243V5 - Philips...2 1. Pomembno • zaslon nastavite na višino in kot, ki ustreza vaši višini,...
Transcript of 243V5 - Philips...2 1. Pomembno • zaslon nastavite na višino in kot, ki ustreza vaši višini,...
www.philips.com/welcomeSL Uporabniškipriročnik 1
Pomočuporabnikomingarancija 16Odpravljanjetežavinpogostavprašanja 19
243V5
Kazalo vsebine
1. Pomembno ..............................................11.1 Varnostniukrepiinvzdrževanje .............11.2 Opisisimbolov .................................................31.3 Odstranjevanjeizdelkainmateriala
embalaže .............................................................3
2. Namestitev monitorja ..........................52.1 Namestitev .........................................................52.2 Upravljanjemonitorja ...................................72.3 Odstranitestojaloinpodnožje ............10
3. Optimizacija slike .................................113.1 SmartContrast ..............................................11
4. Tehničnespecifikacije .........................124.1 Ločljivostinprednastavljeninačini .....14
5. Upravljanje napajanja ..........................15
6. Pomočuporabnikomingarancija .....166.1 Philipsovapolitikaonapakahslikovnih
pikzamonitorjezravnimzaslonom 166.2 Pomočuporabnikomingarancija.......18
7. Odpravljanjetežavinpogostavprašanja ................................................197.1 Odpravljanjetežav ......................................197.2 Splošnapogostavprašanja .....................20
1
1. Pomembno
1. PomembnoTaelektronskiuporabniškipriročnikjenamenjenvsakomur,kiuporabljamonitorPhilips.Vzemitesičasinpreberitetauporabniškipriročnik,predenmonitorzačneteuporabljati.Vsebujepomembneinformacijeinpodatkeoupravljanjuvašegamonitorja.
ToPhilipsovojamstvoveljapodpogojem,dazizdelkomravnatenjegovinamembnostiprimerno,vskladuzuporabniškiminavodiliinobpredložitvioriginalnegaračunaalipotrdilaoplačilu,nakateremsonavedenidatumnakupa,imetrgovcainmodelaterprodukcijskaštevilkaizdelka.
1.1 Varnostniukrepiinvzdrževanje
OpozorilaUporabakontrol,prilagoditevalipostopkov,kinisonavedenivtejdokumentaciji,lahkopovzročišoke,električnoin/alimehanskonevarnost.Pripriključitvialiuporabiračunalniškegamonitorjapreberiteinupoštevajtetanavodila:
Uporaba• Monitorjaneizpostavljajteneposredni
sončnisvetlobi,močnisvetlobiinganepostavljajtevbližinovirovtoplote.Dolgotrajnaizpostavljenosttejvrstiokoljalahkopovzročirazbarvanjeinškodonamonitorju.
• Odstranitepredmete,kibilahkopadlivrežeinodprtinezaslonaalionemogočilipravilnoprezračevanjemonitorjeveelektronike.
• Režeinodprtinenaohišjuzaslonasonamenjeneprezračevanju,zatonesmejobitipokrite.
• Konameščatezaslon,seprepričajte,dastanapajalnikabelinzidnavtičnicazlahkadostopna.
• Čebosteizključilizaslontako,dabosteiztaknilinapajalnikabelizzidnevtičnice
aliizpriključkanahrbtnistranizaslona,počakajte6sekundpredengaponovnovključite.
• Vesčasuporabljajtelenapajalnikabel,kijeodobrensstranipodjetjaPhilips.Čenapajalnikabelmanjka,seobrnitenalokalniservisnicenter.(Glejtekontaktnepodatkeservisa,kisonavedenivpriročnikuspomembnimiinformacijami.)
• Upoštevajtenavedenevrednostizaelektričnonapajanje.Monitornesmedelovatiprivrednostih,kiserazlikujejoodnavedenihvrednostizaelektričnonapajanje.Zaradinepravilnenapetostimonitorlahkoprenehadelovatiinpovečasetveganjepredpožaromalielektričnimudarom.
• Zaščititekabel.Nevlecitealiupogibajtenapajalnegaoz.signalnegakabla.Nakablenepostavljajtemonitorjaalidrugihtežkihpredmetov.Čejekabelpoškodovan,lahkopridedopožaraalielektričnegaudara.
• Meddelovanjemmonitorjaneizpostavljajteraznimvibracijamalipogojem,vkaterihbisezadevalobdrugepredmete.
• Mednjegovimdelovanjemoziromatransportompazite,damonitorjaneizpostavljateudarcemoziromapadcem.
• Prekomernauporabamonitorjalahkopovzročinelagodjevočeh.Priporočamo,dasinamestoredkejšihdaljšihodmorovpogostejevzametekrajšeodmoreobdelovnipostaji.Takojenaprimerod5-do10-minutniodmorpo50-do60-minutnineprekinjeniuporabizaslonaboljšikot15-minutniodmorvsakidveuri.Prineprekinjeniuporabizaslonaposkusitepreprečitinaprezanjeočitako,da
• podolgotrajnemgledanjuvzaslonpogledatevnekajprirazličnihoddaljenostih,
• meddelomzavestnopomežiknete,• nežnozapreteinobrneteoči,dase
sprostite,
2
1. Pomembno
• zaslonnastavitenavišinoinkot,kiustrezavašivišini,
• nastavitesvetlostinkontrastnaustreznoraven,
• osvetlitevokolicenastavitenaraven,kijepodobnasvetlostivašegazaslona,terdaneuporabljatefluorescentnesvetlobeinpovršin,kineodbijajoprevečsvetlobe,in
• vprimerutežavobiščetezdravnika.
