2/o ~~~ce~ 0~r:3J~0~~ -· C6 I~ G0 ,-) b~OC~~O~~islandssamlarna.se/Rapport 1977 November.pdf ·...

3
' .. 2/o C6 II .... \ ,-) .... ' . . I G0 02..i ::(· e:-... r-o..::_- .)yo: :·t som Oa:ct? .. ska ll ha.ndla ort i:, s -.::c:.'1d. a r.C.e ·, 5-2 .rs - juo i=..eur::. Vi hoppas att al la v2.ra u:.e d.lcr:.m.a r skall . .;li :i.C:.j 2 c..v ar r::.r.. ger.c.s.ncen, sol:' st.yrelsen job bat meci Qen sista tiGen . Las !1iir- nedan om C. e olika inslagen i v5.rt juoileu:cls- Har ar kort gO r det lattare for Dig a-.:;-.:; se till att Du inte missar Lott e= iet : 3est.il: latter! ?os-.:;c.:u se ur: C.en 3/12 k l. 12. 00 . Sl<::riftlit;a bud vc..ra senast den 29/11. lit s t.2.llnin c:e:r: i;:-: ,"- ; 77 : Oppnas de:r. 2/12 kl. 14 . 00 och ;, .:', lls ·S)]en ·.: ill den 15/1 1978 p8. Posti".useuillS tiGer . :Des".:iilles genom post.verket. Jubile \.).:.· :s:·: .i C.C.ac :en cie:rl 3/12: Sista anrr.alningsda[!; den 20/11. ::jii::tligt val1.wmnE. ti ll jubileet och utst a llnin[!; en . Hor Du till scm inte kan personligen , kan Du and& delta eenom att fori::ika Din samlir:r; :::.led n ag ot eller n ag ra av de fina o bjekten i aw: tionen och zeno:-::. att }:opa latter och forhoppningsvis kanuna hen n a Gon fin vi nst . Sekre-r.eraren Har ha:c Du nu kat::logen ove r den stora .jubi l eumsauktionen och soc Du ser inne ha ller den dtsk illi gt med en fin spr idni ng 6vcr oliko. intresseor:-..:r2.den. So:n av katalor.;cn hii ll s auktionen den 3 december kl. 12. 00 pa Postmuseu;n . Av fram go. r viciare att. sk::: iftli ga bud Inaste vara framme senast den 29 novem- "tler oc h att de skall s 2.nd as till Lars In gemann. Siind buden i g od tid! Nir var vid tr e t i digare tillf ii llen har haft stornuk- tior,er, ha:c vi c;ett ut kataloc;en en 8e lsk a med pt1. ut- l ii nciska men denna Rang haller vi oss till svenskan. For C.e ·c;.tliir. dska l aso. rnas anviincier vi emelle r tid vid beskri v- ni:::gen av obj ekter . en :-::.a r. p;d standa r dforlw rt ningar , sO.. se noc;o. i v o.d de betyde r. Utove r de visninGstider sow a nges i blir det forst as de s2.rskilda visr.ingarna enbc..:rt fo r medl .::rrX'l.o. r vid sar'.Jnantr adena i den 16 november i Gotebo re den 23 nov embe r. Vc.C:.. sor:: i ov-.cigt sacles o::: visn in gar i r e.pp orten mo.J 1977 iir fel - ocn tc:!.s !:8.Y::1 cd.

Transcript of 2/o ~~~ce~ 0~r:3J~0~~ -· C6 I~ G0 ,-) b~OC~~O~~islandssamlarna.se/Rapport 1977 November.pdf ·...

Page 1: 2/o ~~~ce~ 0~r:3J~0~~ -· C6 I~ G0 ,-) b~OC~~O~~islandssamlarna.se/Rapport 1977 November.pdf · 2.__0·;:, -,: C::Y' ~- ~ ·.::_ 2 . \T:'":."i.'""C s-co: ..2. .j~:::.l..:· u.:J.slo-c-r.2j_""i

' ..

