(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24fze íkk÷wfkLkk fwtzk¤ økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷k ÃkeÃk¤eÞk fqðkLkSfLkk yuf ¾uíkh{kt ykøk ÷køkeníke. hrððkhu rËðMku 11-00LkkMkw{khu ÷køku÷e yk ykøk{kt yufÍqtÃkzkLku LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. fzeÃkkr÷fkLkkt VkÞh VkExh MkrníkykøkLku fkçkq{kt ÷uðk yLÞðknLkkuyu ËkuzÄk{ {[kðe níke. òufu, çkÃkkuhu 12-50Lkk Mkw{khu ykøkfkçkq{kt ykðe síkkt fkuE òLknkrLkÚkE Lk níke. suLkk fkhýu ðneðxeíktºku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

«kó Úkíke ykÄkh¼qík {krníkeyLkwMkkh y{ËkðkË E{hsLMkeMkuðk-108Lkku fzeLkk{k{÷íkËkhLku hrððkhu Mkðkhu 11-00Lkk Mkw{khu xur÷VkurLkf MktËuþku{éÞku níkku fu, fze íkk÷wfkLkk fwtzk¤økk{Lke Mke{{kt ÃkeÃk¤eÞk fqðkLkSf ykøk ÷køke Au. Ãkhtíkw,

{k{÷íkËkh hò WÃkh nkuðkÚke íku{ýuLkkÞçk {k{÷íkËkhLkku MktÃkfo fhðksýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË LkkÞçk

{k{÷íkËkh Mkku÷tfeLkku MktÃkfo ÚkÞku níkku.yk WÃkhktík, fze Ãkkr÷fkLkk

½W, hkÞzku suðk hðe Ãkkfku WÃkh ykzyMkh Lknª ÚkkÞ : MkðkhÚke Mkkts MkwÄe sLkSðLk Äçkfíkwt ÚkÞwtnðk{kLk

{tøk¤ðkh, ;t.25-1-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mk{økú W¥kh økw-shkík{kt Mk¤tøk ËkuZ {rnLkk ËhBÞkLkfkrík÷ Xtzeyu økúk{eý íku{s þnuhehneþkuLku ÄúwòÔÞk níkk. {kWLx ykçkw{kt{kELkMk 4 rzøkúe MkuÂLxøkúuz íkkÃk{kLk ÚkEsíkkt Mknu÷kýeykuLke yðh-sðh Ãký½xe níke. yk WÃkhktík Ezh suðk ÃkÚkhk¤íku{s Ãkkxý rsÕ÷kLkk MkhnËe huíkk¤rðMíkkhku Xtzkøkkh çkLke økÞk níkk. suLkeMkeÄe yMkh LkkøkrhfkuLkk hku®sËkÔÞðnkhku WÃkh Ãký ÚkE níke.

íÞkhçkkË, MkqÞo LkkhkÞýLkk {fhhkrþ{kt «ðuþ çkkË íkkÃk{kLk MkíkíkŸ[fkE hÌkwt Au yLku íkuLkk fkhýu {kºkyuf Mkókn ËhBÞkLk s ÷½w¥k{ íku{s

{n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 4 rzøkúeMkuÂLxøkúuzÚke 7 rzøkúe MkuÂLxøkúuz Ÿ[fkÞkuníkku. òu fu, ½ô, ðrhÞk¤e, fÃkkMkíku{s yLÞ hðeÃkkfkuLku yk íkkÃk{kLkykz yMkh Lknª fhu íkuðwt f]r»k rð¼køkLkktMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. ËkuZ {rnLkk ËhBÞkLk

íkeðú XtzeLku fkhýu hðeÃkkfkuLkku {n¥k{rðfkMk ÚkÞku Au yLku nðu ðkíkkðhý{ktíkkÃk{kLk Ÿ[fkíkkt LkwfþkLk ÚkðkLkeMkt¼kðLkk LkÚke. W¥khkÞý çkkË Xtze{kt½xkzku Úkíkku nkuÞ Au, íÞkhu nðuíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ðÄíkkt hkník {¤þu.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24

W¥khkÞý çkkË Mk{økú W¥kh økwshkík{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku «ríkrËLk Ÿ[fkíkku hÌkku Au. A rËðMk yøkkW W¥khøkwshkík{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 7 rzøkúe MkuÂLxøkúuzÚke 10 rzøkúe MkuÂLxøkúuz ðå[u LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu yk íkkÃk{kLk{kt

LkkUÄkÞku Au. suLkk fkhýu sLkSðLk ðnu÷e Mkðkhu Äçkfíkwt ÚkE òÞ Au yLku {kuze Mkkts MkwÄe þnuheçkòhku{kt økúknfkuLke yðh-sðh [k÷w hnu Au. íkkÃk{kLk{kt 4Úke 7 rzøkúeLkku rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðÄkhkuLkkutÄkÞku Au. suLkk fkhýu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk W.økwshkík{kt 11 rzøkúe MkuÂLxøkúuzÚke 18 rzøkúe MkuÂLxøkúuz LkkutÄkÞwt Au.

¢{þ: Ãk÷xku ykÔÞku : W.økw.{ktW¥khkÞý çkkË ðkíkkðhý{kt

íkkÃk{kLk 4 Úke 7 rzøkúe Ÿ[fkÞwt

ykøkk{e Ãkkt[ rËðMkLkkt íkkÃk{kLkLke ykøkknersÕ÷ku íkk.25 íkk.26 íkk.27 íkk.28 íkk.29{nuMkkýk 15 15 14 16 15MkkçkhfktXk 16 16 16 17 16çkLkkMkfktXk 15 15 15 14 14Ãkkxý 15 15 14 14 13¾uzk 15 15 15 17 16

fwtzk¤ Mke{{kt ÷køku÷e ykøk{ktLkSfLkwt ÍwtÃkzwt Mk¤økeLku ¾k¾

ðuÃkkheLku [ufrhxLko fuMk{kt 1 ð»koLke fuË(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24

{nuMkkýkLkk hneþLku ykÃku÷ku Y.3.5÷k¾Lkku [uf rhxLko ÚkðkLkk fuMk{kt Ãkkxý{kt{urzf÷ Mxkuh Ähkðíkk ðuÃkkheLku yËk÷íkuËkur»kík Xhkðe yuf ð»koLke fuË yLku

Y.3.55 ÷k¾ Ëtz VxfkÞkuo níkku. ËtzLkehf{{ktÚke VrhÞkËeLku Y.3.50 ÷k¾ð¤íkh [wfððk nwf{ fhkÞku Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk{ktÄkuçke½kx hkuz WÃkh rðsÞ MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk fkuLxÙkõxh nMk{w¾¼kE fuþð÷k÷MkkÚku Ãkrh[Þ{kt ykðu÷k Ãkkxý{kt {urzf÷Mxkuh Ähkðíkk nhrLkþ¼kE nMk{w¾¼kE{kuËeyu Y.3.50 ÷k¾ nkÚk WAeLkk ÷eÄk

Ãkkr÷fkLkk VkÞh VkExhu ykøk fkçkq{kt ÷eÄe, òLknkrLk x¤e

f÷ku÷Lkk Aºkk÷{kt ykÄuzLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.24f÷ku÷ íkk÷wfkLkk

Aºkk÷ økk{LkeS . y k E . z e . M k e { k tykðu÷ Wr{Þk Mxe÷ELzMxÙeÍ LkSfÚkehrððkhu çkÃkkuhu Ãkt[k÷fktrík¼kE zkÌkk¼kE(Wð.Ãk0) (hnu.[ktË÷kurzÞk-y{ËkðkË)Lkk{Lkk ykÄuz þ¾MkLkefkuE fkhýkuMkh {]íÞwÃkk{u÷e nk÷{kt ÷kþ {¤eykðíkk ykMkÃkkMk{kt[f[kh Vu÷kE økE níkeçkLkkðçkkË ¾çkh Ãkzíkkf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku÷kþLkku fçkòu {u¤ðeyfM{kík {kuíkLkku økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au. yk çkLkkðLkuÃkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rðMkLkøkhLkk zkp.þtfh¼kELkwt SðLkÃkðo WsðkÞwtrðMkLkøkh : rðMkLkøkhLkk òýeíkkrçkÕzhMko Ãkhuþ¼kE [kiÄheLkkrÃkíkk-{kíkkLkwt SðLkÃkðo QsðkÞwtníkwt su{kt rºk-rËðMkeÞ ¼ÔÞ{nkYØÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwtsu{kt {kuxe MktÏÞk{kt ËþoLkkÚkeoykuykÔÞk níkk. íku{Lku ÷kufkuyuþw¼uåAk ÃkkXðe níke.

