28 june 2016

d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀfe ³fZAÔ°fÊSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f ÀfZ

ÀfÔ³¹ffÀf d»f¹ff12

QZVf ÀfZ ³f¢Àf»fUfQIYf Vfe§fi Jf°¸ff WXû¦ff:

SXfþ³ff±f dÀfÔWX6

Àf´ff IYû CXJfOÞXIYSXCX´fi ¸fZÔ ¶f³ffEÔ ·ffþ´ff

ÀfSXIYfSX: VffWX10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX IÈY¿¯f A¿NX¸fe, ¸fa¦f»f½ffSX 28 ªfc³f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-176IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WXSX UöY Àf°fIYÊ, ÀffU²ff³fSXWX³ff WXû¦ff ·ffSX°f IYû: ´feE¸f ¸fûQe

³f¹fe dQ»»feÜ þûdJ¸f ·fSXe ´fWX»f IYSX¨fbIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f IYû WXSX Àf¸f¹f Àf°fIYÊ AüSX ÀffU²ff³fSXWX³ff WXû¦ff, »fZdIY³f Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZÀfUf»f CXNXf¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dIYÀfIZYÀff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY d»fE »fÃ¸f¯fSXZJf JeÔ¨fe þf ÀfIY°fe WX`- d³fUfÊd¨f°fÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¹ff kA³¹f °f°UûÔ IZYÀff±flÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYû A¶f BÀf °f±¹fÀfZ »ff·f CXNXf³ff WXû¦ff dIY Àfe¸ff´ffSX ÀfZ WXû³fZUf»fZ Af°fÔIYUfQ ´fSX WX¸ffSXe °fSXRY ÀfZ»f¦ff°ffSX dU¨ffSX SXJZ þf³fZ IZY ¶ffQ A¶fQbd³f¹ff WX¸ffSXe ¶ff°f ÀfZ BØfZRYfIY SXJ°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ MXfB¸Àf ³ffCX ¨f`³f»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔIYWXf, k´fWX»fe ¶ff°f °fû WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ Af´f dIYÀfIZY Àff±f »fÃ¸f¯f SXZJfJeÔ¨fZÔ¦fZ-d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¹ffA³¹f °f°UûÔ IZY Àff±fÜ BÀfd»fE ·ffSX°f IYûWXSX Àf¸f¹f Àf°fIYÊ AüSX ¨füIY³³ff SXWX³ffWXû¦ffÜ IYûBÊ dPX»ffBÊ ¹ff »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ

WXû³fe ¨ffdWXEÜl¸fûQe ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZYd»fE k»fÃ¸f¯f SXZJfl ¢¹ff WX` ¢¹fûÔdIY2014 ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY IZYU»f Qû³fûÔ

QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Uf°ffÊ WXû¦fe AüSX WXbdSXÊ¹f°f IZYÀff±f ³fWXeÔ WXû¦feÜ QcÀfSXe ¶ffSX 26-11 ¸fZÔWXbAf AüSX A¶f ´fNXf³fIYûMX ¸fZÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY CX³fIYe »ffWXüSX ¹ffÂff ¹ff´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¹fWXfÔ Af¸fÔdÂf°f

IYSX³fZ þ`ÀfZ CX³fIZY Àf°f°f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¨f»f°fZWXe EZÀff WXbAf WX` dIY CX³WXZÔ Af°fÔIYUfQ ´fSX·ffSX°f IZY SXJ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYûÀf¸fÓff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ‘Qbd³f¹ff EIY ÀUSX ¸fZÔ·ffSX°f IYe ·fcd¸fIYf IYe ´fiVfÔÀff IYSX SXWXe WX`Ü´ffdIYÀ°ff³f IYû þUf¶f QZ³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f WXûSXWXe WX`Ü Qbd³f¹ff QZJ SXWXe WX`Ü A¦fSX WX¸fAUSXû²f ¶f³fZ SXWX°fZ °fû WX¸fZÔ Qbd³f¹ff IYûÀUeIYfSX IYSXf³ff WXû°ff dIY WX¸f BÀf °fSXWXIZY ³fWXeÔ WX`ÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k´fWX»fZ Qbd³f¹ffAf°fÔIYUfQ ´fSX ·ffSX°f IZY dU¨ffSXûÔ IYû ³fWXeÔÀUeIYfSX°fe AüSX IYBÊ ¶ffSX °fû BÀfZ IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IYe Àf¸fÀ¹ff ¶f°ff°fe ±feÜ A¶f´fcSXe Qbd³f¹ff CXÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX IYSXSXWXe WX` þû ·ffSX°f Af°fÔIYUfQ ´fSX IYWX°ffWX`Ü UWX Af°fÔIYUfQ ÀfZ ·ffSX°f IYû WXbE³fbIYÀff³f IYû, Af°fÔIYUfQ ÀfZ ¸ff³fU°ff IYûWXbE ³fbIYÀff³f IYû ÀUeIYfSX IYSX SXWXe WX`Ü¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°f IYû BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ A´f³fZ dU¨ffSX SXJ°fZ SXWX³fZ WXûÔ¦fZÜl

¸fûQe ³fZ ÀUf¸fe IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff³f¹fe dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸fSXfþ³f AüSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY IbYL UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQÀfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe IYe AûSX ÀfZ dIYE ¦fEWX¸f»fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ¶f¹ff³f kA³fbd¨f°fl WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY SXfþ³f kIYûBÊ IY¸f QZVf·föY ³fWXeÔl WX`ÔÜBÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ÀUf¸fe ´fSX UÀ°fb°f:d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf kA¦fSX IYûBÊ JbQIYû ½¹fUÀ±ff ÀfZ DY´fSX Àf¸fÓf°ff WX` °fû ¹fWX¦f»f°f WX`Ül ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY BÀf ¶f¹ff³f IYf dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe AüSX ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZÀUf¸fe IZY WXfd»f¹ff ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffEþf³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ JfÀf ¸fWX°U WX`Ü ÀUf¸fe³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ SXfþ³f, ¸fb£¹f Afd±fÊIYÀf»ffWXIYfSX ASXdUÔQ Àfb¶fi¸f¯¹f¸f AüSXAfd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU VfdVfIYfÔ°fQfÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²ff ±ffÜ ÀUf¸fe ³fZþZMX»fe IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff CX³f ´fSX IbYL°f»J dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe ±feÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ

kMXfB¸Àf ³ffCXl ÀfZ IYWXf, kk¨ffWXZ ¹fZ ¸fZSXe´ffMXeÊ ¸fZÔ WXû ¹ff ³fWXeÔ, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fZ¨feþZÔ A³fbd¨f°f WX`ÔÜ ´fi¨ffSX ´ff³fZ IYe BÀf»ff»fÀff ÀfZIY·fe ·fe QZVfIYf ·f»ff ³fWXeÔWXû¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû¶fWXb°f dþ¸¸fZQfSXeIZY Àff±f½¹fUWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX IYûBÊ JbQIYû ½¹fUÀ±ff ÀfZ DY´fSX Àf¸fÓf°ff WX` °fû ¹fZ¦f»f°f WX`Üll ÀUf¸fe IYf ³ff¸f d»fE ¶f¦f`SX¸fûQe ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIYkAf´fIZY SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQl ³fZ SX§fbSXf¸fSXfþ³f IZY dJ»ffRY þû dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe WX`Ô¢¹ff UZ CXd¨f°f WX`Ô? ÀUf¸fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcL°fZ Àf¸f¹f ÀfUf»f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ ¸fûQeIZY B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ dQE CXÀf ¶f¹ff³f IYû ¹ffQdIY¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZIYWXf ±ff dIY UZ A´f³fZ ¶fû»f AüSX ½¹fUWXfSX¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f EUÔ ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ´fSX dIY BÀf ¸fbïZ ´fSX ·fe CX³fIYf ÀfÔQZVf À´fá

WX` °fû ¸fûQe ³fZ IYWXf, kk¸fZSXf ÀfÔQZVf ¶fWXb°fÀ´fá WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fi¸f ³fWXeÔWX`Üll ¸fûQe ³fZ SXfþ³f IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE

IYWXf WX` dIY CX³fIYeQZVf·fdöY dIYÀfe ÀfZIY¸f ³fWXeÔ WX` AüSXCX³WXZÔ ·fSXûÀff WX` dIYSXfþ³f dIYÀfe ´fQ ´fSXSXWXZ Ô ¹ff ³fWXeÔ SXWXZ Ô

»fZdIY³f UWX ·ffSX°f IYe ÀfZUf IYSX³ff þfSXeSXJZÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkCX³fIZY Àff±f¸fZSXf A³fb·fU A¨Lf SXWXf WX` AüSX CX³WXûÔ³fZþû IYf¸f dIY¹ff WX` CXÀfIYe ¸f`Ô ÀfSXfWX³ffIYSX°ff WXcÔÜ UWX IYûBÊ IY¸f QZVf·föY ³fWXeÔ WX`ÔÜUWX ·ffSX°f ÀfZ ´fiZ¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX þWXfÔ ·feIYf¸f IYSXZÔ¦fZ, UWX ·ffSX°f IZY d»fE IYf¸fIYSXZÔ¦fZ AüSX UWX QZVf·föY WX`ÔÜll SXfþ³f IYûA´f³ff IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX³fZ dQ¹ff þfE¦ff,BÀfÀfZ þbOÞXe d¨fÔ°ffAûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fôd´f CX³fIYe d³f¹fbdöY´fcUÊ IYe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ IYe WX`, »fZdIY³fSXfþ³f IYû CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX³fZ

dQ¹ff þfE¦ffÜ SXfþ³f IZY ´fQ ÀfZ WXMX³fZ ÀfZdUQZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYe LdU´fi·ffdU°f WXû³fZ IYe J¶fSXûÔ AüSXAfVfÔIYfAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX AüSXBÀf ÀfUf»f ´fSX dIY ¢¹ff BÀfÀfZ d³fUZVf IYû³fbIYÀff³f WXû¦ff, ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX2014 ¸fZÔ CX³fIZY ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ°fe³f ¸fWXe³fZ °fIY IYe J¶fSXZÔ ¹ffQ WXûÔ °fû BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ A³fZIY »fZJ d»fJZ ¦f¹fZ ±fZ dIY ¢¹ffSXfþ³f IYû BÀf ´fQ ´fSX ¶f³ff¹fZ SXJf þfE¦ff¹ff ³fWXeÔ dþÀf ´fSX CX³fIYe d³f¹fbdöY ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX ³fZ IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkCX³fJ¶fSXûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¸f`Ô CX³WXZÔ(AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX IZY ´fQ ´fSX) ³fWXeÔSXWX³fZ QcÔ¦ffÜ °fû ¹fWX ¶ff°f ¦f»f°f Àffd¶f°fWXbBÊÜll ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kk¹fWX IYWX³ff¦f»f°f WX` dIY SXfþ³f WX¸fÀfZ IY¸f QZVf·föYWX`ÔÜ ¹fWX IYWX³ff ·fe A³fbd¨f°f WXû¦ff dIY UWX·ffSX°f IZY dWX°fûÔ IZY d»fE IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY SXfþ³f þWXfÔ ·fe IYf¸fIYSXZÔ¦fZ ¹ff dþÀf ´fQ ´fSX SXWXZÔ¦fZ, UWX ·ffSX°fIYe ÀfZUf IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜll

´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fcUÊdUQZVf ¸fÔÂfe WXe³ff

SX¶¶ff³fe JfSX IYf ¶fOÞXf¶f¹ff³f, '·ffSX°f ÀfZ

»fOÞXIYSX IYV¸feSX ³fWXeÔþe°f ÀfIY°ff ´ffdIYÀ°ff³f'

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fcUÊ dUQZVf¸fÔÂfe dWX³ff SX¶¶ff³fe JfSX ³fZ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fZAf SXWXZ IYV¸feSX dUUfQ ´fSX ¶fOÞXf ¶f¹ff³fdQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´ffdIYÀ°ff³f ·ffSX°fÀfZ »fOÞXIYSX IYV¸feSX ³fWXeÔ þe°f ÀfIY°ff, BÀf¸fbïZ IYf WX»f Af´fÀfe dUVUfÀf IYf ¸ffWXü»f¶f³ffIYSX WXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´ffIY ³¹fcþ ¨f`³f»f IYû dQE EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔJfSX ³fZ IYWXf, '¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY´ffdIYÀ°ff³f ¹fbð »fOÞXIYSX IYV¸feSX IYûWXfdÀf»f ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ WX¸f EZÀff³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ °fû dÀfRYÊ ¶ff°f¨fe°f WXedUIY»´f ¶f¨f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAf´fÀfe ¶ff°f¨fe°f WXe EZÀff EIY¸ffÂf SXfÀ°ffWX` dþÀfÀfZ Af´f A´f³fZ dSXV°fûÔ IYû ¶fZWX°fSX¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX Af´fÀfe dUVUfÀf¶fSXIYSXfSX SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYV¸feSX þ`ÀfZ³ffþbIY ¸fÀf»fZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f »f¦ff°ffSX þfSXeSXJe ¦fBÊ °fû Àf¸ff²ff³f °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZWX`ÔÜ JfSX ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ´fe´f»Àf´ffMXeÊ þ¶f ÀfØff ¸fZÔ ±fe °f¶f WX¸f³fZ ·ffSX°f IZYÀff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸f²fbSX ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfdIY¹fZ ±fZ, þ¶fdIY WX¸ffSXe ¦fNX¶fÔ²f³f IYeÀfSXIYfSX ±feÜ WX¸f³fZ Ueþf d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»fQe AüSX ·ffSX°f IZY Àff±f ½¹ff´ffdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔIYû ¶fPÞXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ³fZ IYWXf dIY ¸fbVfSXÊRY³fZ ·fe A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f IYV¸feSX¸ff¸f»fZ ´fSX IYfRYe ³fSX¸fe ¶fSX°fe ±feÜ dWX³ff SX¶¶ff³fe JfSX ³fZ ·ffSX°f IYe °ffSXeRY ¸fZÔIYWXf dIY A¸fZdSXIYf A¦fSX Afþ ·ffSX°f IZYÀff±f QûÀ°fe ¦fWXSXe IYSX SXWXf WX` °fû ¹fZ·ffSX°fe¹f »fûIY°ffÔdÂfIY ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ þ³f°ff IYeAfÀ±ff AüSX ·ff¦feQfSXe IZY IYfSX¯f WX`Ü UZÀff»f 2011 ÀfZ 2013 °fIY ´ffdIYÀ°ff³fIYe dUQZVf ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIYe WX`ÔÜ A´f³fZIYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ·ffSX°f ·fe AfBÊ ±feÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªfc³f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¦f°f U¿fÊÀUf²fe³f°ff dQUÀf ´fSX dQ»»fe IZY »ff»f dIY»fZÀfZ EZ»ff³f dIY¹ff ±ff dIY ´fcSXZ QZVf·fSX ¸fZÔ Àf·fe»fû¦f d¸f»fIYSX ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZÔ¦fZdþÀfÀfZ ¦f³Q¦fe ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f ÀfIZYÜÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSX¸·f ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ ÀU¹fÔ dQ»»fe IZY ¶ffd»¸fIYe ¸fd³QSX ¸fZÔ ÓffOÞXc»f¦ffIYSX dIY¹ff ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ QZVf ¸fZÔVfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f IYf IYf¹fÊ ·fe VfbøYIYSXUf¹ff °ffdIY QZVf IYe þ³f°ff IYû Jb»fZ ¸fZÔVfü¨f ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f ÀfIZYÜ BÀfIZY CX´fSXf³°f ·feQZVf ¸fZÔ Afþ ·fe dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYe´fSX¸´fSXf ¶fQÀ°fcSX þfSXe WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf Qû QVfIY ´fWX»fZ ·ffSX°f ¸fZÔdÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYe ´fi±ff ´fSX SXûIY »f¦ffQe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f A·fe ·fe QZVf IZY IYBÊdWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fSX¸´fSXf þfSXe WX`Ü ·ffSX°f IZYAd²fIYfÔVf ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀfeUSXZþ ³fWXeÔ WXû³fZ IZYIYfSX¯f §fSXûÔ ÀfZ ¦fÔQf ´ff³fe d³fIY»f³fZ IYe IYûBÊ´fi¯ff»fe ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ Vfü¨ff»f¹f ·fe ³fWXeÔ,þWXfÔ ¸f»f d³fIYfÀf IYe ½¹fUÀ±ff WXûÜ BÀfIYfSX¯f Afþ ·fe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYBÊ WXþfSX¸fdWX»ffEÔ ¹fWX IYf¹fÊ IYSX°fe WX`ÔÜ dþÀf ´fdSXUfSXIYe ¸fdWX»ffEÔ BÀf IYf¸f ¸fZÔ »f¦fe WX`Ô UWX IYWX°feWX`Ô dIY CX³fIZY ´ffÀf BÀfIZY A»ffUf §fSX ¨f»ff³fZIYf IYûBÊ A³¹f SXfÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀfUf ASX¶fIYe þ³fÀfÔ£¹ff Uf»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ Af²fZ »fû¦fûÔ IZY´ffÀf Vfü¨ff»f¹f IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ WX`Ü WXf»f WXe¸fZÔ EIY dSX´fûMXÊ ·fe AfBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff¦f¹ff ±ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ÀfZ ª¹ffQf¸fû¶ffB»f RYû³f WX`ÔÜ QZVf·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f Àff°f»ffJ Vfü¨ff»f¹f EZÀfZ WX`Ô, þWXfÔ ¸f»f d³fIYfÀfIYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³WXZÔ Vfb¿IY Vfü¨ff»f¹fIYWXf þf°ff WX` AüSX ¹fWXfÔ ÀfZ ¸f»f ÀffRY IYSX³fZIZY d»fE »fû¦fûÔ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü ·ffSX°f QZVf IYû AfþfQ WXbE 68 Àff»f ÀfZª¹ffQf ¶fe°f ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ·ffSX°f ³fZCXØfSXûØfSX ´fi¦fd°f IYe WX`, BÀf ¶ff°f ÀfZ BÔIYfSX³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fSX³°fb dÀfSX ´fSX¸f`»ff CXNXf³fZ IYe ´fSX¸´fSXf Afþ ·fe þfSXe WX`ÜAfdJSX ¹fWX ´fSX¸´fSXf IY¶f Àf¸ff~ WXû¦fe ¹fWX¸ff¸f»ff Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ü IYWX³fZ IYû IZYÔQi AüSXSXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf QZVf ·fSX ¸fZÔ dÀfSX ´fSX ¸f`»ffPXû³fZ IYe ´fi±ff Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE PXZSX ÀffSXZþ°f³f dIYE ¦f¹fZ WXûÔ, ´fSX IYf¦fþe ¶ff°fûÔ AüSXUfÀ°fdUIY°ff ¸fZÔ þ¸fe³f AfÀf¸ff³f IYf A³°fSXdQJfBÊ ´fOÞX SXWXf WX`Ü Qd»f°fûÔ IZY CX°±ff³f IZYd»fE ¦f¦f³f·fZQe ³ffSXZ »f¦f°fZ SXWXZ WXûÔ ´fSX Àf¨¨ffBÊ¹fWX WX` dIY Afþ ·fe ÀfSXIYfSXûÔ IYe ¦f»f°f³fed°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Qd»f°fÀf¸fbQf¹f IZY »fû¦f BÀf °fSXWX IYe ´fi±ff IZY þdSXEA´f³fe AfþedUIYf IY¸ff³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜdUOX¸¶f³ff ¹fWX WX` dIY Afþ ·fe dWX³Qc ²f¸fÊ ¸fZÔ¶ffd»¸fIYe Àf¸ffþ °fû ¸fbdÀ»f¸fûÔ ¸fZÔ WX`»ffÀf¸ffþ IZY »fû¦f QZVf ¸fZÔ ÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYfIYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Afþ ·fe ´fSX¸´fSXf¦f°f °fSXeIZY ÀfZ dÀfSX ´fSX ¸f`»ffPXû³fZ IYf IYf¸f, Vfü¨ff»f¹fûÔ IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ,¸fSXZ þf³fUSXûÔ IYû Af¶ffQe ÀfZ QcSX IYSX³fZ, ³ff»fZ

³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ, Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY MX`ÔIYûÔ IYeÀfRYfBÊ, d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ,¸f»f¸fcÂf ÀffRY IYSX³fZ IZY IYf¸f IYû IYSX³fZ Uf»fZ¶ffd»¸fIYe Àfb¸fQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYf þeU³f À°fSXAüSX Àff¸ffdþIY dÀ±fd°f¹ffÔ A³¹f »fû¦fûÔ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe Q¹f³fe¹f WX`Ü ÀfSXIYfSXûÔ õfSXfB³WXZÔ UûMX ¶f`ÔIY IYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f AUV¹f WXedIY¹ff þf°ff WXû, ´fSX B³WXZÔ ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXûÔõfSXf Qd»f°f CX°±ff³f IZY d»fE ¶f³ffBÊ ¦fBÊ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f BÀf U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`, BÀf ¶ff°f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ 1993 ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffSXed³f¹fûþ³f AüSX Vfb¿IY Vfü¨ff»f¹f ÀfÔd³f¸ffÊ¯f(´fid°f¿fZ²f) Ad²fd³f¹f¸f 1993 »ff¦fc dIY¹ff¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY °fWX°f ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff±ff dIY þû ·fe ½¹fdöY ¹fWX IYf¸f IYSXUfE¦ffCXÀfZ EIY U¿fÊ IZY IYfSXfUfÀf AüSX Qû WXþfSXøY´fE A±fÊQ¯OX IYe Àfþf IYf Q¯OX ·fb¦f°f³ff´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f B°f³ff Àf¶f IbYL IYSX³fZIZY ¶ffQ ·fe BÀfZ SXûIYf ³fWXeÔ þf ÀfIYfÜÀfSXIYfSX õfSXf BÀf IYf¸f ¸fZÔ ÀfÔd»f~ »fû¦fûÔ IZY¶f¨¨fûÔ IYû A¨Lf Àff¸ffdþIY Uf°ffUSX¯f QZ³fZ,ÀffÃfSX AüSX dVfdÃf°f ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ·fedIYE ¦f¹fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY d»fE ¶f¨¨fûÔIYû dUVfZ¿f LfÂfUÈdØf °fIY QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff¨f»ffBÊ WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ¶f¨¨fûÔ IYû LfÂfUÈdØf·fe Qe ¦fBÊÜ »fZdIY³f dþ³f ´fdSXUfSXûÔ ³fZ BÀfIYf¸f IYû LûOÞXf AüSX IYf¦fþûÔ ´fSX þWXfÔ-þWXfÔdÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYe ´fi±ff Àf¸ff~ WXû³ffQVff¹ffÊ ¦f¹ff UWXfÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYe LfÂfUÈdØf¹ffÔ·fe ¶fÔQ IYSX Qe þf°fe WX`ÔÜ IYWX³fZ IYû °fû IZYÔQi AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSXûÔ õfSXfVfb¿IY Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f IYû ´fiû°ÀffWX³fdQ¹ff þf°ff SXWXf WX`, »fZdIY³f ¹fWX ´fiû°ÀffWX³fdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¹ff ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔIYe þZ¶f ¸fZÔ þf°ff WX`, ¹fWX dIYÀfe ÀfZ Lb´ff ³fWXeÔWX`Ü IYSXûOÞXûÔ ASX¶fûÔ øY´fE J¨fÊ IYSXIZYÀfSXIYfSXûÔ õfSXf »fû¦fûÔ IYû Vfb¿IY Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY´fid°f þf¦føYIY dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`, ´fSX Àff»fûÔÀff»f ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³f°feþf UWX ³fWXeÔAf¹ff dþÀfIYe A´fZÃff ±feÜ ÀfSXIYfSX JbQ¸ff³f SXWXe WX` dIY Afþ ·fe QZVf ¸fZÔ ¸f`»ff CXNXf³fZIYe ´fi±ff ¶fQÀ°fcSX þfSXe WX`Ü ¹fWX ÀUeIYfSXûdöYd³fd›°f øY´f ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY d»fE IY»fÔIY ÀfZIY¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX IYOÞXUe Àf¨¨ffBÊ WX` dIYIYÀ¶fûÔ, ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe EIY U¦fÊ dUVfZ¿fõfSXf AfþedUIYf ¨f»ff³fZ IZY d»fE BÀf IYf¹fÊIYû SXûþ¦ffSX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff¹ff þf SXWXf WX`ÜÀfSXIYfSXûÔ õfSXf A¶f °fIY ½¹f¹f IYe ¦fBÊ²f³fSXfdVf ¸fZÔ °fû Àf¸fc¨fZ QZVf ¸fZÔ Vfb¿IY Vfü¨ff»f¹fÀ±ffd´f°f WXû þf³fZ ¨ffdWX¹fZ ±fZÜ ´fSX³°fb EZÀffWXbAf ³fWXeÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY QZVf ´fiQZVf IZYA³fZIY VfWXSXûÔ ¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f þf³fZ ÀfZSXûIY³fZ IYû ´fiZdSX°f IYSX°fZ WXûdOXÔÊ¦Àf AüSXÀf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ dUÄff´f³fûÔ IYe ·fSX¸ffSXdQJfBÊ QZ°fe WX`Ü QZVf ¸fZÔ U°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dIY°f³fZ »fû¦f BÀf

