8/11/2019 2754

1/27

www.lebuteur.com Mercredi 3 septembre 2014

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2754 PRIX 20 DA

JSK

Moulayet Doukhade retour

Vers unedomiciliation

Bouira

NtankeuVoil ce quenous a ditEtoo, aprs

le dcsd'Eboss

MCA

Pas dederbies

Bologhine

Hadj TalebJouer

Blida est unproblme

USMA

DziriLe retour desblesss nous

soulage

USMH

Le stadeLavigerie

sera ferm !CRB

Djediat etAsselah

ont reprisMOB

AmraniJe ne veux

plus deBrahmia dansmon quipe !

Gourcuff : Jai mon ide sur leonze qui affrontera lEthiopie

Labsencede Ghoulamest un coupdur

Chaouchia droit une secondechance

Mostefanest pascomptitif

Parole dun nouveau

Zeffane : Prt 100 %pour convaincre le coachParoles derevenantsBelfodil

Objectif :brandir la Coupe

dAfrique auMaroc

ChaouchiMbolhi ?

Cest un frre,

pas unconcurrent

BoudebouzMerci

Gourcuff demavoir fait

confiance !

Paroles demondialistes

SoudaniAprs

notre bonMondial,

lAlgrie estdevenue

lquipe

battreBrahimi

On na pasle choix, ondoit gagnerce match

Zemmamouchequitte le stage Rien de grave

pour Slimani

De nos envoys spciaux en Ethiopie

La pelouse dAddis-Abeba-Stadium dans un tat

catastrophique !

8/11/2019 2754

2/27

02 quipe nationaleCoup dilN 2754 www.lebuteur.com

Mercredi 3 septembre 2014

Aloccasion de lentamedu stage bloqu auComplexe sportif deSidi Moussa, ChristianGourcuff, le nouveau

slectionneur des Verts, a donn uneconfrence de presse o il sexpri-

mera sur cette premire rencontredes qualications pour la CAN quiaura lieu samedi prochain face lEthiopie. Dans le mme contexte, lesuccesseur de Vahid Halilhodzicvoquera certains joueurs, limagede labsence de Ghoulam ou du re-

tour de Faouzi Chaouchi, une his-toire qui aura fait couler beaucoupdencre.

On naura quune seulejourne pour prparer lematch

Aprs avoir rendu hommage audfunt Eboss, le slectionneur na-tional sest pench sur la prparationde la rencontre de samedi face lEthiopie qui, rappelons-le, seraprcde dun stage bloqu SidiMoussa : Pour ce qui est du stage enlui-mme, nous savons que nousavons peu de temps pour les deuxrencontres, notamment le dplace-

ment en Ethiopie. Il y a aussi beau-coup de joueurs qui ont joudimanche, donc nous allons avoirdeux jours pour disposer dun groupeau complet, ce qui fait quon aura uneseule journe de prparation et cesera demain. Ce sont les alas du ca-lendrier. Pour la sance de demain,nous aurons un entranement biquo-tidien qui sera essentiellement ax surlaspect technique pour la prparationdu match de samedi. Les deux pro-chains rendez-vous de la slectionseront un virage important pour laqualication la prochaine Coupe

dAfrique des nations qui se drou-lera au Maroc, estime le premier res-ponsable de la barre technique desVerts : Nos joueurs sont bienconscients de limportance de cesdeux matchs, mme si la qualicationse joue sur six matchs. Les deux pro-chains seront trs importants. En cequi me concerne, je dois travailler surle moyen terme et mettre en place denouvelles options de jeu. Il va donc

falloir concider nos objectifs demoyen terme et ceux du court terme,notamment cette qualication laCAF.

Nous avons des

lments dinformationsur lEthiopieGourcuff et son staff ont pris la

peine dtudier le jeu du nouvel ad-versaire des Verts, lEthiopie, his-toire de se faire une ide et pouvoircontrecarrer ses plans, samedi pro-chain : On a recueilli des lmentssur lEthiopie qui datent de la priodede la CHAN, ainsi que les matchs dequalication la Coupe du mondeau Brsil que nous avons visionns. Il

faut aussi savoir quils ont un nouvelentraneur et cela peut changer ladonne. Sinon nous savons quils ont

pris part un stage au Brsil durantle mois daot sans leurs joueurs in-ternationaux, et cela leur a donn letemps de se prparer.

Je ne voudrais pasmattarder sur leur jeu,cest le ntre quimintresse

Pour la question des points fortsde ladversaire que le slectionneuret son staff ont d sans doute releverlors des sances de visionnage,Gourcuff na pas voulu beaucoupstaler sur le sujet : Dj, nous de-vons nous occuper de nos points fortset tenter de gommer nos points fai-

bles, cest la philosophie gnrale dufootball. Aprs pour ladversaire, jeprfre ne pas my attarder. Nousavons dj visionn des matches quidatent depuis peu, ce qui fait quenous ne pourrons pas prendre celacomme rfrence. Nempche quenous connaissons certains joueurs quiont certaines caractristiques. Maiscomme je lai dit, il sagira comme chaque rencontre de nous arrter surnos points forts et de limiter nos er-reurs.

Lamine Amimi

Laltitude Addis-Abeba

Je nai pas de remde

ce problmeOutre le fait daffronter les Ethiopiens sur le terrainsamedi soir, les joueurs de lEN devront faire face unautre adversaire : laltitude. Le coach est plus expli-cite : Le problme de laltitude, nous en sommesconscients, mais nous navons pas de remde parti-culier. On tentera de se prparer au mieux sur lesautres flancs, techniquement et mentalement pource match, bien sr trs important, et pouvoir bienentamer cette campagne de qualification.

Mise lcart de Mostefa

Il nest pas comptitifChristian Gourcuff sest exprim sur certains choix faits dans sa

liste des 18. Bien videmment, la premire surprise est lanon-convocation de Mehdi Mostefa qui tait un deshommes de base du slectionneur Halilhodzic : Lapremire raison est le manque de comptition, il arejoint rcemment Lorient, nous attendons donc ce quil ait un peu de temps de jeu. Aprs, il nestpas le seul tre concern car il y a des joueursqui nont pas jou plus que Mehdi, mais il y adautres raisons qui mont pouss prendre cette

dcision. Il y a aussi le problme de positionnement.Pour moi, il est exclu quil volue droite, car il est es-

sentiellement un milieu dfensif.Lre Halilhodzic

Il ny aura pas derupture totale, justeune nouvelle conceptiontactique

Le nouveau technicien alg-rien, avant de prendre encharge les Verts, avait pris lapeine de se faire une idesur le style de jeu de cette

quipe dirige alors par Ha-lilhodzic. Ce dernier serait-ilaujourdhui prt mettreson grain de sel pour sonpremier match avec les Verts ?Il faut quil y ait un commence-ment tout, et cela partir des op-tions tactiques. Le 4-4-2, tel que je leconois, est souple, pas fig, on sadapte aussi aux qualitsdes uns et des autres et on tente de trouver un certainquilibre dans le jeu. Je suis venu avec mes ides et oncommence dj travailler sur ces options et donner lasouplesse ncessaire pour faire profiter un peu le monde.Mais il faut aussi savoir que nous sommes dans la conti-nuit de quelque chose. Dailleurs, vous lavez vu dans laliste, il ny a pas beaucoup de changements, donc on conti-nue le travail du prdcesseur et on laisse le cycle repren-dre son cours. Vous remarquerez quil ny a pas de rupturetotale, sauf une dans la conception tactique des choses,explique-t-il.

Absence de Ghoulam

Sa blessure est uncoup dur pournous

Cest sur labsence de FaouziGhoulam que le slectionneurinsistera, la qualifiant de coupdur pour lEquipe nationale.

Par la suite, il voquera sesventuels remplaants, sa-voir Mesbah, Harek et un peumoins Zeffane. La blessure deGhoulam constitue un coup durpour lEN. Cest un joueur sur qui jevoulais compter, car il a dj prouv sa valeurnon seulement en Equipe nationale mais aussi avecNaples. Cest un joueur important du groupe et cestdommage de ne pas pouvoir compter sur lui. Djamel(ndlr, Mesbah), lui, nest pas comptitif, donc onverra o il en est, mais je pense quil est apte jouer ce poste. En ce qui concerne Mehdi (ndlr, Zeffane),il est vrai quavec Lyon, il a jou deux fois gauche,mais ce nest pas son poste de prdilection. Aprs, apourrait tre une option pour nous, mme si ce nestpas la meilleure. Par ailleurs, nous avons Harek, je leconnais bien, cest un habitu du championnat deFrance, donc je lai crois. Il na pas assez dexp-rience des matchs internationaux, mais cest un bos-seur.

Dcs dEboss

Mes condolances

la famille du joueurAvant de donner la parole aux journalistes prsents, Gour-cuff a tenu rendre hommage feu Eboss, lattaquant dela JSK, dcd il y a quelques jours la fin du ClasicoJSK-USMA : Avant de commencer, je voudrais exprimermes condolances la famille dEboss. Cest toujoursdramatique de perdre la vie, dramatique pour sa famille,pour le sport, pour le football algrien prcisment de leperdre dans ces conditions. La violence na pas sa place

dans le football, il y a une leon retenir. En tout cas, maconception du sport nest pas celle-l.

Gou

rcuff Les deux prochaines

rencontres seront dcisives

pour la qualification

8/11/2019 2754

3/27

03quipe nationaleCoup dilN 2754www.lebuteur.com

Mercredi 3 septembre 2014

Slimani ne sest pasentran hier

Le buteur de la slectionalgrienne, Islam Slimani,ne sest pas entran, hier,avec ses camarades, auCentre technique de SidiMoussa. Ce qui est sr, cestque Slimani ne souffre derien de grave, il a t seule-ment mnag par le stafftechnique.

6 joueurs la zone mixte

Six joueurs de la slec-

tion algrienne ont t ap-pels ce mardi, en ndaprs-midi, au Centretechnique de Sidi Moussa,pour sexprimer devant lesmedias. Il sagissait deIshak Belfodil, Ryad Bou-debouz, Faouzi Chaouchi,Yassine Brahimi, MehdiZeffan et Hilal Soudani.

Elle a dur40 minutes

La zone mixte a dur 40mn cause des mdiasprsents en force, commela chane Al Arabiya,Al Saoudi Sport, andavoir les dclarations desstars algriennes, sans ou-blier les chanes locales.

Du tennis ballon aumenu

Les gardiens de but ontcommenc la sance den-tranement avec des ballesde tennis. La sance sestdroule sous la houlettede Michael Boli et HassanHadji dans une formidableambiance fraternelle.

Medjanien retard

Carle Medjani est arrivau terrain dentranementen retard par rapport sescoquipiers. Il est all voirle coach Goucruff pour luiexpliquer la raison de ce re-

tard.

Les joueursdispatchs selonleur poste

Le nouveau prparateurphysique, GuillaumeMarie, avait divis les

joueurs selon leur poste.Par exemple Mandi tait encompagnie de Zeffan, Dja-bou et Mahrez. Les entra-nements ont commencainsi an dentamer leschauffements.

La nouvelle star du FCPorto, Yassine Brahimi,a t trs sollicite parles mdias, pourconnatre sesimpressions concernantles deux matchs quiopposeront les Verts lthiopie et au Mali.

Tout dabord Yassine, commentest lambiance au sein dugroupe, sachant quil y a unnouveau Fennec ?Il y a une bonne ambiance au

sein du groupe, les nouveaux ontt bien accueillis, cest toujoursbnque davoir un bon groupe.