MkkuLke Mk{ksLkku Mk{wn÷øLk ÞkuòÞkuŸÍk : fze, rðòÃkwh Ãkhøkýk ©e{k¤e MkkuLke Mk{ksLkku Mk{wn÷øLkkuíMkð íkÚkk íkusMðerðãkÚkeoykuLku RLkk{ ykÃkðkLkku fkÞo¢{ íkk-23-1-11Lku hrððkhu {kýMkk ¾kíkuWr{Þkðkze{kt ÞkuòÞku níkku.su{kt ðrf÷ «fkþ[tLÿ fu.MkkuLke Mkrník MkkuLke Mk{ksLkktyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.rðMkLkøkh ¼ksÃk îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞkrðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuh ¼ksÃk îkhk W¥khkÞý rLkr{¥ku økheçk íkÚkk sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku Ãkíktøk yLku {eXkELkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{s þneËðehLkuÃkw»Ãkkts÷e ykÃkðk{kt ykðe níke yk fkÞo¢{{kt {nuMkkýk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾Ér»kfuþ¼kE Ãkxu÷, þnuh ¼ksÃk «{w¾ ykh.fu.Ãkxu÷, {nk{tºke hksuLÿ çkúñ¼èíkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkk fkuÃkkuohuxhku yLku ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu nkshe ykÃke níke.f÷ku÷{kt [ufyÃk yLku Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ {nk÷û{e ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku hrððkhu ÷kÞLMkf÷çk ykuV f÷ku÷ MkexeLkk WÃk¢{u ykt¾kuLke rðLkk{wÕÞu íkÃkkMk yLku MkkhðkhLkku fuBÃkÞkuòÞku níkku su{k sYrhÞkík {tË ËËeoykuLku {Vík {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLkku fhðk{ktykÔÞk níkk yk «Mktøku zkì.f{÷uþ¼kE fu. LkkÞf, ÷k.{wfuþ[tÿ fu Ëðu, ÷k.rËLkuþy{]ríkÞk, ÷k.WhuLk ykh ð¾krhÞk, zkì.h{uþ¼kE ykh.Ãkxu÷, ÷k. çkkçkw¼kEÃke.Ãkxu÷ ðøkuhuyu snu{ík WXkðe fuBÃkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku yk «Mktøku ykMkÃkkMkLkkMktÏÞkçktÄ sYrhÞkík{tË ËËeoykuyu {Vík ykE [ufyÃk yLku MkkhðkhLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

ŸÍk þnuh{kt çkshtøkËkMk çkkÃkkLke þku¼kÞkºkkŸÍk : Mkkihk»xÙLkk ¼kðLkøkhSÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ íkeÚko MÚk¤çkøkËkýkLkk çkkÃkk Mkeíkkhk{ ÞkLkuçkshtøkËkMk çkkÃkwLke ÃkwÛÞríkrÚkrLkr{¥ku ŸÍk{kt ¾sqheÃkku¤rðMíkkh{kt ykðu÷ Vw÷çkkEçkkíkkSLkk {trËhuÚke çkkÃkkMkeíkkhk{Lke þku¼kÞkºkk fZkE níke.

yk þku¼kÞkºkk fkuxfwðkÚke økktÄe[kuf ÚkELku Wr{Þk {kíkkLkk [kufíke Ãkhík {q¤ søÞkyuÃknkU[e níke. þnuhLkk rðrðÄ ¼õík{tz¤ku,¼krðfsLkku þku¼kÞkºkk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk.ŸÍk ©e fu.yu÷.Ãkxu÷ fLÞk rðãk÷ÞLkwt økkihðŸÍk : ©e fu.yu÷.Ãkxu÷ fLÞk rðãk÷Þ ŸÍkLke Äku.8 y Lke Akºkkfw{khe rðïk rð{÷¼kE Ãkxu÷u økwshkík hkßÞ fûkkLke Mkk{kLÞ ¿kkLkçkwÂæÄ fMkkuxe{kt «Úk{ MÚkkLk yLku Mk{økú hkßÞ{kt Mkkík{wt MÚkkLk {u¤ðu÷Au. íkk÷wfkfûkkyu Mðýeo{ økwshkík õðeÍ-11 {kt Ãký «Úk{ MÚkkLk{u¤ðe çkuðze rMkæÄe «kó fhe íku çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞko ¼khíkeçkuLkyLku MxkV Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ËqÄ Mkkøkh zuhe f{o[khe {tz¤e MknÞkuøkLkwt økkihð

{nuMkkýk : {nuMkkýk Ãkkxý rsÕ÷k fku.ykuÃk.¢uzex MkkuMkkÞxe VuzhuþLk÷e. yLku WíMkkneík [uh{uLk fkÂLík¼kE Ãkxu÷Lke «uhýkÚke ytçkkS{wfk{u íkk.8 yLku 9 òLÞwykheLkk hkus ykÞkuSík ©u»X MknfkhefkÞofíkko MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt su Mknfkhe fkÞofíkkoykusu íku MktMÚkk{kt rLkck yLku «{krýfíkkÚke ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mkuðk ykÃkenkuÞ, Mk¼kMkË íku{s økúknfkuLkku rðïkMk MktÃkkËLk fÞkuo nkuÞ yLku

MktMÚkkLkk rðfkMk{kt suLkku ®Mkn Vk¤ku nkuÞ íkuðk ÔÞÂõíkykuLkwt Mknfkhe íks¿kku îkhk ÃkMktËøkefhðk{kt ykðíkk MknÞkuøkLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk yLku nk÷{kt Mk÷knfkh íkhefu Mkuðk ykÃkíkkfuþw¼kE ðe. [kiÄheLku ytçkkS Mkur{Lkkh ¾kíku íku{Lkwt Mkk÷ ykuZkze MkL{kLkÃkºk ykÃkíkktMk¼k¾tz{kt Mkðuo Mknfkhe fkÞofíkkoyku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe økE níke.

{nuMkkýk{kt hkßÞLkk Xkfkuh ðfe÷kuLkku Mk{khkun ÞkuòÞku{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku Mkw¾kÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷krsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk rðþk¤nku÷{kt yr¾÷ økwshkíkLkk XkfkuhMk{ksLkk yuzðkufuxkuLkk Mkt{u÷LkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ LkxwSXkfkuh, økwshkík çkkh fkWÂLMk÷Lkk

{uBçkh {ýkS Xkfkuh, ¾uhk¤wLkk ÄkhkMkÇÞ ¼hík®Mkn zk¼e, {kLk®MknS XkfkuhyuMkku.Lkk «{w¾ rçkÃkeLk¼kE Xkfkuh, rfíkeo®Mkn Ík÷k, fLkf®Mkn Ík÷k, røkrhhks®MknÍk÷k WÃkhktík MkUfzku ðfe÷ku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Xkfkuh Mk{ksLkk yk yuzðkufuxMkt{u÷Lk{kt fkLkqLke yLku LÞkrÞf {kæÞ{Úke Mk{ksLkk Auðkzk rðMíkkhLkk hneþkuLku òøk]íkfhðk nkf÷ fhðk{kt ykðe níke. íkMðeh{kt WÃkÂMÚkík yuzðkufuxku íku{s yøkúýeykuárüøkku[h ÚkkÞ Au.½k½hux{kt Ënus«Úkk Mkt˼uo Lkkxf ¼sðkÞwtŸÍk : ©e yhðÕ÷e MkƼkðLkk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík fzðk Ãkxu÷ çke.yuzT.fku÷us½k½hux{kt Ënus«Úkk (Mkk{kkSf Lkkxf) ¼sððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Lkkxf{kt †eyku ÃkhÚkíkk yíÞk[kh, ®nMkkLkku rðhkuÄ fheLku yk Ënus«Úkk MkËtíkh çktÄ ÚkkÞ íkuðk nuíkwÚkefku÷usLkk íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu MkwtËh yr¼LkÞ fÞkuo níkku. su{kt rçkLk÷ Ãkxu÷,rfþLk r{†e, hrðfw{kh «òÃkrík, yðLke Ãkxu÷, {kiMk{e Ãkxu÷, nuík÷ Ãkxu÷,r{LkkûkeÃkxu÷yu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.çku[hkS ¾kíku ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ rºkhtøkku ÷nuhkðþu{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k fûkkLkk 62{k «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe yk ð»kuoçku[hkS ¾kíku ÚkLkkh Au. hk»xÙeÞ Ãkðo «Mktøku {nuMkw÷ yLku {køko rð¼køkLkk {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk ðhËT nMíku æðsðtËLk fkÞo¢{ ytíkøkoík ríkhtøkku ÷nuhkðþu.fkÞo¢{Lke Ãkqðo MktæÞkyu rðrðÄ rðfkMk fkÞkuoLkk ÷kufkÃkoýLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.«òMk¥kkf Ãkðo rLkr{¥ku çku[hkSLku Ã÷kMxef £e fhkþu{nuMkkýk : çknw[hkS ¾kíku 62{k «òMk¥kkf ÃkðoLke rsÕ÷k fûkkLke þkLkËkh heíkuWsðýe ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k f÷uõxh ysÞ ¼kËwLke yæÞûkíkk{kt yuf íkkfeËLke çkuXf{¤e níke. hkßÞLkLkk {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ æðs ðtËLk fhkðþu. hk»xÙeÞyðMkhLku Ãkkh Ãkkzðk {kxu rðrðÄ f{exeykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au íku{s ÷kÞÍLkyrÄfkheykuLku fux÷ef sðkçkËkheyku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk {nuMkw÷ {tºkeykLktËe Ãkxu÷ Mkðkhu 9-00 f÷kfu æðsðtËLk íku{s fkÞo¢{Lke Ãkqýkonqrík çkkË íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe {k{÷íkËkh f[uhe yLku Ãkku÷eMk MxuþLkLke {w÷kfkík Ãký ÷uLkkh Au. ykMkt˼o{kt Ëhuf f[uheLkk yrÄfkheyku, f{o[kheykuyu VhSÞkík nkshe ykÃkðk íku{sMkuðføkýLku zÙuMk{kt WÃkÂMÚkík hnuðwt yrLkðkÞo Au. íÞkhçkkË {tºke yrÄfkheykuLke çkuXfLkuMktçkkuÄLk fhþu.çkkh økku¤ [kiÄhe Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt{nuMkkýk : {nuMkkýk þnuh çkkh økku¤ [kiÄhe Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk íkÚkk ELkk{ rðíkhýMk{khkun íkk.16-1-11Lku hrððkhLkk hkus [unh {kíkk {trËh, {kuËeÃkwh ¾kíku hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. {nuMkkýk þnuh{kt ðMkðkx fhíkk çkkh økku¤ [kiÄhe Mk{ksLkk íkusMðeAkºkkuLku ELkk{Ëkíkk hk{S¼kE huðk¼kE [kiÄhe (økwtò¤k)Lkk nMíku ELkk{ rðíkhýfhkÞwt níkwt. çkLkkMk zuheLkk yu{.ze. Mktøkúk{®Mkn [kiÄhe (MkeíkkÃkwh) yk «Mktøku ¾kMkWÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.çku[hkS ¾kíku «òMk¥kkf Ãkðo{kt Ãkhuz{nuMkkýk : 62{k «òMk¥kkf ÃkðoLke rsÕ÷k fûkkLke Wsðýe ykøkk{e 26{eòLÞwykheLkk hkus çku[hkS ¾kíku ÚkLkkh Au. æðsðtËLk fkÞo¢{ rLkr{¥ku {nuMkkýk rsÕ÷kÃkku÷eMk Ã÷kxqLk Mke.ykE.yuMk.yuV.Lke yuf Ã÷kxqLk {nuMkkýk rsÕ÷k ½kuzuïkh Ã÷kxqLk,nku{økkzoLke çku Ã÷kxqLk, økúk{ hûkf ˤLke yuf Ã÷kxqLk íkÚkk {nuMkkýk Ãkku÷eMk çkuLzLkksðkLkku Mkuðk çkòðþu. su{kt {nuMkkýk Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh.su.Mkðkýeyu sýkÔÞwt níkwt.yk «Mktøku Ãkhuz økúkWLz WÃkh yuf ¾wÕ÷e SÃk{kt {tºke ÃkhuzLkwt Lkerhûký fhþu.

