241214 especial Navidad LA VOZ

Director: Pedro M. de la Cruz - Año LXXVI. Núm. 31.528MIÉRCOLES 24 Y JUEVES 25.12.2014 1,10 €

Empiezan las fiestas por defi-nición, las Navidades. Desde lacena de esta noche, Nochebue-na, y la comida de mañana, Navi-dad, hasta la cabalgata de Reyes,tenemos por delante dos sema-nas llenas de ambiente en nues-tras ciudades y pueblos.

Sean días de amistad, dereencuentro familiar,

de solidaridad, de gozo,de sentir la vida

FelizNavidad

Especial Navidad La Voz de Almería 24.12.20142

De la tradición a la modernidad, del consumo a la solidaridad

La Navidades la granfiesta del año,una quincenapara reunirseen familia yreencontrarsecon los amigos

A la luz de las can-delas y un díaantes, justo ano-che 23 de di-ciembre, festejó

la Chanca su propia noche-buena. Comida y bebida enfamilia, de confraternizaciónentre unas y otras, de aten-ción con el forastero que lle-ga, de cante y toque y baile,como no podía no ser en el ba-rrio más flamenco de Alme-ría.

Villancicos flamencos, cla-ro, los que ya han sonado enlas últimas semanas en peñascomo la del Morato, audito-rios, centro culturales o libre-rías. Las navidades tambiéntienen sus señas de identidad

almerienses, las peculiarida-des que les aporta esta tierrade Adra a Pulpí y desde los Vé-lez a Almería.

En Vélez Rubio y Fondón secelebra una de las fiestas máscuriosas, la de los Alcaldes deInocentes o los Alcaldillos,esos arbitrarios regidores quepor un día, el de los Inocentes,hacen o deshacen a su antojo,imponiendo sanciones poruna cosa y también por lacontraria, bromeando pordoquier, ironizando sobre te-mas locales o grandes temasde los que inundan a lo largode todo el año portadas de pe-riódicos o aperturas de dia-rios hablados o de telediarios.

LA CABAL-GATA de Al-mería es elgran acto demasas de lala Navidadalmeriense.Decenas demiles de ni-ños asistenal desfile del5 de enero.

ALCALDI-LLOS arbi-trarios ychistososhacen, unatras otra, delas suyas el28 de di-ciembre,Día de losInocentes,en Vélez Ru-bio o enFuente Vic-toria. Esuna curiosay bonita tra-dición. LA VOZ

LOS POS-TRES navi-deños sonparte esen-cial de lagastrono-mía euro-pea. En Al-mería hayuna produc-ción de mu-cha calidad,como em-pieza a pa-sar con elcava, otroclásico navi-deño. LA VOZ

3La Voz de Almería Especial Navidad 24.12.2014

la reflexión, para la lectura encasa, para disfrutar del tiem-po de vacaciones y del calordel hogar con unas buenaslecturas, abundantes sobreNavidad, por ejemplo. Auto-res almerienses también han

tratado el tema.Con algunos de

ellos, y con los villan-cicos flamencos, tannuestros, se cierranestas páginas espe-ciales que quierendesearle a todos loslectores de La Voz deAlmería, y en generala todos los almerien-ses, unas felices fies-tas y un año veniderolo mejor posible.

Es especialmente rica entradiciones navideñas la co-marca de los Vélez. Los bailesde los pastores o las cuadri-llas de ánimas, con magnífi-cos repertorios musicales,destacan también en estasfiestas.

Los postres navideños sonotra destacada tradición.Fondón, Tahal, Lubrín, Alco-lea pueden, entre otros pue-blos, presumir de buenosmantecados, y en general larestauración almeriense desus dulces o, en el caso de losrestaurantes y bares, de me-nús cada vez más elaborados,herederos de una rica tradi-ción gastronómica en ocasio-

nes transformada según loscánones de los nuevos gustosy experimentaciones culina-rias.

Fiestas, las navideñas, parapasarlo bien en familia y en-tre amigos, para comer y be-ber con ese cierto exceso queprovoca la alegría de los reen-cuentros y, también, para in-tercambiarse los tradiciona-les regalos, que hacen de lasnavideñas unas fiestas espe-cialmente consumistas in-cluso en tiempos de crisis.

Regalar y recibir regalos esuna de las grandes señas deestos días, en nuestros tradi-cionales Reyes y en la crecien-te costumbre de Papá Noel.

Los escaparates se engalananpara llamar la atención y el dede qué regalar y qué pedir osugerir que nos regalen esunos de los pensamientosmás recurrentes en estas fe-chas.

Y son unas fiestas,también, para quese incremente la so-lidaridad, para pen-sar un poco enquien ni tiene paraesas comidas o paraesos regalos, solida-ridad que ha crecidoa medida que la cri-sis ha hecho estra-gos.

Yunas fiestas para

La crisisha hechocrecer lasaccionessolidarias

Entres las tradicionesmás intensas de las navi-dades están las cabalgatasde Reyes, muy importan-tes en la cultura andalu-za. La de la ciudad de Al-mería está entre las másrepresentativas de nues-tra comunidad.¿Quién ayuda aquí a susmajestades en dicha ca-balgata? ¿Quiénes han co-laborado en ella en los úl-timos años? Almeriensesa los que conocemos por-que son parientes, o veci-nos nuestros, o porque

los vemos en el periódicode vez en cuando.Hoy se asoman a La Vozesos ayudantes de lujo desus Majestades de Orien-te, para contarnos lo quesintieron mientras hací-an la felicidad de miles deniños.

Ya vienen los Reyes...

CELIA VIÑAS escribió diversos poe-mas alrededor de la Navidad. Cuan-do se han cumplido 60 años de sufallecimiento, nadie la olvida. LA VOZ

MARÍA DEL MAR SALDAÑA es una delos escritores jóvenes que hanabordado también la temática na-videña. LA VOZ

El postrenavideñomejoraaño a añoen calidad

L a Navidad esuna fiesta ma-yúscula para to-dos los hombresy mujeres de

buena voluntad.En estas fechas todos

nos alegramos por la llega-da del Niño Jesús a nues-tro mundo, representadometafóricamente en laciudad de Belén, para sal-varnos.

Todos fueron a adorarle:pastores, jóvenes y mayo-


res, de la propio región y detierras lejanas… y tambiénunos sabios de oriente, losReyes Magos.

Esta ofrenda, este acto dejúbilo y alegría, no sólo deniños, sino de personas detodas las edades, es lo querepresentamos cada día 5de enero en las calles denuestra ciudad.

Y en esos días y en esos lu-gares es donde se inspira mitrabajo, devoción, afición,ilusión, alegría… que este

Reyes por una tarde año ve la luz en un primerextracto. Conocedor de lano existencia de un archivohistórico con la informa-ción de los embajadores delos Reyes Magos de nuestraciudad, me puse manos a laobra para llevarlo a cabo.Después de casi dos años dedocumentación, búsquedasy, sobre todo, mucha ilu-sión, he podido obtener unarelación muy digna de estosembajadores almerienses.

Y, gracias a La Voz de Al-

mería, hoy puedo ofrecerlas vivencias de algunos deellos, quedando en el tinte-ro otros datos muy intere-santes como el saber dedónde y cómo vinieron anuestra Almería para par-ticipar en la Cabalgata,además de vivencias demuchos más embajadoresde Sus Majestades deOriente.

Les pedimos, desde estaspáginas, el poder realizarlopara el próximo año.

1980 - 1981 - ELOY JESÚS LOPEZ MIRALLES Concejal del primer Ayuntamiento Democrati-co. Navidad 1979, llevábamos poco tiempo en el Ayuntamiento, y afrontábamos nuestras

primeras fiestas navideñas con una situación económica municipal ruinosa, no sabía-mos como se elegían los "Reyes Magos" ... Asumí participar en la cabalgata, por lo que

fuimos pioneros .... Tras 35 años, aun recuerdo ver, desde la carroza, la alegría y la ilu-sión de todos aquellos niñas y niños que abarrotaban el recorrido.

Pero, si mi ilusión era grande, mas lo fue cuando nos trasladamos, al concluir el cortejo,a la AA.VV de La Cañada donde de forma personal tuve ocasión de saludar y abrazar a

todos los niños allí reunidos.Son recuerdos de tiempos de ilusión y esperanza, que siempre estarán en mi memoria.

1983 - ANTONIO GRIJALBAJose Mª Granados, ese think tank con el que competía por la información

municipal, rompió esquemas cuando propuso a Festejos que la encarnaciónde los reyes magos se abriese a colectivos sociales, empezando por la Asocia-ción de la Prensa. Y allí nos vimos él, yo y el concejal Roque López en la cabal-

gata, para rematar con un recorrido por sedes vecinales y la Divina Infantita.El betún y los ropajes de Baltasar habrían encajado mejor con alguien más

orondo y lampiño; pero suplí la falta de imagen con imaginación, imitando elacento de un esclavo de película en el estudio de Radiocadena. La lié parda:

Los críos telefoneaban al rey negro, pasando de Melchor y Gaspar.

1986 - MARTIRIO TESORO. Los niñosde Almería recibieron a los Reyes, que lle-garon en barco a nuestra ciudad y se baja-ron del barco en la escalinata real, dondele esperaban gran cantidad de almerien-

ses de todas las edades.Pero lo verdaderamente novedosa para Al-mería en este año nuevo de 1986, es que los

tres embajadores de los Reyes Magos fue-ron mujeres por primera vez, en la breve,

pero intensa Historia de Cabalgata. Sus majestades estuvieron acompañados

por una comitiva de 150 personas que ayu-daron en su tarea de repartir ilusión, feli-

cidad y 150 kilos de caramelos.La cabalgata recorrió el Paseo de Almería,

llegada a puerta de Purchena, continua-ron por las calles de las Tiendas hasta ac-ceder a la plaza Vieja por la plaza Marín.

1985 - JOSÉ MARÍA GRANADOS En tres ocasiones herepresentado a la Asociación de la Prensa de Almería en laCabalgata de Reyes (Me estrené como Melchor y repetí dos

veces como Gaspar. A Baltasar lo dejé aparcado por si algunavez tenía nietos, y ahora estoy a la espera). De aquella expe-

riencia guardo el mejor recuerdo. Recogí el testigo que mipadre había dejado en sus años mozos y lo hice con el ánimo

de la innovación al implicar a Cruz Roja en el evento -las tresveces llegamos en su barco de salvamento-, al recorrer a pielas calles después de la Cabalgata repartiendo objetos a losniños, visitando al menos tres hogares particulares tras la

lectura de miles de cartas depositadas en un buzón de Corre-os en la Pl. del Educador. Las visitas al Hospital Torrecárde-nas, al Hogar Provincial y a la Residencia de Ancianos anexaal Hospital Provincial, marcaron cierto compromiso social.Como anécdota recuerdo que en la Plaza Circular la Policía

Local tuvo que retirar y escoltar a un camión que llevábamoscargado de balones que había donado a la Asociación, para

su reparto, la Caja Rural. Por los pelos se evitó un asalto.

1984 - PACO LÓPEZ SOLBAS “Queridos Reyes Magos…” Estafrase tan utilizada en las fechas navideñas que se acercan,adquirió para mí un significado especial cuando participé

activamente en las Cabalgatas de Reyes de 1984 y 1985.Vestirme de Rey Mago y repartir regalos a niños y mayores

en hospitales, asilos y prisión, se convirtió a su vez en el me-jor regalo que jamás he recibido en Navidad. Cuantas sonri-

sas¡ Cuantas miradas de ilusión¡ Queridos Reyes Magos,muchas gracias.

Manuel Martínez Ramírez Presidente de la Asociación de Amigos del Belén

1984

1985 1986

1983

1980 1981


1990 - DIONISIO GODOY Llegamos por elmar... la mar. Nos dirigimos en carrozahacia la Plaza de la Constitución. Allí a

pie, llegamos hasta el Belén viviente pa-ra ofrecer al niño Jesús, nuestros rega-

los de oro, incienso y mirra.Yo, rey Gaspar, me paraba en ocasiones,sacaba una pequeña libretilla y le hacía

a los críos un esquemático dibujo infan-til, entremezclado con un indalo jugue-

tón. Arrancaba la hoja, la entregaba y seme hace imposible explicar la expre-

sión de asombro y felicidad que apare-cía en las caritas de aquellos pequess,

que te rodeaban convencidos de que es-taban tocando a lrey Mago.

La satisfacción de ser pintor Mago porun día es de indescriptible emoción.

1989 - JUAN MARTÍNEZ OLIVER.INOLVIDABLE,fue el día que

pude hacer disfrutar a niñosenfermos en hospitales , hacer

feliz a personas mayores confalta de cariño y darle sus rega-los ,ver como con un simple ca-

ramelo miles de niños disfruta-ban y se sentían Felices una ex-

periencia INOLVIDABLE querecordare toda la vida.

Poder saludad a todos desde elbalcón del Excmo Ayuntamien-to y ver esa cara de los niños no

tiene precio.

1992 - ALFREDO SÁNCHEZFERNÁNDEZ. Ejercer de ReyGaspar fue un sueño hecho

realidad. Mi agradecimientoentrañable a Fernando Martí-

nez, alcalde, a Celso Ortiz,concejal de cultura, a Paco Ló-

pez, funcionario, a José LuisCantón, "traductor", a PacoCañizares, modisto regio, a

Gloria Zapata, maquilladora,a SS. MM. Agustín Melchor y

Antonio Baltasar y a mi mujery mis hĳos que lo disfrutaron

como yo. Y mi recuerdo másemocionante para la cara de

felicidad infinita de aquellosniños enfermos de 1992 que

visitamos en Torrecárdenas.

1987 - PEDRO LOZANO RODRIGUEZ Era diciembre de 1986, cuando el Con-cejal de Festejos del Ayuntamiento de Almería, D. Roque López López

me comunicaba que había hecho la propuesta a la Comisión de festejospara que formara parte del cortejo Real para el 5 de enero de 1987. Lo

acepte sin ningún problema, sólo con la condición de que quería ser elrey Baltasar, lo aceptó y así fue. Este año el cortejo partiría de la explana-

da del Puerto y a caballo por primera vez en muchos años, lo que llevabaconsigo un entrenamiento diario para hacerse con el caballo en la capea

de Retamar. Pues bien la experiencia fue interesante pero también depreocupación. Hay que tener en cuenta que el Rey Baltasar es el más po-pular para los niños y las niñas de Almería y como consecuencia de ellolos más pequeños abracaban los pies del caballo cuando caminábamos

paseo arriba hasta llegar a la Rambla de Obispo Orberá, Casa de la Ju-ventud donde estaba previsto un corto saluda a la chiquillería que espe-raba los juguetes que le habían pedido a los Reyes Magos de Oriente. Una

aneota que me ocurrió fue que cuando miraba atrás mi hĳa Loli Ana demuy corta edad estaba en los brazos de María Victoria, su Madre y al ver-me no se lo podía creer, lo que llevó consigo en la no creencia en los Reyes

Magos a partir de ese momento. Otro acto muy emotivo fue cuando elcortejo se desplazó al Hospital de Torre cárdenas a ponerle los Reyes a

los niños enfermos que allí estaban, ya que por la gravedad de su enfer-medad no podían estar en casa. En definitiva fue una jornada que no se

olvida. Una jornada dedicada a los demás y más cuando éstos eran niños.

1988 - JOSEGOMEZ AMATE CABREJAS ME HIZO REY MAGOEN ALMERIA

No era normal, entonces, que una persona con discapaci-dad fuese Rey Mago representando a los vecinos en Alme-ría. Fue un honor personal y un reconocimiento a una en-

tidad como Verdiblanca. Recuerdo a Alfredo, responsa-ble de protocolo del Ayuntamiento bajándome del barco,que es como llegaban los reyes a Almería. Dĳo “Pepico tu

agárrate de mi brazo que esta escalinatas del puerto y a lacarroza subes estupendamente” y así fue.

Inolvidable la visita a la cárcel para entregar regalos a pa-dres e hĳos de visita en la prisión provincial para estaocasión. Recuerdo con cariño la pregunta de un peque

“¿Por qué cojea usted Don Gaspar?” Al que le respondí,porque al llegar aquí me ha pisado el camello. Quedando

el chaval tan convencido… y el padre también.Fue para mí impresionante la visita a la UCI del Hospital

Torrecárdenas. No olvidaré un niño de unos ocho o nueveaños, guapísimo, pese a su situación de gravedad…la ilu-

sión de ver a los Reyes Magos le hizo mostrar una sonrisaque fue nuestro mejor regalo de reyes.

