C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk. 28 LkðuBçkh, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

fkÔÞk òu»kerÃkíkk :- ÄehuLk{kíkk :- ÃkkY÷økk{ :- fkurMkLÿk

ÃkkÞ÷ Ãkxu÷rÃkíkk :- LkhuLÿ{kíkk :- «¼køkk{ :- {wZu÷k

æðrLk çkkheÞkrÃkíkk :- Ëe÷eÃk{kíkk:- Mkhkusøkk{:- fËðkr÷Þk

Ëuðhks Ãkk.ðkzeÞkrÃkíkk :- þi÷u»k{kíkk:- {Lke»kkøkk{:- fhsý

■ rðrðÄ yusLMke y™uíktºk îkhk íkiÞkh ÚkÞu÷k[ufðku÷, [ufzu{ «íÞurLk»fk¤S MkuðkÞ íkuþku¼kLkk økktrXÞkMk{kLk

çknkËhÃkwh, íkk. 27ðzkuËhk rsÕ÷k¼h{kt Mkhfkhe íktºk

îkhk rðrðÄ ÞkusLkk ytíkøkoík ÷k¾kuYrÃkÞkLkk ¾[uo ®Mk[kR {kxu [ufzu{çkLkkððk{kt ykðu Au. [ufzu{ÚkeÃkkýeLkku Mktøkún ÚkkÞ yLku ¾uzqíkkuLku®Mk[kRLkwt Ãkkýe {¤u íku nuíkwMkh kðk[ufzu{ku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLku Au.Ãkhtíkw MkhfkhLkk ¼úü yrÄfkheyku÷k¾ku YrÃkÞkÚke çkLkíkk [ufzu{ «íÞuykt¾ ykzk fkLk fhe [ufzu{Lkwt çkktÄfk{fkuLxÙkfxh MkkÚku MkktXøkktX fhe ÷uíkkMkhfkhLkk ÷k¾ku Yk.Lkk ¾[o çkkËíkiÞkh Úkíkk [ufzu{ íkf÷kËe çkLkíkk íku

{kºk þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLke hnu Au. yLku Mkhfkhe fkøk¤ Ãkhyk [ufzu{ íkiÞkh nkuðkLkwt LkkUÄkÞ Au.Ãkhtíkw ðkMíkð{kt íku ¾uzqíkkuLku WÃkÞkuøkeçkLkíkk LkÚke.

Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k A MkkíkðhMk{kt çkLku÷k {kuxk fËLkk [ufzu{ku[ufðku÷Lku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkAíkkt Ãký MktçktrÄík rð¼køkku îkhkfk¤S ÷uðk{kt ykðe LkÚke Ãkrhýk{u

yksu Ãký [ufzu{ ¾trzík nk÷ík{kt W¼kAu suÚke ®Mk[kRLkku yr¼øk{ rLk»V¤rLkðzâku Au.

Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt MkhfkhLke rðrðÄÞkusLkkyku ytíkøkoík ÃkkýeLkku Mktøkún

ÚkkÞ s{eLk{kt Ãkkýe ôzk WíkhðkÚke¼qøko¼ s¤Lkk ík¤ ô[k ykðu MktøkúnÚkÞu÷k ÃkkýeLkku ¾uíke fk{{kt WÃkÞkuøkÚkkÞ íku nuíkwÚke [ufzu{ku çkLkkðkÞ Au.

Mkt¾uzk{kt [ufzu{kuLkku ÷k¾kuLkku ¾[o Ãkkýe{kt

¼kxÃkwh- fkýkfwðk ðå[uLkk [ufzu{ ðå[uÚke íkwxe økÞku Au. zkuh{kh yu{Ãke ðMkkník ÃkkMku [ufðku÷{kt Ãkzu÷wt ¼tøkký (íkMkðeh : rnhuLk òu»ke)

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. h6Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk {kuh¾÷k, ðktËhzk

rðMíkkh{kt Mkw¾e ®Mk[kE ÞkusLkkLkkÃkkýe ßÞkhÚke fuLkk÷ yk rðMíkkh{ktÚkeÃkMkkh ÚkE Au íÞkhÚke {kuh¾÷k Lk{oËkrðMÚkkrÃkíkkuLku {éÞk s LkÚke. 16ð»koÚke rLk{koý ÚkÞu÷e fuLkk÷{kt ÃkkýeLk {¤íkkt f{kLzLkk ¾uzqíkku çkeSÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. yk ytøku{kuh¾÷k Lk{oËk rðMÚkkrÃkíkkuLku fkÞ{eÄkuhýu {¤u íkuðe {ktøkýe fhe Au.

yk ðMkkníkLkk yMkhøkúMíkkuLkeMktÏÞkçktÄ Mkneyku ðk¤e hsqykík{kt16 ð»koÚke çkLku÷e {wÏÞ ®Mk[kELkefuLkk÷Lkku ÷k¼ ¾uíke s{eLk {kxuyksrËLk MkwÄe {éÞku LkÚke. Lk{oËk«kusuõxLke fuLkk÷ y{hk ðMkkníkLkk

LkSfÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷ Au. fkÞ{ {kxuLk{oËk fuLkk÷{kt Ãkkýe [k÷w Au.ðkhtðkh Lk{oËk rLkøk{ ÃkwLk: ðMkðkxyusLMkeLku ÷ur¾ík fu {kir¾f hsqykíkyk çkkçkíku fhu÷ Au. íkku Ãký Lk{oËkrLkøk{Lkk ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu ík{kuyMkhøkúMíkku Mkw¾e fuLkk÷Lkk f{kLz{ktykðku Aku íkuÚke Lk{oËk fuLkk÷Lkwt Ãkkýe Lk{¤u. Mkw¾e «kusuõx ðMkkníkÚke÷øk¼øk 70 rf.{e. Ëwh Au yLku íÞktÚkeÃkkýe ÃknkU[e þfu íku{ LkÚke. íkku Lk{oËkfuLkk÷Úke ðktËhzk økk{ MkwÄe ÃkeðeMkeÃkkEÃk÷kELk fheLku Ãkkýe ÃknkU[íkwt ÚkkÞíkku ðktËhzk økk{ íkÚkk {kuh¾÷kðMkkníkLkk yMkhøkúMíkkuLku ÃkkýeLkku÷k¼ {¤e þfu íku{ Au.