Ad·fVf~ þeU³f IYû þe SXWXZ WX`Ô BÀfIYfA³fb¸ff³f »f¦ff³ff ¸fbdVIY»f WX`, ¢¹fûÔdIY IYûBÊ·fe SXfª¹f ÀfWX¿fÊ ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔWX` dIY CX³fIZY SXfª¹f ¸fZÔ ¸f`»ff PXû³fZ IYe ´fi±ffIYf¹f¸f WX`Ü QZVf IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY 68 Àff»f¶ffQ ·fe ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffSXe dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZIYû ¢¹fûÔ dUUVf WX`Ô, ¹fWX EIY dU¨ffSX¯fe¹f´fiV³f WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f`»ff PXû³fZ Uf»fZ»fû¦fûÔ EUÔ CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IZY ´fb³fUfÊÀf IZYd»fE IZY³Qie¹f ¹fûþ³ff ·fe ´fiÀ°ffdU°f IYe ±fe´fSXÔ°fb Ad²fIY°fSX ¹fûþ³ffEÔ IYf¦fþûÔ IYf´fbd»fÔQf ¶f³f IYSX SXWX ¦fBÊ WX`ÔÜ ÀfRYfBÊIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¦fdNX°f Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fedSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ¸f`»ff PXû³fZ Uf»fûÔ IYeIYf³fc³fe ´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff þfE,dþÀf¸fZÔ dÀfRYÊ Vfb¿IY Vfü¨ff»f¹fûÔ IYû WXe ³fWXeÔ,¶fd»IY dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ AüSX IYWXeÔ ÀfZ ´fc¯fÊ¹ff AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ¸f`»ff PXû³fZ Uf»fûÔ IYûCX³f¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ ¹fWXe CXd¨f°f ·fe WX`¢¹fûÔdIY, ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ·fe CXÀfe°fSXWX ÀU¨L ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ þe³fZ IYf Ad²fIYfSXWX` þ`Àff A³¹f »fû¦fûÔ IYû WX`ÜAf¹fZ dQ³f ÀfeUSX AüSX ÀfZd´MXIY MX`ÔIY ¸fZÔ IYf¸fIYSX°fZ WXbE ÀfRYfBÊ IYd¸fÊ¹fûÔ IZY A´f³fe þf³f ÀfZWXf±f ²fû³fZ IYe J¶fSXZÔ Af°fe SXWX°fe WX`ÔÜ ¢¹ff¹fWX QZVf IZY d»fE þøYSXe ³fWXeÔ dIY UWX A´f³fZÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû Af²fbd³fIY °fIY³feIYÀfZ »f`Àf ¸fVfe³fZÔ CX´f»f¶²f IYSXfE dþÀfÀfZ CX³fIZYþeU³f IYe SXÃff WXû ÀfIZY AüSX UZ ÀU¨L´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ þe ÀfIZYÔÜ ¹fWX þøYSXe WX` dIY¸f`»ff PXû³fZ IYf ÀfUf»f ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þfE dþÀfÀfZ BÀfIYf CX»»fÔ§f³fIYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX AfUV¹fIY IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊIYe þf ÀfIZYÜ dRY»fWXf»f °fû ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû CX³fIYe´fWX¨ff³f ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü´fePÞXe-QSX-´fePÞXe ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY´fdSXUfSXûÔ IYe ¹fWX ´fWX¨ff³f ÀUeIÈY°f WXû ¨f»feWX`Ü ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffSXe AfÔQû»f³f ¶fe°fZ QVfIYûÔÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXf WX`Ü ¹fWX Ad·f¹ff³f·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYû EIY EZÀfe ¸ff³fUe¹f°fÀUeSX QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX` þWXfÔ Àf·fe ¶fSXf¶fSXWXûÔÜ QZVf IZY WXSX ³ff¦fdSXIY IYf ¹fWX IY°fÊ½¹f WX`dIY UWX BÀf A¸ff³fUe¹f ´fi±ff IZY dU÷YðAfUfþ CXNXfE, A³¹f±ff ¸f`»ff PXû°fZ WXbE ¹fZ¸fþQcSX A´f³fZ Ad·fVf~ þeU³f ÀfZ IY·fe¸fböY ³fWXeÔ WXû ´ffEÔ¦fZÜ U`ÀfZ ¹fWX IYMXb Àf°¹f WX` dIY dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZÀfZ ¸fbdöY ³ff °fû ÀfSXIYfSX IZY WXf±fûÔ ÀfÔ·fU WX`AüSX ³ff WXe ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe¶fQü»f°fÜ BÀfIZY d»fE ´fWX»f ÀU¹fÔ ÀfRYfBÊIYd¸fÊ¹fûÔ IYû WXe IYSX³fe WXû¦fe AüSX BÀfIYf´fifSXÔd·fIY IYQ¸f WXû¦ff Af°¸f Àf¸¸ff³f IYû´fWX¨ff³f³ffÜ A´f³fZ IY°fÊ½¹f IYe ¸fWXØff IYûÀf¸fÓf³ffÜ þf¦føYIY°ff IYe IbYÔþe ÀffÃfSX°ff WX`ÜA°fEU Àf¸ffþ IZY dVfdÃf°f U¦fÊ IYû Af¦fZAfIYSX BÀf Qd»f°f Àf¸ffþ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZIYf ¶feOÞXf CXNXf³ff ¨ffdWX¹fZÜ dVfÃff ÀfZ ¶fQ»ffUÀf¸·fU WXû ´ff¹fZ¦ffÜ

WX¸fQQeÊ IZY ¶fWXf³fZ I`YÀfZ Àf¸ff~ WXû¦fe dÀfSX ´fSX¸f`»ff CXNXf³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf?

QZVf IZY Àf¶fÀfZ ´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ff³f ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYû AIYfSX¯f dUUfQ ¸fZÔ »ff³fZ AüSXCXÀfIYe ÀffJ IYû ²fcd¸f»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXû SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSXSX§fbSXf¸f SXfþ³f IZY QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IYû »fZIYSX ´fi»ff´f dIY¹ff þf SXWXf WX`, þ¶fdIY ÀU¹fÔSXfþ³f ³fZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYe WX` dIY UWX QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY d»fE B¨LbIY ³fWXeÔ WX`Ô AüSX UWXA´f³fZ U°fÊ¸ff³f IYf¹fÊIYf»f IZY ¶ffQ dUQZVf ¸fZÔ dVfÃf¯f IYf¹fÊ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZÔ¦fZÜ SXfþ³fIYe BÀf §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ dU´fÃfe Q»fûÔ ÀfdWX°f °f±ffIYd±f°f A³fZIY ¶fbdðþedU¹fûÔ, SXf¿MÑXe¹f°f±ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ·fc Afd±fÊIY dUVfZ¿fÄfûÔ AüSX ¸fedOX¹ff IZY JfÀf U¦fÊ ¸fZÔ ¨feJ-´fbIYfSXþfSXe WX`Ü ÀfÔ·fU°f: BÀfÀfZ ´fcUÊ dIYÀfe dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX IYe d³f¹fbdöY ¹ff dUQfBÊ ´fSXBÀf °fSXWX IYf dUUfQ¦fiÀ°f Uf°ffUSX¯f ³fWXeÔ ¶f³ff WXû¦ffÜ d³f:ÀfÔQZWX ¹fWX dUUfQ ·ffþ´ff AüSX¸fûQe dUSXû²f IYe WXe CX´fþ WX`Ü d´fL»fZ Qû U¿fûÊ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX` dIY ³f IZYU»fdU´fÃfe Q»f, ¶fd»IY °f±ffIYd±f°f ´fi¦fd°fVfe»f ¶fbdðþeUe, ÀffdWX°¹fIYfSX AüSX IY»ffIYfSXûÔõfSXf ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fûÔ IYe Af»fû¨f³ff WXbBÊ WX`Ü dUVfZ¿fIYSX d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX B°f³ff WXÔ¦ff¸ffJOÞXf dIY¹ff þf°ff WX` dIY EIY ÀfWXþ ´fidIiY¹ff ·fe dUUfdQ°f WXû þf°fe WX`Ü ´fiV³f WX` dIY·ffSX°f IYf IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX ¶fOÞXf WX` ¹ff CXÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ Uf»ff½¹fdöY? SXfþ³f IZY QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f ³fWXeÔ ÀfÔ·ff»f³fZ IYe §fû¿f¯ff ´fSX dU¦f°f EIY ¸ffWX ÀfZEZÀff IYWXf þf SXWXf WX` dIY þ`ÀfZ WXe CX³fIYf U°fÊ¸ff³f IYf¹fÊIYf»f Af¦ff¸fe dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ Àf¸ff~WXû¦ff °fû ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff d°f³fIZY IYe ·ffÔd°f d¶fJSX þfE¦feÜ ÀfÔÀ±ffEÔ ½¹fdöY¹fûÔ ÀfZd³fd›°f øY´f ÀfZ ¶fOÞXe WXû°fe WX`ÔÜ MXeE³f VfZ¿f³f IZY þf³fZ IZY ¶ffQ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe °ffIY°fJ°¸f ³fWXeÔ WXbBÊÜ dU³fûQ SXf¹f IYe ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ I`Y¦f ¹ff³fe ÀfeEþe IYe ´fid°fâf IY¸f³fWXeÔ WXbBÊÜ WX¸fZÔ ¹fWX dUV½ffÀf SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ³fE ¦fU³fÊSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dSXþUÊ ¶f`ÔIY´fWX»fZ þ`Àff °ffIY°fUSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ¨ffSX dÀf°fÔ¶fSX, 2013 IYû ÀfÔ´fi¦f-2 ÀfSXIYfSX ³fZ SX§fbSXf¸fSXfþ³f IYû ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYf ¦fU³fÊSX d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ 2014 IZY »fûIYÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfØff IYf ´fdSXU°fÊ³f WXbAf AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXfþ¦f ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZYÀff±f ÀfØffÀfe³f WXbBÊÜ ÀfSXIYfSX ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe SXfþ³f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSXdUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYf ·fSX´fcSX Àf¸f±fÊ³f d¸f»ffÜ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ´fid°fIcY»f dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYeÜ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IYû ¶fPÞXf³fZ ¹ff ³fWXeÔ¶fPÞXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IY·fe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ dQEÜ BÀfIZYdU´fSXe°f ¸fûQe IZY ²fbSX-dUSXû²fe SXfþ³f IYe §fû¿f¯ff IYû ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔ°f½¹f ÀfZ þûOÞXIYSX QZJSXWXZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔ? ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ AUV¹f Jb»fIYSXSX§fbSXf¸f SXfþ³f AüSX CX³fIYe ³fed°f¹fûÔ IYf dUSXû²f dIY¹ff ±ff, ´fSXÔ°fb ¹fWX IZYU»f ³fed°f¦f°fAÀfWX¸fd°f ±feÜ 1d³f:ÀfÔQZWX SX§fbSXf¸f SXfþ³f CX°IÈYá A±fÊVffÀÂfe WX`ÔÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSXIZY °füSX ´fSX CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYe A³fQZJe ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ CX³fIYe ³fe¹f°f ´fSXdIYÀfe IYû VfIY ³fWXeÔ WX`, ´fSXÔ°fb CX³fIYe ³fed°f¹ffÔ ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔSXWXeÔÜ A³fü´f¨ffdSXIY ¹ff AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ CXôd¸f¹fûÔ IYf EIY dUVff»f ¶fWXb¸f°f·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYe dUVfZ¿f°ff WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ LWX IYSXûOÞX IYfSXû¶ffSXe Vffd¸f»f WX`Ô,dþ³WXZÔ Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f IYe AfUV¹fIY°ff ÀfQ`U SXWX°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ CX³WXZÔ þøYSX°f IZYA³fbÀffSX ¶f`ÔIYûÔ ¹ff A³¹f dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ IZYU»f ¨ffSX ´fid°fVf°f WXe ´fcÔþe CX´f»f¶²f WXû´ff°fe WX`Ü VfZ¿f 96 ´fid°fVf°f IZY d»fE UZ ÀffWXcIYfSXûÔ ´fSX Afdßf°f SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfe Àf¸fÀ¹ff IZYd³fQf³f IZY d»fE U¿fÊ 2014-15 IZY ¶fþMX ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbQif ¶f`ÔIY IYe À±ff´f³ffIYe §fû¿f¯ff IYeÜ LûMXZ IYfSXû¶ffSXe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ AüSX SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ´f`Qf IYSX³fZIYe dQVff ¸fZÔ ¹fWX ¹fûþ³ff EIY IiYfÔd°fIYfSXe IYQ¸f WX`Ü A·fe °fIY dþÀf °fSXWX Afd±fÊIYdUIYfÀf WXbAf WX`, CXÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY ¸füIYûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü´fcÔþeUfQ AüSX ¸fböY ¶ffþfSX IZY Àf¸f±fÊIY SX§fbSXf¸f SXfþ³f IYû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ³fWXeÔ AfBÊAüSX CX³WXûÔ³fZ BÀf ´fSX dUSXf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ BÀf IYfSX¯f ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ff Afþ A²fSX¸fZÔ »fMXIYe WXbBÊ WX`Ü d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ õfSXf FY¯f QZ³fZ IYe QSX ¸fZÔ ·fe ½¹ff´fIY d¦fSXfUMXQþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªfc³fX 2016 3

Af¦fSXfÜ ¸fb£¹f Àfc¨f³ff Af¹fböY þfUZQCXÀ¸ff³fe ³fZ IYWXf dIY Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXAd²fd³f¹f¸f (AfSXMXeAfBÊ) IZY °fWX°f SXfª¹f¸fZÔ IYSXe¶f 50 WXþfSX A´fe»f AüSXdVfIYf¹f°fZÔ »fÔd¶f°f ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ U¿fÊ2015-16 ¸fZÔ IYSXe¶f 34 WXþfSX A´fe»fAüSX dVfIYf¹f°fZÔ AfBÊ ±feÔÜ IYSXe¶f 37WXþfSX IYf d³f´fMXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜIYûdVfVf WXû¦fe dIY »fÔd¶f°f ´fiIYSX¯fûÔ IYûþ»Q d³f´fMXf d»f¹ff þfEÜ UWX Àfû¸fUfSXIYû IYd¸fV³fSXe ¸fZÔ Af¦fSXf ¸fÔOX»f IZY þ³fÀfc¨f³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fidVfÃf¯fIYf¹fÊIiY¸f IZY CXîfMX³f IZY ¶ffQ ¸fedOX¹ff ÀfZ¸fbJfd°f¶f WXbEÜ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ þfUZQ CXÀ¸ff³fe³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfWXe dIY dþ³fAd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX A±fÊ QÔOX Ad²fSXûd´f°f

WXû°ff WX` CXÀfIYe UÀfc»fe IZY d»fE Af¹fû¦fIZY ´ffÀf IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü A¶fVffÀf³f IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸ff³feMXdSXÔ¦f ÀfZ»f ¶f³ffBÊ ¦fBÊWX`, þû A±fÊ QÔOX ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸ff³feMXdSXÔ¦fIYSXZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXfª¹f Àfc¨f³ffAf¹fböY ¦fþZÔQi ¹ffQU, IYd¸fV³fSX ¨fÔQiIYfÔ°f,dþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþ IbY¸ffSX AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ

d³f¹f¸ffU»fe IZY d»fE´fidVfÃf¯f

þfUZQ CXÀ¸ff³fe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZþ³f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX d³f¹f¸ffU»fe ¶f³ffBÊWX`Ü BÀfd»fE ´fiQZVf IZY Àf·fe 18 WXþfSXþ³f Àfc¨f³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fidVfdÃf°fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »fJ³fDY, UfSXf¯fÀfe,

¸fZSXNX AüSX A»fe¦fPÞX IZY ¶ffQ A¶f Af¦fSXf¸fÔOX»f IZY d»fE ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f 30 þc³f°fIY ¨f»fZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX53 »ffJ AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ 12»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf RÔYOX þfSXe dIY¹ff WX`Ü AfSXMXeAfBÊ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f SXûIY³fZ IZY d»fEAf¹fû¦f A¶f ´fi·ffUe IYQ¸f CXNXf³fZ þf SXWXfWX`Ü BÀfIZY d»fE d³f¹f¸ffU»fe IZY °fWX°fIYf¹fÊUfWXe WXû¦feÜ IYd¸fV³fSXe ¸fZÔ ¸fb£¹fÀfc¨f³ff Af¹fböY Af¹fböY þfUZQ CXÀ¸ff³fe ³fZAf¦fSXf ¸fÔOX»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIZYdMX´Àf ·fe dQEÜCXØfSX ´fiQZVf ´fiVffÀf³f EUÔ ´fi¶fÔ²f³fAIYfQ¸fe IZY dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe IYed³f¹f¸ffU»fe IYe EIY-EIY ²ffSXf IYû ´ffUSX´fiZþZÔMXZVf³f IZY þdSXE Àf¸fÓff¹ffÜ ¶f°ff¹ff dIYEZÀfZ ¸ff¸f»fZ Af°fZ WX`Ô, dþ³fIYe Àfc¨f³ff ¦fif¸f

´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ÀfZ d¸f»f ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³fAfUZQ³fIY°ffÊ OXeE¸f, IYd¸fV³fSX ¹ff VffÀf³fÀfZ þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦f°ff WX`Ü QcÀfSXf IbYLAfUZQ³fIY°ffÊ EIY AfUZQ³f ´fSX IYBÊdU·ff¦fûÔ IYû Àf¸fZMX IYSX Àfc¨f³ff ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜBÀf ´fSX þfUZQ CXÀ¸ff³fe ÀffRY dIY¹ff WX` dIY¸f»MXe´f»f dU·ff¦fûÔ IYe Àfc¨f³ff ¸ffÔ¦fe þf°feWX` °fû EIY ¸fb£¹f Àfc¨f³ff IYû LûOÞXIYSX VfZ¿f¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ ÀfZ Àfc¨f³ff¸ffÔ¦f³fZ IYf ÀfbÓffU QZIYSX AfUZQ³f Uf´fÀfdIY¹ff þfEÜ ±fOXÊ ´ffMXeÊ IYe Àfc¨f³ff IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fdQ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY Àfc¨f³ff³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe °fû CXÀfZ Uf´fÀf IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ AfUZQIY ¹fWX dÀfð IYSXQZ°ff WX` dIY ¹fWX »fûIYdWX°f IYe Àfc¨f³ff WX`°fû CXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±fOXÊ ´ffMXeÊ IYû ³fûdMXÀfþfSXe IYSX CXÀfIYe ÀfWX¸fd°f »fZ³fe WXû¦feÜ

AfSXMXeAfBÊ IYe 50 WXþfSXA´fe»f ´fZÔdOXÔ¦f : þfUZQ

Af¦fSXfÜ E°¸ffïü»ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´»ffMX IY¶þf³fZIYû Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ¦fbÔOXBÊ dQJfBÊÜ ´»ffMX ¸fZÔ ÀfûSXWXZ ¹fbUIY IYe IY³f´fMXe ´fSX °f¸fÔ¨ff»f¦ffIYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ CXÀfZ ´»ffMX ÀfZA»f¦f IYSX þZÀfe¶fe ÀfZ ¨ffWXSXQeUfSX °fûOÞXOXf»feÜ ´fedOÞX°f IYe °fWXSXeSX ´fSX AfSXûd´f¹fûÔIZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜEMXf IZY A»fe¦fÔþ ¸fZÔ WXÔÀffSXe d³fUfÀfeSXfþIbY¸ffSXe ³fZ 19 A¢MXc¶fSX 2007 IYûIYfd»fÔQe dUWXfSX ¸fZÔ Qû Àfü U¦fÊ ¦fþ IZY·fcJÔOX IYe SXdþÀMÑe þ¦fþeU³f ³f¦fSXd³fUfÀfe ·f¦fUf³f dÀfÔWX ÀfZ IYSXfBÊ ±feÜ ´»ffMX

´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶ffCXÔOÑeUf»f IYSXfIZY ¦fZMX »f¦ffdQ¹ffÜ ´»ffMX IZY EIY IYû³fZ ¸fZÔ EIY IY¸fSXf¶f³fUf dQ¹ffÜ BÀfIYf CX´f¹fû¦f IbYL dQ³f ÀfZ´fOÞXûÀfe IYSX³fZ »f¦fZÜ 5 þc³f ÀfZ SXfþIbY¸ffSXeIZY ¶fZMXZ A³fc´f dÀfÔWX ³fZ BÀf d³f¸ffÊ¯f VfbøYIYSXf dQ¹ffÜ ¶ffCXÔOÑeUf»f DYÔ¨fe IYSXf³fZ IZY Àff±f-Àff±fEIY IY¸fSXf AüSX ¶f³fUf dQ¹ffÜ A³fc´f IYfAfSXû´f WX` dIY UZ Vfd³fUfSX SXf°f IYû ´»ffMX´fSX Àfû SXWXZ ±fZÜ SXf°f °fe³f ¶fþZ ³f¦f»ffAþe°ff d³fUfÀfe SXf§fUZÔQi ¨füWXf³f AüSXJÔQü»fe IZY ³fWXSXfÊ d³fUfÀfe þÀfUÔ°f CXRYÊ

´f´´fc ¨füWXf³f ¶ffCXOÑeUf»f ÀfZ IcYQIYSX ´fWXbÔ¨f¦fEÜ ´f´´fc ³fZ IY³f´fMXe ´fSX °f¸fÔ¨ff »f¦ffIYSXþf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ BÀfIZY ¶ffQQû³fûÔ ³fZ A³fc´f IYû ¸ffSX´feMX IYSX ´»ffMX ÀfZA»f¦f ¶f`NXf dQ¹ffÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ þZÀfe¶fe»ffIYSX ´»ffMX ´fSX IYSXf¹ff ¦f¹ff d³f¸ffÊ¯f²UÀ°f IYSX dQ¹ffÜ þf°fZ-þf°fZ UZ Qû¶ffSXfd³f¸ffÊ¯f IYSX³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe²f¸fIYe QZ ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fdSXUfSX QWXVf°f¸fZÔ WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ IZYdJ»ffRY ¶f»fUf AüSX ¸ffSX´feMX IYf¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf dQ¹ffÜ

Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ þZÀfe¶fe ¨f»ffIYSX °fûOÞXe´»ffMX IYe ¨fWXfSXQeUfSXe

Af¦fSXfÜ IÔYÀf»fMXZÔÀfe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe Qû ¹fbUd°f¹fûÔ IYû ³füIYSXeÀfZ d³fIYf»f³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¨ffd»fIYf IYû RZYÀf¶fbIY ´fSX ¶fQ³ff¸f IYSXdQ¹ffÜ ÀffB¶fSX ÀfZ»f IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ AfSXû´fe ¹fbUd°f¹fûÔ AüSX´fûÀMX ´fSX IY¸fZÔMX IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü ³¹fc Af¦fSXf IZY SXdV¸f ´»ffþf d³fUfÀfe Vfb·fif dÂf´ffNXe IYeSXdV¸f ´f`»fZÀf ¸fZÔ IÔYÀf»fMXZÔÀfe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfgdRYÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZUf»feÔ ª¹fû°Àf³ff Vf¸ffÊ AüSX Ud¿fÊ°ff IYû ³füIYSXe ÀfZ WXMXf dQ¹ffÜ ¨fZIYÀfZ CX³fIYf ´fcSXf ´fZ¸fZÔMX ·fe IYSX dQ¹ffÜ Vfb·fif IYf AfSXû´f WX` dIY

³füIYSXe ÀfZ d³fIYf»f³fZ ´fSX ª¹fû°Àf³ff ³fZ CX³fIZY RZYÀf¶fbIY ´fiûRYfB»f´fSX ´fûÀMX IYSX ¶fQ³ff¸f dIY¹ffÜ CXÀf ´fSX IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ IY¸fZÔMX ·feIYSX dQEÜ Vfb·fif ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f OXeAfBþe ÀfZ IYeÜÀffB¶fSX ÀfZ»f IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ OXeAfBþe Aþ¹f ¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ Àfû¸fUfSX IYû ±ff³ffSXIYf¶f¦fÔþ ¸fZÔ ª¹fû°Àf³ff Vf¸ffÊ Àf¸fZ°f A³¹f IZY dJ»ffRY ¦ff»fe-¦f»füþ AüSX AfBMXe E¢MX IYe ²ffSXf ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff¦f¹ffÜ

