23 Mar 2014

37
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) 67*(:80'';-;- 89:; )))))<=*(:80'---,; 8>?@; (:80'9..,9 8AB@; C3DEF*GHIJK --( L ))))))))))))) 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F !JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1 NO PQRST,UVW !"#$%&'( )*+,-./0 123456789:;<= !"#$%&'()*+,-./01 23456789:;< =>?@AB +CDEFGHIJKLM NOPQ2 R ST U567VWXY:;<Z[ \]^_5` a] bcdefg :;<h5i jkl =m]n^_opqSrZ[s 5`tu v@wxy6z+{deF| :; <}~G1.^5 !"#" $ 6 %&%'&() 92 11iS c1C F 2 1 5 :;< 1iijG^ ¡s ¢cde£ :;<¤¥¦§¨©ª «;¬ 1®¯;°±²³ ´µ¶ :;<E·¸kl¹º;° ±²»¯E6¼½¾ Z®£8¿ 1 À¿1 :;<EÁÂ}~`ÿ Ä6¼ s *+01./^_ºÅZ[º:;< ÆÇ v@+{ÈÉÊËÌÍÎÊËEÏ ÐÑÒÓÔfg ÕÖS[×ÂØÙ =Ú«SZ[ s Û£ ÜÝi\:;<5`E^ Þ ßàáâãäå5jæ¡ = ¢nç5è·1CEéê(ë ìíîïðñòóôÛõY ö 1;÷øùúôÛâû.j üýß þÿ;!G"#Ã$.% ÑÒÓÔ-& ¢7õY¹SrZ[ ¡ 6º®í'(^ Þß)5* +äåjæ !"*! ,-6./ 0¡1 23 + 45m5Z[.6 o]n1.t7ݼ8*ð5#8¡ á9: "#Ô;<À=1> \ ?@AB à C DEFGHI£ JKLMNOP*+0 1./^_ =QR-&:;<ÏWº ÁÂE S*T¹hUq|1TVW ó jEæXY ÕÖq¡EÝZ[8 = ijE\«]^UÖº¼_Y ` , a bcJ%d¹%&'( a efghiMN jklmnopq *+./01 -./%) rfpìstuºvwxyú z{|} B+6cS ~ cE e fghi lmnoMNpq 01 ø¢01 mno Xr [ 01 ¿ vwxyúz{|} q e016N E Y T SZ[ u á ß ^& ¢ u  E¡¢¿ q eThUᣤmno 0 ¥¦ §nr -./%) Z[>ßµ ¨ 1 ¼8 * ú ! ¥ 1&) Ê w © 01m uª«vw xy Y ST ¢c Nç5 ¬ |¢¼ N è ® ß fp ^& ìíÀb ¯ Efp°±)²Þl³³´µ qZº e¶·è¸¹ ·uº»© wbvwxyúz{|}a ®ßfp Y Û¼½ ¾g1¿ÀweÞE ßÁÂÃø5 / ¼vwxyÄ*1 ÅÆEÇB Èí¹5äGF| tÉ@qÂãÊ ËÌÍÎÏCD¦Ã>ØÙµ01 mno ÑpÒ 015Z[>Ó ÔlÕ´µE¯¼Ö× 2,3 X+ YZ[\]^_`J %&'()*+,-. bØÙ%&'*ÚÛ( a ÜÝ"³Þß àvwáâãäåp lû´µæçèré {êëEìí ýfpAîãaïð ÛF| jk¡1ñ(.t01R _Eæçèéò¨ **0) ó %))) ô õ{ æñö÷ q lû´µøùúÁêëûü ý þtãaÿë!õ " áâãäýþ#$01fpAîE% &äu¢'£ (¿jkEfpñ(01R_E®) Û£ jkýþ*+Ï * , 0)) -ûæ wE./0®ßfpAî ÛF| jk¦12Þ3û* & 4 1 ! B§1t./f5 ! 67 8¹t{9fpß° ojkæ4:;<8= û@¨ýþr> ! * /) 4?f5 æç Û£ jk@þ0 1 ! 67 8 jk9:Y¿ñ(01AñREâ B CDvwl !0)) ÊwEf5 =ºç 5éê¡1 ]F áâãä£ Þ@ ! 456789:;< 45'%1=, 1 ýþt ? D v $G)$ f p q Hw >?+ @þ? À* t IJ Ù æ4Úâ|¡ Þ@IÁKæL ! 6 8 {9¨ 0 6Þ@8:lû´µEf pß° q mn ! 1 @?+q æM= NO1 A#/) À PM 4 Q 1 @ þ RS 1 * ? À * 2Tf5ß° " ÛF| UV8" b<[8ìíW v} WXálû´µ 8EYZZ ®®ß[èf ó ¨ û ´µ E fp æ X áâãä £ ´Þ@ mn \ Ú v ]   ^ @ ùÓùvåÀ_`E"a b@ E)ç5éê¡1 b . a abcdefge" Rhi"V))) jk -;'-+ l mnopdafge" OUT)))',]W))Q^]77'+-% qrst upvswpxyas / / 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 X+ zQ{hY|}~ ÜÝ"Õ¿ßàvwáâãäý ># $01fpAî E %& ä u Ä* c q Þ@ d À*Àý efgh èE¢¼ Ú i ë q ·jjk¿Úië Þ@Àýcqi ë F 9: ¡ 1l ã f 5 â B | 1 A ñ R ìíWL|fp8:ílU = Þ@|° !# ¼Æ 9:fp .t0 1 ¨F áâãä £ fg m zìí n op¿jk9:qrDvw!0)) Ê wElmnos¡1E ! ¼StAñR Y(]^ bØÙ%&'*ÚÛ( a ÜÝ"Õ¿ß àvwáâãä£ öuMNlUjk9: yvEAwRx¨.t01 Iyz{|¤ }ElãâBfp q ·>\b@bde(T ¢¼fp ºíso5E~¯! " áâã乺@Õ¿ Ûý'|Df p01%&äu ªu¢'£ ¬¿ºÅ5ÚE9:yv á⣠JKÞ@5 !# ¼Æ9:fp =ìí MZª1 jk9:í¡1lmno5¼St AwR @u&äfp0 1EÚ®) FyvÞ¼ñ(EAw RÁS ^oMNh-ºÅx¨01 b , a > ¯âJ\â5 ôÛâþ r> wæ 0¯âJ\6 & â5 ôÛâþ S ¯âJ\6 5 ôÛâþ ëá lÞ@æ£ë * óÊw æw *óÊw æõ lÞ@æõó ô æõó ôb a6þæ°5PQ a  n ¡¢%ó£n 8ga";]^1q zQ {hY|](}~b ''1. -,   zZ¡ ¢#£¤¥¦§¨ © ª X + « ¬ } ® ¯ ° ± ² ³ ® ´ µ · ¸ ¹ º > ? @ A B C D 5 b ¤¥| %&' ¦ É; a *+01 -./%) ./ § #0 þ @A f g¨h©jkªv w l û Ï !0)) Ê w E æç«3f501Er Ô ¨F fgmç5¬ã´µEA î ®ppéêZ[E ®5 ¦ @ ¯ Ä';( ä ° ©Êøµ -./%) .tí ±X3\âã { K Þ 3 Ò+ E 0& 4 5ײ"³ª´ ]®í fg\ mzIoÊøײ "³ª´ µ¶± X3òè6·"³ ºq6þÁ 7 S Á" ´#ºè·¸1 ¿Nw`EV de-& ²¹ " ³ª´)[W% 5 ¼º»Eâû ´F| §º»ÒEº ±X 3¼½ # )% 4F1W / 0))) ¦§nß ST ±X3 1 45 í>£T S¾¿z~SÀE^æ ¢¼*+O%`Á ^& 1E " ( p  \äåà $b BABCD a ¼½ * "% 46n¡|(ë N crèEÃ8*ÞÄ`Å ¨º»Eâûº 1.t ÆÇ+áE*+ j7º{ÞÝ"KÈ ûIùÉÊËÝ̤lÍÎtÏÐ+ 6c ±X T %%% 01E ¦ @+ {ÊËí1ÑøÒÓ£ u· ¿¢1 ¢mº·urE* 1 = q{KÞ3Ò+Z[567 Ô ²¼+BÞ 5¢¼*ÕâãZ [MNÖ¿1¡E^æ = \´¢×"³ª´ ±X3 0 òè E"³º¼½ * *$ 4Eq6þ Á7 SÁ= b B55<E:F9GH<FIIJ<;:F9G a » b ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ ] ^ ÄÇÈÉÊËÌÍÎÏ 8ÐkÑ % Ò; ÓÔÕÖ× ,+ ØÙÚÛÜÝ 8ÐkÑ 8 Ò; Þßàoáâã 8ÐkÑ -+ ä; åæçèéêëì 8ÐkÑ -' Ò; ®í±²îï _ ð ñò. 8ÐkÑ '- ä