■ çkúkuz÷uLz ‚uðk{ktÄktrÄÞkÚke økúknfku…huþk™

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) ƒkuzu÷e, Œk. 27‚t¾uzk Œk÷wfk™k ðýeÞkfeÚke

{kuzk‚h rðMŒkh RLzMxÙeÞ÷ nƒ™kÄkuhýu rðf‚e hnÞku Au. y…whŒe‚wrðÄkyku ðå[u Wãku„ku …kuŒk™e heŒuykiãkur„f rðfk‚ ŒÚkV fË{ {ktzehnÞk Au íÞkhu yk rðMŒkh™k ðu…kh,Wãku„ {kxu fnuðkŒe xur÷Vku™ ‚uðk‚kð AuÕ÷e …kÞhe™e hne Au.

yk rðMŒkh™k Wãku„…rŒykuƒe.yu‚.yu™.yu÷.™k fkh¼khÚkeºkk‚e „Þk Au y™u ¾k™„eft…™eyku™k ykþhu sR hnÞk Au.ykX {ne™k …nu÷k xur÷Vku™™k fuƒ÷f…kÞk nŒk su{kt A {rn™k ‚wÄe÷kR™ku ƒtÄ hne nŒe íÞkhu ykrðMŒkh™k xur÷Vku™ Äkhfku{ktçkúkuz÷uLz™e ‚wrðÄkyku xur÷Vku™rð¼k„™u fkhýu ƒtÄ hne sŒk Œu™kƒe÷ku ™ yk…ðk {kt„ fhu÷e Œu Ãkú{kýuŒu{™u yk&ðk‚™ …ý yk…ðk{ktykÔÞw nŒwt …htŒw …kA¤Úke {‚{kuxkƒe÷ku Vxfkhe ËuðkŒk

ƒe.yu‚.yu™.yu÷.™e rî{w¾e þk‚™…æÄrŒ ‚k{u yk Wãku„…rŒyku ¼khuhku»k ÔÞfŒ fhe hnÞk Au.

ƒkuzu÷e{kt SykRze‚e™e {k„yt„u ðkhtðkh hsqykŒku ÚkŒe hne Au…ý rðfk‚™e ¼q¾ ÄhkðŒk ƒkuzu÷e{kxu yk yt„u fkuRs æÞk™ y…kŒw™Úke. Œu{ AŒkt ™‚ðkze hkuz …h™ku{kuzk‚hÚke ðýeÞkze rð¼k„™ku Íku™RLzMxÙeÞ÷ nƒ™e su{ Íz…¼uhrðf‚e hnÞku Au. Œu™k {kxu {sƒwŒRLÿfw{kh™e ykð~fÞŒk Au. W‚ku„rðfk‚ {kxu ‚hfkh™e Vwxe fkuze™eyuy…uûkk yk Wãku„…rŒykuyu hk¾e

™Úke …kuŒk™e {nu™Œ y™u ÷„ÚkeðÄŒk yk W‚ku„ku™u yktŒh{k¤¾kfeÞ …ÞkoÃŒ ‚wrðÄk y™ufkuBÞwr™fuþ™™wt yŒwx {k¤¾w …whw…kzÞk™e sðkƒËkhe™ku su Œu rð¼k„urðfk‚™e sðkƒËkheyku yËk fhðes …zþu. nk÷{kt xur÷ fkuBÞwr™fuþ™ûkuºku yk rðMŒkh{kt ™Þwo ytÄkhw s Au.ƒe.yu‚.yu™.yu÷. îkhk yk …èk{kxu …kuŒk™wt ð÷ý ƒË÷e ‚nfkh™e¼kð™k y™u Wãku„ku™k rðfk‚ {kxu‚h¤ W…Þku„e {k¤¾w …wY …kzðk™eŒk÷kðu÷e Ëk¾ððk™ku ¾hku ð¾Œ

■ zuLøÞw, f{¤k suðk ðkðh Aíkkt ykhkuøÞ rð¼køkLkkMk¥kkrÄþku rLktÿkÄeLk

MkkÄ÷e, íkk. 27rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt

zuLøÞwLkk fuMk y™u yuf f{¤kLkku fuMk çkLÞku nkuðk AíkktMkkÄ÷e «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ îkhk fkuR fkÞoðkne Lkk ÚkíkktykhkuøÞ fuLÿLke s Mkkhðkh fhðkLke {ktøk WXe Au.

MkkÄ÷e økk{u {u íkÚkk sw÷kR {kMk{kt f{¤ku, Íkzk,WÕxeLkk fuMkku Lkfw{ V¤eÞk{kt LkkuÄkÞk níkk. økík Mkóknuyufe MkkÚku çku zuLøÞwLkk ËËeoykuLku ðzkuËhk ¾kLkøke Ëðk¾kLkuËk¾÷ fhkÞk níkk. yuf {kMk Ãknu÷kt økktÄeLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíke 16 ð»koLke çkk¤kyu zuLøÞwLke ÷Ãkux{ktykðe níke yLku nk÷{kt ÃkwLk: yks Vu{eLkk Íkfehy÷eMkiÞËLku f{¤kLkk r[öku {k÷w{ Ãkzíkkt ðzkuËhk ¾kLkøkeËðk¾kLku Ëk¾÷ fhkR Au. íÞkt f{¤kLkwt rLkËkLk fhkÞwt Au.MkkÄ÷e íkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt Íkzk WÕxe f{¤ku zuLøÞwxkRVkuRz suðk ðkðhLkk fuMkku çkLku Au yLku ¾kLkøkeËðk¾kLku Mkkhðkh {kxu ËËeoyku òÞAu. Ãkhtíkw økku økk{

ykhkuøÞLkk ðfohku nkuðkAíkkt íkuyku yòý Au.ðzkuËhk rsÕ÷k{kt yuf{kºk MkkÄ÷e «k. ykhkuøÞ fuLÿ{kt

fkÞ{e íkçkeçk LkÚke. nk÷Lkk zkufxhLkwt ¼e÷kuzeÞk{ktÃkkuMxªøk ÚkÞu÷ Au. suyku [kso Mkt¼k¤u Au. Ëðk¾kLkk{ktyufÃk{ f{o[khe MÚkkrLkf hnuíkk LkÚke ºký ºký rËðMkÚkef{¤kLkku ËËeo nkuðk Aíkkt òý LkÚke. íkk. 17-10-11Lkkhkus MkkÄ÷e Ãkeyu[MkeLkk íkkçkkLkk {ktshku÷ økk{{ktf{¤k{ktÚke f{¤e ÚkR síkk 15 ð»koLkk ðMkkðk MktsÞþkLíke÷k÷Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt íkus Mk{Þu {ktshku÷Lke ÞkËðþfwtík÷kçkuLk hksuþ¼kR zuLøÞwLke Mkkhðkh nuX¤ ðzkuËhkníkk íkÚkk hksÃkwík V¤eÞk{kt LkkLkk çkk¤fku{kt [k{zeLkkhkuøkku ÚkÞk níkk Aíkkt Ãký MÚkkrLkf ykhkuøÞ íktºk îkhk fkuRLk¬h Ãkøk÷kt ¼hkÞk Lknkuíkk. {kºk ykþk ðfohkuLkk Mknkhuøkk{ Akuze ËuðkÞwt níkwt. yksu íkÃkkMk fhíkk yuf{kºk LkMkonksh níkk. rþLkkuh íkk÷wfk{kt ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkhðzkuËhk rsÕ÷k{kt {kºk rþLkkuh íkk÷wfku yk MkuðkÚke ðtr[íkAu. suÚke z¼kuRLkk çke.yu[.yku rþLkkuh íkk÷wfku Mkt¼k¤u Au.suÚke íkuyku Ãký Ãkwhíkwt æÞkLk yk íkk÷wfk{kt ykÃke þfíkk LkknkuÞ ík{k{ ykhkuøÞLkku MxkV fkøk¤ Ãkh fk{økehe ËþkoðeVhsLkk økk{u sðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[e òÞ Au.