³füIYSXe ÀfZ d³fIYf»ff °fû RZYÀf¶fbIY ´fSX dIY¹ff ¶fQ³ff¸f

Af¦fSXf Ü ¶fûQ»ff d³fUfÀfe ´ff¹f»f U CXÀfIZY´fdSXþ³fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX ¸fZÔþ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ IYûNXe¸fe³ff ¶ffþfSX dÀ±f°f EIY ÀÂfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf´fSX þ¶fSX³f ¦f·fÊ´ff°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY¸fdWX»ff IZY ´fZMX ¸fZÔ Qû ¸ffWX IYf ¦f·fÊ ±ffÜ¶fûQ»ff IZY SXfþ U¸ffÊ IYe ´f}e ´ff¹f»f¦f·fÊU°fe ±feÜ 15 þc³f IYû WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ´fSX ´fdSXþ³fûÔ ³fZ IYûNXe ¸fe³ff ¶ffþfSX dÀ±f°fEIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ AÀ´f°ff»fIYe OXfg¢MXSX ³fZ QUfEÔ QeÔÜ BÀfÀfZ ´ff¹f»f IYe°fd¶f¹f°f AüSX ·fe d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ °fZþe ÀfZSXöYpfU WXû³fZ »f¦ffÜ 1AfSXû´f WX` dIY¸fdWX»ff OXfg¢MXSX ³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWXdIY¹ff AüSX d¶f³ff þf³fIYfSXe dQE WXe¦f·fÊ´ff°f IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþ ´fdSXþ³fûÔ³fZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ²f¸fIYe QZIYSX ´fdSXþ³fûÔIYû Jf¸fûVf IYSXf dQ¹ffÜ ÀfWX¸fZ WXbE ´fdSXþ³f´ff¹f»f IYû »fZIYSX §fSX ¨f»fZ ¦fEÜ d´fL»fZdQ³fûÔ MXfÔIZY ¸fZÔ °fZþ QQÊ WXû³fZ »f¦ff AüSX ´fÀf·fe ´fOÞX ¦f¹ffÜ ¹fWX QZJ ´fdSXþ³f ·fOÞXIY¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ¸fdWX»ff

OXfg¢MXSX ÀfZ IYe, »fZdIY³f OXfg¢MXSX ³fZAÀ´f°ff»f ÀfZ ·f¦ff dQ¹ffÜ Àfû¸fUfSX IYû´fdSXþ³f ´ff¹f»f IYû »fZIYSX IY»f¢MÑZMX ´fWXbÔ¨fZAüSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ EOXeE¸fdÀfMXe ²f¸fZÊQi dÀfÔWX ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfeE¸fAû OXfg. ¶feEÀf ¹ffQUIYû þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE ¦fE WX`ÔÜ

¦f·fÊU°fe IYe ¸fü°f ´fSXWXÔ¦ff¸ff

dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf IZY WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ Àfû¸fUfSXIYû ¦f·fÊU°fe IYe ¸fü°f ´fSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ¹fWXfÔ ´fbd³f¹ff ´ffOÞXf d³fUfÀfe ¸fWXZVf ³fZ A´f³fe´f}e Àfb³fe°ff 28 IYû ·f°feÊ IYSXf¹ff ±ffÜ1´fdSXþ³fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY OXfg¢MXSXûÔ ³fZ¦f·fÊ ¸fZÔ dVfVfb IYe ¸fü°f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZWXbE Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ»fZdIY³f IYBÊ §fÔMXZ °fIY Afg´fSXZVf³f ³fWXeÔdIY¹ff AüSX ¸fü°f WXû³fZ IZY ¶ffQ EÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ·fZþ³fZ »f¦fZÜ BÀf ´fSX´fdSXþ³fûÔ IZY WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe¦fBÊ WX`Ü

¦f·fÊ´ff°f ÀfZ d¶f¦fOÞXe ¸fdWX»ff IYe

WXf»f°f, WXÔ¦ff¸ff

°ffþ ´fSX UÀfc»fZ E¸fAfSX´feÀfZ Ad²fIY SXZMX

Af¦fSXfÜ Qbd³f¹ff IZY Àff°fUZÔ Aþc¶fZ °ffþ ´fSX´f¹fÊMXIYûÔ ÀfZ NX¦fe IYe þf SXWXe WX`Ü À±ff³fe¹fQbIYf³fQfSX E¸fAfSX´fe ÀfZ Ad²fIY SXZMXUÀfc»f SXWXZ WX`ÔÜ ´f¹fÊMXIY ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYedVfIYf¹f°f ¸fWXfd³fQZVfIY ´f¹fÊMX³f ³fU³fe°fÀfWX¦f»f ÀfZ IYe WX`Ü ¸fZSXNX IZY ÀfüSX·f þ`³fÀfb¸f³f 22 ¸fBÊ IYû °ffþ¸fWX»f QZJ³fZ AfE±fZÜ À¸ffSXIY IYf QeQfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ °ffþ´fcUeÊ ¦fZMX dÀ±f°f ¹fc´fe RYfB³f IYfgMXZþBÔOXÀMÑeþ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYû»OX dOXÔIY U d¨f´ÀfIZY ´f`IZYMX d»fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXfd³fQZVfIY´f¹fÊMX³f ³fU³fe°f ÀfWX¦f»f IYû BÊ¸fZ»f IYSXdVfIYf¹f°f IYe WX` dIY 35 ÷Y´f¹fZ IYe IYû»OXdOXÔIY IYe ¶fû°f»f 45 ÷Y´f¹fZ AüSX d¨f´Àf IZY´f`IZYMX ´fSX 10 ÀfZ 20 ÷Y´f¹fZ Ad°fdSXöYUÀfc»fZ ¦fEÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ d¶f»f ¸ffÔ¦ff °fûQbIYf³fQfSX ³fZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ ª¹ffQfþûSX QZ³fZ ´fSX QbIYf³fQfSX ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀfIYû ´f`Àff QZ³ff WXû°ff WX`Ü ÀfüSX·f ³fZ¸fWXfd³fQZVfIY ÀfZ CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦fIYe WX`, dþÀfÀfZ dIY ´f¹fÊMXIYûÔ IYû Jb»fZAf¸fWXû SXWXe BÀf »fcMX ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜOXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSX ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IZYAfQZVf dQE WX`ÔÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ ¶fÀf´ff ÀfZ ¶f¦ffU°f IYSX ´ffMXeÊ

LûOÞX³fZ Uf»fZ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYû »fZIYSX·ffþ´ff ·f»fZ WXe A·fe IYûBÊ R`YÀf»ff ³f »fZ´ffBÊ WXû, »fZdIY³f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fVfÔIYSXIYNXZdSX¹ff ³fZ CX³fIZY þ»Q ·ffþ´ffBÊ WXû³fZ IYfE»ff³f IYSX dQ¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû¦Ufd»f¹fSX SXûOX ´fSX Af¹fûdþ°f EIY

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYNXZdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY

ÀUf¸fe ´fiÀffQ þ»Q ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZÜ BÀfIYe øY´fSXZJf °f¹f WXû ¦fBÊ WX`ÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff A´f³fZIYBÊ ¶f¹ff³fûÔ IYû »fZIYSX ´fWX»fZ ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔWX`ÔÜ A¶f ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYe ·ffþ´ff ¸fZÔ

Af¸fQ IYû »fZIYSX dQE ¦fE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ·feCX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYû ´feLZLûOÞX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊIZY þ»Q ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ¶ff°fIYWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY IbYL QZSX ¶ffQ UZ ¹fWXIYWX°fZ WXbE ·fe ³fþSX AfE dIY ÀUf¸fe´fiÀffQ ·ffþ´ff ¸fZÔ AfEÔ, EZÀff UZ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜIZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe³fZ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff ´fSX ·fe WX¸f»ff ¶fû»ffÜIYWXf dIY Àf´ff ¸fZÔ AÔQøY³fe JeÔ¨f°ff³f VfbøYWXû ¨fbIYe WX`Ü ¶fÀf´ff JÔOX-JÔOX WXû SXWXe WX`AüSX Àf¸ffd~ IYe AûSX ¶fPÞX SXWXe WX`ÜIYNXZdSX¹ff ³fZ QfUf dIY¹ff dIY Af¦ff¸fedU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àfc¶fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYeÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ IYBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IZY·f¦fUfIYSX¯f IZY ÀfUf»f ´fSX IYWXf dIY·f¦fUfIYSX¯f dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ °fû ¢¹ff´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WXû¦ffÜ

¶fû»fZ ¸fÔÂfe IYNXZdSX¹ff, þ»Q·ffþ´ff ¸fZÔ WXûÔ¦fZ ÀUf¸fe ´fiÀffQ

Af¦fSXfÜ ´ff»feUf»f ´ffIYÊ ¸fZÔ EIY ¶ffBIYÀfUfSX °fe³f ¹fbUIYûÔ ³fZ ¨fe°ff ¸fû¶ffB»f IZYdÀf´ffWXe CXQ¹f ´fiIYfVf ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþIYeÜ dÀf´ffWXe ³fZ °fe³fûÔ IYû ±ff³fZ ¨f»f³fZ IYe¶ff°f IYWXe °fû CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ A´f³fZÀffd±f¹fûÔ IYû ¶fb»ffIYSX dÀf´ffWXe IYe d´fMXfBÊIYe AüSX UQeÊ RYfOÞX OXf»feÜ Àfc¨f³ff ´fSXAfBÊ ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f IYe RYûÀfÊ IYû QZJWX¸f»ffUSX ·ff¦f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ UWXfÔ JOÞXZEIY ¹fbUIY IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ WXf»ffÔdIY,WX¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfIZY Vffd¸f»f ³f WXû³fZ ´fSX CXÀfZLûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ °fe³f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRYÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff, ¸ffSX´feMX AüSX¦ff»fe¦f»füþ IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff¦f¹ffÜ´fbd»fÀfUf»fûÔ ´fSX WX¸f»fZ ±f¸f ³fWXeÔ SXWXZÜ´ff»feUf»f ´ffIYÊ ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f IYûdÀf´ffWXe CXQ¹f´fiIYfVf IYe OXÐ¹fcMXe ±feÜÀfû¸fUfSX Àfb¶fWX °fIYSXe¶f³f LWX ¶fþZ EIY¶ffBIY ´fSX °fe³f ¹fbUIY þf°fZ dQJZÜdÀf´ffWXe ³fZ CX³WXZÔ SXûIY IYSX °fe³f ÀfUfSXe¨f»f³fZ IYe UþWX ´fcLe AüSX ¨ff»fIY ÀfZOÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf dQJf³fZ IYû IYWXfÜ BÀf

´fSX ¶ffBIY ´fSX ¶f`NXZ ¸ff»f IYf ¶ffþfSXd³fUfÀfe EIY ¹fbUIY ³fZ dÀf´ffWXe ÀfZ¦ff»fe¦f»füþ IYeÜ BÀf ´fSX dÀf´ffWXe ³fZ°fe³fûÔ IYû ±ff³fZ ¨f»f³fZ IZY IYWXf °fû RYû³fIYSXIZY A´f³fZ d´f°ff AüSX ¨ff¨ff ÀfdWX°f10-12 »fû¦fûÔ IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZdÀf´ffWXe IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ ´fbd»fÀf IZY´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX WX¸f»ffUSX ·ff¦f ¦fEÜ ´fbd»fÀf³fZ EIY ¹fbUIY IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔCXÀfZ LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYfIYWX³ff WX` dIY WX¸f»ffUSXûÔ IYe °f»ffVf IYeþf SXWXe WX`Ü

EIY IYû ´fIYOÞX d»f¹ff,UedOX¹fû QZJ LûOÞXf

§fMX³ffÀ±f»f ´fSX IbYL »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ´fcSXZ¸ff¸f»fZ IYe ¸fû¶ffB»f ÀfZ UedOX¹fû ¶f³ff»feÜ UedOX¹fû ÀffUÊþd³fIY WXû³fZ ´fSX´fbd»fÀf ³fZ QZJf °fû ´fIYOÞXf ¦f¹ff ¹fbUIYA»f¦f JOÞXf ³fþSX Af SXWXf ±ffÜBÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf Af²ffSX´fSX CXÀfZ LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ ÀfZ·fe CXÀfIYf ³ff¸f d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dÀf´ffWXe IYû ´feMXf, UQeÊ RYfOÞXe

Af¦fSXfÜ ¸fZ¹fSX IZY §fSX Àfû¸fUfSX IYûdUÀRYûMX IYe ÀffdþVf SX¨fe ¦fBÊÜ ¶ffBIYÀfUfSX Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ QZSX SXf°f §fSX IZY¶ffWXSX JOÞXe IYfSX AüSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f´fSX OXeþ»f OXf»f dQ¹ffÜ dIYÀfe IZYAf³fZ IYe AfWXMX Àfb³fIYSX ¹fbUIY ·ff¦fd³fIY»fZÜ OXeþ»f IYe ¦fÔ²f Af³fZ ´fSXþf³fIYfSXe WXbBÊ °f¶f °fIY ¹fbUIY ·ff¦fd³fIY»fZÜ QZSX SXf°f ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe ±feÜ ¸fZ¹fSX BÔQiþe°fAf¹fÊ IYf ÀfûSXûÔ IYMXSXf ¸fZÔ AfUfÀf WX`ÜÀfû¸fUfSX SXf°f 10.30 ¶fþZ ¸fZ¹fSXAfUfÀf ´fSX AfE IbYL »fû¦fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ff Àfb³f SXWXZ ±fZÜ ´fdSXUfSX IZY Àf·fe»fû¦f §fSX ¸fZÔ AÔQSX ±fZÜ AfUfÀf ´fSX´fbd»fÀf IYe ¦ffSXQ ·fe SXWX°fe WX`Ü ¸f¦fSX,Àfû¸fUfSX IYû IZYU»f EIY ´fbd»fÀfIY¸feÊWXe ±ffÜ UWX AÔQSX IY¸fSXZ ¸fZÔ ±ffÜ BÀfe¶fe¨f ¶ffBIY ÀfZ AfE IbYL ¹fbUIYûÔ ³fZ§fSX IZY ¦fZMX ´fSX JOÞXe ¸fZ¹fSX IYe °fe³fIYfSX AüSX °fe³f ¶ffBIY ´fSX OXeþ»fOXf»f dQ¹ffÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ´fOÞXûÀfe¹fbUIY IYû OXeþ»f IYe ¦fÔ²f AfBÊÜCX³WXûÔ³fZ ¸fZ¹fSX IZY §fSX þfIYSX BÀfIYe

þf³fIYfSXe QeÜ CX³fIZY ¶fZMXZ SXûdWX°f ³fZ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX QZJf °fû ¦ffdOÞX¹fûÔ ´fSXOXeþ»f ´fOÞXf WXbAf ±ffÜ ¦f»fe ¸fZÔ ·feIYBÊ þ¦fWX OXeþ»f R`Y»ff WXbAf d¸f»ffÜ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¶ffBIY ÀfUfSX¹fbUIY dIYÀfe IYe AfWXMX Àfb³fIYSXWXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ ·ff¦fZ WXûÔ¦fZÜ BÀfd»fEOXeþ»f R`Y»ff WXû¦ffÜ ¸fZ¹fSX ³fZ EÀf´fedÀfMXe IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ BÀfIZY¶ffQ ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ ¸fZ¹fSXBÔQiþe°f Af¹fÊ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû RcYÔIYIYSX §fSX ´fSX dUÀRYûMXIYe ÀffdþVf SX¨fZ þf³fZ IYe AfVfÔIYfWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX BÀf °fSXWXIYe §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`ÔÜ 1EÀf´fe dÀfMXeÀfbVfe»f §fb»fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü QZSX SXf°f °fIY´fbd»fÀf ¸ff¸f³»fZ IZY Jb»ffÀfZ IYû »fZIYSX¸fVf¢IY°f ¸fZÔ þbMXe SXWXeÜ B»ffIZY IZYVfSXfSX°fe °f°UûÔ IYû Àfc¨fe¶fð dIY¹ff þfSXWXf ±ffÜ IbYL ÀfÔdQ¦²fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZCXNXfIYSX CX³fÀfZ ´fcL°ffL ·fe IYe »fZdIY³fJ¶fSX d»fJZ þf³fZ °fIY ´fbd»fÀf dIYÀfed³f¿IY¿fÊ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYe ±feÜ

¸fZ¹fSX IZY §fSX dUÀRYûMXIYe ÀffdþVf

LZOÞXLfOÞX IYfdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX

¨ffÔQe ½¹fUÀffBÊ IYû´feMXf

Af¦fSXfÜ þeU³fe ¸fÔOXe ¨füSXfWXZ ´fSX SXdUUfSXQZSX SXf°f EIY VfûWXQZ ³fZ ¨ffÔQe ½¹fUÀffBÊ IYe´f}e ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX QeÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX½¹fUÀffBÊ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ1dUþ¹f ³f¦fSX IYfg»fû³fe d³fUfÀfe ¨ffÔQe½¹fUÀffBÊ dUUZIY A¦fiUf»f SXdUUfSX SXf°f´f}e IZY Àff±f IYfSX ÀfZ §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜSXf°f 11.45 ¶fþZ CX³WXûÔ³fZ ´ff³f »fZ³fZ IZYd»fE þeU³fe ¸fÔOXe ¨füSXfWXZ ´fSX IYfSX SXûIYeÜ¦ffOÞXe ¸fZÔ ´f}e IYû LûOÞXIYSX UZ ´ff³f IYeQbIYf³f IYe AûSX ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfe ¶fe¨f UWXfÔþeU³fe ¸fÔOXe d³fUfÀfe ´fÔIYþ IbY¸ffSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ IYfSX ¸fZÔ ¶f`NXe ½¹fUÀffBÊ IYe ´f}e ÀfZLZOÞXLfOÞX IYSX QeÜ dUUZIY A¦fiUf»f ³fZBÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff °fû CX³f ÀfZ ¸ffSX´feMXIYSX QeÜ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ½¹fUÀffBÊ IZYÀff±f Af ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´fe ¹fbUIY IYûQ¶fû¨f d»f¹ff AüSX ´fbd»fÀf ¨füIYe »fZ ¦fEÜ½¹fUÀffBÊ ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX QZQeÜ Àff¸f³fZ »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ ´fcSXe§fMX³ff IYe dSXIYfdOXÊ¦f WXû ¦fBÊÜ EÀfAû LØffVf`»fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe IZYdJ»ffRY LZOÞXLfOÞX IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXþZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þeAfSX´fe ³fZ ¸fdWX»ff ¨fûSX d¦fSXûWX

´fIYOÞXfAf¦fSXfÜ MÑZ³f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX°fZ WX`Ô °fû ÀffU²ff³f WXû þfBEÜ ¦fûQ ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYû d»fE dIYÀfe¸fdWX»ff IYû ÀfeMX ´fSX À±ff³f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYe ³fe¹f°f Àf¸fÓf »fZÔÜ IYWXeÔ EZÀff ³f WXû UZAf´fIYf ²¹ff³f WXMX°fZ WXe Àff¸ff³f »fZIYSX RYSXfSX WXû þfEÜ þeAfSX´fe ³fZ EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IZYd¦fSXûWX IYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ 1´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY þeAfSX´fe QZUZÔQi d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSX¸fdWX»ffAûÔ IYû I`YÔMX ÀMXZVf³f IZY ´»fZMX RYfg¸fÊ ³fÔ¶fSX Qû ´fSX Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX MXe¸f ³fZ Q¶fû¨fd»f¹ffÜ B³fIZY ³ff¸f ²f³³fû ´f}e ¸fÔ¦f»f ¦fûÀffBÊ, Àfe¸ff ´f}e SXfþc ¦fûÀffBÊ, ¨ffÔQ³fe ´fbÂfe ³f°±fc¦fûÀffBÊ, d³fUfÀfe IYûMXf AüSX ¦fe°ff ´f}e SXUe d³fUfÀfe ¸fbSX`³ff IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IZY ÀfWXfSXZ ¹fZ MÑZ³f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfeMX ´fSX ¶f`NX³fZIYf Af¦fiWX IYSX°feÔ ±feÔÜ ¶f¨¨ff QZJ »fû¦f À±ff³f QZ QZ°fZ ±fZÜ ¸füIYf ´ffIYSX Àff¸ff³f ¨fûSXeIYSX A¦f»fZ ÀMXZVf³f ´fSX CX°fSX þf°fe ±feÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY IY¶þZ ÀfZ 8800 ÷Y´f¹fZ ³fIYQAüSX 58000 ÷Y´f¹fZ IYe A¦fcÔNXe, »ffgIZYMX, IYSX²f³fe AfdQ ¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ´fbd»fÀf IYû Vffd°fSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ WXbBÊ ¨ffSX §fMX³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ·fe QeWX`Ü 23 ¸fBÊ IYû ßfe²ff¸f E¢Àf´fiZÀf, 29 ¸fBÊ IYû QfQSX E¢Àf´fiZÀf, Àff°f þc³f IYû ¸fÔ¦f»ffE¢Àf´fiZÀf AüSX 27 þc³f IYû WXbBÊ ¨fûSXe IYf ¸ff»f ¶fSXf¸fQ WXbAf WX`Ü Àf·fe Vffd°fSX ¸fdWX»ffAûÔIYû ¸fdþÀMÑZMX IZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIYSXZ»fUZ ³fZ MXe¸f IZY d»fE 15 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ³fIYQ ´fbSXÀIYfSX IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªfc³f 2016 5

¦fûU²fÊ³f(¸f±fbSXf)Ü ¸fbdOÞX¹ff ¸fZ»ff ´fSX CXNX°fZßfðf IZY ¶ffQ»f d¦fdSXSXfþ ²fSXf ´fSX ²f³f IYe¶ffdSXVf IYSX°fZ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ ¦fûU²fÊ³f IZY Qû´fi¸fbJ d¦fdSXSXfþ ¸fÔdQSXûÔ IYe EIY ¸fWXe³fZ IYeÀfZUf IYf NXZIYf Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·feDY´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ·föYûÔ IZY ·ffU AüSXÀfÔ£¹ff IYû ´fSXJ³fZ Uf»fZ ÀfZUf¹f°fûÔ ³fZ2.34 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¸fÔdQSXûÔ ´fSX ¨fPÞXfUZIZY øY´f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe SXfdVf IYf NXZIYfd»f¹ff WX`Ü CXØfSX ·ffSX°f IYf d¸f³fe IbY¸·f ¸fbdOÞX¹ff´fcd¯fÊ¸ff ¸fZ»ff 13 ÀfZ 19 þb»ffBÊ °fIYWXû¦ffÜ ¦fûU²fÊ³f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àf¸fe´fU°feÊÃfZÂf IZY Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ IYe SXûþe-SXûMXeAfÀ±ffUf³f »fû¦fûÔ IZY ¶fiþ Af¦f¸f³f ´fSXdMXIYe WX`Ü ¦fûU²fÊ³f IZY ´fi¸fbJ d¦fdSXSXfþQf³f§ffMXe ¸fÔdQSX AüSX ¸ff³fÀfe ¦fÔ¦ff IZY °fMX´fSX dUSXfþ¸ff³f ¸fbIbYMX ¸fbJfSX¨UQ ¸fÔdQSXûÔIZY BQÊ-d¦fQÊ ¸fbdOÞX¹ff ¸fZ»ff IYf U`·fU´fdSXIiY¸ffd±fÊ¹fûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff WX`Ü B³f¸fÔdQSXûÔ ´fSX »fÃ¸fe ·fe ´fc¯fÊ ¸fZWXSX¶ff³f SXWX°fe

WX`ÔÜ ¸fÔdQSXûÔ IYe ·fZÔMX ´fcþf IYe SXfdVf IZY NXZ-IZY IYe ¶fû»fe »fÃ¸fe IYe IÈY´ff IYf ´fi¸ff¯fWX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ¸fbIbYMX ¸fbJfSX¨UQ ¸fÔdQSXIYf ¨fPÞXfUf ÀfZUf IYf NXZIYf 1.47 IYSXûOÞX¸fZÔ CXNXf, UWXeÔ ´fi¸fbJ Qf³f§ffMXe ¸fÔdQSX IYe¨fPÞXfUf ÀfZUf IYf NXZIYf 87 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔdQ¹ff WX`Ü EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ B°f³fe ¶fOÞXe SXfdVfIYû BIY™f IYSX³ff d¦fdSXSXfþ ´fi·fb IZY ´fid°fÀfZUf¹f°fûÔ IZY dUV½ffÀf IYf A³fcNXfCXQfWXSX¯f WX`Ü ´f`ÀfûÔ IYe ¹fZ ¶ffdSXVf ·fe ´fcSXZ¸fWXe³fZ ³fWXeÔ ¨f»f°feÜ NXZIYf IYe SXfdVf IYfAd²fIYfÔVf dWXÀÀff ´fcd¯fÊ¸ff IZY ´ffÔ¨f dQ³fûÔ´fSX dMXIYf SXWX°ff WX`Ü Qû³fûÔ ¸fÔdQSXûÔ IYe NXZIYfSXfdVf 2.34 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYû NXZIZYQfSX EIY¸fWXe³fZ ¸fZÔ d³fd›°f dIYV°fûÔ ´fSX ¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²f³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ NXZIZYIZY QüSXf³f EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ J¨fZÊIYû d³fIYf»fZÔ¦fZ, °f¶f IYWXeÔ þfIYSX ÀfZUfQfSXûÔIYf IbYL ¸fb³ffRYf WXû¦ff, ´fSXÔ°fb WXSX U¿fÊIYSXûOÞXûÔ IYf NXZIYf »fZ³fZ IYû ÀfZUf¹f°fûÔ IYe»fÔ¶fe IY°ffSX »f¦fe SXWX°fe WX`Ü