2/o ~c~ c ~~~ebc~~ ~~~ce~ 0~r: 3J~0~~ C6 II .... \ ,-) .... -· ' ~ . . I I~ G0 b~OC~~O~~

:Jc1:~a 02..i ::(· e:-... r-o..::_-.)yo::·t ~\.ort -- :>\.ort ~· , som Oa:ct? .. skall ha.ndla ort vt~rt i:, s -.::c:.'1d.a r.C.e ·, 5- 2.rs - juoi=..eur::. Vi hoppas att alla v2.ra u:.ed.lcr:.m.ar skall ::' ;~ . .;li:i.C:.j 2 c..v ar r::.r.. ger.c.s.ncen, sol:' st.yrelsen job bat h~.rt meci Qen sista tiGen .

Las !1iir- nedan :1a:~:::.e.::e om C.e olika inslagen i v5.rt juoileu:cls­firc~de. Har ar c~ kort s~~~Lfattande ~ir.neslista, so~ gO r det lattare for Dig a-.:;-.:; se till att Du inte missar n~r,ot.

Lott e=iet : 3est.il: latter!

P.u~tic::<O::;.: ?os-.:;c.:useur: C.en 3/12 kl. 12. 00 . Sl<::riftlit;a bud s~:a:2. vc..ra :c~ra:-:-_~e senast den 29/11.

lit s t.2.llnin c:e:r: All~ i;:-: ,"-; 77 : Oppnas de:r. 2/12 kl. 14 . 00 och ;,.:', lls ·S)]en ·.: ill den 15/1 1978 p8. Posti".useuillS o~Gi~arie tiGer .

S"Jec ~ alsc;i:':::.--:e::l : :Des".:iilles genom post.verket.

Jubile\.).:.·:s:·:.iC.C.ac:en cie:rl 3/12: Sista anrr.alningsda[!; den 20/11.

::jii::tligt val1.wmnE. ti ll jubileet och utst allnin[!;en . Hor Du till de~ scm inte kan ~or~.e. personligen , kan Du and& delta eenom att fori::ika Din samlir:r; :::.led nagot eller nagra av de fina objekten i aw:tionen och zeno:-::. att }:opa latter och forhoppningsvis kanuna hen naGon fin vinst .

Sekre-r.eraren

Har ha:c Du nu kat::logen over den stora .jubi l eumsauktionen och soc Du s er inne haller den dtskilligt med en fin spridning 6vcr oliko. intresseor:-..:r 2.den . So:n ~rn.-:1gar av katalor.;cn hiill s auktionen den 3 december kl. 12. 00 pa Postmuseu;n . Av katalo~en framgo.r viciare att. sk::: iftliga bud Inaste vara framme senast den 29 novem­"tler oc h att de skall s 2.ndas till Lars Ingemann. Siind buden i god tid!

Nir var ~6ren ing vid tre t i digare tillfiillen har haft stornuk­tior,er, ha:c vi c;ett ut kataloc;en p-~. en8elska med tanl~e pt1. ut­l iinciska k6par~, men denna Rang haller vi oss till svenskan. For C.e ·c;.tliir.dska l aso.rnas s~:ull anviincier vi emeller tid vid beskri v ­ni:::gen av obj ekter. en :-::.a r. p;d standar dforlwrtningar , sO.. se noc;o. ef~er i brcl~sanvi sr. ingen vo.d de betyder.

Utover de visninGstider sow a nges i katalo~en blir det forst a s de s2.rskilda visr.ingarna enbc..:rt fo r medl .::rrX'l.o.r vid sar'.Jnantradena

i StcckhoL~ den 16 november i Gotebore den 23 november.

Vc.C:.. sor:: i ov-.cigt sacles o::: visningar i r e.pporten mo.J 1977 iir fel ­c..~-:.tit;~ ocn tc:!.s !:8.Y::1cd. tillbn~e.. .

Page 2: 2/o ~~~ce~ 0~r:3J~0~~ -· C6 I~ G0 ,-) b~OC~~O~~islandssamlarna.se/Rapport 1977 November.pdf · 2.__0·;:, -,: C::Y' ~- ~ ·.::_ 2 . \T:'":."i.'""C s-co: ..2. .j~:::.l..:· u.:J.slo-c-r.2j_""i

- . 2.__0·;:, -,: C::Y' ~- ~ ·.::_

(

2 .