ƒkuzu÷e{kt rðf‚Œk Wãku„ku™u BSNLLkefÚk¤u÷e xur÷VkuLk ‚uðk™wt ÷k„u÷w økúný

{kuh¾÷kLku ðktËhzkLkk rðMÚkkrÃkíkkuMkw¾e ®Mk[kE ÞkusLkkÚke ðtr[ík

MkkÄ÷eLkk «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿLku s MkkhðkhLke sYh

■ þk¤k ™tƒh- 2 ™kfB…kWLz ƒnkhÚke…kt[ yòÛÞk ÞwðfkurðãkÚkeo™u WXkðe „Þk nŒk

fðktx, Œk. 27 fðktx™e ÃkúkÚkr{f þk¤k ™tƒh- 2

{kt yÇÞk‚ fhŒk Äkuhý- 6 ™krðãkÚkeo™wt …kt[ yòÛÞk þÏ‚ku þk¤kƒnkhÚke y…nhý fhe ÷R sŒk ykrðãkÚkeoyku {nk{w‚eƒŒuy…nhýfŒkoyku™k [wt„÷{ktÚke Aqxe½h …hŒ VhŒk Œu™k …rhðkhs™ku …ýnuƒŒkR „Þk nŒk. yk ƒ™kðrËð‚¼h fðktx{kt [[ko™ku rð»kÞ

ƒLÞku nŒku. ÃkúkÃŒ {krnŒe y™w‚kh fðktx™k

yk{÷eÞk V¤eÞk rðMŒkh{kt hnuŒkƒtfe{[tÿ …tzÞk f{ofktz …qò …kX fÚkkfhe™u „wshk™ [÷kðu Au Œu{™k ƒu‚tŒk™{kt yuf …wºk ykrËíÞ su ÃkúkÚkr{fþk¤k ™tƒh 6 {kt yÇÞk‚ fhu Au.ykrËíÞ yksu ‚ðkh™k ‚{Þuþk¤k{kt „Þku nŒku y™u ‚ðk y„eÞkhðk„u {æÞkn™ ¼kus™™k ‚{Þu ŒufB…kWLz ƒnkh W¼ku nŒku Œu ð¾Œu…kt[ sux÷k yòÛÞk Þwðfku ykrËíÞ™u…xkðe Vku‚÷kðe ™Ëe ŒhV ÷R „ÞknŒk y™u íÞkt ykrËíÞ™u fkuR Ãkúðkne…ËkÚko ‚w½kzðk™ku ÃkúÞí™ fhŒk

fðktx{kt Äkuhý-6™k rðãkÚkeo™wty…nhý ƒkË ™kxÞkí{f Aqxfkhku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

Lkzk økk{u [qtxýeLkeyËkðíku sqÚk

yÚkzk{ý 4Lku Ròz¼kuR, íkk. 27

z¼kuR íkk÷wfkLkk Lkzk økk{u Ãkt[kÞíkLkk ðkuzo Lktík3{kt øktËk Ãkk{eLkk rLkfk÷ {kxu ðýfh ðkMkrðMíkkh{kt çku Ãkkzkuþe ðå[u íkfhkh Úkíkk sqÚkyÚkzk{ý ÚkR níke su{kt 4 sýLku økt¼eh RòÃknkU[e níke sÞkhu yk íkfhkhLkwt {w¤ fkhý[qtxýeLke yËkðík nkuðkLkwt MkÃkkxe Ãkh ykðíkkçkLkkð ytøku Ãkku÷eMku Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kó rðøkíkku {wsçk z¼kuR LkSfLkk Lkzkøkk{Lke ðýfh ðMkkník{kt ðkuzo Lkt. 3 økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ híke÷k÷ Lkxðh ðýfh MkkÚkuV¤eÞk{kt hnuíkk [e{Lk¼kR fkLkS¼kR ðýfhMkkÚku V¤eÞk{kt Lkef¤íkk øktËk kÃkýe çkkçkíkuçkku÷k[k÷e Úkíkk híke÷k÷ ðýfh y™u [e{Lk¼kRðýfh ðå[u Mkk{ Mkku Awxk nkÚkLke {kkh{khe ÚkRníke. çktLku ÃkûkkuLkk

çknkËhÃkwh, íkk.27rþûkýLkwt fkÞo Akuze rþûkfku

MkhfkhLkk økwýøkkLk økkðkLke M¢eÃxkuLkeíkiÞkhe{kt Mk{Þ rðíkkÔÞku

¼ksÃk Mkhfkh yuf íkhV rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkuS ¼ksÃkLkwt nkEðkuÕxuSf {kfuoxªøk fhe hne Au.MkhfkhLkk ¾[uo Lktçkh ðLk {wÏÞ{tºke{kuËe hkßÞ¼h{kt økheçk fÕÞký{u¤k ,MkËT¼kðLkk r{þLk, ¾u÷{nkfwt¼ ÃktíkkuøkkuíMkð suðk yLkufLkk{ku ykÃke Mkhfkhe {þeLkheyku yLkuMkhfkhe ðneðx{kt fk{ fhíkkf{o[kheykuLku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhu Au.{kuxk ¼køkLkk f{o[kheyku ÃkkuíkkLkeykurVMkLkk fk{fks Akuze {kuËeLkeMkuðk{k s ÷køke òÞ Au. íkuLkwt Wík{WËknhý ðzkuËhk rsÕ÷k{kt ÞkuòÞu÷køkheçk fÕÞký {u¤k yLku MkËT¼kðLkkr{þLk{kt Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt Vhsçkòðíkk rþûkfkuLke xe{u hsq fhu÷wtLkkxf nðu {khu økheçk LkÚke hnuðw

hkßÞ¼hLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt

Vfs çkòðíkk rþûkfkuLku Mkhfkh îkhkrðrðÄ fk{økehe MkkutÃkkÞ Au. su{kt[qtxýe nkuÞ fu {íkøkýíkhe,fu ÃkAeðMíke økýíkhe suðe fk{økeherþûkfkuLkk {kÚku Zku¤e ËuðkÞ Au. suLkk

fkhýu rþûkfku çkk¤fkuLkk rþûký íkhVÃkqhíkwt æÞkLk ykÃke þfíkk LkÚke yLkuíkËTWÃkhktík ¼ksÃk Mkhfkh îkhk Q¼efhkíke rðrðÄ íkk÷e{ku su{ktÚke rþûkfkuLkðhk Ãkzíkk LkÚke suLke yMkhrðÄkÚkeoykuLkk rþûký Ãkh Ãkzu Au íku{Aíkkt {kuËe Mkhfkh Mkkûkhíkk ðÄkhðk{kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ykÄtý fheøkwýkuíMkð suðk fkÞo¢{ku ½ze rþûkfkuLkefk{økeheLkwt {qÕÞktfLk fhðk MkhfkheyrÄfkheykuLku Ëkuzkðu Au. íÞkhu rþûký

fuðw yÃkkÞ Au íku «fkþ{kt ykðu Au.{kuËe Mkhfkh îkhk rþûkfku ÃkkMku rþûkýWÃkhktík E¥kh «ð]ríkLkwt Ãký fk{ ÷uðkÞAu. suLkku Ëk¾÷ku økheçk {u¤k{kt òuðk{¤u Au. ðzkuËhk rsÕ÷kLkk økheçk