¸fbdOÞX¹ff ¸fZ»fZ ´fSX ¸fÔdQSXûÔ¸fZÔ WXû¦fe ²f³fU¿ffÊ

¸f±fbSXfÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ´fid°fdQ³f 30 IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àf~fWX ·fSX¸fZÔ dþ»fZ IZY Àf·fe 210 EE³fE¸f Àf¶fÀfZÔMXÀfÊ ´fSX ‘þeU³f‘ IYf¹fÊIiY¸f IZYAÔ°f¦fÊ°f ÀUfÀ±¹f ¸fZ»ff »f¦ffE þf SXWXZWX`ÔÜ Àfû¸fUfSX IYû ´fWX»fZ dQ³f IbY»f 10WXþfSX ¸fSXeþûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯fÀfdWX°f d³fVVfb»IY CX´f¨ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜdþ»ffd²fIYfSXe d³fdJ»f ¨fÔQi Vfb¢»ff ³fZ¶ffQ ÀUfÀ±¹f CX´f IZYÔQi ´fSX Af¹fûdþ°fþeU³f ÀUfÀ±¹f ¸fZ»ff IYf CXîfMX³fdIY¹ffÜ Af”f³f dIY¹ff dIY ³ff¦fdSXIY¸fZ»ff IZY QüSXf³f Af¹fûdþ°f ÀUfÀ±¹fÀfbdU²ffAûÔ IYf ´fcSXf »ff·f CXNXfEÔÜCX³WXûÔ³fZ ·ffWXBÊ, ³f¦f»ff ¨fÔQi·ff³f,¦fûIbY»f EUÔ ³f¦f»ff ´fû»ff IZY ¸fZ»fûÔ IYfd³fSXeÃf¯f ·fe dIY¹ffÜ ¸fb£¹f dUIYfÀfAd²fIYfSXe ¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ, ´fidVfÃfbAfBEEÀf A³fÔQb Óff, ¸fb£¹fd¨fdIY°Àffd²fIYfSXe OXfg. dUUZIY d¸fßf,OXeOXeAû CX¸fZVf IbY¸ffSX °¹ff¦fe ·fe BÀf¸füIZY ´fSX ¸füþcQ SXWXZÜ ÀfeE¸fAû OXfg.dUUZIY d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»ff ¸fZÔ

þf¦f÷YIY°ff IZY A»ffUf 200 ÀfZ500 °fIY ¸fSXeþûÔ IZY ÀUfÀ±¹f´fSXeÃf¯f ÀfdWX°f d³fVVfb»IY d¨fdIY°ÀffÀfbdU²ff ·fe CX´f»f¶²f IYSXfBÊ ¦fBÊÜ BÀf°fSXWX IYSXe¶f QÀf WXþfSX »fû¦fûÔ ³fZ ´fWX»fZdQ³f WXe »ff·f CXNXf¹ffÜ þeU³fAd·f¹ff³f IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Àfû¸fUfSXIYû ÀUfÀ±¹f CX´f IZYÔQi °fSXü»fe, ³fü¦ffÔUU ÀfZ³fUf AfdQ ¸fZÔ I`YÔ´f Af¹fûdþ°fdIYE ¦fEÜ ÀfeE¨fÀfe ¨fü¸fbWXfÔ ´fi·ffSXeOXfg. ¸fb³fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY I`YÔ´f ¸fZÔMXeIYfIYSX¯f, AfÔJûÔ IYe þfÔ¨f, MXe¶fe,IbYá SXû¦f AfdQ IYe QUf ¸fbµ°f dU°fdSX°fIYe ¦fBÊÜ 11040 SXûd¦f¹fûÔ ³fZ þfÔ¨f IYe¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÀfe °fSXWX IYf I`YÔ´fA¦fSX¹ff»ff, Q»fü°ff U ¶fÀfBÊ ¸fZ ÔAf¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX´fSX OXfg. SXf¯ff, Ad¸f°f, IY÷Y¯ff, SXfþZVf,EIZY d¸fßf, SXdU³Qi ¦fûÀUf¸fe, ¦fif¸f ´fi²ff³f¸fûWX³f V¹ff¸f, ÀfbÔQSX dÀfÔWX, ¹ffQSXf¸f,³fûOX»f Ad²fIYfSXe þZBÊ þ»f d³f¦f¸fIYd´f»f Vf¸ffÊ, ¶feOXeAû ¨fü¸fbWXfÔ Aû¸f´fiIYfVf ¹ffQU AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYf´fcSXf »ff·f CXNXfEÔ: OXeE¸f

ÀfbSXeSXÜ EIY MX`¢MXSX ¨ff»fIY IZY CXÀfÀf¸f¹f WXûVf CXOÞX ¦fE, þ¶f EIY ³ffd¦f³fMÑ`¢MXSX ´fSX ¨fPÞX AfBÊÜ ÀMXZ¹fdSXÔ¦f ´fSXAfIYSX þ`ÀfZ WXe CXÀf³fZ RbYÔÀfIYfSX ¸ffSXe,¨ff»fIY ¨f»f°fZ MX`¢MXSX ÀfZ IcYQ ·ff¦ffÜJZ°f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶ffQ¸fZÔ ³ffd¦f³f IYû ¸ffSX OXf»ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf¸ff³f³ff WX` dIY JZ°f ¸fZÔ MÑ`¢MXSX ¨f»ff°fZÀf¸f¹f EIY ³ff¦f ¸fSX ¦f¹ff ±ff, dþÀfIYf¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE ³ffd¦f³f ¨ff»fIY IYûOXÀf³fZ IZY d»fE MÑ`¢MXSX ´fSX ¨fPÞX ¦fBÊ ±feÜÀfbSXeSX IZY Àf¸fe´f »fÃ¸fe BÊÔMX ·f™Z ´fSX EIYJZ°f ¸fZÔ BÊÔMXûÔ IYe ´f±ffBÊ IZY d»fE JûQe

¦fBÊ d¸f˜e IYû Àf¸f°f»f IYSX³fZ IYf IYf¸f¨f»f SXWXf WX`Ü SXdUUfSX IYû ¨ff»fIY¸fbIZYVf MÑ`¢MXSX ÀfZ ¸ffÔþf ¨f»ff SXWXZ ±fZÜCXÀfe QüSXf³f ¸ffÔþZ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZJZ°f ¸fZÔ EIY ³ff¦f ¸fSX ¦f¹ffÜ IbYL QZSX¶ffQ ¨ff»fIY IZY CXÀf Àf¸f¹f WXûVf CXOÞXZ¦fE þ¶f MÑ`¢MXSX IZY DY´fSX EIY ³ffd¦f³f¨fPÞX AfBÊÜ ÀMXZ¹fdSXÔ¦f ´fSX AfIYSX UûRbYÀfIYfSX³fZ »f¦feÜ ³ffd¦f³f IZY JüRY ÀfZ·f¹f·fe°f ¨ff»fIY ¨feJ-´fbIYfSX ¸f¨ff°fZWXbE ¨f»f°fZ MÑ`¢MXSX ÀfZ IcYQ ¦f¹ffÜAd³f¹fÔdÂf°f MÑ`¢MXSX BÊÔMXûÔ IZY PXZSX ÀfZMXIYSXf³fZ IZY ¶ffQ ÷YIY ¦f¹ffÜ ¨feJ-

´fbIYfSX Àfb³f ·f™Z ´fSX ¸füþcQ ¸fþQcSX Àf¸fZ°f°f¸ff¸f ¦fif¸fe¯f ¨ff»fIY IYe AûSX QüOÞX´fOÞXZÜ þWXfÔ þ¶f CX³WXZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYeþf³fIYfSXe WXbBÊ °fû UWX MÑ`¢MXSX IYe ÀMXZ¹fdSXÔ¦f´fSX ¶f`NXe ³ffd¦f³f IYû ·f¦ff³fZ IZY d»fE BÊÔMX-´f°±fSX RZYÔIY³fZ »f¦fZ, »fZdIY³f ³ffd¦f³fÀMXZ¹fdSXÔ¦f ´fSX ¶f`NXe RbYÀfIYfSX°fe SXWXeÜ ³ffd¦f³fIYf SXüQi øY´f QZJ IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ BÀfÀfZ¶f¨f³fZ IZY d»fE BÀfZ ¸ffSX QZ³fZ IYe Àf»ffWXQeÜ ³ff¦f IYe ¸fü°f IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY ·f¹fÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »ffNXe-OXÔOXû IYe ¸fQQ ÀfZ³ffd¦f³f IYû ¸ffSX dQ¹ffÜ ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fZ §fMX³ff ´fcSXZdQ³f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³fe SXWXeÜ

ÀMXZ¹fdSXÔ¦f ´fSX ³ffd¦f³f QZJ¨f»f°fZ MÑ`¢MXSX ÀfZ IcYQf ¨ff»fIY

¸f±fbSXfÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂf»f¹fõfSXf ·ffSX°fe¹f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYfQcÀfSXZ QZVfûÔ IZY Àff±f Vf`Ãfd¯fIYÀfWX·ffd¦f°ff IZY d»fE dUdU A³fbQf³fAf¹fû¦f IZY d³f¹f¸ffU»fe ¸fZÔ ÀfÔÀfû²f³f IYfd³f¯fÊ¹f EIY ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f IYQ¸f WX`ÜBÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYû DYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX´fWXb Ô¨f³fZ IZY AUÀfSX ´fiQf³f WXûÔ¦fZÜþeE»fE dUdU IZY IbY»f´fd°f ´fiû. Qb¦fÊdÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹fVf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³f A¶f ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZdUdU A³fbQf³f Af¹fû¦f IYû AfUZQ³f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX d³f¯fÊ¹f ·fdU¿¹f ¸fZÔ

·ffSX°fe¹f AüSX dUQZVfe Vf`Ãfd¯fIYÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû Ad°fdSXöYdUIY»´f, ´ffNXÐ¹fIiY¸f ¸fZÔ Àfb²ffSX, Äff³f IZYAfQf³f-´fiQf³f AüSX Vf`Ãfd¯fIY ´fidIiY¹ffIYû ¶fPÞXfUf QZ¦feÜ ¹fWX CX³f dUôfd±fÊ¹fûÔIZY d»fE »ff·fQf¹fIY WXû¦ff, þû dUQZVfûÔ¸fZÔ dVfÃff ´fif~ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ dUdUAf¹fû¦f dUQZVfe dUdU IZY Àff±fÀfWX·ffd¦f°ff IYe ´fidIiY¹ff Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fcSXfIYSXZ¦ff, UWXeÔ E¸fAû¹fcEÀf ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû´f¹ffÊ~ ÀUf¹fØff ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ dUQZVfeLfÂfûÔ IYû ·fe ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY BÀfd³f¹f¸ffU»fe ÀfZ Af³fZ IYe A³fb¸fd°f ´fif~

WXû¦feÜ ·ffSX°fe¹f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³f A¶fA´f³fZ dUQZVfe Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZÀfWX·ffd¦f°ff IZY d»fE ¹fcþeÀfe IYûAfg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³f¹fed³f¹f¸ffU»fe IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊ dQUÀf IZYAÔQSX Àf·fe AfUZQ³fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSXdQ¹ff þfE¦ff AüSX 60 dQ³f IZYIYf¹fÊdQUÀf IZY AÔQSX B³fIYf d³fÀ°ffSX¯fIYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ A¶f ·ffSX°fe¹fÀfÔÀ±ff³f dUQZVfe dUdU IZY Àff±f À³ff°fIYAüSX ´fSXfÀ³ff°fIY ´ffNXÐ¹fIiY¸f ¸fZÔÀfWX·ffd¦f°ff IZY d»fE ¹fcþeÀfe IYû Àfe²fZ°füSX ´fSX AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fcþeÀfe IZY ³fE d³f¹f¸f ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f

UÈÔQfU³fÜ ³fZ´ff»f ¸fZÔ ¸ff³fÀfSXûUSX ¹ffdÂf¹fûÔ´fSX WXbE »ffNXe¨ffþÊ IYe §fMX³ff ´fSX³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE Àfû¸fUfSX IYû VfWXSXIZY ÀfÔ°f-¸fWXÔ°fûÔ IYf EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f³fZ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ EUÔIZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe OXfg. ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ÀfZdQ»»fe ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ 1dUQZVf ¸fÔÂfeßfe¸f°fe ÀUSXfþ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY À°fSX´fSX ³fZ´ff»f IZY dUQZVf ¸fÔÂfe ÀfZ »f¦ff°ffSX

Uf°ffÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü ³fZ´ff»f ´fbd»fÀf ´fSXIYfSXÊUfBÊ IYû Q¶ffU ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`ÜBÀfIZY A»fUf ¸ff¸f»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fIY´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ´fSX´fiWXfSX WX`Ü ·ffSX°f-³fZ´ff»f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYûJSXf¶f IYSX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe þf SXWXeWX`Ü BÀfZ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZIZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe OXfg. ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ÀfZ

¸fb»ffIYf°f IYeÜ OXfg. Vf¸ffÊ ³fZ §fMX³ff IYûQb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ ¶f°ff°fZ WXbE AfSXû´fe MXcSXAf´fSXZMXSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYf ·fSXûÀff dQ¹ffÜ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe SXdUIYfÔ°f¦f¦fÊ, ¸fWXÔ°f RcY»fOXû»f d¶fWXfSXe,¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ³fU»f d¦fdSX, OXfg.AfdQ°¹ff³fÔQ, Af¨ff¹fÊ ¶fQieVf,¶ff»fIÈY¿¯f QZUf¨ff¹fÊ, ¸fûWX³f Àfû³fe,³fUe³f MX`ÔMXeUf»ff AfdQ ±fZÜ

Àfb¿f¸ff IYf UfQf, ³fZ´ff»f ´fbd»fÀf´fSX IYfSXÊUfBÊ IYû ¶f³ffEÔ¦fZ QUf¶f


jk”Vªh; lekpkj

SXfÔ¨feÜ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ¹fWXfÔ IYWXf dIY QZVf ÀfZ ³f¢Àf»fUfQ IYfJf°¸ff Vfe§fi WXû¦ff AüSX CX³fIYe B¨Lf WX`dIY Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÓffSXJÔSXOX IYû BÀfÀfZ¸fbdöY d¸f»fZÜ SXfÔ¨fe-JcÔMXe ´f±f ´fSX Àfb¶fWXÓffSXJÔOX þ`¦fbAfSX IZY ´fiVffÀfd³fIY ·fU³fEUÔ Ad°fd±f Vff»ff Àf¸fZ°f A³fZIY ·fU³fûÔIYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f¸fZÔ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY ³f¢Àf»fUfQ ¦fSXe¶f AüSX AfdQUfÀfedUSXû²fe WX` ¢¹fûÔdIY BÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIYfÀf¸fbd¨f°f dUIYfÀf ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY QZVf ÀfZ þ»Q WXe ³f¢Àf»fUfQ IYfJf°¸ff WXû¦ff AüSX CX³fIYe B¨Lf WX` dIYÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÓffSXJÔOX IYû BÀfÀfZ ¸fbdöYd¸f»fZÜSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ ÓffSXJÔOX ´fbd»fÀf IYeIY¸fÊNX°ff IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE ³f¢Àf»fUfQIZY dJ»ffRY CXÀfIYe »fOÞXfBÊ IYûCXQfWXSX¯fe¹f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔÓffSXJÔOX ´fbd»fÀf IZY ¸fWXfd³fQZVfIY OXe.IZY.´ffÔOXZ¹f AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf IZYSXfª¹f IZY A³fZIY ÃfZÂfûÔ ÀfZ ³f¢Àf»fUfQJ°¸f IYSX dQ¹fZ þf³fZ IZY QfUZ IYe ÀfSXfWX³ffIYe AüSX AfVff ½¹föY IYe dIY Vfe§fiÀf¸fÀ°f ÓffSXJÔOX SXfª¹f BÀfÀfZ ¸fböY WXû¦ffÜ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe ·fSXZ»fWXþZ ¸fZÔ IYWXf dIY A¶f CX³fIZY dQ³f d¦f³fZ¨fb³fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ°fZþe ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°fQûWXSXf¹fe AüSX BÀf dQVff ¸fZÔ ÓffSXJÔOXÀfSXIYfSX õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYeÀfSXfWX³ff IYeÜSXfþ³ff±f ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYûWXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ IZY³Qie¹f dSXþUÊ´fbd»fÀf ¶f»f IZY AfNX þUf³fûÔ IZY VfWXeQ

WXû³fZ IYe §fMX³ff IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbEIYWXf, kkQZVf IZY þUf³f þ¶f VfWXeQ WXû°fZWX`Ô °fû ÀU¹fÔ CX³WXZÔ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe IYû ¶fWXb°f ´feOÞXf WXû°fe WX`Üll CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY EZÀfZ VfWXeQûÔ AüSX UeSXûÔ IZY Àff±f´fcSXf QZVf JOÞXf WX`Ü ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ ÓffSXJÔOX IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY õfSXfkÀ´fZVf»f B³RiYfÀMÑˆYSX ÀIYe¸fl(EÀfAfBÊEÀf) IYû¿f IYû dRYSX ÀfZ VfbøYIYSX ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IZY³Qi IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff JOÞXeIYSX³fZ IZY A³fbSXû²f ´fSX IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe ±feAüSX EIY ¶ffSX dRYSX BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX BÀfIYû¿f IYû ´fb³f: À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSXZ Ô¦fZÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY³f¢Àf»fUfQ IZY ¨f»f°fZ AfdQUfÀfe B»ffIYûÔ¸fZÔ dUIYfÀf IYf IYf¹fÊ ÷YIYf WX` AüSX ¦fSXe¶fe¶fPÞXe WX`, »fZdIY³f IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf BÀfAûSX ²¹ff³f WX` AüSX B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ A¶fdÀ±fd°f¹ffÔ Vfe§fi ¶fQ»fZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f dUIYfÀf IYeAÀfe¸f ÀfÔ·ffU³ff ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIYCX³WXZÔ ÀU¹fÔ QZVf ¸fZÔ IZYSX»f IZY ¶ffQ ÓffSXJÔOXIYe ´fifIÈYd°fIY LMXf Àf¶fÀfZ A¨Le »f¦f°feWX`Ü BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÓffSXJÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeSX§fbUSX QfÀf AüSX ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIYOXeIZY ´ffÔOXZ¹f ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJZ AüSX³f¢Àf»f B»ffIYûÔ IZY d»fE IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZAüSX ¸fQQ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

QZVf ÀfZ ³f¢Àf»fUfQIYf Vfe§fi Jf°¸ff

WXû¦ff: SXfþ³ff±f dÀfÔWX

³fBÊ dQ»»feÜ þ¸fe³f WXd±f¹ff³fZ IZY EIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe Qû¿fdÀfdð ÀfZ CXNXZ dUUfQûÔÀfZ ¶fZdRYIiY ´fÔþf¶f IYe IYfÔ¦fiZÀf ´fi·ffSXeÀfd¨fU AfVff IbY¸ffSXe ³fZ Afþ A´f³fZBÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff AüSXIYWXf dIY CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²feIYf kk´fc¯fÊ Àf¸f±fÊ³fll ´fif~ WX`Ü B³f J¶fSXûÔIZY ¶fe¨f dIY ´fÔþf¶f IYe ´fi·ffSXe Àfd¨fU IZYøY´f ¸fZÔ CX³fIYe d³f¹fbdöY ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYûVfd¸fÔQfÊ dIY¹ff WX`, IbY¸ffSXe ³fZ Àfûd³f¹ff ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX ·ffþ´ff, Af´f °f±ffdVfSXû¸fd¯f AIYf»fe Q»f ´fSX AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY UZ ¶fZUþWX ¸fbïf ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYûJfdSXþ IYSX°fZ WXbE ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,kk¸ffRY IYSX³ff, ¸f`Ô CX³fIYe B¨Lf ´fcSXe ³fWXeÔIYSX ÀfIY°feÜll IbY¸ffSXe ³fZ ¶f`NXIY IZY ¶ffQIYWXf, kk´fÔþf¶f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY d»fE IYf¸fIYSX³fZ IZY UfÀ°fZ ¸fbÓfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AüSXCX´ff²¹fÃf ³fZ ´fc¯fÊ Àf¸f±fÊ³f dQ¹ff WX`Üll dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQidÀfÔWX IYe ·f°feþe AüSX OX»fWXüþe ÀfZ ¨ffSX¶ffSX dU²ff¹fIY SXWXeÔ AfVff IbY¸ffSXe IYûIYfÔ¦fiZÀf õfSXf ´fÔþf¶f IYf ´fi·ffSXe Àfd¨fUd³f¹fböY dIYE þf³fZ ´fSX SXdUUfSX IYû °f¶f°fcRYf³f CXNX JOÞXf WXbAf ±ff þ¶f ¹fWXÀff¸f³fZ Af¹ff dIY CX³WXZÔ ·fcd¸f WXd±f¹ff³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXZÔEIY Àff»f þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ±fe,»fZdIY³f U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ UWX þ¸ff³f°f ´fSX WX`ÔÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX U³f·fcd¸f IYû A´f³fZ ´fd°f IYû À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSXdQ¹ff ±ffÜ J¶fSXZÔ ±feÔ dIY BÀf Àfc¨f³ff IZY

Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû Vfd¸fÔÊQ¦fe WXbBÊ¢¹fûÔdIY ¹fWX EZÀfZ Àf¸f¹f WXbAf þ¶f 1984IZY dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ ¸fZÔ ·fcd¸fIYf IZYAfSXû´fûÔ IZY ¨f»f°fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ffIY¸f»f³ff±f IYû ´fÔþf¶f IYf ´fi·ffSXe¸fWXfÀfd¨fU d³f¹fböY dIYE þf³fZ IZY IbYLdQ³f ¶ffQ WXe BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ·ffþ´ff, Af´f AüSX dVfAQ ³fZ IbY¸ffSXe IYû´fÔþf¶f IYe ´fi·ffSXe Àfd¨fU ¶f³ffE þf³fZ ´fSXIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff AüSX IYWXfdIY ´ffMXeÊ SXfª¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`Ü´fÔþf¶f ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUWXû³ff WX`ÜIbY¸ffSXe ³fZ IYWXf, kk¹fWX d³f¯fÊ¹f IYSX³ff´ffdMXÊ¹fûÔ IYf IYf¸f WX` dIY IYü³f ´ffMXeÊ IYf³fZ°fÈ°U IYSXZ¦ffÜ ¹fdQ UWXfÔ IYûBÊ ÀfSXIYfSX ¸fZÔWX` °fû ¹fWX EIY A»f¦f ¸fbïf WX`Üll CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¹fWX R`YÀf»ff³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe dIY dIYÀf SXfª¹f ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IYf IYü³f ³fZ°fÈ°U IYSXZ¦ffÜ IbY¸ffSXe ³fZ

IYWXf dIY ·ffþ´ff AüSX Af´f kkd¶f³ff ¶ff°fIZY ¸fbïf ¶f³ff³fZll IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô¢¹fûÔdIY UZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ kkOXSX°fZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk´fÔþf¶f ¸fZÔ WX¸f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZYd»fE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`Ô AüSX ·ffþ´ff °f±ffA³¹f Q»f OXSXZ WXbE WX`ÔÜll IbY¸ffSXe ³fZ ·fcd¸fWXd±f¹ff³fZ IYf Qû¿fe NXWXSXfE þf³fZ AüSX ÀfþfÀfb³ffE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f¨ffU IYSX°fZWXbE IYWXf, ''·fcd¸f WXd±f¹ff³ffll Vf¶Q IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff EIY R`YVf³f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü¸f`Ô CXÀf þ¸fe³f IYû I`YÀfZ WXd±f¹ff ÀfIY°fe WXcÔþû ¸fZSXZ ÀfÀfbSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Üll CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¸ff¸f»ff EIY ÀfÔ´fdØf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f±ff dþÀfIZY ¸ffd»fIY CX³fIZY ÀfÀfbSX ±fZ AüSXdIYSXfEQfSXûÔ ³fZ ÀUfd¸f°U IYf QfUf IYSX³fZIZY d»fE IbYL RYþeÊ QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX dIYEdþÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ´fÔþf¶f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIZY d»fE dUUfQ IYf ´fid°fIcY»f AÀfSX WXû¦ff,CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk³fWXeÔ, d¶f»IbY»f ³fWXeÔÜll

