par de apriete 30A-33

    Tren trasero: Valores de reglaje 30A-34

    31AELEMENTOS PORTADORES DELANTEROS

    Elementos portadores delanteros: Precauciones para la reparacin 31A-1

    Pastillas del freno delantero: Extraccin - Reposicin 31A-3

    Flexible del freno delantero: Extraccin - Reposicin 31A-6

    Estribo de freno delantero: Extraccin - Reposicin 31A-8

    Estribo de freno delantero: Reparacin 31A-10

    Soporte del estribo de freno delantero: Extraccin - Reposicin 31A-12

    Protector de disco de freno delantero: Extraccin - Reposicin

    Disco de freno delantero: Extraccin - Reposicin 31A-14

    Disco de freno delantero: Descripcin 31A-16

    Tubo de freno grupo hidrulico - bomba de frenos: Extraccin - Reposicin 31A-17

    Tubo de freno grupo hidrulico - racor bajo carrocera: Extraccin - Reposicin 31A-26

  • Sumario

    Tubo de freno grupo hidrulico - estribo delantero izquierdo: Extraccin - Reposicin 31A-36

    Tubo de freno grupo hidrulico - estribo delantero derecho: Extraccin - Reposicin 31A-45

    Portabuje del semi-tren delantero: Extraccin - Reposicin 31A-54

    Rodamiento de portabuje delantero: Extraccin - Reposicin 31A-59

    Muelle y amortiguador delantero: Extraccin - Reposicin 31A-64

    Conjunto del bloque filtrante: Extraccin - Reposicin 31A-76

    Brazo inferior del semi-tren delantero: Extraccin - Reposicin 31A-78

    Rtula del brazo inferior del semi-tren delantero: Control 31A-81

    Cuna del tren delantero: Extraccin - Reposicin 31A-82

    Travesao soporte radiador: Extraccin - Reposicin 31A-91

    Travesao de soporte del radiador: Reparacin 31A-94

    Barra estabilizadora delantera: Extraccin - Reposicin 31A-95

    33A ELEMENTOS PORTADORES TRASEROS

    Elementos portadores traseros: Precauciones para la reparacin 33A-1

    Pastillas de freno trasero: Extraccin - Reposicin 33A-3

    31AELEMENTOS PORTADORES DELANTEROS

    Flexible del freno trasero: Extraccin - Reposicin 33A-9

    Estribo del freno trasero: Extraccin - Reposicin 33A-11

    Estribos de freno: Reparacin 33A-15

    Soporte del estribo de freno trasero: Extraccin - Reposicin 33A-17

    Disco de freno trasero: Extraccin - Reposicin 33A-20

    Disco de freno trasero: Descripcin 33A-22

    Amortiguador: Extraccin - Reposicin 33A-23

    Muelle de suspensin trasera: Extraccin - Reposicin 33A-34

    Portamanguetas trasero: Extraccin - Reposicin 33A-37

    Apoyo elstico del eje trasero: Extraccin - Reposicin 33A-39

    Tren trasero completo: Extraccin - Reposicin 33A-41

    35A RUEDAS Y NEUMTICOS:

    Rueda: Extraccin - Reposicin 35A-1

    Rueda: Equilibrado 35A-4

    Neumtico: Precauciones para la reparacin 35A-7

    Neumticos: Identificacin 35A-8

    Neumticos: Extraccin - Reposicin 35A-9

    Neumtico: Reparacin 35A-11

    Presin de inflado: Identificacin 35A-14

    33A ELEMENTOS PORTADORES TRASEROS

  • Sumario

    Llanta: Identificacin 35A-17

    Cabrestante de la rueda de repuesto: Extraccin - Reposicin 35A-18

    35B SISTEMA DE VIGILANCIA DE LA PRESIN DE LOS NEUMTICOS

    SSPP: Lista y localizacin de los elementos 35B-1

    SSPP: Precauciones para la reparacin 35B-2

    Captador de presin: Extraccin - Reposicin 35B-3

    36A CONJUNTO DE LA DIRECCIN

    Direccin: Lista y localizacin de los elementos 36A-1

    Direccin: Precauciones para la reparacin 36A-2

    Caja de direccin: Extraccin - Reposicin 36A-4

    Bieleta de direccin: Extraccin - Reposicin 36A-6

    Bieleta de rtula axial: Extraccin - Reposicin 36A-8

    Columna de direccin: Extraccin - Reposicin 36A-10

    Fuelle de caja de direccin: Extraccin - Reposicin 36A-16

    Junta de tablero: Extraccin - Reposicin 36A-18

    Eje intermedio: Extraccin - Reposicin 36A-19

    Volante de direccin: Extraccin - Reposicin 36A-22

    35A RUEDAS Y NEUMTICOS: 37A MANDOS DE ELEMENTOS MECNICOS

    Mecanismo de frenado: Precauciones para la reparacin 37A-1

    Bomba de frenos: Extraccin - Reposicin 37A-3

    Vlvula de retencin del amplificador de frenado: Extraccin - Reposicin 37A-5

    Amplificador de frenado: Extraccin - Reposicin 37A-8

    Bomba de vaco: Extraccin - Reposicin 37A-19

    Pedal del acelerador: Extraccin - Reposicin 37A-30

    Pedal de freno: Extraccin - Reposicin 37A-31

    Barra de reenvo de pedal de freno: Extraccin - Reposicin 37A-39

    Contactor del pedal de freno: Extraccin - Reposicin 37A-47

    Palanca del freno de aparcamiento: Extraccin - Reposicin 37A-52

    Palanca del freno de aparcamiento: Reglaje 37A-55

    Circuito de asistencia de frenado: Control

    Mando del embrague: Lista y localizacin de los elementos

    Pedal de embrague: Extraccin - Reposicin 37A-57

    Contactor del pedal de embrague: Extraccin - Reposicin 37A-62

    Captador de posicin del pedal de embrague: Extraccin - Reposicin 37A-68

    Circuito del embrague: Purga 37A-70

  • Sumario

    Cilindro emisor de embrague: Extraccin - Reposicin 37A-77

    Circuito de embrague: Extraccin - Reposicin 37A-84

    Cable del mando de velocidades mecnico: Extraccin - Reposicin 37A-93

    Cable del mando de la caja de velocidades mecnica: Reglaje 37A-102

    Cable del mando de velocidades automtico: Extraccin - Reposicin 37A-106

    Cajetn de mando de las velocidades: Extraccin - Reposicin 37A-110

    Cajetn de mando de las velocidades: Reglaje 37A-126

    Cables del freno de aparcamiento: Extraccin - Reposicin 37A-135

    Amplificador de frenado: Control 37A-136

    37B FRENO DE ESTACIONAMIENTO ELECTRNICO

    Freno de aparcamiento asistido: Lista y localizacin de los elementos 37B-1

    Freno de aparcamiento asistido: Precauciones para la reparacin 37B-4

    Unidad de mando: Extraccin - Reposicin 37B-5

    Paleta: Extraccin - Reposicin 37B-7

    37A MANDOS DE ELEMENTOS MECNICOS 38C SISTEMA ANTIBLOQUEO DE RUEDAS

    ABS: Lista y localizacin de los elementos 38C-1

    ABS: Precauciones para la reparacin 38C-4

    Grupo hidrulico de frenado: Extraccin - Reposicin 38C-5

    Captador de velocidad de la rueda delantera: Extraccin - Reposicin 38C-17

    Captador de velocidad de la rueda trasera: Extraccin - Reposicin 38C-19

    Captador de la velocidad de guiada y de aceleracin transversal: Extraccin - Reposicin 38C-21

  • 30A-1

    GENERALIDADESCircuito de frenado: Esquema funcional 30A

    Frenado en X con ABS

    3877

    IMPORTANTEste es un esquema de principio general; no hayque tomarlo como referencia para las tomas y laasignacin de los circuitos. Al sustituir uno de loselementos constitutivos del circuito de frenado deun vehculo, hay que marcar siempre las tuberasantes de realizar el desmontaje.

  • 30A-2

    GENERALIDADESCircuito de frenado: Precauciones para la reparacin 30A

    I - SEGURIDAD

    1 - Consignas que se deben respetar antes de intervenir

    En caso de una operacin que necesite el uso de unelevador, respetar las consignas de seguridad (consul-tar Vehculo: Remolcado y levantamiento) (02A,Medios de levantamiento).

    El circuito de regulacin del frenado debe estar exentode fallos hidrulicos y elctricos.

    Si la manipulacin no es correcta, el lquido de frenospodra provocar lesiones graves y daos. Respetar lasinstrucciones del fabricante del lquido de frenos.

    Para evitar la introduccin de polvo en el depsito de labomba de frenos y el circuito de frenado, debe extraer-se el tapn antes de efectuar el llenado y cerrarlo in-mediatamente despus,

    2 - Consignas que se deben respetar durante la intervencin

    No pisar el pedal del freno mientras se trabaja en elsistema de frenado.

    Si, mientras se trabaja en el sistema de frenado, seaprecia que hay alguna pieza daada, esa pieza debeser reparada antes de conducir nuevamente el vehcu-lo.

    El lquido de freno posee propiedades altamente corro-sivas. Limpie cuidadosamente la presencia de lquidode freno en las partes manchadas del vehculo.

    Usar lquidos de freno que cumplan la norma de Re-nault (consultar Precauciones para la reparacin) .

    Controla