fÕÞký {u¤kyku{kt Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk12 «kÚkr{f rþûkfkuLke xe{ îkhk nðu{khu økheçk LkÚke hnuðwt, Lkkxf [khíkk÷wfkyku{kt ¼sðkÞwt níkw. økík ðhMkuÃký yk Lkkxf ðzkuËhk rsÕ÷kLkkøkheçk fÕÞký {u¤k{kt ¼sðkÞw níkwtsu{kt Lkkxf fhíkk rþûkfku þk¤kLkwtfk{fks Akuze MkhfkhLkk økwýøkkLkøkkðk {kxu LkkxfLke «ufxeMk fhíkkníkk.økík ð»kuo økheçk fÕÞký{u¤kyku{kt Mkt¾uzk íkk÷wfkLke rþûkf

xe{u nðu {khu økheçk LkÚke hnuðwt Lkkxf¼sÔÞwt níkwt. yks Lkkxff{kt [k÷w ð»kuoÃký MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkk MkwÄkhkMkkÚkuLkwt Lkkxf íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwtníkw. Mkt¾uzk íkk÷wfkLke M¢eÃx ðzkuËhkrsÕ÷kLkk yLÞ íkk÷wfk{kt yÃkkRníke. suLkk ykÄkhu çkkfeLkkíkk÷wfkyku{kt Ãký yk Lkkxf ¼sðkÞwtníkw. yk Lkkxf Úkfe MkhfkhLke rðrðÄÞkusLkkykuLke {krníke økk{zkyku yLku½h ½h MkwÄe ÃknkU[u yu ykþÞ Úke sqLkkLkkxfLke M¢eÃx{kt MkwÄkhk ðÄkhk fheLkuyk ð»kuo økheçk fÕÞký {u¤k{kt íku hsqfhkÞw níkw. Lkkxf{kt òuzkÞu÷k yLkuíku{kt yr¼LkÞ fhíkk rþûkfu sýkÔÞwníkw fu økík ð»kuo y{u yk Lkkxf hsq fÞwoníkw íÞkhu íkífk÷eLk f÷ufxh yLkuzezeyku yu y{khe xe{ ytøkuLke òýnk÷Lkk f÷ufxhLku fhe níke suÚkey{Lku yk ð»kuo Ãký økheçk {u¤k{kt ykLkkxf hsq fhðk Mkq[Lk fhkíkk Vheð¾ík MkwÄkhk ðÄkhk fhe nðu {khuøkheçk LkÚke hnuðwLkwt Lkkxf hsq fÞwo níkwsu{kt [kh íkk÷wfk{kt yk Lkkxf ¼sÔÞwníkw Lkkxf {kxu yøkkWÚke «ufxeMk fheníke. yk{ nðu ¼ksÃk MkhfkhrþûkfkuLku rðÄkÚkeoykuLku rþûkýykÃkðkLku çkË÷u ¼ksÃk MkhfkhLkkøkwýøkkLk økkðk {kxu Lkkxf Ãkýfhkðzkðu Au. íkku ÃkAe økwýkuíMkð{ktçkk¤fkuLkwt {qÕÞktfLk{kt rLkBLk MíkhLkkrþûkýLkk ËþoLk ÚkkÞ. nðu rþûkfkuyurþûkýLke «ð]rík Akuze Eíkh «ð]rík{ktðÄkhu òuze Ëuðk{kt ykðu Au.

MkËh Lkkxf{kt LkkhË {wrLk suyá~ÞYÃku økhðe økwshkíkLke ðÄíkesíke rMkræÄÚke «¼krðík ÚkRLku økwshkíkhkßÞLke «økrík rLknk¤ðk {kxuLkeféÞk Au íku íku{s Lkuíkk îkhkMk{ksLkk rðrðÄ ðøkkuoLke Mk{MÞkykuMkkt¼¤e íkuLkk rLkhkfhý yLku økheçk fÕÞký {u¤kLkwt nkËo «òLkuMk{òðu Au.

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhkSANDESH : VADODARA | MONDAY, 28 NOVEMBER 2011

Mkt¾uzk{kt [ufzu{kuLkk [ufðku÷ suðk fk{ku ÃkkA¤ ÷kϾku

YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkkÞ Au Ãký MkhfkhLke yLÞrðfkMk÷ûke çkktÄfk{Lke ÞkusLkkLke su{ ykfk{ku Ãký {÷kRËkh nkuðkÚke çkktÄLkkhyusLMke fu økúk{ Ãkt[kÞík yuLk.S.yku. y™uyrÄfkheyku ðå[u r{÷e¼økík Úkíke nkuðkÚkefk{ku{kt økwýð¥kk s¤ðkíke LkÚke. Ãkrhýk{u[ufzu{ fu [ufðku÷ çkLÞk Lkk {ktz yufçku ð»ko{ktíku{kt ¼tøkký MkòoðkLkk þY ÚkR òÞ Au.

Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt ¼kxÃkwhÚke fkýkfwðk íkhVsðkLkk {køkoLkku [ufzu{ ðå[uÚke s íkqxe økÞkuAu. zkuh{kh ðMkkník ÃkkMkuLke [ufðku÷Lkeðå[uLkk ÃkÚÚkhku W¾ze økÞk Au. íku rMkðkÞ{uðkMk rðMíkkh{kt fkþeÃkwhk, fwfzu÷e,rËðk¤eÃkwhkLkk [ufzu{ku íkwxe økÞk Au. fhk÷eÃkkMkuLkk [ufzu{Lke MkkRzðku÷Lkwt Äkuðký ÚkRhÌkwt Au. yk{ [ufzu{ çkLÞk ÃkAe íkuLke fk¤S÷uðkíke LkÚke.{kuh¾÷kLku ðktËhzkLkk

®Mk[kELkk s¤ Lk {¤íkkt W¼e Úkíke{w~fu÷eykuÚke ðMkkníkLkk yMkhøkúMíkku ¾qçk s

ÃkhuþkLk nkuE sÕËeÚke yk Mk{MÞkykuLkku Wfu÷÷kððk Wøkú hsqykíkku fhkE Au.ƒkuzu÷e{kt rðf‚Œk Wãku„ku

ykðe …nkUåÞku Au.yk rð‚Œkh™k Wãku„…rŒykuyu VrhÞkËku

fhe Au fu Œu{™u ƒe.yu‚.yu™.u÷. îkhk …whŒku‚nfkh {¤Œku ™Úke yk {rn™kyku Ëhr{Þk™ƒe.yu‚.yu™.yu÷.™k ƒe÷ku f…kR „ÞknŒk íÞkhu yk Wãku„…rŒyku™u …khkðkh™wfþk™ ‚òoÞw nŒwt.