Àfûd³f¹ff ÀfZ d¸f»feÔ AfVffIbY¸ffSXe, ´fQ ´fSX ¶f³fe SXWXZÔ¦fe

¸fÔÂff»f¹fûÔ ÀfZ IYf¹fûÊÔ IYf ¶¹fûSXf WXSX ¸ffWX Afg³f»ffB³f OXf»f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ ¶fZWX°fSX ´ffSXQdVfÊ°ffIZY d»fE A´f³fZ õfSXf dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IYf ¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX Afg³f»ffB³f ¶¹füSXf ´fiQf³fIYSX A´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû CXþf¦fSX IYSXZÔÜ I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fUf»f¹f ³fZ WXf»f ¸fZÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ Àf·fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY Àfd¨fUûÔ IYû d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü ¸fWX°fe ´ffSXQdVfÊ°ff AüSXÀffUÊþd³fIY ´fMX»f ´fSX Àfc¨f³ff IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE A¶f ÀfZ ¹fWXR`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àf·fe ¸fÔÂff»f¹f AüSX dU·ff¦f ¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX A´f³fe ¶fOÞXeCX´f»fd¶²f¹fûÔ, CX»»fZJ³fe¹f §fMX³ffIiY¸f AüSX ¸fWXe³fZ ·fSX IZY A´f³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYûA´f³fe Afd²fIYfdSXIY UZ¶fÀffBMXûÔ ´fSX OXf»fZÔ¦fZÜ I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fUf»f¹f IZY UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf WXZ dIY ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IbYL dU·ff¦f ÀffUÊþd³fIY ´fMX»f ´fSXVffÀf³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àfc¨f³ff OXf»f³fZ IYû »fZIYSX dWX¨fdIY¨ff°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfd¨fUBÀf ¶ff°f IYû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZ dIY Ad²fIY°f¸f Àfc¨f³ff ÀffUÊþd³fIY´fMX»f ´fSX SXJe þfEÜ IZYÔQi ³fZ WXf»f ¸fZÔ Àf·fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ ÀfZ A´f³fe UZ¶fÀffBMX Aô°f³f IYSX³fZIYû IYWXf ±ffÜ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IYe 920 ÀfZ Ad²fIY UZ¶fÀffBMXZÔ ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ AfgdOXMX ¸fZÔdURY»f SXWXe WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ Àfd¨fUûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ BÀf ¶ff°f IYû Àfbd³fd›°f IYSXZÔdIY UZ¶fÀffBMXûÔ ´fSX VffÀf³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Aô°f³f Àfc¨f³ff CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfE AüSX k´fZþd³f¸ff¯ffÊ²fe³fl WX` þ`Àff d»fÔIY ³fWXeÔ dQJfBÊ ´fOÞXZÜ

ßfe³f¦fSXÜ ´fÔ´fûSX WX¸f»fZ Àf¸fZ°f WXf»f IZY dQ³fûÔ¸fZÔ þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ ÀfZ þbOÞXedWXÔÀff ¸fZÔ WXbBÊ ¶fPÞXûØfSXe IYû »fZIYSX SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSXIZY WX¸f»fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE UWX SXfª¹f¸fZÔ ÀfbSXÃff dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXe WX`ÜÀfSXIYfSX IZY ´fiUöYf AüSX dVfÃff ¸fÔÂfe ³fBÊ¸fA£°fSX ³fZ dU²ff³f ´fdSX¿fQ IYû ¶f°ff¹ff,kkWXf»f ¸fZÔ WXbE Qû °fe³f WX¸f»fZ þû CX³fIYe(Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe) ³f¹fe SX¯f³fed°f WX`,BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXÀf¸fc¨fe ÀfbSXÃff dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXeWX`Üll CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, kkÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ EZÀffA³fÔ°f³ff¦f ¸fZÔ WXbAf AüSX A¶f ¹fWXfÔÜ EZÀfZ

¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fcSXZ ÀfbSXÃff °fÔÂf IYeÀf¸feÃff IYSX SXWXe WX`Üll IYfÔ¦fiZÀf AüSX·ffþ´ff ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû ´fÔ´fûSX ¸fZÔÀfeAfSX´feERY IYd¸fÊ¹fûÔ IZY IYfdRY»fZ ´fSX WXbEWX¸f»fZ IYf ¸fbïf CXNXf¹ff, dþÀfIZY ¶ffQ ¸fÔÂfe³fZ ÀfQ³f ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX WXÀ°fÃfZ´f dIY¹ffÜBÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ AfNX IYd¸fÊ¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû¦f¹fe ±feÜ Àfb¶fWX ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe VfbøYWXû°fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf IZY þb¦f»f dIYVfûSX ³fZ ¸fbïZIYû CXNXf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfØfføYPÞX dU²ff³f´ff¿fÊQ JOÞXZ WXû ¦f¹fZ AüSX ÀfQ³f ÀfZ WX¸f»fZIYe d³fÔQf IYSX³fZ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYûAf°fÔIYUfQe SXf¿MÑX §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fZ »f¦fZÜ ·ffþ´ff IZY ÀfbdSXÔQSX AÔ¶fSXQfSX ³fZ IYWXf,

kkWX¸f »fû¦fûÔ IYû EIY ´fiÀ°ffU »ffIYSX´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°fÔIYUfQe SXf¿MÑX §fûd¿f°fIYSX³ff ¨ffdWXEÜll CX³WXeÔ IYe ´ffMXeÊ IZY SX¸fZVfASXûOÞXf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ WX` dIYdþÀf dQ³f WX¸ffSXZ Àf`d³fIYûÔ IYe WX°¹ff WXbBÊCXÀfe dQ³f ÀfSXIYfSX ³fZ A»f¦ffUUfQe³fZ°ffAûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f IZY CX¨¨ff¹fû¦f õfSXfAf¹fûdþ°f Bµ°ffSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IYeA³fb¸fd°f QeÜ BÀfIZY ¶ffQ A£°fSX ³fZ IYWXfdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ »fZIYSX ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX AüSX WXSX dIYÀfe ³fZÀfeAfSX´feERY þUf³fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYe d³fÔQfIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe AfNX þUf³fûÔIZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû °f¹f d³f¹f¸fûÔ IZYA³fbøY´f ¸fbAfUþf dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ

ÀfbSXÃff dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSXZ¦fe þ¸¸fc IYV¸feSX ÀfSXIYfSX

;k=k viuh


ÀffÃff°f dVfU ÀfZ ÀfÔUfQ IYe ¹ffÂffA³ffdQIYf»f ÀfZ dVfU²ff¸f A±ffÊ°f I`Y»ffÀf¸ff³fÀfSXûUSX IYe ¹ffÂff WXû°fe Af SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔIYf CX»»fZJ ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ ·fe d¸f»f°ff WX`,dþÀf¸fZÔ ¸ff³fÀfSXûUSX IZY d»fE A³fU°f~ ³ff¸fIYf CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX` A±ffÊ°f þû IY·fe·fe °f~ ³fWXeÔ WXû°ff EZÀff ÀfSXûUSXÜ A·fed´fL»fZ Àf~fWX dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ³fZ I`Y»ffÀf ¸ff³fÀfSXûUSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ´fWX»fZþ°±fZ IYû dUQf dIY¹ffÜ d´fL»fZ U¿fÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ¸ff³fÀfSXûUSXþf³fZ IYf EIY QcÀfSXf ¸ff¦fÊ ·fe Jû»ff ¦f¹ff,þû dÀfd¢IY¸f ¸fZÔ ³ff±fb»ff WXûIYSX þf°ff WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ BÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ Uf»fZ´fi±f¸f ¹ffÂfe WXû³fZ IYf ¸fbÓfZ Àfü·ff¦¹f d¸f»ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ²ffSX¨fb»ff AüSX¦fbÔþe þû Àf¶fÀfZ ÀfbÔQSX ¸ff¦fÊ WX`, UWXfÔ ÀfZ ·fe´f`Q»f ¹ffÂff IYSX Af¹ff ±ffÜ ¹fWX ¹ffÂffIYdNX³f ´fSXÔ°fb þeU³f·fSX À¸fÈd°f ¸ffÂf ÀfZAf³fÔQ QZ³fZ Uf»fe WXû°fe WX`Ü ¹fWXe EIY¸ffÂfEZÀfe ¹ffÂff WX`, þWXfÔ dVfU ÀfZ ÀffÃff°f ÀfÔUfQIYf AUÀfSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f, ³fZ´ff»fAüSX »WXfÀff (d°f¶¶f°f-¨fe³f) IZY ¸ff¦fÊ ÀfZ¹fWX ¹ffÂff WXû°fe WX`, dþÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ IYdNX³f»fZdIY³f ÀfUfÊd²fIY Af³fÔQQf¹fe AüSX ÀfbÔQSX¹ffÂff ¸ff¦fÊ ·ffSX°f ÀfZ WXûIYSX þf°ff WX`Ü ¹ffÂff¸fZÔ 27 dQ³f »f¦f°fZ WX`Ô AüSX IbYL ´fiQZVfÀfSXIYfSXZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû A³fbQf³f ·fe QZ°fe WX`ÔÜBÀf ¹ffÂff IYû ·ffSX°f IZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹fAüSX ¨fe³f ÀfSXIYfSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ´f³³fdIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Àff¸ff³¹f°f: EIY »ffJ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹ffÂfe J¨fÊ WXû þf°fZ WX`ÔÜ WX¸f Àf¶f dVfU IYe ´fcþf ·fe IYSX°fZ WX`Ô, dVfU´fdSXUfSX IYû ¶fWXb°f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff°fZ ·fe WX`Ô,dþ³f¸fZÔ ¸ff°ff ´ffUÊ°fe, ¦f¯fZVf þe AüSXIYfd°fÊIZY¹f °fû WX`Ô WXe, Àff±f WXe CX³fIZY UfWX³f·fe ´fcþZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔÀf·fe þeUûÔ IZY ´fid°f AfQSX IYf ·ffU ·feQVff°ffÊ WX`, dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f dVfUþe IZYUfWX³f ³fÔQe ¹ff³fe ¶f`»f, ¦f¯fZþ þe IZY UfWX³f¸fc¿fIY AüSX IYfd°fÊIZY¹f þe IZY UfWX³f ¸fûSXVffd¸f»f WX`ÔÜ ´fSX IYûBÊ ¶f°ff ÀfIY°ff WX` dIYÀf¸fc¨ff dVfU ´fdSXUfSX IYWXfÔ SXWX°ff WX`? ¶ffIYeÀffSXZ QZUe-QZU°ff ÀU¦fÊ ¸fZÔ ¹ff A´f³fZ-A´f³fZ»fûIYûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ AIZY»fZ dVfUþe IYf WXe

´fdSXUfSX EZÀff WX`, þû WX¸ffSXe ´fÈ±Ue ´fSXdQ»»fe ÀfZ dÀfRYÊ 865 dIY¸fe QcSX d°f¶¶f°f IZY´fd›¸fe ·ff¦f ¸fZÔ I`Y»ffÀf ´fUÊ°f ´fSX ÀffÃff°fdUSXfþ¸ff³f WX`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ Vff¹fQ IYûBÊ QcÀfSXf´fUÊ°f WX` WXe ³fWXeÔ, dþÀfZ WXþfSXûÔ U¿fûÊÔ ÀfZB°f³fe ´fdUÂf°ff ÀfZ ´fcþf þf°ff WX`, þ`ÀfZI`Y»ffÀf ´fUÊ°f IYûÜ EIY AüSX SXû¨fIY ¶ff°f¹fWX WX` dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXSX QZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f WXSX´fUÊ°f ´fSX ´fUÊ°ffSXûWXe ¨fPÞXZ WX`Ô AüSX UWXfÔCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ QZVf IYf ÓfÔOXf RYWXSXf¹ffWX`Ü EIY¸ffÂf I`Y»ffÀf ´fUÊ°f WXe EZÀff WX`,dþÀfIYe ´ffU³f°ff IZY Àff¸f³fZ dÀfSX ÓfbIYf°fZWXbE Afþ °fIY dIYÀfe ´fUÊ°ffSXûWXe IYûI`Y»ffÀf ´fUÊ°f ´fSX þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe¦f¹fe WX`Ü BÊV½fSX ¸fZÔ dUV½ffÀf ³f SXJ³fZ Uf»fZ¨fe³f IZY IY¸¹fbd³fÀMX VffÀf³f ³fZ ·fe I`Y»ffÀf´fUÊ°f IYe ´ffU³f°ff IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff WX`Ü I`Y»ffÀf ´fUÊ°f IYe ¸fdWX¸ff A´fSXÔ´ffSX WX`Ü ¹fWXfÔAfdQ VfÔIYSX Af¹fZ, ¦fb÷Y ³ff³fIY QZU þeAf¹fZ, ·f¦fUf³f ÀUf¸fe³ffSXf¹f¯f A´f³fZ¶ff»¹fIYf»f ¸fZÔ ³fe»fIÔYNX IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWXfÔ´f²ffSXZ, ´fi±f¸f þ`³f °fe±fÔÊIYSX FY¿f·fQZU IYe

¹fWX d³fUfÊ¯f À±f»fe WX` AüSX d°f¶¶f°f IZY ¶füðI`Y»ffÀf ´fUÊ°f ´fSX dVfU AüSX ·f¦fUf³fAU»fûdIY°fZV½fSX IZY QVfÊ³f IYSX°fZ WX`Ô °f±ffAÀfÔ·fU Àf¸fÓfe þf³fZ Uf»fe I`Y»ffÀf ´fUÊ°fIYe QÔOXU°f ´fdSXIiY¸ff IYSX°fZ WX`ÔÜ 89 dIY¸feIYe ¹fWX ´fdSXIiY¸ff 21 dQ³f ¸fZÔ ´fcSXe WXû°fe WX`ÜI`Y»ffÀf ´fUÊ°f IYe ¹ffÂff IZY d»fE ·ffSX°fÀfSXIYfSX IZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f õfSXf WXSX Àff»fþ³fUSXe-RYSXUSXe ¸fZÔ dUÄff´f³f QZIYSX B¨LbIY¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ AfUZQ³f ¸fÔ¦fUf¹fZ þf°fZ WX`ÔÜI`Y»ffÀf ¹ffÂff ÀfQf ÀfZ B°f³fe IYdNX³f AüSXQb:Àff²¹f SXWXe WX` dIY ¸fSXfNXe ¸fZÔ °fû ÀU¦fÊUfÀfeWXû³fZ IYf ³ff¸f WXe I`Y»ffÀfUfÀfe WX`Ü þû BÀf¹ffÂff ´fSX þf°fZ ±fZ CX³fIYû A´f³ff °f´fÊ¯f AfdQIYSXIZY WXe ·fZþf þf°ff ±ffÜ þedU°f Af ¦fE°fû ¦ffhU ·fSX ¸fZÔ CX°ÀfU A³¹f±ff ¹fWXe ¸ff³fIYSX ÀfÔ°fû¿f IYe ¹ffÂfe dVfU ²ff¸f ¦fEÜ B³f dQ³fûÔ I`Y»ffÀf ¹ffÂff ´f±f ¸fZÔ, dUVfZ¿fIYSXd°f¶¶f°f IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ, A³fZIY CX¨¨f À°fSXe¹fWXûMX»f ·fe Jb»f ¦fEh WX`Ô dþ³fIZY ³ff¸f¶fišf´fbÂf, dWX¸ff»f¹f, I`Y»ffÀf ¸ff³fÀfSXûUSXþ`ÀfZ WX`Ô °ffdIY ·ffSX°fe¹f dWX³Qc ¹ffdÂf¹fûÔ IYû

AfIÈYá dIY¹ff þf ÀfIZYÜ »fZdIY³fd¨fdIY°ÀfIYe¹f ÀfbdU²ffEh ³f IZY ¶fSXf¶fSX WX`ÔÜ´fWX»fZ I`Y»ffÀf ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ¸fZdOXIY»f ¶fe¸ff·fe WXû°ff ±ff A¶f A¨ff³fIY ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX¹ffdÂf¹fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY ³ff±fb»ff A±fUf³fZ´ff»f IZY ¸ff¦fÊ ÀfZ Àfe²fZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fSXÀfSX´fMX QüOÞX°fe EÀf¹fcUe ¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ¹ffÂffÀfSX»f WXû¦feÜ ¹fWX ¦f»f°f WX`Ü ¹ffÂff ¸ff¦fÊ ¸fZÔIY¸f ÀfZ IY¸f ¨f»f³ff §ff°fIY WXû ÀfIY°ff WX`ÜVfSXeSX °fû ÀUÀ±f WXe WXû³ff ¨ffdWXE AüSXDYÔ¨ffBÊ ´fSX IY¸f Af¢Àfeþ³f IZY ÃfZÂf IZYd»fE A·¹fÀ°f ·fe, °ffdIY ÀffÔÀf ³f RcY»fZ AüSXAòb°f, AU¯fÊ³fe¹f ´fifIÈYd°fIY úV¹fûÔ IYfAf³fÔQ ·fe d»f¹ff þf ÀfIZYÜ ¸ff³fÀfSXûUSX IYf U¯fÊ³f AfdQ ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ d¸f»f°ffWX`Ü SXf¸ff¹f¯f, ¸fWXf·ffSX°f, ´fbSXf¯fûÔ- dUVfZ¿fIYSXÀIÔYQ´fbSXf¯f ¸fZÔ BÀfIYf U¯fÊ³f WX`Ü ¶ff¯f·f˜IYe IYfQ¸¶fSXe, IYfd»fQfÀf IZY SX§fbUÔVf AüSXIbY¸ffSX ÀfÔ·fU¸, ÀfÔÀIÈY°f AüSX ´ff»fe IZY ¶füð¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfIYf ÀfbÔQSX U¯fÊ³f WX`Ü¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ BÀfZ d¶fÔQbÀfSX °f±ff þ`³f ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ

BÀfZ ´fó ùQ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSXÀf°f»fþ, IYSX³ff»fe (ÀfSX¹fc IYe ÀfWX¹fû¦fe³fQe), ¶fišf´fbÂf °f±ff dÀfÔ²fb IZY CXí¸f WX`ÔÜBÀfIZY CXØfSX ¸fZÔ I`Y»ffÀf, QdÃf¯f ¸fZÔ ¦fbSX»ff¸ffÔ²ff°ff, ´fd›¸f ¸fZ Ô SXfÃfÀf °ff»f WX`ÜÀff¦fSX°fMX ÀfZ 14,950 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSXdÀ±f°f ¸ff³fÀfSXûUSX IYf ½¹ffÀf 54 ¸fe»f °f±ff¦fWXSXfBÊ 300 RYeMX WX`Ü ¸ff³fÀfSXûUSX °fMX ´fSXAfIYSX ¸ff³fû WXûVfû WXUfÀf ¦fb¸f WXû ¦f¹fZÜ Àf¶fEIY-QcÀfSXZ WXe »fûIY ¸fZÔ dU¨fSX³fZ »f¦fZÜ dVfU´fbSXf¯f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY ¸ff³fÀfSXûUSX ¸fZÔ EIY¶ffSX À³ff³f ÀfZ Àff°f ´fedPÞX¹ffÔ °fSX þf°fe WX`ÔÜEZÀff ´ffU³f ¸füIYf IYWXfÔ d¸f»fZ¦ff? ßfeI`Y»ffÀf QVfÊ³f IZY ¶ffQ ¸f³f ¸fZÔ A³fûJeJbVfe AüSX VffÔd°f ½¹ff´f ¦f¹fe ±feÜ d¨fØf °fÈ~WXû ¦f¹ff AüSX ±fIYf³f ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹feÜ dUV½fIYe ÀfÔ´fQf ´ff³fZ þ`Àff SXû¸ffÔ¨f VfSXeSX IYûVfdöY QZ SXWXf ±ffÜ Uf´fÀf WXbE °fû ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX·ffU ±ff dIY ¨f»fû ´fi·fb ¹ffÂff ÀfRY»f WXû¦f¹feÜ(»fZJIY ³fZ kI`Y»ffÀf ¸ff³fÀfSXûUSX- ÀffÃff°f

dVfU ÀfZ ÀfÔUfQl ´fbÀ°fIY ·fe d»fJe WX`)

I`Y»ffÀf ¸ff³fÀfSXûUSX ¹ffÂff: dVfUÀfZ ÀffÃff°f ÀfÔUfQ IYf AUÀfSX

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªfc³f 2016 8

Aû¹fû øY¸Àf ³fZ IYfSX´fûSXZMX¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE A»f¦f

ÀfZUf ´fZVf IYe³fBÊ dQ»»feÜ Afg³f»ffB³f ¶fþMX WXûMX»f ¶fbdIÔY¦f ÀfbdU²ff QZ³fZ Uf»fe IÔY´f³fe Aû¹fû øY¸Àf³fZ IYfSXû¶ffSXe IYf¸f ÀfZ ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ¹fböY³f¹fe ÀfZUf kAû¹fû RYfgSX d¶fþ³fZÀfl VfbøY IYe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ EIY dUÄfd~ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff,kkBÀf ÀfbdU²ff IYû VfbøY dIYE þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 1600 ÀfZ Ad²fIY IYfSX´fûSXZMXûÔ IZY Àff±fBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ LWX ¸ffWX IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIZY ¹ffÂffÀfÔ¶fÔ²fe J¨fûÊÔ ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f °fIY IYe IY¸fe AfBÊ WX`Üll IÔY´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY BÀf ¸ffgOX»f IZY Àff±f dÀfMXe ¶f`ÔIY, Àfû³fe, SX`³f¶f`¢Àfe, E»fEÔOX MXe EUÔ AfBÊMXeÀfe d»fd¸fMXZOX þ`Àfe IYSXe¶f 4,500 IYfSX´fûSXZMX IÔY´fd³f¹ffÔ þbOÞX ¦fBÊWX`Ô AüSX QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe IYfSXû¶ffSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE CXÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A´ffSXdUIYfÀf IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü kAû¹fû RYfgSX d¶fþ³fZÀfl UZ¶fÀffBMX AüSX ¸fû¶ffB»fE´»feIZYVf³f Qû³fûÔ ¸fÔ¨fûÔ ´fSX CX´f»f¶²f WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ¶fbIY IYSXfE ¦fE IY¸fSXûÔ ¸fZÔ EIYµ»f`MX ÀIiYe³f MXeUe, Uf°ff³fbIcYd»f°f IY¸fSXZ, ¸fbµ°f UfBÊ-RYfBÊ, ³ffV°ff AüSX 24 §fÔMXZ¦fifWXIY ÀfZUf þ`Àfe ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfEÔ¦feÜ Aû¹fû IZY ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe dSX°fZVf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf, kWX¸fZÔ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY Aû¹fû RYfSX d¶fþ³fZÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f¶ffÊ²f AfSXÃf¯f IYSXUf³ff d¶fþ³fÀf ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ÀfbdU²ffþ³fIYWXû¦ffÜ'

¸ffBIiYû¸f`¢Àf ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY ¦fifWXIYûÔ IZY Àff±f

þbOÞXZ¦fe³fBÊ dQ»»feÜ §fSXZ»fc WX`ÔOXÀfZMX d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe ¸ffBIiYû¸f`¢Àf ³fZ ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY¦fifWXIYûÔ IZY d»fE Qû ³fE À¸ffMXÊRYû³f ´fZVf IYSXZ¦fe þû 12 ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ IYf¸fIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f dU´f¯f³f Ad²fIYfSXe Vfb·ffþe°f ÀfZ³f ³fZ IYWXf,kkWX¸f ·ffSX°f ¸fZÔ 4þe AüSX Afg³f»ffB³f EUÔ ¸f²¹f¸f ßfZ¯fe IZY À¸ffMXÊRYû³f ¶ffþfSXdUIYfÀf ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ IYû AWX¸f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX EZÀff ÃfZÂf WX` dþÀfIYe Àf¶fÀfZª¹ffQf A³fQZJe IYe ¦fBÊ WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY Vfû²f IZY ¸fb°ffd¶fIY ª¹ffQf°fSX ¦fifWXIY IYBÊ ¶ffSX BÀfd»fE RYû³f³fWXeÔ ¶fQ»f°fZ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´ffÀf A´f³fe ·ff¿ff IYf dUIY»´f ³fWXeÔ WXû°ff þ¶fdIYA¢ÀfSX ¸ff³ff ¹fWX þf°ff SXWXf WX` dIY UWX IYe¸f°f ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯f EZÀff ³fWXeÔIYSX°fZÜ IÔY´f³fe Qû ³fE À¸ffMXÊRYû³f ¹fc³ffBMX-4 AüSX ¹fc³ffBMX-4 ´fiû ´fZVf IYSXZ¦fe dþ³f¸fZÔ12 ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ BÀfIYe d¶fIiYe IZY d»fE³f¹fZ ³ffSXZ kAÔ¦fiZþe´fÔ°fe IYû dQJfAû AÔ¦fcNXfl IYû ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff WX`Ü