Vzdrževanje• Zazaščitomonitorjapredmožnimi
poškodbaminazaslonLCDnepritiskajtemočno.Pripremikanjualidvigovanjuzaslona,zaoprijemnotočkouporabljajteohišjezaslona.ZrokoaliprstineoprijemajteLCDpovršine.
• Čemonitorjadolgočasanebosteuporabljali,gaizključiteiznapajalnegaomrežja.
• Iznapajalnegaomrežjagaizključitetudi,kogaželitepočistiti.Pritemuporabiterahlonavlaženomehkokrpo.Zaslonlahkopočistitezvlažnokrpole,kadarjenapajanjeizključeno.Začiščenjemonitorjanikolineuporabljajteorganskihtopil,kotjenpr.alkoholaliamonijakovipreparati.
• Daseizognetenevarnostikratkegastikaalitrajnipoškodbiizdelka,monitorjaneizpostavljajteprahu,dežju,vodialipretiranovlažnemuokolju.
• Čemonitorpostanemoker,gatakojobrišitessuho,mehkokrpo.
• Čevnotranjostmonitorjazaidetujasnovalivoda,takojizključitemonitoriniztaknitenapajalnikabelizzidnevtičnice.Natoodstranitesnovalivodoingapošljitevcenterzavzdrževanje.
• Monitorjaneshranjujtenamestih,kisoizpostavljenavročini,neposrednisončnisvetlobialiekstremnemumrazu.
• Zanajboljšedelovanjeindolgoživljenjskodobovašegamonitorjauporabljajtemonitorvprostorih,kiustrezajonaslednjimtemperaturniminvlažnostnimpogojem.
• Temperatura:0-40°C32-104°F• Vlaga:20-80%RH
Pomembneinformacijeozapečenislikioz.ostankuslike.• Komonitorpustitebreznadzora,vedno
aktivirajtepremikajočiseohranjevalnikzaslona.Čebomonitorprikazovalnespremenljivoinstatičnovsebino,vednoaktivirajteaplikacijozaperiodičnoosveževanjezaslona.Neprekinjenodaljšeprikazovanjestatičnihsliklahkonazaslonupovzroči»zapečeno«sliko,poznanotudikot»ostala«ali»meglenaslika«.VtehnologijiLCDploščso»zapečena«,»ostala«ali»meglenaslika«dobropoznanpojav.Vvečiniprimerov»zapečena«,»ostala«ali»meglenaslika«izginepostopoma,nekajčasapoizključitvimonitorja.
OpozoriloČeneaktivirateohranjevalnikazaslonaaliprogramazaobčasnoosveževanjezaslona,selahkoslikavzaslon»zapeče«.Takšnaslikaneboizginila,poškodbepanimogočepopraviti.Zgorajomenjeneškodegarancijanepokriva.
Servis• Ohišjezaslonalahkoodprelepooblaščeno
servisnoosebje.• Čejepotrebenkakršenkolidokument
zapopraviloalinastavitev,seobrnitenalokalniservisnicenter.(Glejtekontaktnepodatkeservisa,kisonavedenivpriročnikuspomembnimiinformacijami.)
• Zainformacijeotransportuglejte»TechnicalSpecifications«(Tehničnaspecifikacija).
• Nepustitevašegamonitorjavvozilupodvplivomneposrednesončnesvetlobe.
OpombaČemonitornedelujenormalnoaličenisteprepričani,kateripostopekmorateizbrativtehnavodilihzauporabo,seposvetujtespooblaščenimservisnimtehnikom.
3
1. Pomembno
1.2 Opisi simbolov
Naslednjapodpoglavjaopisujejodogovorjenesimboleiztegadokumenta.
Opombe, opozorila in svarila Delibesedilavtehnavodilihlahkovključujejoikoneoziromasonatisnjenivkrepkemaliležečemtisku.Tidelivsebujejoopombe,opozorilaalisvarila.Uporabljajosenanaslednjinačin:
OpombaTaikonaoznačujepomembneinformacijeinnasvetezaboljšouporaboračunalniškegasistema.
PozorTaikonaoznačujeinformacijeopreprečevanjupoškodbnastrojniopremialiizgubepodatkov.
OpozoriloTaikonaoznačujenevarnostnastankatelesnihpoškodbinnavodilaopreprečevanjule-teh.Nekateraopozorilasepojavljajotudivdrugemformatuinnevključujejoikon.Vtakšnihprimerihsoopozoriladoločenasstranipristojnegazakonodajnegaorgana.
1.3 Odstranjevanje izdelka in materialaembalaže
Direktivaoravnanjuzodpadnoelektričnoinelektronsko opremo (WEEE)
Thismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthat,underEuropeanDirective2012/19/EUgoverningusedelectricalandelectronicappliances,thisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwaste.Youareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollection.Todeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectronic,contactyourlocalgovernmentoffice,thewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreused.Specializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeenomitted.Wehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative.
4
1. Pomembno
Taking back/Recycling Information for Customers
Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities.
From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation innational take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company.
Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.
To learn more about our recycling program please visit
http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.html
5
2. Namestitev monitorja
2. Namestitev monitorja
2.1 Namestitev
Vsebina paketa
* VGA
* Audio cable
243V5
Register your product and get support atwww.philips.com/welcome
* DVI
* HDMI
© 2
016
Ko
ninklijke Philips N
.V. All rights reserved. Unauthorized duplication is a violation of applicable laws. Made and prin
ted in
Chin
a. V
ersi
on
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.
Contents:
Monitor driversUser’s Manual
User’s Manual
www.philips.com/welcome
使用产品前请阅读使用说明
保留备用
Monitor
SmartControl software
*CD
* Avdio kabel
*Odvisno od države
Namestitevpodnožja1. Položitemonitorsprednjoploskvijo
namehkoingladkopovršino,pritempaboditepozorni,daneodrgnetealipoškodujetepovršinezaslona.