xur÷Vku™ ÷kR™ku A {rn™k ‚wÄe ƒtÄ ÚkR„R nŒe Œu™k rðfÕ…u ŒwhtŒ ƒeS fkuRÔÞðMÚkk fhe yk…ðk{kt ykðe nkuŒ ŒkuM…Äko™k Þw„{kt ƒe.yu‚.yu™.yu÷. yk„¤™ef¤e òŒ …htŒw økúknfku™u huZk {wfe ËuðkÞksuÚke fkuBÞwr™fuþ™™ku {wÏÞ ykÄkh nýkRsŒk xur÷Vku™ …h ÚkŒk ‚kuËkyku™ku ytŒ ykðe„Þku nŒku yk rðMŒkh™e f{™‚eƒe yu Au fuðýeÞkËe rðMŒkh™k fux÷kf ¼k„ku{kt{kuƒkR÷ xkðh™wt fðhus ykðŒw s ™Úke!!!21 {e ‚Ëe{kt nhýVk¤ ¼hŒ Þw„{kt ykrðMŒkh nS …k»kký Þw„{kt s SðŒku nkuÞŒuðe rMÚkrŒ™wt ‚so™ ÚkÞwt Au su yt„u skÞhuhsqykŒ fhkÞ Au íÞkhuƒe.yu‚.yu™.yu÷.™k ¼qŒ…qðo yrÄfkheyuyk…u÷ ð[™™u …k¤ðk{kt ykðŒw ™Úke.

fuƒ÷ f…kR „Þk nŒk íÞkhu

ƒe.yu‚.yu™.yu÷.™k Ãkú{w¾ yrÄfkhe ‚kÚkuðkŒ ÚkÞk Ãkú{kýu yk A {rn™k Ëhr{Þk™™krƒ÷ku ™ne yk…ðk™wt ð[™ y…kÞw nŒwt. …ýŒu{ ÚkÞw ™Úke økúknfku™u ƒe÷ku y…kR „Þkð¤e fuƒ÷ku …w™: òuzkÞk …Ae RLxh™ux™eçkúkuLz÷uLz ‚wrðÄk ºkwxf ºkwxf [k÷u Au [k÷w{kt÷kR™ku ¾kuxfkR òÞ Au. RLxh™ux™efLxeLÞwxe {¤Œe ™Úke yk{ huøÞw÷h heŒu÷kR™ku þY ÚkR „r nkuðk AŒkt çkúkuLz÷uLz Œku[k÷Œw s ™Úke suyt„u VrhÞkËku fhkŒk Œuƒnuhk fk™u yÚkzkR hne Au.

Wãku„ku nþu Œku MÚkkr™f hkus„khe™e Œfkuƒuðzkþu ‚hfkh yuf ƒksw …hËuþ™kWãku„…rŒyku™u ykf»koðk fkÞo¢{ku fhu AuíÞkhu ½h™k s Wãku„ku™u …zŒe nkz{kheykuyt„u fkuR ftR fhðk ŒiÞkh ™Úke. ÷kufyktËku÷™™k ¼ýfkhk ðk„e hnÞk Au.fðktx{kt Äkuhý 6™k

ykrËíÞ {nk{w‚eƒŒu Œu™u WXkðe s™khþÏ‚ku™u [f{ku yk…e Axfe™u …kuŒk™k ½hu…hŒ VÞkuo nŒku y™u ‚{økú ½x™k™e òýŒu™k …rhðkhs™ku™u fhŒk Œu™k {kŒk- r…Œk…ý nuƒŒkR „Þk nŒk.

òufu ykrËíÞ™k y…nhý yt„u™eVrhÞkË …ku÷e‚ {Úkfu ™kUÄkðe ™ nŒe …htŒwyk ƒ™kð rËð‚¼h fðktx{kt [[ko™ku rð»kÞƒLÞku nŒku.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

{kiMk{u r{òs çkË÷íkktMkkð÷e{kt çkuðzeÉíkwLkku yLkw¼ð

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkkð÷e, íkk. h7Mkkð÷e íkk÷wfk{kt fkhíkf {kMk Ãkqýo

Þk çkkË Ãký rþÞk¤ku Lk ò{íkk rËðMkyLku hkºke{kt çkuðze ÉíkwLkku yLkw¼ðÚkíkkt íkk÷wfksLkku {kuMk{Lkk r{òsLke[[ko fhíkkt òuðk {¤e hÌkk Au.

Mkk{kLÞ heíku rËðk¤e çkkË fkhíkf{kMk{kt rþÞk¤kLke ÉíkwLkwt ykøk{LkÚkE òÞ Au. yLku XtzeÚke çk[ðk {kxu÷kufku Mðuxh þk÷, sufux, {V÷h,nkÚk{kuò suðk økh{ ð†ku XtzeÚkeçk[ðk WÃkÞkuøk fhíkkt òuðk {¤u Au.Ãkhtíkw [k÷w Mkk÷u fkhíkf {kMk Ãkqýo ÚkELku{køkþh {kMkLke þYykík ÚkE økEnkuðk AíkktÞ rþÞk¤kLke {kiMk{ ò{íkkíkk÷wfksLkku fwËhíkLke fhk{ík fu ÃkAeø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkh su nkuÞ íkuÃký rËðMku økh{e yLku hkºku Xtze suðeçku ÉíkwykuLkku ynuMkkMk fhe hÌkk Au.Ãkrhýk{u íkk÷wfksLkku þhËe, ¾ktMkesuðk hkuøkkuLkk ðÄkhu «{ký{kt ÷ûkýòuðk {¤e hÌkwt Au.

ßÞkhu íkk÷wfkLkku ¾uzqík ðøko rþÞk¤wÃkkf {kxu XtzeLke hkn òuE hÌkku Au suðkfu ½ô, þkf¼kS yLku ík{k{ «fkhLke÷e÷kuíkhe þkf¼kS rþÞk¤k{kt{çk÷¾ Ãkkfíke nkuðkÚke [kíkf LkshuXtze ÃkzðkLke hkn òuE hÌkk Au. AuÕ÷kçku ðhMkÚke ÷øk¼øk çkkhu{kMk sLkkuyuøkh{eLkku ynuMkkMk fÞkuo Au. ð»koLkkçkkh{ktÚke 9/10 {rnLkk økh{e{nuMkwMk fheAu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. h7{]ík ÃkþwykuLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkykuLkk y¼kðu

{k÷Äkheyku yLku Ãkþw Ãkk÷fku swLke çkkuzu÷eÚke fuLkk÷ Ãkh ÚkðkLkkhMíkkLke çkksw{kt s çk¤Ë, ¼uMkt suðk fËkðh ÃkþwykuLkk {]íkËunkuVUfe Ëuíkk nkuÞ íku Mkze síkkt yk {]íkËunku{kt Sðkýwyku WíÃkÒkÚkíkkt íkuLkkÚke hkuøk[k¤ku Vu÷kðkLke Ënuík MkuðkE hne Au. {]íkÃkþwLkk þheh{kt Sðkýwtyku Ãkzíkkt íkuLkkÚke {kLkð ðMíke{kthkuøk[k¤ku «Mkhe þfu Au. suÚke ykðk {]íkËunku ßÞkt íÞkt VUfe LkËuíkk íkuLku ÞkuøÞ øktíkÔÞ MÚkkLku rLkfk÷ fhðk Ãkh ¼kh {qfðkuòuEyu ðneðxeíktºku çkkuzu÷eLku yzeLku ykðu÷e fuLkk÷Lke çkksw{ktVufíkk ÃkþwykuLkk {]íkËunku ytøku ÞkuøÞ fhðwt sYhe Au.