CMYK {nuMkkýk - 2

TUESDAY, 25 JANUARY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Happy Birthday

íkLkÍe÷k çknu÷e{ÃkÃÃkk : òfehyççkkMk{B{e : rË÷MkkËçkkLkwsL{ íkk. 25-1-2010rðMkLkøkh

Lkwríkfk MkwhkýkÃkÃÃkk : {Þtf¼kE{B{e : zkp.ytswçkuLksL{ íkk.25-1-2006{nuMkkýk

nLke Mkku÷tfeÃkÃÃkk : fÕÃkuþfw{kh{B{e : neLkkçkuLksL{ íkk.25-1-2005fwfhðkzk

{eík Ãkt[k÷ÃkÃÃkk : LkÞLkfw{kh{B{e : rLkr{»kkçkuLksL{ íkk.24-1-2008{kýMkk, økktÄeLkøkhr«Þktþe Ãkh{khÃkÃÃkk : rËÃkffw{kh{B{e : {ÄwçkuLksL{ íkk.26-1-2008rðMkLkøkh

{kLÞk ¼kðMkkhÃkÃÃkk : ykrþ»k¼kE{B{e : fku{÷çkuLksL{ íkk.25-1-2008{nuMkkýk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ŸÍk {k÷økkuzkWLkrðMíkkh{kt ËkYLkkyœk Ãkh Ëhkuzku

ŸÍk : ŸÍk ¾kíku rðMkLkøkh hkuzÃkhÚke huÕðuLkk yrøkÞkh økhLkk¤ksðkLkk {køko ðå[u ykðu÷ økhLkk¤kÃkkMkuÚke ¾wÕ÷e søÞk{kt [k÷íkkËkYLkk yœk Ãkh Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkze Ãkh«ktíkLkk ËkYLke 1hÃkçkkux÷eyku íkÚkk hkufz hf{ {¤efw÷ 18,000Lke ®f{íkLkku{wÆk{k÷ fçksu fhe yuf þÏMkLkeÄhÃkfz fhe níke. ŸÍk þnuhLkkrðMkLkøkh hkuz ÃkhÚke huÕðuLkkyøÞkh økhLkk¤k íkhVLkk {køko Ãkhykðu÷ LkkLkk økhLkk¤k ÃkkMku ¾wÕ÷esøÞk{kt ËkYLkk yœk Ãkh ËhkuzkuÃkkzâku níkku. su{kt MÚk¤ Ãkh Ãkzu÷fÃkzktLkk Úku÷k{ktÚke Ãkh«ktíkLkeËkYLke LkkLke {kuxe çkkx÷eykuLkkusÚÚkku íku{s çkeÞhLkk xeLk {¤e fw÷1hÃk çkkx÷eykuLkku sÚÚkku íku{s18,00 Lke hkufz hf{ {¤e fw÷18,000Lkku {wÆk{k÷ fçksu fheyk Mkt˼uo ÃkÒkk÷k÷ WVuo ÃkÃÃkw{kunLkS ykuz (hnu.ŸÍk)LkeÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

f÷ku÷{kt yurMkzøkxøkxkðe ÷uLkkhrfþkuheLkw {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.24

f÷ku÷{kt ykðu÷ ytçkkS {trËhÃkkMkuLkk LkkLkk XkfkuhðkMk{kt hnuíke16 ð»keoÞ Xkfkuh ÃkkðoíkeçknuLkËþhÚkS Lkk{Lke rfþkuheyu økíkíkk.16/1/11Lkk hkus çkÃkkuhuÃkkuíkkLkk ½uh fkuE fkhýkuMkh s÷ËyurMkz økxøkxkðe ÷uíkkykMkÃkkMk{kt ËkuzÄk{ yLkuçkw{kçkw{ ÚkE økE níke íÞkhçkkËøkt¼eh rfþkuheLku íkkífkr÷fMkkhðkh {kxu y{ËkðkË ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke sÞkÚkeíkuýeLku ðÄw Mkkhðkh {kxuy{ËkðkËLke Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷E síkk íkuLkw hrððkhu çkÃkkuhu fYý{kuík rLkÃksÞw níkw çkLkkðçkkËf÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku yfM{kík{kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au. yøkBÞ fkýkuMkhykÃk½kík fhe ÷uíkk fwxwtçk{kt ¼khuøk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e Au.rsÕ÷k{kt ykÃk½kíkLkk çkLkkðkuðÄíkkt Mk{ks ®[íkfku {kxu yk {wÆku[[koLke yuhýu [zâku Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

økktÄeLkøkh, íkk.24

rsÕ÷k{kt Ãkt[kÞík ðuhkLke Lkçk¤eðMkq÷kíkLku Ãkøk÷u 4.69 fhkuzLke ðMkq÷kíkçkkfe nkuðkÚke rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyuxezeykuLkku WÄzku ÷eÄku níkku yLku Ãkt[kÞíkðuhk ðMkq÷kík Mk½Lk fhðk íkkfeË fheníke. [khuÞ íkk÷wfkðkh ðuhk ðMkq÷kíkLkeÂMÚkríkLku òuíkk økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkefk{økehe MkkiÚke ðÄw Lkçk¤e hnuíkk Y.2.97 fhkuzLke ðMkq÷kík çkkfe Au. ßÞkhu81.57 ÷k¾Lkk çkkfe ðuhk ðMkq÷kík MkkÚkuËnuøkk{ çkeò¢{u ykðu Au. íÞkhçkkË{kýMkkLkku 73.89 ÷k¾ íkÚkk f÷ku÷Lkku16.5 ÷k¾ Ãkt[kÞík ðuhku ðMkq÷ðkLkkuçkkfe Au. Ãkt[kÞík ðuhk ðMkq÷kíkLkersÕ÷kLke fk{økehe 50 xfk MkwÄe LkneÃknkU[íkk yk {k{÷u rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe økt¼eh çkLke fzf nkÚkufk{økehe nkík Ähe Au.

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e xezeykuLkeçkuXf{kt Ãkt[kÞík ðuhkLke Lkçk¤e ðMkq÷kíkLkuðÄw Mk½Lk çkLkkððk íkkfeË fhkE níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW Ãkt[kÞík ðuhkLkeLkçk¤e ðMkq÷kíkLkk {k{÷u ËMkufík÷kxeykuLku LkkurxMk Ãký Vxfkhðk{ktykðe níke. {nuMkq÷ ðuhkLkk {k{÷u rsÕ÷kf÷ufxhu fzf nkÚku fk{økehe ÷uíkk ðuhkLkeðMkq÷kík Mk½Lk çkLkkððk [khuÞ íkk÷wfkLkk{k{÷íkËkhkuLku íkkrfË fhðk{kt ykðe níke.

yk WÃkhktík f÷ku÷, {kýMkk yLku ÃkuÚkkÃkwhLkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhkuLku ðuhkðMkq÷kíkLkk {k{÷u þku-fkuÍ LkkurxMkVxfkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ðuhkðMkq÷kík{kt íktºk økt¼eh çkLÞwt Au yLkuykøkk{e Mk{Þ{kt ðuhk ðMkq÷kíkLkefk{økehe Mk½Lk çkLkkððk MktçktrÄíkyrÄfkheykuLku xfkuh fhe fzf Mkq[LkkykÃke níke. Ãku[kÞík ðuhk ðMkq÷kík{ktrsÕ÷kLkk [khuÞ íkk÷wfk{kt MkkiÚke Lkçk¤e

fk{økehe{kt økktÄeLkøkh yÔð÷ Lktçkhu ykðuAu íÞkhçkkË Ënuøkk{, {kýMkk yLkuf÷ku÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{kt økktÄeLkøkhíkk÷wfkLke 4.62 fhkuz ðuhk ðMkq÷kík Mkk{u{kºkLku {kºk 1.64 fhkuzLke ðuhk ÃkuxuðMkq÷kík ÚkðkÚke 2.97 fhkuz Ãkt[kÞík ðuhkuðýðMkqÕÞku Au. Ënuøkk{ íkk÷wfkLke fw÷1.07 fhkuz ðuhk ðMkq÷kík Mkk{u {kºkLku{kºk 26.23 ÷k¾Lke ðMkq÷kík fhíkk81.57 ÷k¾Lkku ðuhku ðMkq÷ðkLkku çkkfe Au.{kýMkk íkk÷wfkLke fw÷ ðuhk ðMkq÷kík 1.73fhkuzLke Mkk{u 99.45 ÷k¾ ðuhkLkeðMkq÷kík fhðk{kt ykðíkk 73.89 ÷k¾ðuhku ðMkq÷kÞku LkÚke. f÷ku÷ íkk÷wfkLkku65.86 ÷k¾Lkk fw÷ ðuhk Mkk{u 49.36÷k¾Lke ðMkq÷kík Úkíkk 16.5 ÷k¾ ðuhkuðMkq÷kÞku LkÚke. Ãkt[kÞík ðuhkLke ðMkq÷kík{ktMkkiÚke Mkkhe fk{økehe f÷ku÷ íkk÷wfkyu74.95 xfk fhe Au.