2. Nataknitestebričekpodnožjanamonitor,dasesklikomzaskočivustrezenpoložaj.
3. Podnožjemonitordržitezobemarokamaintrdnonamestitepodnožjenastojalo.
6
2. Namestitev monitorja
Priključitevnaosebniračunalnik
243V5LSB5/243V5LSW5
31
1
4
4
7
3
243V5LHSB5
7
243V5LHAB5
6
5
7
5
1 Napajanjenaizmeničnitok2 VhodHDMI3 VhodDVI-D4 VhodVGA5 Avdio vhod 6 Vhodzaslušalke7 Kensingtonanti-theftlock
Priključitevnaračunalnik1. Priključitenapajalnikabelnazadnjidel
monitorja.2. Ugasniteračunalnikinizklopitenapajalni
kabel.3. Signalnikabelmonitorjapriključitenavideo
spojniknahrbtnistraniračunalnika.4. Napajalnikabelračunalnikainmonitor
vključitevbližnjovtičnico.5. Vklopiteračunalnikinmonitor.Čejena
monitorjuprikazanaslika,jenamestitevkončana.
7
2. Namestitev monitorja
2.2 Upravljanje monitorja
Opisizdelkaspogledomodspredaj
243V5LHAB5
5
6 2347
243V5LSB5/243V5LSW5/243V5LHSB5
5
6 2347
Zavklopinizklopnapajanjamonitorja.Zadostopdozaslonskegamenija. PotrditenastavitevOSD.VrnitesevpredhodnimeniOSD.
Prilagoditeravensvetlosti.
Zaprilagoditevzaslonskegamenija.
Zanastavitevglasnostizvočnika.
Spremeniteformatzaslona.
Samodejnoprilagoditemonitor.
8
2. Namestitev monitorja
Opisprikazanazaslonu
Kaj je On-Screen Display (OSD) oz. zaslonski prikaz?Virtualnopogovornookence(OSD)jelastnostvsehPhilipsovihLCDzaslonov.Le-taomogočakončnemuuporabnikunastavitevzaslonaaliizbiroželenihfunkcijmonitorjaneposrednoprekovirtualnegapogovornegaokna.Uporabnikuprijazenvmesnikzaslonskegaprikazajevidetitako:
243V5LSB5/243V5LSW5
243V5LHSB5
243V5LHAB5
Osnovna in preprosta navodila za nadzorne tipkeNazgorajprikazanemzaslonskemmenijupritisnitegumba nasprednjistraniokvirjazaslona,dapremaknetekazalnik,inpritisnitegumbOK(Vredu),dapotrditeizbiroalispremembo.
Menizaslonskegaprikaza(OSD)Spodajjeprikazanpregledstrukturezaslonskegaprikaza(OSD).Znjimsikasnejelahkopomagatepriregulacijirazličnihnastavitev.
9
2. Namestitev monitorja
PodatkioločljivostiMonitorjezasnovanzaoptimalnodelovanjepriizvorniločljivosti1920x1080pri60Hz.Čejeločljivostmonitorjadrugačnaodnavedene,senazaslonupojaviobvestilo:Zanajboljšerezultateuporabljajte1920x1080pri60Hz.
Prikazobvestilaonaravniločljivostilahkoizklopiteprekoukaza»Setup(Nastavitev)«vzaslonskemmeniju.
Fizičnefunkcije
Nagib
Main menu Sub menu
Picture Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
Picture Format
Brightness
Contrast
OSD Settings 0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Setup
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
H. Position
Auto
V. Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
Language
Color 6500K, 9300K
Red: 0~100Green: 0~100Blue: 0~100
Color TemperaturesRGB
User Define
Audio
On, Off
Volume
Mute
(available for selective models)
VGADVI (available for selective models)HDMI (available for selective models)
Input
SmartContrast
0~100
Off(available for selective models)
(available for selective models)
(available for selective models)
On, Off
Audio In, HDMIAudio Source
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,Polski , Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,Українська, 简体中文, 繁體中文,日本語,한국어
(available for selective models)On, Off
Smart
On, Off(available for selective models)On, Off
OverScan
Pixel Orbiting
Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6(available for selective models)
10
2. Namestitev monitorja
2.3 Odstranitestojaloinpodnožje
SnemitepodnožjePredenzačneterazstavljatipodnožje,sleditespodnjimnavodilom,daseizognetemorebitniškodi ali poškodbam.1. Položitemonitorsprednjoploskvijona
gladkopovršino,pritempaboditepozorni,daneodrgnetealipoškodujetepovršinezaslona.
2. Pritisnitenazaklepnesponke,dasnametepodnožjesstojala.
1
3. Pritisnitegumbzasprostitev,dasnametestojalo.
2
Opomba Za monitor so ustrezne pritrditve 100mm x 100mm združljive s standardom VESA.
PozorSamozauporabosstenskomontažnokonzoloULznajmanjšokapacitetoobremenitve/teže3,5Kg
100mm
100mm
11
3. Optimizacija slike
3. Optimizacija slike
3.1 SmartContrast
Kaj je to?Edinstvenatehnologija,kidinamičnoanaliziraprikazanovsebinoinsamodejnooptimizirakontrastnorazmerjeLCDmonitorjazanajboljšojasnostinuživanjevgledanju;takobostedeležnivečjeosvetlitveozadjazaboljjasne,ostrejšeinsvetlejšeslikealimanjšeosvetlitveozadjazajasenprikazsliknatemnihpodlagah.
