MELCO RESORTS & ENTERTAINMENT LIMITED Incorporated in the Cayman Islands with limited liability

新濠博亞

娛

樂有限公司

於開曼群島註冊成立的有限公司

此新聞稿為翻譯本

此新聞稿為翻譯本此新聞稿為翻譯本

此新聞稿為翻譯本

所有

所有所有

所有

內

內內

內

容以英文版本為準

容以英文版本為準容以英文版本為準

容以英文版本為準

即時發佈

即時發佈即時發佈

即時發佈

新濠

新濠新濠

新濠延續中秋傳統

延續中秋傳統延續中秋傳統

延續中秋傳統

240 名

名名

名新濠

新濠新濠

新濠義工

義工義工

義工向

向向

向本

本本

本澳

澳澳

澳社區

社區社區

社區送暖

送暖送暖

送暖

- 高級管理層

高級管理層高級管理層

高級管理層於佳節探訪社區長者

於佳節探訪社區長者於佳節探訪社區長者

於佳節探訪社區長者

- 旗下

旗下旗下

旗下員工

員工員工

員工捐出

捐出捐出

捐出逾

逾逾

逾 1,000盒月餅盒月餅盒月餅

盒月餅予

予予

予八間本地

八間本地八間本地

八間本地慈善

慈善慈善

慈善機構

機構機構

機構

（

（（

（澳門訊

澳門訊澳門訊

澳門訊）

））

）二零一

二零一二零一

二零一八

八八

八年九月

年九月年九月

年九月十

十十

十九

九九

九日

日日

日（

（（

（星期

星期星期

星期三

三三

三）

））

）－新濠博亞娛樂有限公司（納斯達克：MLCO）

（「新濠」或「公司」）延續公司在中秋節的傳統，連續八年捐出月餅及參與志願服務。在這滿載

感恩及團聚的中國節日，240 名新濠義工一共探訪了八間本地慈善機構，並向有需要的人士派發逾

1,000 盒由員工捐出的月餅。新濠主席兼行政總裁何猷龍先生及其他管理層亦為新濠中秋義工隊的

一員，一同於菩提社會服務大樓派發月餅及水果，與長者一起歡度佳節。

其中，逾 50 名新濠義工出席於菩提社會服務大樓舉行的義工活動，在一眾長者面前表演唱歌、跳

舞及魔術，隨後向長者派發禮物及與他們暢談歡聚。今年，新濠中秋義工活動的其他受惠機構包括

協同特殊教育學校、青頤長者綜合服務中心、澳門弱智人士家長協進會、澳門扶康會、 澳門利民會、

聖安多尼中心--頤老之家及仁愛安老院。

何猷龍先生

何猷龍先生何猷龍先生

何猷龍先生於活動上致辭時表示：「中秋節是與家人朋友團聚的日子，及向生命中重要的人表達謝

意的時刻。新濠一向視員工為家人，且每年都為他們準備月餅以表心意。對於同事延續新濠的傳統

發起這項義務工作，積極向有需要的人士派發月餅及與他們歡度佳節，我感到非常欣慰，並希望透

過活動將愛及關懷延伸至社區內更多的受眾。」

MELCO RESORTS & ENTERTAINMENT LIMITED Incorporated in the Cayman Islands with limited liability

新濠博亞

娛

樂有限公司

於開曼群島註冊成立的有限公司

此新聞稿為翻譯本

此新聞稿為翻譯本此新聞稿為翻譯本

此新聞稿為翻譯本

所有

所有所有

所有

內

內內

內

容以英文版本為準

容以英文版本為準容以英文版本為準

容以英文版本為準

圖片說明

圖片說明圖片說明

圖片說明

延續一貫新濠於中秋節的傳統，主席兼行政總裁何猷龍先生與 50多名義工透過音樂、舞蹈和魔

術表演，與長者共度中秋並派發月餅

何猷龍先生和新濠高級管理層與菩提社會服務大樓的長者聊天

MELCO RESORTS & ENTERTAINMENT LIMITED Incorporated in the Cayman Islands with limited liability

新濠博亞

娛

樂有限公司

於開曼群島註冊成立的有限公司

此新聞稿為翻譯本

此新聞稿為翻譯本此新聞稿為翻譯本

此新聞稿為翻譯本

所有

所有所有

所有

內

內內

內

容以英文版本為準

容以英文版本為準容以英文版本為準

容以英文版本為準

240名新濠義工在中秋節期間到訪各個慈善機構，將員工捐贈的 1,000多盒月餅分派給本澳社區

有需要的人士

中秋將至，新濠義工派發月餅，向本澳社區送暖

###

關於新濠博亞娛樂有限公司

關於新濠博亞娛樂有限公司關於新濠博亞娛樂有限公司

關於新濠博亞娛樂有限公司

新濠之美國預托股份於納斯達克全球精選市場（納斯達克：MLCO）上市，為一家在亞洲區經營娛樂場博彩

及 娛 樂 度 假 村 業 務 的 發 展 商 及 資 產 擁 有 者 。 新 濠 目 前 經 營 位 於 澳 門 氹 仔 的 博 彩 酒 店 澳 門 新 濠 鋒

(www.altiramacau.com) 及 位 於 澳 門 路 氹 城 的 博 彩 及 綜 合 娛 樂 場 度 假 村 新 濠 天 地

(www.cityofdreamsmacau.com) 。 新 濠 的 業 務 亦 包 括 澳 門 最 大 的 非 賭 場 博 彩 機 業 務 摩 卡 娛 樂 場

(www.mochaclubs.com)。本公司亦是新濠影匯(www.studiocity-macau.com)的主要擁有人及營運商，該項目

位於澳門路氹城，是一個以電影為主題的綜合娛樂、零售及博彩度假村。菲律賓方面，新濠的菲律賓附屬公

司 正 於 馬 尼 拉 娛 樂 城 經 營 及 管 理 賭 場 、 酒 店 、 零 售 及 娛 樂 綜 合 度 假 村 新 濠 天 地 （ 馬 尼 拉 ）

(www.cityofdreams.com.ph)。有關新濠的更多資料，請流覽 www.melco-resorts.com。

新濠得到其單一最大股東新濠國際發展有限公司（「新濠國際」）全力支持。新濠國際於香港聯合交易所有

限公司主板上市，主要股東為何猷龍先生，他本人亦為新濠之主席、執行董事兼行政總裁。

傳媒垂詢

傳媒垂詢傳媒垂詢

傳媒垂詢，

，，

，請聯絡

請聯絡請聯絡

請聯絡：

：：

：

新濠博亞娛樂有限公司

梁靜雯

電話：+852 3151 3765

電郵：chimmyleung@melco-resorts.com