25% SERVICE FEE APPLIES. RESTRICTIONS APPLY. APLICA UNA ... barrera de arrecife m£Œs...

download 25% SERVICE FEE APPLIES. RESTRICTIONS APPLY. APLICA UNA ... barrera de arrecife m£Œs grande del mundo

of 23

  • date post

    13-Aug-2020
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of 25% SERVICE FEE APPLIES. RESTRICTIONS APPLY. APLICA UNA ... barrera de arrecife m£Œs...

  • 25% SERVICE FEE APPLIES. RESTRICTIONS APPLY. APLICA UNA CUOTA DE SERVICIO DE 25%. APLICAN RESTRICCIONES.

  • Visite Tulum, una ciudad fortificada y estratégicamente construida sobre la costa del mar Caribe y ubicada a 100 kilómetros al sur de Cancún. Tulum fue el principal puerto comercial marítimo a lo largo de la ruta maya. Entre las ruinas podrá explorar el edificio más alto del sitio, El Castillo, antiguamente templo y fortaleza. El recorrido guiado por la zona arqueológica tiene una duración de dos horas.

    La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.

    Tulum is the archaelogical site of the pre-Colombian walled Maya City. At the time it was one the most important commercial trading ports. The ruins are perched on a cliff top overlooking the Caribbean Sea; among them El Castillo “The Castle”, is one of the most impressive buildings and at one time was a temple and a fortress. The guided tour at this archaeological site lasts 2 hours. The promotion applies a charge of 25% service fee for every purchase made at the hotel.

    tULUM EXPRESS

    Beverages Bebidas

    Recommendations • Recomendaciones

    Not Included • No Incluye

    Includes • Incluye

    Transportation Transporte

    Bilingual Tour Guide Guía Bilingue

    Entrance Fee Entrada

    Extra Money Dinero Extra

    Comfortable Shoes Calzado comodo

    Mosquito Repellent Repelente de Mosquitos

    Sunscreen Bloqueador

    Food Alimentos

  • Beverages Bebidas

    Visite la capital de la civilización Maya y descubra una de las culturas más fascinantes del mundo.

    Chichén Itzá fue el centro ceremonial y religioso más importante en Mesoamérica. En el tour visitará El Castillo y el templo de Kukulcan, una alta pirámide de 10 metros. Chichén Itzá es una de las Nuevas Maravillas del Mundo, por su su extraordinaria belleza arquitectónica y privilegiada ubicación.

    La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.

    Visit the capital of the Mayan Civilization and discover one of the richest ancient cultures in the world.

    Chichen Itza was the most important and advanced ceremonial and religious center in Mesoamerica. Visit “The Castle” or “Temple of Kukulcan”, a magnificent 70 feet (10m) high pyramid. It was recently designated as one of the New Seven Wonders of the World due to its extraordinary architectural beauty and its geographical location.

    The promotion applies a charge of 25% service fee for every purchase made at the hotel.

    CHICHEN-ITZA & CENOTE

    Recommendations • Recomendaciones

    Not Included • No Incluye

    Includes • Incluye

    Transportation Transporte

    Bilingual Tour Guide Guía Bilingue

    Entrance Fee Entrada

    Buffet Lunch Almuerzo Buffet

    Cenote

    Extra Money Dinero Extra

    Comfortable Shoes Calzado comodo

    Mosquito Repellent Repelente de Mosquitos

    Sunscreen Bloqueador

  • Navega a bordo de un catamarán en el Caribe Mexicano mientras bebes una refrescante bebida. Camina alrededor del centro de Isla Mujeres o sumérgete en Playa Norte, la playa más hermosa que jamás hayas visto y disfruta de “Todo lo que puedas comer” en el buffet que servimos en nuestro relajante club de playa.

    La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.

    Sail away aboard on a catamaran to Isla Mujeres, feel the breeze of the caribbean sea while enjoying a refreshing drink with your party. Walk around the Isla Mujeres downtown and enjoy the most beatiful beach you have ever seen. The promotion applies a charge of 25% service fee for every purchase made at the hotel.