1991 - JUAN TORRIJOS ARRIBAS. Ya no recuerdo la fecha exacta, puede que fuera a principio delos años noventa, pero nunca olvidaré aquella jornada así como a los dos compañeros que

conmigo la vivieron, hoy ya fallecidos. Me refiero a Curri y a su hermano Pototo. La gran llegada en aquel cinco de enero la hicieron sus majestades de oriente en barco. Re-

cuerdo que no fue una navegación agradable. Hacía frio durante el trayecto. A partir de esemomento, de lo que me puedo acordar, sólo les puedo asegurar que fueron las horas más feli-

ces vividas sobre la tierra. Hablar desde el balcón del ayuntamiento, entonces no estaba enobras, ver las caras de esos niños a los que visitamos en Torrecárdenas, o repartir caramelos,

miles de kilos de caramelos por las calles de nuestra Almería te trasportan a un mundo distin-to, un mundo genial. El mundo de la magia, ese mundo que sólo los niños pueden sentir y dis-

frutar y en el que tú puedes acceder a través de sus ojos, su ilusión, sus sonrisas y sus ganas devida. Fui rey mago, Melchor para más señas, y si mañana tuviera la posibilidad de repetir

aquella experiencia sin duda que lo haría. Ya lo sabe cualquier alcalde, si mañana no tienenvoluntarios, si mañana quieren hacer a un viejo feliz, recuerden que quiero volver a ser rey

mago, que me encantaría, que a estas alturas en las que ya no se espera mucho de la vida, qui-zás que tuviéramos unos políticos mejores, volver a ser rey por un día colmaría casi todas las

cosas que a mi edad ya se pueden esperar. Sería hermoso volver a subir hasta esa hermosanueve creada por ellos, los más pequeños, y repartirles, con la vieja ilusión de que ellos son lo

único importante, los más dulces momentos de la vida envueltos en papel de celofán. Y qui-zás, como ocurrió entonces, lazar algún caramelo con algo de más de fuerza contra algún po-

lítico de los que se encontraban en las aceras. Si no ha sido rey mago, si no ha vivido ese mo-mento, procure hacerlo. Pida recomendación a un alcalde o concejal. Use tráfico de influen-

cias si hace falta. Es para lo único que el ser humano debe tener bula: Hacer felices a los pe-queños. Lo que quizás no sepa es que el más feliz de todos, a lo largo de ese día va a ser usted.Se lo puedo asegurar. Fui rey por un día y no me importaría repetir. Vamos, soy capaz de es-

cribir bien de Luis Rogelio si repito.

1992

19911990

198919881987

Reyes por una tarde


NICOLAS UCLES BELMONTE. Cuan-do a uno le ofrecen salir de Rey

Mago, en este caso Melchor, y enla cabalgata de tu ciudad, prime-ro choca y después te vas hacien-

do a la idea, hasta que llega el mo-mento y compruebas que es una

experiencia única y maravillosa,por no decir mágica.

La primera impresión, una vezvestido y metido en el papel, es

ver tu ciudad desde otra perspec-tiva, emocional y visual (a grupas

de camello o desde lo alto de la ca-rroza). Compartir vivencias con

la gente, tus vecinos por la calle,la emoción de las criaturas,

esa forma de mirarte -¡Se quelo mejor de ser Rey Mago es lamirada de los niños!-, esta vez

sí, con verdadera magia. Por unashoras todo en buena onda y a todo el mundo se le ve feliz y, lo más importante,

compartiéndolo con los demás. Tus amigos disfrutan, tus conciudadanos teaclaman, los caramelos y las pelotas vuelan y toda la chiquillería acumula dul-ces en sus bolsas. Ves como para personas adultas, te conviertes realmente en

el Rey Mago -aunque sea por breve espacio de tiempo-, y se hacen fotos conti-go, cumpliendo quizás un deseo insatisfecho en su infancia.

Una vez cumplido el recorrido viene, quizás, la parte más emotiva de la noche,el recibir a los niños y niñas, compartir con ellos sus ilusiones, cómo te cuen-tan sus deseos, sus historias de cómo ven esta noche tan especial para ellos y,

sobre todo, en la mayoría de sus rostros, esa mezcla de admiración, cariño ysueños cumplidos, el sentarse junto a ti y esa foto que pasará al baúl de sus re-

cuerdos mas vívidos y que nunca podrán borrarse de su memoria.Encantado de la experiencia y agradecido a las autoridades locales y a la orga-nización por haber pensado en mí y de manera especial al, entonces, Sr. Alcal-

de, Don Juan Megino, todo un caballero, que recibía a los monarcas y me en-tregaba, quiero decir que le entregaba al Rey Melchor, la llave de oro de Alme-

ría y dirigía a los monarca un cariñoso saludo de bienvenida.Entonces tocaba el turno al Rey Melchor, quien con voz solemne y grave -o al

menos eso pretendía- se dirigía a todos los presentes con un mensaje de cari-ño y solidaridad; exhortaba a todos a ser buenos y pacientes, y a conformarsecon lo que les hubieran podido traer, recordando que había personas menos

favorecidas a las que, pese a sus esfuerzos, no siempre podían llegar.

FELIPE ORTIZ MOLINA Un cinco de enero del 1996, bajo un fríointenso, tres reyes magos llegados de distintos barrios de Almería (Zapi-

llo, Torre Cárdenas y Nueva Andalucía), subidos en camiones cargadosde regalos e ilusiones, llegaron al puerto de Almería donde un montón

de niños y niñas acompañados de sus padres, le dieron la bienvenida pa-ra iniciar la cabalgata de Reyes.

El recuerdo que perdura, aunque ya un poco desdibujado por el paso delos años, es el de una noche mágica en la que niños y niñas rebosantes de

ilusión esperaban a sus majestades para entregarle la carta con la peti-ción de sus regalos. También recuerdo la cantidad de niños y niñas que

me entregaron sus sobres en la plaza de la Catedral, los cuales guardocon mucho cariño. Recuerdo que fui yo, el rey Baltasar, quien se dirigió a

ellos, con unas palabras que los dejo pensativos pues les dĳe que los Re-yes Magos teníamos una lista mágica en la que estaba escrito quien había

sido bueno durante el año.Recuerdo también las calles repletas de gente pidiendo los famosos cara-

melos y los gritos de alegría al conseguirlos. La visión desde lo alto de lacarroza era espectacular, con las calles repletas de gente de todas las

edades gritando y pidiendo caramelos. Como anécdota comentare quecasi a media cabalgata nos quedamos sin caramelos y ya os podéis imagi-

nar los gritos de reproche hacia sus majestades, por lo que tuvimos quesolucionar el problema lo más rápido posible.

La verdad que a día de hoy la cabalgata de los Reyes Magos ha cambiadomucho pasando de ser tres carrozas acompañada de varias bandas de

música y un puñado de niños con algún animal prestado por algún circoa ser un hoy verdadero espectáculo de magia, luz y sonido, incluso con

nieve gracias a los cañones que se ponen en el paseo de Almería.

ANTONIO TORRES FLORESSer Rey Mago de Almería

fue una de las cosas más emotivas queme han ocurrido. El observar y captar

la mirada, la fantasía y la sonrisa delos niños fue lo más grande de una tar-

de y noche fantástica. Tuvo otro as-pecto más íntimo. Mi hĳo, Antonio de

cinco años, iba en la Unidad Móvil deCanal Sur Radio y en algún momento

fue solicitado para que aportara suexperiencia como protagonista realde un hecho que ha quedado para la

memoria de toda la familia.

JERÓNIMO PÉREZ VELA. Aquel frío 5 deenero de 1998 me convertí en Baltasar, uno

de los tres Reyes Magos que recorrieron la ciu-dad de Almería, pretendiendo sembrar ilusiones entre ni-

ños, jóvenes y mayores. Aquel 5 de enero fue inolvidable,mágico, posiblemente irrepetible. Nuestra llegada en tren

a Almería, me transportó a mi infancia. Llegamos y tuvi-mos un recibimiento excepcional. Caminamos por un es-

trecho pasillo humano hacia las carrozas, mientras ros-tros de ilusión y sorpresa salían a nuestro paso, entre

ellos estaba mi madre, muy mayorcita, que dĳo orgullosa:¡Ese es mi hĳo!”. No pude darle un beso aunque lo intenté.

Su frase quedará para siempre en mi recuerdo.El trayecto multitudinario, de más de 50.000 personas,

tuvo algún que otro contratiempo por el tamaño de nues-tra carroza y porque, embargados por la emoción y acla-

mación de nuestro entregado público, dimos tantos cara-melos que nos quedamos sin ellos a la entrada del paseo

de Almería.Llegamos al Ayuntamiento y nos recibieron las autorida-

des, subimos al balcón presidencial y desde allí, me dirigía los almerienses con unas palabras que reivindicaban un

mundo más unido, más próspero y menos racista. Pala-bras que encerraban mi deseo de hacer cosas por y para

los demás. Así ha sido mi vida y así sigo pensando. Aquel 5de enero pudimos gozar de un emotivo, cálido y multitudi-

nario recibimiento del pueblo de Almería. Fue un cortoreinado que jamás podré olvidar y por ello doy las gracias

a todos. Muchas gracias.

PEDRO MENA ENCISO.Inolvidable representar

a Almería en la Cabalgata de1997: Llovía y vinimos en heli-

cóptero aterrizando en el Puer-to. Como yo era Baltasar teníanque retocarme la cara para que

el agua no borrara el betún.Desde la carroza, pudimos ver

la condición humana: niños lle-nos de alegría creían lo que veí-an; algunos mayores asaltabanla carroza y competían con losparaguas al revés por un cara-melo. Recuerdo anécdotas: Unniñito me preguntó: Baltasar,¿Por qué llevas gafas? ¿Es queson mágicas? Una abuela besó

mis manos creyendo que era deverdad Baltasar y me pidió ca-

ramelos para su nietecito en-fermo.

1993 - FRANCISCO ANDÚJAR CASTILLO.Llegada en barco, visita al hospital,

caramelos, ojos brillantes de ilusión,niños que miraban con caras tan ex-trañas como las que crean los senti-mientos encontrados del miedo y la

ilusión. Percibíamos en todos temor,mucho temor hacia esos personajes

que parecían venir cargados de fanta-sías desde tan lejanos países (yo no

despertaba miedo, sino pavor, por micondición de rey negro). Alegría, y

luz, porque, por fin, había llegado eldía más esperado de toda la Navidad.

Conservo aún hoy vivo el recuerdo deaquella noche en la que, desde la altu-ra de la carroza, solo divisaba los ros-

tros de los sueños.

19941993

1997

1998

1999

Reyes por una tarde

Reyes por una tardeEspecial Navidad La Voz de Almería 24.12.201410

2002.- LUIS GARCIA YEPES. Pedí serMelchor. Los guantes no me permitían abrir

las bolsas de caramelos así que lo hacían lospajes, uno me acercó un sobre, dentro un pa-

pel cuadriculado, a lápiz: ‘Queridos ReyesMagos. Este año nos hemos portado bien y

pedimos estas cosas: Para Manuel: una gameboy color y una moto trico radio control; pa-

ra Cynthia: una plancha para el pelo y 25porta CD.’ Para la abuela, tía Estela, la madre

y tío Carlos, decía: ‘lo que sea’. La abrí en labocana del Anfiteatro, fin de la cabalgata.

Me sonreí y saltaron dos lágrimas. Esos de-seos duermen en un cajón holgado, con tar-jetas de boda que acabaron en separación, yantiguas cartillas del banco. Es lo único que

he vuelto a remirar en estos años.

2001 - EMMA GARCIA BADDILEY. To-davía recuerdo ese día con mucho

cariño, ser Rey Mago fue una experiencia di-fícil de olvidar, para mí y mis compañeras, se

mezclaban muchos sentimientos emoción,nervios, vergüenza…pero siempre me que-

dare con las miradas y las sonrisas de los ni-ños y niñas y la ilusión con que te hacían las

peticiones y te pedían que no olvidases susregalos. Creo que tener la oportunidad sea

en el ámbito que sea de aportar ilusión y feli-cidad a la gente y en especial a los niños siem-

pre es un privilegio, así que siempre llevareese día conmigo.

2003 - JUAN A. BISBALFERNANDEZ. Me pide

mi buen amigo Ma-nolo Martínez quedescriba como viví

ese día tan especialpara los niños y no

tan niños de la veni-da de sus majestadeslos reyes de Oriente,

si hay algo que no voya olvidar son dos co-sas, la cara de felici-

dad de los críoscuando bajábamos

desde la alcazaba ha-cia la plaza vieja y so-bre todo, cuando me

asome al balcón de lacasa consistorial para dirigirme con unas palabras a los niños, y ver la

cantidad de criaturas que se habían concentrado en la plaza, eso es inolvi-dable, pero si hay algo que no se me borrara de las retinas de mis ojos es alsiguiente año que vuelvo a ser rey mago pero no en la cabalgata si no para

visitar a los niños enfermos en el hospital de Torrecárdenas y los mayo-res en la residencia asistida de Diputación, como los críos en el hospital sequedaban paralizados cuando nos acercábamos a ellos y le entregábamos

los regalos, verle las caras de felicidad a ellos y a los padres eso fue inolvi-dable y sobre todo cuan do visitamos a los mayores parecían críos con los

juguetes nuevos aquello fueron momentos inolvidables. Recuerdo que enla residencia me encontré con persona entrañable para los almerienses “

El Habichuela”, fue la ultima vez que lo ví

2006.- RAFAEL LEOPOLDO AGUILERAMARTINEZ. Recuerdos de las Navida-

des los días que salimos investidosde Reyes Magos, Baltasar, en la Ca-

balgata de Almería del 2006 y 2007,Melchor en Aguadulce (Roquetas de

Mar), acompañándome como pajesmis hĳas María del Mar y Natalia.

Asistir al Convento de las Claras a es-cuchar la Misa del Gallo. Cena en ca-

sa con la familia de mi mujer Nina,una cena de especial austeridad en-

torno al Belén y al árbol.El deseo más especial ante el NuevoAño, sería el franciscano saludo dePAZ y BIEN en el AMOR y PERDÓN,

para seguir aumentando en nuestramilenaria Almería ese espíritu de so-

lidaridad y fraternidad con los másnecesitados en todos los aspectos de

la vida doméstica y profesional.

2005.- JOAQUIN SALVADOR PADILLA. Recuer-do de una manera especial, la visita a los an-

cianos de las hermanitas de Santa TeresaJournet. Cuando abrazaba con cariño a losmás dependientes , sentía el agrado y satis-

facción que le producía y es que ellos respon-den especialmente al cariño. Muy motivador

cuando veía brillar sus ojos, mostrando ale-gría. Mereció la pena mi esfuerzo. Fue muy

reconfortante. La visita a la sala de diálisis, en Torrecárde-

nas fue algo muy especial. A pesar de que losniños tienen asumida con normalidad su SI-TUACION, a mí se me caía el Alma, pensando

en que podían estar sufriendo. Muy recon-fortante cuando consigues arrancarles una

sonrisa. En la cabalgata, lo peor fue, bajar la fuerte pen-

diente de la Alcazaba en Dromedario. Todo loolvidas, cuando ves la alegría de los niños.

Sinceramente fue una experiencia muy agradable.

2004 - FCO. JESUS MARTINEZ RUIZ. El 5 de enero de 2004, tuve la suerte de vi-vir una experiencia muy bonita y la cual no se me olvidara nunca o eso espe-ro, porque ahora 10 años después, aún tengo recuerdos bonitos de cómo los

ciudadanos abarrotaban las calles y el recorrido de la cabalgata.Momentos emotivos fueron la entrada a la plaza vieja en camello para diri-girnos al palco del Ayuntamiento para el discurso del alcalde y de los reyes,el cual fui yo el encargado de hacerlo, también lo recuerdo con alegría aso-

mar a ese balcón y ver a tanta persona viviendo la ilusión de un acto que nosolvida de todo el mal que hay en este mundo.

Recorrido bonito por el paseo de Almería cargado de multitudes, nieve ar-tificial, camellos, música, caramelos, y sobre todo las caras de los niños, y

ahora que soy padre de verdad que estoy mucho más sensible con esa felici-dad e ilusión que puede abarcar un niño.

En aquel momento que fui rey mago, Baltasar, estaba convaleciente de unacornada, pero en ningún momento dude en causar baja, y esto conllevo re-

traso en la recuperarme, pero mereció la pena.