´ffCXÔOX 30 Àff»f ÀfZ ·fe ª¹ffQf IZY d³f¨f»fZ

À°fSX ´fSX»fÔQ³fÜ d¶fiMXZ³f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY d³f¯fÊ¹f IZY ¶ffQ ´f`QfWXbBÊ Afd±fÊIY AüSX SXfþ³fed°fIY Ad³fd›°f°ff IZY ¶fe¨f ´ffCXÔOX Afþ OXf»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ»f¦f·f¦f 31 Àff»f IZY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX Af ¦f¹ffÜ ¦fie³fdU¨f ¸ff³fIY Àf¸f¹f IZY A³fbÀffSXAfþ 9:55 ¶fþZ (·ffSX°fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX A´fSXf‰ 3.25 ¶fþZ) ´ffCXÔOX ÀMXd»fÔÊ¦f IYedUd³f¸f¹f QSX IY¸fþûSX ´fOÞXIYSX 1.3222 OXf»fSX ´fSX Af ¦f¹fe ±feÜ ¹fWX dÀf°fÔ¶fSX, 1985IZY ¶ffQ ´füÔOX IYe ³¹fc³f¸f°f¸f QSX WX`ÜVfbIiYUfSX IYû þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IZY ³f°feþûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ´füÔOX BÀfe °fSXWX IYeIY¸fþûSXe IZY ¶ffQ IbYL Àfb²fSXf ±ffÜ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ÀfZ d³fIY»f³fZ (¶fiZd¢ÀfMX) ¹ff CXÀf¸fZÔ ¶f³fZSXWX³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX 23 þc³f IYû WXbE þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ 52 ´fid°fVf°f ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ÀfÔ§f ÀfZA»f¦f WXû³fZ IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`Ü d¶fiMXZ³f IYû ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY Àff±f ¶f³ffE SXJ³fZ IZY´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ Uf»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOX I`Y¸fSX³f ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf A´fi°¹ffdVf°fd³f¯fÊ¹f Af³fZ IZY ¶ffQ BÀ°feRYf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü

³fBÊX dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZJbQ ´fSX AüSX A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹f IZY Vfe¿fÊAd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸fÀUf¸fe IYe AûSX ÀfZ dIYE ¦fE IYd±f°fWX¸f»fûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ A´f³ff ¨fe³f QüSXfEIY dQ³f §fMXf°fZ WXbE ÀfÔdÃf~ IYSX dQ¹ffAüSX ÀUQZVf »füMX AfEÜ þZMX»fe IYf ´ffÔ¨fdQUÀfe¹f ¨fe³f QüSXf ¶fe°fZ 24 þc³f IYûAfSXÔ·f WXbAf ±ff AüSX BÀf QüSXZ ¸fb£¹f¸fIYÀfQ EdVf¹ffBÊ Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ffd³fUZVf ¶f`ÔIY (EAfBÊAfBÊ¶fe) IZY ÀfÔ¨ff»f³f¸fÔOX»f IYe ´fWX»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff±ffÜdUØf ¸fÔÂfe ¶fe°fe SXf°f ÀUQZVf »füMX AfEÜCX³fIYf ¨fe³fe dUØf ¸fÔÂfe »fûCX dþUZBÊ ÀfZAfþ d¸f»f³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ±ff »fZdIY³f ¹fWX¸fb»ffIYf°f SXdUUfSX IYû WXe WXû ¦fBÊÜ CX³fIZYA³¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f dUIYfÀf EUÔÀfb²ffSX Af¹fû¦f IZY ´fi¸fbJ Vfc VffAûVfe °f±ff

´fe´fb»Àf ¶f`ÔIY AfgRY ¨ffB³ff IZY ¦fU³fÊSX ÓfûCX

dVf¹ffAûd¨f¹ff³f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f Vffd¸f»f ±feÜ¹fWX ¸fb»ffIYf°fZ Ô Afþ WXû³fe ±feÔÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þZMX»fe IYf ¨fe³f QüSXf EIYdQ³f §fMX IYSX ÀfÔdÃf~ dIYE þf³fZ IYf IYûBÊIYfSX¯f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff WX`Ü ´fSXÔ°fb ¹fWX CXÀfÀf¸f¹f WXbAf WX` þ¶f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ J¶fSXZÔ AfBÊ

WX`Ô dIY þZMX»fe ÀUf¸fe IZY WX¸f»fûÔ ÀfZ ³ffJbVf

WX`Ô dþ³fIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¸fb£¹f Afd±fÊIYÀf»ffWXIYfSX ASXdUÔQ Àfb¶fi¸f¯¹f¸f AüSXAfd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU VfdVfIYfÔ°fQfÀf ·fe AfE WX`ÔÜ dUØf ¸fÔÂfe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY´ffMXeÊ ÀUf¸fe ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fEIYQ¸f CXNXfEÜ

dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ¨fe³f QüSXf ÀfÔdÃf~dIY¹ff, »füMX AfE ¶fe°fe SXf°f

³fBÊ dQ»»feÜ IZY³Qie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ(Àfe¶feOXeMXe) ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIYUÀ°fbAûÔ EUÔ ÀfZUfAûÔ IYe JSXeQ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ³fIYQ ·fb¦f°ff³f Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZAd²fIY WXû³fZ ´fSX WXe pû°f ´fSX IYSXUÀfc»fe (MXeÀfeEÀf) »ff¦fc WXû¦feÜ ³fIYQ·fb¦f°ff³f BÀfÀfZ IY¸f WXû³fZ ´fSX MXeÀfeEÀf³fWXeÔ IYMXZ¦ffÜ Àfe¶feOXeMXe ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ³f¹ff ÀfIY÷Y»fSX þfSXe IYSX°fZ WXb¹fZ ¹fWXÀ´fáeIYSX¯f dQ¹ff WX`Ü Àfe¶feOXeMXe ³fZ IYWXfWX`, kkIbY»f d¶fIiYe ¨ffWXZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZÀfZ Ad²fIY WXe ¢¹fûÔ ³f WXû ¹fdQ ³fIYQ´fifd~ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f WX` °fûMXeÀfeEÀf ³fWXeÔ IYMXZ¦ffÜll

Àfe¶feOXeMXe ³fZ dÀ±fd°f IYû À´fá IYSX°fZ WXb¹fZCXQfWXSX¯f ·fe dQ¹ff WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf WX` dIY¸ff³f d»f¹ff þf¹fZ dIY ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZIYf Àff¸ff³f ¶fZ¨ff ¦f¹ff dþÀfIZY d»f¹fZ ¨ffSX»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f ¨fZIY ÀfZ AüSXVfZ¿f EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f ³fIYQdIY¹ff ¦f¹ffÜ UöY½¹f IZY A³fbÀffSX,kkÀfüQZ ¸fZÔ ¨fcÔdIY ³fIYQ ´fifd~ Qû »ffJ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WX` BÀfd»f¹fZAf¹fIYSX IYe ²ffSXf 206Àfe (1OXe) IZY°fWX°f pû°f ´fSX IYûBÊ IYSX UÀfc»f³fZ IYeAfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Üll ÀfIbYÊ»fSX ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY d¶fIiYe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔIZYU»f ³fIYQ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ ·fb¦f°ff³f ´fSX

WXe MXeÀfeEÀf UÀfc»fZ þf³ff ¨ffdWX¹fZ ³f dIYÀfüQZ IYe ´fcSXe SXfdVf ´fSXÜ Af¹fIYSX dU·ff¦fEIY þb»ffBÊ 2012 ÀfZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZÀfZ Ad²fIY IZY ÀfSXfRYfÊ ÀfüQZ ´fSX EIY´fid°fVf°f AüSX ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IZYAf·fc¿f¯fûÔ IYe JSXeQ ´fSX EIY ´fid°fVf°fIYe QSX ÀfZ MXeÀfeEÀf UÀfc»f°ff Af SXWXfWX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔAf¹ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ2016-17 IZY ¶fþMX ¸fZÔ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZÀfZ Ad²fIY IYe UÀ°fb EUÔ ÀfZUfAûÔ IYeJSXeQ ´fSX EIY ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZMXeÀfeEÀf »f¦ff¹ff WX`Ü BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔdU·ff¦f ³fZ ¹fWX À´fáeIYSX¯f þfSXe dIY¹ffÜ

Qû »ffJ ÀfZ Ad²fIY IZY ³fIYQ·fb¦f°ff³f ´fSX »f¦fZ¦ff MXeÀfeEÀf

AfSXAfBÊE³fE»f ¸fbïZ ´fSX BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ dIY¹ff ÀfÔ´fIYÊ

BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ÀMXe»f IÔY´f³fe AfSXAfBÊE³fE»f IZY dUÀ°ffSX EUÔ Af²fbd³fIYeIYSX¯f¹fûþ³ffAûÔ IZY d»f¹fZ CXÀfZ °ff´fe¹f AüSX IYûdIÔY¦f IYû¹f»ff ¶»ffgIY AfUÔdMX°f dIY¹fZ þf³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü EIY UdSXâ ÀfSXIYfSXeAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, AfSXAfBÊE³fE»f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ °ff´fe¹f AüSX IYûdIÔY¦f IYû¹f»ff ¶»ffgIY Àfe²fZ Af¶fÔdMX°f dIY¹fZ þf³fZ IYfA³fbSXû²f IYSX°fe SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe d³fþe CX´f¹fû¦f WXZ°fb AûdOÞXVff ¸fZÔ ¶f`°fSXf³fe UZÀMX MXd¸fÊ³f»f, °ff»fe¶ffSXf EIY AüSX Qû, ¨fûSXeMXfÔOX d°f»f`¹ff,CX°IY»f E, SXfÔd´f¹ff AfdQ ¶»ffgIY IZY AfUÔMX³f IZY d»f¹fZ A³fbSXû²f IYSX°fe SXWXe WX`ÜAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY A¶f BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ AfSXAfBÊE³fE»f IZY A³fbSXû²f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffWX`Ü IÔY´f³fe IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ³fUSX} IÔY´f³fe IZY ´ffÀf IYûdIÔY¦f IYû¹f»ff °f±ff »füWX A¹fÀIY IZY d»f¹fZ IYûBÊ A´f³ff pû°f³fWXeÔ WX` AüSX BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 2016-17 IZY A´f³fZ J¨fÊ ¸fZÔ Jf³f IZY Ad²f¦fiWX¯f IZY d»f¹fZ IYû¿f IYf AfUÔMX³f dIY¹ff WX`Ü Ad²fIYfSXe³fZ IYWXf, ÀfÔ¹fböY CXô¸f IZY þdSX¹fZ d³fUZVf Àf¸fZ°f »füWX A¹fÀIY °f±ff IYû¹f»ff Jf³fûÔ IYf Ad²f¦fiWX¯f IY¨¨fZ ¸ff»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAf°¸fd³f·fÊSX°ff °f±ff »ff¦f°f ¸fZÔ IYMXü°fe IZY d»f¹fZ dIY¹ff þfE¦ffÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªfc³f 2016 9

EMXfÜ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ A»fe¦fÔþ¸ff¦fÊ ´fSX ¸f`dþIY MXZÔ´fû IYe MX¢IYSX ÀfZ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ÀfUfSX ·ffBÊ-¶fWX³fÀf¸fZ°f °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ BÀfIZYA»ffUf A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX WXbEÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ QÔ´fd°f Àf¸fZ°f ³fü þ£¸feWXbE WX`ÔÜ ¶ff¦fUf»ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¸f³fc´fbSXd³fUfÀfe dUUZIY IbY¸ffSX ´fbÂf SXf²fZV¹ff¸f¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ §fSX þf SXWXf ±ffÜ CXÀfIZYÀff±f ¶fWX³f ÀfdSX°ff AüSX þ`±fSXf ÃfZÂf IZY¦fif¸f ¶fWX¦fû d³fUfÀfe IYd´f»f ´fbÂf SXf¸ff²ffSX·fe ±ffÜ þ`ÀfZ WXe dUUZIY IYe ¸fûMXSXÀffBdIY»fA»fe¦fÔþ ¸ff¦fÊ ´fSX ¨ffÔQ´fbSX IZY d³fIYMX´fWXbÔ¨fe dIY °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ ¸f`dþIYMXZÔ´fû ³fZ CXÀf¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ§ff¹f»f dUUZIY, ÀfdSX°ff AüSX IYd´f»f IYûAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔd¨f»ffÀf³fe IZY Àf¸fe´f WXbE WXfQÀfZ ¸fZÔIYû°fUf»fe ³f¦fSX ÃfZÂf IZY Vfe°f»f´fbSX

d³fUfÀfe þb¦fZÔQi ´fbÂf ¸fbÔVfe»ff»f AüSXdU¸f»fZVf ´fbÂf SXf¸fd³fUfÀf §ff¹f»f WXû ¦fEÜ¸f»ffU³f IYÀ¶ff ¸fZÔ ¸fûMXSXÀffBdIY»f IYeMX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ ¸fû³fc ´fbÂf LûMXZ»ff»fþ£¸fe WXbAf WX`Ü QcÀfSXe AûSX ¸f»ffU³fIYÀ¶ff IZY d³fIYMX ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀfÀfû¸fUfSX Qû´fWXSX Ad³f¹fÔdÂf°f ¶ffBIYdRYÀf»f³fZ ÀfZ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IZY³f¦f»ff ´fbdPÞX¹ffSX d³fUfÀfe ÀfWXQZU ´fbÂfSXfþZÔQi, Àfbd¸f°f ´fbÂf ¸fWXe´ff»f AüSX ¸ffSXWXSXfÃfZÂf IZY ¦fif¸f Aþ¸f°f¦fÔþ d³fUfÀfeSXf²ffIÈY¿¯f ´fbÂf WXSXe dÀfÔWX §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜBÀfIZY A»ffUf þeMXe SXûOX ´fSX SXdUUfSX SXf°fWXbE WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¸f»ffU³f ÃfZÂf IZY ¦fif¸f´fbSXfÔU d³fUfÀfe Ad°fUeSX dÀfÔWX ´fbÂf ¸fZ§fdÀfÔWX, CXÀfIYe ´f}e VfdVf´fi·ff AüSX ´fbÂf¸f¯feIYfÔ°f IYû ´fdSXþ³fûÔ õfSXf dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe§ff¹f»fûÔ IYe WXf»f°f J°fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX ¶f°ffBÊ¦fBÊ WX`Ü

MXZÔ´fû IYe MX¢IYSX ÀfZ °fe³f §ff¹f»f

EMXfÜ þ»fZÀfSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°fLZOÞXJf³fe IZY dUSXû²f ¸fZÔ¸ffSX´feMX IYSX ¸fdWX»ff IYû§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZYA»ffUf A»f¦f-A»f¦fÀ±ff³fûÔ ´fSX WXbBÊÔ ¸ffSX´feMX IYe§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¨ffSX þ£¸fe WXbEWX`ÔÜ SXdUUfSX SXf°f 8.30 ¶fþZþ»fZÀfSX °fWXÀfe»f IÔY´ffCXÔOXIYe ¸fdWX»ff IZY Àff±f ¶fþfSX ¸fZÔÀfIYSXü»fe ÃfZÂf IZY ¦ffÔUIYfþe´fbSX ¶fQ³f´fbSX d³fUfÀfe¸fbIZYVf ³fZ LZOÞXJf³fe IYSX QeÜ ¸fdWX»ff õfSXfdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX AfSXû´fe ³fZ CXÀfIZY Àff±f¸ffSX´feMX IYeÜ §fSX ´fWXbÔ¨fe ¸fdWX»ff ³fZ §fMX³ffIYe þf³fIYfSXe ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ ´fdSXþ³fûÔõfSXf CXÀfZ ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ff WX`Ü UdSXâ CX´fd³fSXeÃfIY dþ°fZÔQi IbY¸ffSX·fQüdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°ff IZY ´fd°fIYe °fWXSXeSX ´fSX LZOÞXJf³fe AüSX ¸ffSX´feMX IYedSX´fûMXÊ ¸fbIZYVf IZY dJ»ffRY QþÊ IYSX »fe¦fBÊ WX`Ü AfSXû´fe IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀfdIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX ÀfIYeMX ÃfZÂfIZY ¦ffÔU §fbMX»fBÊ ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ »ffNXe-

OXÔOXûÔ ÀfZ WX¸f»ff IYSX Af³fÔQ IbY¸ffSX ´fbÂf

Qe³ff³ff±f °f±ff ÀfÔ°fû QZUe ´f}e Aû¸f dÀfÔWXIYû §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ õfSXf Qû³fûÔ§ff¹f»fûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ IYû°fUf»fe QZWXf°fÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔU dL°fü³fe ¸fZÔ WXbBÊ ¸ffSX´feMX ¸fZÔ§ff¹f»f VfdVf IY´fcSX ´fbÂf A³ffSX dÀfÔWX °f±ff²feSXþ ´fbÂf V¹ff¸f»ff»f IYf dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀfIYf IYWX³ff WX` dIY §ff¹f»fûÔ AüSX CX³fIZY´fdSXþ³fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¸ffSX´feMX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÀfû¸fUfSX Vff¸f °fIY ´fbd»fÀf IYû IYûBÊ°fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü

LZOÞXJf³fe IZY dUSXû²f ¸fZÔ WX¸f»ff

IYfÀf¦fÔþÜ IYfÀf¦fÔþ IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZYAÔ°f¦fÊ°f Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX ÀfRYfSXe IYfSXÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ A»fe¦fPÞX IZY EIYMÑfÔÀf´fûMXÊ ½¹fUÀff¹fe ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ»fcMX d»fEÜ »fbMXZSXûÔ ³fZ ½¹fUÀff¹fe IZY Àff±f¸ffSX´feMX ·fe IYeÜ UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ´feLf IYSXIZY ¶fQ¸ffVfûÔIYû A¸ffÔ´fbSX IZY ´ffÀf §fZSX d»f¹ffÜ BÀfQüSXf³f ´fbd»fÀf AüSX ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ¶fe¨f¦fûd»f¹ffÔ ¨f»feÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àf·fe Af²ffQþÊ³f ¶fQ¸ffVfûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ ÀfRYfSXe, »fcMXf ¦f¹ffI`YVf, AÀf»ffWX U IYBÊ ¸fû¶ffB»f RYû³f,dÀf¸f IYfOXÊ AfdQ d¸f»fZ WX`ÔÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü A»fe¦fPÞX þ³f´fQIZY ±ff³ff ¸fÔOXSXfIY ÃfZÂf IZY ´fdOÞX¹ffU»fed³fUfÀfe Àf°¹f´ff»f dÀfÔWX ´fbÂf ·fcQZUMÑfÔÀf´fûMXÊ ½¹fUÀffBÊ WX`ÔÜ UWX A´f³fe BÔdOXIYfIYfSX ÀfZ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX »f¦f·f¦f 10¶fþZ IYfÀf¦fÔþ ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¶fSXe JZOÞXf IZYÀf¸fe´f ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE dÀfPÞX´fbSXf þf SXWXZ ±fZÜ°f·fe EIY ÀfRYfSXe ¦ffOÞXe ³fZ AûUSXMXZIY IYSXB³fIYe BÔdOXIYf IYfSX IYû ÷YIYUf d»f¹ff AüSX´feLZ IYe AûSX ÀfZ A´ff¨fZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f´fSX ÀfUfSX Qû ¶fQ¸ffVf ·fe Af ¦fEÜ Àf·fe

Af²ff QþÊ³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ AÀf»fWXûÔ IYeQ¸f ´fSX ½¹fUÀff¹fe IYû ¦ffOÞXe ÀfZ ¶ffWXSXJeÔ¨f d»f¹ff AüSX CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMXIYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f »ffJ ¨ff»feÀf WXþfSX÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜ ½¹ff´ffSXe IYe ¦ffOÞXe IYe¨ff¶fe »fZIYSX ¹fWX Àf·fe ¶fQ¸ffVf A¸ffÔ´fbSXIYe AûSX ·ff¦fZÜ dþÀf UöY ¹fWX UfSXQf°fWXbBÊ, CXÀf UöY IYBÊ SXfWX¦feSX UWXfÔ ÀfZ ¦fbþSXSXWXZ ±fZÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe AfÀf´ffÀf IZY±ff³fûÔ IYû Àf·fe ¨füSXfWXûÔ IYe ³ffIYf¶fÔQeIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYe BÀfeSX¯f³fed°f IZY °fWX°f IYfÀf¦fÔþ ´fbd»fÀfA¸ffÔ´fbSX IYe AûSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYf ´feLf IYSXSXWXe ±feÔ, þ¶fdIY Af¦fZ ÀfZ A¸ffÔ´fbSX ´fbd»fÀf³fZ §fZSXf¶fÔQe IYSX SXJe ±feÜ »fbMXZSXûÔ IYe ¦ffOÞXeþ¶f A¸ffÔ´fbSX IYÀ¶fZ IZY IYfÀf¦fÔþ ¨füSXfWXZ´fSX ´fWXbÔ¨fe °fû ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ §fZSX d»f¹ffÜ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ RYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ ¶f°ff¹ff¦f¹ff WX` dIY ´fbd»fÀf AüSX ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ¶fe¨fIYBÊ SXfCXÔOX RYf¹fdSXÔ¦f WXbBÊÜ BÀf QüSXf³fAfÀf´ffÀf IZY ±ff³fûÔ IYf RYûÀfÊ ·fe ´fcSXZB»ffIYûÔ IYû §fZSXZ SXWXfÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IYû þ¶f·ff¦f³fZ IYe þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»fe °fû CX³fIZY´ffÔU CXJOÞX ¦fE AüSX ´fbd»fÀf ³fZ Àf·fe¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ

d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ¶fQ¸ffVfûÔ ¸fZÔ ³fBÊ¸f ´fbÂfLûMXZ d³fUfÀfe þ»ff»fe ±ff³ff WXSXQbAf¦fÔþþ³f´fQ A»fe¦fPÞX, BIY¶ff»f ´fbÂf ¹fcÀfbRYd³fUfÀfe ¸fbWX»»ff þeU³f¦fPÞX A»fe¦fPÞX,ÀfÔþ¹f U¸ffÊ ´fbÂf IÈY¿¯f¦fû´ff»f d³fUfÀfe¸fbWX»»ff DYÔ¨ff³f A°fSXü»fe þ³f´fQ A»fe¦fPÞX,dSXþUf³f ´fbÂf WXfdIY¸f A»fe d³fUfÀfe A²fü³fAIYSXf¶ffQ þ³f´fQ A»fe¦fPÞX, IYfdÀf¸f ´fbÂfUVfeSX d³fUfÀfe ³füSXÔ¦ff¶ffQ þ³f´fQ WXf±fSXÀf,³ff¦fZÔQi´ff»f ´fbÂf ²f³f´ff»f dÀfÔWX d³fUfÀfe¦Ufd»f¹fSX ±ff³ff Àf°fSXü»fe þ³f´fQ EMXfVffd¸f»f WX`ÔÜ B³f Àf·fe ¶fQ¸ffVfûÔ IZY IY¶þZ ÀfZ6 d´fÀMX»f, »fcMX ¸fZÔ ´fi¹fböY MXfMXf ÀfRYfSXeIYfSX, EIY ¸fûMXSXÀffBdIY»f, Àff°f ¸fû¶ffB»fAüSX 11 dÀf¸f ¶fSXf¸fQ IYe WX`ÔÜ d¦fSXµ°ffSXdIYE ¦fE ¶fQ¸ffVf Vffd°fSX dIYÀ¸f WX`ÔÜ B³f¶fQ¸ffVfûÔ ´fSX þ³f´fQ A»fe¦fPÞX, Af¦fSXf,EMXf, dRYSXûþf¶ffQ, IYf³f´fbSX QZWXf°f ¸fZÔ WX°¹ff,»fcMX, WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf, ¨fZ³f À³fZd¨fÔ¦f AfdQ IZY¸ff¸f»fZ QþÊ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfb³fe»fIbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þ³f´fQûÔ IYe ´fbd»fÀfIZY A»ffUf EÀfMXeERY Af¦fSXf ¹fcd³fMX, UdSXâ´fbd»fÀf A²feÃfIY A»fe¦fPÞX, Af¦fSXf, EMXf,WXf±fSXÀf AüSX CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·feÀfc¨f³ff Qe WX`Ü

½¹ff´ffSXe ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ »fcMXZ

EMXfÜ IYû°fUf»fe ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f

RYf¹fdSXÔ¦f IZY BSXfQZ ÀfZ AfE QþÊ³f·fSX »fû¦fûÔIYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ´fSXAÀf»ffWX²ffdSX¹fûÔ ³fZ ¦fû»fe ¨f»ff Qe,dþÀf¸fZÔ IYBÊ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¶f¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf³fZ »ffBÀfZÔÀfe dSXUf»USX Àf¸fZ°f EIY ¹fbUIYIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff, þ¶fdIY CXÀfIZYQþÊ³f·fSX Àff±fe ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZÜ´fbd»fÀf RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ

»f¦fe WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf IYû SXdUUfSX SXf°f8.30 ¶fþZ Àfc¨f³ffd¸f»fe dIY IbYL »fû¦fWXfþe´fbSXf ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f IZYBSXfQZ ÀfZ AÀf»ffWX d»fE§fc¸f SXWXZ WX` ÔÜAÀf»ffWX²ffdSX¹fûÔ IYeÀfc¨f³ff ´fSX EÀfAûÀfb²feSX IbY¸ffSX dÀfÔWX´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f

¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ AfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀfIYû QZJIYSX AÀf»ffWX²ffdSX¹fûÔ ³fZ ¦fû»fe¨f»ff Qe, dþÀf¸fZÔ EÀfAû AüSX IYBÊ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf³fZ §fZSXf¶fÔQe IYSX ¸fbWX»»ff dVfUAû¸f´fbSXed³fUfÀfe »fûIZYVf ´fbÂf ´fiZ¸f´ff»f IYû ¸füIZY ÀfZ¸f¹f »ffBÀfZÔÀfe dSXUf»USX AüSX 10IYfSX°fcÀfûÔ Àf¸fZ°f Q¶fû¨f d»f¹ffÜ AfSXû´fe IZY