\T:'":."i.' ""C s-co: .. 2. .j~:::.l..:· u.:J.slo-c-r.2j_""i n:-.::~2.tt~r 5. OCO latter 2. k~ 2 : 50 . De 520 -v :..~-~.:;ter::"lo.. :: z:.~ 2t-:. s:!.·.::::..::.-il(J.J-'c 1r:..ns~viirde av 8 . 770 lu, vilXet ij_;_ .. r .. 2 ~ o. 70 ~~: )C. ir..sc:-::. sc::i. . ;:o ~~vinste~::.a a~ fOljande :

2

i 930 _.c.._:.__~_:ci~:~~~ t.j~-:s~c ~ seric:n kvrn.plett os~t_-:ylc..d.

I31En~s~~ ~os~ens kilovara 1968, 1/4 k~ 1902 C::::-:s-:.ic:~n IX; sc::-i 2n ko:·.:iJl ett ost&.D:pl.

-:;>.-,... ~"" >·,·· 4,::, ( T r.-:- 1 °1) os"" iir.,·- _L- -::a· _... ,_..._ _ v _ ..L. ....., ..... V..J....;...J:.._; 'J u......._. .. _!:J ...-

5 I~:C:.ncis:,:a ::;o s te:::s p :. ... e sc::1tal1J~····1 n~d. ost~'7J.plade

_.. 0

7- iO

1 ~ - 20

" . ~; .. ... ·, .. -,.""\ r~t""J ci• ...... ..... j, _4oo) •·-'·-- -- "- ! · \ " ~- - \... ..))...,. /

Ju.c:i.l.:;-·,.u:1solocket i 937, o s t2.::lpl::J.t Islc..nc,s:c-e:.lk p·~ -::.s.nCc r y ckt po:rslinspl o.tta ,

75: - /3":,

2 . 25 0 : -500 :-450 :-300 :-

170 :-150:-

300 :-500:-

D~::- e:ter f6lje~ allts~ ~ele:. 500 o.n~ra vinster, best&ende av i. sJ..~C.skc~ f~i:::!G.:~:~c:-~ i \ti:.- .::.E.:::r~c.sse~na 20, 15, 9 och 6 kr .

I:e:t. 1-.a.:c &.~ .. et-c sdC.2..:.;. ~ G.8.:- ?Yat:tis~:t lot7.cY"i, d Eir dro.gninc;en ~1· gjo~~ i ~6:.:-~~~[ , cch Ju ~a~ all~sA Gennst se p& lottsedeln , seC.c::.n Du O?l)~1o.t C:.e:: ,, on J-;.: ~a:::- ~ru...;.:-,i 't . Bortsett ~re.n de 20 hogsta vi:: s~ern~ gi:::- dc~ ocksd stt ~~ ~t vinsten d irekt 5enom att s~nda ~n v~:: s~lo~~e:: t i:~ lo~~c~i:6~e~'t l~da::- en Tony Bjellefors . Den som :-. :::..~ :-:a~:4~.:.t h2;::-. ·.::::1 v i ;.--,st l)2. 20, 9 e ller 6 kr k.s.n da ocks &. ange ow ~o.n ~:o.ni vinst~rns f5::-eC.::-a::- a~t f&. en s&dan wed postf:riska e ller st2:.ip2.aC. e 2!:2.:.:-:ze:: . Sl ::. 2.~"..;;-::. det gt_r ko:r::Jr::er To:-ty att tillgociose

I') - •• , r: -S ·:lll.aL.8. Ol::Si\.e:..:C..l.. .

Det t a lot:te::-i ska::;_::. fraD.forallt starka v .:lr ei;:onomiska r yc;grad ln­fo r ut[;;ivan~et z.v den stora islandska stfu:Jpe lhe.ndboken ( som elltsa i :-"te b lev fa~~~ig i ::.::: men med s akerhet kor.une r nasto. a r). Detto. bl i:: en r.:.~,c~:et var~efull publikation, bye;c;t pa ett on­fa"ttande forsk~ingsa:::-bete , och da:rfor hoppas vi att all~ :'orenin;:;ens ::r>;:d l emno.r skrid.er till verket och koper l ott c; r . Sar.l­t i digt so:J Du ::~.r c ho.ns en o.tt vinna hogsta vinst en c ller n i\.[';on ann2....11 av vinstc::.~:n;::,. stodjer Du en fin salt. l'-1in s t 8-1 0 latter per r.:edlem rak.c'1e.r vi raed . Mang:::. av Er kan s akert kurse. en he l del latter i bel-:antsl.;:e.:;::>skretsc::n bland frinar kssa.mlare .