    ISLA MUJERES ESSENTIAL

    Beverages Bebidas

    Recommendations • Recomendaciones

    Not Included • No Incluye

    Includes • Incluye

    Transportation Transporte

    Extra Money Dinero Extra

    Ferry to Isla Mujeres Ferry a Isla Mujeres

    Beverages in the Beach Club Bebidas en el Club de Playa

    Bathing Suit Traje de Baño

    Buffet Lunch Almuerzo Buffet

    Snorkel Gear Equipo de Snorkel

    Comfortable Shoes Calzado comodo

    Biodegradable Sunblock Bloqueador Biodegradable

  • Photos & Video Video y Fotos

    Recommendations • Recomendaciones

    Not Included • No Incluye

    Includes • Incluye

    Transportation Transporte

    Dolphin Trainer Entrenador

    Entrance Fee Entrada

    Life Jackets Chalecos Salvavidas

    Lockers

    Extra Money Dinero Extra

    Bathing Suit Traje de Baño

    Dry Clothes Muda de Ropa

    No Jewelry No Joyas

    El programa de Nado con Delfines ofrece una forma emocionante de aprender e interactuar con los delfines. Los primeros 10 minutos aprenderán más sobre los delfines y los 30 minutos restantes son dentro del agua con el delfin. Además de ver acrobacias dentro del agua, los visitantes pueden realizar diversas actividades con los delfines como recibir un beso del delfín.

    La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.

    The Swim With The Dolphins Program offers an exciting way of learning and interacting with the dolphins. During this program, the first 10 minutes prior to entering the water is dedicated to an orientation about dolphins. The remaining 30 minutes will be in the water with the dolphin. In addition to viewing acrobatics from within the water, visitors are allowed to perform various activities with the dolphin including a dolphin kiss. The promotion applies a charge of 25% service fee for every purchase made at the hotel.

    SWIM WITH DOLPHINS

    NADO CON DELFINES

  • Tankah que en Maya significa el centro del pueblo debido a su cercania con Tulum, se creé que sus habitantes vivian al rededor de este lugar. Este hermoso parque está rodeado de selva virgen y combina la perfección de la naturaleza con el misticismo de los antiguos mayas. Su belleza es única por tener la laguna mas hermosa de la Riviera Maya.

    Rodeado de aguas subterráneas con hermosos cenotes de aguas cristalinas, Tankah es un lugar seguro en el corazón de la selva maya. Explora, vive y siente Tankah.

    La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.

    Tankah in Maya means The Town Center due to its proximity to Tulum. This beautiful park is surrounded by virgin forest and combines the perfection of nature and mysticism of the ancient Maya. Its beauty is unique and it has the most beautiful lagoon in the Mayan Riviera.

    Surrounded by groundwater with beautiful crystal clear cenotes, Tankah is a safe place in the heart of the Mayan jungle. Explore, live and feel Tankah. The promotion applies a charge of 25% service fee for every purchase made at the hotel.

    TANKAH tOUR

    Photos Fotos

    Recommendations • Recomendaciones

    Not Included • No Incluye

    Includes • Incluye

    Transportation Transporte

    Bilingual Tour Guide Guía Bilingue

    Zip Line Tirolesa

    Buffet Lunch Almuerzo Buffet

    Cenotes

    Bathing Suit Traje de Baño

    Comfortable Shoes Calzado comodo

    Biodegradable Sunblock Bloqueador Biodegradable

  • Life Jackets Salvavidas

    Transportation Transporte

    Dock Fee Tarifa de Muelle

    Recorrido a través de la Laguna Nichupte saliendo al Mar Caribe a través de canales de Manglar hasta llegar al Arrecife conocido como Punta Nizuc que se encuentra dentro del Parque Marino Nacional para transbordar al SUB SEE Explorer, 30 min. de visita al arrecife y posteriormente vamos a la plataforma Mother Ship para realizar la actividad de Snorkel.

    La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.

    Tour through the Nichupte Lagoon out to the Caribbean Sea in its mangrove channels to reach the reef known as Punta Nizuc located within the National Marine Park. Transfer to the Subsee Explorer to visit the reef and get to the platform Mother Ship to snorkel. The Mother Ship, is a 40-foot boat where you can sunbath, listen to music, enjoy drinks at the bar, and have easy access to the water. The promotion applies a charge of 25% service fee for every purchase made at the hotel.

    PARADISE ADVENTURE SUB SEE + SNORKEL

    Recommendations • Recomendaciones

    Not Included • No Incluye

    Includes • Incluye

    Snorkel Gear Equipo de Snorkel

    Bilingual Tour Guide Guía Bilingue

    Use bathroom before boarding Use el baño antes de abordar

    No ramps for Wheelchairs Sin rampas para silla de ruedas

    Bottled Water Agua Embotellada

  • Vive la sorprendente experiencia que mezcla historia, naturaleza y mar en el mejor de los escenarios que ofrece la Riviera Maya – Tulum. Continúa con este maravilloso recorrido por la región más interesante y poco explorada dentro de la selva, combinando belleza, misterio y aventura. Este tour combina de una excelente manera las fascinantes vistas e historia que se encuentran en Tulum, uno de los más representativos sitios arqueológicos de la cultura Maya, que se ubica junto al mar Caribe, custodiado por sus paredes amuralladas.

    La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.

    Live the amazing experience that mixes his