Ãkt[kÞík ðuhkLke ðMkq÷kíkLke rðøkík ÷k¾{kt¢{ íkk÷wfku fw÷ {ktøkýwt ðMkq÷kík çkkfe xfkðkhe1 Ënuøkk{ 107.80 26.23 81.57 24.32 økktÄeLkøkh 462.12 165.98 297.14 35.703 {kýMkk 173.34 99.45 73.89 57.374 f÷ku÷ 65.86 49.36 16.5 74.95

fw÷ 809.12 340.02 469.1 42.02

ík÷kxeykuLke çkuËhfkheLku fkhýu3.40 fhkuzLkku ðuhku ðýðMkqÕÞku

Ënuøkk{ íkk÷wfkLke MkkiÚke Lkçk¤e 23.33 xfk fk{økehe Úkíkk çkkfeðuhku 81.57 ÷k¾u ÃknkUåÞku

ykze [kðe(1) þi÷uþ, rn{k÷Þ (5)(4) íkks ÃknuhðkLke- økkËeyuykððkLke r¢Þk (4)(7) søkíkLkk SðLkYÃk ¼økðkLk (5)(9) ykhíke (4)(12) suLkk rðLkk ðu÷ku Lk [zu íku (2)(13) ytþ, rnMMkku (2)(14) y¿kkLk, ytÄfkh (3)(16) ¾òLkku, Mktøkún (3)(17) hkíku øk{u íku ð¾íku (5)(19) yuf òíkLkwt òzwt fkÃkz (2)(20) økkuík, þkuÄ (2)(21) þi÷ò, Ãkkðoíke (2)(22) fkÃkkfkÃke (3)(24) yký, xuf (2)(25) EM÷k{e LÞkÞkÄeþ (2)(26) økÄuzkLkwt Ak÷fwt, çkkuòu (3)(28) ¼qr{, ¼ku{fk (2)(29) ðnkýðxe, MkwfkLke (3)(30) Aqxwt, {wõík (3)(31) {kËr¤Þwt (3)(32) YrZ,Äkhku (2)(33) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)Q¼e [kðe(1) {k¾ý (4)(2) {rnÃkrík, {rnÃkk÷ (3)(3) søkík, ËwrLkÞk (2)(4) íkkÃk, íkzfku (3)

(5) ÷kuf, «ò (2)(6) fk[ çkLkkðLkkh fkheøkh (4)(8) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2)(10) ¼hðkzýLkwt yuf ð† (4)(11) yuf Äkíkw (3)(13) ¼kzk r[êe (4)(15) Ëw:¾, Ãkezk (3)(16) ¼kUÞhwt (3)(18) [eh, ð† (3)(20) {ku[eLkwt yuf ykuòh (3)(23) fkLkLkwt yuf ½huýwt (5)(24) ¾kuxwt, ðktfwt (2)(25) fk{økehe, fk{økkhe (4)(27) sÞ sÞ.... økwshkík (3)(28) Mkðkh, «¼kík (2)(29) nkuze, ðnký (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-21rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1195Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 595

2 8 65

4 5 39 4 6 8

7 5 19 1 4 7

8 6 5 13 2 9 8

Mkkík{ ûkÞríkrÚk, çkúñMk{ks rËLk,{wÂM÷{ [un÷{rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË Aê, {tøk¤ðkh,íkk. 25-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus :10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 20. ËirLkfríkrÚk : ðË Aê f. 09-24 MkwÄe ÃkAe Mkkík{ f. 31-

19 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt) MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 10-18 MkwÄe ÃkAer[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 21-33 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk(Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : Mkwf{ko f. 09-00 MkwÄe ÃkAe Ä]rík f. 30-04 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt). rðþu»k Ãkðo : *yksu Mkkík{ ûkÞríkrÚk Au. çkúñMk{ks rËLk. hk{kLktËk[kÞo sÞtíke. rðrü (¼ÿk) f.09-24Úke 20-18 MkwÄe. * hrðÞkuøk f. 10-18Úke. {wÂM÷{ [un÷{. * f]r»kßÞkurík»k : yksu Ãkt[ktøk{kt Mkkík{ ríkrÚkLkku ûkÞ nkuðkÚke çkòh{kt ûkrýf yMkhkuyLkw¼ðkÞ. ¾uzqík r{ºkkuyu Shwt, ðrhÞk¤e, RMkçkøkw÷Lkk ðuÃkkh{kt fk¤S hk¾ðe.Y, fÃkkMk, Mkwíkh çkòh{kt íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ {¤u. íku÷erçkÞkt, ftË{q¤, ÷Mký,ykËw, n¤Ëh{kt Mkkhe yLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksu fhðkLkeMk÷kn LkÚke. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1196

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 594Lkku Wfu÷

1 4 7 5 2 9 6 3 86 5 3 8 4 7 2 9 18 9 2 1 3 6 4 5 73 6 5 2 9 1 8 7 47 2 8 3 5 4 1 6 94 1 9 6 7 8 5 2 32 8 1 9 6 3 7 4 59 7 6 4 1 5 3 8 25 3 4 7 8 2 9 1 6

ð]»k¼

«ríkfq¤íkk¼ÞkoMktòuøkku Ëqh ÚkkÞ.yøkíÞLkwt fk{ nkÚkÄhe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík.

®Mkn

ytøkík {qtÍðýyLkw¼ðkÞ. ¾[o-ÔÞÞ MkkÚkuykðfLkku {køko{¤u.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. ®[íkk{kthkník sýkÞ.¾[oLkku «Mktøk.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {LkLkktykuhíkkt yÄqhkt Lkhnu íku {kxu «ÞíLkkuðÄkhòu. ¾[oÚkkÞ. ykhkuøÞ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{u»k

Mkk{krsf fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkk.LkkýkfeÞ ®[íkkLkkuWfu÷ {¤u. «ðkMkV¤ËkÞe hnu.

ykðuþ yLku÷køkýe Ãkh fkçkqhk¾òu. rððkËxk¤ðku. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

ykÃkLke ÄehsLkefMkkuxe Úkíke ÷køku.÷k¼ Ëqh Xu÷kíkkusýkÞ. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkík.

{kLkrMkf ystÃkkuyLkw¼ðkÞ. fkÞoMkV¤íkkLkku «Mktøk.«ðkMk V¤u.

÷køkýeyku yLkuykfÂM{f ®[íkkhnu. ÔÞkðMkkrÞffk{{kt «økríkÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 143 Website : www.sandesh.com

MðsLkLkku Mknfkh{¤íkku sýkÞ.yøkíÞLkk fk{{ktyðhkuÄ sýkÞ.Lkkýk¼ezLkku n÷{¤u.

ÄkÞwO fk{ rð÷tçk{ktÃkzíkwt sýkÞ.Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.íkrçkÞík Mk[ðkÞ.

þktrík yLku ÄehsÚkefk{ ÷uðkÚke ykÃkLkuÞkuøÞ V¤ {¤u.MLkune-r{ºkLkkuMknfkh {¤u.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30

31 32 33

ËkY n¤Ëh-1yrík W¥k{ yki»kÄku{kt

‘ËkYn¤Ëh’Lke økýºke ÚkkÞ Au.ykÃkýk Ëuþ{kt Úkíkwt nkuðkÚke

«k[eLkfk¤Úke íku rðr¼LLk hkuøkku{kt yLkufheíku ðÃkhkÞ Au. ËkYn¤ËhLkk fktxkðk¤kð]ûkku rn{k÷Þ{kt Ãkkt[Úke íkuh nòh VqxLkeŸ[kEyu ÚkkÞ Au. íkuLkwt ÷kfzwt n¤Ëh suðwtÃke¤wt nkuðkÚke ËkY n¤Ëh fnuðkÞ Au. ËkYn¤Ëh MðkË{kt íke¾e, fzðe, Yûk, økh{þhehLkku ðýo- htøk MkwÄkhLkkh, fV rÃk¥kLkkhkuøkku, íð[kLkkt hkuøkku, ÷kuneLkk hkuøkku,«{unLku þktík fhLkkh, {[fkuz yLkuðkøkðkÚke Úkíkku Mkkuòu {xkzLkkh, ÃkktzwhkuøkyLku ðúý {xkzLkkh, ykt¾Lkkt, fkLkLkkyLku {kuZkLkk hkuøkku yLku Mkkuòu {xkzu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ykÃkýe [khu íkhV çkuõxurhÞk,(Vwøk) VtøkMk, ðkÞhMk yLkuÃkuhkMkkExTMk hnu÷k Au. ykrð»kkýwyku fkuE Ãký heíku þheh{kt«ðuþe þfu Au. íð[k VkxðkLku fkhýu,Aku÷kðkLku fkhýu fu Eò ÚkðkLku fkhýuÃký yk ÃkhSðeykuLku þheh{kt«ðuþðkLke íkf {¤e síke nkuÞ Au.rþÞk¤k{kt ÃkøkLke y™u nkÚkLke íð[kMkqfe ÚkE sðkLku fkhýu y™u ¼eLkkþ(Lk{e) Qze sðkLku fkhýu r[hkEòÞ Au. Ãkrhýk{ yu ykðu Au furðrðÄ fkÞkuo fhðk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au.[k÷ðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au. fux÷efðkh ðkrZÞk yux÷e nËu Ãkzíkkt nkuÞ Au