On suppose que vous tes trs

heureux davoir retrouv lepays et vos coquipiers, nest-cepas ?Cest clair, je suis trs content

davoir retrouv les autres Fennecs,a fait toujours plaisir. On nestait pas revus depuis le Mondialo on a pass de bons momentsensemble. InchAllah, on revivrades moments de joie tous ensem-ble.

Vous avez rejoint le groupeavec un bon moral, aprs avoirbrill avec le PC Porto. Parlez-nous de votre nouveau club et

comment vous avez t accueilli?Dieu merci, jai bien russi mes

dbuts avec mon nouveau club, leFC Porto. Je ne compte pas marr-ter l, je vais travailler darrache-pied an de prouver que je mritede porter les couleurs de ce presti-gieux club. Concernant mon ac-cueil, il sest fait dans de bonnesconditions, car mes camaradesmont facilit la tche.

Comment a se passe avec lenouvel entraneur ?Le courant est vite pass. Je ne le

connaissais pas personnellement,mais jai beaucoup entendu parlerde lui. On fera de notre mieuxpour lui faciliter son travail.

Des apprhensions par rapportau changement du staff tech-nique ?Pas du tout ! Nous les joueurs

jouons pour le drapeau. Comme jelai dj dit, on va aider le nouveaucoach pour relever le d, commeon la fait avec lex-slectionneur.

Comment sannonce ce matchface lEthiopie ?Sans aucun doute, ce sera un

match trs difficile, car on affron-tera une quipe qui fera tout pourgagner des points sur son propreterrain. De notre ct, on sait ce

qui nous attend en Ethiopie, maison est trs motivs raliser unbon rsultat.

Les conditions climatiquespourraient poser problmeOn va rencontrer beaucoup de

difficults en Ethiopie, entre autresles conditions climatiques, comme

vous venez de le dire, sans oublierladversaire. Que voulez-vous que

je vous dise ? On na pas le choix,on doit gagner ce match.

Aprs ce match, vous rentrerezdirectement au pays pourquelques jours, avant daffron-ter le Mali ; ne craignez-vouspas la fatigue ?Actuellement, nous sommes

concentrs sur notre match face

lEthiopie. On doit faire un bon r-sultat. Une fois en Algrie, on par-lera du Mali.

Il y a un nouveau Fennecparmi vous, Mehdi Zeffane, quepouvez-vous nous dire de lui ?Zeffane, je ne le connais pas.

Mais je sais quil est en train desimposer avec lOL. Maintenantque lentraneur la convoqu, cela

veut dire quil a besoin de ses ser-vices. Il est le bienvenu parminous.

Entretien ralis parAmimi Lamine

Retour de Chaouchi

Il aura uneseconde chanceIl aura t lune des grandes surprises dela liste des joueurs convoqus pour la pr-paration de la rencontre contre lEthiopie.Il sagit bien entendu du gardien de butChaouchi. Le slectionneur de lEN sera

aussi appel sexprimer sur son choix.Vous avez remarqu quil y a quatre gar-diens de but. Personnellement, je neconnais pas Chaouchi, je lai vu jouer enSupercoupe et il ma laiss une bonne im-pression. Je crois que tout joueur mritedavoir une deuxime chance et Chaouchilaura. Nous avons voulu le voir au ras-semblement, voir son comportement,parce que je pense que ses qualits tech-niques, tout le monde les lui reconnat.Maintenant, il est question de savoir silpeut tre remis dans le circuit. Cest direque Doukha a fait les frais de la dcisionde Gourcuff : La dcision de reprendreChaouchi sest faite au dtriment de Dou-kha que jai appel pour lui expliquerpourquoi il nest pas avec nous. Aprs,tout dpendra de ce qui se passera et lesportes de lEN ne lui pas sont fermes.

Retour des anciens

Ce nest pas

dactualitA linstar de son prdcesseur, Gourcuff adcid lui aussi de se passer des servicesde ceux qui ont marqu lhistoire de la ba-taille dOum-Dorman : La plupart sontdes joueurs que je connais dj, commeBelhadj que jai perdu de vu depuis sondpart au Qatar. Il est vrai que je dois entenir compte, mais pour le moment, leurretour nest pas dactualit.

Gourcuff Jai dj une ide surlquipe qui sera aligne ce samediLe technicien de lEN nous a con

durant sa confrence de presse quil au-rait dj en tte le groupe qui jouera lepremier match de qualication la CAN: Je dois dire que jai dj mon ide surlquipe qui affrontera lEthiopie. Aprs, jedois aussi prendre en compte ltat de

forme de certains. Il y a aussi le fait que jene dois pas me presser prendre certainesdcisions, je dois aussi prendre en comptede ce que je verrai lors de la prparation

jusquau jour de la rencontre.

Il ne faudra pas cder la pression des Ethiopiens

Pour russir son premier pari Addis-Abeba, le slectionneur de lEN mise surle sang-froid de ses joueurs pour pouvoirrsister la pression que tentera dimpo-ser ladversaire : Je crois quil ne faut pas

subir, autrement dit pouvoir garder laballe et la rcuprer haut. Il faut aussi ne

pas cder la pression que voudront nousimposer les Ethiopiens. On sait aussi quilsexcellent en contres, donc il faudra semontrer trs vigilants. Aprs en ce quinous concerne, il sera question dimposernotre jeu.

La prparationtant courte, cematch sera un dfipour moi

La difficult quaffronterontles Verts sera de prparer lesdeux prochaines rencontresdans un dlai trs court. Unecondition laquelle devra sy

faire le groupe, selon le slectionneur :Si on avait eu le choix, jaurais opt pourun stage dun mois pour prparer ce ren-dez-vous. Nous devons faire avec. Si onavait un peu plus de temps, on aurait pu

parfaire les automatismes. Ce sera commeun challenge pour moi de faire passer lesides sur quatre jours. Je suis quand mmeoptimiste par rapport la capacit du

groupe dintgrer certaines donnes. Aprscomme je lai dit, cest un groupe qui estdans la continuit dune Coupe du monde,on ne va donc pas tout remettre en cause.Les joueurs ont dj eu loccasion de jouerensemble et ont fait leurs preuves sur le

plan de la combativit. Je compte donc surces valeurs pour gagner.

La fatigue du voyagesera pour nous un problmesupplmentaire grer

Pour ce qui est de la difficult de jouerdeux rencontres en lespace de quatre jours,le slectionneur national ne veut pas trop ypenser. Pour lui, il est tout dabord questionde se concentrer sur lEthiopie, avant deparler de la rencontre contre le Mali :Nous ne serons pas les seuls faire face cet impondrable. Peut-tre que pour nous,la difficult du voyage sera un handicapsupplmentaire grer. Pour le moment, jevoudrais surtout me concentrer sur le matchde samedi.

Lamine Amimi

Brahimi On est obligsde faire un bon rsultat

8/11/2019 2754

4/27

A

vant le match contrelEthiopie et mme

le dbut du stage deprparation de lEN,

la Fdration alg-rienne de football a

pris toutes les mesures ncessaires, andassurer un bon sjour aux Algriensen Ethiopie. A loccasion de cette pre-

mire rencontre des liminatoires de laCoupe dAfrique des nations 2015,

dont la phase nale dbutera au moisde janvier prochain, au Maroc, la FAF

a opt pour lhtel Sheraton dAddis-Abeba pour lhbergement des Verts

qui arriveront en Ethiopie ce jeudi enn daprs-midi, selon nos informa-

tions. Protant de notre prsence surle sol thiopien, nous avons donc ef-

fectu, hier dans la matine, unecourte visite lhtel o sjournera la

bande Christian Gourcuff.

Le Sheraton, le plusluxueux htel dEthiopie

Une fois que le taxi nous a dposs lentre de lhtel, grande fut notre sur-

prise. Le Sheraton ressemble beaucoup la Maison-Blanche aux Etats-Unis.

Cest

presque la mme architecture. Unluxueux htel au sens propre du terme.

Dailleurs, cest pour la premire foisque la slection nationale sjournera

dans un tel tablissement. A lintrieur,tout est merveilleux. Aprs avoir de-

mand des informations au personnelde lhtel et celui de lambassade

dAlgrie Addis-Abeba, tout lemonde a t unanime dire que leSheraton est le plus luxueux htel

dAddis-Abeba et mme dEthiopie.

Ltablissementsert de la nourriture halal

Aprs avoir discut avec le rcep-tionniste dudit htel, nous avons ap-

pris que le Sheraton servait de lanourriture halal. Cela dit, les responsa-bles de la fdration ne devraient gure

sen inquiter, mme si une quipe decuisiniers algriens sera sur place dsce jeudi. Avec la prsence dune forte

communaut musulmane en Ethiopie,notamment dans la capitale, les res-

ponsables du Sheraton ont donc pristoutes leurs dispositions pour satisfaire

leur clientle.

Une soixante de chambrespour lEN

Selon les informationsque nous avons obtenuesdes responsables de lh-

tel, une soixantaine dechambres ont t rquisi-

tionnes par les responsa-bles de la FAF, pour la

dlgation algrienne qui,faut-il le rappeler, se

compose dune soixan-taine de personnes. Cest

dire que les joueurs trou-veront tout le confort n-

cessaire, pour bien seconcentrer sur le match

de samedi prochain.Chaque mem-

bre de la dl-gation

occupera ainsiune chambresingle lors de

ce sjour.

Un tablissement rservaux sminaires et aux

congrs importantsLe Sheraton, en plus doffrir des

prestations dignes des trs grands h-

tels travers le monde, abrite des s-minaires et des congrs trsimportants, regroupant des personna-

lits trangres, offrant ainsi tout leconfort ncessaire. Cest pour cette rai-son que les responsables de la FAF lont

choisi.

Une faade de lhteldonne sur le stade

Si la faade principale de lhtel estvisible de trs loin, lautre donne sur lestade national dAddis-Abeba qui abri-tera le match de samedi prochain entre

lEthiopie et lAlgrie.

Des villas SheratonLa nouveaut, cest quil ny a pas

seulement lhtel Sheraton. En quittantle poste de scurit de ltablissement

situ une distance lointaine par rap-port la rception, on trouve des villas

trs luxueuses portant le nom de VillasSheraton. En effet, elles appartiennentaussi lhtel et sont occupes par de

grands hommes daffaires.

Des piscines et desfontaines profusion

A lintrieur de lhtel, il est certainque les joueurs algriens ne sennuie-

ront pas. Tout sera mis leur disposi-tion. En outre, le Sheraton domine lacapitale, offrant ainsi une vue splen-

dide. Il existe aussi un nombre incal-culable de fontaines. Par ailleurs,

plusieurs piscines sy trouvent proxi-mit de lhtel.

Un des plus grandsSheraton au monde

Une chose est sre, le SheratondAddis-Abeba est un des plus grandsau monde. Mme si cette socit sp-cialise dans la gestion de lhtellerie

possde plusieurs htels, celui dAddis-Abeba demeure incontestablement le

meilleur.Hamza R.

600dollars lachambredouble

Lhtel She-raton dAddis-Abeba, classcinq toiles,nest pas laporte du pre-

mier venu. Selon le r-ceptionniste de cethtel, pour occuperune chambre double, ilfaut dbourser pasmoins de 600 dollars,avec petit-djeunerseulement.

560 dollarsla chambresingle

Par ailleurs, mmele prix dune chambresingle est lev, va-riant entre 550 et 560dollars la nuite.