2001 2002

2003

20062005

2004

2014.- BENITO GALVEZ ACOSTA. Cierro los ojos y siento elbalanceo de mi camello. Voy a visitar a todos los almerien-ses, pequeños y grandes, a todos los que se sienten envuel-

tos por la mágica llegada de SS.MM. los Reyes Magos deOriente. Camino por las calles llenas de sonrisas y ojos cu-

riosos, de esperas colmadas con nuestro saludo desde elbalcón de la hermosa plaza, y mis oídos sienten el saludo

de los que te han esperado un año entero ¡¡ Gaspar!!!¡¡¡Gaspar!!! Quieres mirarlos a todos, abrazarlos a todos,sonreír a todos, que ninguno se quede desilusionado des-

pués de tan larga espera. Sientes sus manos, su calor, lamirada asombrada y brillante de los pequeñuelos que, tí-midamente, tocan mis rojas vestiduras, mientras los bri-llos dorados de la corona les hace pestañear repetidamente…

Luego subes a la maravillosa carroza que tal gentilmente te han preparado para poderacercarte, mas aún, a todos los que por barrios y calles de Almería forman una muralla

humana. Hundes las manos en los sacos llenos de caramelos que todos te piden al uníso-no, y mientras se los lanzas con fuerza, para que lleguen incluso a los que más atrás se

quedaron, vas deseando que, junto con esos pequeños dulces, les llegue también la paz, lasalud, la alegría. Sientes por un momento, que dura todo ese mágico recorrido, que tienes

que ayudarlos, consolarlos, hacerlos felices, llevarles los juguetes que han garabateadoen su carta a los Reyes. Eres un Rey Mago, pero te sientes tan humano… tan cerca del des-valido, tan cerca del que espera ese “caramelo”. Es cierto, es una noche que jamás olvida-

ré, mejor un día que jamás olvidare, con mi visita a los enfermos, a los hospitales, a las re-sidencias.¡Que pena que ese día/noche tenga tan pocas horas! ¡Hay tanta ilusión que ha-

cer llegar y que recibir!...Amigos, ese día comprendí que la mayor felicidad de un Rey Ma-go es sentirse niño. Tu corazón late con fuerza. Tu mirada se limpia, vuelves a creer en

todo, a sentir las manos amigas, a ver al amor flotando en las calles iluminadas por las lu-ces de colores que engalanan la noche....

Esa noche el Rey Gaspar sintió que todo lo que hacia era poco, que sus sonrisas, suscaramelos, sus besos y abrazos, sus consuelos eran pocos... El había recibido mucho más, se

había sentido el niño más querido y feliz, y que todo merecía la pena, y que la grandeza delamor y la ilusión es insuperable. Que no le cabían en las manos tantas y tantas sonrisas.


2013.- CRISTOBAL CERVANTES HERNANDEZ. LosReyes Magos existen. Decir lo contrario, sería

olvidar la mirada de aquél niño que, bajandopor la rampa de la Alcazaba se acercó al séqui-

to, muy preocupado, preguntándome si su car-ta llegó a mis manos. Eso sí, confirmó que “ha-bía sido muy bueno”… y es que él sabía que es-

taba hablando con su Rey Gaspar, el de ver-dad, al que escribió con ilusión y al que llevaba

todo un año esperando.Claro que existen los Reyes Magos!. Negarlo

sería dejar de creer en la bondad, la inocencia,la ilusión y la fantasía. Por eso, cada 5 de Ene-

ro, Sus Majestades vuelven a Almería paraque, como el niño de la Alcazaba, digamos que

hemos sido buenos.

2008.- ALFONSO RUBI CASSI-NELLO. Cada 5 de enero Alme-

ría vive de manera especial la magia dela fiesta de la Epifanía. Contemplar y

compartir desde el trono de una de lascarrozas el desbordamiento de emocio-

nes que ilumina sus calles es una expe-riencia irrepetible, que se suma al estre-

mecimiento vivido pocas horas antes,en el departamento de Oncología Infan-

til de Torrecárdenas, en la Residenciade las Siervas de los Pobres, o al pie de laAlcazaba, cuando un niño se te acerca y

te pide, con sus ojos muy abiertos, que lecuentes cómo es el Niño Jesús. Puestos

al servicio de la alegría de los demás, in-cluso los generosísimos Reyes Magos re-

ciben más de lo que dan.

2007.- RAMON SEDENO GONZALEZ. Di-cen que la Noche de Reyes es la Noche de la

Ilusión, es la noche de los niñosPara mí, que la he vivido DOS veces muy de

cerca, ciento que es algo especial que te dejamarcado para toda la vida.

Ver y recordar después las caras de felicidadde niñ@s y no tan niñ@s cuando están en

presencia de sus Majestades es algo que tecontagia y terminas interiorizando el perso-

naje o mejor dicho te convierte en El. De los niñ@s con su inocencia lo esperas to-do. Pero lo más sorprendente es cuando los

que dicen que no tienen ilusión, que no cre-en, pero sus ojos en presencia de los TRES,

les brillan más y hasta se humedecen.¡Cómo me he emocionado, una vez más re-

cordando!

2009.- MANUEL MARTINEZ RAMIREZ. Día muy especial y anhelado por mi desde ha-cía años. Noche de Reyes, noche de amor, de Ilusión, alegría, entusiasmo y felici-dad. Noche de nervios para los chicos y los grandes, día y noche de alboroto para

todos. No podré olvidar nunca los previos en el teatro Apolo, ni la visita a los niñosde Pediatría en Torrecárdenas. Después, visita a la Residencia de Diputación;

nuestros mayores nos saludaron con los brazos abiertos y con la ilusión por unoscaramelos que guardarían para cuando recibieran la visita de sus hĳos o nietos.

Esto deja huella para toda la vida. Más tarde la eclosión, la Gran Cabalgata, dondelos niños los tienes muy cerca y notas sus sensaciones: alegría contenida, miedo,

necesidad de hablarte, pedirte y decirte lo buenos que han sido este año.GRACIAS A TODOS Y POR TODO.

PEDRO MANUEL DE LA CRUZ. Parami fue una experiencia maravillosa.Ser Rey Mago es una de las experien-cias más gratificantes que se pueden

vivir. Recuerdo que cuando intervinedesde el balcón de el obispado mi hĳome reconoció por lo que dĳe sobre lanecesidad de que los niños su primerderecho es ser feliz. Papá -me dĳo- el

Rey eras tu. No pude negárselo y la ex-cusa que le di fue que el Rey Melchor sehabía puesto con anginas y entonces elalcalde me pidió a mi , que tenía buenavoz, que le sustituyera para dar el pre-gón desde del balcón desde la Plaza dela Catedral. Mi hĳa, que era ya mayor,me acompañó como paje en la carroza

y eso es algo que ninguno olvidaremos.Me impresionó ver la cantidad de gen-

te que había en las calles.

2012. - TOMAS CANO RODRIGO. -¡Mamá, sabe mi nombre!- Esa fue la ex-presión de un niño cuando el Rey Gaspar le llamó y le dĳo que esa no-

che, en su casa, tendría un regalo especial. No se pueden olvidar los ojos de aquél ni-ño, su alegría, su admiración. Como tampoco se pueden olvidar los rostros de tantaspersonas que el día 5 de enero salen a la calle para ver a Sus Majestades. Es un día pa-

ra la alegría, para el reencuentro. Fue especial e inmerecido.Pasan los años desde aquel día, pero permanece siempre el agradecimiento por po-

der salir a las calles de la ciudad y ver la ilusión en tantos rostros, en tantos gestos; depequeños y grandes, no importa quién eres y qué piensas, de dónde vienes o a dóndevas, sólo importa que deseas ser feliz y hacer feliz a los demás. Es un día para el otro,

para la persona que quieres, para salir de ti y acercarte a quien más te necesita.

2011.- ALFREDO CASAS LOPEZ. La llamadaque me anunciaba que aquel año repre-

sentaría a S.M. el Rey Gaspar no la olvida-ré nunca. Cumplía un sueño de toda la vi-

da. Imborrable las sensaciones vividas junto a

Juan Antonio Manzano y José Plaza en lashabitaciones de Torrecárdenas o en los sa-

lones de las Hermanitas de los Pobres.Pero sin duda, los momentos más mágicos

fueron los vividos en la Alcazaba. Aún con-servo con cariño algunas cartas de últimahora que a las puertas del monumento al-

guna niña me entregó. Mari Carmen, Esther, Marta y Lola tuvie-

ron parte de culpa, como buenas pajeci-llas, de que ese cinco de enero, este niño

grande que un día vistió con grandes bar-bas, capa y corona, no lo olvide nunca.

20072008

20102010

2009

2012

2013

2014

Reyes por una tarde

La solidaridad vienede la mano de Cen-tro Hogar Sánchez,y en esta ocasión vadestinada a la Cruz

roja de Almería. “Con esta campaña solida-

rio que en Centro Hogar Sán-chez hemos lanzado, preten-demos multipli-car el donativoque nos hace uncliente, en cola-boración con Cruz Roja; demanera que lo multiplicamospor cinco. En unos artículosexpuestos o señalados paraesta promoción”, anuncia elresponsable de Centro HogarSánchez, José Luis Arroyo.

En total, alrededor de cua-trocientos artículos y en to-das las gamas del gran esta-blecimiento almeriense, sonlos que están incluidos en es-ta importante promoción.

“El sistema es muy sencillo.Te pongo el ejemplo de un te-levisor que cuesta 499 eurosy tiene un descuento de cin-cuenta euros. La forma de ac-ceder a ese descuento es ha-ciendo un donativo. El dona-tivo es dividir ese descuentoentre cinco y el resultante,diez euros, es lo que el clientetiene que depositar para CruzRoja”, explica Arroyo.

Centro Hogar Sánchez, conesta iniciativa, no busca in-crementar ventas, pretendeaprovechar esta oportuni-dad, en unas fechas tan seña-ladas como son las Navidades,para ayudar a quién más lonecesita. “Pensamos que haymucha gente que necesitaayuda, no solamente en estas

fechas, sino durante todo elaño. Pienso que esta campa-ña nos va a dar pie a nuevasaportaciones”, señala el res-ponsable de Centro HogarSánchez.

Centro Hogar Sánchez, quese encuentra en distintas pro-vincias y municipios andalu-

ces, mayormenteen Granada, An-tequera y Alme-ría. “Nuestro Cen-

tro colabora en cada zona conla Cruz Roja de la localidad yen nuestro caso es en CruzRoja Almería”, dice José LuisArroyo, recordando que estaalianza creada entre CentroHogar Sánchez y Cruz Rojapuede haber un incentivo quelos beneficie. Los descuentospueden llegar a ser muy altos,

El motivo principal de estainiciativa es dar a la sociedadde lo que recibes, también dela sociedad. “Un negocio, díaa día obtiene un beneficio yllega un momento que tene-mos que ser conscientes y so-lidarios, para devolver a la so-ciedad lo que nos da día a día”,concluye José Luis Arroyo.

Centro Hogar Sánchez dis-pone de una linea de electro-domésticos, en todas sus ga-mas; blancas, imagen y soni-do, informática, pequeñoelectrodoméstico. Ademásdispone de la linea de mue-bles; en este Centro trabajanprincipalmente el descanso,colchonería, asientos; mue-bles y complementos, ade-más de la linea de regalo y me-naje. Una amplia gama de ar-tículos y colaborando solida-riamente con Cruz Roja.

Centro Hogar Sánchez inicia unacampaña solidaria con descuentos

Empresa y solidaridad Más de cuatrocientos artículos de Centro Hogar Sánchez disponen degrandes descuentos, llevando una destacada aportación solidaria, que va destinada a la Cruz Roja

SOLIDARIOSJosé LuisArroyo, res-ponsabledel CentroHogar Sán-chez, ubica-do en Carre-tera del In-genio, s/n,en Almería.JA BARRIOS

JA BARRIOSAlmería


Solidaridad

E l establecimientohostelero alme-riense Casa Pugaha donado a Cári-tas Diocesana cua-

tro mil euros, junto con el ca-mión de leche que la empresaalmeriense Becosal Cruz-campo también ha donado ala ONG almeriense.

El acto de en-trega tuvo lugaren Casa Puga,con uno de suspropietarios a la cabeza, LeoMartín; y donde tambiénasistieron Alfonso Parejo yJaime Villa, ambos de Beco-sal. Por parte de Cáritas Dio-cesana asistieron Miguel Án-gel González, responsable deempresas y entidades de Cá-ritas Diocesana en Almería;y la subdirectora de CáritasDiocesana en Almería, MariCarmen Torres.

“Nuestro amigos de Beco-sal han donado un camión deleche y nosotros, Casa Puga,entregamos un total de cua-tro mil euros, tres mil dos-cientos euros de la lotería deNavidad que vendemos ennuestra casa y ochocientoseuros nuestros. La entregadel talón es simbólica, ya que

lo que hacemoses que CáritasDiocesana sabeque tiene a su dis-

posición estos cuatro mil eu-ros de productos de Indal-gourmet, que a su vez se losponen al costo”, señala LeoMartín.

Por su parte, la subdirecto-ra de Cáritas Diocesana, MariCarmen Torres, indicó a LAVOZ, que los productos valo-rados en cuatro mil euros,irán destinados a los más ne-cesitados”.

Cuatro mil euros de Casa Puga yleche de Becosal para Cáritas

SOLIDARIOSMIGUEL Án-gel Gonzá-lez y MariCarmen To-rres, de Cá-ritas Dioce-sana; LeoMartín, Ca-sa Puga; yAlfonso Pa-rejo con Jai-me Villa, deBecosal. JAB

400 kilos solidariosde la cofradía deBenahadux

La Cofradía de Nuestro PadreJesús Nazareno y Nuestra Se-ñora de los Dolores, de Bena-hadux, ha organizado y conun enorme éxito,su primer ‘Ensa-yo Solidario’.

Esta iniciativapartió de Juan José Cruz ydesde un principio, las cua-drillas de costaleros del pasode Cristo, con su capataz a la

cabeza, Inma Damián; y RafaDíaz, capataz del paso de laVirgen, decidieron cooperaren este acto solidario a pesar

de estar viviendomomentos muyduros con el quefuera hermano

mayor de la Hermandad, JoséJesús García. Los Amigos dela Música, acompañaron consus marchas a los costaleros.

Cáritas Diocesana ha sidoel colectivo donde los cofra-des de la Hermandad de Be-nahadux han entregado losmás de 400 kilos de alimen-tos recibidos. Una iniciativaque continuará en próximasediciones.

JA BARRIOSBenahadux

SOLIDARIDAD Las cuadri-llas de costaleros de la Her-mandad, fundada en el año1996, han organizado esteEnsayo Solidario.


JA BARRIOSAlmería

María del Mar Agüerorescata sus vivenciasen torno al belén

Emotivo y entraña-ble resultó el pre-gón de la Navidadque pronunció lasenadora, María

del Mar Aguero, en el centrode Cultura de la Casa de lasMariposas de CAJAMAR, enun acto de introducción a lanavidad, organizado por laAsociación deBelenistas de Al-mería.

El mantenedordel acto fué el cofrade delPrendimiento, Francisco Ja-vier Martínez López, que hizouna introducción con un po-ema dedicado a la navidad yrecuerdos familiares de esta.

A continuación la diputadade Cultura de la DiputaciónProvincial, María Vázquez,presentó a la pregonera y ma-dre de esta, con una dialécticacercana y sencilla, y con unaspalabras muy emotivas y en-trañables de como ha vividola navidad y aquellas comidasentrañables que preparaba sumadre durante un día entero,que luego no se comian.

El plato fuerte llegaba conla presencia de la senadora,María del Mar Aguero, que es-tuvo a la altura de una expertaoradora, recordemos que lle-va más de 30 años en políticay 25 de ellos como senadora.

La pregonera subió al es-trado muy emocionada porlas palabras que le había di-

Pregón de Navidad La senadora pronunció unentrañable pregón en la Casa de las Mariposas

PRESIDENCIA. Manuel Martínez, María Muñiz, María del Mar Agüero,José María Rossel y Antonio Pérez Lao, de CAJAMAR. MANUEL MORALES.

PREGONERA. Lasenadora, Maríadel Mar Agüero,

pronunciando elpregón. M.MORALES.

rigido su hĳa, pero poco a po-co se fue relajando narrandosus vivencias personales y fa-miliares en torno a la celebar-ción de estas fiestas quesiempre son un parentesis deluz, color y alegría, dejandopor unos días las penas y pro-blemas a un lado.

Inició su narración recor-dando los olores yaroñas a castañasasadas, boniatos ogarrapiñadas en

su niñez y aquellas reunionesfamiliares en Lubrín, con suspadres, hermanos y restos dela familia.