Zakajtopotrebujem?Kerzavsakovrstovsebineželitenajboljšojasnostinudobjeprigledanju.SmartContrastdinamičnonadzirakontrastinprilagajaosvetlitevozadjazajasen,osterinsvetelprikazvideainigeralizajasnoinberljivoprikazovanjebesedilapripisarniškemdelu.Obenempatatehnologijaznižujeenergijskoporabomonitorja,takodaobenemprivarčujetenaenergijskihstroškihterpodaljšateživljenjskodobovašegamonitorja.
Kakodeluje?KoaktivirateSmartContrast,botavrealnemčasuanaliziralprikazanovsebinoinprilagodilbarveterintenzivnostosvetlitveozadja.Tafunkcijabodinamičnoizboljšalakontrastzaboljšedoživetjezabave,kogledatefilmealiigrateigre.
12
4. Tehnične specifikacije
4. TehničnespecifikacijeSlika/zaslonVrstaploščemonitorja TN-LCDOsvetlitev W-LEDsystemVelikostzaslona 23,6"širokokotni(59,9cm)Razmerjeslike 16:9Velikost trikotnikaRGBslikovnihtočk inrazdaljamednjimi(Pixelpitch)
0,272x0,272mm
SmartContrast 10.000.000:1Optimalnaločljivost 1920x1080pri60HzKotgledanja 170° (H) / 160° (V) pri C/R > 10Barveprikazovalnika 16,7MNavpičnahitrostosveževanja 56Hz–76HzHorizontalnafrekvenca 30kHz–83kHzsRGB DAPovezljivost
Vhodzasignal DVI (digitalni), VGA (analogni)243V5LHSB5/243V5LHAB5 : HDMI(digitalni)
Vhodnisignal Ločenisinhronizirani,sinhroniziranizzelenimsignalomAvdiovhod/izhod PCavdiovhod,izhodzaslušalke(243V5LHAB5)PriročnostVgrajenizvočniki 2W×2(243V5LHAB5)
Uporabnikuprijazen
243V5LSB5/243V5LSW5/243V5LHSB5:
243V5LHAB5:
Jezikizaslonskegaprikaza
Angleščina,Nemški,Španski,Francoski,Italijanski,Madžarski,Nizozemski,Portugalski,Portugalski(Brazilija),Poljski,Ruski,Švedski,Finski,Turski,Češki,Ukrajinski,Kitajski(poenostavljeni),Japonski,Korejski,Grški,Kitajski(tradicionalni)
Drugačeprilagojeno Kensingtonključavnica,nastavekzanosilecVESA(100x100mm)Združljivosts»Plug&Play« DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7,MacOSX.StojaloNagib -5/+20
Napajanje
PorabaenergijeNapajanje,vhodnaizmeničnanapetost:100VAC,50Hz
Napajanje,vhodnaizmeničnanapetost:115VAC,60Hz
Napajanje,vhodnaizmeničnanapetost:230VAC,50Hz
Običajnodelovanje 18,43W(tipič.) 18,53W(tipič.) 18,63W(tipič.)Spanje(Stanjepripravljenosti) <0,5W(tipič.) <0,5W(tipič.) <0,5W(tipič.)
13
4. Tehnične specifikacije
Izklop <0,3W(tipič.) <0,3W(tipič.) <0,3W(tipič.)
Oddajanjetoplote*Napajanje,vhodnaizmeničnanapetost:100VAC,50Hz
Napajanje,vhodnaizmeničnanapetost:115VAC,60Hz
Napajanje,vhodnaizmeničnanapetost:230VAC,50Hz
Običajnodelovanje 62,9BTU/hr(tipič.) 63,24BTU/hr(tipič.)
63,58BTU/hr(tipič.)
Spanje(Stanjepripravljenosti) <1,706BTU/hr(tipič.) <1,706BTU/hr
(tipič.)<1,706BTU/hr(tipič.)
Izklop <1,02BTU/hr(tipič.) <1,02BTU/hr(tipič.)
<1,02BTU/hr(tipič.)
IndikatorLEDzavklop Vključennačin:Belebarve,Stanjepripravljenosti/spanje:Belebarve(utripa)
Napajanje Vgrajen,100–240VAC,50–60HzDimenzijeIzdeleksstojalom(ŠxVxG) 560×424×219mmIzdelekbrezstojala(ŠxVxG) 560×348×53mmIzdelekzembalažo(ŠxVxG) 608x419x121mmTežaIzdeleksstojalom 3,41kgIzdelekbrezstojala 3,02kgIzdelekzembalažo 4,69kgDelovnoobmočjeTemperaturnirazpon(delovanje) 0°Cdo40°CRelativnavlažnost(delovanje) od20do80%Atmosferskitlak(delovanje) od700do1060hPaTemperaturnirazpon(nedelova-nje) -20°Cdo60°C
Relativnavlažnost(nedelovanje) od10do90%Atmosferskitlak(nedelovanje) od500do1060hPaOkoljeROHS DAEmbalaža 100%možnostrecikliranjaSpecifičnesnovi Ohišje100%brezPVCBFREnergyStar DASkladnost in standardi
Regulativneodobritve CE Mark, FCC Class B, TCO Certified, ETL, ISO9241-307, BSMI, PSB, RCM, UKRAINIAN, EPA, KC, KCC, CECP, CCC
OhišjeBarva Črna/BelePrevleka Tekstura
Opomba1. Tipodatkiselahkospremenijobrezpredhodnegaopozorila.Pojditenawww.philips.com/supportza
prenosnajnovejšerazličiceletaka.