{hu÷k ÃkþwykuLku ßÞkt íÞkt Vufe Ëuðkíkk nkuE íkuLkkÚke

hkuøk[k¤kLke ¼erík Mkuðkíke nkuðkÚke swLke çkkuzu÷eLkk ÷kufku{kt¼khu Lkkhksøke òuðk {¤u Au. hu÷ðu ÷kELkLku yzeLku fuLkk÷LkeçkkswLkk hMíku yðhsðh ykuAe hnuíke nkuE íÞkt ÃkþwykuLkk{]íkËunku Vutfe ËuðkÞ Au. yk {]íkËunku Mk{Þ síkkt fnkuðkE sE¼Þtfh ËwøkOÄ Vu÷kðu Au. íkuLkwt zeMk-ELxeøkuþLk íkÚkk SðkýwtykuÃký fhkuzkuLke MktÏÞk{kt rðfkMk Ãkk{íkk nkuE íkuLkk «MkhýÚkehkuøk[k¤ku Vu÷kE þfðkLke þõÞíkkyku hnu÷e Au. yk ÃkþwykußÞkt íÞkt Lk VUfe Ëuíkkt íkuLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðku òuEyu. íkuLkuËkxe Ëuðk ytøku {kuxk ¼køkLkku ðøko yuf{ík Ähkðu Au. íku{ ÚkíkktíkuLkk {]íkËunLkk Sðkýwyku {kLkðòíkLku nkrLk ÃknkU[kze þfþuLknª yk ÃkþwykuLkk {]íkËunku ¾kðk {kxu fwíkhk, ¼wtz suðkòLkðh Ãký íkuLke ykMkÃkkMk {tzkhkÞk fhíkk nkuÞ Au.

■ nkRðu Ãkh ykðu÷kçkk{ýøkk{ ÃkkMkuyfM{kík MkòoÞku

■ fhsýLkk W{s økk{u{kLkíkk Ãkwhe fhðk síkktºký Þkrºkfku ÷õÍhe[k÷fu x¬h {khe

fhsý, íkk. 27fhsý íkk÷wfkLkk Lku.nk. ykX Ãkh

ykðu÷k çkk{ýøkk{ LkSf htøkkRLkËeLkk Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷ ºkýÃkøkÃkk¤k ÞkrºkfkuLku ÷fÍhe çkMkLkk[k÷fu yzVux{kt ÷uíkkt çku ÞkrºkfkuLkk½xLkk MÚk¤u fYý {kuík rLkÃkßÞk níkksÞkhu yufLke nk÷ík økt¼eh nkuðkÚkeMkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au. çkeS íkhV çkMk Ãkw÷Lkehu÷ªøk{kt yÚkzkíkkt [k÷kf MÚk¤uÚke¼køke AwxâkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh {w¤RLÿk{Lkkðh (swLkkøkZ)Lkk hneþ yLkunk÷{kt ðk½kurzÞk Mk{]ræÄ MkkuMkkÞxe{kthnuíkk {LkMkw¾¼kR híkLkk¼kR

zZk÷eÞk, Mkw¼k»k¼kR híkLkk¼kRzZk÷eÞk yLku fehex¼kR Ãkhuþ¼kRzZk÷eÞk ºkýu ðk½kurzÞkÚke ÃkøkÃkk¤kLkef÷e fhsý íkk÷wfkLkk W{s økk{uykðu÷k Wr{Þk {kíkkLkk {trËhuËþoLkkÚkuo sR hÌkk níkk íÞkhu íkk.26Lkk hkus Ãkkuh ¾kíku íkuykuLkk¼kRyku ½hu hkufkR ðnu÷e MkðkhuÃkkuhÚke ÃkøkÃkk¤k ykøk¤ «Þký fÞwOníkwt. íku ð¾íku çkk{ýøkk{ ÃkkxeÞkLkSf ykðu÷e htøkkR LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMkuyk ºkýuÞ Þkºkk¤wyku ykøk¤ sR hÌkkníkk íku ËhBÞkLk hkýuò xÙkðuÕMkLke÷fÍhe çkMk Lkt. ykh.su. 19 Ãke.yu.3750 hksMÚkkLkÚke {wtçkR - ÃkwLkk sRhne níke íÞkhu yk ºkýuÞ ÃkøkÃkk÷kÞkrºkfkuLku yzVux{kt ÷uíkk{LkMkw¾¼kR zZk÷eÞk yLkuMkw¼k»k¼kR zZk÷eÞkLku þhehuSð÷uý Ròyku Úkíkkt íkuyku çktLkusýkLkk ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík ÚkÞwtníkwt. sÞkhu íku{Lkku ¼ºkeòu fehex¼kRzZkýeÞk økt¼eh Rò ÃknkU[íkk íkuLkuðzkuËhk Mkkhðkh yÚku o 108{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ºkýLkuyzVux{kt ÷eÄk çkkË ÷fÍhe çkMkLkk

[k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkktçkMk Ãkw÷Lke hu÷ªøk{kt yÚkzkíke níkeíÞkhçkkË síkkt [k÷kf çkMk Akuze¼køke Awxâku níkku. ðnu÷e MkðkhuçkLku÷e yk fYý ½xLkkLku fkhýuðzkuËhk - ¼Y[ xÙuf ÃkhLkku xÙkrVf ò{

Úkðk ÃkkBÞku níkku. Wr{Þk {kíkkLkkËþoLku ykðe hnu÷k ÃkøkÃkk¤k ©æÄk¤wÞkrºkfku {kíkkLkk Äk{{kt ÃknkU[íkkÃknu÷kt MðÄk{ rMkÄkíkk yhuhkxe Vu÷kðkÃkk{e Au. Ãkku÷eMku ÷fÍheLkk [k÷kfrðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

AkuxkWËuÃkwhLkk Mke{÷Vr¤ÞkLkk ¾uzqíkLkwtðes fhtxÚke {kuík

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 27AkuxkWËuÃkwhLkk Mke{÷ Vr¤Þk økk{u

hnuíkk ¾uzqík økík 22{eLkk hkusÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt fk{ fhe hÌkku níkkuíÞkhu íkuLku yfM{kíku fhtx ÷køkíkkMkkhðkh {kxu íkuLku Ëðk¾kLku ¾MkuzkíkkíkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞw tníkt.

Mke{÷ Vr¤Þk økk{u hnuíkkrðê÷¼kR økku®ð˼kR hkXðk W. 35íkk. 22 Lkk Mkðkhu 11 ðkøku ¾uíkh{ktfk{ fhe hÌkk níkk. íku ð¾íku íkuLku ðesfhtx ÷køkíkk íku økt¼eh heíku ËkÍe økÞkuníkku. suLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

«Úk{ ð¾ík fkhkuçkkhe[uh{uLk íkhefu {rn÷kMkËMÞLke ÃkMktËøke

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 27z¼kuR LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ

Mk¼k «{w¾ ¼kðLkkçkuLk ¼èLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. «kht¼{kt økwshkíkrðÄkLk Mk¼kLkk {kS yæÞûkLkk rLkÄLkçkkË÷ Mkkuf ÔÞõík fhkÞku níkku. íÞkhçkkË økík ºký {rnLkkLkk rnMkkçkkuLkuMkðkoLkwt{íku çknk÷e yÃkkR níke.