La senadora recordaba co-mo las navidades comenza-ban el 8 de diciembre, festivi-dad de la Inmaculada, cuandosu madre rescataba las figurasdel belén que tenía guardabasy latas de latón y comenzabana limpiarlas y montar el belén.

Más tarde recordaba, Maríadel Mar Agüero, como disfru-taba montando el belén consus hĳos Ana, María, Sara yCarlos, para mantener estatradición “al final era un caoslos niños lo cambiaban todo”.

Por último no se olvidó delbelén que montaba su cuña-do, José Llebrés, el ‘Tito Jose’,al que visitaban.

Por último el grupo El Mo-rato oferció varios villancicosalmeriense populares, comoaguilandos, cantes de Baler-ma o campanilleros.

MANUEL MORALESAlmería


BELENES Be-lén monu-mental enPurchena, vi-sitado por es-colares y pre-sentación dela Asocia-ciónd e Bele-nistas en elaño 2004.

MISTERIO DE LA ANUN-CIACIÓN Anuncio a laVirgen María de queesperaba a Jesús.

PORTAL DE BELÉN San José y Maríaacompañando al NiñoJesús en el pesebre.

CARPINTERÍAEn cualquier belénno puede faltar la car-pintería de San José.

REYES MAGOSLos Reyes Magos lle-garon desde Orientepara adodar al Niño.

La recuperación de la tradición másnavideña, la del belén

A Pesar de quehace más de dosmil años quenació el NiñoDios, en Belén

de la manera más humilde,este momento se sigue re-presentando en la mayorparte de los hogares con losclásicos belenes.

Hay que seña-lar que hace yaalgunas décadasllegaron a Espa-ña y por supuesto que a Almería otras costumbres delcentro y norte de Europa, co-mo son Papá Nöel y los árbo-les de Navidad.

Muchas familias aposta-ron por esta decoración, pe-ro con los años el belén haido cogiendo fuerza y recu-perando la tradición de an-taño, desempolvando mu-chos belenes antiguos quehabía guardados en los ho-gares. Ambos simbolos na-videños conviven en todoslos hogares y comercios.

En esta recuperación delos belenes en Almería ha te-nido mucho que ver la Aso-ciación de Belenistas que sepresentó oficialmente en elaño 2.004, por lo que estáncelebrando su X Aniversa-rio. Este colectivo colaborócon odo aquel que se lo pidiópara montar belenes y fo-mentó en Almería y provin-cia el Arte del Belén y los pre-

Asociación de belenistas de Almería Fue presentada hacediez años y lleva a cabo una gran labor en la recuperaciònde los belenes e implantación de los pregones de Navidad

gones de Navidad. Ademásde individualmente hacerrealidad la mayoría de bele-nes que actualmente semontan en nuestra ciudad yalgunos de la provincial,asícomo de los particulares desus casas y las diferentes pa-rroquias.

Por lo que hancumplido susobjetivos y con-tinuan en esta lí-nea, como co-

menta su presidente, Ma-nuel Martínez Ramírez.

El presidente de esta aso-ciación señala que hay aun-que hay elementos impres-cindibles como el Nacimien-to y el pesebre donde nacióel Niño, que tiene que desta-car en el montaje, tampocodebe de faltar la escenifica-ción de la Anunciación y elsueño de San José, otras es-cenas a destacar serian losdesposorios y la visitaciónde la Virgen María.

Una estampa indispensa-ble en un belén es la adora-ción de los pastores juntocon los Reyes Magos, estanson las escena más difundi-das en todos los lugares.Otras esctampas con ternu-ra en un belén son la de El Ni-ño entre los Sabios y sobretodo la Carpintería de SanJosé con la Virgen cosiendoy el Niño Jesús jugando conel caballo de madera.

MARGA MORALESAlmería


Francisco Morales y Rafael Lópezapuestan por nuestros productos

Apuesta por la calidad Los cocineros recomiendan menús tradicionales, con toques innovadoresen las presentaciones y sobre todo demuestran la calidad de nuestros productos

LTaberna Entrefinos propo-ne un menú que comienzacon unos platos de jamón

curado de la serranía de Serón,Queso viejo de Monteagud connueces de los Filabres, pavo trufa-do a la imperial con huevo hiladoy pulpo a la parrilla con montañade manzana.

De plato fuerte una clásica pale-ta de choto de los Filabres al to-millo con arándanos y orejones.

De postre un coulant de chocolatecon mermelada de naranja del va-lle del Andarax, todo ello acompa-ñado con vinos de la tierra.

Productos de la TierraFrancisco Morales - Entrefinos

Lpuesta de Rafael Lóez Que-sada es por los productos dela tierra y de nuestro mar

mediterráneo, con tendencia a lacocina marinera.Para la Noche-buena ha elaborado un menú quecomienza con una ventresca deatún, sobre mermelada de tomateraf y ajoblanco; queso en aceite deUleila, cogollos de lechuga de Pulpícon ali-oli de manzana verde y pul-po de Roquetras, con toque de hier-ba buena. De primer plato calamarde potera en aceite y de segundo,lagarto ibérico a la brasa. De postrepastel de boniato.

Cocina marineraRafael López Quesada - Ortuño’s Bar


Cocina tradicional actualizada con enorme riqueza de texturas

Contraste de sabores José Berenguer, del Asador del Torreluz, y Antonio Carmona, de TerrazaCarmona de Vera, son dos exponentes de la cocina tradicional adaptada a las tendencias actuales

El chef del Asador del Torreluzha elaborado un menú paradías especiales que comienza

con unos entrantes al centro de lamesa que comienzan con una pa-letilla ibérica con pan con tomate,carpaccio de gamba roja, pulpo a laparrilla con mazapán de pimentóny picada de tirabeques y risotto demagret de pato y foie. Un sorbetede yuzú para refrescar el paladar yde plato principal un solomillo debuey a la parilla con foie-gras a laplancha y peras caramelziadas, depostre flor de chocolate y piña consu gelatina de Malibú piña.

Mar y montañaJosé Berenguer -Asador Torreluz

Antonio Carmona, continúaen su línea de apostar por lacocina tradicional heredada

de las abuelas, pero actualizada ycon unas presentación muy traba-jadas, por lo que comienza el menúcon una copa de ajo colorao concrujiente de longaniza y despuésun lomo de lecha a las uvas con ta-llarines de calamar. Para platoprincipal propone una fantasía depollito picantón relleno en texturasy de postre un serpentín de pera,mango y ciruelas con mousse dequeso y dulces naviseños veraten-ses como la pasta flora.

Cocina de la zona actualizadaAntonio Carmona - Terraza Carmona de Vera


Se puede preparar un buen menúsin complicarse en la cocina

Menús sencillos de los chef José Torrente, del Hotel Catedral, Francisco José Pérez Carreño, delClub Hípico, y Maribel Corpas, de Envía Hotel apuestan por unos platos de sencilla elaboración


EntrantesSurtido de ibéricos, queso curado, tomateraf y unas anchoas; rollito de berenjena gra-tinados con salsa de mostaza y huevo decodorniz escalfado y sashimi de atún rojo.

Primer platoCrema de setas con tartufo y huevo de co-dorniz.

Segundo platoCarré de cordero segureño asado a lamie

PostreTronco navideño con natilla ligera y he-lado de violeta.

Menú 1 José Torrente Andreo

Menú 2 Francisco José Pérez Carreño

Menú 3 Maribel Corpas

EntranteRollitos de bizcocho vegetal y mariscos.

Primer platoCoctail de piña tropical.

Segundo platoJamoncitos de pollo Campero a la Naran-ja.

Postre Piononos de tarbinas con crema cara-melizada

Sobremesa Café y dulces navideñoscon una copa de cava de nuestra tierra,para finalizar con un gin tónic.

EntrantesVeloute de finas cigalitas y flor de calabaciónen tempúra relleno de foie fresco

Primer platoLomos de merluza con cocochas, salsa pilpily muselina de crustáceos.

Segundo platoMedallón de solomillo de buey trufado ycompota de arejones al almañac.

PostresGelé de gin tónic al roma de bayas de enebroy cremoso de jazmín y chocolate negro. Unapropuesta muy adecuada para la Nochevieja.

Mousse de yogurt con frutos rojos

L a profesora de re-postería de la Es-cuela de Hostele-ría ‘Almeraya’ pro-pone un postre li-

gero, saludable y refrescantecomo colofón a las copiosascenas de estas fiestas, comoes el mousse de yogurt contallarines de mango y frutosrojos.

Para su elabo-ración, para 4personas, sonnecesarios losdiguientes ingredientes: 2yogures naturales, 60 gr deazúcar, 60 ml de leche, 4,5 grde gelatina, 125 gr de nata, 1mango, 16 frambuesas, 4 fre-sas, 2 galletas integrales deavena, 10 gr. de mermeladade cerezas, brotes de hierba-buena y 4 bolas de sorbete delimón. Comenzamos porpreparar el mousse mezclan-do el yogurt con el azúcar.

Depués calentamos la le-che en el microondas y disol-ver en ella la gelatina previa-mente hidratada.

Montar la nata y mézclalacon el yogur y por últimoagregar la leche con la gelati-na. Echar la mezcla en unmolde de forma que quedecon 5 cm de grosor y déjaloreposar en frío. Mientras cor-

ta el mango enlonchas finas yestas a su vez entiras alargadas a

modo de tallarín, tritura lasgalletas a groso modo y lava ycorta las fresas en cuartosquitándole el pedúnculo.

Para su montaje cortar unaporción de mousse y colócalaa la derecha del plato, colocaencima los tallarines de man-go y unos brotes de hierba-buena. Por último dejar caeruna cucharadita de galletatriturada.

1. MONTAJE DELPLATO Cortar unaporción de moussey colocarla a la de-recha del plato, co-locar encima los ta-llarines de mango yunos brotes dehierbabuena.Delante poner enlínea las frambue-sas, las fresas acuartos, las hojasde hierbabuena yunas gotas de mer-melada de cerezas.Para terminar de-jar caer una cucha-radita de galletatriturada al lado dela mousse y colocasobre ella una bolade sorbete de li-món. LA VOZ



Nos propone unpostre ligero yrefrescante desencilla elaboraciónpara estas fiestas

Visitación Miras CidadProfesora de Reposteríade la Escuela deHostelería ‘Almeraya’

Lo mejor es apostarpor nuestra tierrapara colaborar enel crecimiento denuestra provincia y

poner en valor los productosde calidad que en ella se eal-boran.

Así que proponemos acom-pañar las comi-das y cenas navi-deñas, con exce-lentes vinos co-mo es el Jaénblancocolección Cristina Calvachede Bodegas Alboloduy, el tintoCalidón 2005 de Bodegas Ve-ga Enix y brindar por estasfiestas con cava de BodegasValle de Laujar.

De esta manera podremossaborear mejor las propues-tas de menús que han elabo-rado para nuestros lectoreslos chefs almerienses y real-zarlos con buenos vinos y sa-bores de distintos puntos dela provincia.

Jaén BlancoEste es un vinomuy fresco y afrutado que po-demos acompañarlo de ape-ritivos, pescados y mariscos,así como quesos frescos, in-cluso carnes de aves y patéssuaves.

El afamado enólogo JesúsFlores, ha destacado del mis-mo “me gusta mucho este vi-no como enólogo, un diez enenología. Es un vino fácil debeber, muy cómodo con unaroma varietal que me re-cuerda al monte bajo medite-rráneo, a frutas blancas(manzana, pera), a floresblancas y también notas bal-sámicas, en boca es muy sua-ve, redondo y el alcohol estábien integrado, me encantaporque es muy envolvente y

muy fácil de beber sobre todo,que es lo importante”.

Calidón 2005 Un v ino queelabora Bodegas Vega Enix,muy apropiado para acompa-ñar los platos de carnes quehabitualmente se consumenen estas fechas, así como que-

sos curados y pa-tés de caza.Es un vino elabo-rado a partir de

un coupage de uvas cabernetsauvignon, merlot, syrah, gar-nacha y monastrell.

A la vista presenta un colorpicota intenso con borde gra-nate. En naríz resulta poten-te, complejo y aromático connotas de frutas silvestre, hier-bas aromáticas, finos cueros,roble cremoso. Mientras queen boca resulta amplio, ater-ciopelado,aroma frutas delbosque madura,potente, ta-ninos maduros y equilibrado,con largo final.

Cava de Laujar Con los pos-tres, dulces navideños y parabrindar por estas fiestas y elpróximo año 2015, lo hare-mos con Brut Nature espu-moso de Bodegas Valle deLaujar, de la añada 2014 queacaban de embotellar y sacaral mercado, con excelentearomas y un color luminoso,sus finas burbujas, elegantebouquet que le otorga el ca-rácter de nuestra tierra alpu-jarreña del que cada año seafianza en su carácter únicoy propio de nuestra tierra,para disfrute de los alme-rienses.

Este año la bodega ha ela-borado unas 24000 botellas,todas con el método tradicio-nal y de forma artesanal.


Vinos y cavas denuestra tierra parabrindar por la Navidad

Maridaje los menús nevideños Hay que apostar por la tierra, donde se elaboranbuenos vinos desde hace años, por lo que proponemos acompañar las comidasnavideñas con blanco Jaén de Alboloduy, Vega Enix Calidón 2005 y Cava de Laujar


VEGA ENIX CALIDÓN 2005 Enboca resulta amplio, ater-ciopelado, equilibrado ycon un final largo.

CAVA DE LAUJAR con exce-lentes aromas, un colormuy luminoso, con unasburbujas finas y elegantes.

JAÉN BLANCO DE ALBOLO-DUY Un vino fresco y muyafrutado en boca, con no-tas balsámico, es suave.

Turrón crujiente detres chocolates

La profesora de re-postería de la Es-cuela de HosteleríaAlmeraya, Visi Mi-ras muestra como

hacer turrones de tres cho-colates, de manera sencilla, yen poco tiempo.

En los tres casos la elabora-ción es la misma, hay que tro-cear el chocolate y colocarloen un bol de cris-tal, fundirlo en elmicroondas amedia potenciaen espacios de 30 segundosremoviendo cada vez hastaque quede fluído.

Agregar la mantequilla o lacrema de chocolate con ave-llanas en su caso al que lo lle-ve, al chocolate fundido ymezclar hasta obtener unacrema homogénea. Por últi-mo incorporar el arroz infla-do y mezclar con movimien-tos envolventes hasta que to-

do quede bien impregnadocon chocolate. Verter sobreun molde cuadrado forradocon papel de hornear de mo-do que se obtenga tres cm degrosor aproximadamente yreposar en frío hasta que en-durezca, desmoldar, retirarel papel y cortar.Ingredientespara el chocolate negro: 250gr de chocolate de cobertura

negro, 250 gr decrema de choco-late con avella-nas, 120 gr de

arroz inflado de chocolate.Para el turrón blanco: 250 grde chocolate de coberturablanco, 50 gr de mantequillay 100 gr de arroz inflado dechocolate.

Y para el de choclate con le-che: 350 gr de chocolate de co-bertura con leche, 150 gr decrema de chocolate con ave-llana blanca y 120 gr de arrozinflado de chocolate.

1. TURRONES Losturrones se pre-paran de manerasencilla y econó-mica, podemosutilizar los mol-des que quera-mos para darleslas formas desea-das.Incluso se puedehacer en moldespequenos de sili-cona para obte-ner raciones in-dividuales.Estos son unosturrones que lesencantan a losmás pequeños dela casa. LA VOZ



Esta propuesta es muysencilla de elaborar ycon buenos resultados,ya que podemos obtenertres turrones diferentesque les encantan a losmás pequeños

Visitación Miras CidadProfesora de reposteríade la Escuela deHostelería ‘Almeraya’

Regalos

Paqui RuedaEmpresaria

Laura RodríguezDependienta

María del Mar MarínDiplomada de Turismo

1. ¿Qué te gustaregalar?

Juan Rafael MuñozProfesor Música de la UAL

2. ¿Qué te gustaque te regalen?

Baltasar GálvezFotógrafo taurino

1.- Me gusta regalar algoque esté relacionado con lafotografia

2.- Para cada persona megusta regalar algo que sepaque le puede gustar.

3.- Para mí, regalar o queme regalen es sinónimo decariño y de tener a esa per-sona siempre presente y enestima.

por JA BARRIOS


3. ¿Por qué tegusta hacerregalos?

Regalos personalesA las mujeres y hombresalmerienses les gusta re-galar y que le regalen al-go muy personal y porencima de todo, consi-deran más importante eldetalle que el valor de loobsequiado. Supone te-ner siempre presente alas personas queridas oadmiradas. Es un con-cepto que no cambiacon independencia desu profesión. 1.- Eso es también lo que me

gusta regalas, junto a can-ciones y villancicos escri-tos para personas o colecti-vo concretos.