description

Issue No 16210

Transcript of 23 Mar 2014

Page 1: 23 Mar 2014

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&

()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, )) 67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@;

C3DEF*GHIJK --(L ))))))))))))) 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

NO! PQRST,UVW

!"#$% !"#$%&'(

)*+,-./0 !"#&%

123456789:;<=

!"#$%&'() *+,-./01

23456789:;<! =>?@AB

+CDEFGHIJKLM! NOPQ2

R"

ST! U567VWXY:;<Z[

\]^_5`"

a]! bcdefg! :;<h5i

jkl! =m]n^_opqSrZ[s

5`tu"

v@wxy6z+{deF|! :;

<}~G��1.^�5��"

!"#" � $ �! 6��� %&%'&() 92

1���1�i��S���! �c1C

����! ����F��21��5�

��:;<! ��1i��ijG�^ 

¡�s "

¢cde£! :;<¤¥¦§¨©ª

«;¬# ­1®¯;°±²³"

´µ¶! :;<E·¸kl¹º;°

±²»¯E6¼½¾ ! �Z®£8¿­

1! À¿�1! :;<EÁÂ}~`ÿ

Ä6¼�" s

*+01./^_ºÅZ[º:;<

ÆÇ$ v@+{ÈÉÊËÌÍÎÊËEÏ

ÐÑÒÓÔfg! �ÕÖS[×ÂØÙ!