fu íku{ktÚke ÷kune ðnuðk ÷køku Au.ÃkøkLke yuze{kt Mkkuòu ykðe òÞ Au,nÚku¤eLke [k{ze W¾zðk ÷køku Au.nkÚk{kt rðþu»k fheLku Lk¾LkeykMkÃkkMk [ehk ÃkzðkLku fkhýuhku®sËk fkÞkuo fhðk {w~fu÷ çkLku AuyLku yMkÌk ÃkezkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. íkuÚke rLkÞr{ík heíku nkÚk yLkuÃkøkLkk [ehkLke fk¤S hk¾ku. fkuf{Lkwtíku÷ fu çkk{ {kfuox{kt WÃk÷çÄ nkuÞ AuíkuLku hkºku Mkqíkk Ãknu÷kt ÷økkððkLkwthk¾ku. økh{ Ãkkýe{kt nkÚk-Ãkøkçkku¤eLku íkuLkk Ãkh r¢{, ík÷ yÚkðkMkhrMkÞkLkk íku÷Lke {kr÷þ fhðkLkehk¾ku. rþÞk¤kLke Éíkw{kt ¾kMk

Ãkøk{kt {kuòt ÃknuheLku fk{ fhku yLku½h{kt Ãký Ãkøkh¾ktLkku WÃkÞkuøkfhðkLkku hk¾ku.

yu s heíku nkÚk{kt Ãkzu÷k [ehkLkerðþu»k Mkt¼k¤ hk¾ðe sYhe Au, suÚkeíku Mkíðhu Xef ÚkE þfu. þkf¼kSMk{khíke ð¾íku [ÃÃkkLke ÃkfzðkLkeMxkE÷{kt VuhVkh fhe Ëku, suÚkenkÚkLku ðÄkhu fü Lk Ãkzu. òu sYhe LknkuÞ íkku nkÚk yLku ÃkøkLku ÃkkýeÚke Ëqhhk¾ku. òu Ãkkýe{kt s fk{ fhðkLkwthnuíkwt nkuÞ íkku fk{ fÞko çkkË MðåALkuÂÃfLkÚke nkÚk MkkV fheLku íkwhtík{kuRùhkEÍh (ðuMku÷eLk ðøkuhu)÷økkððkLkwt hk¾ku.

nkÚk yLku ÃkøkLkk [ehkLke fk¤S hk¾ku²ƒ¢ ÐíÜU¢à¢²y²ïÜU: ÜUëySÝæ H¢ïÜUç}¢}¢æ Úç±: J

ÿ¢ï~¢æ ÿ¢ï~¢è ¼ƒ¢ ÜUëySÝæ ÐíÜU¢à¢²ç¼ |¢¢Ú¼ JJ33JJÿ¢ï~¢ÿ¢ï~¢¿¢²¢ïÚï±}¢‹¼Úæ ¿¢¢Ý™ÿ¢é¯¢ J

|¢ê¼ÐíÜUëç¼}¢¢ïÿ¢æ ™ ²ï ç±Îé²¢ü狼 ¼ï ÐÚ}¢ì JJ34JJ(nu ¼khík! suðe heíku yuf s MkqÞo yk yk¾kÞ çkúñktzLku Wò¤u Au, yu s heíku

yuf s ykí{k yk¾kÞ ûkuºkLku Wò¤u Au. yk «{kýu ûkuºk yLku ûkuºk¿kLkk ¼uËLku íkÚkkfkÞo-Mkrník «f]ríkÚke {wõík ÚkðkLku, su {kýMkku ¿kkLk[ûkw îkhk ík¥ðÚke òýe ÷u Au,yu {nkí{ksLkku Ãkh{ çkúñ Ãkh{kí{kLku «kÃík ÚkE òÞ Au.)

¼økðkLku ykøk¤ þheh yLku ykí{k fE heíku y÷øk Ãkzu Au íkuLke ðkík fhu÷e.ynª &÷kuf{kt ¼økðkLk ykí{kLku MkqÞoLkk WËknhýÚke Mk{òðu Au fu su{ yuf MkqÞoyk¾k çkúñktzLku Wò¤u Au, yu s heíku ykí{k yk¾k ûkuºk yux÷u fu ykÃkýk þhehLkuWò¤u Au. su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ¿kkLk[ûkw îkhk yk ûkuºkLkwt ¿kkLk Ãkk{u Au yLku ûkuºk íkÚkkûkuºk¿k ðå[uLkk ¼uËLku Mk{su Au íkÚkk su ík{k{ fkÞkuo «f]rík îkhk s Úkíkk nkuÞ Au,{kLkðe íkku íkuLkku rLkr{¥k nkuÞ Au, yu ðkíkLku Ãkk{e òÞ Au, yuðk {nkí{kykuÃkh{çkúñ Ãkh{kí{kLku «kÃík ÚkkÞ Au. fk÷Úke ðkt[eþwt [kiË{ku yæÞkÞ...

ykí{k ûkuºkLku Wò¤u

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

yk ò Lk çkk nw hk n çk h

Mk h f h s Ëk Mk

Ãkk ò s { Lk Lkk {e

Mk { ík ÷ Lk Úk fk

Mk Lk ð hk þ ðk h

[ fku h íkk f ð Mkku

økw y V h Ãkk z

Vk h Mk íkku zku f

{k Lk n f Ëk h Ãkk ¤

ºkk Mk s { ý þ h ý

Lk økk rÄ hk s

Ãkºkfkh

Ar¥kMkøkZ{kt yuf ÃkºkfkhLke økku¤e {khe níÞk

çknw[hkS, íkk.2462{k «òMk¥kkf rËLkLke rsÕ÷k

fûkkLke Wsðýe çknw[hkS ¾kíkufhðk{kt ykðLkkh Au. su WsðýeLkeMkV¤íkk {kxu {nuMkkýk rsÕ÷k f÷ufxhysÞ ¼kËwLke MkeÄe Ëu¾hu¾ Lke[u[k÷íke fk{økehe ytrík{ [hý{kt

ÃknkU[e Au. 26{eòLÞwykheLkk hkus Mkðkhu

9-00 f÷kfu ðfoþkuÃk {uËkLk{kthkßÞ{kt {nuMkq÷{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷hk»xÙæðs Vhfkðe Mk÷k{e ykÃkLkkh Au.su WsðýeLkk ¼køkYÃku çknw[hkS ¾kíkuMkku{ðkhu ðnu÷e MkðkhÚke Mk{økúðneðxeíktºkLke nkshe{kt Ãkku÷eMksðkLkku yLku rðãkÚkeoyku îkhkfkÞo¢{kuLkwt henMko÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 26{e òLÞwykheLkk hkus Ãkku÷eMk

sðkLkku yLku rðãkÚkeoyku îkhk hsqfhðk{kt ykðLkkh fkÞo¢{kuLkwt rhnMko÷rLknk¤ðk {kxu çknw {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuW{xe Ãkzâk níkk. Ãkku÷eMk sðkLkkuyuhsq fhu÷ MkknrMkf fkÞo¢{ku yLkuçknw[hkS MkðkuoËÞ nkEMfq÷ MkrníkyLÞ 8 þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuyu hsqfhu÷ rðrðÄ fkÞo¢{kuÚke hk»xÙ«u{Lke¼kðLkk «økx Úkðk Ãkk{e níke.

ŸÍk ÞkzoLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt 44 Vku{o ¼hkÞktŸÍk : ŸÍk Þkzo Mkk{kLÞ [qtxýe ytøkuLkkuònuh ÚkÞu÷ fkÞo¢{ {wsçk ¾uzqík {íkrð¼køkLkk ykX, ðuÃkkhe «ríkrLkrÄLkk [kh

yLku MknfkheûkuºkLkk çku {¤e fw÷ [kiËMkÇÞkuLke [qtxýe ytøku yksu W{uËðkheÃkºkfku ¼heLku ykÃkðkLke íkkhe¾u ¾uzqík

rð¼køk{kt 31,ðuÃkkhe rð¼køk{kt11 yLku Mknfkheûkuºk{kt hW{uËðkhe Ãkºkfku ¼hkÞu÷ Au. ŸÍkçkòh Mkr{ríkLke [qtxýeLku ÷ELku{knku÷ økh{kÞku Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

ðuÃkkheLku [ufrhxLkoníkk. íkk.5-6-2008Lkk hkus ÷eÄu÷kt Lkkýkt ºký {rnLkk{ktÃkhík fhðkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku. yk LkkýktLke W½hkýe fhíkktnŠLkþ¼kE {kuËeyu íkk.24-10-2008Lkku Y.3.50÷k¾Lkku çkuXf ykuV çkhkuzkLkku [uf ykÃÞku níkku. WÃkhkuõík [ufÃkhík VhíkktnMk{w¾¼kE Ãkxu÷uyuzðkufux fu.yuMk.MkwíkheÞk {khVíkyËk÷ík{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.MkwLkkðýe çkkËykhkuÃke ðuÃkkheLkuyËk÷íku yuf ð»koLkefuË, 3.50 ÷k¾LkkuËtz VxfkÞkuo níkku.fwtzk¤ Mke{{kt