2.- Una tarjeta de felicita-ción o dulces de Navidad,pero sobre todo buenos de-seos y unas sonrisas.

3.- No es tan importante elregalo como el deseo decompartir con los demás yde que alguien pueda teneralgo mío que haga feliz.

1.- Me gusta regalar muchosdetalles pequeños y útiles,siempre es un buen recur-so algún complemento deropa, perfume acompaña-do de unos chocolates.

2.- Algo especial que me re-cuerde a la persona que meregala. Colecciono relojesasí que siempre aciertan sime regalan uno.

3.- Me gusta más regalarpor el simple hecho de verla cara de felicidad.

1.- Regalar me encanta por-que me gusta sorprender alos míos y este año más conmi peque que ya se emocio-na con los Reyes Magos.

2.- Me gustan los perfumeso algo de complementos...,¡caprichitos de mujer!

3.- Suelo regalar algo quesepa que necesitan las per-sonas a las que quiero quevaya destinado el regalo.

1.- Investigo un poco paraver los gustos de la personaa la que va destinado el re-galo.

2.- Me gustan los regalos deartesanía. Siento especialpredilección por todo loque supone un trabajo tra-dicional y artesano.

3.- Me gusta regalar y queme regalen porque es unatradición y las tradicionesno se deben perder.


Regalos

Ana IglesiasMaragatas, alpargatas

Antonio MaquedaComercial

José Ignacio GarcíaCofrade de Estudiantes

Ana MárquezModelo

Pedro MartínezDeportista

1.- Me encanta regalar ju-guetes para mi hermanopequeño.

2.- Alguna gorra para mi co-lección.

3.- Me gusta regalar nadamás que por ver la cara dealegría de los míos porquesolo con ver esa felicidadme hace sentirme la perso-na más feliz del mundo.Que me regalen a mí no meimporta mucho la verdad,cuando lo hago no esperonunca nada a cambio solouna sonrisa.

1.- Me gusta regalar libros.Creo que es el mejor regaloque se puede hacer.

2.- Sin lugar a dudas, el per-fume. Me gusta.

3.- Me gusta regalar por laemoción de ver a la personarecibir el regalo. Me gustaque me regalen porque sig-nifica que esa persona hacomprado el regalo pensan-do en mí y eso simboliza mu-cho.

1.- Intento buscar algo queme guste y que le guste aquien lo recibirá.

2.- Me gusta que me regalenalgo que les guste a los de-mas para mí.

3.- Me gusta regalar y lo ha-go por que me produce yme hace ilusión recibir yhacer regalos. Supone queexiste una especial rela-ción de amistad y cariñoentre las personas, aunqueno nos veamos muy conti-nuo.

1.- Regalar juguetes es algoque me hace mucha ilu-sión. Creo que supone re-memorar los momentosmás felices de nuestra ni-ñez, con los Reyes Magos.

2.- Una buena cesta de Navi-dad, creo que es un buenregalo y que me hace mu-cha ilusión recibirla.

3.- Creo que regalar y que teregalen está muy ligado a latradición, aunque tambiénpor cariño, amistad y fami-liaridad entre las personascon las que vives o manti-nes contacto.

1.- Me gusta regalar lo quesé que prefieren las perso-nas a las que va destinadoel regalo. intento siempredar en la tecla.

2.- Como mujer, me gustaque me regalen sobre todobisutería y productos debelleza.

3.- Me gusta porque creoque es simbolo de afecto ycariño, por la ilusión y porel compartir ...supongo. Elcaso es que me encanta yme hace muy feliz.

Regalos

Mohamed BentrikaPresidente Codenaf

Alberto CerezuelaEscritor y editor

María Dolores BarriosComercial

Sera MaldonadoFotógrafo y One Telecom

Antonio GarcíaCofrade en Cantoria

1.- Detalles como algunamaceta, ramos de flores,colonia, tarjetas de navi-dad con dedicatorias, algu-na ropa que le sea necesa-ria. Para los más peques, al-gun juguete que de verdadsepa que le va a gustar, ro-pita y sobretodo regalaramor y felicidad.

2.- Algo util que se puedausar todos los días comoropa, alguna carta con pa-labras llenas de felicidad.Lo importante, amor y es-tar con familia y amigos.

3.- Siempre es bueno tenerdetalles,sobre todo con laspersonas que te ayudan.

1.- Según las persona , pero alos que más me importanme gusta regalarles algomarca de la casa, ¡sesionesde fotos!, que son para todala vida.

2.- Me gusta que me regalenmomentos únicos e inolvi-dables. Con eso es suficientepara mí.

3.- Aunque prefiero regalara que me regalen , es una fe-cha donde demuestras aúnmás lo mucho que te impor-tan los tuyos.

1.- Por encima de todo, megusta regalar, sobre todopensando en lo que mi en-torno más cercano, amigosy familiares, puedan nece-sitar.

2.- Para mí, el valor de loque me regalen no es im-portante. Valoro mucho eldetalle y siempre que seaalgo personal.

3.- Regalar y que te regalensupone que te acuerdas delas personas a las que quie-res. Es una manera directade decir te quiero.

1.- Me gusta regalar libros,como no podía ser de otraforma.

2.- La verdad es que me gus-ta más regalar que recibir.La Navidad me gusta mu-cho y mi regalo es poderreunirme con familia yamigos.

3.- Me gustan, tanto hacerregalos como recibirlos,porque son símbolo de queeres importante para al-guien. Da igual el valor, loimportante es sobre todo eldetalle.

1.- Me gusta regalar artícu-los artesanía , perfumes ,productos degustaciónpropios etc.

2.- Que sea un regalo com-prado del pequeño comer-cio de nuestra ciudad, quehace falta dinamizar, unarticulo de uso sea vesti-menta artesanal , aromasfabricación local...

3.- Regalar y te regalen enmomentos como estosmantiene la chispa de queno estamos solos y que la vi-da es compartir...



Regalos

Lady Drag MontanaEspectáculo

Marta RodríguezMadre y esposa

Juan Miguel ViedmaDependiente y fotógrafo

Araceli MartínezGalería de arte La Rivera

Javier de la RosaEmpresario

1.- Me gusta regalar perfu-me, juguetes y ropa. Son re-galos con lo que nunca tevas a equivocar.

2.- Una sonrisa, que es elmejor propósito para todoel año, la felicidad. No es elvalor, es lo que simbolizade cariño y de estar a tu la-do siempre que necesitas aesa persona. Es muy impor-tante.

3.- Me gusta, sobre todo re-galar, por ver la cara desorpresa y felicidad queproporciona ese momentoy que además supone el ca-riño que nos tenemos.

1.- Me gusta regalar de todoy según edad y persona. Lastípicas colonias, ropa, etc.Pero a quien más me gustaregalar, es a los niños, ver sucara, no tiene precio.

2.- No espero regalos. Espe-ro estar feliz con la gente ala que quiero. Puede pare-cer cursi, pero es así. MisNavidades eran con saboralmeriense, el mejor regaloque podría recibir es volvera Almería otra Navidad.

3.- Es una manera de decir "me acuerdo de ti y te quiero"aunque de forma material.Ademas, contribuimos amejorar.

1.- Me gusta regalar jugue-tes, ropa y perfumes.

2.- Me gusta que me regalenaccesorios para fotografíay ropa.

3.- Me gusta porque la Navi-dad y los reyes tienen ma-gia. Aunque no hay que es-perar a una fecha concretapara regalar a tu gente y fa-milia...en estas fechas lai-lusión por recibir regaloscrece....y no hay más magiaque hacer feliz a los demásy que te sorprendan a timismo.

1.- La suerte a mi tío para kla vida le sonría. Al igualque al resto de mi familia yamigos. Por encima de lomaterial está el cariño y laamistad.

2.- Me hace mucha ilusiónque me regalen perfume,aunque lo importante no esel valor, es el detalle quetienen con acordarse de tí.

3.- Me encanta ver las carasde felicidad de la gente quequiero. Y me encanta queme sorprendan.

1.- Siempre me gusta preo-cuparte por el gusto de laspersonas a las que van des-tinados los regalos.

2.- Para mí, cualquier deta-lle que me sorprenda mevale. Eso lo valoro muchoporque supone que seacuerdan de tí y te tienenpresente.

3.- Me gusta más regalarpor la cara de sorprendido,pero me gusta que me rega-len.

Regalos

Aurora María PlazaFuncionaria

Borja B. PlazaComercial

Cristina LinaresTrabajadora y madre

Marina BarriosEstudiante

Silvia Belén SeguraOrganizadora Cultural

1.- Tengo un sexto sentidopara acertar en regalar jus-to lo que la persona a quienregalo quiere.

2.- Por Navidad, algún libro.Actualmente antropologíafeminista. Por Reyes, unbolso, serían regalo muyacertados para mí.

3.- Porque disfruto viendolas caras de sorpresa al verque era justo eso lo quequerían.

1.- Me gusta regalar perfu-mes, ropa, complementos,etc.

2.- Me gusta que me regalencosas que normalmente nopuedo comprarme o regalosmás especiales, como pue-den ser unas gafas de sol óuna cámara, por ejemplo.

3.- Me gusta regalar porquesiempre gusta ver ilusiona-do a la otra persona y quereciba lo que mas queria te-ner y me gusta que me rega-len porque siempre gustaque tengan detalles conuno, sea lo que sea, pero ¿aquién no le gusta recibir unregalo?

1.- Regalar juguetes a los ni-ños para ver las caras de fe-licidad que ponen es algoque no tiene precio y mehace disfrutar bastante.

2.- Pues que me regalen algoutil que pueda utilizar,aunque lo verdaderamenteimportante es que seacuerden de mí.

3.- Me gusta regalar y queme regalen por la ilusión ypor celebrar la navidad, pa-ra que nunca se pierda lailusion. También suponeunir lazos de amistad y ca-riño.

1.- Me gusta regalar, con in-dependencia del artículo.Suelo pensar en lo que másle gusta a la persona que vadestinado el regalo.

2.- Para regalarme a mí, mesuele gustar detalles perso-nales, aunque lo relaciona-do con el deporte me gustabastante.

3.- Considero que el regalara los demás y que te regalenes una forma muy sencillade mantener las relacionesfamiliares y afectivas entrelas personas.

1.- Procuro saber lo que ca-da uno de mi entorno fami-liar necesita e intento cum-plirlo. Si ven a mis hĳos lepongo un detalle en el árbolel día de Navidad, colonia,pĳama ...

2.- Cualquier detalle me pa-rece bien, pero me gusta re-cibirlo en reyes, soy de tra-diciones.

3.- La única explicación quepuedo dar es que me gustaregalar, al igual que tam-bién me gusta que me rega-len.



Regalos

Julia CascalesAgencia de Viajes

José María GómezFuncionario

Carmen BarriosMadre y esposa

Francisco RodríguezFuncionario

Carlos CejudoAdministrativo

1.- Me gusta regalar porquecompartir con los demás esalgo que me hace feliz.Siempre intento acertar enel gusto de la persona a laque va destinado.

2.- Todo lo relacionado conla tecnología, me gusta queme regalen.

3.- Opino que, tanto regalarcomo que te regalen, es unaforma sencilla de mante-ner las relaciones familia-res y de amistad y en estasfiestas muchísimo más.

1.- Me gusta mucho regalar,aunque reconozco que mees difícil acertar. Siemprepienso en la persona a laque destino el regalo.

2.- Lo importante para mí noes el regalo que me hagan,es que se acuerden de míaunque sea con un detalle.

3.- Regalar y que te regalenson tradiciones y formas dedar a conocer la amistad en-tre las personas. Consideroque son detalles que man-tienen esos lazos de unión.

1.- En estas fechas creo im-portante regalar. Me gustaque sea personal, pensan-do en el gusto de la personaa la que va destinado.

2.- Que me regalen me gus-ta. Me proporciona felici-dad aunque sea un detalle.Es un modo de acordarsede mí.

3.- Ver las caras de felicidadde las personas a las quequieres, cuando ven los re-galos, no tiene precio.

1.- Me gusta regalar. Siem-pre intento conocer el gus-to de la persona a la que levoy a hacer el regalo

2.- Me gusta que me rega-len, aunque sea un detalle,pero siempre que sea per-sonal.

3.- En estas fiestas, regalary que te regalen es impor-tante. La felicidad que pro-porcionas y te proporcio-nan es muy bonito.

1.- Regalar a los demás megusta. Es difícil acertar conel gusto de las personas, pe-ro intento conocer algúndetalle.

2.- Como mujer me gustaque me regalen cosas per-sonales, perfume, pendien-tes......

3.- Navidades y Reyes sondos fechas importantes enel calendario, muy relacio-nadas con la familia, perotambién con los regalos.

sentados son en colores neu-tros que van desde el crema,maquillaje, taupe, tambiéndisponemos de colores másatrevidos para darle más fuer-za a la prenda como el rojo, co-ral y amarillo. Y para ocasio-nes festivas, que no sean ce-remonias, disponemos decolores ideales para noche,donde triunfan el negro, el

azul tinta y el ma-genta”, concluye

SusanaL i ro -la.

Colección‘Moon River’ deSusana Lirola

La prestigiosa dise-ñadora almerienseSusana Lirolamuestra a la mujeralmeriense su nue-

va colección, que bajo el títulode ‘Moon River’, nace inspira-da en la película ‘Desayunocon diamantes’.Una colecciónmuy adecuadapara los momen-tos especiales que se viven du-rante estas fiestas de Navi-dad, con las numerosas cele-braciones que tienen lugar.Con una linea elegante a la vezque sofisticada y sensual, ladiseñadora Susana Lirola es-tá triunfando en España e Ita-lia con esta colección. Para elpróximo año espera llegueademás a Estados Unidos.

Recordar que Susana Liro-la ha participado en las pasa-relas más importantes, cose-chando un gran éxito.

“La colección Moon Rivernace inspirada por labanda sonora de lapelícula ‘Desayunocon diamantes’. Estainspirada para vestira todo tipo de mujerque quiera sentirseen alguna ocasión ex-tremadamente ele-gante, para esta oca-sión he utilizado cortes sim-plificados en cada uno de losmodelos con volúmenes muyestudiados y controlados con

Moda Las propuestas de la diseñadoraalmeriense para la mujer en esta Navidad

OCASIONES FESTIVAS La diseñadoralanza su propuesta para ocasionesfestivas, que no sean ceremonias. LA VOZ

PROPUESTAS PARA LA NOCHE Para lanoche, colores donde triunfan el ne-gro, el azul tinta y el magenta. LA VOZ

COLORES Susana Lirola propone una paleta de co-lores muy variada, en colores neutros, que van des-de el crema, maquillaje, taupe, además de coloresatrevidos para darle más fuerza a la prenda. LA VOZ

la idea de estilizar al máximola silueta, consiguiendo almismo tiempo que la prendatenga tanta elegancia que seaatemporal”, señala a LA VOZSusana Lirola.

Otro acierto de la diseña-dora es la elección de tejidos,

colores y textu-ras. “Con respectoa altos tejidos pa-ra esta colec-

ción he empleado textu-ras con gran peso quequedan pegados esti-lizando el cuerpo, co-ordinados con otrostremendamente li-geros para darlemovimiento y ‘char-me’ a la pren-da. La paletade coloresque pro-pongo esmuy varia-da aunquelos repre-

JA BARRIOSAlmería


Tejidos quequedanpegadosestilizandoel cuerpo

TEXTURASTejidos quequedan pe-gados, estili-zando elcuerpo, co-ordinadoscon otrostremenda-mente lige-ros. LA VOZ

CON EL CALENDARIO Mari Ángeles delÁguila, Susana Rodríguez, María del Mar

Pérez, Juan Carlos Espinosa, Antonia Ca-macho, Carolina Bono y Débora Bono.

MARÍA DEL MAR PÉREZDesempeña su profe-sión como taxista enAlmería capital.

ÁNGELES DEL ÁGUILAEs la segunda vez queparticipa como taxis-ta en este calendario.

ANTONIA CAMACHOPrimera mujer taxis-ta de Almería. Llevaveintinueve años.

SUSANA RODRÍGUEZEjerce como taxistasin dificultad por elhecho de ser mujer.

DÉBORA BONO CAMACHOHĳa de taxista, lleva dosaños ejerciendo la pro-fesión de taxista.