04N 2754 www.lebuteur.com

Mercredi 3septembre 2014

De nos envoysspciaux

Addis Abeba

H. Rahmouni

M. Hachemi

Y. Selhani

quipe nationaleCoup dil

Le lieu dhbergement des Verts Addis-Abeba la loupeLe lieu dhbergement des Verts Addis-Abeba la loupeLe lieu dhbergement des Verts Addis-Abeba la loupeLe lieu dhbergement des Verts Addis-Abeba la loupeLe lieu dhbergement des Verts Addis-Abeba la loupeLe lieu dhbergement des Verts Addis-Abeba la loupe

Zefzef est arriv Addis-Abebalundi soir

Commedhabitude,la Fdra-tion alg-rienne defootball veil-lera la s-curit de nos

joueurs lejour dumatch delEN ainsiqu lext-rieur. Dail-leurs, unepremire d-

lgation a rejoint Bamako hieraprs-midi, sa tte le vice-pr-sident de la FAF, Djahid Zefzef.

Il tait accompagndu chef cuisinier etdun vtrinaire

Djahid Zefzef ntait pas seuldans lavion. Le vice-prsidentde la FAF tait, en effet, accom-pagn du cuisinier chef de lEN,Farid Nemiri, ainsi que dun v-trinaire qui a effectu lui aussi

les dplacements avec la slec-tion, pour sassurer que laviande qui sera servie ne pr-sentera aucun danger.

Une runion de travailavec les responsablesde lhtel

Le chef de la dlgation alg-rienne, Djahid Zefzef en loccur-rence, sest runi avec lesresponsables de lhtel, an depermettre la slection de pas-ser un trs bon sjour sur le solthiopien. Cette runion apouss les responsables de lh-tel prendre des dcisions im-portantes, surtout quil sagissaitde la premire runion de tra-

vail entre les deux parties.

Les Verts ne

rencontrerontaucun problmede nourriture

Djahid Zefzef, que nousavons rencontr avant la ru-

nion tenueavec les res-ponsables delhtel, nous afait savoir quelEN naura pasle moindresouci concer-nant la nourri-ture et quetoutes les me-sures ont tprises par laFAF pour quetout se droule

comme sou-hait.H. R.

Les drapeaux detous les pays du

monde flottent lentre de lhtel

A lentre de lhtel Sheraton,ottent les drapeaux de tous les

pays du monde. De loin, onavait pens quil sagissait du b-timent des Nations Unies, avant

de se rendre compte que ctaitbel et bien le lieu dhbergement

de lEN.

Une quipe decuisiniers sera

dpche Addis-Abeba

Cette fois, les responsables dela FAF semblent avoir trouv

une solution au sujet de la res-tauration. Alors que par le

pass, seul le cuisinier chef delEN, Farid Nemiri, effectuait les

dplacements avec lEN poursen occuper, lexprience de laCoupe du monde aura t une

russite totale. Lors du Mondialau Brsil, le cuisinier Farid avait

ramen avec lui toute unequipe du CTN de Sidi Moussa,

pour lassister dans sa mission.

Etant donn quelle a port sesfruits, la FAF fera de mme.

Quatre autres cuisiniers rejoin-dront ainsi Addis-

Abeba, avec la slection, bord du mme avion.

Lesreprsentants

de lambassadesentretiennent

avec ZefzefHier dans la matine,

les responsables de lam-bassade dAlgrie en

Ethiopie ont rendu visiteau vice-prsident de la

FAF, Djahid Zefzef, et sesaccompagnateurs, an de

les assister sur certainestches. Ils ont passpresque la demi-jour-

ne dhier au Sheraton.

LambassadeurdAlgrie en

mission Nairobi

Pour sa part, le pre-mier reprsentant de ladiplomatie algrienne

Addis-Abeba, Son Excel-lence lAmbassadeur, se

trouve Narobi, capitalekenyane, o il a pris part une srie de runions.

Raouraoua etGourcuff

bnficierontde deux suites

excutivesCette fois, la Fdra-

tion algrienne defootball a rserv deux

suites excutives auprsident de la FAF et

au slectionneur natio-nal. Avant la venue deGourcuff, la FAF per-

mettait toute la dl-gation de faire leur

choix.

Lquipe du Buteurvictime dun volEn arrivant Addis-Abeba, mardi vers 5h, lquipe du Buteura t

victime dun vol dun chauffeur de taxi, qui a pris au camraman dElHeddaf TV, un micro portable et une camra. En effet, au moment o ilnous a dposs lhtel, ce taxieur stait rendu compte quil restait en-core un sac dos dcharger. Sur le coup, il sest empress de quitter les

lieux rapidement, prenant avec lui le sac qui contenait la camra et lemicro portable. Une plainte a t dpose auprs de la police locale.Entre-temps, les reprsentants de la diplomatie algrienne Addis-

Abeba ont t informs de cet incident et ont entam eux aussi les d-marches ncessaires auprs des autorits thiopiennes.

8/11/2019 2754

5/27

Nous avons appris que voussouffrez dune blessure, le

conrmez-vous ?Tout fait. Cest dailleurs

cause de ce bobo que jai d-clar forfait pour le prochain

rendez-vous de lEquipe natio-nale et jai t galement obligde quitter le Centre technique

national dans la soire de lundi.

Quelle est la nature exacte devotre blessure ?

Je ressens des douleurs au ni-veau des adducteurs. Aprs

avoir effectu des tests, il sestavr que mon cas me contraint

du repos pendantune semaine tout

en subissant dessoins que jeffectue-

rai la clinique demon quipe. Jai dis-cut avec les respon-

sables de la FAF etjai eu une entrevue

avec le slectionneurlors de laquelle je lui

ai mis le vu departir me soigner enclub. Il ma donn son accord,

donc je vais me prsenter Bo-loghine pour faire le ncessaire

an dtre de nouveau op-

rationnel le plus tt possi-ble.

Allez-vous regagner leCTN une fois vos coqui-

piers de retour ?Oui, je devrai revenir

Sidi Moussa dans une se-maine. Je subirai une nou-

velle fois des testsmdicaux et ce nest quune

fois les rsultats connusque je serai x. Pour le

moment, je suis incertainpour le deuxime match

qui opposera les Verts au

Mali. Si tout se passecomme prvu, ce nestque 48h avant ce ren-

dez-vous que je sauraisil y a une possibilitpour que je sois pr-

sent ou pas.

Vous tes du derater un tel rendez-

vousBien sr que je le

suis, mais cest le des-tin. Personne ne peut fuir le

sien. Jai dj t bless face laJSK, jai pris un norme risque

pour ne pas laisser mes coqui-piers, surtout que le groupe

tait amoindri. Cette fois-ci, jenai pas pu faire un nouveau sa-

crice pour la simple raisonque jai atteint les limites. Jenai pas voulu n-gliger encore plus

mon tat desant, de peur devoir mon cas se

compliquer unpeu plus. Je vais

donc observer unarrt lors duquel je

vais bien me soi-gner et jespre

quil me per-mettra de reve-

nir encore plusfort.

LEN dbutera sacampagne des li-minatoires par unmatch lextrieur

face lEthiopie,quavez-vous nous

dire propos de cetterencontre ?

a sera notre premiresortie aprs la Coupe du

monde, une sortie trs atten-due. Donc, mes coquipiers

nauront pas le droit lerreur.Leur mission sannonce diffi-

cile, mais jai foi en eux. Je suiscertain quils russiront une

belle performance Addis-Abeba. En toutcas, mme si je ne suis

pas du voyage, je serai fond derrire eux. Je

prote de cette occasionpour leur souhaiter

bonne chance.Entretien ralis

par Adel Cheraki

Jaijoubless

contrelaJSK,jenepouvaispas

prendreplus

derisquede

peurdevoir

moncassecompliquer

T

he Addis-Abeba-Stadium, larne

qui abritera lematch Ethiopie-Algrie, samedi

prochain, comp-

tant pour la premire journe des li-minatoires de la Coupe dAfrique des

nations 2015, nest pas du tout prt.Cest ce que nous avons constat,

hier, sur place. Bien que nous ayonst empchs dy accder directe-

ment, nous avons pu quand mme lavoir partir dune partie des gradins.

Le stade ne semble pas encore treprt pour abriter une telle affiche.

La pelouse, un srieuxhandicap

Ltat de la pelouse constituera unsrieux casse-tte pour Christian

Gourcuff. Le slectionneur national,

qui est un vritable adepte du jeu of-fensif, se retrouvera dans une situa-

tion embarrassante. A premire vue,la pelouse pnalisera ses joueurs, en

les empchant construire le jeu.Cest dire quil faudra tre vigilant

pour proter de la moindre erreur deladversaire. Ce sera une des cls dumatch. On a pu constater aussi des

bosses un peu partout. Par ailleurs leterrain na pas encore t trac. Les

responsables du stade devront lefaire prochainement, deux jours du

match.

La pression seracertainement trs

pesante !Ce qui est sr, cest que ce ne sera

pas une simple formalit pour la s-lection nationale face lquipe

thiopienne. En effet, il va y avoir

une pression terrible de la part de lagalerie locale sur les Fennecs,

puisque les Ethiopiens vont tenter uncoup en battant le mondialiste et

meilleure quipe africaine du mo-ment. En outre, le stade est trop

petit. Il peut contenir 35 000 suppor-ters, mais le grand problme, cest

quil est situ au cur dAddis-Abeba. Un march public est dail-

leurs implant proximit, unestation de bus et une autre de taxis.

Cest un endroit trs frquent etbond de monde longueur de jour-ne. Que dire alors le jour du match !

Le parking des officielstrop exigu

Un autre problme se posera auniveau du parking principal du stade

qui verra lentre des officiels desdeux pays ainsi que les deux quipes.

Ce parking est trop exigu etrisque de poser problme le jourdu match. Les responsables de la

FAF ont sans aucun doute prisleurs dispositions, an dviter

toute provocation.

Le stade a t rnov deux reprises

e Addis-Abeba-Stadium at construit en 1940. Seulement,

il faut savoir quil a connu des tra-vaux de rnovation et dextension

des gradins deux reprises. Lapremire fois, ctait en 1960, soitdeux ans avant le droulement dela phase nale de la CAN-1962 enEthiopie, la deuxime fois en 1999.

Pour information, il porte le nomde Hal-Slassi.

Hamza R.

05Coup dilN 2754

Mercredi 3 septembre 2014quipe nationalewww.lebuteur.com

Il souffre dune blessure aux adducteurs

Mme si je ne suis pas du voyage Addis-Abeba,je resterai fond derrire mes coquipiers

Le climat feralaffaire des Verts

22 Addis-AbebaLe moins que lonpuisse dire, cest que lesconditions mtorolo-

giques sont jusqu pr-sent en faveur de la

bande Christian Gour-cuff. Ce dernier redoutait

beaucoup le climat enEthiopie, mais i l sest

rendu compte il y aquelques jours, selon les

prvisions mtorolo-giques, que ses caps nen

souffriront pas. Nousavons pu constater celahier, puisquil avait faitdurant toute la journe

entre 20 et 22.Un taux dhumidit

assez basPour ce qui est du taux

dhumidit, il faut savoirquil tait trs bas. Bien

quAddis-Abeba soit situ plus de 2 000 mtres

daltitude, lhumidit nenest pas importante ces

jours-ci en Ethiopie.Selon les mmes prvi-sions, a ne devrait paschanger dici samedi,

jour du match Ethiopie-Algrie. Une nouvelle qui

fera plaisir au slection-neur national.

Il a plu hier matinIl y a mme eu

quelqueschutes de pluie,hier, dans la

matine. Cestdurant notre

prsence lh-tel Sheraton,

lieu dhberge-ment de lEN,

que la pluie esttombe pen-dant un bon

moment, avantde cesser.