14
4. Tehnične specifikacije
4.1 Ločljivostinprednastavljeninačini
Maksimalnaločljivost1920x1080pri60Hz(analognipriklop)1920x1080pri60Hz(digitalnivhod)
Priporočenaločljivost1920x1080pri60Hz(analognipriklop)
H. frekv (kHz) Ločljivost V. frekv (Hz)31,47 720 x 400 70,09
31,47 640 x 480 59,94
35,00 640 x 480 66,67
37,86 640 x 480 72,81
37,50 640 x 480 75,00
37,88 800 x 600 60,32
46,88 800 x 600 75,00
48,36 1024 x 768 60,00
60,02 1024 x 768 75,03
44,77 1280 x 720 59,86
63,98 1280 x 1024 60,02
79,98 1280 x 1024 75,03
55,94 1440 x 900 59,89
70,64 1440 x 900 74,98
65,29 1680 x 1050 59,95
67,50 1920 x 1080 60,00
OpombaVašmonitornajboljedelujeprinaravniločljivosti1920 x 1080pri 60Hz.Za najboljši prikazprosimouporabljajtetoločljivost.
15
5. Upravljanje napajanja
5. Upravljanje napajanjaČeimatevračunalnikunameščenografičnokarticoaliprogramskoopremo,skladnozVESADPM,lahkomonitorsamodejnozmanjšaporaboenergije,konivuporabi.Česistemzaznavnosstipkovnice,miškealidrugenaprave,sebomonitorsamodejno'prebudil'.Naslednjatabelaprikazujeporaboenergijeinoznačevanjeposameznefunkcijesamodejnegavarčevanjazenergijo:
Definicijaupravljanjazenergijo
NačinVESA VideoH-sin-hroni-zacija
V-sin-hroni-zacija
Porabljenaenergi-ja
BarvalučkeLED
Aktivno VKL. Da Da 18,53W(tipič.)27,7W(maks.) Bela
Spanje(Stanjepripravlje-nosti)
IZKL. Ne Ne 0,5W(tipič.) Bela(utri-pa)
Izključeno IZKL. - - 0,3W(tipič.) IZKL.
Zameritevporabeenergijesouporabljenenaslednjenastavitve.
• Privzetaločljivost:1920x1080• Kontrast:50%• Svetlost:100%• Temperaturabarve:6500kzvzorcempolne
bele
OpombaTipodatkiselahkospremenijobrezpredhodnegaopozorila.
16
6. Pomoč uporabnikom in garancija
6. Pomočuporabnikomingarancija
6.1 Philipsova politika o napakah slikovnih pik za monitorje z ravnim zaslonom
Philipsstremikproizvodnjiizdelkovnajvišjekakovosti.Uporabljamonekaterenajrazvitejšeproizvodneproceseinizvajamostrognadzorkakovosti.Vendarpasovčasihnapakeslikovnihoz.pod-slikovnihtočknaploščahmonitorjevTFT,kiseuporabljajopriploskihzaslonih,neizbežne.Nobenproizvajalecnemorejamčiti,dananobeniploščineboprihajalodonapakslikovnihtočk,vendarpaPhilipsjamči,dabopopravilalizamenjalvsakmonitorsprevelikimobsegomnapak,kijepodgarancijo.Toobvestilonavajarazličnetipenapakslikovnihtočkindoločasprejemljivenivojezavsaktip.ZagarancijskopopraviloalizamenjavomoraštevilonapakslikovnihtočknaploščimonitorjaTFTpresegatitesprejemljivenivoje.Naprimer,okvarjenihnesmebitivečkot0,0004%podslikovnihpiknamonitorju.Philipsjezadoločenetipealikombinacijeboljopaznihnapakslikovnihtočkpostavilševišjestandarde.Tapolitikaveljapocelemsvetu.
pod-piksli pod-piksli pod-piksli
piksli
Slikovnetočkeinpod-slikovnetočkeSlikovnatočkaalislikovnielementjesestavljeniztrehpod-slikovnihtočkvosnovnirdeči,zeleniinmodribarvi.Skupinamnogihslikovnihtočktvorisliko.Kosovsepod-slikovnetočkeposamezneslikovnetočkeosvetljene,sotribarvnepod-slikovnetočkeskupnoprikazanekotbelaslikovnatočka.Kosovsetemne,sotribarvnepod-slikovnetočkeskupnoprikazanekotčrna
slikovnatočka.Drugekombinacijeosvetljenihintemnihpod-slikovnihtočksoprikazanekotslikovnatočkadrugebarve.
TipinapakslikovnihtočkNapakeslikovnihinpod-slikovnihtočksonazaslonuprikazanenarazličnenačine.Obstajatadvekategorijinapakslikovnihtočkinvečtipovnapakpod-slikovnihtočkvvsakikategoriji.
Napake svetle pikeNapakesvetlepikesepojavijo,kersoslikovnetočkealipod-slikovnetočkevednoosvetljeneali»vklj.«.Svetlapikajepod-slikovnatočka,kiizstopanazaslonu,komonitorprikazujetemneodtenkebarv.Vrstenapaksvetlihtočk.
Osvetljenirdeči,zelenialimodripodslikovnepike.
Dvesosednjiosvetljenipod-slikovnitočki:- Rdeča+modra=škrlatno- Rdeča+zelena=rumeno- Zelena+modra=cian(svetlomodro)
Trisosednjeosvetljenepodslikovnepike(belaslikovnapika)
17
6. Pomoč uporabnikom in garancija
OpombaRdečaalimodrasvetlapikamorabitivečkot50odstotkovsvetlejšaodsosednjepike,medtemkojezelenasvetlapika30odstotkovsvetlejšaodsosednjepike.
NapakečrnepikeNapakečrnepikesepojavijo,kersoslikovnealipod-slikovnetočkevednotemneali»izkl-.«.Črnapikajepod-slikovnatočka,kiizstopanazaslonu,komonitorprikazujesvetleodtenkebarv.Vrstenapakčrnihtočk.