´ffÀf d¸f»fe »ffBÀfZÔÀfe dSXUf»USX CXÀfIZY ·ffBÊIYe ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¸füIZY ÀfZ »fûIZYVf IYfÀff±fe Àf³fe Àf¸fZ°f QþÊ³f·fSX »fû¦f ·ff¦f ¦fEÜ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYe dSX´fûMXÊ»fûIZYVf AüSX CXÀfIZY °fe³f ³ff¸fþQ Àffd±f¹fûÔIZY A»ffUf 8-10 AÄff°f »fû¦fûÔ IZYdJ»ffRY QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIYVfd³fUfSX SXf°f WXfþe´fbSXf d³fUfÀfe AfVffQZUe ´f}e ¹fVfUeSX dÀfÔWX IZY Àff±f ·f¦fe´fbSXd³fUfÀfe AfVfc AüSX CXÀfIZY ·ffBÊ Af³fÔQ ³fZ¸ffSX´feMX WXe ³fWXeÔ IYe ±fe, ¶fd»IY RYf¹fdSXÔ¦f·fe IYSX Qe ±fe, dþÀf¸fZÔ AfVff QZUe AüSXCXÀfIYf ¶fZMXf ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦f¹ff ±ffÜ´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY SXdUUfSXSXf°f WXfþe´fbSXf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYeIYûBÊ §fMX³ff ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf õfSXf»fûIZYVf IYû ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY ¿fOÞX¹fÔÂfIZY °fWX°f RÔYÀff¹ff WX`Ü

´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ´fSX »ffBÀfZÔÀfe dSXUf»USXÀfZ ¨f»ffBÊ ¦fû»fe, ¹fbUIY Q¶fû¨ff


¶ffSXf¶fÔIYeÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZYSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ CXØfSX´fiQZVf IYe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX ´fSXIZY³Qi IYe dUd·f³³f IY»¹ff¯fIYfSXe¹fûþ³ffAûÔ IYû þ³f°ff °fIY ³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf Àfc¶fZ IZYdUIYfÀf IZY d»f¹fZ SXfª¹f IYe ¸füþcQf Àf´ffÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞXIYSX ·ffþ´ff IYeÀfSXIYfSX ¶f³ff³fe WXû¦feÜ VffWX ³fZ ¶ffSXf¶fÔIYe¸fZÔ Af¹fûdþ°f AU²f ÃfZÂf IZY ¶fc±f À°fSXe¹f´ffMXeÊ A²¹fÃfûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f IYû Àf¸¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiQZVf IYe AdJ»fZVf¹ffQU ÀfSXIYfSX IZY³Qi IYe dUd·f³³f¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f þ³f°ff °fIY ³fWXeÔ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸fûQe þe dIY°f³fe ·fe¹fûþ³ffEÔ ¶f³ff »fZÔ »fZdIY³f ´fiQZVf ¸fZÔdUIYfÀf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY ¶fe¨f¸fZÔ þû ÀfSXIYfSX ¶f`NXe WX`, UWX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f³fZQZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü UWX ÀfSXIYfSX þ¶f °fIY³fWXeÔ ¶fQ»f°fe °f¶f °fIY ¹fc´fe IYf dUIYfÀf³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ þ¶f °fIY ¹fc´fe IYfdUIYfÀf ³fWXeÔ WXû°ff, °f¶f °fIY QZVf IYfdUIYfÀf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, BÀfd»f¹fZ A¦fSXCXØfSX ´fiQZVf IYf dUIYfÀf IYSX³ff WX` °fûCXJfOÞX RZYÔIY Qedþ¹fZ BÀf Àf´ff IYeÀfSXIYfSX IYûÜll VffWX ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZIYWXf, kkþû Af´f³fZ 2014 ¸fZÔ dIY¹ff WX`,CXÀfZ 2017 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ QûWXSXf³ff WX`Ü CXØfSX´fiQZVf IYû Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY ¦fifÀf ÀfZ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ WXe ¸fbdöY dQ»ff ÀfIY°ffWX`Ü ·ffSX°f Qû Qc³fe SXf°f ¨fü¦fb³fe ´fi¦fd°f IYSXSXWXf WX` AüSX ¹fc´fe d´fLOÞX°ff þf SXWXf WX`ÜCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX¶f³ffB¹fZ, dRYSX BÀf SXfª¹f IYf dUIYfÀf

IYSX³ff ¸fûQe þe IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Üll·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU ÀfZ IZY³Qi õfSXf dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔIZY °fWX°f Qe þf³fZ Uf»fe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ffIYf dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f°fZ WXbE IYWXf dIY CXØfSX´fiQZVf IYû 13UZÔ dUØf Af¹fû¦f IZY¸fbIYf¶f»fZ 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f IZY þdSX¹fZ¨ffSX »ffJ 75 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZª¹ffQf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`ÔAdJ»fZVf þe ÀfZ ´fcL³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ þû ª¹ffQf ²f³f ·fZþf,UWX IYWXfÔ ¦f¹ffÜ VffWX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX²f³f þ³f°ff °fIY BÀfd»f¹fZ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff¢¹fûÔdIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWXSX´fiQZVf ¸fZÔ EIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû°ff WX` »fZdIY³f¹fc´fe ¸fZ Ô Qû ¨ff¨ff d¸f»fIYSX EIY¸fb£¹f¸fÔÂfe, EIY AdJ»fZVf JbQ WX`Ô, °feÀfSXZ³fZ°ffþe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX Af²fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f WX`ÔÜ ÀffPÞXZ °fe³f¸fb£¹f¸fÔÂfe þWXfÔ VffÀf³f IYSX°fZ WXûÔ, CXÀf´fiQZVf IYf IY·fe dUIYfÀf ³fWXeÔ WXûÀfIY°ffÜll VffWX ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX¶ff¦f IYf¯OX AüSX Àf´ff

IZY ¦fbÔOXûÔ õfSXf WXSX ¦ffÔU-³f¦fSX ¸fZÔ þ¸fe³fûÔ´fSX AU`²f IY¶þûÔ IYû ¨fb³ffUe ¸fbïf¶f³ffE¦feÜ ¸ffdRY¹ff ÀfSX¦f³ff ¸fb£°ffSXAÔÀffSXe IZY ·ffBÊ ARYþf»f AÔÀffSXe IYeA¦fbUfBÊ Uf»fZ IYü¸fe EIY°ff Q»f IZYdU»f¹f AüSX dRYSX dU»f¹f IYû d³fSXÀ°f dIY¹fZþf³fZ IYû »fZIYSX Àf´ff ¸fZÔ ¸f¨fe WX»f¨f»fIYû ³ffMXIY IYSXfSX QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fb£°ffSX AÔÀffSXeAüSX A°feIY AWX¸fQ þ`ÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·fSXe´fOÞXe WX`Ü I`YSXf³ff ÀfZ IYd±f°f ´f»ff¹f³f IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE VffWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ A»f¦f°fSXWX IYf VffÀf³f WX`Ü §fcÀf »fû AüSX AfgOXÊSXIYSXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ þû´fdSXU°fÊ³f WXû³fZ þf SXWXf WX`, CXÀfIYe ³feÔUAU²f IYe ·fcd¸f WXe OXf»fZ¦feÜ 2014 ¸fZÔþû QZVf ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf ´fdSXU°fÊ³f WXbAf WX`CXÀfIYf IYfSX¯f A¦fSX IYûBÊ WX`, °fû ¹fc´fe IZYIYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff WX`Ü BÀf¸füIZY ´fSX ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃfIZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ, ´ffMXeÊ IZY ´fif³°fe¹f´fi·ffSXe Aû¸f ¸ff±fbSX Àf¸fZ°f A³fZIY UdSXâ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZÜ

Àf´ff IYû CXJfOÞXIYSX CX´fi ¸fZÔ¶f³ffEÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX: VffWX

ÓfcNX AüSX ARYUfWXZÔ R`Y»ffSXWXe WX` ·ffþ´ff: dVfUÀfZ³ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffþ´ff ´fSX °feJf WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbEdVfUÀfZ³ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CXÀfIZY UdSXâÀfWX¹fû¦fe Q»f IYe SXfþ³fed°f kÓfcNX AüSX ARYUfWXZÔR`Y»ff³fZl IYe WX` AüSX dQ»»fe ÀfZ »fZIYSX ¸fWXfSXf¿MÑX°fIY UWX Àf¨f ¶fû»f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe AfUfþQ¶ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü dVfUÀfZ³ff IZY¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl IYe ´fid°f¹ffÔ þ»ff³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ Uf»fZ EIY À±ff³fe¹f ·ffþ´ff ³fZ°ffIYû IYOÞXf þUf¶f QZ°fZ WXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY EZÀff IYSX³ff AfSXEÀfEÀf IYe dU¨ffSX²ffSXfAüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¸fc»f AfQVfûÊÔ IYû Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX³fZ þ`Àff WXû¦ffÜkÀff¸f³ffl ¸fZÔ L´fZ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, kkSXfþ³fed°f ¸fMX¸f`»fe WXû ¦fBÊ WX`Ü WXSX dIYÀfeIYû Af»fû¨f³ff IYf Ad²fIYfSX WX` »fZdIY³f Àf¨f ¶fû»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYeAfUfþZÔ dQ»»fe ÀfZ »fZIYSX ¸fWXfSXf¿MÑX °fIY Q¶ffBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX ÀfØff IZY dQ¸ff¦f ´fSX WXfUeWXû þf³fZ IYf CXQfWXSX¯f WX`Üll dVfUÀfZ³ff IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX ·ffþ´ff IZY´fiQZVf ´fiUöYf ¸ff²fU ·fÔOXfSXe IZY ´fb°f»fZ RcYÔIZY ±fZ ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IZY ´fiIYfVf³fk¸f³fû¦f°fl ¸fZÔ EIY »fZJ ¸fZÔ CXðU NXfIYSXZ IYû BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ d³fIY»f þf³fZ IYe ¨fb³fü°feQe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ¸fbÔ¶fBÊ BIYfBÊ IZY A²¹fÃf AfVfe¿f VfZ»ffSX ³fZ dVfUÀfZ³ff ¹ffCXÀfIZY ¸fbJ´fÂf IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff IYd±f°f °füSX ´fSX IYWXf ±ff dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû ·feA´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYe LdU d¶f¦ffOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYf dUSXû²f IYSX³fZ IYf »fûIY°ffÔdÂfIYAd²fIYfSX WX` AüSX ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe AJ¶ffSX IYû þ»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ kÀff¸f³ffl ³fZVfZ»ffSX IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff IYWXf dIY þû »fû¦f dVfUÀfZ³ff IZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe SXJ SXWXZ WX`Ô,UZ EIY °fSXWX ÀfZ A´f³fZ WXe IY´fOÞXZ þ»ff SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, kkIYBÊ »fû¦fARYUfWXûÔ IYf ¶ffþfSX »f¦ff°fZ WX`Ô AüSX UWXfÔ Àf´f³fZ ¶fZ¨f°fZ WX`ÔÜ ARYUfWXZÔ R`Y»ff³ff A´fSXf²fWX` »fZdIY³f CX³fIYe (·ffþ´ff IYe) SXfþ³fed°f ÓfcNX AüSX ARYUfWXZÔ R`Y»ff³fZ ´fSX dMXIYe WX`ÜA¦fSX Uû Àff¸f³ff IYû þ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ¹fWXdWXÔQb°U IZY dU¨ffSX IYû AüSX AfSXEÀfEÀf IYe dU¨ffSX²ffSXf IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY ¸fc»fdU¨ffSXûÔ IZY Àff±f þ»ff³fZ þ`Àff WX`Ü ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fdQ dVfUÀfZ³ff IZYdJ»ffRY EZÀfZ AfÃfZ´f þfSXe SXWX°fZ WX`Ô °fû ´ffMXeÊ ¸fûQe õfSXf dUIYdÀf°f IYe þf SXWXe WXSX À¸ffMXÊdÀfMXe ¸fZÔ ´ff¦f»fûÔ IZY IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f-QÀf AÀ´f°ff»f ¶f³ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSXZ¦feÜ

ANXfU»fZ ¶feE¸fÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔ·ffþ´ff IYf IYSXZÔ¦fZ Àf¸f±fÊ³f

¸fbÔ¶fBÊÜ ‘¸fWXf¹fbd°f’ ¦fNXþûOÞX IZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f AfSX´feAfBÊ (E) ³fZ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZUf»fZ ¸fbÔ¶fBÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE A´f³fZ¦fNX¶fÔ²f³f ÀffÓfZQfSX ÀfZ 35 ÀfeMXZÔ ¸ffÔ¦fe WX`ÔÜ AfSX´feAfBÊ (E) ´fi¸fbJ SXf¸fQfÀf ANXfU»fZ ³fZ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff, kkWX¸f³fZ ¶feE¸fÀfe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶fQ»fZ WX¸f ·ffþ´ff ÀfZ 35 ÀfeMXZÔ ´ff³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZWX`ÔÜll dVfUÀfZ³ff AüSX ·ffþ´ff IZY A»f¦f-A»f¦f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ANXfU»fZ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY d»fE 50 ÀfeMXûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkAfSX´feAfBÊ (E)2017 IZY ¶feE¸fÀfe ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE dVfUÀfZ³ff IZY Àff±f ¦fNXþûOÞX ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜll ¶fÈWX³f¸fbÔ¶fBÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f (¶feE¸fÀfe) IZY 227 ´ff¿fÊQ UfOXÊ ¹ff ÃfZÂf WX`ÔÜ ¶feE¸fÀfe ´fSXdRY»fWXf»f dVfUÀfZ³ff-·ffþ´ff ¦fNXþûOÞX IYf IY¶þf WX`Ü dVfUÀfZ³ff AüSX ·ffþ´ff IZY ¶fe¨f¨f»f SXWXe þb¶ff³fe þÔ¦f IYû °fUªþû ³fWXeÔ QZ°fZ WXbE SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f IYf ¸ff³f³ff WX` dIYQû³fûÔ ´ffdMXÊ¹fûÔ IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¦fNX¶fÔ²f³f IZY °fWX°f »fOÞX³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY,AfSX´feAfBÊ (E) IYf Àf¸f±fÊ³f Af²ffSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WX` ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ BÀfIYf ³f¦fSX d³fIYf¹f¸fZÔ dÀfRYÊ EIY ´ff¿fÊQ WX`Ü ANXfU»fZ IYe ´ffMXeÊ IYf ´fOÞXûÀfe NXf¯fZ ¸fZÔ ·fe Àf¸f±fÊ³f Af²ffSX WX`þWXfÔ A¦f»fZ Àff»f d³fIYf¹f ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ANXfU»fZ³fZ BÀf CXØfSXe SXfª¹f ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IZY Àff±f ¨fb³ffUe ¦fNXþûOÞX IYSX³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff IYû CX´fi ¸fZÔ WX¸fZÔ 25 ÀfeMXZÔ AfUÔdMX°fIYSX³fe WXûÔ¦feÜ AfSX´feAfBÊ (E) IYf ¸fb£¹f »fÃ¹f ¶fÀf´ff ³fZ°ff ¸ff¹ffU°fe IYe WXfSX Àfbd³fd›°fIYSX³ff WX`Üll ANXfU»fZ ³fZ ·fSXûÀff þ°ff¹ff dIY AfSX´feAfBÊ (E) IYû CX´fi ¸fZÔ A¨Lf JfÀffQd»f°f UûMX d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE CXÀfIZY ´fiÀ°ffUIYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX°fe WX` °fû AfSX´feAfBÊ (E) CX´fi ¸fZÔ A´f³fZ ¶fc°fZ WXe 250 ÀfeMXûÔ ´fSX¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔÀfQe¹fÀfd¨fU ¶f³ffE ¦fE Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY21 dU²ff¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY »ff·f IZY´fQ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f 14þb»ffBÊ ÀfZ ½¹fdöY¦f°f Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦ffÜd´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe AûSXÀfZ þfSXe ³fûdMXÀf IZY þUf¶f ¸fZÔ B³f 21dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ½¹fdöY¦f°f À°fSX IYeÀfb³fUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ B³fIYûA¹fû¦¹f NXWXSXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f Uf»fe¹ffd¨fIYf UIYe»f ´fiVffÔ°f ´fMXZ»f ³fZ Qf¹fSX IYeWX`Ü ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU IZY ´fQ ÀfZ IYûBÊkAfd±fÊIY »ff·fl ³fWXeÔ WXû³fZ IYf QfUf IYSX°fZ

WXbE B³f dU²ff¹fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fQd¶f³ff dIYÀfe »ff·f ¹ff Ad²fIYfSX IZY WX`ÔÜ

Af´f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IZYÀfWX¹fû¦f IZY d»fE 21 dU²ff¹fIYûÔ IYûÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff

ÀfQÀ¹f°ff Ad²fd³f¹f¸f-1997 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³fIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀfÀfZ þbOÞXZ dU²fZ¹fIY IYû

CX´f SXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ IZYÔQi IYû·fZþfÜ BÀfIZY °fWX°f Af´f A¹fû¦¹f°ff IZY´fifU²ff³fûÔ ÀfZ dU²ff¹fIYûÔ IYû ÀfÔÀfQe¹fÀfd¨fU d³f¹fbdöY dIYE þf³fZ IYe d°fd±f ÀfZLcMX ¨ffWX°fe WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f IYe AûSX ÀfZdU²fZ¹fIY IYû ÀfÔ°fbd°f ´fiQf³f IYSX³fZ ÀfZBÔIYfSX dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ¨fb³ffU

Af¹fû¦f ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYf kÀfÔÄff³fl d»f¹ffÜdU´fÃf ³fZ B³f dU²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔÀfQe¹fÀfd¨fU d³f¹fböY dIYE þf³fZ IYû »fZIYSXÀfUf»f JOÞXZ dIYE ±fZÜ

Af´f dU²ff¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY 14IYû Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦ff ¨fb³ffU Af¹fû¦f

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªfc³f 2016 11

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A¦f»fZ U¿fÊ WXû³fZUf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe AfWXMX IZY¶fe¨f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZAfþ A´f³fZ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYf dUÀ°ffSXIYSX°fZ WXbE ¨ffSX ³f¹fZ ¸fÔÂfe Vffd¸f»f dIY¹fZAüSX d´fL»fZ WXµ°fZ ¶fJfÊÀ°f dIYE ¦fE¶f»fSXf¸f ¹ffQU IYe ´fb³fUfÊ´fÀfe WXbBÊ WX`Ü¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶fWXSXWXf»f I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe¸f³fûþ IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f IYû ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ÀfZWXMXf dQ¹ffÜSXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ SXfþ·fU³f ¸fZÔAf¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f»fSXf¸f ¹ffQUÀf¸fZ°f °fe³f I`Yd¶f³fZMX AüSX Qû ÀU°fÔÂf´fi·ffSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû Vf´f±f dQ»ff¹feÜAdJ»fZVf ³fZ ¶f»fSXf¸f IYû d´fL»fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf´ff ¸fZÔ IYü¸fe EIY°ff Q»fIZY dU»f¹f IYf ÀfcÂf²ffSX ¸ff³f°fZ WXbE¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ÀfZ ¶fJifÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜÀf´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f ³fZ Vfd³fUfSX IYû CXÀf

dU»f¹f IYû SXï IYSX dQ¹ff ±ffÜAfþ dþ³f A³¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû Vf´f±f dQ»ffBÊ¦f¹fe, CX³f¸fZÔ ³ffSXQ SXf¹f ·fe Vffd¸f»f WX`Ô,dþ³WXZÔ IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ÀfZWXMXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþ¹ffCXïe³f IYû ·feI`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹fZþf³fZ IYf R`YÀf»ff WXbAf WX`, »fZdIY³f UWXVfWXSX ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f Afþ Vf´f±f³fWXeÔ »fZ ÀfIZYÜ SXdUQfÀf ¸fWXZSXûÂff AüSX VffSXQf ´fiÀffQVfb¢»ff IYû SXfª¹f ¸fÔÂfe ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX IZYøY´f ¸fZÔ Vf´f±f dQ»ff¹fe ¦f¹feÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ¶fWXSXWXf»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe Àf»ffWX ´fSXdUÄff³f EUÔ ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦f IZYI`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¸f³fûþ IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f IYû¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff WX`ÜVf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYA»ffUf Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU, WXf»f WXe ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Uf´fÀf Af¹fZ

A¸fSX dÀfÔWX AüSX ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f ¦fû´ff»f ¹ffQU ·fe ¸füþcQ±fZ, »fZdIY³f UdSXâ ¸fÔÂfe °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY¨ff¨ff dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU IYeA³fb´fdÀ±fd°f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f SXWXeÜAdJ»fZVf ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYf ¹fWX AÔd°f¸fdUÀ°ffSX ±ff, IYfSX¯f dIY BÀfIZY Àff±f¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 60 WXû¦f¹fe WX` °f±ff BÀfIYf AüSX dUÀ°ffSX ³fWXeÔ WXûÀfIY°ffÜ U¿fÊ 2012 ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZIZY ¶ffQ AdJ»fZVf A´f³fZ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYfA¶f °fIY Àff°f ¶ffSX dUÀ°ffSX AüSX ´fb³f¦fÊNX³fIYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³fIZY ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ 26I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe, 12 ÀU°fÔÂf ´fi·ffSXSXfª¹f¸fÔÂfe AüSX 22 SXfª¹f¸fÔÂfe Vffd¸f»f WX`Ô,dþ³f¸fZÔ ÀfZ dþ¹ffCXïe³f dSXþUe IYû A·feVf´f±f »fZ³fe WX`Ü ³f¹fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dU·ff¦fûÔIYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe WX`Ü

AdJ»fZVf ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYfdUÀ°ffSX: 4 ³f¹fZ ¸fÔÂfe Vffd¸f»f

»f£f³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU

IYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSXBÀf Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¨fb³ffU IYSXf³ff¨ffWX°fe WX`, °fû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ BÀfIZYd»fE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY CX³WXZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff WX` AüSX þ³f°ff IYed³f¦ffWX ¸fZÔ UWX ¶ffIYe Q»fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZÀf¶fÀfZ Af¦fZ WXûÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY WX¸f WXe A¦f»fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ þfSXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ´ffMXeÊ EIY U¿fÊ IZY A³QSX´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ 24 §f¯MXZ d¶fþ»fe QZ³fZ IZY

UfQZ IYû A´f³fZ ¨fb³ffU §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ

Vffd¸f»f IYSXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f Àfû¸fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¹fc´feIZY dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ´fi¨ffSX ¸fZÔ °fû ´feLZWXû ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f IYf¸f ¸fZÔ Àf¶fÀfZAf¦fZ WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX õfSXfA·fe °fIY »f¦f·f¦f 18 »ffJ »f`´fMXfg´fIYf LfÂf-LfÂffAûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ d³f:Vfb»IYdU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZB°f³fe ¶fOÞXe ¹fûþ³ff »ff¦fc IYe AüSX BÀf¹fûþ³ff ´fSX IYûBÊ CXÔ¦f»fe ·fe ³fWXeÔ CXNXf

ÀfIY°ffÜ »f`´fMXfg´f IZY d¶f³ff ‘dOXdþMX»fBd¯OX¹ff’ IZY Àf´f³fZ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ffþf ÀfIY°ffÜÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY IYf³f´fbSX ¸fZÔ ¸fZMÑû SXZ»f´fdSX¹fûþ³ff IYf dVf»ff³¹ffÀf þ»Q IYSXf¹ffþfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IZYAf¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IYû dUd·f³³f ÀfSXIYfSXûÔ IZYIYf¸fûÔ IZY AfIY»f³f IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQeÀfSXIYfSX ³fZ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IZY dUIYfÀfIZY Àff±f WXe, ´fZ¹fþ»f, ÀUfÀ±¹f AüSXdVfÃff AfdQ IZY dUIYfÀf IZY d»fE IYf¸fdIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf IYf¸f A¶fÀf¶fIZY Àff¸f³fZ WX`Ü Af¦fSXf-»fJ³fDYE¢Àf´fiZÀf UZ QZVf IYf Àf¶fÀfZ »f¸¶ff ´fiUZVfd³f¹fÔdÂf°f E¢Àf´fiZÀf UZ WXû³fZ IZY Àff±f WXe,Àf¶fÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»ff´fiûþZ¢MX WX`Ü ³fZ°ffþe (¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU) IZY Af¦fiWX ´fSX IZYU»f 22¸fWXe³fZ ¸fZÔ BÀfZ ´fcSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü QûA¢MXc¶fSX ÀfZ BÀf ´fSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYfÀfÔ¨ff»f³f ´fifSX¸·f WXû þfE¦ffÜ

Àf´ff dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¨fb³ffU IZYd»fE °f`¹ffSX : AdJ»fZVf