H. R.

Zemmamouchea quitt le stage

Le seul joueur de lUSMA avoir t retenu par Christian Gourcuff pourdfendre les couleurs de lEquipe nationale lors des deux premires

journes des liminatoires de la CAN-2015, Mohamed-Amine Zemma-mouche, ne sera, en fin de compte, pas du voyage Addis-Abeba o lesVerts affronteront lEthiopie ce samedi 6 septembre. Si le gardien debut des Rouge et Noir a renonc ce dplacement, cest tout simple-

ment parce quil souffre dune blessure au niveau des adducteurs.

Jesuisincertainpourlematchcontre

leMalietce

nestquelundiqueje

reviendrai

SidiMoussa

De nos envoysspciaux

Addis Abeba

H. Rahmouni

M. Hachemi

Y. Selhani

Le directeur dustade nous aempchs devisiter lenceinte

En essayant daccder Addis-Abeba-Stadium, nous avons t empchs par ledirecteur gnral du stade, qui avait reulinformation par le biais dun de sesagents. Pour lui, il ntait pas de notredroit dy accder.

Nous lavons fait son insuNous avons tout de mme pu scruter

avec attention le stade qui abritera lematch des Verts, ce samedi. Cest par-tir dun coin discret que nous avons punous faire une ide sur cette enceinte.Seulement, notre camraman qui taitcharg de faire un reportage pour lachane El Heddaf TV ne pouvait lmerla moindre squence.

Il nous a orients vers laFdration pour avoir uneautorisation

Le directeur du stade nous a de-

mand une autorisation de la Fdra-tion thiopienne de football, an depouvoir raliser un reportage lin-trieur de lenceinte qui, selon lui,tait en travaux pour prparer lematch. Or, il y avait plus dune cen-taine de jeunes athltes qui utili-saient la piste dathltisme.

Le sige de la FEF taitferm hier

Nous nous sommes dirigs versle sige de la Fdration pour de-mander une autorisation, malheu-

reusement nousnavons pas pu le

faire, puisque lesportes de lins-tance fdraletaient fer-mes.

Hamza R.

The Addis-Abeba-Stadiumdans un tat catastrophique !

8/11/2019 2754

6/27

Des journalistesdemandentaprs Madjer

Des journalistes nous ontabords pour avoir des nou-

velles de Rabah Madjer. Lan-cienne vedette de Porto et du

NAHD tait absente Rome. Oncontinue se rappeler la fameusetalonnade de Madjer, en finale dela Coupe des clubs champions de

87 qui a chang de nom depuis, pour sappeler laLigue des champions.

Sulley Muntari, la starde Milan, rvle :

LAlgrie constitueraitun srieux adversairepour le Ghana, si lesdeux slections ve-naient saffronter

Sulley Montari, le milieu de terrain de lACMilan et de la slection ghanenne, a rvl

que le niveau affich parla slection algriennelors du dernier Mondialne la pas surpris. Mun-tari, qui a pris part auMondial du Brsil avec leGhana, a rvl que laslection algrienne se-rait un srieux adversaireface au Ghana dans lesprochaines chances, aucas o les deux slec-tions se retrouvaientdans le mme groupe.

LquipedeZanetibatcelle

deMaradonasurlescorede63

Le matchdisputavant-hier soiretqui aopposlquipe de Zaneti celle deMaradona sest sold par unevictoire delapremire surle scoredesixbuts trois.Le dbut de larencontre atdo-minparla formationdeMaradonaquia t rattrape au score, avantdecdercompltement. Lesbuteurs de laren-contresont : Etorbi(30),Baggio(40),SantaCruz (80), pourlquipe de Mara-donaet Chevtchenko(53sp)(84),Emeri(70) Ecardi(53, 77, 87).

Plusieursstarsont prispartlarencontre

Ceux qui onteu loccasiondassister

aumatchamicaldelapaixonteulop-portunitderetrouverdenombreusesstars du football, linstardeZaneti,Maradona, Baggio,Mascherano, Chevt-chenko, Buffon,Simeone,Trezeguet Val-derama, Muntari, Alvares,Samuel Etoo,Inzagi,entreautres.

H. Hani

N 2754

www.lebuteur.com

Mercredi 3septembre 2014 vnementCoup dilDe notre envoyspcial Rome

H. Hanifi

06

Tomazi (prsident de laFdration italienne de

football

Les Verts montsurpris au Mondial

Lancienne gloire du football italien, que lesAlgriens ont connue sous le maillot de lASRome, prsident actuel de la Fdration ita-

lienne de football, Damiano Tomazi, sest ex-prime sur la participation de la slection

algrienne au Mondial brsilien quil a qualifiede positive. Selon lui, les Verts, qui ont mon-

tr un bon niveau, ont pos pas mal de pro-blmes leurs adversaires.

ValderamaLquipe dAlgrie nous

a rgals au BrsilValdrama est lancien

joueur de la Colombie des an-

nes 80 qui se distinguait parsa chevelure. Il avait port, un

certain temps, le maillot deMontpellier. A la fin du match

pour la paix, Valderamanous a confi : LAlgrie nousa rgals durant le Mondial du

Brsil. Elle a su se mesurer lAllemagne, ce qui ntait pas

du tout prvisible.

Elle mritaitmieux contrelAllemagneLa chance a jou un

grand rle dans le match face lAllemagne. LAlgrie mri-tait un meilleur sort. Il ntaitpas facile dimposer les prolongations une quipe qui a remport le trophe de

la Coupe du monde.

Muslera, gardien debut de lUruguayLAlgrie possde

de bons joueurset la touche de

lentraneur a faitla diffrence

Le gardien de but

de la slection uru-guayenne et de Ga-latasaray, Muslera,sest dit surprispar la prestation desVerts lors de la der-nire Coupe dumonde, tout enconfirmant que laslection possdede trs bons

joueurs. Le soci-taire du club turcna pas tari dlogessur lex-slection-neur Vahid Hallil-hodzic quil croiseradsormais dans lechampionnat deTurquie.

Bless, Messi priv dumatch pour la paix

Grosse tait la dception des nombreux sup-porters prsents au Stade Olympique pour as-sister au match qui a oppos les stars dumonde la slection dArgentine. Et pourcause, la star Messi na pas jou, pour causede blessure.

Il sera out face l Allemagneen amical

La blessure du meilleur joueur de la Coupedu monde au Brsil 2014 semble tre pluscomplique quon le pensait. En plus davoirfait limpasse sur le match pour la paix,Messi est galement forfait pour le match face lAllemagne, aujourdhui en amical. Le milieude terrain du FC Barcelone est forc au repos,afin de vite rcuprer.

H. Hani

Mascheranoravi de

rencontrerBaggioMascherano, le

milieu de terraindu FC Barcelone, apris part au match

amical de la paixet na pas manqu

dexprimer toutesa joie davoir ren-contr la lgendedu football italien,Baggio. Lex-soci-

taire de Liverpool apost la photo de

son joueur prfrsu son compte

Twitter.

Gabriel Heinze Avec le Costa Rica, lAlgrie a t la surpriseQuel est votre commentaire

sur ce match pour la paix ?Le monde est agit depuis

quelque temps. Les guerres se d-roulent sur presque toute la plante.Ce genre de match est devenu n-cessaire, pour convier les peuples dumonde la paix. Il faut cesser defaire parler les armes.

Ce genre de matchs peut-ilvraiment influer sur le cours desvnements mondiaux ?

Notre but, cest de lancer unappel aux dirigeants de ce mondepour que cessent les guerres.

Si on revenait un peu en ar-rire. Avez-vous suivi toutes lesrencontres du dernier Mondial ?

Bien sr, en tous les cas, la majo-

rit des matchs. On a assist unbon Mondial, presque tous lesmatchs taient plaisants. On a vudes matchs tonnants, comme celuiperdu par le Brsil domicile etdevant son public par un scoretrs lourd.

Un mot sur le parcoursde lEquipe nationale alg-rienne ?

LAlgrie a laiss une bonneimage de son parcours au der-nier Mondial. Avec le CostaRica, les deux pays taient lessurprises de la Coupe dumonde.

Quel tait le joueur al-grien qui vous a le plussduit ?

Je ne ma rappelle pas des noms,mais je dirai que tout le groupe alaiss une bonne impression.

Entretien ralis par H. Hanifi

Le drapeau algrienprsent lors du match

pour la paix Rome

Notre quoti-

dien taitprsent

dans la ca-pitale ita-

lienne,pour couvrir un vnementde taille : le match pour lapaix. De nombreuses per-

sonnalits du monde dufootball taient prsentes au

cours de cet vnement.Mais ce qui a attir notre

attention quand nous noustrouvions dans la cabine r-serve la presse, ctait cesjournalistes italiens, argen-

tins et espagnols qui bran-

dissaient le drapeau alg-rien. Ils sont mme venus

dans notre direction, pournous parler de la presta-

tion remarquable delEquipe nationale alg-

rienne durant le Mondial auBrsil.

Des journalistestrangers posent

avec le drapeaualgrien

Les journalistes trangersse sont faits prendre en

photo avec le drapeau na-tional. Un mois aprs le d-

roulement de la Coupe dumonde, les souvenirs res-tent ancrs et la presse est

toujours sous le charme desVert, face la Core du Sud

et lAllemagne, vainqueurde la Coupe du monde.

H. Hani

8/11/2019 2754

7/27

BerrefaneJai toujours t la

disposition du coachet je le suis toujours

Mohamed-Amine Zemmamouche souffre dune blessure. Ellela dailleurs contraint de renoncer au dplacement que lesVerts feront lors des prochaines heures Addis-Abeba.

Jusquau moment o nous mettons sous presse, la priode exactede son indisponibilit na pas t dvoile et cest pour cette raisonque nous avons contact Mourad Berrefane pour savoir sil est prt

le remplacer dans le cas o elle savrerait plus longue queprvu. A ce sujet, le gardien de but form la JSK nous claire :Tout dabord, sachez que je suis pein pour Zemma. Jespre

quil na rien de grave et quil sera de retour parmi nous le plus ttpossible. En ce qui me concerne, sachez que jai toujours t ladisposition du coach et je le serai toujours. Nous travaillons s-rieusement avec les membres du staff et notamment Farid Bel-

mellat, ceci ma permis dtre en bonne forme.Des propos quine devront que rassurer Hubert Velud.

Je ne souffre pas dun manquede comptition

Lors des trois rencontres officielles que les Rouge et Noir ontdisputs jusque-l, Mourad Berrefane sest content de suivreles prestations de ses coquipiers partir du banc des rempla-ants. Voulant savoir sil ne craint pas que le manque de com-ptition ne lui joue un mauvais tour, il nous a rpondu :Non,a ne me posera pas problme pour la simple raison que noussommes quen dbut de saison. Je travaille dur quotidienne-

ment et je me sens bien. Jai disput plusieurs matches lors dela priode dintersaison, et cest ce qui ma fait un norme

bien.Ce vendredi, lex-portier du MCEE et du MOB aura lop-portunit de renouer avec la comptition loccasion de la

joute amicale contre le NAHD.

A.C.

USMAN 2754www.lebuteur.com

Mercredi 3 septembre 2014 07Coup sr

Pub

Dziri : La prparation se droule dans

les meilleures conditions possiblesJoint au bout du l hier en

n daprs-midi, BillelDziri a accept de rpon-dre nos questions et denous parler de la prpa-ration que les Rouge et

Noir sont en train deffec-tuer lors de cette trve

pour prparer leur prochain ren-dez-vous. Un rendez-vous prvu

dans dix jours. Ils reoivent do-micile le CRB loccasion de latroisime journe de la Ligue 1Mobilis. A ce sujet, ladjoint deVelud nous a dit : Pour le mo-ment, tout se droule bien, donc

nous navons pas nous plaindre.