=ګ�SZ[" s

Û£! �ÜÝi\:;<5`E^ 

Þ! �ß�àáâãäå5jæ¡�! =

¢nç5è·1CEéê(ë"

ìíîï�ðñòóôÛõY! ö�

1�;÷øùúôÛâû.j! üý�ß

�þÿ;!G�"#Ã$.%"

ÑÒÓÔ-&! ¢7õY¹SrZ[

¡�! 6º®í'(^ Þ�ß�)5*

+äåjæ! &º !"*! �{Þ,-6./

0¡1! jæ23 + 45m5Z[.6!

o]n�1.t�7ݼ8*ð5#8¡

á9:"

"#Ô;<À=1>\?@ABÃC

DEFGHI£! JKLMNOP*+0

1./^_! =QR-&:;<ÏW�º

ÁÂE! S*T¹hUq|1TVW# ó

jEæXY ! ÕÖq¡�EÝZ[8! =

ijE\«]^UÖº¼_Y ,a

bcJ%d¹%&'(a efghiMN

� j k l m n o p q * + . / 0 1

-./%)! r6¼fpìstuºvwxyú

z{|}$

B+�6cS~�cE����! e

fghi�lmnoMNpq01! ��

ø¢�01��������mnoEæ

Xr! ��E¸��[��01���¿

vwxyúz{|}"

qe01�����6N������

E�Y! TSZ[uá��ß! ^&¢u

��@ú� E��¡¢¿"

qeThUá£�¤mno! � 0 ¥¦

§�nr! -./%) Z[>�ßµ¨ 1 ¼8

*ú ! ¥ 1&) Êw! ©01muª«vw

xy" Y

ST! ¢c����! ��Nç5¬

|¢¼­Nè®ßfp! ^&ìíÀb¯

Efp°±)²Þ�l³��³´µ"

qZº! e¶·è¸¹! ·uº»�©

w bvwxyúz{|}a ®ßfp" Y

Û¼½! ��¾g1¿�ÀweÞE�

ßÁÂÃø5 / ¼��vwxyÄ*�1

ÅÆEÇB"

È�í¹5äGF|! tÉ@qÂãÊ

ËÌ�ÍÎÏCDY ЦÃ>ØÙµ01

�mno��! ÑpÒ! 015Z[>Ó

Ô�lÕ´µE¯¼Ö×�" 2,3

X+! YZ[\]^_`J

%&'()*+,-.bØÙ%&'*ÚÛ(a ÜÝ"³Þß

àvwáâãäåp! lû´µæçèré

{�êëEìí! ýfpAîãaïð"

ÛF|! jk��¡1ñ(.t01R

_Eæçèéò¨ **0) ó %))) ô! õ�{

�æñö÷"

qlû´µ>¡øùúÁêëûü" ý

þtãaÿë!õ" "

áâãäýþ#$01fpAîE�%

&äu¢'£"

(¿jkEfpñ(01R_E®)!

Û£! jkýþ*+�Ï * �, 0)) -ûæ

wE./0®ßfpAî"

ÛF|! jk¦12�Þ3û* & �4

1� ! �B§�1t��./f5! ! 67

8¹t{9fpß°! ojkæ4:;qÇ

<8= û@¨ýþr> ! * /) 4?�f5

æç"

Û£! jk@þ|° 0 ��1� ! 67

8! �jk9:�Y¿ñ(01AñREâ

B! CDvwl !0)) ÊwEf5! =ºç

5éê¡1"

]F! áâãä£! Þ@ ! � 456789:;<

45'%1=, �1ýþt?�Dv$G)$f

p"

qHw >?+ @þ?�À*! tIJÙ

æ4Úâ|¡% Þ@IÁ�Kæ�L ! 6

8! {9¨ 0 6Þ@8:�lû´µEf

pß°"

qmn ! ��1 @?+qæM= NO1�

A#/) ÀPM4Q1@þRS 1 *?�À

*! 2Tf5ß°" "

ÛF|! UV8" b<[��8ìíW

��v}! WXálû´µ! �8EYZZ

®®ß[èf�"

ó¨�û´µEfpæX! áâãä

£! ´Þ@# mn# \Úv]# � # ^

@# ùÓùvå�À_`våE"a! b@

E��)ç5éê¡1" b.a

!!!"""###$$$%%%&&&'''

a!bcdefge" Rhi"V)))jk -;'-+ lmnopdafge" OUT)))',]W))Q^]77'+-%

qrst! upvswpxyas

//0011223344

X+! zQ{hY|}~����

ÜÝ"Õ¿ßàvwáâãäý>#

$01fpAîE�%&äu! Ä*cq

Þ@dÀ*ÀýefghèE¢¼Úi

ë"

q·jjk¿Úië! Þ@Àýcqi

ë ! F9:¡1lãf5âB|1Añ

R! ìíWL|fp8:í�lU" =

Þ@|° !# ¼�Æ9:fp.t0

1"

¨F! áâãä£! fgmzìín

op¿jk9:�qrDvwlÕ !0)) Ê

wElmnos¡1E ! ¼StAñR"

���������Y�(�]^bØÙ%&'*ÚÛ(a ÜÝ"Õ¿ß

àvwáâãä£! öuMNlUjk9:

yvEAwRx¨.t01! Iyz{|¤

}El�ãâBfp"

q·>\b@�bde(T! ¢¼fp

Aîºíso5E~�¯�!" "

áâã乺@�Õ¿" Ûý'|Df

p01�%&äu�! �ª�u¢'£"

¬¿ºÅ5�ÚE9:yv$ áâ£!

JKÞ@5 !# ¼�Æ9:fp! =ìí�

MZªE¡1"

jk9:�í¡1lmno5�¼St

AwR! �@Ï�����@u&äfp0

1EÚ®)! FyvÞ�¼ñ(��EAw

RÁ�S�! ^oMNh-ºÅx¨01�

�" b,a

�>& ��¯âJ\��â�5�!