{ k { ÷ í k Ë k hÃktfs¼kE çkkhkuxLkkuMktÃkfo fhðk{kt ykðíkktíku{ýu VkÞh VkExhÃknkU[íkwt fÞwO níkwt.Ãkkr÷fkLkk VkÞhVkExhu ykøkLku fkçkq{kt÷uðk «ÞkMk fÞkuo níkku.fwtzk¤{kt ÃkeÃk¤eÞkfqðk LkSf ¾uíkh{kt÷køku÷e ykøk{ktLkSfLkwt yuf ÍwtÃkzeMk¤øke økÞwt níkwt. òufu, {kºk 1-50f÷kf{kt s ykøkfkçkq{kt ykðe økEníke. yk ½xLkk{ktyuf ÍwtÃkzwt Mk¤øke økÞwtníkwt. Ãkhtíkw, fkuEòLknkrLk ÚkE Lk níke.ykøk fkçkq{kt ykðíkktðneðxe íktºku nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

TUESDAY, 25 JANUARY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«òMk¥kkf rËLkLke WsðýeLkwt rhnMko÷

CMYK

CMYK

TUESDAY, 25 JANUARY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk.24

ŸÍk þnuhLkk {uELkhkuz Ãkh çkk¤kusfkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷ rðÍk fLMkÕxLMkeLkeykurVMkLkwt íkk¤wt íkkuze ytËhLke f÷kuíkMfhkuyu YrÃkÞk 1Ãk nòhLke hkufzhf{Lke WXktíkhe fhe nkuðkLkku çkLkkðçkLku÷ Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçkŸÍk ¾kíku øktsçkòhLkk {wÏÞËhðkòLke Mkk{u {wÏÞ hks{køko Ãkhçkk¤kus fkuBÃk÷uûk ykðu÷ Au. suLkk ºkeò{k¤u rðÍk fLMkÕxLMkeLke ykurVMk Au.hkrºkLkk Mk{Þu fkuE íkMfhkuyu ykurVMkLkkMkkEzLkk ËhðkòLkku Lkfq[ku íkkuze ytËh«ðuþ fÞkuo níkku. çkkË xuçk÷Lkwt zÙkuyhíkkuze ytËhÚke 1Ãk nòhLke hkufzhf{Lke [kuhe fhe níke. íÞkhçkkËçkksw{kt s ykðu÷ yuf rð{k ftÃkLkeLke

ykurVMkLkwt íkk¤wt íkkuze [kuhe fhðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. þnuhLkk{uELk {køko Ãkh ykðu÷ çkk¤kus

fkuBÃk÷uûkLke ËqfkLkkuLku íkMfhkuyu rLkþkLkçkLkkðeLku nkÚk ys{kðíkkt ðuÃkkheyku{kt¼Þ MkkÚku ®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe Au.

ŸÍk ¾kíku ykðu÷e rðÍkLkeykurVMk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

íkMfhku fw÷ Y.1Ãk nòhLke hkufz hf{Lke [kuhe fhe økÞkhk»xÙæðsLkwt fË

21 Vqx çkkÞ 14 Vqx12 Vqx çkkÞ 8 Vqx7 Vqx çkkÞ 6 Vqx6 Vqx çkkÞ 4 Vqx3 Vqx çkkÞ 2 Vqx7 $[ çkkÞ 6 $[

yk{ktÚke òuEíkk yLku yLkwfq¤fËLkku hk»xÙæðs Vhfkððk {kxuÃkMktË fhe þfkþu.

Ãkkxze,íkk.24

26{e òLÞwykheyu hk»xÙæðs W{tøkÚke VhfkðkÞ Au,íÞkhu íku ytøku Ãkk¤ðkLkk rLkÞ{kuLke Mk{s ynª ykÃke Au.hk»xÙæðs rºkhtøke Au yLku íku{kt MkkiÚke {Úkk¤u fuMkhe, ðå[uMkVuË yLku Lke[uLkk ¼køk{kt ½uhku ÷e÷ku yu{ ºký yuf Mkh¾kÃkèk Au. íkuLke ÷tçkkE-Ãknku¤kE 3Úke 2Lkk «{ký{kt Au. æðsÃkhLke Mkt¿kk MkkhLkkÚkLkk yþkuf MÚkt¼Lke ykçkunqçk «ríkf]rík AuyLku MkVuË Ãkèk sux÷e Ãknku¤e Au. Mkt¿kkLkku htøk ½uhku ðkˤe AuyLku [¢Lku 24 ([kuðeMk) ykhk Au.

hk»xÙæðs VhfkððkLkk rLkÞ{kuøk]n yLku Mkthûký ¾kíkkLkk ðzk {Úkfkuyu hk»xÙæðsLkk

Mk{qr[ík WÃkÞkuøk {kxu rLkÞ{ku Ãký ½zâk Au.hk»xÙæðsLke WÃkh fu íkuLke s{ýe çkkswyu çkeò fkuE Ãký

æðs fu Mkt¿kk {qfe þfkíkk LkÚke. çkeò æðs hk»xÙæðsLke zkçkeçkkswyu {qfkÞ Au. ßÞkhu çkeò çkÄk æðs Mkrník Ÿ[ku fhðkunkuÞ íÞkhu íku MkkiÚke Ãknu÷ku Ÿ[ku fhðk{kt ykðu Au yLku MkkiÚkeAuÕ÷ku Lke[u ÷kððk{kt ykðu Au.

ßÞkhu hk»xÙæðs çkeò æðòuLke MkkÚku ÷nuhkððkLkku nkuÞíÞkhu íku MkkiÚke {Úkk¤u Vhfkððku òuEyu. íkuLku MkeÄk fu ykzk LkŸ[fíkk nt{uþkt Ÿ[ku s hk¾ðku òuEyu. ßÞkhu Mkh½Mk{kt íkuLku÷E sðkíkku nkuÞ íÞkhu íkuLku s{ýk ¾¼k Ãkh Ÿ[ku yLku«ËþoLkLkk {ku¾hu hk¾ðku òuEyu. ßÞkhu hk»xÙæðs fkXe Ãkhçkkheyu fu fXkuhk{kt {fkLk Ãkh {qfðkLkku nkuÞ íÞkhu fuMkhe htøkWÃkh s ykððku òuEyu.

Mkhfkhe {fkLk yLku hk»xÙæðsMkk{kLÞ heíku hk»xÙæðs fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk

yøkíÞLkk {fkLkku suðkt fu ðrhc yËk÷íkku, Mkr[ðk÷Þku,f÷uõxhkuLke f[uheyku Ãkh Vhfkððk{kt ykðu Au. ¼khík«òMk¥kkfLkk «{w¾ yLku hkßÞkuLkk økðLkohkuLku íku{Lkk ÃkkuíkkLkkytøkík æðs nkuÞ Au.

¾kMk fheLku MðkíktºÞ rËLk, «òMk¥kkf rËLk, økktÄe sÞtíkeyLku hk»xÙeÞ WíMkð suðk fux÷kf ¾kMk Ãkðkuoyu íkuLkku AqxÚkeWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au yLku hk»xÙæðs MkðkhÚke Mkkts MkwÄeVhfkððk{kt ykðu Au.

(hkºkeLkk hk»xÙæðs Wíkkhe ÷uðku òuEyu).hk»xÙæðs VhfkððkLkk rLkÞ{kurðrðÄ «Mktøkkuyu swËu swËu MÚk¤u hk»xÙæðs Vhfkððk{kt

ykðu Au. ykðu ð¾íku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Mkk[e heík fE íkuMk{òððk {kxu ð¾íkkuð¾ík íku ytøkuLkk Mkk{kLÞ {køkoËþoLk{kxuLkk rLkÞ{ku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk rLkÞ{ku Lke[uykÃkðk{kt ykðu Au.

Mk¥kkðkh æðs Vhfkððk {kxu ík{k{ «Mktøkkuyu ¼khíkLkeÄkuhý MÚkkÃkLk MktMÚkk RÂLzÞLk MxkLzzoTÍ RÂLMxxâqþLk îkhkhk»xÙæðs {kxu Xhkðu÷k ÄkuhýMkhLkk yLku Äkuhý r[nTLkkuðk¤khk»xÙæðsLkku s WÃkÞkuøk fhðku, çkeò «Mktøkkuyu Ãký ÞkuøÞfËLkk hk»xÙæðs Vhfkððk RåALkeÞ Au.

hk»xÙæðs VhfkððkLke Mkk[e heík(1) ßÞkhu hk»xÙæðs Vhfkððk{kt ykðu íÞkhu íku

{kLk¼Þko MÚkkLku nkuðku òuEyu yLku MÃkü Ëu¾kE ykðu íku heíkuøkkuXðkÞu÷ku nkuðku òuEyu.

(2) ßÞkhu íkuLku ònuh {fkLkku Ãkh Vhfkððk{kt ykðu íÞkhuíku hrððkh yLku hòLkk rËðMkku Mk{uík çkÄk s rËðMkku Mk{uíkçkÄk s rËðMkkuyu MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe nðk{kLk øk{u íku«fkhLkwt nkuÞ íkku Ãký Vhfkðe þfkþu. ykðkt {fkLkku Ãkhõðr[ík s ¾kMk «Mktøkkuyu hkºku Ãký hk»xÙæðs Vhfkðe þfkþu.