Les joueurs ont retrouv le sourireaprs lavoir perdu pendant

quelques temps suite au dcs tra-gique dAlbert Eboss. La victoire

que nous avons dcroche TiziOuzou nous a fait beaucoup de

bien. Nous continuons de travailleravec le moral au beau xe et en

toute srnit en esprant tre prtspour le jour J. Notre prochaine ren-

contre nest prvue que danspresque deux semaines, je pense

que nous allons avoir tout le tempsquil faut pour faire les rglages n-cessaires avant de laborder. A Bo-loghine, les Usmistes tenteront de

simposer pour la premire foiscette saison aprs quils se sont

contents dun nul lors du chocface lES Stif.

Le match face auNAHD nous sera

bnfiqueLors de cette trve, les coqui-

piers de Hamza Koudri jouerontune rencontre amicale. Elle est

programme pour ce vendredi etles opposera au NAHD. A propos

de ce match dont le coup denvoisera donn 18h, Billel Dziri nousa dclar : Nous avons dj pro-gramm une opposition entre les

joueurs jeudi pass. Cette confron-tation sera donc une nouvelle occa-

sion pour eux de renouer avec lacomptition. Mme sil ne sagit quedune simple rencontre zro point,

je suis sr quelle nous sera bn-que. Pour rappel, elle devra

avoir lieu au stade Omar-Hamadi

et se jouera huis clos. Une dci-sion prise par les responsables de

la FAF et la LNFP.

Le retour des blesssnous soulage

Pour conclure, lex-capitaineemblmatique de lUSMA dont les

supporters lui rservent jusquprsent un accueil spcial

chaque fois quil foule la pelousedu stade Bologhine est revenu surle retour de Seguer, Feham, Orinel

et Chafa tous indisponibles :Tous les membres du staff souhai-

tent sappuyer sur tous leurs joueurschaque n de semaine. En ce qui

nous concerne, nous sommescontents de voir certains lmentsrefaire leur come-back parmi le

groupe aprs avoir pass plusieursjours linrmerie. Jespre quils

continueront travailler et mainte-nir ce rythme-l pour que nous

puissions compter sur eux lors desprochains rendez-vous de notre

quipe. Face au CRB, seul Zine-dine Ferhat est incertain pour

cette affiche.Adel C.

Meftah a rintgr le groupeAprs avoir fait limpasse sur la premire sance dentranement de la semaine effectue

lundi en n de journe, Mohamed Rabie Meah a rintgr le groupe une nouvelle foishier matin. Larrire latral droit des Rouge et Noir sest entran le plus normale-ment du monde avec ses coquipiers, lui qui a t autoris par les responsables du

club sabsenter an quil puisse rgler quelques affaires personnelles.

La sance de cemercredi est prvue

18hSi les Rouge et Noir se sont entrans

deux reprises mardi, ils passeront au-jourdhui une sance par jour. Lunique

sance de ce mercredi est prvue pour la nde journe. Les joueurs devront se retrou-

ver Bologhine vers 17h30 et ce nestquune demi-heure aprs quils foule-

ront la pelouse du stade Omar-Ha-madi pour entamer leur

travail.

Ferhattoujours en solo

Comme fut le cas lors de la re-prise, Zinedine Ferhat sest entran ensolo hier. Le jeune attaquant des Rougeet Noir continue donc sa priode de re-mise en forme. Pour rappel, il a souffert

dune entorse au niveau de la chevillequil a contracte lors du choc face

lESS. Son retour est prvu contrele RC Arba lors de la qua-

trieme journe.

Lafa attendujeudi

En plus de Mohamed Rabie Meah,un autre joueur na pas rpondu prsent

lundi : Noui Lafa. Le Franco-Algrien na pasregagn la capitale limage des autres migrsavant-hier. Sil a t contraint de prolonger sonsjour en Hexagone, cest tout simplement ande rgler son tour certaines affaires person-nelles. Si tout se passe comme prvu, ce nest

quen n de semaine quil fera son come-back Alger. Selon nos informations,

le transfuge du Paris FC est at-tendu pour jeudi.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREDIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

WILAYA DE MASCARAMISE EN DEMEURE

FAISANT SUITE A L'ABSENCE DE L'ENTREPRISE BELLAL DJILLALI

/ORAN TITULAIRE DU MARCHE N270.E.2014 DU 02/07/2014 PORTANTSUR LES TRAVAUX D'AMENAGEMENT DES CARREFOURS ET DESVOIES D'INSERTION AU NIVEAU DE LA RN14 (SORTIE DE SIDI KADAVERS TIARET) A LA REUNION TENUE AU SIEGE DE LA WILAYA DEMASCARA (CABINET) EN DATE DU 18/08/2014 DONT CETTE DERNIERE

EST MISE EN DEMEURE SOUS HUITAINE DE PRENDRE AU SERIEUXL'EXECUTION DU PROJET, RENFORCER LE CHANTIER PAR LESMOYENS HUMAINS ET MATERIELS ET EN ASSURANT LA SIGNALISA-TION ADEQUATE.

AUQUEL CAS, DES MESURES COERCITIVES PREVUES PAR LA RE-GLEMENTATION EN VIGUEUR SERONT PRISES A L'ENCONTRE DEL'ENTREPRISE.

Anep : 31013156 / Le Buteur du 03-09-2014

MINISTERE DE LA SANTE ET DE LA POPULATION ETDE LA REFORME HOSPITALIERE

DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATIONDE LA WILAYA D'QRAN

ETABLISSEMENT HOSPITALIER SPECIALISEEN PSYCHIATRIE DE SIDI-CHAMIN1166/DIR/EHS/SIDI.CHAMI/2014

AVIS D'INFRUCTUOSITEConformment aux dispositions de l'article 122 du dcret prsi-dentiel N10/236 du 07/10/2010 portant rglementation des mar-chs publics, l'tablissement hospitalier spcialis de sidi Chamiinforme l'ensemble des soumissionnaires que l'avis d'appel d'of-fres national restreint N01/2014 portant acquisition d'un stimula-teur magntique paru dans les quotidiens : EL CHABAB etMANBAR EL GHARB en date respectivement le : 09/06/2014 etle : 11/06/2014, a t dclar infructueux.

Anep : 31013125 / Le Buteur du 03-09-2014

8/11/2019 2754

8/27

08 Coup dilN 2754 www.lebuteur.com

Mercredi 3 septembre 2014 JSK

Ahmed Moulay

est de retour !

Benlameri Cest dans ces momentsquon doit tre solidaires

Kedidah souffrefinalement duneblessure du ligament

Un malheur ne vient jamais seul ! Le jour du

dcs dAlbert Eboss, le jeune internationalolympique, Zakaria Kedidah, ne pouvait mmepas se dplacer lhpital pour prendre des nou-velles dAlbert Eboss, cause dune blessure dugenou contracte au cours de la rencontre. Lejoueur, croyait quil souffrait dune lgre blessuremais il sest avr quil a contract une blessure auligament. Zakaria, qui a prot de larrt du cham-pionnat pour se reposer, sest dplac mardi soir,au stade de la protection civile de Dar El Beidapour consulter le mdecin de la JSK qui lui a pres-crit un repos total.

Il devrait consulter un spcialiste cettesemaine

Pour connatre lorigine de la blessure, Kedidahdevrait consulter un spcialiste cette semaine.Lancien joueur du RC Kouba ne sera pas du d-placement avec ses coquipiers Bel Abbes pour

affronter lquipe locale. Hugo Broos compteracertainement sur les services de Z ineddine Mek-kaoui.

Son retour risque dtre reportApparemment, Kedidah ne ratera pas que le match

face lUSMBA. Daprs nos informations, le joueur enaura au minimum pour quatre semaines avantde pouvoir reprendre progressivement les en-tranements. Cette blessure, qui tombe aumauvais moment, inquite normment lejoueur, lequel a souhait gagner la conancedu coach ds lentame de la saison.

S. Djoudi

Il sest absent la reprise

Doukha revientet sentrane

avec le groupe !Suite au dcs dAlbert Eboss, plusieurs joueurs de la JSK

avaient pris la dcision de partir et de rsilier leur contrat. Unefois que les esprits se sont calms, la direction du club a pris at-tache avec tous les joueurs, y compris ceux qui ont quitt lAlg-

rie pour rejoindre leur famille limage de Kerrar, Moulay etYesli. Comme rapport par nos soins lors de notre prcdente

dition, plusieurs joueurs de la JSK ont rat la sance de reprise programmelundi soir, au stade de la protection civile de Dar El Beida, pour diverses rai-

sons limage de Yesli (qui est en France), Kerrar, Benlameri et Aboud (retenu

en slection). Toutefois, le gardien de but, Azzedine Doukha, qui a ralli Chlefjuste aprs le dcs dAlbert, na pas donn signe de vie. Finalement, le joueur

na jamais pris la dcision de quitter la JSK, lui qui est plus que jamais prt honorer son contrat avec le club kabyle et redoubler deffort pour contribuerau succs de son quipe laquelle faut-il le dire, traverse des moments difficiles

depuis quelque temps.

Broos soulag !Le premier responsable la barre technique, Hugo Broos, est soulag aprs

avoir dirig une seconde sance dentranement en prsence de pratiquementtous les joueurs. Le Belge, qui devrait mettre en place un match amical, attendle retour de ses internationaux pour prparer la rencontre de la troisime jour-

ne contre lUSMBA. Les joueurs, ds maintenant, auront un d relever :gagner les trois points et les ddier Eboss !

Aprs avoir quitt la ville de TiziOuzou et pass quelques jours entour desa famille, le dfenseur central, Djamel

Benlameri, a t convoqu enquipe nationale militaire. Lejoueur, qui ratera la premiresemaine dentranement, es-time que ses coquipiers doi-vent faire preuve de solidaritpour surmonter cette peine etapprendre travailler sansleur meilleur attaquant, Al-bert Eboss : Rien nepourra remplacer

Eboss. A ce jour, je narrive pas accepterquil soit mort. Tout le monde sait que lareprise sera trs difficile sans lui, mais onne doit pas baisser les bras. On est la JSKpour dfendre ses couleurs. Donc, on doitfaire preuve de solidarit et de couragepour tourner la page et aller de lavant.Personnellement, je vais me donner fondds mon retour dans lquipe et essayer dedonner le meilleur de moi-mme. Il fautenchaner avec de bons rsultats et les d-dier Eboss.

S. D.

Le dcs dAlbert Eboss a dstabilis tousles membres de la JSK, notamment leprsident Hannachi et le premier res-ponsable la barre technique, HugoBroos, lequel avait mme pris la dcision

de rsilier son contrat et de rentrer chez lui Bruxelles. En effet, mme les joueurs trangers dela JSK limage de Yesli, Kerrar et Moulay ne pou-

vaient plus rester en Algrie. Yesli, qui tait trsproche dEboss, vu quils partageaient tout ensemble,

a prfr rentrer en France et se ressourcer auprs de safamille. Cest dailleurs la mme chose pour Kerrar etMoulay lesquels ont ralli leur domicile aprs le tra-gique accident. LIrakien, qui na toujours pas reprisavec la JSK, a t convoqu en quipe nationale de sonpays. De son ct, le Mauritanien, Ahmed Moulay, qui,

dans un premier temps, avait pris la dcision de quitterla JSK, a nalement accept de revenir. Aprs avoirpass une semaine Nouakchott, il a ralli mardi matinla capitale algrienne. Il a directement rejoint ses co-quipiers lhtel Hilton.