ôÛâ�þ�"

r>& wæ�# 0�¯âJ\6# &

â�5�! ôÛâ�þ�"

S�& ��¯âJ\6# &â�5�

! ôÛâ�þ�"

ëá& lÞ@æ�£�ë! *���

ó��Êw" ��æ�wlë

! *���ó��Êw"

æõ& lÞ@æõ����ó���

ô! ��æõ����ó��

�ô ba6þæ��°5PQa

 n& ¡¢%�ó£�n"

8��ga"����; ������]^1�q���" zQ��

{h�Y|]�(�}~b�� ''1. �# � -, � ����" zZ¡

¢#£¤¥¦§¨$ ©ªX+«¬��­}®¯$

°±²³®´µ¶·¸¹º

>?@AB'

CD5

b¤¥|%&'¦

É;a *+01 -./%)

./§ #0 þ ! @Af

g¨h©��jkªv

wlûÏ !0)) ÊwE

æç«3f501Er

Ô" ¨F! fgmz¹

ç5¬­�ã´µEA

î! ®ppéêZ[E

®5"

¦ @ Ä ' ; (

ä° ©�Êøµ -./%)

.tí! ±X3\âã

{KÞ3Ò+E 0& 4

5ײ"³ª´"

�]®í! fg\

��mzIoÊøײ

"³ª´! �µ¶�±

X3òè��6·"³

º q6 þ Á 7 # S

Á" ! ´#ºè·¸1

¿Nw`EV�"

de-&! ²¹"

³ª´)[W%! �5

�¼º»Eâû"

´F|! §6¼º»ÒEº& ±X

3�¼½ # � )% 4F�1W� / � 0)))

¦§�n�ß" ST! ±X3� 1 45

í>£T! S¾¿z~SÀE^æ"

¢¼*+�O%`Á! ^&�1E

"(pÂ\äåÃ$ bBABCDa mº�

¼½ * � "% 4��6n¡|(ë! N�

crèEÃ8*ÞÄ���`Å"

¨6¼º»Eâûº& �1.t�

ÆÇ+áE*+! j7º{ÞÝ"KÈ

ûIùÉÊËÝ̤lÍÎtÏÐ+"

6c±XT�� %%% 01E¦@+

{ÊËí�1ÑøÒ�Ó£& qöu·

¿��¢��1! ¢mº·ur­E*

1" =

q{KÞ3Ò+Z[567Ô�!

�²¼+BÞ! �5�¢¼*ÕâãZ

[MNÖ¿1�¡�E^æ" =

\´¢×"³ª´! ±X30òè

E��"³º�¼½ * � *$ 4Eq6þ

Á7! SÁ= bB55<E:F9GH<FIIJ<;:F9Ga "

»b�¼½��¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ]^

������$

ÄÇÈÉÊËÌÍÎÏ

8ÐkÑ % Ò;

ÓÔÕÖ×

,+ ØÙÚÛÜÝ

8ÐkÑ 8 Ò;

Þßàoáâã

8ÐkÑ -+ ä;

åæçèéêëì

8ÐkÑ -' Ò;

®í±²îï _ ð

ñ����ò.

8ÐkÑ '- ä

Page 2: 23 Mar 2014

!"#$ !! %&' ()*+,-./012345678

9:;<=>?@A! BCDE " F #$ GHIJK! LMNO

% PQR! & PST! UVWPTXYZ! [\]^"

_`ab@AcdefgI! </hijklmJKVS

T! hnopqrst ! TXYZuv

Iw]x " yzk{|}sW~F ! L

����K��" Kj�3�m��"

!"#$%&'()*

!" ! # " $���� '! %

�� ��)�J�

% ���� ! j�

����%���

b�� ¡¢£¤

¥¦§¨ ! ©ª«

( /¬­ ! ®H¯

°±²_²P³´

m��µN¶·"

��)¸j¹

º»¼½¾BC¿

ÀÁ ! ÂÃÄ_¥

¦¤§¨Åb��

 ¡¢£ ! ÆÇ�

ȤÉÊË�� !

uËÌ_Í� ! Î

ËÏÐÑÉÊ ! Ò

¥ ¦ Ó ¨   ¡ ¢

£"

j�mÔÕÖÓ¨|! m��#

¢£×iت« ( /¬­ " É�j

��mÙÚ ( /¬­"

��j�ÛÜÝÂì­¤Þ

ß ! Óàáâãä¤åæ ! çèp

ém��êâ�ëGæìí­îï

ðñÎV¼òó,¤ôõöiV÷

Søù"

ú</¬­ûü2! pýþ2ð

<ÿ!"#/[$k¤%"&"

¼½¾'(! )*m�ëGæ®

+¥¦Ó¨�! j�,-��"

j�./01Ë23P456!

0Å7T89:¤;<�= ! >?@A?¶"

�BC )! %D' �EFGHIJKAL�BM �!! %' DENèOIP¹

QÆÇRT! OI'ÂS;<&T0ËU

VWT"

BXOIYZV[\?¶] " � ! %

/^WGæBMDEmV[\¯¤_`a

b<�j¹cd?! Qe2P¹¤OIf

gµh! ÆÇij,klRP! mnfgopqrRT! ! /ÆÇQjks«" É

�! ST¤OIturyzn�v?w\

�x"

OIyzBM{� ! |&}UVWT! zÁ~xü�Ö��� ¤V[\BQ

;�(L����P�! �s���# �,kl¯! �_�? � � � � : ��! P¹fg�L

HL_P������# ���# ��×]x��"

OIyzo!

v�3Â�WT,I(�% ! ©�

� { L � ü ¡ ¢£"

!"#$

+,-./01234567!"