Vi he.r r cde.n pa den forsta ar"nonscn o;n lotteriet ( i Nordisl~ Filateli) f a tt in en niingd bc-s1:8.l l n ingar , de fl esto. fran ic kt: ­:..'ledl c:c,:·:la ::-, da1·iblc..ncl r:,{\.nga pi\. 20, 25 och i ctt fe.ll t.o.m . 50 latter, s a d.et ga!le r att :passa )~ .

D~ bestallc::r latter Gel-or.: att sutta in :pcngar na p& Forenin0en Islru·,dss 8::le.r ~: ::s pos-::giro l; O 29 57-5 .. Priset vo..r alltsa. 2 : 50 per lott, till vilke t ko::-Ll7:.er porto r:-ted kr 1 :-, om bestallningen ora­fat-c ur r;J.ind.r e a-. ~ 2 lotte:r .

Och s~ onskar Vl Dig lycka till !

Den 2 d.ecc:::.:;"oel· l:l. 11; . 00 kor.:.1.c:r vf..r storo.. juhileumsutst i:i.llning l-:.8. Postr:;.usew:: i S~ocl-;:;:olr" att invigc.s o.v Islands onbassador i Stoc::holr:: . SeCi.an r.5.12.s u."tst iillnincen oppen pa museets va nli r,a tiO.e~ t . o . :.:: . de.::" 15 jc.:.r.uari 1972 . I~3.gra extra arrantjcr::ang skall n b~ias :

1} C.e:n 2, 3, 2., 9, 10 oci:1 11 decc::::-.ber lw::-.r..er isliindska friniirb~n ... ~ ..._ l""o;:."i ~~ --r- .... .. , -:- ,- . ..., .. "'-i - ~ - ... -- ~,...ro"'"~:.-.n ( Trl a ....... a· ··:::r:~L· ) , ·t t ;·.L-1 'n --~n C..uv .:>c.~ <Jc..;:; c.. -·---<:: .:. ... 0'-"'~~· ~.:> ~ a...! s ~ - -' pi:'. us u nl . t:;e '

2) v s s a G.c.;.::;·:::.::- ~-~ c::.:::. e ::- ::eclle::::::-.:rr av :~o:c e :1 i ngens s'tyrelse att finnas t. ll hc..r .. cls ~a utst2.ll::ingen ~Or att svc..r c.. pEl fr8..cor oc l1 viso..

Page 3: 2/o ~~~ce~ 0~r:3J~0~~ -· C6 I~ G0 ,-) b~OC~~O~~islandssamlarna.se/Rapport 1977 November.pdf · 2.__0·;:, -,: C::Y' ~- ~ ·.::_ 2 . \T:'":."i.'""C s-co: ..2. .j~:::.l..:· u.:J.slo-c-r.2j_""i

.I

:-:•,,: _; C :_ ·~v~ ------

11 och 10 ~~cc~oer och i 5 j ~~:l~~- .:.-i oc~~ C.0sst: ~o:-J. t.o~ .. sdo . ._30r .. d e:-1 20 decer:1bcr , cl&

: .... ~::;ti~.:l., ~:c.r ~:.~ .... i~J...JO IJpe -c . ~ - ~:.ss~ i. ;::.-c....:; c:~~~:.:~~··:. ,..::ct. se: d·.:.: ~:~ :..:. ~v .. cr~-:li(:~~ o~f-~t t:.:r ... de och (l.ll - rourJ.d ~ =·=:;os~ (:.-,. .. :.:;J_ ~·~.:-.. .=:.sl-· .. fi l r:..:v~ l i ~ :r.r::~n c.. rJ.:lc..~ st2...."'1s i v f:= .. rldc·n kan en ~ ~.~.~c.~ ~L. s-c -~~2-l:-.. i ~": .:..~ st~J..l :; .. s sc:.-~.21 .