(3) hk»xÙæðs VhfkððkLkwt fkÞo íðhkyu Úkðwt òuEyu yLkuíkuLku Wíkkhíke ð¾íku íkuLku Äe{u Äe{u rðrÄÃkqðof Wíkkhðku òuEyu.hý®þøkkLkk MkhkuË MkkÚku hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ yLkuhk»xÙæðs WíkkhðkLkku nkuÞ Au. hý®þøkkLkk «Mktøkkur[íkMkhkuËLke MkkÚku s su r¢Þk Úkðe òuEyu yux÷u fu íkuLke MkkÚkuhk»xÙæðs VhfkððkLke yLku WíkkhðkLke r¢Þk Úkðe òuEyu.

(4) ßÞkhu hk»xÙæðsLku ykze fkXe MkkÚku yÚkðk çkkhe fuAòLkk ¾qýu Ãkzíkku yÚkðk {fkLkLkk yøkú ¼køk{kt Vhfkððk{ktykðLkkh nkuÞ íÞkhu fkXeLkk AuzkLkk ¼køk íkhV hk»xÙæðsLkkufuMkhe Ãkèku hnuðku òuEyu.

(5) ßÞkhu hk»xÙæðs fkXe rMkðkÞ çkeS heíku Ëeðk÷ ÃkhMkÃkkx yLku ykzku VhfkððkLkku nkuÞ íÞkhu hk»xÙæðsLkku fuMkheÃkèku WÃkh hnuðku òuEyu. ßÞkhu íkuLku Q¼ku VhfkððkLkku nkuÞíÞkhu hk»xÙæðsLke hnuLkkhLke yu zkçke çkkswyu hnu íku{hk¾ðku.

(6) ßÞkhu íkuLku Ãkqðo-Ãkrù{, W¥kh-Ërûký síke þuheLkk{æÞ ¼køk{kt «ËŠþík fhðkLkku nkuÞ íÞkhu æðsLkku fuMkhe ÃkèkuW¥kh íkhV hnu íku heíku Q¼ku nkuÞ yÚkðk «Mktøk «{kýu ÃkqðoíkhV hnu íku heíku Vhfkððku òuEyu.

(7) òu hk»xÙæðsLku ðõíkkLkk {t[ Ãkh hk¾ðkLkku nkuÞ íkku íkuðõíkkLke s{ýe çkkswyu hnuðku òuEyu. íku{ òu ÚkE þfu íku{Lk nkuÞ íkku íkku ðõíkkLke ÃkkA¤ yLku íkuLkkÚke Ÿ[k MÚkkLk Ãkhhk¾ðku òuEyu.

(8) «rík{kykuLkk yLkkðhý rðrÄ suðk «Mktøkkuyuhk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku nkuÞ íÞkhu íku MÃkü Ëu¾kÞ íkuheíku yLku swËku íkhe ykðu íku{ hk¾ðku òuEyu.

LkkUÄ : hk»xÙæðsLkku M{khf yÚkðk «rík{kLkk WÃkhýkíkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lknª.

(9) {kuxh Ãkh ßÞkhu hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ íÞkhu

{kuxh MkkÚku yøkú ¼køk{kt Mkßsz çkuMkkzðk{kt ykðu÷k Mkr¤ÞkÃkh íku Vhfkððku òuEyu.

(10) ßÞkhu hk»xÙæðsLku Mkh½Mk fu Mk{qnfq[{kt ÷EsðkLkku nkuÞ íÞkhu æðs fq[Lke s{ýe çkkswyu hnuðku òuEyuyÚkðk çkeò æðòuLke nhku¤{kt nkuÞ íÞkhu Ãký nhku¤Lke{æÞ{kt yøkúMÚkkLku hnuðku òuEyu.

hk»xÙæðs VhfkððkLke ¾kuxe heík(1) LkwfMkkLk ÃknkU[u÷ nkuÞ íkuðku Vkxâku, íkqxâku fu

[ku¤kÞu÷ku hk»xÙæðs Vhfkðe þfkþu Lknª.(2) fkuE Ãký ÔÞÂõík fu ðMíkwLku Mk÷k{e ykÃkðk

hk»xÙæðsLku Lk{kðe þfkþu Lknª.(3) çkeòu fkuE hk»xÙæðs yÚkðk ÃkíkkfkLku hk»xÙæðsÚke

ðÄkhu Ÿ[k MÚkkLk Ãkh Ÿ[e søÞkyu yuLke WÃkh økkuXðe

þfkþu Lknª íku{ s suLkk Ãkh hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ íkufkXe Ãkh Ãkw»Ãkku, nkhíkkuhk yÚkðk çkeò fkuE r[nTLk hk¾eþfkþu Lknª.

(4) hk»xÙæðs{ktÚke çkeS fkuE Mkwþku¼Lk {kxuLke ykf]ríkçkLkkðe þfkþu Lknª fu íkuLkk Mkwþku¼Lk {kxu Ãký WÃkÞkuøk fheþfkþu Lknª. íku{ktÚke Äò-Ãkíkkfkyku çkLkkðe þfkþu Lknª íku{s çkeò htøkeLk fkÃkzLkk xwfzkykuLku hk»xÙæðsLkku yk¼kMk ÚkkÞíku heíku økkuXðe þfkþu Lknª.

(5) hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk ðõíkkykuLkk {usLku Zktfðk{ktyÚkðk ðõíkkLkk {t[ Ãkh ÃkkÚkhðk{kt ðkÃkhe þfkþu Lknª.

(6) hk»xÙæðsLku Vhfkðíke ð¾íku yuLkku fuMkhe Ãkèku Lke[uhk¾e þfkþu Lknª.

(7) hk»xÙæðsLku s{eLk Ãkh fu ¼kUÞ Ãkh yxfkðe þfkþuLknª yÚkðk íkku Ãkkýe Íçkku¤íkku hk¾e þfkþu Lknª.

(8) hk»xÙæðsLku LkwfMkkLk ÃknkU[u yuðe heíku yuLku Vhfkðeþfkþu Lknª.

hk»xÙæðsLkku yÞkuøÞ WÃkÞkuøk(1) Mkhfkhe fu ÷~fhe ytrík{ rðrÄ rMkðkÞ fkuE Ãký

«Mktøku hk»xÙæðsLkku ykåAkrËík íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkþuLknª.

(2) ðknLk, xÙuLk fu ðnkýLke WÃkh, çkksw{kt yøkh ÃkkA¤hk»xÙæðsLkku ykåAkrËík íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª.

(3) hk»xÙæðsLku LkwfMkkLk ÃknkU[u yøkh yu çkøkzu yu heíkuíkuLku Mktøkúne þfkþu Lknª.

(4) hk»xÙæðsLku LkwwfMkkLk ÃknkUåÞwt nkuÞ fu íku ¾hzkE økÞkunkuÞ íÞkhu íkuLku øk{u íÞkt Lkkt¾e ËE þfkþu Lknª, Ãkhtíkw íkuLkku¾kLkøke{kt Lkkþ fhe þfkþu yLku þõÞ heíku íkuLku çkk¤e Lkkt¾eLkufu æðsLke «ríkckLku yLkwfq¤ nkuÞ yuðe çkeS fkuE Ãký heíkuíkuLkku rLkfk÷ fhðku òuEyu.

(5) fkuE Ãký økqt[¤kLke WÃkh hk»xÙæðsLku ÷Ãkuxe þfkþuLknª.

(6) fkuE Ãký Ãkku»kkf fu økýðuþLkk ¼køk íkhefuhk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª. íkrfÞkLkk øk÷uV ÃkhyuLkwt ¼híkfk{ fhe þfkþu Lknª yÚkðk Y{k÷ fu zçkkyku ÃkhyuLku AkÃke þfkþu Lknª. yøkh yu heíku hk¾e þfkþu LknªyÚkðk íkku øk{u íku heíku íkuLkku rLkfk÷ fhe þfkþu Lknª.

(7) hk»xÙæðs Ãkh fkuE òíkLkk þçËku [eíkhe þfkþu Lknª.(8) fkuE Ãký òíkLke ònuh¾çkh{kt hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk

fhe þfkþu Lknª yLku ßÞktÚke hk»xÙæðs VhfkðkÞ yu Úkkt¼÷kÃkh fkuE òíkLke ònuh¾çkhLke rLkþkLkeyku ÷økkze þfkþuLknª.

(9) fkuE Ãký ðMíkw Íe÷ðk{kt, ykÃkðk{kt, Ãkfzðk{kt fuyuLku ÷E sðk{kt hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk yuf MkkÄLk íkhefu fheþfkþu Lknª.

fuLÿ MkhfkhLke ÃkhðkLkøke ðøkhhk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk yøkh íkkuyuLkk htøkLkwt yLkwfhý fkuE ÃkýÔÞkÃkkh, ÄtÄk, hkusøkkh yÚkðk

fkuE ðMíkwLkk ‘ÃkuxLx’ yÚkðk r[nTLkíkhefu yÚkðk ‘xÙuz{kfo’ yÚkðk

rzÍkELk íkhefu fhðk{kt ykðMku íkkuíku økwLkkLku Ãkkºk Xhþu.

hk»xÙæðs VhfkððkLkeMkk[e heík yLku rLkÞ{ku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24{nuMkkýk rsÕ÷kLke MkkíkuÞ

rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke {íkËkhÞkËe{ktMk{kðuþ ÚkÞu÷ Lkðk Þwðk {íkËkhkuMkrník ík{k{ [qtxýe ËhBÞkLk {íkËkíkkíkhefu Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðu íku nuíkwÚke25{e òLÞwykheyu hk»xÙeÞ {íkËkíkkrËLkLke Wsðýe fhkþu. yk «MktøkursÕ÷kLkk 19 nòh sux÷k Lkðk Þwðk{íkËkhkuLku [qtxýe yku¤¾fkzoykÃkðk{kt ykðþu.