!"#$

!"#$%"&'&()*+,-

89:;<=>?@ABC

DE

FG

HHIIJJ

KKLLMM

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""#################################################################$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

NNOOPP66QQ !!""##$$ RR %% SS !!%% TT UUVVWWXXYYRRZZSS[[\\TT&&

]]^TT__`aabbcc ddeeffgghhii !! jjPP !!''(($$ RR %% SS !!$$ TT

UU]]^kkll mmnnooppqqrrssttuuvvww!! xxyyttzz{{||}}~~""

%%&&''((

����¤¤¥¥¦¦33§§¨

��������©©ªª««¬¬­­®®

!./01 Z * k�R\S[\TU]^Tl

�6��k�V�����6�! ���

��6�" ��������"

23 !

!"a�)���! ��12#"� ¡¢0£¤¥¦§

$"¨©=# ª# n«

%"¬<­¦§0®¯°±²³´µ¨¬¶

45 !

!"±²·¸¹º»¼��_½! ¾±²·

¸¦§¿À»Á�ÂÃ7ÄÅÆÇ"

& ÈÉÊË

²   Â � 9 Ì '()&)'*+,(-!

'(.&))**+.* ® /0112304 ÍÎÏÐ"

¯¯�H°P±�² $ ~*�³��23{?´x)¸4iµ¤?û! 3û¶�s)·[" ¸¹Û��723º`! m0S»¼¤[\f

½¾¿À)" � H°P{�! ÁZZ¿À# 0Ãý¿À)¤)ÄWÅ#

ÁZ¿ÀÆ[x! ˸))Ç?¤�È"

p² $ ~*�³3É��ÊËÌ©ÍÎäÏÐ " Ñ�Ò�ÁZ)·[! ©ÓÔ�ÕÖ×ØnXþÆÙÚÛ]ͤ?¶" �

¯¯�ÜÝÞ�»ßàá%�m)�âãäk�å ¯¯�æçèéF! 7ÊËÌê�¾ëìÎíûî! bVï( % ð*�³�7®7ûñ¤òø! ºÉ²ó¯¯¤Lô! 7þ~)

¤nõ$ + öv<÷øù?! )·úûüv�f% ! )¸J~Ë

ýþ! ÊËÌÿ!ìÎíJ! Ê)¤ê<"#ÎìÎíÛ$û

{#% ( 0%&'())ü¡*W�ºË%hÍVriøv~

)% 7þ % Þû~)! +öÌ_%<,v¿À! ,_�%mJ

)¤-.V! rh/01234"

�*�³ !!

%D' [5"6

~ �å� 7²8

9! :;p0<

­=! û> ( ?

|Ôp@AF!

pÅ9BCID"

~ �å� EFÏGHIJ �%& K' ±�rLMN "

BþOã &$$ P �û ! QR ,, ST' ! õUV[5WEF

ÏXS(Y¡ÂS<­_�Z! EFÏ[²J\#?]"

[5²$ ~ ²^´Z*/P! ¸"6^" ¸:;^(Y|9BCÆ_�f¤ID! ��gI! 0Å_ËI}!

LMm#?]¡ ( ?=" �EFϲ$ ~ 7²89! ¸`ÿÒ0�­=" ¸ab

øc" �[5²$ ~ :;ËÂd" ¸0´e¡^MN" ^_Ì

_6²& �EFÏfs[g¤h|i¶! 0jkflm! p²$

~ _6²" ¸ÅO¸! ��/P" �

[5²$ ~ :; ( ?|%@¡^! e^_Ì_<­

=! Ë0Ë9.BCÆ_�f¤ID" �EFϲ[n¶i²$ ~ 0opÖqr²" b�Ì_

P�¸sr²" bË[5" ¸�tu! Û�vn" ww

b" ¸¡F��@b" �

!ÑÒÓÁ­Ô

!"#$%&'()U!ÑÒ !! TÕl Ö×ØÙÚÛÜÝÞßàáâÑãØÙÚ! !ÑÒ¤äåæçèéêëìíî! ÓÁ¤ïðñ

-�S ) T£òÜóô»­Ô"

a[5øcx9y*`�åz " {&O ) Q

õ $ ö÷øùúûüýþ

)*+,-.$

J��L±¶·

����¥¦Ó¨

kÿ!"ß#£;$%&'()*

�|}� -. %�' ~òÎj� /0 %²! </~òÎ��h�m�Ò|}�Q���ü¡��!�ÞR"

</j�y�P³��*"���! Â/Q�ÞR¤��/

�à������,! Ë~y�~òÎ� �B¤��PÜ��"

h�X�! pmu9ñÎ|}��V²¤º´�:;F! ��

��ü¡��³�HIAù! �|Q³�!�ÞR"

~òκ´½ò|��FÛË���Ì��)(�¿�!

Uº´�¤üøgI<�����ü

¡����"

ç~òÎ��

( ) � ´ � !

1234 ?L !

t _ ¡ 9 567

/��m~òÎQ�ÞR" ~òÎ�

�()�¿�à¢

Ð��òÏÉ�z

Á"

Page 3: 23 Mar 2014

!"#$%&'()*+,

!"#$%"&'()*

! ! "#$%&'%()*+(, !-./0

!!"#$%!&'(

!"#!