~J -L.s-..:~~ : t-:..:_:_:.~~:o:-_~-~ i.s:.: :~::i .:: ~: Jc~n~'l~!.~ .. 2.. 2~s:---:.ot,.i :-~c ... :i.~ fO::c .. c: : c.t <le ti.ll ­:~·i:1,3l:. s.::. l" a:-J.:...r::~ o ch r.: ~· C.G.c2-c· .. t r· esy . utst2.llare o.ntalet r &--r~s.r . r:;,~: 1;'r_-. :;o ·~-o·co · -.-, . ·--,. ·~ i( ·"~""' (:·o ··e .1 2 ro··1 -"~-'- s"-oQ·: rap.,.,o· ·-'-e·1 ~....,~. ~.. .. l.J ....... _ ......_. __ ... .~ ... ___ o..:: ... -·-' -~::.=..:..:::.::..:.. ...... L .. v ~ ;:> L ~ev v 1.. .;: ..L v .1.

i ~.:~l.~ ) . Se :. CJ'l::" ::.:-~--c o::-~ ~:on-:: .. e r.:.:-l ~ !J ~\)rs2ikc-i~~g etc . i r :: .. pporten =aJ 1977. n~rn~~r~ vi:l ~eka ]~ att den so3 inte stiller ut l

V i si~--Dl~c: ~·:."jso=-t:~ DO :." he.. skyG.d.sficko1." onl si~a albur;~.-blacl .

u~s~ 2.l l;li:: ,ze ~:. so:'c tes i.:~l] C.e::. 1 C.ec el21be:c kl. 18.30 ~ och de i.:t ­s-c:-~llare so:;c. d.s. ka:; :-:o:·.:..-:-.:?. ti ::. l Post~;:useUln bor gora d.et for att de =:.-c- c::. i ar·oetet . Je:: so::: i r..-c-e l~c.:: gore:. d.etta, s &.nder sitt exponat t ~ '' ..L..:... .......

oc:-..

Di spo:: e::~ 3er::ta rd. Beskow F::--:2.~:.2.. :. .... :.-:s:~-~:3e·c ~-~_3

;.~[i J-c e : .. Ss.::r:.~~e ls c:;.ta.n 3 11 1 4l;. s-cce:~~~~ol :-:1

::'rs-.:::e i Stocknolin den 20 november . Ut -::; ~2.ll 2~j_"'C i Stcc:-:::o 2.:c-~ j so:·~:. 2.:: fCri'l i L.C..rade at t n8.rvn.r3. den 1 decer::­-oe~ ~ }·:c:.n G.cc~-: l~~-·~..:~~2. i ~ 3i .:~.:~ ~-;_c.-c.::r i al :pl Fr i m5.rkstuset intil:L den 3C nove:;-.. bL:Y .

c~ :::~o:: ~~ stil~are vill ~era u~plysningar, rinG Bernha rd ~d .:~12 2.efoYl 0762/4 --~l~ 56 ( vci: 32::~-!l-~c..Ycl p 2.pelt8.T att mc..n bO r l tlto. sic~'1ale:: g2.. ~:.~ 2~ 2!~t~i~-:st o:l 2 5- 6 g c:nge:c :; f'.Sr annn:r- s k&"'1 det hiinda a -!-..: . '.-,,....~ ~ r - --:;) "'r-t .:: -,.. ....... - ...... ~ ........... ,.... ~...,_..,a· · ...... <:':::1 --:- cv~r~)

vv ..__. c.;. .d, ..L..., .;.vo,:; .!. .. ..:... .......... ~;.. ..... _ ..::t.L.- ..L _ c ... L.. v >...~c.:: .. a. •

:.~ i dd~cen C·.:t;;d. r::.c.::r:e:r) ·olir C:.e::l 3 decenber kl. 18.30 pE. Sven::;}-;:a Likar c;:siill s:~::;.:<x:Jcs forni.'c::lL. ;a fe s tvF.r.ing, Kl ara Ostrc. Kyrlw p;o.t.o. 10, Stccl<:hoh-1.. uenno. gat.-;. licc;e:r o:nc:doloe.rt oster om Kl<J.ra 1-;:.yrko. och tL<::.nel'banest<J.tione:'l hete:r T- Centr,;.len ( uppe;ang Drottniu.~Se;atn.n) .