Mujeres taxistasalmerienses contrael cáncer infantil

L as mujeres taxis-tas de Almería,pertenecientes a laAsociación Gre-mial Provincial del

Taxi de Almería, han partici-pado en calendario solidarioque la Federación Andaluzade Autónomos del Taxi,FAAT, ha organizado. Bajo ellema ‘Cris contrael Cáncer’, lasmujeres taxistasvenden el calen-dario, por tan solo un euro,para colaborar en la investi-gación de los niños con cán-cer infantil.

“Con la venta de este calen-dario pretendemos ayudar ala fundación sobre la inves-tigación del cáncer infantil.Esta es la segunda ediciónque lo realizamos y dondeparticipan, de forma gratui-ta, todas las mujeres taxistasde Andalucía. Por tan solo uneuro de donativo, podemostener el calendario para elpróximo año, con la imagende las mujeres taxistas deAndalucía, incluidas las al-merienses, y todo lo recau-dado va destinado a ese fin.

Taxistas andaluzas Las mujeres taxistas de Andalucía,integradas en la FAAT, realizan un calendario para ayudara los niños con cáncer, bajo el lema ‘Cris contra el cáncer’

Queremos que vaya destina-do a la investigación del cán-cer infantil, porque sabemosque es el más agresivo a estaedad. En Almería han parti-cipado en este calendario delpróximo año 2015, alrededorde ocho mujeres. Desde elprimer momento ningunamujer ha puesto pegas para

ayudar a estafundación”, se-ñala el presiden-te de la Asocia-

ción Gremial Provincial delTaxi de Almería, Juan CarlosEspinosa Úbeda.

Desde hace unos días, encualquier parada de taxis deAlmería, puede preguntar acualquier profesional del ta-xi, donde le indicarán dondese puede adquirir este calen-dario solidario y que se en-cuentra repartido en toda lacomunidad autónoma deAndalucía. Además del pro-pio vehículo, también sepuede adquirir en la sede dela Asociación Gremial delTaxi.

El colectivo andaluz de ta-xistas esperan vender alre-dedor de 9.000 calendarios.

JA BARRIOSAlmería


Las compras forman parte destacada de las fiestas navideñas, y los escaparates se piensan enocasiones durante meses. Muchos son los ayuntamientos o asociaciones de comerciantes queorganizan concursos. En medio de la enorme competencia comercial existente, el escaparatismose abre camino como la mejor forma de atraer la atención sobre el local

PRINCIPITOS logró el premio del Jurado en el concurso deescaparates de Huércal Overa. Tradición y modernidad se

combinan en el diseño. LA VOZ

ENTRE ALGODONES’obtuvo el premio popular en el concursode escaparates de Huércal Overa con una línea clásica en la

que abundan los colores claros. LA VOZ

Escaparates35La Voz de Almería Especial Navidad 24.12.2014

AZABACHE, en la calle de las Tiendas, es un clásico de los escaparates de Alme-ría. Paco Valdivia cuida hasta el extremo los detalles de un comercio donde

hay decenas de productos que más se consumen en estas fechas. LA VOZ

Escaparates

PASTELERÍA DULCE ELSA ha sido destacada como el segundo mejor escaparate navi-deño en el mismo concurso. Se encuentra en la Avenida Sabinal 24 de Roquetas deMar y combina los elementos navideños como ángeles y muñecas vestidas de Papá

Noel con apetecibles tartas rojas y dulces en forma de casitas y juguetes que hacenque cualquier paseante escudriñe los detalles.

LIBRERÍA ZEBRAS , en la Plaza Balneario San Miguel de e Almería, ha optadopor rodear los libros con un escaparate cuyos muñecos y objetos decorativos

han sido hechos enteros por Isabel Ausejo, una de sus propietarios. LA VOZ


LA TIENDA DE REGALOS, DECORACIÓN Y MUEBLES CALA REGALOS & CAPRICHOS deAguadulce se ha alzado con el premio al mejor escaparate navideño del concurso

organizado por el Ayuntamiento de Roquetas. Las flores y piezas de porcelana cre-an un escaparate de cuento para estas fechas.

José Fernández Revuelta(Almería, 1927). Abogado y escritor, ha sido columnistade La Voz de Almería durante muchos años. Fue elprimer presidente de la Diputación de la democracia

Era la tarde del día 24 de di-ciembre y, pese a ello, es-taba allí sentado frente alordenador con los cansa-dos ojos fijos en la pantalla

verdosa y oscilante, donde se suce-dían raras abreviaturas, frases en in-glés, instrucciones y apuntes conuna rapidez tal que aparentaba lamáquina discurrir más aprisa quela mente cansada de aquel que pul-saba las teclas. Junto al cenicero, conrestos de cigarrillos a medio consu-mir, un tubo de un fuerte barbitúri-co se mostraba visible entre docu-mentos, cartas y facturas.

La empresa era implacable y eranecesario ponerse al día, ya que elfin de año estaba próximo. ¿Qué im-portaba que fuese Nochebuena? Eljefe de su sección le había dicho queel trabajo estaba por encima de todolos demás folklores. Tenía que ac-tualizar apuntes y le cabía la posibi-lidad de celebrar después la Noche-buena y la Nochevieja, a la vez, conahorro para el bolsillo. Y mientrassonreía le dio unas palmaditas en elhombro. La realidad es que estabaallí solo, frente a aquel siniestro e in-saciable artefacto, pulsando man-dos y transcribiendo datos.

¿No llegaría alguna vezel momen-to en que apareciera en pantalla lapalabra «Completo»? Se la reserva-ba su jefe y aquella tarde le propor-cionaría un espectáculo que recor-daría toda su vida. Quizá acabara re-mordiéndole la conciencia de la quecontinuamente hablaba. Pero eranecesario que quedara un mensajeacusatorio, grabado allí donde todose archiva y recuerda.

Había llegado el momento. Se trajodel lavabo un vaso de agua. Abrió eltubo de pastillas, y se dispuso a gra-bar su mensaje: «Cuando con la re-saca de la fiesta para vosotros íntima

y familiar contempléis mi cabeza de-finitivamente inmóvil, con los ojosfijos en esta estúpida pantalla, ospreguntaréis qué motivos me hanimpulsado a tomar esta trágica de-cisión y por qué lo he hecho en estelugar y en esta fiesta: los motivos sontodos y ninguno. Mi infancia no fuefeliz conviviendo con unos padresvociferantes y agresivos. La escuelafue como un castigo y nunca tuveamigos.

Quemé mi juventud preparandooposiciones hasta que ingresé en es-ta absorbente empresa donde con-sumo mi vida para enriquecer lascuentas corrientes de unos pocos.Tuve una novia muchos años en es-pera de poder fundar un hogar. Alfin me casé y tuvimos dos hĳos. Todolo quería para ella y cuando faltabaalgo me culpaba violentamente antelos ojos pequeños. La vida se hizo in-soportable y nos separamos judicial-mente y, en efecto, todo fue para ella:la casa, los muebles, las pocas como-didades de las que disfrutábamos.

Salí de mi hogar con una maletaen la mano como si fuese de viaje.Me trasladé a una pensión que esca-samente podía costear, porque trescuartas partes de mi sueldo eran pa-ra mantenimiento de la llamada fa-milia. Me enfrentó con mis hĳosacusándome de todas las penurias.Acabó enemistándolos conmigo yno me permitía verlos los fines desemana. Fui al Juzgado y me dĳeronque el asunto ya adquiría tintes pe-nales y tenía que denunciarla. Mepregunté para qué y lo dejé estar. Enesta oficina no encontré jamás com-prensión para mis problemas. De-cían que eran cosas exclusivamentemías y que era necesario dejar losasuntos personales de puertas paraafuera. Por eso ahora van a soportarmi omnipresencia de puertas para

adentro.Pongo fin a mi vida porque ya está

bien. Y a todos os digo ¡hasta la vista!El mensaje ocupaba apretadamentela pantalla. Corrigió errores meca-nográficos, colocó algunas comas;vertió el contenido del tubo en sumano izquierda y con la derecha to-mó el vaso de agua. Su decisión erafirme e iba a ejecutarla. De prontosonó una especie de chasquido, seborró la pantalla y rápidamente co-menzó a aparecer, de forma inexpli-cable, este mensaje:

«Pese a todo la vida es bella. Miracómo nace el sol cada mañana. Sua-ves resplandores van tiñendo lo queantes era gris con pinceladas viole-tas y de brillantes rojos. Surge unnuevo día como lo más natural delmundo, con sus inquietudes y susesperanzas, sus luchas y sus victo-rias.

Piensa en las cosas pequeñas quete rodean, viven su tiempo sencilla-mente y sin pedir explicaciones: laflor, el pájaro, la hierba, la luz, el ca-lor, los colores. Olvida lo de atrás yten esperanza en el futuro, pero, porfavor, no escojas una noche en quenace el amor para poner fin a tu vidade forma tan absurda. Cada mañanapuede surgir la reconciliación e ini-ciarse una etapa nueva. Goza ahorade la vida y haz, en lo posible, quetambién gocen los demás. Ve a tu ca-sa con alegría y confianza, abraza alos tuyos y diles que vais a ser felicesaunque sólo sea esta noche, que esnoche de Paz y de Amor...».

Estaba asombrado, una increíblefelicidad le nació desde adentro. Sa-lió a la callé y mientras sonaban losvillancicos le pareció que los árbolesle guiñaban sus ojos de luces multi-colores, en señal de complicidad.Por los altavoces se oía el Noche Fe-liz, Noche de paz.

Sobre la Navidad...37La Voz de Almería Especial Navidad 24.12.2014

Cuento de Navidad

Ay, el dolor del caminocuando el ruiseñor no canta,cuando el perro de la nochemuerde las puertas cerradasy no se encuentra una luzy están ciegas las ventanasy la amargura del llantola rosa del pecho llaga.

-Caminad, la mi señora,caminad, que poco falta.

-Me pesa el cielo, ay Esposo, Esposo, la luz me cansa.Ángeles rubios de amor,ofrecedle una almohadabordada con cuatro estrellasy una lunita de plata.

-Caminad, la mi señora,caminad, que poco falta.

-Ay, Esposa, el corazónte diera yo por posada.

Almería, Navidad 1945

A Elena de Dios

Sobre la Navidad...Especial Navidad La Voz de Almería 24.12.201438

Celia Viñas (Lérida, 1915 / Almería, 1954). Escritora y profesora.Fue una enorme animadora cultural. Marcó unaépoca en la Almería de la postguerra

Una estrella se ha perdido,¿sabes tú dónde estará?—En la copa de un olivoanoche la vi brillarcuando cantaban los grillossu canción de soledad.—Pues yo la he visto dormida,yo la he visto descansarcon sus puntitas plegadasen un botón de rosal.—Yo la he visto en la montañasobre el fondo del pinar.Si vierais qué hermosa piña,verde piña de cristal.—No la viste, no la viste,que yo la vi sobre el marflotando sobre las olastoda manchada de sal.Los peces no la mordíanni la enredaba el coral.—Yo sí que he visto la estrella,qué blanca, qué sucia estásobre la cuna de un niñola noche de Navidad.

Palma, 1937

A la pequeña rapsoda M. FranciscaAguiló Mercader y a mis alumnas decurso de 1943

Pastores venid, pastores;pastores llegad, llegad;encarnada la Verdaden un pesebre de amores.En el Niño, los coloresse hicieron luz y cristaly, en vosotros, ritualde la carne de rodillasy ovejas y canastillasofrenda de madrigal.

Almería, marzo de 1947

Murillo (Museo del Prado)

La Virgen camina hacia Belén

Adoración de los pastores

Una estrella se ha perdido

San José sierra maderacon una sierra de plata,cada punta de su sierra,una estrellita serrana...De cada pino de marzo,una cuna perfumada.

Las doncellas tienen novioy los caballeros, dama.

¡Ay, señor, marzo y galán,aserrín; aserrán!

San José sierra maderacon una sierra de plata.

La Virgen borda un pañuelocon una aguja dorada,en cada esquina una rosa,cada rosa de una ramay cada rama en el picode una palomica blanca.


¡Ay, amor, marzo y galán,aserrín; aserrán!

San José sierra maderacon una sierra de plata.

La Virgen rubia y muy niña,sentadita en su ventana, cose un pañuelo de sedacon las esquinitas bordadas,en cada esquina una rosa,cada rosa de una ramay cada rama del picode una palomica blanca.


¡Ay, amor, marzo y galán,aserrín; aserrán!

San José sierra maderacon una sierra de plata.La Virgen cose un pañuelocon las esquinitas bordadas.

Ya se acerca San Gabriel,cascabeleo en el agua, pulmón mojado del vientobaja de Sierra Nevada,su voz en siete canciones,sus alas acuchilladas...

San José sierra que sierra.La Virgen, que cose y cantay marzo presta a los mozossus risas de sol y escarcha.

¡Aserrín, aserrán,ay, amor, marzo y galán!

Marzo, 1941

Novio marcero ¡Qué pronto partió el buen rey,el rey de la barba blanca!Dormían aún los vientosen su colchón de montañas,las aguas, quietos cristalesen su lecho nieve, escarcha;dormía la luna rotaen su almohada de gasa;dormía el blanco caballoy el rey blanco dormitaba.Dormía, todo dormía, sólo una estrella velaba...Fue el primero que partióel buen rey barba nevada,al paso de su caballose despertó la alborada.Fue el primero que partió¡qué frío de madrugada!Suenan campanitas, suenan,suenan campanas de platay en la cueva de Belénel Niño se despertaba.¡Qué a punto partió el gran rey,el de la barba dorada!Los vientos en las palmerasríen y tejen guirnaldasy el mar del gran mediodíase abraza a todas las playas.El sol hace carambolascon las redondas naranjas.Relincha el rubio caballoy el rey rubio grita y canta.Y en la rubia algarabíasólo una estrella callaba.Fue el segundo que partióel gran rey barba dorada,al paso de su caballo,la tarde se abrió lozana.Fue el segundo que partió,¡qué color de siega y rama!Suenan las campanas, suenan.Son de oro las campanasy en la cueva de Belénel Niño balbuceaba.¡Qué tarde partió este rey,el rey de la negra barba!Playa, viento, monte, mar,todo la noche ocultaba.Negro el rey, negro el caballo, tan sólo una estrella clara...Fue el último que partió,mas con los otros llegara.Y sus campanas de broncetan fuerte sonaban,que en la cueva de Belén,el niño batió las palmas.

Palma de Mallorca, Reyes, 1940


Cancioncilla de San José Reyes Magos


Manuel del Águila(El Alquián, 1914 / Aguadulce, 2006) Poeta y compositor, autorde la célebre canción ‘Si vas pa’ la mar’. Dio durante décadasclase de Inglés y Francés a centenares de almerienses

La Señora y el NiñoVan navegandoPor un mar de sonrisas Azul y blanco.Sobre concha de nácarVan navegandoLa Señora y el Niño.Destellos blancos,De las olas azulesVan arrancando;La brisa estremecidaY el sol dorado,Que les pone corona,Les borda el mantoCon gotillas de agua,Quiebros de rayosY chispitas de plumaQue, de regalo,Dejan las gaviotas

Que van volando.La Señora y el NiñoLlevan de escoltaOcho peces de plataSobre las olas.Los dos que abren caminoRompen las ondas,Y de encaje de espumaVisten la concha.Los cuatro de los ladosDe lomo rosa,Con la cabeza erguidaFingen antorchasY otros dos pequeñitosVan, con la boca,Levantándole el mantoQue el agua moja.

La Señora y el NiñoPisan la playaY las arenas grisesVuelven doradas.Una torre morena,Un viejo guarda,Las piedras de la orillaY unas retamas,En asombrada esperaVen su llegada.¡Qué coro de sonrisasTienen las aguas...!¡Qué canciones el aire,Luz la mañana...!¡Cómo miran los pecesQue lo acompañanDisparando lucerosDe sus escamas!En una ancha piedra

Los dos descansanY un milagro de flores,De espuma y nácar,En forma de azucenasLabran las andas.

¡Qué cordón de milagroAta la calma,Trenzando entre sus hilosLuces del alba!

Tĳeritas de estrellasVan en las alasDe cuatro gaviotasQue al cielo marchanY un palio azul-celesteDel cielo baja.

Seguidillas del milagro


María del Mar Saldaña

(Barcelona, 1980). Escritoraque reside en Almería desdepequeña. Es autora de‘Zoorrimalógicoestrambótico’, ‘La fábrica dedisparates disparatados yotros historias’,‘Sonambulario’ y ‘Elalumbrador’

Se esconde la fría brisa bajo los gruesos ropajes,cúbranse las manos y las gargantas lastimosas,que viene la escarcha en las oscuras tardes,que llegan los mantos blanquecinos sobre las colinas,el humeante de las brasas de las chimeneas,el cálido refugio de las estufas.