$%&'

'(&)

(!#)* +,',

$-(#* ,$!+

.+!-* )'$-

$((.* !.&'

''&+* $($$

),)&* !&(!

'-&&* ($!'

'&!!* $.-'

(+-&* '+('

)'--* (!.!

!*&#!*$%(+$'

$(,$***+&'-

$(,$***-!')

+&'-***-!')

+&'-***$(,$

-!')***$(,$

-!')***+&'-

#'&*!"'+)'

&# (% (" (# !! '(

&&*(,(*)&#+((

' ) () "' ")

&# () (! !" '( (&

"*$!%*()"+,&

,*"#%*%,!+$"

((

'"$"(

!(')(

&&#,"

"$"(

$"(

"(

#-&

#-&-,-#-&-!

#-&-,-#-&

#-&-,-#

#-&-,

&-,-#-&-!

,-#-&-!

#-&-!

&-!

&

&$'*$'"+!#

(&$$"'(

1 2 3 !!4 5 3

67 83 93*:;<! !-)"'(****=;! !!"&$"!&'( >?;@"

63 83 93'+&!$&(, +).)

(--&* ))(!

(,&$* ++'-

&)$$* ''('

(&--* ,)$'

--!,* &,.+

--,.* &,&+

'$+-* .$-!

+'&+* -.))

,&!)* -&&(

'(+(* )+)$

!'&'"'(* !!"&$"!&'(

+'+! ))$.

&$-$

'('!

$!!!

,)-&

($-)

+-,'

$.)(

+$.+

&+-)

,,,,

&!$$

!,!!

'--+

+,$'

()+.

$&&'

+$&(

+-.)

&-'!

!),+

.'! ,!! .&,

'""*&#!+((

&,*%!)+'!

&! ') ', !, !. $( ''

)$++

&--+

""#$%&"$'( %)*+#'(

$$&(,)#!!$"&

$&(

)#!

)(). &'$. $!-+ $(&( (''-

)!+& '.). &,() ''-& '&)(

&)!, &+.& )+'$ +,(( $+$)

-!$! )+!) (-!.

$"&

.-('

&('"'(

%,") '!&# !%'#

..!+ .'+) ))+' -'!, &++.

-!&, &!($ $&'. (&($ $'+.

,-+. '-(! ++-+ ,+(- ,,',&'$( !+'+ .+). (,)$ +$.!

!!"&$"!&'(

!"#$%&'()*+,-! ./012345

-./0123456

ABCDEFGHIJKLM

789./13:;3< ,- =

NOPQRSTGH$U

>?@ABCDEF

!"#$%&

!"#$%&'()*+, -./01

23456789:;<0=>?! @A

BCDEFGHIJKLMNOPQRS

TOPUVWXYZV! [\]^_`"

45a789b;<0=>?Fcd

efghij! k$%lmn$opqr

st !"#$ Hu$%viwxviwyz]

^2{|}~�������j���@

A"

����yz]^2��45o<�

o����! $%�3���m89! y

z]^2�?! $%v0=>?-���

p�! ��M�YZVOPQR�X��

�f�{|���"

k���f! -./012345 

789b;<! ¡¢£i¤¥¦§YZV

OPQR¨X�"

45 789b;</23©! ª«

¬­®z'! JK¯®°±! OPUV²

³WYZVX�! JK´°]^µ¶! ·

«¸¹OP! [\]^º`! »¼®zf

]^½¾¿£À"

Á©! ÂÃ&ÄÅ0ÆHÇ«Èɦ

¤Ik®zfÊË! ÌÍ«hÎIÏt®

zfÐÑ! Ò'[YZVX�ÓÔ"

Á@ABÕÖ×kØÙWÚÛXYZ

V7Ü·«YZVOPQR! XYZVj

ÜÝf¸¹Þß! �àVá[\_`"

/23¡âãBÕäyz]^2^å

¸� ! æçèé]^µ¶ ! [\]^_

` ! »¼®zf]^½¾êë¿£À "

ì%&,

GGHHII$$;; .. JJ ,, KKLLMMNNOOPPQQ

RRSSTTUUVVNNOOWWXXLLYYZZ[[\\]]^

íîïðñiòóe! ô ' õ !! *ö !( *! k

÷Bøù�úæû! üð�ùýþÿ!"#$«%&

øù# '(øù# ')øù�÷Bøù$ *#$¶«

%&øù# ÷Bøù# +,øù"

-./süä0/��I�þÿ!12Â345

�?�6o�7ýý3"

�898v:>?45v;&��j5<ùÀ=

>?üä@/AB4C|j! DÖTEFùýGH!

ÜIåJKÌL"

Á©! üM@/C|T[NOPQBR�ST! U

@/¡FiîVWC|! XY/?=�¸�Z["

v;\¡âã]^æ_`a@/ðê! bùÀ=�

cde/f�Ìg! [hij"k�@/C|lm"

niop! 1qÂ345�?�6ors! !")$ H

tiu45vv\wxy1qÂvøù@/-ðFiw

z{|�Ìg! }³=ùÀ=üä@/C|"

Á@A}_Z~��kæ�7îÖ�$��ïð!