Il sest entran hier avec le groupeLa deuxime sance dentranement de la JSK au

stade de la protection civile de Dar El Beida a t locca-sion pour le Mauritanien, Ahmed Moulay, de sentra-ner avec ses coquipiers. Le joueur, qui commencepetit petit retrouver le moral, sest donn fondpendant plus dune heure. Le staff technique essaye chaque sance de remobiliser les joueurs aprs le tra-gique accident survenu le 23 aot dernier au stade du1er-Novembre provoquant le dcs de lattaquant, Al-bert Eboss.

Yesli attendu aujourdhuiAprs une reprise avec 12 lments seulement, le

groupe sest pratiquement complt hier matin, avec leretour de Moulay et Mekkaoui. En effet, lentraneur enchef, Hugo Broos, attend le retour de ses internatio-naux ainsi que le Franco-algrien, Kamel Yesli, lequelest attendu aujourdhui.

Benlameri toujours en EN militaireDe son ct, le dfenseur Djamel Benlameri, lequel a

t le plus affect par le dcs dAlbert Eboss, a tconvoqu en quipe nationale militaire. Lancien joueurdu NAHD reprendra les entranements avec son quipeen n de semaine. Il aura en effet, suffisamment detemps pour prparer le dplacement Bel Abbs.

Aboud reprendra dimancheConvoqu en quipe nationale olympique, le jeune

attaquant, Samir Aboud, reprendra les entranementsavec son quipe, ce dimanche. Le premier responsable la barre technique souhaiterait disposer de tout songroupe avant le dplacement lOuest du pays pour af-fronter lUSMBA. Il est utile de rappeler que la rencon-tre aura lieu le 13 septembre.

Je serai avec mes coquipiers en dbutde semaine

Malgr le fait quil soit retenu en quipe nationale, lejeune Samir Aboud attend avec impatience le jour o ilsera libr pour rejoindre ses coquipiers la JSK : Jairat la reprise avec mon quipe cause de ma convoca-tion en quipe nationale. Je serai avec mes coquipiers cedimanche. Tous ensemble, main dans la main pour sur-monter cette peine et ouvrir une nouvelle page.

S. Djoudi

8/11/2019 2754

9/27

Karrar avec la slectiondIrak en Core du Sudle 14 septembre !

Les Canaris ont effectu hier matin leur deuxime sancedentranement de la semaine. Ce qui la caractrise, cest leretour de nombreux joueurs, les Stifiens Delhoum et Ziti,Mekkaoui, et linternational mauritanien Moulay. Ce dernier aralli Alger dans la matine et a rejoint directement le stadede Dar El Beida. Dautres joueurs sont attendus pour la fin desemaine, savoir le jeune migr Yesli, parti en France la se-maine dernire, les internationaux retenus en slections na-tionales militaire et olympique, Benlamri et Aboud, et enfinlattaquant irakien Mohanad Karrar. Ce dernier disputera cejeudi un match amical Duba face la slection locale, dansle cadre des prparatifs des Jeux olym-

piques. Karrar devrait rentrer en Al-grie au dbut de la semaineprochaine. Par ailleurs, nousavons galement apprisquaprs ce stage Duba, la slection ira-kienne est invite un tournoi en Coredu Sud, et Karrar estsur la liste desjoueurs concernspar ce dplacement,le 14 septembre pro-chain. La fdrationirakienne compte saisirla JSK par le biais de laFAF dans les tout prochainsjours.

09JSKCoup durN 2754www.lebuteur.com

Mercredi 3 septembre 2014

Comme il fallait sy attendre, lapremire sance dentrane-ment des Canaris, lundi soir Dar El Beida, a t trs diffi-cile. Un peu plus dune se-maine depuis la mort de

lattaquant camerounais Albert Eboss, lesjoueurs de la JSK sont toujours affaiblis. Leprsident du club Mohand Cherif Hanna-chi et lentraneur Hugo Broos ont bel etbien compris que le groupe a encore besoinde temps pour rcuprer sur le plan psy-chologique. Un gros travail sur ce plan at-tend les membres du staff. Leregroupement Dar El Beida, cette se-maine, fera beaucoup de bien aux joueursqui seront appels prparer la reprise dela comptition prvue dans une dizaine de

jours. Ce nest pas vident pour les nom-breux observateurs de retrouver trs vite lemoral aprs une telle preuve, nanmoins,depuis son retour lundi aprs-midi, Broossest attaqu directement au volet psycho-logique. Ses assistants sont ses cts, euxaussi participent mme si le sentiment detristesse est partag par tous. Les joueurssont trs jeunes, un spcialiste nous acon quils auront besoin dune trs bonneprise en charge an desprer leur faire ou-blier un tant soit peu cette cauchemar-desque soire du 23 aot.

Les joueurs rassembls mardi la fin de la sance

La premire sance dentranement delundi soir a t caractrise par labsencede plusieurs joueurs. La direction ainsi

que le staff technique se sont montrs, lemoins que lon puisse dire, comprhensifs leur gard sachant que le moral ny estpas encore. Les dirigeants lont vri deleurs propres yeux, les joueurs nont trouvaucun plaisir sur le terrain. La sance taittrs difficile en labsence dEboss et cestla raison pour laquelle les responsablesont provoqu une runion aprs lentra-nement pour parler aux joueurs et leur ex-pliquer que mme si la situation estdlicate, certes, il nen demeure pas moinsque la JSK a besoin de la mobilisation detout le monde pour reprendre la comp-tition.

Des entretiens individuels avecles joueurs sont au programme

En plus des rencontres avec le groupequorganise le staff technique depuis la re-prise des entrainements lundi soir, et ce,an de retaper quelque peu le moral des

joueurs suite la disparition tragiquedEboss, on a appris dune source crdi-ble que les dirigeants organisent aussi desentretiens individuels avec certains

joueurs toujours traumatiss. Cette faondintervenir permettra aux joueurs de vitercuprer sur le plan mental et avoir lesforces ncessaires pour retaper dans unballon et continuer la saison, qui ne fait

que commencer.

Le meilleur hommage rendre Eboss cestde gagner un titre

Lentraneur belge est toujours affect

aprs la perte de son meilleur joueur. Lejoueur sur lequel reposait lespoir du clubpour raliser une autre grande saison enchampionnat et une participation la C1.Dans son intervention devant les joueurs,lundi soir, la reprise, Broos a essay detrouver les mots quil faut pour remonterle moral des joueurs. Je sais que cest une

priode trs difficile que nous traversons. Ledcs de lattaquant Eboss nous a trauma-tiss. Nanmoins, je vous demande de faire

preuve de courage et de volont pour sur-monter cette pnible preuve, Eboss avaitbeaucoup de projets raliser avec la JSK,le meilleur hommage quon pourra lui ren-dre cest de reprendre sereinement, et gagnerun titre pour sa mmoire.

Je compte sur votremobilisation et votre sens de lasolidarit pour traverser cettepreuve

Sentant la difficult doublier tout ce quisest pass la semaine dernire, le premierresponsable de la barre technique a expli-qu aux joueurs limportance de restermobiliss autour du club. La mortdEboss a laiss des squelles certes, maisil va falloir penser sauver le club dunesituation complexe. Nous devons tous res-ter solidaires, la mobilisation et la solidarit

entre vous tous, joueurs, membres du staffet tout lentourage du club, on doit tousmettre la main dans la main an de traver-ser cette pnible preuve.

L. Aouiche

Lombre d'Eboss a plan lors de la sance de reprise

Broos attaque laspectBroos attaque laspectBroos attaque laspectBroos attaque laspectBroos attaque laspectBroos attaque laspectBroos attaque laspectBroos attaque laspect

psychologique !psychologique !psychologique !psychologique !psychologique !psychologique !psychologique !

Bouira pourraitaccueillir la JSK

Aprs le dcs tragique dAlbertEboss, le stade du 1er-Novembre

a t automatiquement ferm. Pourlinstant, tous les portails sont scells surordre du procureur de la Rpublique, etce, pour les besoins de lenqute, avons-nous appris dune source crdible. Cequi est aussi certain cest qu la reprisede la comptition officielle, la JSK ne re-cevra pas dans son stade pendantquelques temps. Les sanctions serontconnues dans les prochains jours aprsla n de ltude du dossier par la LFP.

Ainsi, depuis lannonce de la fermeturedu 1er-Novembre, plusieurs stades ontt annoncs pour recevoir la JSK ds lareprise de la comptition pour lecompte de la 4e journe, car lors de la3e, les Kabyles seront en dplacement Bel Abbs. Selon nos informations et

jusqu hier aprs-midi, les responsableskabyles nont pas encore tranch. Lapriorit est bien entendu de remobiliserles joueurs toujours affects par cettedisparition tragique de leur partenaire.Selon des indiscrtions, nous avons ap-pris que la JSK pourrait tre domicilie Bouira. La mme source nous a conque des personnalits inuentes de cettewilaya ont entrepris des dmarchespour demander recevoir la JSK quisera la bienvenue dans cette wilaya oelle sera chez elle. Reste maintenant

savoir quelle sera la dcision de la LFP.

Biquotidien hier

Aprs une reprise trs lgrelundi soir au stade de la protection

civile de Dar El Beida, les Kabyles ontenchain hier avec du biquotidien. Lasance du matin a t consacre au phy-sique, tandis que dans laprs-midi, lestaff technique a programm des exer-cices avec ballon.

Boudjenane a arrtson programme

jusqu la reprisede la comptition

Suite larrt de la comptitionpour les raisons que tout le monde

connait, le prparateur physique kabyle,

Kamel Boudjenane, a tabli tout un pro-gramme de travail jusqu la reprise

de la comptition, prvue le 13septembre prochain. L'arrt de

plus dune semaine et la situa-tion psychologique que traver-sent les joueurs, tout a sestdirectement rpercut sur laforme du groupe et Boudje-nane est trs optimiste de rat-

traper ce retard et prparerlquipe pour la reprise dans

quelques jours.L.A.

Quand les supporterstenaient offrir desfleurs aux joueurs !

Il ne faut pas mlanger les choses ! Ce ne sontpas les vrais supporters de la JSK qui ont t lacause de la mort dEboss. Celui qui en a tcoupable en lanant des pierres depuis les tri-bunes ne reprsente pas les amoureux de cettegrande quipe. Malgr cette priode dlicate,des supporters fous amoureux de la JSK se sontdplacs la caserne de la protection civile deDar El Beida pour offrir des eurs aux joueurset les encourager travailler et reprendre dansla srnit. Malheureusement, aucun dentreeux na t autoris y accder. Dailleurs, mmela presse na pas eu le droit de couvrir la sancede reprise. La direction de la JSK et pour le biendes joueurs, a pris la dcision dinstaurer le huisclos jusqu nouvel ordre. Les fans proterontcertainement de la premire sance qui leursera ouverte pour motiver les joueurs et les en-courager penser lavenir et essayer douvrirune nouvelle page, mme si cela risque de pren-dre beaucoup de temps.

La JSK aura besoinde son attaquant pour lareprise du championnat

Lattaquant irakien, Mohanad Abdul-Raheem Karrar, nest pas sr de se rendreavec la slection olympique de son pays en

Core du Sud. Selon une source digne de foi,les responsables kabyles naccepteront pas ledpart de leur attaquant, surtout que la com-

ptition reprendra le 13 septembre et quelentraneur Broos aura besoin de son

joueur. Avec la disparition tragique delattaquant camerounais AlbertEboss, Broos comptera beau-

coup sur Karrar.L.A.