BližinanapakslikovnihtočkKersonapakesosednjihslikovnihinpod-slikovnihtočkistegatipalahkoopaznejše,jePhilipsdoločildopustnotolerancozabližinonapakslikovnihtočk.
TolerancenapakslikovnihtočkDabibilivgarancijskemobdobjuupravičenidopopravilaalizamenjavezaradinapakslikovnihtočk,morajonapakeslikovnihtočkalipod-slikovnihtočknaploščimonitorjaTFTpriploskemzaslonumonitorjaPhilipspresegatidovoljenestopnjetolerance,navedenevnaslednjihtabelah.
NAPAKE SVETLE PIKE SPREJEMLJIVI NIVO1osvetljenapod-slikovnatočka 32sosednjiosvetljenipod-slikovnitočki 13sosednjeosvetljenepod-slikovnetočke(belaslikovnatočka) 0Razdaljameddvemanapakamasvetlepike* >15mmSkupnoštevilonapaksvetlepikevsehtipov 3NAPAKEČRNEPIKE SPREJEMLJIVI NIVO1temnapod-slikovnatočka 5alimanj2sosednjitemnipod-slikovnitočki 2alimanj3sosednjitemnipod-slikovnitočki 0Razdaljameddvemanapakamačrnepike* >15mmSkupnoštevilonapakčrnepikevsehtipov 5alimanjSKUPNO ŠTEVILO NAPAK PIKE SPREJEMLJIVI NIVOSkupnoštevilonapaksvetlealičrnepikevsehtipov 5alimanj
Opomba1. 1ali2sosednjinapakipod-slikovnihtočk=1napakapike
18
6. Pomoč uporabnikom in garancija
6.2 Pomočuporabnikomingarancija
Zapodatkegledekritjajamstvaingledezahtevzadodatnopodporo,kiveljajovvaširegiji,obiščitespletnostranwww.philips.com/supportalipakontaktirajtevašPhilipsovCenterzapomočstrankam.
Zapodaljšanojamstvo:čeželitepodaljšatiobdobjesplošnegajamstva,vamjeprekopooblaščenegaservisnegacentranavoljoservisnipaketOutofWarranty(Izvenjamstva).
Čeželitetostoritevkoristiti,jokupitevtridesetihdnehoddatumavašegaprvotneganakupa.Storitevvčasupodaljšanegajamstvavključujeodvoz,popraviloinvračiloizdelka,vendarpavsenastaledodatnestroškekrijeuporabnik.
Čepooblaščenservisnipartnernemoreizvestivsehpotrebnihpopravil,kijihnudipaketpodaljšanegajamstva,bomo,vkolikorbomogoče,doiztekapodaljšanegajamstva,kistegakupili,našlidrugačnorešitev.
ZavečpodrobnostikontaktirajtePhilipsovegapredstavnikavservisnemcentruzastrankealilokalniklicnicenter(naštevilkiCentrazapomočstrankam).
ŠtevilkaPhilipsovegaCentrazapomočstrankamjenavedenaspodaj.
Lokalnostandardnojamstvenoobdobje
Obdobjepodaljšanegajamstva Skupnojamstvenoobdobje
Odvisnoodposamezneregije +1leto Lokalnostandardnojamstvenoobdobje+
+1
+2leti Lokalnostandardnojamstvenoobdobje++2
+3leti Lokalnostandardnojamstvenoobdobje+3
**Zahtevanjeoriginalenračunzanakupizdelkainpodaljšanegajamstva
Opomba
1. V priročniku s pomembnimi informacijami, ki je na voljo na spletni strani za podporo Philips, poiščite servisno telefonsko številko za regijo.2. Nadomestne dele imamo za popravilo izdelka na voljo najmanj tri leta od datuma vašega prvotnega nakupa oziroma 1 leto po koncu proizvodnje, katero koli obdobje je daljše.
19
7. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja
7. Odpravljanjetežavinpogostavprašanja
7.1 Odpravljanjetežav
Tastranobravnavatežave,kijihlahkopopraviuporabnik.Četežavaostanetudiporešitvah,omenjenihtukaj,seobrnitenapredstavnikaPhilipsovepodporezakupce.
Splošnetežave
Ni slike (indikator LED za napajanje ne sveti)• Prepričajtese,dajenapajalnikabel
priključenvvtičnicoinvzadnjidelmonitorja.
• Najprejzagotovite,dajegumbzavklop/izklopnasprednjistranimonitorjavpoložajuOFF(IZKL.),nakargapritisnitevpoložajON(VKL.).
Ni slike (indikator LED za napajanje je bel)• Prepričajtese,dajeračunalnikvklopljen.• Prepričajtese,dajesignalnikabelpravilno
priključennavašračunalnik.• Prepričajtese,dakabelmonitorjanima
ukrivljenihnožicnapriključku.Vnasprotnemprimerupopravitealizamenjajtekabel.
• Mordajeaktiviranafunkcijavarčevanjazenergijo.
Nazaslonujeizpisano
Attention
Check cable connection
• Prepričajtese,dajekabelmonitorjapravilnopriključennavašračunalnik.(GlejtetudiVodičzahitrizačetek)
• Preverite,aliimakabelmonitorjaukrivljenenožice.
• Prepričajtese,dajeračunalnikvklopljen.
GumbAUTO(SAMODEJNO)nedeluje• Funkcijasamodejnihnastavitevdelujele
vnačinuVGA-Analogno.Čerezultatnizadovoljiv,lahkoprilagoditveopraviteročnoprekzaslonskegamenija.
