2HOURS ALL YOU CAN DRINK PLAN

2時間 飲み放題プラン All the drinks are free to drink up to 2 hours.

You can select the $15 plan or $25 plan for your variety choice of drinks.

$15 plan$15 plan

‣Beer ビール

Budweiser バドワイザー

Bud Light バドライト

Miller Lite ミラーライト

‣Wine ワイン

Red Wine 赤ワイン

White Wine 白ワイン ＊ワインの銘柄はお任せください。

＊ WINE ALL YOU CAN DRINK BASED

ON AVAILABILIT Y.

‣Soft Drinks ソフトドリンク

Oolong Tea ウーロン茶

Ginger Aleジンジャーエール

$25 plan$25 plan

左の$15プランの飲み物に下記が追加になります。

Additional to the $15 plan, below will be included.

‣ Japanese Sake 日本酒

Kizakura Karakuchi Ikkon (Hot or Cold)

黄桜辛口一献

‣Shochu 焼酎

Sweet Potato芋

Barley麦

‣ Whiskey ウイスキー

On the Rocks/With Water/With Soda

ロック/水割り/ハイボール

＊焼酎、ウイスキー、ワインの銘柄はお任せください。

＊ご利用金額の10％をサービス料として頂戴いたします。

＊Shochu, whiskey and wine are based on availability.

＊10% service charge will be added to your bill.

前菜

とりあえずの一品とりあえずの一品

AppetizerAppetizer

4.冷や奴 Cold Tofu

5.00

2.白菜キムチ Kimchi

3.00

5.豆腐納豆 Tofu Natto

6.00

3.じゃこおろし Young Sardines & Radish

5.00

1.明太子出汁巻 Japanese Omelet with

Seasoned Cod Roe

6.00

6.塩辛 Salted Squid Guts

9.枝豆の塩ゆで Boiled Green Soybeans

7.烏賊酒盗和え Seasoned Squid with Salted

and Fermented Bonito Intestines

8.もずく酢 Mozuku Seaweed Vinegar

10.焼ソーセージ Grilled Sausage

6.00

13.特製茶碗蒸し Steamed Egg Custard

6.00

12.板わさ Fish Cake with Wasabi

6.00

11.お漬物盛り合せ Japanese Pickles

6.00

19. 鮪の辛味醤油和え (写真左)

Tuna Marinated Spicy Sauce

(Left picture)

20. 鮪の山かけ (写真右) Grated Yam and Tuna

(Right picture)

14.14.冷やしトマト冷やしトマト SlicedSliced TomatoTomato SaladSalad

6.006.00

お造り

各種お刺身各種お刺身 SashimiSashimi

18.18.お刺身のお刺身の

四種盛り合わせ四種盛り合わせ 4 Kinds of Sashimi4 Kinds of Sashimi

For Two (For Two (二人前二人前)) 25.0025.00

For Three (For Three (三人前三人前)) 35.0035.00

Consumer Advisory : Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness.

Individuals with certain health conditions may be at higher risk if these foods are consumed raw or undercooked.

消費者の方へ：食肉、家禽類、魚介類、甲殻類、卵などの生や弱調理品を消費すると、食品媒介性疾患のリスクが高まることがあります。 特定の健康状態を持つ方は、これらの食品が生のままであるか、または調理されていない場合、事前に医師にご確認くださいませ。

16.グリーンサラダ (写真左）

Green Vegetable Salad (Left picture)

8.00 17.海鮮サラダ (写真右)

Seafood Salad (Right picture)

10.00

15.15.冷やし冷やし胡瓜胡瓜とと

金金山寺山寺みそみそ Cucumber with Cucumber with

KinzanjiKinzanji Miso Miso

6.006.00

7.00

8.00

5.00 5.00 7.00 5.00

揚げ物

サクッサクッと美味と美味 FriedFried

21.21.海老天盛り合せ海老天盛り合せ AssortedAssorted Shrimp TempuraShrimp Tempura

10.0010.00

22.野菜天麩羅盛り合わせ Assorted Vegetable Tempura 8.00

24.鶏の唐揚げ Deep Fried Chicken 7.00

焼き物

26.26.ほっけほっけ一夜干し一夜干し GrilledGrilled Atka MackerelAtka Mackerel

12.0012.00

23.天麩羅盛り合わせ Assorted Tempura 10.00

25.揚出し豆腐 Deep Fried Tofu 8.00

27.あさりのバター焼き Butter Firing of Clam 10.00

28.本日のかま焼き Today’s Grilled Fish Collar 12.00

29.炙り牛のおろしポン酢Grilled

Beef with Ponzu Vinegar 12.00

30.鶏もも肉の直火焼き（たれ・塩）

Grilled Chicken (Japanese BBQ/Salt) 12.00

旨みあふれ旨みあふれるる GrilledGrilled

35.

かに釜飯 Crab Hot

Pot Rice

20.00

Takes 40 minutes. 40分程お時間を

頂戴します。

36.

鰻の柳川鍋 Boiled Eel Hot Pot

20.00

33.豚の生姜焼き Ginger Fried Pork

10.00

32.鯖の味噌煮 MackerelMackerel BoiledBoiled

with Misowith Miso

1010.00.00

34.豚かつの玉じめ Pork Cutlet with Egg

13.00

31.牛ロースの 鉄板焼き鉄板焼き Grilled BeefGrilled Beef

2020.00.00

料理長

自慢の一品

＊ご利用金額の10％を

サービス料として頂戴いたします。 ＊10% service charge will

be added to your bill.

38.あさりの赤出汁

Miso Soup with Clam

8.00 37.

焼きおにぎり 茶漬け

Grilled Rice Ball

with Clear Soup

6.00

42.アイスクリーム各種 （バニラ・抹茶・あずき）

Ice Cream : Vanilla, Green Tea or Red Bean

4.00

40.鯖棒寿司 Vinegar Mackerel

Sushi

10.00

39.野菜たっぷりの玉子雑炊 Vegetable Risotto with Egg

12.00

43.クリーム白玉ぜんざい Rice Cake & Red Bean Soup

with Ice Cream

6.00

45.こしあんの葛餅 Kudzu Starch Cake

with Strained Bean Jam

5.00 41.

冷やし茶そば Cold Tea Green Noodles

8.00

46.わらび餅 Bracken Rice Cake

5.00

44.ぜんざい Rice Cake with Red Bean Soup

6.00

しめ

Closing

Dish

甘味

デザート

Dessert