JSK RCK cejeudi 17 h Dar El Beida

Ayant repris le che-min de lentrainementlundi soir lunit de laprotection civile de DarEl Beida, les Canaris du

Djurdjura disputerontleur premier match ami-cal pendant cet arrt dela comptition officielleface au RCK ce jeudi 17 heures dans lamme unit. Les diri-geants kabyles, deconcert avec le stafftechnique, ont prvu deprogrammer au moinsdeux autres joutes ami-cales dici la reprisedu championnat de ma-nire rcuprer le re-tard et prparer legroupe pour le matchde lUSMBA. Lentrai-neur belge, Hugo Broos,profitera de ces matchsamicaux, lui qui devra,avec le dcs dEboss,revoir ses plans, notam-ment concernant lecompartiment offensif.

A noter que la rencontreaura lieu sans la pr-sence des supporters,nous a-t-on indiqu.

Mekkaoui, uneabsence et desinterrogations !

Alors que la JSK a re-pris les entrainementsdepuis lundi soir lunit de la protectioncivile de Dar El Beida, lelatral gauche, Mek-kaoui, na toujours pasrepris. Le joueur aurait,selon une source dignede foi, justifi son ab-sence par une blessure,une justifcation qui estloin de convaincre lesresponsables sachantque le staff mdical nasignal aucun blessaprs le match delUSMA, except le

jeune Kedidah blessavec les espoirs. Selonnos informations, Han-nachi a exig la pr-sence de tout le mondeaux entrainements,faute de quoi les

joueurs retardatairescoperont de sanctions.

L.A.

8/11/2019 2754

10/27

10 Coup risquN 2754 www.lebuteur.com

Mercredi 3 septembre 2014 MCA

Le ministre interdit le droulement degrandes affiches dans les petits stades

Le Mouloudia ne pourrapas jouer certains derbies

et le clasico Bologhine

Charef songe remanier son milieu de terrain face au NAHDCest hier que les choses srieuses

ont commenc pour le Mouloudiaen prvision de son prochain matchdu championnat et qui ne sera quele derby face au NAHD. Le coachdu Mouloudia qui avait pris labonne dcision de poursuivre lerythme ordinaire de la prparation,en naccordant que deux jours derepos ses joueurs, sera toutefoisdans lobligation deffectuer un re-maniement au niveau de son milieude terrain en raison de labsence deSamson Mbingue qui a assur lani-mation du jeu depuis lentame de lacomptition. Sachant que Karaouise trouve aussi en slection natio-nale et quil ne pourra rejoindrelquipe que la veille du derby,lorsquon sait que lEN donnera larplique son homologue maliennele 10 septembre prochain, Charef

prendra donc ces deux paramtresen considration lorsquil compo-sera son milieu de terrain.

Gherbi jouera aux ctsde Hendou, et Karaoui

sera avanc dun cranPour son premier plan, Chareftchera avant tout de discuter avecKaraoui et voir son tat de forme,car sil nest pas fatigu, il compterasur lui pour assurer lanimation du

jeu et il sera avanc dun cran. Lecoach du Mouloudia misera surlexprience de son joueur qui resteun milieu de terrain polyvalentpour assurer cette tche face auNAHD, et cest logiquement SabriGherbi qui jouera aux cts deHendou. Ce dernier qui jouit dunebelle forme a de fortes chances

dtre align dans ce poste dautantplus quil a cette facult de bien as-surer la relance. Bien que Karaouine se prparera pas avec ses coqui-piers durant cette ultime phase deprparation et ne prendra part au-cune rencontre de celles qui serontdisputes par ses coquipiers, Cha-ref comptera sur lui an de ne paschambouler son milieu de terrain etviter que cette situation prote ladversaire qui jouera gros danscette rencontre pour viter une troi-sime dfaite en championnat.

Charef prpare dautressolutions

Bien quil se soit x sur les chan-gements quil va oprer au milieu,Charef se prpare toutefois touteventualit et parer ainsi toute

mauvaise surprise, car il se pourraitque Karaoui ne soit pas en mesurede tenir son rle pour une raison ouune autre. Cest pour cette raisonque Billel Ouali sera prpar pren-dre sa place sur le terrain face auNAHD et Charef pourra le juger travers son rendement lors des qua-tre rencontres amicales que sonquipe disputera dici mardi pro-chain. Ces rencontres amicales se-ront toutefois une belle opportunitpour le coach, car il y a bien dau-tres joueurs qui veulent gagner saconance limage dAksas qui arussi un sans-faute face au MCEEet qui souhaite tre reconduit dansle derby, alors que Djallit aura sai-sir sa dernire chance.

K.M.

Ltatde sant

de Bachirisamliore

Sackey toujours aux soinsSouffrant une nouvelle fois dune blessure la cuisse, lattaquant ghanen Eric

Sackey a bnfici de dix jours de repos, et il semble bien quil soit poursuivi parla malchance, puisque le joueur a t dj victime dune intoxication alimentaire

avant le match de la Supercoupe dAlgrie, avant de dclarer forfait pour le pre-mier match du championnat cause dune blessure la cuisse. Ainsi, latta-quant ghanen est soumis aux soins et il ne reprendra les entranements quesil est compltement rtabli. Toutefois, contrairement ce que certains lais-sent croire, le joueur ne souffre daucune ancienne blessure et les examensmdicaux approfondis quil a subis avant dapposer sa signature sur lecontrat font foi. De son ct, le joueur ne semble pas inquiet au sujet decette situation et il est convaincu quil fera parler de lui ds quil rcuprerases moyens. En effet, Sackey a toujours montr de bonnes choses lors des

matchs amicaux quil a disputs et il tient faire valoir ses arguments et prou-ver ses dtracteurs que le MCA a russi une bonne affaire en le recrutant.

K.M.

Le dfenseur centraldu Mouloudia, Re-douane Bachiri,sest arm dunegrande volontpour revenir la comptition.Bien quil ne

veuille pas br-ler les tapes, iltravaille dar-rache-pied an deprendre une revanchesur le sort. Le joueur a trassur par son mdecin traitantau sujet de lvolution de son tat

de sant, aprs quil est pass ltape du renforcement muscu-laire tout en tant soumis auxsoins. Ainsi, Bachiri a le moral

au beau xe et il se prsente mmeaux entranements avant de sefaire administrer les soins etsadonner au travail spcique.

Il applique les consignesdu mdecin la lettre

Bien quil soit victime dunemchante blessure, Bachiri sestrtabli plus tt que prvu pour lasimple raison quil applique les

consignes du mdecin lalettre et quil se donne

fond lors des sancesspciques qui luisont recomman-des. De son ct,le staff mdical ne

veut prendre aucunrisque son sujet

pour viter quil nerechute, et est opti-

miste de le rcuprerdans un proche avenir.

Il pourra bienttcommencer courir

Si tout va bien pour le dfen-seur central du Mouloudia, ilpourra reprendre courir dici la n du mois de septembre, tou-tefois cela est tributaire du diag-nostic du contrle mdical quileffectuera au plus tard dans deuxsemaines. Du ct moulouden,on se montre conant de rcup-rer le joueur dici un mois et demi,lui qui sera soumis une bonneprparation physique avant dtreautoris rejouer.

K.M.

A

fin de lutter contre la violence,le ministre des Sports a prisplusieurs mesures, dont celle

dinterdire les grandes affichesdans les stades dont la capacitdaccueil nest pas assez importante. Lesmatchs dont lenjeu sera de taille ne serontplus autoriss dans les stades dont la capa-cit nest pas importante, a dclar le mi-nistre des Sports, Mohamed Tahmi, sur lesondes de la Radio. Ainsi le Mouloudia nejouera pas toutes ses rencontres domi-cile au stade de Bologhine limage destrois derbies face lUSMH, le CRB etlUSMA ainsi que le clasico face laJSK qui drainent la grande foule.Ainsi, le Mouloudia doit chercherun autre lieu de domiciliationpour recevoir ses htes, dufait que le stade ne rpondpas aux critres requis.Comme il est difficilede trouver un autrelieu de domicilia-tion Alger, ladcision finale

revient au ministre qui est le seul habilit prendre des dcisions ce sujet.

La capacit daccueil deBologhine ne dpasse pasles 8 000 places

Bien que le stade de Bologhine ait par lepass abrit de grandes affiches, des inci-dents ont t de justesse vits dans cetteenceinte grce la vigilance des services de

scurit et les efforts dploys. Sachantque la capacit daccueil de ce stade nedpasse pas actuellement les 8 000places, et cest dailleurs le nombre desbillets imprims loccasion de chaquerencontre que le MCA joue domicile, lestade de Bologhine est concern par ladcision du ministre des Sports. Par lepass, le MCA avait song changer dedomiciliation pour aller Rouiba ouKola, mais ces deux enceintes sportivesont aussi une capacit daccueil rduite.Rappelons que le stade de Rouiba est enplein chantier pour des travaux de rno-vation et dextension des tribunes, quiprendront fin avant le terme du premiersemestre de lanne 2015.

Tous les chemins mnent Tchaker

Face cette situation et sauf change-ment de dernire minute, cest le stadeMustapha-Tchaker qui sera programmpour abriter ces grandes affiches que leMCA jouait Bologhine et comme dau-tres stades Alger ont aussi une capa-cit rduite, le Mouloudia qui aura aussides derbies en dplacement, voluera

aussi sur un terrain neutre. A lexception dela rencontre de championnat perdue face lUSMA sur le score de trois buts zro au

stade Mustapha-Tchaker lorsque lquipetait drive par Bouali, ce stade a souventrussi au MCA comme cela a t le caslors de la finale de la Coupe dAlgrie etde la Supercoupe. Le Mouloudia qui pra-tique actuellement un beau football sous lahoulette de Charef pourra sans aucundoute trouver son compte Blida.

La scurit des supportersdu MCA sera assure

Bien que le MCA ne se soit jamais plaintsur un plan purement sportif de jouer austade Mustapha-Tchaker, il nen demeurepas moins que les supporters du vieux clubalgrois ont toujours redout ce choix, tanton assiste malheureusement des inci-dents la sortie de la ville des Roses. Tou-tefois, et travers les nouvelles dispositionsprises par les pouvoirs publics afin dradi-quer la violence sous toutes ses formes, lascurit des supporters du MCAsera assure et lesChnaoua peuvent

donc se dplaceren toute qui-tude pour fairela fte et sou-tenir leurquipe.

K.M.

8/11/2019 2754

11/27

11MCACoup difficileN 2754www.lebuteur.com

Mercredi 3 septembre 2014

La concurrence bat sonplein dans laxe central

Hadj Taleb On respecte les dcisionsdu ministre mais la domiciliation de nosrencontres Blida pose un grand problme

Suite la dcision du ministre de ne programmer les grandes affiches que dansdes stades qui ont une grande capacit daccueil, il est vident que le MCA nepourra recevoir ses htes Bologhine pour les derbys et le classico. Nous avons solli-cit le premier responsable du MCA, Hadj Taleb, sur le sujet, lorsque lon sait queseul le stade de Tchaker pourra abriter ce genre de matchs. Certes, cest une bonneide de programmer les grandes affiches dans de grands stades. Comme le 5-Juilletest ferm actuellement, il n e reste plus que le choix de Tchaker, cela est insuffisant.

La domiciliation de nos rencontres pose un grand problme et nos joueurs ont faillitre blesss aprs la finale de la Supercoupe dira Hadj Taleb

On pourra maintenir le systme actuel en prenantdes mesures fermes

Le prsident du MCA estime que les dclarations du ministre sont logiques maisquil faut essayer de consulter toutes les parties. Je pense quon pourra se consul-ter et maintenir le systme actuel o chaque quipe recevra dans son stade. Seule-ment il faut prendre des mesures fermes dans lorganisation et imprimer le nombrede billets selon la capacit du stade conclut Hadj Taleb.