OpombaFunkcijaAutoninavoljovdigitalnemnačinuDVI,sajnipotrebna.
Vidni znaki dima ali isker• Neizvajajtenobenihkorakovodpravljanja
težav.• Zaradivarnostimonitortakojizklopiteiz
električnevtičnice.• TakojseobrnitenapredstavnikaPhilipsove
podporezakupce.
Težavessliko
Slika ni poravnana• Prilagoditepoložajslikesfunkcijo»Auto
(Samodejno)«vMainControls(Glavniukazi)zaslonskegamenija.
• PrilagoditepoložajslikespomočjoSetup(Nastavitev)Phase/Clock(Faza/takt)vglavnihukazihzaslonskegaprikaza.NavoljojelevnačinuVGA.
Slikanazaslonuvibrira• Preverite,alijesignalnikabeldobro
priključennagrafičnokarticooz.PC.
Pojavljasevertikalnomigotanje
• Prilagoditeslikosfunkcijo»Auto(Samodejno)«vMainControls(Glavniukazi)zaslonskegamenija.
• OdstranitevertikalnečrtespomočjoSetup(Nastavitev)Phase/Clock(Faza/takt)vglavnihukazihzaslonskegaprikaza.NavoljojelevnačinuVGA.
Pojavljasehorizontalnomigotanje
20
7. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja
• Prilagoditeslikosfunkcijo»Auto(Samodejno)«vMainControls(Glavniukazi)zaslonskegamenija.
• OdstranitevertikalnečrtespomočjoSetup(Nastavitev)Phase/Clock(Faza/takt)vglavnihukazihzaslonskegaprikaza.NavoljojelevnačinuVGA.
Slikajezamegljena,nerazločnaalipretemna• Vzaslonskemprikazu(OSD)prilagodite
kontrastinsvetlost.
Poizklopumonitorjanazaslonuostane»ostala«,»zapečena«ali»meglenaslika«.• Neprekinjenodaljšeprikazovanjestatičnih
sliklahkonazaslonupovzroči»zapečeno«sliko,poznanotudikot»ostala«ali»meglenaslika«.VtehnologijiLCDploščso»zapečena«,»ostala«ali»meglenaslika«dobropoznanpojav.Vvečiniprimerov»zapečena«,»ostala«ali»meglenaslika«izginepostopoma,nekajčasapoizključitvimonitorja.
• Komonitorpustitebreznadzora,vednoaktivirajtepremikajočiseohranjevalnikzaslona.
• ČebosteprekovašegaLCDzaslonaprikazovalinespremenljivostatičnovsebino,občasnoaktivirajteaplikacijozaosveževanjezaslona.
• Določenisimptomi»zapeke«,»kasnejšihslik«ali»prikazovanjaduhov«nebodoizginiliinjihnimožnopopraviti.Zgorajomenjeneškodegarancijanepokriva.
Slikajepopačena.Besedilojenerazločnoalizamegljeno.• Nastaviteločljivostzaslonanaračunalniku
tako,daboenakapriporočeniprivzetiločljivostizaslona.
Nazaslonusepojavljajozelene,rdeče,modre,temne in bele pike
• Preostalepikesoobičajnalastnosttekočihkristalov,kiseuporabljajovdanašnjitehnologiji.Zavečpodrobnostiglejtepolitikoslikovnihpik.
Lučka,kisveti,kojemonitor»vklopljen«,jepremočnainmoti• Indikatorskolučkozaprižganmonitorlahko
nastavitespomočjonastavitvePowerLED(LEDnapajanja)vmenijuOSD.
ZadodatnopomočglejteseznamInformacijskihcentrovinseobrnitenapredstavnikaPhilipsovepodporezakupce.
7.2 Splošnapogostavprašanja
V1: Ko namestim monitor, kaj naj naredim, česenazaslonuizpiše»Cannotdisplaythisvideomode«(Tegavideonačinanimogočeprikazati)?
Odg.:Priporočenaločljivostzatamonitor:1920x1080@60Hz.
• Izključitevsekableinpriključiteračunalniknamonitor,kistegeuporabljaliprej.
• VmenijuStartvOSWindowsizberite»Settings«(Nastavitve)/»ControlPanel«(Nadzornaplošča).Voknunadzorneploščeizberiteikono»Display«(Zaslon).Vnadzorniploščizaslonaizberitezavihek»Settings«(Nastavitve).Vtemzavihkupremaknitedrsnikvokencu»Desktoparea«(Namizje)na1920x1080slikovnihpik.
• Odprite»AdvancedProperties«(Dodatnelastnosti)«innastavite»RefreshRate«(Frekvencaosveževanja)na60Hz,natokliknite»OK«(Vredu).
• Ponovnozaženiteračunalnikinponovite2.in3.korakzapotrditevnastavitvevašegaračunalnikana1920x1080pri60Hz.
• Zaustaviteračunalnik,izključitevašstarimonitorinponovnopriključitePhilipsLCDmonitor.
• Vklopitemonitorinnatošeračunalnik.
V2: Kakšnajepriporočenahitrost
21
7. Odpravljanje težav in pogosta vprašanjaosveževanjazaLCDmonitor?
Odg.:PriporočenahitrostosveževanjazamonitorjeLCDje60Hz,vprimerumotenjnazaslonupajolahkonastavitena75Hz,davidite,četoodpravimotnje.
V3: Kaj so datoteke .inf in .icm na CD-ROMu?Kakonamestimgonilnike(.infin.icm)?
Odg.:Tosodatotekezgonilnikizavašmonitor.Zanamestitevgonilnikovsleditenavodilomvuporabniškempriročniku.Koprvičnameščatemonitor,vasboračunalnikmordavprašalzagonilnikemonitorja(datoteke.infin.icm)alizadiskzgonilniki.SleditenavodilomzavstavitevCD-ROMa,kijepriložentemukompletu.Gonilnikimonitorja(datoteke.infin.icm)sebodonamestilisamodejno.