�®�ð# �ùð�! b�Ô@/�|'üä" *++,

ì-,

�)h)*+, ���\���

==345��Àd*rs�� # ��

.# Jq������k���k÷�û

÷B���Ï�������  ! ½¡¢

ñ�óv�ko££F¤¤¥¦�" �§

���\���=# ��.�\��=#

Jq��\�=�����\�=JKM

¨-©# ª^�«¬¸�! q­iw�®

¯°±�����² "

ÁFd*³g´µ���\���=

iûh¦I¶·¸¹Jq��\�=pº

=3»¼½���ê"

Á©T[^¾ów�=-¬ä÷�¿

~ÀÁª^-©! Â]¾ÃÃÄ|¦©Å

N�Æ·���kovÇ££" �j¡T

[^¾ów�=�³��«¦ÈwéÉ�

�v\��IBªpÊ�¹Ë! JKÌÍ

oÎ"

45��ÀÏÐJq��\�=¾Ñ

íÒÔH�ÓåÔ~Õ=Ö³�Jq�\

�ùý! Â×صÙÚÛÜÝ�ùÀ" Á

LÏÐJq��\�=ÊJq�\�ùý

�Þ�" t!°i±M¨��äJq��

\�=�-©! Áñ=k�ê=>i�ß

>Jq��\�=àáö¼iâ�ê�º

Jq�\�ùýãê! äåüä\�ùý

�££! �j8æç=�¦©"

45��Àrs���\���=z

{è½ä�:�\��=�ºéÏ?! D

EFJê��\�=ë�ìí+¤îï!

ñ=ð¸��.�\�=# Jê��\�

=�����\�iñ-����{|!

E�þÿòó=# ôõ=# åö¾�# j

÷ø/ùúð�-ú{|! M¨-©äû

|"

��¶·]ü=����\���=

ý�=3¯þfýÿ!p"� # /=3

ì��$, 45#!$# /=3 ì%&'(

$, Ð)*# /=3 ì+,-$, ¯þ¼

ý.Ï/wx# /=3 쮦Qè$, 0

12# ��$}º345# +,-$}º

67¨# 89$}ºÐ8¼# ®¦Qè$

}ºé!Q# :;$}º<=¨# �ê²

>?@# <ABCD;�EFG" *&,

�()*+, J�\�==

3»¼½d*rs��äJê�kk�f

HF¥IiJK! LMF��0N³sO

L�J%PK! FQRæ�SÓ" �§Á

Tt��äJê�çw�=iz��¦©

FÁd�! Uãç=¿V���*#W°

�M¨]üä-©"

Á©��FÖcÛ! Jê�¶XFY

�Z££�Úq! [\FSÓ! ]«^�

�_�" Jê��\I�`ÂÖa���

Ô! =?¡H«vv�¦hbw" �§p

º�ê=�E�iw>chFdep=

?! b�Ô�ÚMfÕ=[g�Jê��

\�=! t\�hK89! �÷�ÅN9

i�Üj�ki"

»¼½©45��À=3kfºj¡

>?£�rdp=?���! âã���

=kíop}¨Õ=ÔÔlm! no��

�=F":Q���=! «^Ôpq"

¿-»¼½krs���\���=

t¸jrs��}¨Jê��\�=^�

�uv! Á©Ïthì¯w�íFÁ�º

=3[�k=ªåx�tiw�=$Vy

¸"

niopÈ45��Àzmàºö¼

i~�ê°fJê�\�ùýãê=j!

»¼½{|LKç~! �j��À}s~

Ü! �j`s�6���"

���Jê��\�=�«ý�=3

�J�8�ï# /=3�ß�# ���#

8�¯# .��! ��3��`# /��

�¼À# ��÷�̼! �;�����

ê�MPä��¨" ì.,

/_8`'a(b, "+'( $c"defgh/ijk_8`glmnopqrstuvwxyz{! |k}efg~

/�j��}�"

ì" ç $ %

&')h)*+,

$%�MkqQ

æ�}�:�Û

s ! ��Èk�

s�� ! ���

WM�f ! ��

 �"

$%�Mkq[.7¡«�Û! ¢æ

õ��}�:�Ûs! ö¼« !" wø�

Æeô³gój�Zö£f¤jkp`¥

榧¨©! lª! «¬! ­®! ¯°

�! ±²Ö¼ÛB�¥æÓB�³"

Õ�:�Ûs¿�}´��Èk�s

��! µ|Õqp¶! ����fïÌj

WM"

$%�Mkq[.·#*�¸! Èd

�:�Ûs¿�}ÖH���Mkq�`

�:��s®¯! U¹¡}º»IÔiw

¼½Ûs" */,

efRSTU���X����o�{}��y�"

efRSTU������������������"

efg~/}�xoz{"

efg~/}�no�q�y��� ��"

ef¡¢Q )£¤, ¥¦§¨©ª«¬­ )®a, ! ¯°±²³t*i

j )£", # ef´µ¶ )£a, # ¯°·²¸µ¹º� )£%, »¼79

½¾¿ )®", "

À-./012Á�789./1ÁÂÁ�Ã[Ä���Ũ"

Page 4: 23 Mar 2014

!!"#"#$ "$%&'()*

+,-./01! #$ 2$%&34

56789:;<=>?@AABC

DEF!%&%'()*+,-"(GHIJK

L! MNOPQRABST #$ 2$

CDEF !#$(%$*'.,/.%0('*102*(

0,),1()*+,-"! U56VWXY

%&Z[I\2]^_`ab>cO

VW! de%&fgh 3 ijkl

45 mCDEF"