Y brilla una estrella en el firmamento...

Por las callejuelas pasean aromas, olores que se mezclan entre las gentes,perfumes de calientes castañas,fragancias caramelizadas en turrón,esencias de tiernos mazapanes,bálsamos de chocolates fundidos.

Y brilla una estrella en el horizonte…

Las ciudades se visten de gala,coloreados destellos alumbran los corazones,plazas abarrotadas con tenderetes de belenes,ostentosos escaparates aclaman las billeteras, adornados los árboles y los hogares,también se engalanan las almas.

Y brilla una estrella en el cielo…

La suerte dura poco más de una hora,salud hallamos para el resto de los días,los cánticos se entonan tras la cena,toca fuerte la pandereta entre las manos,los brindis son esclavos de las visitas,los atracones maldecidos en la mañana.

Y brilla una estrella en la ciudad…

Baja la bola entre campanas,doce son sus toques de uvas,el pié en alto pisa el suelo en nuevo año,en la copa algo de oro y plata,buenos deseos pedimos con fe,felicita la entrada con próspero augurio.

Y brilla una estrella en la madrugada…

La noche trae consigo alegrías,tres son los que vienen en la penumbra,volando llegan desde países lejanos,sin hacer ruido descargan ilusiones,madrugadores despertares celebran los niños,diversiones encuentran tras sus zapatos.

Y en el amanecer, una estrella se apaga.

Brilla una estrella

Concha Castro(Rozadas de Viña, Orense, 1941). Escritora y maestra. Es autora, entre otros títulos,de ‘Urcitania, reino del Sol’, ‘El reino de los bichos’, ‘Es tiempo de vivir’ y ‘Nuestrosescritores. Antología de lecturas almerienses’. Dejó honda huella como docente

¡Felicidades ¡Felicidades! Repetimos estos días a cadapaso, con el mejor de los deseos.

Se acerca la Navidad. La ciudad se ha vestido de luces,de flores rojas, de mágicos ciervos dispuestos a recor-darnos otras latitudes o hacernos creer que en estas fe-chas todo es posible. Seguramente, lo es. La ilusión todolo puede.

Cuando terminen las fiestas navideñas, las calles, losjardines, los escaparates y la vida volverán a ser lo queeran. Pura realidad.

Existe un pequeño país, entre China y la India, al quesus habitantes llaman “La Tierra del Dragón de los True-nos”. Los truenos son para ellos las voces de los dragonesque allí existen. (¿Será un país dónde sólo habitan losniños?).

Es el reino de Bután.El anterior monarca, Jigme Doryi Wangchuckc, de-

cretó que Bután sea recordado en las páginas de la His-toria del mundo como “El País de la Felicidad”. Con elapoyo de los miembros de su gobierno, acuñó el eslogan“Felicidad Interna Bruta”, como primer logro a conseguir(quizás a conservar y a desarrollar) en esta nueva demo-cracia, la más joven del Planeta.

Plantean para ello, en primer lugar, seguir siendo ellosmismos. No se niegan aceptar los tiempos que vienen,pero sin dejar de ser quienes son. Los bienes materialesserán bienvenidos en cuanto no atenten al progreso desu particular sistema basado en la Cultura, las Ideas yla Palabra.

Son principales valores como objetivos del gobierno:la felicidad de sus habitantes, la igualdad de género y lapreservación del Medio Ambiente: “El desarrollo carecede sentido si no contribuye a un aumento de la felicidad

y a un mayor bienestar espiritual”. Dirigen el país conel fin de maximizar la felicidad de sus habitantes, aúnantes que el interés por incrementar el PIB.

Al rey Jigma Doryi Wangchuck ha sucedido en el tro-no, en 1998, su hĳo Jigme Khesar Naingyel. Estudió enOxford. Tiene veintiocho años y es el rey más joven delmundo.

Cuando fue coronado como rey de Bután, 5º Dragón,se dirigió a la multitud que acudió a presentarle sus res-petos con estas palabras: “No necesito nada. Lo impor-tante para mí son las esperanzas y las aspiraciones dela gente y una larga y saludable vida para mi padre. Enesta ocasión especial, ruego y deseo que el sol y la feli-cidad brillen siempre en nuestro país”.

Su padre y antecesor, en una reciente visita a Madrid,hacía la siguiente declaración al periódico “El País”:

“Conseguir la felicidad de sus habitantes es el primerobjetivo que debe plantearse un gobierno”.

Bien podríamos escribir esta historia como si de uncuento de hadas se tratara. Pero las hadas existen, yaque es verdad que existe y es real el Reino de Bután.

Nuestra realidad es que, finalizadas las Fiestas, des-aparecerán las luces, los ciervos y la efímera y artificialalegría de estos días. (Sea bienvenida, de todos modos,la alegría).

Soñemos al menos que nuestros niños (futuros go-bernantes), han de acudir a una escuela como las de Bu-tán y que allí han de aprender la “Ley de la Felicidad, lasIdeas y la Palabra”. Y aunque parezca que no viene a cuen-to, donde no se castigue a los parados, a los que nada tie-nen, a entregar sus míseros 400 euros para contribuiral “bienestar general”.

¡Qué mundo el nuestro!

La fugaz alegría



Julio Alfredo Egea(Chirivel, 1926). Poeta. Es autor de una veintena de poemarios yde una decena de libros en prosa. Autor muy valorado y querido,unas Obras Completas recogen su extensa bibliografía

En los garajes, las cafeterías, en las autopistas, dentrode los teatros,

a la luz de un disparo o una estrella, Él nacerá.Tenemos, como entonces, calendarios de flores y ex-

cremento.Hacemos una flauta con el húmero de un niño etíope,contamos monedas hasta caer extenuados,repartimos un pan públicamente y respiramos satisfe-

chos.No queda en los moteles una cama inocente para el parto;se suceden herodes, malabaristas, brujos, adivinosy púlpitos barrocos para la añadidura alicortada.Hacemos campañas para limitar la sonrisafrente al ensayo general del villancico.Buscamos viejos musgos de ribera;se deshace en las manos gastadas de otros tactos, foras-

teras de río.Heredada costumbre de alegría nos cobĳa,la canción de los niños resbalando en la nieve,pirueta de champán, un árbol muertocon bombillas azules...

A partir de un pétalo último, de un beso perdido en laescalera,

de un hombre desgarrado, de un niño no admitido, Élnacerá.

Pesa, duele, perfora la soledad esta nochede acorde desvalido, cuando la nieve acasosea un árbol que a destiempo llegó a la cita y ahora

derramado repite sus estrellas secretas, castigado enbelleza.

Duele, pesa la nochecruzada por solitarios con la antorcha apagada,

por gentes bien nutridas que organizan su huelga deesperanzas,

por niños que oyen lejos la fiesta, que siempre oirán le-jos la fiesta,

por doncellas espiadas entre espejos...Él nacerá a la hora en punto, despertarán los pájaros,bajo la tierra y los neumáticos latirán las simientes con-

geladas,respirarán los ríos y agrandarán su cauce,firmará su mirada un seguro de primaverasy un viento de libertad traerá tarjetas de visitapara definitivamente no encontrar el sosiego

y enterrar bajo el jardín al pánico, igual que a un perromuerto.

Nació, sigue naciendo y seguirá naciendomientras esté vigente la llaga, mientras cruceun acero de muerte como tremenda lágrima que escapadesde el negro burdel de una pupila.

No se alegren, no teman... Seguirá sobresalto de cora-zón, pañuelo

de milagro, columpio de latido,espuela inevitable que se torna dulcísima en el costa-

do-ofrendacomo abeja que pierde el aguĳón y quedafelizmente en desarme exclusivo de néctar.

¿Quién ensaya piruetas para huir de los vientos de sutécnica?

¿Quién parodia redenciones? ¿Quién llama al pan vino?¿Quién torna del rumor del banquete con un ala en el

pecho?¿Quién creyó en el sorteo?¿Quién le trajo alfajores para engañar su infancia?¿Quién señaló fronteras?

Enterrad flechas, hoces, martillos, cruces gamadas,brindis...

¡Callad! Es veinticuatro de diciembre en la sangre.

Navidad

<<A qu e l l an o c h ed o r m ícon un ojob i e n

abierto, me latía el corazóncomo cuando pasaba el Sevi-llano por detrás de mi casa,echando chispas por el puen-te de hierro. Qué frío, llevabanevando una semana, y nos-otros, los niños, sin poder sa-lir a la puerta de la calle, nues-tra madre no quería que es-tropeásemos las botas quecon tanto esfuerzo nos habíacomprado en la Domena. Allíestaban en el ventanuco, pordentro, no fueran a humede-cerse, mi madre me aseguróque los Reyes eran Sabios ade-más de Magos y que bien co-nocerían que en aquella casi-ta de Los Zoilos vivía el JoséCarlos que les había pedidouna bicicleta roja.

¡Me levanté y allí estaba!Reluciente, un poco pequeñapero bueno, era la primera bi-ci de mi vida y había llegadode Oriente, ¡nada menos! Nome importó no poder desayu-nar un buen roscón de reyes,había sido un mal año, el pe-drisco había destrozado losparrales y el seguro había pa-gado una miseria. Admiré miregalo hasta que se secó el ba-rro y mi madre me dejó salir,y cruzar el cauce del Almazo-ra, y subir la cuesta de la pa-nadería, y hasta llegar congran esfuerzo a todo lo altodel pueblo, al castillo. Allí me

reuní con el Ramón, el delTío-tĳeras, el hĳo del guarni-cionero que me arregla losavíos, soy tratante de bestias.

Y con mi amigo me tiré porla Cuesta de los Muertos, don-de don Juan de Austria lescortó el gaznate a los moris-cos de Serón. Cuando dimosel grito de salida, salí escope-teao por delante del Ramón,tan feliz porque iba a ganar lacarrera hasta que, al pasar elbazar, se me fastidiaron losfrenos y nada, corrí cuestaabajo a grito pelao, hasta quecasi atropello a una vieja queiba con un canasto enorme, ya un perro que se cruzó en micamino, y a una niña que sedespistó de su madre, ¡ahí fuecuando me estrellé! Terminécon un brazo en cabestrillo,la bici me duró dos días peroaquella había sido... ¡la Navi-dad más feliz de mi vida!».

José Carlos introduce su re-lato en un sobre, lo cierra conun lengüetazo y lo guarda ba-jo el misal que heredó de sumadre. Poca cosa le dejó la po-bre mujer al morir, todo se lollevó la larga enfermedad delParralero, hasta el cortĳillode Los Zoilos. Por eso JoséCarlos vive de alquiler, nopuede hacerse con una casa,ni siquiera a cómodos plazos.

El negocio de la trata va demal en peor, ¡con lo que le chi-flan los burros, mulos y caba-llos! Ya nadie los necesita pa-

ra las labores del campo, ni si-quiera como vehículos de car-ga o locomoción. Pero comoentiende de ordenadores, tra-baja por las tardes en la ofici-na de un almacén de jamo-nes, y allí lleva quince años.

José Carlos, que hace pini-tos literarios, aspira a conse-guir un premio. La revista AlCantillo organiza un concur-so de cuentos de Navidad conun galardón de 3.000 euros.El futuro escritor sueña conhacer un viajito, su tío abueloemigró a la Argentina y JoséCarlos siente curiosidad porconocer tan lejana tierra, yquizás encontrar algún pa-riente.

El lema del concurso es «LaNavidad más feliz de mi vida»,y José Carlos lleva escritastres versiones de La bicicletaroja. «Hay que ser realista»,

El lema delconcurso es‘La navidadmás feliz de mivida’, y JoséCarlos llevaescritas tresversiones de‘La bicicletaroja’. “Hay queser realista”,piensa.

Relato

piensa, «ninguna felicidaddura más que mi loca carrerapor la Cuesta de los Muertos,antes del despanzurre final».La vida le ha sonreído poco,está en débito con el ciclista.

José Carlos no es guapoperotampoco un adefesio, norma-lito, le faltan unos brochazosde estilo y modernidad. No esunas catañuelas, aunque lejosestá de ser un muermo, comosu amigo Ramón, que dedicael tiempo libre a bordar unmanto a la Virgen de los Do-lores.

No, no es muy sociable JoséCarlos, a pesar de que tieneamigos músicos. Es el primercorneta de la banda El Casti-llo. Y también sabe disfrutarde la compañía de Carmelo,su cerdito negro. Lo compróen el mercado de Baza por-que, para José Carlos, el ritode la matanza es el momentoestelar que espera impacien-te durante todo el año. Le fas-cina preparar morcillas, chi-charrones, chorizos, longani-zas, blanquillos.... Le enseñósu madre, que tenía buenamano para aromatizar lasmagras. Por algo se la rifabana Encarna, la del Parralero,las carnicerías de todo el valledel Almanzora.

Pero resulta que el marra-nillo que le vendieron no esnegro porque descienda desus primos de Jabugo, sinoporque es vietnamita, o seaun cerdo doméstico, así quea ver quién es el guapo que lemete el cuchillo en la yugular


Carmen de la RosaAutora sevillana muy vinculada a Almería,ha escrito las novelas ‘El Al Mizar’ y ‘Elinglés de Serón’

De la Patagonia a Serón

a un animalito tan cariñoso,y que encima se llama Carme-lo, como la abuela del corneta.«Allá con mi madre andará laabuelita Carmen, atiborran-do a la mismísima corte ce-lestial con sus excelentes em-butidos», se dice José Carlosal recordar a sus mujeres. Noha tenido otras en sus cin-cuenta años de vida. Es muyretraído para asuntos de sexo.

Carmelo es como un perri-llo faldero; se porta fenome-nal, es limpio y cuidadoso,nunca excrementa en la casa.Su único defecto: que se ma-rea en el coche, y eso retienea José Carlos en el pueblo,¡con lo que le gustaría viajar!

Los sábados bien tempra-no, José Carlos saca a su cer-dito de paseo calle Bacaresabajo, por donde la ermita,hasta llegar a un prado del ríoBolonor, que baja de Las Me-nas, el antiguo poblado mine-ro. Y en una charca retozaCarmelo hasta que su amo de-cide que se ha terminado porhoy el alegre asueto. José Car-los cuida a su mascota con mi-mo, lo tiene hecho un sol. Car-melo, agradecido, se arrimaa sus piernas como un gato yle gruñe dulcemente.

Gruñe Carmelo desespera-do una tarde oscura de invier-no, ya cerca de la Navidad.Nieva, de pronto un aldabo-nazo, y José Carlos le abre elportón a una mujer maduraque se parece a la Paris Hiltonpero con unos añitos más.Delgada, alta, pantalones desatén dorado, un abrigo depiel falsa de zorro, gorro altoy de pico, parece el paje des-pistado del rey Gaspar. A pun-to está José Carlos de adver-tirle que se ha equivocado defecha; es la noche de las ho-gueras de Santa Lucía y se oyecantar a los niños:

Hacho, reahachofuma tabaco,no fumes másque te vas a emborrachar.

—¿Viene por maderos ymuebles viejos para las foga-tas y los hachos?

Antonio fue pariente, bien le-jano, como vos. Yo nada sabíade él, salvo lo que me contó miabuelo, que tenía un tío en unpueblito andaluz. Mirá, haceun mes me llegó notificacióndel notario de Purchena. Mipariente me ha dejado en he-rencia una finquita y una vi-vienda. Vuestra casa, por loque veo.

—¡Ah! Entonces eres aho-ra mi patrona. Podemos fir-mar un nuevo contrato… —ledice José Carlos, tan feliz.

—No, no es ese mi plan.Quiero venderla. Si a vos te in-teresa comprarla... —le con-testa Amanda muy seria,mientras se estira el cuello deljersey de angora y pone, muyafectada, los ojos en blanco.

—Imposible con esta puñe-tera crisis, claro que si meconcedes unos plazos... —lesugiere el primo, esperanza-do.

—Lo siento, José Carlos,necesito el dinero para hacerun largo viaje y conocer elmundo. Ya no soy una chiqui-lla y no tengo familia a la quedejarle esta herencia.

Y siguen dándole vueltas alfuturo de la casa hasta que lle-ga la hora de cenar. José Car-los coloca las castañas en unlebrillo, prepara unas patatasa lo pobre, estrella en lo altohuevos de sus gallinas, sacauna hogaza de pan. ¡Y delicio-sos embutidos! El ágape dejaturulata a la argentina.