V4: Kakonastavimločljivost?Odg.:Gonilnikigrafičnekarticeinmonitor
skupajdoločijorazpoložljiveločljivosti.Želenoločljivostlahkonastavitev»ControlPanel«(Nadzornaplošča)vOSWindows®,insicerzmožnostjo»Displayproperties«(Lastnostizaslona).
V5: Kajčesepriprilagajanjunastavitevmonitorja'izgubim'prekzaslonskegamenija?
Odg.:Enostavnopritisnitegumb»OK« (Vredu),natopaizberite»Reset«(Ponastavitev)zapriklicprivzetihtovarniškihnastavitev.
V6: Ali je zaslon LCD odporen na praske?Odg.:Nasplošnopriporočamo,dapovršine
zaslonaneizpostavljatepretiranimšokominjovarujetepredostrimiinskrhanimipredmeti.Prirokovanjuzmonitorjempazite,daneizvajatepritiskaneposrednonapovršinozaslona.Tolahkovplivatudinavašogarancijo.
V7: KakonajočistimpovršinoLCDzaslona?Odg.:Zaobičajnočiščenjeuporabljajtečisto
inmehkokrpo.Zaintenzivnočiščenjeuporabljajteizopropilalkohol.Ne
uporabljajteostalihraztopil,kotsoetanol,aceton,heksan,itd.
V8: Ali lahko spreminjam barvne nastavitve monitorja?
Odg.:Da,barvnenastavitvelahkospreminjatespomočjozaslonskegaprikaza(OSD)ponaslednjihpostopkih:
• Pritisnite»OK«(Vredu)zaprikazzaslonskegamenija(OSD-OnScreenDisplay)
• Pritisnite»DownArrow«(Puščicanavzdol)inizberitemožnost»Color«(Barva).Natopritisnite»OK«(Vredu)zavnosnastavitvebarve–obstajajotrinastavitve,kotsledivnadaljevanju.
1. »ColorTemperature«(Temperaturabarve);Nastavitvista6500Kin9300K..Česonastavitvebližje6500K,zaslonjevideti‘toplejši',zrdeče-belobarvnolestvico,medtemkotemperatura9300Kodseva‘hladen,modro-belton'.
2. sRGB;tojestandardnanastavitevzazagotavljanjepravilneizmenjavebarvmedrazličniminapravami(npr.digitalnimifotoaparati,monitorji,tiskalniki,optičnimibralniki,itd.).
3. »UserDefine«(Uporabniško);uporabniklahkosamnastavibarvnenastavitvesprilagajanjemrdeče,zelenein modre barve.
OpombaMeritevbarvesvetlobe,kijoodsevapredmet,kogasegrevamo.Tameritevjeizraženazabsolutnolestvico(Kelvin).NižjetemperatureKelvina,kotnpr.2004K,sordečebarve;višjetemperature,kotnaprimer9300K,somodrebarve.Nevtralnatemperaturajebelas6504K.
V9: AlilahkosvojLCDmonitorpriključimna kateri koli PC, delovno postajo ali Mac?
Odg.:Da.VsiPhilipsLCDmonitorjisopopolnomazdružljivisstandardnimiPC-ji,Maciindelovnimipostajami.Za
22
7. Odpravljanje težav in pogosta vprašanjapriklopmonitorjanasistemMacbostemordapotrebovaliadapterzakabel.ZavečinformacijseprosimoobrnitenatrgovskegapredstavnikapodjetjaPhilips.
V10: Ali Philips LCD monitorji podpirajo »Plug-and-Play«?
Odg.:Da,monitorjipodpirajo»Plug-and-Play«vWindows10/8.1/8/7,MacOSX.
V11: Kaj pri LCD zaslonih pomeni »lepljenje slike« ali »zapečenaslika« ali »ostala slika« ali »meglenaslika«?
Odg.:Neprekinjenodaljšeprikazovanjestatičnihsliklahkonazaslonupovzroči»zapečeno«sliko,poznanotudikot»ostala«ali»meglenaslika«.VtehnologijiLCDploščso»zapečena«,»ostala«ali»meglenaslika«dobropoznanpojav.Vvečiniprimerov»zapečena«,»ostala«ali»meglenaslika«slikaizginepostopoma,nekajčasapoizključitvimonitorja.Komonitorpustitebreznadzora,vednoaktivirajtepremikajočiseohranjevalnikzaslona.ČebosteprekovašegaLCDzaslonaprikazovalinespremenljivostatičnovsebino,občasnoaktivirajteaplikacijozaosveževanjezaslona.
OpozoriloČeneaktivirateohranjevalnikazaslonaaliprogramazaobčasnoosveževanjezaslona,selahkoslikavzaslon»zapeče«.Takšnaslikaneboizginila,poškodbepanimogočepopraviti.Zgorajomenjeneškodegarancijanepokriva.
V12:Zakajmojzaslonneprikazujebesedilajasno in ostro, ampak robato?
Odg.:VašLCDmonitornajboljedelujeprinaravniločljivosti1920x1080pri60Hz.Zanajboljšiprikazuporabljajtetoločljivost.
©2016KoninklijkePhilipsN.V.Vsepravicepridržane.
PhilipsinlogotipPhilipsstaregistriraniblagovniznamkidružbe KoninklijkePhilipsN.V.inseuporabljatazdovoljenjemdružbe Koninklijke Philips N.V.
Specifikacijesopredmetspremembbrezpredhodnegaopozorila.
Različica:M5243V2T