»f£f³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ AfIYfVfe¹f

d¶fþ»fe, ¶fZ¸füÀf¸f ·ffSXe ¶ffdSXVf, AfÔ²fe-°fcRYf³f U »fc IZY ´fiIYû´f IYû ·feAf´fQf¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ¸fü°f WXû³fZ ´fSX ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYeAfd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX QZ¦feÜ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ OXeE¸f IYe dSX´fûMXÊ IZYAf²ffSX ´fSX WXû¦feÜ ´fi¸fbJ Àfd¨fU SXfþÀUÀfbSXZVf ¨fÔQif ³fZ Àfû¸fUfSX IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔVffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`ÜSXfª¹f ¸fZÔ ¶fZ¸füÀf¸f ·ffSXe ¶ffdSXVf, AfÔ²fe-°fcRYf³f, AfIYfVfe¹f d¶fþ»fe U »fc IZY´fiIYû´f ÀfZ WXSX Àff»f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³f-²f³f IYf ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`Ü A·fe °fIYBÀfIZY d»fE ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff

³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf Qe

¦fBÊ ½¹fUÀ±ff IYû d³fSXÀ°f IYSX°fZ WXbE BÀfZSXfª¹f Af´fQf §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü SXfª¹f´ff»fSXf¸f ³ffBÊIY ³fZ BÀfIYe ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`ÜSXfª¹f Af´fQf ÀfZ ´fi·ffdU°f ½¹fdöY¹fûÔ U´fdSXUfSXûÔ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf SXfª¹fAf´fQf ¸fû¨fIY d³fd²f IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f¸ff³fIY U QSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfWX°f QeþfE¦feÜ SXfª¹f Af´fQfAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ffJ¨fÊ dOXþfÀMXSX dSXÀ´ffÔÀf RÔYOX ÀfZ ½¹f¹fdIY¹ff þfE¦ffÜ ´fi¸fbJ Àfd¨fU SXfþÀU ³fZdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fZþZ d³fQZÊVf ¸fZÔ IYWXfWX` dIY ´fedOÞX°fûÔ IYû d¨fd‰°f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔSXfWX°f Qe þfE¦feÜ

AfIYfVfe¹f d¶fþ»fe ÀfZ ¸fü°f WXû³fZ ´fSX d¸f»fZÔ¦fZ

¨ffSX »ffJ ÷Y´fE

BX»fWXf¶ffQÜ 30 þc³f ÀfZ VfbøY WXû SXWXe´fifB¸fSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 16,448 ÀfWXf¹fIYA²¹ff´fIYûÔ IYe ·f°feÊ ¸fZÔ 50 Àff»f °fIYIZY ¶feMXeÀfe A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»fIYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ‘dWX³QbÀ°ff³f’ ¸fZÔÀfû¸fUfSX IYû ‘dUdVfá ¶feMXeÀfe IZYÀf`IYOÞXûÔ ¹fû¦¹f A·¹f±feÊ WXbE ¶ffWXSX’Vfe¿fÊIY Àf¸ff¨ffSX ´fiIYfdVf°f WXû³fZ IZY ¶ffQ¶fZdÀfIY dVfÃff ´fdSX¿fQ ³fZ Af¹fb ÀfÔ¶fÔ²feAWXÊ°ff ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX dQ¹ffÜ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fZþZ ´fÂf¸fZÔ Àfd¨fU ¶fZdÀfIY dVfÃff ´fdSX¿fQ ÀfÔþ¹fdÀf³WXf ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIY 25 þc³f IZY´fÂf ¸fZÔ d³f¹fbdöY IZY d»fE dQVff-d³fQZÊVf ¸fZÔA²¹ff´fIY ÀfZUf d³f¹f¸ffU»fe IYf EIYAÔVf LcMX ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔVfûd²f°f AWXÊ°ff IZY

A³fbÀffSX A·¹f±feÊ IYe Af¹fb EIY þb»ffBÊ2016 IYû ³¹fc³f°f¸f 21 U¿fÊ AüSXAd²fIY°f¸f 40 U¿fÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ»fZdIY³f EÀfÀfe, EÀfMXe U Aû¶feÀfe U¦fÊIZY A·¹fd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE CX¨¨f°fSX Af¹fbÀfe¸ff ´ffÔ¨f U¿fÊ Ad²fIY ¹ffd³f 45 Àff»fWXû¦feÜ ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY 62 Àff»f °fIY þ¶fdIYdQ½¹ffÔ¦f 55 Àff»f °fIY AfUZQ³f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ Qû U¿feÊ¹f ¶feMXeÀfe, dUdVfá¶feMXeÀfe ¹ff CXQcÊ ¶feMXeÀfe EZÀfZ A·¹f±feÊdþ³fIYe Af¹fb d³f²ffÊdSX°f CX¨¨f°fSX Af¹fbÀfe¸ff ÀfZ Ad²fIY WX` °f±ff CX³WXZÔ dU·ff¦fe¹f´fidIiY¹ff ¸fZÔ d³f¹fbdöY ³fWXeÔ Qe þf ÀfIYe WX`,UZ 50 U¿fÊ IYe CX¸fi °fIY AfUZQ³f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

dVfÃfIY ·f°feÊ ¸fZÔ A¶f 50Àff»f IYe CX¸fi °fIY IZY ¶feMXeÀfe

A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYû ·fe ¸füIYf


BÊÀMX SXQSXRYûOXÊ (A¸fZdSXIYf)Ü IYû´ffA¸fZdSXIYf IZY RYfB³f»f ¸fZÔ d¨f»fe ÀfZAþZÊÔMXe³ff IZY WXfSX³fZ IZY ¶ffQ ÀMXfSXRbYMX¶ff»fSX d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀfe ³fZ Àf³fÀf³feJZþPXÔ¦f ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f IYûAd»fUQf IYWX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜ´fZ³fZ»MXe VfcMX-AfCXMX ¸fZ Ô d¨f»fe IYe¦fû»f´fûÀMX IYû ·fZQ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX³fZ IZY¶ffQ ¸ff¹fcÀf ¸fZÀfe ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»fÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¶ffdÀfÊ»fû³ffRbYMX¶ff»f ¢»f¶f IZY BÀf Àfb´fSXÀMXfSX IZY d»fE¹fWX WXfSX BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f ¸ff¹fcÀfIYSX³fZ Uf»fe SXWXe dIY AþZÊÔMXe³ff IYe³fb¸ffBÔQ¦fe IYSX°fZ WXbE CX³fIYe SXf¿MÑXe¹f MXe¸fIYû »f¦ff°ffSX ¨ffSX ¶fOÞXZ RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fûÔ¸fZÔ WXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXfÜ BÀf 29U¿feÊ¹f ÀMXfSX ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,¸fZSXZ d»fE SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYf ÀfRYSX ´fcSXf WXû¦f¹ffÜ ¸f`Ô þû IYSX ÀfIY°ff WXcÔ Uû ¸f`Ô³fZ dIY¹ffÜ¸f`Ô ¨ffSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff AüSX ¹fWX QbJQWX` dIY WX¸f ¨f`d¸´f¹f³f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffEÜ ¸fZÀfe³fZ IYWXf, ¹fWX ¸fZSXZ AüSX ¸fZSXe MXe¸f IZY d»fE¶fWXb°f IYdNX³f Ãf¯f WX` AüSX ¹fWX IYWX³ff¸fbdVIY»f WX`, »fZdIY³f AþZÊÔMXe³ff IYe MXe¸fIZY Àff±f (¸fZSXf ÀfRYSX) –– ´fcSXf WXû ¦f¹ffÜÀff»f 2014 IZY ¶ffQ ÀfZ AþZÊÔMXe³ff IYû°feÀfSXe ¶ffSX dIYÀfe ¶fOÞXZ RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ

¸fZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀf

°feÀfSXe WXfSX IZY ¶ffQ ¸fZÀfe IYe AûSX ÀfZÀfÔ³¹ffÀf IYe ³ffMXIYe¹f AÔQfþ ¸fZÔ §fû¿f¯ffIYe ¦fBÊÜ AþZÊÔMXe³ff IYû 2014 IZY dUV½fIY´f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ þ¸fÊ³fe ³fZ 1-0 ÀfZ´fSXfdþ°f dIY¹ff ±ff AüSX 2015 IZY IYû´ffA¸fZdSXIYf IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ·fe d¨f»fe ³fZ¸fZÀfe IYe SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYû ´fZ³fZ»MXe ¸fZÔ WXe¸ff°f WXe Qe ±feÜ Àff»f 2007 IZY IYû´ffA¸fZdSXIYf IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ·fe ¸fZÀfe IZY SXWX°fZAþZÊÔMXe³ff IYû WXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXf±ffÜ Vff³fQfSX IYdSX¹fSX AüSX ´ffÔ¨f ¶ffSXdUV½f IZY ÀfUÊßfZâ RbYMX¶ff»fSX IYf dJ°ff¶fþe°f³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fZÀfe IYû IYBÊ ¸füIYûÔ´fSX A´f³fZ QZVf IZY ´fiVfÔÀfIYûÔ IYeAf»fû¨f³ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜQbd³f¹ff IZY ¸fWXf³f°f¸f RbYMX¶ff»fSXûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX

¸fZÀfe IYû AþZÊÔMXe³ff IYe þÀfeÊ ¸fZÔ WXfSX IZY

¶ffQ d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX Af»fû¨f³ff ÓfZ»f³fe´fOÞXeÜ SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IZY d»fE ¹fû¦fQf³f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fZÀfe A´f³fZ WXe QZVf IZY ¸fWXf³fRbYMX¶ff»fSX dOXE¦fû ¸ffSXfOXû³ff IYeCX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸fSXWXZÜ ¸ffSXfOXû³ff ³fZ 1986 IYf dUV½f IY´fA´f³fZ QZVf IYû A´f³fZ ¶fc°fZ dþ°ff¹ff ±ffÜIbYL ¸füIYûÔ ´fSX ¸ffSXfOXû³ff ³fZ ¸fZÀfe IYeAf»fû¨f³ff IYeÜ ¹fcSXû-2016 IYeVfbøYAf°f ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ´fZdSXÀf ¸fZÔ¸ffSXfOXû³ff ³fZ IYWXf, UWX (¸fZÀfe) ¶fWXb°fA¨LZ ½¹fdöY WX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY ´ffÀfVfd£Àf¹f°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³f¸fZÔ ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IZYÀU·ffU IYe IY¸fe WX`Ü ¸f`Àfe ³fZ ±fûOÞXf¸fbdVIY»f ·fSXZ Àfeþ³f IZY ¶ffQ A´f³fZÀfÔ³¹ffÀf IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f

CX³fIYe ¨fûMX ³fZ ·fe CX³WXZÔ ´fSXZVff³f dIY¹ffÜ¨fûMX ÀfZ CX¶fSXIYSX CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX»ff »fe¦ff ¸fZÔ ¶ffdÀfÊ»fû³ff IYe þe°f IYeB¶ffSX°f d»fJe AüSX BÀfIZY ¶ffQ ¹fWXCX¸¸feQZÔ ¶fPÞX ¦fBÊÔ ±fe dIY UWX BÀf ¶ffSXAþZÊÔMXe³ff IYû IYû´ff A¸fZdSXIYf ÀfZÔMXZ³ffdSX¹fûIYf dJ°ff¶f dþ°fUfEÔ¦fZÜ AþZÊÔMXe³ff IZYd»fE JZ»f³fZ IYe CX³fIYe ´fid°f¶fð°ff CXÀfUöY ÀffRY dQJe þ¶f UWX MXc³ff¸fZÊÔMX VfbøYWXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXûÔOXbSXÀf IZY Àff±f EIYd¸fÂf°ff ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ À´fZ³f ÀfZAþZÊÔMXe³ff ´fWXbÔ¨f ¦fE, WXf»ffÔdIY UWXfÔCX³fIYe ´feNX ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQUWX À´fZ³f »füMXZ AüSX dRYSX IYû´ff IZY d»fEA¸fZdSXIYf ´fWXbÔ¨fIYSX AþZÊÔMXe³ff IYe MXe¸fIYf dWXÀÀff ¶f³fZÜ MXc³ff¸fZÊÔMX IZY VfbøYAf°feÀf¸f¹f ¸fZÔ UWX ¨fûdMX»f ±fZ, »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ CX³WXûÔ³fZ »f¹f ´fIYOÞX »feÜ ´f³ff¸ff IZYdJ»ffRY AþZÊÔMXe³ff ³fZ 5-0 ÀfZ þe°f QþÊIYe °fû CXÀf¸fZÔ ¸fZÀfe IZY WX`dMÑIY IYf ´fi¸fbJ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ BÀfe MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZAþZÊÔMXe³ff IYe AûSX ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 55AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¦fû»f IYSX³fZ IYf dSXIYfgOXÊ¶f³ff¹ffÜ ´fWX»fZ ¹fWX dSXIYfgOXÊ ¦f`d¶fiE»f¶ffd°fÀ°fb°ff IZY ³ff¸f ±ff dþ³WXûÔ³fZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX ¸fZÔ A´f³fe SXf¿MÑXe¹fMXe¸f IZY d»fE 54 ¦fû»f dIYE ±fZÜ

d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀfe ³fZ AÔ°fÊSXf¿MÑXe¹fRbYMX¶ff»f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf d»f¹ff

BÊÀMX SXQSXRYûOXÊ (A¸fZdSXIYf)Ü ¶ffdÀfÊ»fû³ffIZY Àfb´fSXÀMXfSX d»f¹fû³f»f ¸fZÀfe ³fZ AþZÊÔMXe³ffIZY IYû´ff A¸fZdSXIYf IZY RYfB³f»f ¸fZÔ d¨f»feÀfZ WXfSX³fZ IZY ¶ffQ ³ffMXIYe¹f PXÔ¦f ÀfZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f IYû Ad»fUQfIYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ ¸ff¹fcÀf ¸fZÀÀfe³fZ ´fZ³f»MXe VfcMX-AfCXMX ¸fZÔ d¨f»fe IZY¦fû»f´fûÀMX IYû ·fZQ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX³fZ IZY¶ffQ ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ffÜ AþZÊÔMXe³fe MXe¸f2014 IZY ¶ffQ »f¦ff°ffSX °fe³f ¶fOÞXZMXc³ff¸fZÊÔMX IZY RYfB³f»f ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦f¹feÜUWX2007 IYû´ff A¸fZdSXIYf IZY RYfB³f»f ¸fZÔWXfSX³fZ Uf»fe MXe¸f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ BÀfÀMXfSX RbYMX¶ff»fSX ³fZ IYWXf, ¹fWX ¸fZSXZ AüSX¸fZSXe MXe¸f IZY d»f¹fZ ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f Ãf¯f WX`Ü¹fWX IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX` »fZdIY³f AþZÊÔMXe³feMXe¸f IZY Àff±f ¸fZSXf ÀfRYSX J°¸f WXû ¦f¹ff WX`ÜBÀf 29 U¿feÊ¹f ÀMXfSX ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZIYWXf, ¸fZSXZ d»fE SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYf ÀfRYSX´fcSXf WXû ¦f¹ffÜ ¸f`Ô þû IYSX ÀfIY°ff ±ff Uû

¸f`Ô³fZ dIY¹ffÜ ¸f`Ô ¨ffSX RYfB³f»f ¸fZÔ MXe¸f ¸fZÔ ±ffAüSX BÀf ¶ff°f ÀfZ QbJ WXû°ff WX` dIY WX¸f¨f`d¸´f¹f³f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffEÜ AþZÊÔMXe³ff AüSXd¨f»fe IYe MXe¸f Ad°fdSXöY Àf¸f¹f IZY ¶ffQ0–0 ´fSX ±fe, ¸fZÀÀfe VfcMXAfCXMX ¸fZÔ MXe¸fIYe VfbøYAf°fe ´fZ³f»MXe ¸fZÔ ¨fcIY ¦f¹fZ,dþÀfÀfZ UWX IYfRYe d³fSXfVf WXû ¦f¹fZÜAþZÊÔMXe³ff IZY ¦fû»fIYe´fSX Àfd¦fÊ¹fû SXû¸fZSXû ³fZVfcMXAfCXMX ¸fZÔ d¨f»fe IZY VfbøYAf°fe VffMXIYf Vff³fQfSX ¶f¨ffU IYSX A¨Le VfbøYAf°fIYSXf¹fe »fZdIY³f ¸fZÀÀfe ¦fû»f ³fWXeÔ IYSXÀfIZYÜ »fbIYfÀf d¶fd¦fd»f¹ff ·fe ¦fû»f IYSX³fZÀfZ ¨fcIY ¦f¹fZ dþÀfÀfZ d¨f»fe IYe MXe¸f ³fZ4–2 ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ AþZÊÔMXe³fe IYû¨f¦fZSXfOXSXZ ¸ffdMXÊ³fû ¸f`¨f IZY ¶ffQ WXbBÊ ´fiZÀfIYfÔRiYZÀf ¸fZÔ ¸fZÀÀfe IZY R`YÀf»fZ ÀfZ A³fd·fÄf±fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IY~f³f IZYR`YÀf»fZ ´fSX ÀfWXf³fb·fcd°f þ°ff¹feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, UWX CXÀfe °fSXWX ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`,dþÀf °fSXWX dIYÀfe ·fe RbYMX¶ff»f dJ»ffOÞXe

IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff ¨ffdWXE þû RYfB³f»f ¸fZÔ´fWXbÔ¨f°ff WX` »fZdIY³f WXfSX þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, d³fd›°f øY´f ÀfZ Qû¶ffSXf WXfSX³ffIYfRYe QQÊ³ffIY WX`Ü ¹fWX RYfB³f»f ·fed´fL»fZ Àff»f IZY IYû´ff A¸fZdSXIYf RYfB³f»fIZY Àf¸ff³f WXe SXWXf, dþÀf¸fZÔ d¨f»fe ³fZ¦fû»fSXdWX°f OÑf IZY ¶ffQ ´fZ³f»MXe VfcMXAfCXMX¸fZÔ AþZÊÔMXe³ff IYû dVfIYÀ°f Qe ±feÜAþZÊÔMXe³ff IYû 2014 IZY dUV½f IY´f IZYRYfB³f»f ¸fZÔ þ¸fÊ³fe ³fZ 1-0 ÀfZ ´fSXfdþ°fdIY¹ff ±ffÜ Vff³fQfSX IYdSX¹fSX AüSX ´ffÔ¨f¶ffSX Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊßfZâ RbYMX¶ff»fSX IYfdJ°ff¶f þe°f³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fZÀÀfe IYû IYBÊ¸füIYûÔ ´fSX A´f³fZ QZVf IZY ´fiVfÔÀfIYûÔ IYeAf»fû¨f³ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜQbd³f¹ff IZY ¸fWXf³f°f¸f RbYMX¶ff»fSXûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX¸fZÀÀfe A´f³fZ WXe QZVf IZY ¸fWXf³f RbYMX¶ff»fSXdOXE¦fû ¸ffSXfOXû³ff IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYûWXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZÜ ¸ffSXfOXû³ff ³fZ1986 IZY dUV½f IY´f ¸fZÔ A´f³fZ QZVf IYû

þe°f dQ»ff¹fe ±feÜ IbYL ¸füIYûÔ ´fSX¸ffSXfOXû³ff ³fZ ¸fZÀÀfe IYe Af»fû¨f³ff IYeÜ¹fcSXû-2016 IYe VfbøYAf°f ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ´fZdSXÀf ¸fZÔ ¸ffSXfOXû³ff ³fZ IYWXf, UWX (¸fZÀfe)¶fWXb°f A¨Lf ½¹fdöY WX` »fZdIY³f CXÀfIZY´ffÀf UWX Vfd£Àf¹f°f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀf¸fZÔ ³fZ°fÈ°UIYSX³fZ IZY ÀU·ffU IYe IY¸fe WX`Ü¸fZÀÀfe ³fZ ±fûOÞXZ ¸fbdVIY»f ·fSXZ ÀfÂf IZY ¶ffQA´f³fZ ÀfÔ³¹ffÀf IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZÀff»f CX³fIYe ¨fûMX ³fZ ·fe CX³WXZÔ ´fSXZVff³fdIY¹ffÜ ¨fûMX ÀfZ CX¶fSXIYSX CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSXdRYSX »ff »fe¦ff ¸fZÔ ¶ffdÀfÊ»fû³ff IYe þe°f IYeB¶ffSX°f d»fJe AüSX BÀfIZY ¶ffQ ¹fWX CX¸¸feQZÔ¶fPÞX ¦fBÊÔ ±fe dIY UWX BÀf ¶ffSX AþZÊÔMXe³ff IYûIYû´ff A¸fZdSXIYf IYf dJ°ff¶f dQ»fUf¹fZÔ¦fZÜAþZÊÔMXe³ff IZY d»fE JZ»f³fZ IYe CX³fIYe´fid°f¶fð°ff CXÀf UöY ÀffRY dQJe þ¶f UWXMXc³ff¸fZÊÔMX VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXûÔOXbSXÀf IZY Àff±fEIY ¸f`Âfe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ À´fZ³f ÀfZAþZÊÔMXe³ff ´fWXbÔ¨f ¦fE, WXf»ffÔdIY UWXfÔ CX³fIYe

´feNX ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX À´fZ³f»füMXZ AüSX dRYSX IYû´ff IZY d»fE A¸fZdSXIYf´fWXbÔ¨fIYSX AþZÊÔMXe³fe MXe¸f IYf dWXÀÀff ¶f³fZÜMXc³ff¸fZÊÔMX IZY VfbøYAf°fe Àf¸f¹f ¸fZÔ UWX ¨fûdMX»f±fZ, »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ CX³WXûÔ³fZ »f¹f ´fIYOÞX»feÜ ´f³ff¸ff IZY dJ»ffRY AþZÊÔMXe³ff ³fZ 5-0ÀfZ þe°f QþÊ IYe °fû CXÀf¸fZÔ ¸fZÀÀfe IYe WX`dMÑIYIYf AWX¸f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜBÀfe MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ AþZÊÔMXe³ff IYe AûSX ÀfZ Àf¶fÀfZAd²fIY 55 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¦fû»f IYSX³fZ IYfdSXIYfgOXÊ ¶f³ff¹ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

d¨f»fe ³fZ AþZÊÔMXe³ff IYû WXSXfIYSX IYû´ff A¸fZdSXIYf þe°ff

·ffSX°f AfBÊÀfeÀfeEIYdQUÀfe¹f MXe¸f

SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ °feÀfSXZ À±ff³f´fSX ¶fSXIYSXfSX

Qb¶fBÊÜ ·ffSX°f ³fZ ³fUe³f°f¸f E¸fAfSXERYMXf¹fÀfÊ AfBÊÀfeÀfe EIYdQUÀfe¹f MXe¸f SX`ÔdIÔY¦f¸fZÔ A´f³ff °feÀfSXf À±ff³f ¶fSXIYSXfSX SXJf WX`ÜdUV½f ¨f`d¸´f¹f³f AfÀMÑZd»f¹ff SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IZY 110 AÔIY WX`ÔAüSX CXÀfIYf ³fÔ¶fSX AfÀMÑZd»f¹ff (123)AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX (113) IZY ¶ffQ Af°ffWX`ÜUZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY ¶ffSX¶fOXûÀf ¸fZÔdÂfIYû¯fe¹f dIiYIZYMX ßfÈÔJ»ff RYfB³f»f ¸fZÔUZÀMXBÔOXeþ IYû 58 SX³f ÀfZ WXSXf³fZ IZY ¶ffQAfÀMÑZd»f¹ff ³fZ A´f³ff Vfe¿fÊ À±ff³f ¶fSXIYSXfSXSXJf WX`Ü QdÃf¯f ARiYeIYf WXf»ffÔdIY MXc³ff¸fZÊÔMXIZY RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXfAüSX ·ffSX°f IZY ³fe¨fZ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSXdJÀfIY ¦f¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ °fe³f WXfSXAüSX EIY ¶fZ³f°feþf ¸f`¨f ÀfZ Qû AÔIY ¦fÔUfEAüSX CXÀfIZY ·ffSX°f IZY Àf¸ff³f 110 AÔIYWX`Ô »fZdIY³f QVf¸f»fU À±ff³f °fIY ¦f¯f³ffIYSX³fZ ´fSX ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe MXe¸f °feÀfSXZÀ±ff³f ´fSX IYfd¶fþ WXû þf°fe WX`ÜdÂfIYû¯fe¹f ßfÈÔJ»ff ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIYRYf¹fQf UZÀMXBÔOXeþ IYû WXbAf WX` dþÀf³fZA´f³ff Àff°fUfÔ À±ff³f ¶fSXIYSXfSX SXJf AüSXCXÀfZ SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ LWX ÔAÔIY IYf RYf¹fQf WXbAfWX` dþÀfÀfZ CXÀf³fZ AfNXUZÔ À±ff³f ´fSX ¨f»fSXWXZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX Àff°f AÔIY IYe ¶fPÞX°f¶f³ff »fe WX`ÜBÀf ¶fe¨f 30 dÀf°fÔ¶fSX 3017°fIY SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY A»ffUf Àff°fVfe¿fÊ MXe¸fZÔ AfBÊÀfeÀfe dUV½f IY´f 2019IZY d»fE Àfe²fZ ¢½ff»feRYfBÊ IYSXZ¦feÜ

28 june 2016

Documents

Transcript of 28 june 2016