Amanda señala a Carmelo,que dormita junto al fuego, ycon cara de asco le preguntaa su anfitrión cuándo le lle-gará la hora de terminar en

la mesa. José Carlos se enfa-da pero no lo expresa, no escosa de cabrearse de entradacon su recién descubiertaprima. Más le vale tenerbuen rollo con ella para in-tentar un acuerdo y no que-darse en la calle. Luchará porsu vivienda. La ha cuidado,la ha reformado, la tiene her-mosa con esa balconada quele abrió para contemplar elpueblo. Y ajardinó el corra-lón con palmeras, jazminesy rosas.

Ahíta de chacinas y relaja-da al fin gracias al Dídacus deSerón y al granate de Jumilla,la argentina le cuenta que esesteticista con negocio pro-pio en una bella ciudad demontaña.

—Me va bárbaro con mi sa-lón de belleza. Allá somosmuy femeninas, nos encantamaquillarnos.

—Ya lo veo, ya lo veo, pri-ma...

José Carlos parece anona-dado ante una mujer tan exó-tica, con ese estilismo per-fecto, sus botas de tacón deaguja y tan buenísima ropa.

Ella se despide, le duelemucho la cabeza y está de-rrengada por el larguísimoviaje. Se aloja en el hostalCuadrado. Le alarga a su pa-riente una tarjetita floridacon su teléfono y señas.

—Che, primo, necesito lacasa en dos meses...¿Sabés?¡Sos lindo! Y te agradezco lacena...¡Estaba riquísima! Se-guimos en contacto. ¡Chao!Mañana me voy a Bariloche.

José Carlos, deprimido, esanoche no duerme del sofoco.«Vaya con la jodida argenti-na, aunque la entiendo, paraqué mantener una propie-dad allende el Atlántico sintener a quien testarla... Mebuscaré otra vivienda, quéremedio, me temo que másvieja y más cara. ¡Con lo bienque vivimos en esta casa,Carmelo!». Se duerme al final amanecer, y llega tarde altrabajo.

—Cerca de aquí alquilanun apartamento adosadocon jardincillo y todo, para elvietnamita. ¡Que no se hun-de el mundo, Domínguez!

¡Arriba ese ánimo! —le re-conforta el jefe.

—Pero es que me gusta vi-vir en la Arquilla, por mi ven-tanal veo amanecer sobre elpueblo nevado, los montesde los Filabres y el valle delAlmanzora...

—Por las ánimas benditas,tienes que cambiar de aire,moverte, aunque solo sea pa-ra bajar la Cuesta de losFiambres... —le dice en bro-ma su jefe.

—Es tan bonico el cuartillode la matanza, y el corral ale-daño; barrunto un cambio, apeor, de nuestra vida... —leresponde mustio el corneta.

Es la hora del almuerzo yJosé Carlos se acerca al Cua-drado para ofrecer un tratoa su prima: todos sus aho-rros, de entrada; y el resto, encinco años.

Nada más llegar al hostali-to se topa con una ambulan-cia que sale para Almería atoda velocidad. En ella vaAmanda, derechita a la BolaAzul, ha sufrido un derra-men cerebral.

«Pobre prima, ahora queiba a realizar su viaje soñado.Pues mira que si es al otromundo...», elucubra apesa-dumbrado el corneta.

José Carlos pide unos díasde vacaciones, coge su coche-cillo y aparece en el hospital,no puede permitir que suprima Amanda muera sola,si llegara el triste caso. Sepresenta como familiar leja-no y dejan que la acompañe.Tres noches se tira en velamaldurmiendo en un durosillón de escay. Hasta que laenferma recobra la cons-ciencia lentamente.

Cuando Amanda se recu-pera, vuelve José Carlos pre-suroso a Serón, convencidode que Carmelo ya lo añora.«Tendrá a los vecinos biencontentos con sus gruñidos»,ese fue el último pensamien-to alegre sobre su amado cer-do.

Pero no, Carmelo no ha da-do ninguna guerra. Al día si-guiente de la partida de suamo, ha desaparecido del pa-tio de la vecina tutora. El do-lor de José Carlos cuando seentera de la fuga de su amigo

no encuentra consuelo. Pormucho que los músicos de labanda le ayudan a buscar aCarmelito, no hallan ni ras-tro del chino, que es como enSerón se les llama a los gorri-nos.

—Mala época para perderun chino, amigo, con tantasmatanzas... ¡Y la crisis! —serecochinea su jefe.

A José Carlos se le hacecuesta arriba la vida sin suCarmelo. Menos mal que re-cibe una larga carta deAmanda: Bariloche está her-mosa entre sus altas monta-ñas y disfruta de una dulceprimavera. Al despedirse lellama «mi Ángel de la Guar-da». El notición es que le co-munica, melosa, que ha cam-biado de idea, que se puedequedar en la casa por el mis-mo alquiler. Empieza así unarelación de amor en la dis-tancia.

José Carlos envía la cuartaversión de La bicicleta roja alconcurso de la revista AlCantillo. En un sobre lacradoque, en realidad, ahora con-tiene los recuerdos de la Na-vidad más feliz de su infan-cia. Porque la más feliz de suvida ha pasado a ser la que re-lata en este cuento, con unareina, no sabe si sabia ni ma-ga, que no vino de Oriente si-no directamente de la Pata-gonia argentina.

Es el día de Navidad, y el falloestá a punto de conocerse.

La noticia le llega a travésde LA VOZ DE ALMERÍA. AJosé Carlos no le hace tantailusión su éxito literario co-mo los 3.000 euros del pri-mer premio, justo el dineroque necesita para volar a Ba-riloche y reencontrarse consu novia. Y conocer, de paso,la Argentina.

Amanda, feliz con el cor-neta, con un nuevo chinovietnamita adoptado y laschacinas de su nueva tierra,cierra el salón de belleza, sedespide de la Patagonia conun sonoro «Chao» y vuelve asu recién heredada casa deSerón, allá por los montes delos Filabres, y el valle del Al-manzora.


Es el día deNavidad yel fallo estáa punto deconocerse. La noticiale llega através deLA VOZ DEALMERÍA

—¡Qué fogatas ni que ochocuartos! ¿Vos sos José CarlosDomínguez? —le pregunta lainterfecta, contrariada por elfrío.

—Perdone, creí que iba defiesta. Y sí, soy yo. ¿Con quiéntengo el gusto de hablar? Peropase pase, mujer, que se hie-la...

La señora sigue a su amableanfitrión por un pasillo con-gelado como frigo hasta llegara una sala, iluminada por unalamparita y el resplandor dela lumbre de una enorme chi-menea. José Carlos ha sepa-rado unas ascuas, y sobre latrébede reposa una sartén dehierro con castañas a medioasar. Le ofrece a la señora sudesvencĳado silloncito deorejas y un café, y ya instaladala visita, escucha con aten-ción.

—Me llamo Amanda Do-mínguez, como vos. Debemosde ser parientes, no sé, quizásnuestros tatarabuelos fueronhermanos. Vengo de Barilo-che —se presenta la apareci-da con acento cantarín.

—¿Bariloche? ¿Por dóndequeda eso, si no es muchopreguntar?

—En la Patagonia argenti-na.

—¡Dios mío, con las ganasque tengo de viajar a la Pata-gonia! Qué curioso, somosprimos lejanos.

—Y tanto, bien lejanos, co-mo vos decís.

—¡Pero si vives en el hemis-ferio austral, cerquita del Cír-culo Polar Antártico! —lesuelta José Carlos, que fue unempollón en geografía.

—Usted lo ha dicho...—Por favor, Amanda, so-

mos familia, sin formalismos,hablémonos de tú.

—Esto... lo intentaré, ché,pero es que el tuteo no se es-tila por allá. Por cierto, vos vi-vís en mi casa.

—¡Jesús, y ahora me hablasde usía! A ver, poco a poco,que no me entero. ¿Que yo vi-vo en tu casa? Esta casa fuepropiedad de Antonio Lucas,que murió hace tres meses —le dice sorprendido.

—Justo, no solo me llamoAmanda Domínguez sinotambién de la Torre y Lucas.

Villancicos de nuestra tierraVillancicos Los cantes de Balerma que hacen los pescadores desde este lugar hasta Carboneras, son,junto a los aguilandos y a otros de letras populares, los villancicos por excelencia de Almería

L os cantes de navi-dad en Andalucía,son los villanci-cos, que adquie-ren en muchas

ocasiones carácter flamen-co como los campanilleros,losa guilandos y en nuestraprovincia los villancicos deBalerma.

Los Villanci-cos tienen tie-nen su origen enla segunda mi-tad del sigloXV, durante elrenacimiento y su forma po-ética inspirada en las com-posiciones tradicionalesmozárabes como el Zéjel. Loque comenzó siendo cantospopulares de villanos, de ahísu posible nombre villanci-co, pasó a temas religiososde la navidad, dedicados alnacimiento del Niño Jesús.

En Andalucía el villancicose hace flamenco en nume-rosas ocasiones yse adaptaa distintos palos, como labulería, los tangos, la rumbay a través de ellos se mani-fiesta, el villancico del gloria,interpretado por Rafael Ra-mos.

Los aguilandos son losCantes de navidad de Alme-ría, Murcia, Granada, Jaén yAlbacete, principalmente,su origen está en las cuadri-llas que se formaban cantan-do coplas y romances pi-diendo por las casas y corti-jadas para el mantenimientode las Iglesias, aunque en

tiempos de esca-sez también sepedía paraecharle algo a es-

tómagos vacíos. En Almería, se le llama

aguilando, que significa dá-diva o regalo, la temática desus letras son mayormenteprofanas, aunque tambiénestá la religiosa.

Este es nuestro cante de na-vidad por antonomasia, ma-nifestado de diferentes for-mas musicales, así pues en lazona de los Vélez, comarca deAlbox y zona de Huércal Ove-ra se canta de una forma, lainfluencia de las cuadrillas deparrandas de ánimas, que si-guen proliferando en esta zo-na, se deja notar.

Mientras que en Almeríacapital,la comarca de Níjar,

Carboneras, y demás pobla-ciones se cantan de otra ma-nera. Hay un aguilando quehan mantenido la gente de lamar como es el villancico deBalerma, extendido por todala costa almeriense desdeCarboneras hasta Balerma yteniendo su referencia en elbarrio de Pescadería, sobretodo entre la gente de la mar.

Es curioso como se cantaeste aguilando o villancico laletra sería: Balerma de miconsuelo/ quien estuviera enBalerma/ aunque durmieraen el suelo/ Balerma de miBalerma/ Balerma de miconsuelo/ quien estu-viera en Balerma/aunque durmiera enel suelo/. A continua-ción se canta variascoletillas, una deellas: la tía roquetera/camina pa Adra/ conun haz de leña/ losperros le ladran, o és-ta otra: aquí te lo trai-go/ en el delantal/ unconejo vivo/ a mediopelar.

La letras con pica-resca también se re-

flejan en los aguilandos, Otraletra de Balerma con refe-rencia a la mar: todos los queaquí venimos/ somos gentede la mar/y al Niño Dios letraemos/ de regalo un cala-mar/, o esta otra creada porla familia García De Quero:como soy de Almería/ al Ni-ño le voy a llevar/, una tripade morcilla/y un puñao to-mate raf.

Junto a estos villancicoscon un toque flamenco secantan en estos días los po-pulares como aquelos de“beben y beben y vuelven abeber los peces en el río al

ver al Niño na-cer”.

En Pescaderíaanoche vivieron laNoche de Las Can-delas, reuniéndoselos vecinos en tor-no a un potage, tor-ta de chicharronesy cantando villan-cicos hasta la ma-drugada, entregan-do varios premioscomo ‘La Candela’de plata a la Peña ElMorato.

En Íllar se cantavillancicoa SantaAna

‘Noche de lasCandelas’enPescadería

1. VILLANCICOS ENEL MORATO La pre-sidenta Lola deQuero, cantandovillancicos tradi-cionales, con los so-cios de la Peña ElMorato, con la pan-dereta y el sonidode la botella deanís. M. M.

2. LETRAS DE LA TIE-RRA Dos grandescantaores alme-rienses, como sonPepe Sorroche y ElNiño de Las Cuevas,cantando villanci-cos andaluces y dela tierra.M. M.

3. NOCHE DE LASCANDELAS Los ve-cinos elaboran enla noche del 23 dediciembre, un po-taje tradicionalque reparten entretodos los asisten-tes, mientras can-tan villancicos. M.M.

CANTES A SANTAANA DE ILLAR Lajoven Ana Mar,ha profundizadoen las raíces delos villancicosalmerienses, einterpretó en laCasa de Las Ma-riposas un vi-llancico de Illar,dedicado a su pa-trona Santa Ana.MANUEL MORALES.


1 3

2


Agenda de Navidad47La Voz de Almería Especial Navidad 24.12.2014

Sábado, 27 dediciembre21:30SUPERSUBMARINA. Audi-torio Municipal Maestro Padilla.

SUPERSUBMARINA vuelve ala carretera para presentar sunuevo álbum Viento de cara,editado el 23 de septiembre yque ha contado con la produc-ción del escocés Tony Doogan,quien ya trabajó con ellos enSantacruz, su anterior disco.

Venta anticipada: 16 € y 14 €; entaquilla el día del concierto: 18€ y 16 €

Venta de entradas en taquillamunicipal y en entradas alme-riacultura

Lunes, 29 de diciembre21:30 Los Chicos del Coro deSaint Marc. Auditorio Munici-pal Maestro Padilla

El coro infantil de los PetitsChanteurs de Saint-Marc es uncoro de niños fundado en sep-tiembre de 1986 por NicolásPorte, su director musical y di-rector del coro. Es un coro mix-to constituido por 75-80 niñoscon edades comprendidas en-tre los nueve y los quince años,del colegio de Saint-Marc, enLyon, Francia. Forman la esco-lanía de la basílica de Nôtre Da-me de Fourviére desde 1995. Es

considerado uno de los mejo-res coros de pequeños canto-res de Europa.

Martes, 30 dediciembre21:30 Leo HARLEM & Sr. Corra-les. Auditorio Municipal Maes-tro PadillaLeo Harlem es uno de los hu-moristas más apreciado por elpúblico y admirado por sus co-legas de profesión. Es conoci-do por su participación en pro-gramas de televisión de granaudiencia como “El Club delChiste”, “El Club de la Comedia”,“La Hora de José Mota”, “Sé loque hicisteis” o “Zapeando”.

Nivel A: 18 €; nivel B: 15 €; másgastos de distribuciónVenta de entradas en taquillamunicipal y en entradas alme-riacultura

SERVICIO GRATUITO DE LU-DOTECA DISPONIBLE PARAESTE EVENTO.

Viernes, 2 de enero

12:00 XXXIII Festival de TeatroInfantil. Plaza ViejaCía. Stardín Stardán Teatro: Lafábrica de cuentosEntrada libre hasta completaraforo

18:00 XXXIII Festival de Teatro

Infantil. Teatro ApoloL'Horta Teatre: La Bella Dur-mientePrecio único: 5 €

Sábado, 3 de enero

12:00 XXXIII Festival de TeatroInfantil. Plaza ViejaCía. Escenalia: El lugar dondehabitan las palabrasEntrada libre hasta completaraforo

18:00 XXXIII Festival de TeatroInfantil. Teatro ApoloCía. Eme2: El príncipe envidio-so. Precio único: 5 €

Domingo, 4 de enero

12:00 Peppa Pig: LA BÚSQUE-DA DEL TESORO. AuditorioMunicipal Maestro Padilla

Gracias a infinidad de pistas,Pedro Pony, Polly El Loro y ZoeZebra, ayudan a Peppa a en-contrar su tesoro y disfrutanjuntos de un día repleto deaventuras y sorpresas.La Búsqueda del Tesoro dePeppa Pig está explicada a tra-vés de títeres que ilustran a laperfección a los personajes,canciones conocidas de la se-rie y una historia que atrapará apequeños y grandes. Dos fun-ciones: 12:00 y 16:30 h

Nivel A: 18 €, nivel B: 15 €

EL AUDITORIO va a ser el centro de buena parte de la programación navideñade la ciudad de Almería. El Teatro Apolo y la Plaza Vieja albergarán también

actuaciones de un atractivo programa. LA VOZ

La Voz de Almería 24.12.2014Director: Pedro M. de la Cruz. Año LXXVI. Núm. 31.528 Para su publicidad: CM2000. AVDA. MEDITERRÁNEO, 159. EDF. LAURA 1º PLANTA TEL.950 282 002. E-mail: [email protected]

241214 especial Navidad LA VOZ

Documents

Transcript of 241214 especial Navidad LA VOZ