Prisc::t be :r ii~~:--"<::.s, sor;. tidi go.r e neddelats, bli 90- 95 kr pE:r p<:rson . (·:<J.tsedeln 2.r 3-l~:lU il"lt e k l a r c.tt med.de l a , men att d.et blir god mat och C..~yc1-: ar sj 2 .. 1·v~·:.l2.rt .

;.;;e: Q. r o :rnc :co.ppon~ c:n uts&ind.cs c11 b lru1l<:ett fi'ir a.nm8lan t i ll ;nici<'l.:l.,c_;en. De som ins i~t der.nc. :n~r gj ort en bindo.nde anm2.l o.n . Det fi r emeller ­tid. ful l stii:.:d.i0t ~dc.rt ~tt vi 8.nrn: int e f 8.tt i n anmiilnin t;o.r ens fr2..n hi.i.lfte:n '2'7 C.e:rn., sor:, vi t:ror skal l }::o:n.ma . 131 . o.. sc:.imas ni[ s tan telt c:.nr:-)'.lni:c. t;?.~· f r 3.n de r.1:.l.n£;c" icte-Stoci<:ho lmc.r e , som vi r i-i.knnr ::-.ed. i-:: or.-:r<:c r Jc i::.2. ::-~c::-;:-tim~ en och r;iirnr. vill o.vsluta en in-cressant Oc '., s··)<i··o·,-,.,~r1 "' ~,,: .• -~:)~su1 ~rr ,.,ed- r n 1-";;11 bl"'nQ' rc,...., l"'YV;.;l'"'"rD' V1'

.L .. ..:. c ~ .. .. .l.~ ~ ... ~~ ...... ~ - . .... !. ... ~ .. .. l.- ...... \...~.i. 1,.: ... 1.) ~I. •• \_; . ..'..v c... I, ,_..I.J_ ~?-.1 1 1 . ~~J. c:v J. .. ! t: n . -:.-U~· TJ:-:lrr::..r-:.1.~ a ::.T:or: i.:.Ll ~:118. SOY!'"~ ta .. nl~:er "tV':!.I"). !ned p;-'. rn 1o.d:-.. r~en ,f~tt su.ndLl. in <lnr:alr.cn_o;:: c~e::!..-c.:'J.' <.:nde - i f6re2·:or.une.nd.e fall iT.cci uppr;i f t o••• ncd­fOljo..nde ~::..:::.:: .. e2.:!.c::~'"' r."':.8.:-:c :~ sc.::--:.00 etc . - till r.rorc Rlmebor p: s~~L :;nD-r t so::. :::6.1l i :;:~ ocl~_i ·.rJ.~' t fal l sen 'l.st d~n 20 novt::nlx: l' . 1-br Du intc }:''~~ G.~n "'....:. t ::~: r.clc: -ol2.rJ.k~·; t te:n [;·~:.r det brn ii.nd~t , rncn vi vill llc1.. in -:::c .. i l .::n S~(!'i:...."' ·,.:,li .:;en . Dc.r~ so~~~ i:-1-:t~ . un1".8.lt s i g till Cicn 20 nove:-:1bcr p tt dettCJ. satt ~·:C.!: : nL.C r <'Lkn;;_ Z10d <J.i;t d.et blir r:l<Jjlighet o.tt lw:nmCJ. 1.1ecl . I;e so;.-, c.r.:::~alt s i g ko:.::~.er .::ft~ :::- den 20 a tt fa en skri J.'tlic; oe ­kr~~te~se ~e~ y~;;crligo.rc U?plysninG~r.

c.i -." ? I,_; ~ .. ~

.'\ • ·:\~. : (''r; ·~ , ,·~~- , .. ... !""\ " ... , t"!

c.le:n? 3~·~::.:2.. si::dc..s :.ill ?ost.:7n . .;.scu::. , i3ox 2002, ::i.:vcrtc~ s~:.::.ll r.-.iirk P.. s AE ti :-,s i 977. De ba r vars.