økík Mk¼kLke fkÞoðkne{kt rðhkuÄfkUøkúuMk ÃkûkLkk Mkw¼k»k¼kR ¼kusðkýeîkhk {wÆku W¼ku fhkíkk Mk{kLÞ Mk¼k{ktÃkkr÷fkLkk [kuÚkkðøkoLkk f{o[kheykuçkkuLkMk ykÃkðk Xhkð ÚkÞku níkku. AíkktÞf{o[kheykuLku çkkuLkMk [eV ykurVMkh îkhk[qfðkÞwt LkÚkeLkku {wÆku W¼ku fheÃkkr÷fkLkk ÚkÞu÷k XhkðLkku Mk{Þ [eVykurVMkh îkhk fu{ [wfðkÞwt LkÚke Lkku {wÆkuQ¼ku fhkÞku níkku. íÞkh çkkË [[korð[khýkLkk ytíku 1÷e LkðuBçkh MkwÄe[wfðe Ëuðk ¾kºke {k¤íkkt nkþfkhkuyLkw¼ðkÞku níkku.

íÞkhçkkË LkøkhÃkkr÷fkLkk ðneðx{ktMkwøk{íkk hnu yLku BÞwrLkrMkÃk÷ yuõxòuøkðkR {wsçk çkkðeMk Mkr{ríkyku y™uðÄkhkLke yuf rLkÞwõík Mkr{rík íku{sz¼kuRLke rðrðÄ A MktMÚkkyku{kt«ríkrLkrÄ {kuf÷ðk yuf ð»ko {kxu¼ksÃkkLkk {fhkýeLke Ëh¾kMík yksu

rðLkku˼kRLkk xufkðk¤e Ëh¾kMík hsqÚkR níke. íkuLke Mkk{u fkUøkúuMk ÃkûkLkkMkw¼k»k¼kR ¼kusðkýeLke Ëh¾kMíky™u yVs÷ fkçkkðk÷kLkk xufkðk¤eLkeMkr{ríkykuLke Ëh¾kMíkku hsq ÚkR níke.

yk çktÒkuð Ëh¾kMíkku WÃkh {íkËkLkÚkíkkt ¼ksÃkkLkk xufkðk¤e Mkr{ríkykuLku23 {íkku {éÞk. ßÞkhu fkUøkúuMkLkkxufkðk¤e Ëh¾kMíkkuLku Lkð {íkku {éÞkyuf MkÇÞ íkíkMÚk hÌkk y™u yuffkUøkúuMkLkk y™u yuf ¼ksÃkkLkk MkÇÞ økuhnksh nkuR ¼ksÃkkLkk ð[oMððk¤eMkr{ríkyku çknw{íkeÚke ÃkMkkh ÚkR níke.

su{kt Ãkkr÷fkLkk RríknkMk{kt Mkki«Úk{ðkh ¼ksÃkkLkk fkhkuçkkheMkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu fÕÃkLkkçkuLk ðe.þkn rðsuíkk Úkíkk íkk¤eykuLkkøk¤øk¤kxÚke ðÄkðe ÷eÄk níkk. xkWLkÃ÷k®Lkøk Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefuøkkÞºkeçkuLk su. Ãkxu÷, r÷øk÷ Mkr{ríkLkk[uh{uLk íkhefu zkì. çke.su. çkúñ¼è ,{LkkuhtsLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefuðMkkðk, ÷kRx Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefuyh®ð˼kR Mke. hkýk, Þw.Ãke.yu÷.Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu frÃk÷kçkuLkyu{. ðMkkðk, ÞeMkeze Mkr{ríkLkk[uh{uLk íkhefu MkkuLk÷çkuLk ðe. ðMkkðk,zÙuLkus Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu{fçkw÷¼kR yu. {fhkýe.

ðknLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefurfhý¼kR yu. íkzðe, MkuLkuxheMkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu {nt{ËÞwLkwMk

{LMkwhe, çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLkíkhefu rLk÷uþ¼kR çke. ¼è, çkøke[kMkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu sÞkçkuLk çke.íkzðe, Lkkýk Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefuyu[.çke. þkn, h{ík øk{ík xwLkko{uLxMkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu MktsÞfw{kh(fk¤e), {u÷urhÞk Mkr{ríkLkk [uh{uLkíkhefu økku®ð˼kR yu{. ðMkkðk,rsÕ÷k ykÞkusLk {tz¤eLke Mkr{ríkLkk[uh{uLk íkhefu yrïLk¼kR ({k{k)ykh. Ãkxu÷, yuMxkÂç÷Mk{uLxMkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu ¼kðLkkçkuLk¼è. 10-12-2011Lkwt Lkkýkt Ãkt[LkkMkr{ríkLkk Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu«fkþ¼kR ykh. þkn, þnuh rðfkMkMkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu ÷û{e[tÿ su.Ãkkuxðkýe, Mk{kSf WÃkkÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk íkhefu hrðfktík yu[. ðMkkðky™u çkÄks ¼ksÃkkLkk MkÇÞkuLke ðhýefhkR níke.

ðzkuËhk rsÕ÷k fu¤ðýe {tz¤{kt¼kðLkkçkuLk ¼è, ÷û{e[tË, «fkþ¼kRþkn, yu[.Ãke.þknLke rLkÞwÂõík fhkRníke. huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt zkì. ðe.su.çkúñ¼è Lkøkh Ãkkr÷fk Ãkrh»kË{kt¼kðLkkçkuLk ¼è, økkÞºke Ãkxu÷,MkkðosrLkf ÃkwMíkfk÷Þ{kt rLk÷uþ¼kR¼è. ð.rLk. Lkkøkhef ÃkwhðXk ÷û{e[tË,yr&ðLk¼kR Ãkxu÷Lke rLkÞwÂõík ÚkR níke.

Ãktrzík ËeLkËÞk÷ ykðkMk ÞkusLkkytíkøkoík rðLkku˼kR Mkku÷tfeLkk yæÞûkMÚkkLku rLkÞwõík Mkr{rík çkLkkðe níke.

■ Mkhfkhe MkMíkkyLkksLke ËwfkLk{ktMkzu÷k ½ôLkku sÚÚkku {kuf÷kíkkøkheçkkuLke XufzeWzkzíkwt ÃkwhðXk íktºk

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 27AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt MkMíkk

yLkksLke Mkhfkh {kLÞ 60 ËwfkLkkuykðu÷e Au. íku{kt Ãký [k÷w {kMkËhBÞkLk yk ËwfkLk{kt ½ôLkku sÚÚkku suykÔÞku Au íku íkËTLk n÷fe fûkkLkku Au suuøkúknfku nkÚk{kt Ãkfzíkk LkÚke. ykðkMkzu÷k ½ôLkk fkhýu MkMíkk yLkksLkeËwfkLk Ähkðíkk Mkt[k÷fku Ãký {w~fu÷e{kt{wfkÞk Au.