Il tait prsent lentranement et il a discut avecCharef

Hier, en fin daprs-midi, Hadj Taleb sest dplac au stade annexe du 5-Juilletpour rendre visite lquipe. Il a assist la presque intgralit de la sance et sestentretenu avec Charef pendant une demi-heure.

Tout porte croire que Charefva prendre en considration laprestation de ses joueurs lorsdes matchs amicaux, avant de

choisir la paire centrale de la dfensequi sera aligne face au NAHD durantle prochain derby. Pour le compte dela premire journe du championnat,le MCA a encaiss deux buts en huitminutes de jeu seulement, et la char-nire centrale avait montr des signesdinquitude. Pour preuve, le dfen-seur axial Azzi sest fait expulseraprs avoir cop de deux avertisse-ments durant la premire demi-heurede jeu, bien que ce dernier nest plus prsenter et quil a t le joueur leplus rgulier durant toute la prpara-tion. Pour le second match en cham-pionnat, Charef, qui sest montrhsitant au dbut, a fait confiance auchevronn Amine Aksas en lassociant Berchiche. Bien que le coach redou-tait la raction de sa dfense, les deux

joueurs se sont montrs complmen-taires et ont su faire face aux assauts

chlifiens, et le seul but encaiss lat sur balle arrte, tire dune posi-tion trs excentre, et laxe central dela dfense na aucune responsabilitsur cette ralisation chlifienne. Main-tenant que Azzi a purg sa suspen-sion, le coach du Doyen auralembarras du choix. Qui dAksas ou

Azzi voluera aux cts de Berchiche,lequel a gagn la confiance de len-traneur ? Bien que certains pensent

que Azzi retrouvera son poste, le faitque le MCA ait encaiss deux buts ElEulma et quil sest fait expulser suite deux cartons, ne plaide pas en sa fa-veur, dautant plus que son coquipier

Aksas a ralis le match quil fallaitface lASO et quon ne change ja-mais une quipe qui gagne. Les deux

joueurs sont maintenant en pleineconcurrence et ce sont les quatrematchs amicaux quils vont disputer

jusqu' mardi prochain qui les dpar-tageront. Azzi estime quil est prt reprendre sa place et crie qui veutlentendre que larbitre la expuls in-

justement, alors que son coquipierAksas ne semble pas inquiet et ac-cepte la concurrence tout en croyantdur comme fer quil finira par simpo-ser, comme cela a t le cas la saisonpasse lorsquil la entame sur lebanc des remplaants, avant de sim-poser comme titulaire part entire.Toutefois, la concurrence ne se rsu-mera pas seulement entre Azzi et

Aksas, car Charef suit de prs lvolu-

tion du jeune Bendoukha et avec leretour de Bachiri dici deux mois, laconcurrence sera encore plus rude.

K. M.

Zeghdane Je souhaite quele stade du 20-Aot me porte

chance une nouvelle foisComment prparez-vous votreprochain derby face au NAHD ?Cest la premire fois que je vais

affronter cette quipe et on se pr-pare pour cette rencontre dune ma-

nire ordinaire, car toutes lesrencontres sont importantes pour

nous. On tchera dtre prts dici lareprise du championnat an quon

puisse russir un bon rsultat.

En parlant de cette trve, le MCAtait pratiquement la seule

quipe qui na pas pris de repos,comment la grez-vous ?

Oui, nous navons pas pris derepos et nous avons continu tra-

vailler dune manire ordinaire pouramliorer la qualit de notre jeu et

corriger les lacunes dceles lors des

trois rencontres que nous avons dis-putes jusqu prsent. Bien quil soitdifficile de rester sans

comptition, nousavons bien gr cettetrve grce au pro-gramme trac parle staff techniquecar notre priorit

est de parfaire nosmcanismes ande pouvoir jouer

avec la manirequon souhaite et quicommence donner

ses fruits quoiquilnous reste

beaucoupde tra-

vail

faire.

Sur le plan psychologique, tes-vous prt reprendre la compti-tion aprs lincident tragique qui

a cot la vie Eboss ?Ce qui sest produit nous a choqu

et boulevers la fois car chacun denous aurait pu subir le mme sort

quEboss, et il est trs difficile dad-mettre la mort dun joueur de cettefaon. Il est vident que chacun de

nous va se rappeler de ce qui sestpass une fois que la comptition re-prendra. Pour preuve, il tait un peu

difficile pour nous de reprendre lesentranements. Le staff technique a

ralis du bon travail sur le plan psy-chologique et nous avons pu remon-

ter la pente et je souhaite que cet

incident serve de leon tout lemonde.

La LFP a dcid que les rencon-tres se jouent en prsence des

supporters bien quil tait ques-tion dinstaurer le huis closNous les joueurs nous respec-

tons toutes les dcisions des ins-tances et on tait aussi prts jouer huis clos. Maintenant

que les rencontres vont se joueren prsence des supporters, jedemande toutes les galeries

de sarmer de fair-play et defaire la fte au lieu deschanger des pierres

ou de les balancersur le terrain. Ce

drame qui afrappnotrefoot-

ball ne doit plus se reproduire et ilsdoivent aussi comprendre que

chaque joueur souhaite gagner maisdans le sport, il y a toujours un vain-

queur et un vaincu.

Vous allez revenir au stade du 20-Aot, un stade dont vous gardez

un trs bon souvenirEn effet, je garde un trs bon sou-

venir de mon dernier match au 20-Aot, puisque jai russi offrir lebut de la victoire mon quipe

lultime minute de jeu. Je souhaiteque ce stade me porte de nouveau

chance pour aider mon quipe ra-liser un bon rsultat. Je lance une

fois de plus un appel tous les sup-porters pour quils luttent contre la

violence qui a terni limage de notre

football.Entretien ralis parKamel M.

NAHD

Dabord, comment se d-roule votre prparation ?La prparation se droule

dans les meilleures condi-tions et les joueurs travail-lent avec srieux. Le stafftechnique a mis en place unprogramme de travail qui at bien respect jusque-l.Cet arrt de la comptitionest venu au bon moment eton fera en sorte den proterau maximum pour corrigernos lacunes et prparer lareprise du championnatconvenablement. En plus,cette trve force na faitquapaiser la pression, etnous donnera plus de rpit.

Puisque vous avez vo-qu la pression, les sup-porters ne sont pas prts vous pardonner un fauxpas domicileCest tout fait normal.

Notre dle public a besoindes victoires, comme nousdailleurs. On veut bien ennir avec ce passage videet russir ainsi notre pre-mier succs en champion-nat. Pour accder au vu de

nos supporters, on doit im-prativement tres efficacesdevant les buts et trs so-lides derrire. Il faut gagner domicile et rcolter lemaximum de points sans sesoucier du spectacle. Donc,on est dans lobligation degagner notre prochainmatch, peu importe la ma-nire. On fera en sorte quenotre match contre le MCAsoit notre vritable dparten championnat.

Donc, vous tes opti-mistesEffectivement, notre pr-

paration continue et legroupe demeure trs sereinet nullement perturb parcette mauvaise passe. On estpersuad que notre quipereviendra en force. Je suismme convaincu que leNAHD sera au rendez-vousds la reprise du champion-nat. En tous cas, nousnavons plus le choix si on

veut remdier cette situa-tion.

Cela passe par un succscontre le MCA

Effectivement,nous aurons locca-sion de rcolter troisprcieux points ande nous relancer et nousrconcilier ainsi avec nossupporters. En tout cas,nous navons pas dautre al-ternative que de gagnercontre le Mouloudia et of-frir une premire victoire domicile notre dle pu-blic. Cela ne veut pas direque cest un match djgagn lavance. Ce sera untest trs difficile dans la me-sure o le MCA est gon bloc. Les Mouloudens vou-dront certainement nouspiger, ce qui nous obligera tre trs vigilants. Donc,nous devons tre hyperconcentrs et nous sur-passer an de rcolter lespoints du succs. Une

victoire serait un beaucadeau nos suppor-ters. En somme, ondoit imprativementrenouer avec la vic-toire.

Entretien ralispar Youcef M.

Il souffre dune longation la cuisse

Boussad out

contre le MCA !

BenabderrahmaneOn doit imprativement gagner

notre prochain match

Coup dur pour leNasria qui seraprobablement

priv lors de lareprise du championnat des

services de son milieu of-fensif, Rak Boussad. Ce

dernier souffre dune lon-gation la cuisse contracte lentranement. Le joueur a

t conseill par le professeurYaci dintensier les soins et

de se remettre au repos, silveut tre daplomb pour le

derby contre le MCA. Ainsi,Boussad devrait se soigner

quotidiennement dans la ma-tine et se contenter de lgres

sances dentranements en

solo dans laprs-midi pendantdix jours avant de rintgrer legroupe. Un vritable

challenge pour quil soitau rendez-vous le 12 sep-

tembre prochain.

Cette blessureest venue autrs mauvais

momentAbattu, le milieu RakBoussad na pas cachson dsarroi de rater lederby contre le MCA.

Cette contracture est mal tombeet ne fait que stopper mon lan.Elle tombe au trs mauvais mo-

ment, surtout que je commence retrouver mes repres et mes sensa-

tions sur le terrain. Jaurais aimjouer le derby et aider mon quipe

contre le Mouloudia. Je suis dude ne pas pouvoir disputer le derby,

mais je ne perds pas espoir.Herida en solo,

Guebli intensifie lessoins

Pour ce qui est des joueurs bles-ss, en loccurrence les deux d-

fenseurs Mohamed Herida etIshak Guebli, leur situation

navance pas trop. Le premier a re-pris le chemin des entranements

en solo tout en renforant lesmuscles de son pied, alors que le

second na pas en-core eu le feu vertpour rintgrer le

groupe. Guebli in-tensie les soins etdevrait se soignerrgulirement du-

rant toute la se-maine.

Youcef M.

Gourmiabsent lareprise des

entrainementsEn plus de Chaouchi, Karaoui,

Mbingue et Sylla, lattaquant, KhaledGourmi, a manqu lappel loccasionde cette reprise des entrainements. Tou-

tefois le staff technique du Mouloudiaestime que son absence est autori-

se et que Gourmi sera prsentavec ses coquipiers au-

jourdhui.

IBKEK MCA

aujourdhui 17h Khemis El Khechna

La formation du MCA livrera au-jourdhui son premier match amical

face la formation de lIBKEK austade de Khemis El Khechna 17h.

La rencontre se droulera huisclos suite aux nouvelles dispo-

sitions de la LFP.

8/11/2019 2754

12/27

12N 2754 www.lebuteur.com

Mercredi 3 septembre 2014 Publicit

Anep:143295/LeButeurdu03/09/2014

8/11/2019 2754

13/27

Le premier responsablede loprateur tlpho-

nique Mobilis, SadDamma, a confirm en

marge de la soire organi-se par son entreprise, leprolongement du contrat

de partenariat avec le Co-mit Olympique algrien

jusquaux Jeux Olympiques2020 prvus Tokyo :

Nous sommes heureuxdavoir prolong notre par-

tenariat avec le Comit

Olympique, car commevous le savez, Mobilis nap-puie pas seulement le foot-

ball, mais tout le sport enAlgrie, et ce, dans le

souci de promouvoir da-vantage nos athltes et lesdiffrentes disciplines pourles pousser raliser dau-

tres exploits sportifs.

La mort dEbossest un coup dur

Le prsident directeurgnral de Mobilis, Sad

Damma, a voqu le dcstragique