«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt Mkki«Úk{ðkh fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþLkuÃkøk÷u 25{e òLÞwykheLku hk»xÙeÞ{íkËkíkk rËLk íkhefu WsððkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au. suLkk ¼køkYÃku yksursÕ÷kLke MkkíkuÞ rðÄkLkMk¼k ûkuºkLkk{wÏÞ {Úkfku ÂMÚkík {íkËkhku{kt [qtxýe«r¢Þk ytøku ðÄw{kt ðÄw hMk fu¤ðkÞyLku ÷kufþkneLku {sçkqík fhðk

¼køkeËkh çkLku íkuðk ykþÞÚke fkÞo¢{LkwtykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt{íkkrÄfkh {kxu {íkËkhÞkËe{kt Lkðk

{íkËkhkuLkku Mk{kðuþ fhðkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. su{kt ¾uhk÷w çkuXf{kt2,487, ŸÍk çkuXf{kt 2,946,rðMkLkøkh çkuXf{kt 2,710, çku[hkS

çkuXf{kt 2,489, fze çkuXf{kt3,862, {nuMkkýk çkuXf{kt 3,149íku{s rðòÃkwh çkuXf{kt 1,954 {¤efw÷ 19,567 Þwðk {íkËkhkuLkkuMk{kðuþ Úkðk ÃkkBÞku níkku. su {íkËkhkuykøkk{e [qtxýe{kt Mkki «Úk{ðkhÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu.

WÃkhktík hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLkeWsðýe «Mktøku rsÕ÷k¼h{ktÚkeðÞkuð]æÄ {íkËkíkkykuLku yk{tºkýÃkkXðe íkuykuLkw t çknw{kLk fhðk{ktykðþu. rsÕ÷kLkk ÷øk¼øk ík{k{íkk÷wfkyku{kt yksu {íkËkíkkyku{kt[qtxýe ytøku òøk]rík fu¤ðkÞ yLku{íkËkh ÞkËeÚke {ktze {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fuðe heíku íku{s íkuLkk {níðMk{òððk {kxu Lkkxf, hu÷e íku{sMk¼kykuLkwt Ãký ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwtAu. {íkËkhkuyu WíMkknÃkqðof ÃkkuíkkLkeVhòu rLk¼kððe òuEyu.

yksu hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke Wsðýe Úkþu

19 nòh Lkðk {íkËkíkkykuLku[qtxýe fkzo ykÃkðk{kt ykðþu

rðMkLkøkh{kt çk¤kífkh ytøku VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.24

rðMkLkøkh þnuhLke yuf ÞwðíkeLku÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ÞwðkLku íkuLkwt yÃkn-hý fhe rðrðÄ MÚk¤kuyu ÷E sE íkuLke{hS rðYØ çk¤kífkh økwòhíkkt ÞwðíkeyurðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkUÄkðeAu. þnuhLke Þwðíke íkuLkk fkixwtrçkf çknuLkLkk

MktçktÄe ÞwðkLk rËLkuþLkk Ãkrh[Þ{kt ykðeníke ßÞkt rËLkuþu íkuýeLkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ykÃke ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhe rðMkLkøkhþnuhLke nkux÷, y{ËkðkË-ðzkuËhk suðkMÚk¤kuyu ÷E sE ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ykÃke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÞwðíkeLke{hS rðYØ çk¤kífkh økwòÞkuo níkku ßÞkt

Þwðíkeyu ÞwðkLkLku ÷øLk fhðkLkwt fnuíkktÞwðkLk rðrðÄ çknkLkkyku çkLkkðe Ãk÷kÞLkÚkE síkkt Þwðíke rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkuykðe rËLkuþ¼kE ÃkÚkw¼kE økkune÷hnu.¼hzðk, íkk.ðkð rs.çkLkkMkfktXkMkk{u Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkðíkktÃkku.Mk.E.rMkLÄeyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkhLkk Ãkk÷zeøkk{u fkh-ðuøkLkkh

økkze ðå[u yfM{kík(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.24

rðMkLkøkhLkk Ãkk÷ze økk{uÚke÷øLkrðrÄ Ãkíkkðe Ãkhík ykðe hnu÷ðfe÷Lke ðuøkuLkkh økkzeLku W{íkk ºký hMíkkLkSf Mkk{uÚke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷M÷eÃkh økkzeyu x¬h {khíkkt rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.økkuXðkLkk Ãkxu÷ Mkíke»k¼kE [íkwh¼kEíkuu{Lkk LkkLkk¼kE ðfe÷ Ãkxu÷LkðLkeík¼kELke ðuøkuLkkh økkze ÷E Ãkk÷zeøkk{u MktçktÄeLke ÷øLkrðrÄ{kt ykÔÞk níkkßÞktÚke økkuXðk Ãkhík Vhe hÌkk níkk íkuËhBÞkLk þnuhLkk W{íkk ºký hMíkk LkSfMkk{uÚkw ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ MkeÕðhf÷hLke økkzeLkk [k÷fu ðuøkuLkkh fkhLkux¬h {khe níke òu fu MkËLkMkeçku fkuELkuEòyku ÃknkU[e Lknkuíke Ãkhtíkw ðuøkuLkkhøkkzeLku LkwfþkLk Úkíkkt Mkíke»k¼kEyurðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

ÃkheûkkLke çkuXfÔÞðMÚkk òuðk økÞu÷eÃkrhýeík Þwðíke økw{

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.24rðMkLkøkhLkk MkkíkwMkýk økk{Lke

Ãkherýík Þwðíke økúk{ hkusøkkh MkuðfÃkheûkk {kxuLke çkuXf ÔÞðMÚkk òuðk {kxu½huÚke økE níke su {kuxe Mkkts MkwÄe ÃkhíkLk Vhíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyuMkøkkMktçktÄeykuLku íÞkt íkÃkkMk fhe níkeÃkhtíkw íku {¤e Lk ykðíkkt íkuLkk rÃkíkkyurðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhe Au.

MkkíkwMkýkLkk ðk½u÷k {ýe÷k÷rþðk¼kE rnt{íkLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktVhs çkòðu Au {ýe÷k÷Lke ÃkwºkeyYýkLkk ÷øLk WË÷ÃkwhLkk sþw¼kE MkkÚkuÚkÞk níkk su{kt MktíkkLk{kt yuf rËfhe AuÚkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt {ýe÷k÷Lke ÃkÂíLkLkwtykuÃkhuþLk fhkðu÷ nkuE yYýkWË÷ÃkwhÚke MkkíkwMkýk ykðe níke ßÞktíkuýeLke økúk{hkusøkkh MkuðfLke ÃkheûkkÔÞðMÚkk òuðk {kxu rðMkLkøkh ykðe níkeßÞktÚke íku {kuze Mkkts MkwÄe Ãkhík Lk VhíkktíkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤ nkÚk Äheníke Ãkhtíkw yYýk {¤e Lk ykðíkkt íkuLkkrÃkíkk {ýe÷k÷u rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkuòý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðk òuøk VheÞkË÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24{nuMkkýk íkk÷wfkLkk r[ºkkuzeÃkwhk ¾kíku

hnuíkk Xkfkuh Vq÷kS økt¼ehS hrððkhuMkktsu {nuMkkýkÚke ÃkkuíkkLkk økk{ ¼ýeMkkÞf÷ WÃkh sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.r[ºkkuzeÃkwhk-Ëu÷k ðå[u Mkktsu 7-30LkkMkw{khu yòÛÞk ðknLku MkkÞf÷ MkðkhXkfkuh Vq÷kS økt¼ehSLke MkkÞf÷Lku x¬h{khe níke. WÃkhkuõík yfM{kík{kt

r[ºkkuzeÃkwhkLkk ©r{f Vw÷kS Xkfkuh Lke[uÃkxfkÞk níkk. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kVw÷kS XkfkuhLkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yk ½xLkk ytøku {hLkkhLkk ¼kE MkwhsSXkfkuhu {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. MÚk¤ WÃkh ÃknkU[u÷kíkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk.ykE.su.f÷kMkðkyu yòÛÞk ðknLk[k÷f rðÁØ ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëu÷k økk{ LkSf yòÛÞkðknLkLke x¬hÚke yufLkwt {kuík

[kurxÞk økk{u Íuhe sLkkðhuzt¾ {khíkkt nk÷ík økt¼eh¾uhk÷w : ¾uhk÷w íkk÷wfkLkk [kuxeÞk økk{u¾uíkh{kt fk{ fhíkkt ¾uík {sqhLku ÍuhesLkkðhu Ëtþ Ëuíkkt íkuyku çku¼kLk ÚkE síkkt¾uhk÷w Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞku Au.¾uhk÷w Lkk [kuxeÞk økk{u AøkLk¼kEðMkk¼kELkk ¾uíkhu ¾uík{sqh íkhefu fk{

fhíkkt Mkku{k¼kE YÃkk¼kE çkòýeÞkhnu.hnu{kLkÃkwhkLku Íuhe Mkk{u Ëtþ ËuíkktíkuykuLku [¬h ykðíkkt s{eLk WÃkhÃkxfkE Ãkzu÷ suu{Lku Mkkhðkh yÚkuo MkhfkheËðk¾kLku ¾MkuzkÞk níkk. íku{Lke íkrçkÞíkMkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

fze rðÄkLkMk¼k ûkuºk{kt 3800 fhíkkt ðÄw Þwðk {íkËkhku W{uhkÞk

Þwðk {íkËkhkuLke MktÏÞkrðÄkLkMk¼k {íkËkhku¾uhk÷w 2,487ŸÍk 2,946rðMkLkøkh 2,710çku[hkS 2,489fze 3,862{nuMkkýk 3,149rðòÃkwh 1,954fw÷ 19,567