økheçkku çkòh{ktÚke ½ô ¾ktz ¾heËfheLku ¾kR þfíkk LkÚke. íkuyku Mkhfkhu{kLÞ ËwfkLkku WÃkh ÃkuxLkku ¾kzku Ãkwhðk{kxu MkMíkk ¼kðu yLkksLkku sÚÚkku ÃkwhkuÃkkzðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw økheçkku fk¤e{swhe fhe sÚÚkku ÷uðk òÞ yLku íkuLkuMkzu÷k fk¤k ˤðk¤ku ½ô {¤u yufux÷wt ÔÞksçke fnuðkÞ. ½ýk økúknfkuLkÚke òýíkk fu yk n÷fe fûkkLkkusÚÚkku «òLku {w¾o çkLkkððk yÚkuo{kuf÷kÞ Au.

LkðuBçkh {kMk ËhBÞkLk ½ôLkksÚÚkkuLke ÃktËh økkze sux÷ku {k÷ ykÔÞkuAu. íku sÚÚkku íkku ½ô{kt økêk Lkef¤u Au.½ýk ËkýkLkku htøk Ãký fk¤ku ÷k÷ Au.½ô nkÚk{kt ÷uíkkLke MkkÚku økúknfku÷uðkLke Lkk Ãkkze Ëu Au su ËwfkLkËkhkusÚÚkku ÷R økÞk Au íkuyku Ãký ÃkMíkkÞhÌkk Au. ykðk ½ôLkku sÚÚkku ykðe íkk½ýk økheçk fwxwtçkku{kt çku xtf ¾kðkLkeøkt¼eh Mk{MÞkyku W¼e ÚkR Au íku ykytøku ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu.«ò{kt Ãký yuðe AkÃk W¼e ÚkR økRAu fu, Mkhfkhe ËwfkLkku{kt ykðíke ðMíkwn÷fe fûkkLke nkuÞ Au.

Mkhfkh yuf íkhV økheçk fÕÞký

{u¤k fhu Au yLku çkeS çkksw økheçkkuLkwtÃkux Xkhíkk ÃkwhðXkLkku sÚÚkku ÷kufkuLkk{kuZk{kt Ãký Lk òÞ yuðk n÷fefûkkLkk ½ôLkk ykÃkíkk nkuÞ Au. ykfuðe ¢wÃk {~fhe fhkÞ Au. ËwfkLkku{ktÃkwhðXkLkku sÚÚkku nsw Ãký ykðkusÃkzehÌkku Au. yk ytøku økkuzkWLk{uLkushLku ÃkwAíkk íkuyku yuðwt sýkðíkkníkk fu, ykðku ßíkÚkku ynªÞk LkÚkeykÔÞk íkku ËwfkLkku{kt ÃknkU[e fuðe heíkuøkÞku. ÃkwðhXk {k{÷íkËkh LkMkeh¼kRþu¾Lku ÃkwAíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu,ßÞkt ykðku sÚÚkku økÞku nkuÞ íkuykuLkuMkw[Lkkyku ykÃk rðíkhý Lknª fhðkfne ËeÄwt Au.

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 27zku÷heÞk økk{uÚke 108

yuBçÞw÷LMk{kt økík íkk. 24LkeMkktsLkk «Mkwrík yÚkuo yuBçÞw÷LMkðkLk {kxu VkuLk ykÔÞku níkku. suLku÷R íkwíko ðkLk [k÷f ÃkkR÷kuxhrð¼kR hçkkhe yLku Ryu{xeLkkhý¼kR òu»ke íÞkt ÃknkUåÞk Ãkhtíkw{rn÷k sMkeçkuLk ¼kðMkªøk¼kRhkXðk ô.24Lkk ½h MkwÄe hMíkkLkky¼kðu ðkLk ÃknkU[u íku{ Lknkuíkwt. suÚkeíkuyku {kuxh MkkÞf÷ ÷R {rn÷kLkk½hu ÃknkUåÞk yLku íkuLku ÷R ðkLk MkwÄeykððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw

hMíkk{kt {rn÷kLku ðuËLkk ðÄe økRsuLku ÷RLku yuBçÞwÕLkMkLkk E{hsLMke{uzef÷ xufLkeþeÞLk ÃkkMku suMkkhðkh {kxuLkk MkkÄLkku níkk íkuLkkÚkestøk÷Lke Íkze{kts íkuýu ÃkkuíkkLkk«ÞíLkku þh] fÞko níkk yLku {rn÷kLkuMkV¤ «Míkqíke fhkðíkk {rn÷kyu çkuòuzeÞk ÃkwºkkuLkku sL{ ykÃÞku níkku.yLku íÞkh çkkË {kíkk ÃkwºkkuLkeíkrçkÞík Mkkhe hnu íku {kxu ÍkuÍ-MkeyuMkMke fuLÿ{kt ÷R ykÔÞk níkkyLku Mkkhðkh þÁ fhe níke. MÚkkrLkfhneþkuyu ÃkkR÷kux íkÚkk E yu{ xeLkk Lke «Mktþk fhe níke.

AkuxkWËuÃkwhLkk ykrËðkMkeyku{kxu Mkzu÷k ½ôLkku sÚÚkku X÷ðkÞku

ÃkwhðXk íktºk íkhVÚke íkËTLk n÷fe fûkkLkk ½ôLkk sÚÚkku AkuxkWËuÃkwhLke MkMíkkyLkksLke ËwfkLk{kt X÷ðkÞku íku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

ÃkøkÃkk¤k Wr{Þk {kíkkSLkk ËþoLku síkkt2 Mkøkk ¼kEykuLkk yfM{kíku {kuík

MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLke {krníke økk{zkyku yLku ½h ½h MkwÄe ÃknkU[u yu ykþÞ Úke sqLkk LkkxfLke M¢eÃx{ktMkwÄkhk ðÄkhk fheLku yk ð»kuo økheçk fÕÞký {u¤k{kt íku Lkkxf hsq fhkÞw níkw. Lkkxf{kt òuzkÞu÷k yLku íku{ktyr¼LkÞ fhíkk rþûkfku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rnhuLk òu»ke)

rþûkýLkwt fkÞo Akuze rþûkfkuyuMkhfkhLkk økwýøkkLk økkíke

M¢eÃxkuLke íkiÞkhe{kt Mk{Þ rðíkkÔÞku

ðk½kurzÞkLke Mk{]rËTØ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çkuMkøkk¼kRykuLkk {kuíkLke ¾çkh Mkkt¼¤íkkíku{Lkk ÃkrhðkhsLkku ½uhku yk¢tË fhíkksýkÞ Au. (íkMkðeh : n»koË þkn)

z¼kuR Lkøkh Ãkkr÷fk{kt rðrðÄMkr{ríkLkk [uh{uLkLke rLk{ýqf

Mkt¾uzkLkk sqLke çkkuzu÷e{kt {]ík ÃkþwykuLkkrLkfk÷Lkk y¼kðu hkuøk[k¤kLke Ënuþík

zku÷rhÞk{kt Ryu{xeyu {rn÷kLkuòurzÞk çkk¤fkuLke MkV¤ «Mkqrík fhkðe

Mkhfkh nðu rþûkfku ÃkkMku Lkkxf Ãký fhkðzkðu AuMkkuxe ðkøku [{[{ {kuËe ykðu ½{½{

10