+,-./X8ABST #$ 2

]CDEFnop4qrstu1v

U01"

w=xAyS

T #$ 2$CDE

FzkR%&>{

5 |CDEF! H%&}b> 6 ~C

DEF����f���# ��# �

����!2! ��CD^_�I

J! HE�������# ����

��# ���� �# ¡¢£CD�

�# ¤¥IJ# e¦G§D¨! ©t

=ªK 7 «��! ¬­®! ¯°¯

G\±^_¨"

w=²³! #$ 2$X´�µc

¶IJ·¸%&! ¹-¬º 488 ¤

�V! M»¼½¾Q> '.$902, %

&¿VÀÁÂÃ" :

!"#$!"%&'()*

!"#$%&'()*

!!"#$ ! ! "#$%&'%()*+(,

+,

-./0 !! 123 456789:;<=>?@! AB

CDEF+,GHIJKLMNOPQ! RL7,STUVG

WX! YJKZ[\45]^_`ab! cdeN45fgh

i" a!jklmnop#

-./! 01234567

%&'()*+,

wx! fĺ-ÅÆÇÈÉÊËÌ! ÍÎÏ

ÐÑÒÓ! ÔÕÖÐX×ØÙÚ>ÛÜ$ ÝÞ!

Rß-Å>àá! YâãäÎÏå! æÊ�çè

é! MRÓêëì×7díî# d*ï# dð

ñ# òó^_# ôõö÷>øÓù! úûüýþ

+ÿ!"#$A%"

w&'fÎÉ()*+,x! -Å>-.!

XRß/0Å1>23! 45Å1>F6! 7e

ëWÅ18»9¤>):"

;-ÅÖ<èéÒÓX×ÑÙÚ>ÛÜ! =>

?ý@AÎÏå! BR-ÅßCD! -ÅENF

ÅG©H>IJ! ÍKL¿VMN>-.OP!

ÞèéÒÓ! ÍX-Å-.OP# NO1)>Q

RST" U

wVWÓêX-ÅYZ! [Yâ7eèéù

ê! ëWèé):! 2\èé>gh"

wN]! èéÒÓX^3âRßCã_`â

j>ù(ab! Þcdef1h>! X×ghò

êi# jkÓê# lmÓn>Êkopuq"

dr8U! wx! Rß/0>9>êis

t! èéÓêKLuÐgÊkop>uqxÊ"

v[èéùwxyd×z{|>èé" 3;3 }

n~! }Ó��º# ���>9�øÓù�4 �

$A%" ��" U :

�!2 ;; ~�� ê�â¹

9i�+,-���R! �

��ýXtø��d�>q�

h����èéÒÓ>)�!

��ùRBíef>ÒÓ"

wx! �������

ý Y�¡Ï¢d£¤>ùê

¥�¦>§¨! =X! ¢© 38<

¶ÓºÌª«¬´­9ýÒÓ

®U¯>èéÒÓ>)�! Ó

���ýd°EϱQ²³¿

V´�"

wXRµ¶«ê�â�·>

¸¹��>º»»op¼½²

¾iJnop4Ì! u¿À)

*ÁÂ"

w*Ã! ÐXR��ÄÌý

)�ÅtÆ®ÇdKE>ùR

Bíef>ÒÓ(È"

wÉW! Ó���ýÊËd

�>q�h��ÊKEùRB

íef>ÒÓ"

w01! U¯>èéÒÓ!

ê�â̹Y7eR-Å>ø

Óù$A%Ín! [�ÀÎ9

�ÀÁ>st"

Ï®ê�âÎpÆÇ�XÐ

d´�»-ÅÀM>ѳ! w

x! U¯>èéÒÓ! [Òâ

d¿VÓ±ÀÁ>Ô|nÕ"

wx! -ÅXÆÅGRÖ×

>�â! »ê�âØ8ÙÚg

Û�âdÜÝ�! ÎfÞÁÊ

qÀM! ÝÞß�àÆf×á

Æâ¿VÀÁ" :

BWqI4rstuGBWvrwExyoz{|}y~$

K�7�������+,-! ./01234567

ã�äå ;; ~�� -Åûüý

þ+ÿ¬"#$A%æçèé! Ð

�êëìíîïð"

$A%=Xèé«��9�ø

Óù " ñx ! ñògóôpõð

ù! BU! íðxqXöd÷ø"

;>ògóôpõðù! BU!

Q8>íð>0ù! úÝXûüý

þ>öd÷øéÿ" U

ñ&~!ºÎÉ()*+,!

"ÏÒÓ#m$è>víðè%U

Á1& "

ýþ'<! èéÓÝ> =>?@

ABCD( %BCD>E( %FG>?>H 1 Î ¼ d

v$A%íðU >('è%! 0tp

)ï# ¤¥®1ý):*û*þ>

$A%! B+,íð-./«Þf

;848 i£0" :

8!9-:;<=>0

����������

ã�äå ;; ~�� -h1µ2

34¶5 9'%. ê6»ÊËEF8 3

7 4< 8 ;8 ~Ü¿V>×ØèéÓ

êêd6�úÃ! 9ÝèéÒÓÜ:

Ý×Î;<uùê^3âøÓù+,

=>?�@�! A9�øÓù+ÿ¬

"#$A%>IJB! dCDªèE

F! 3�Xf-hÓê�Î"

YÊËEFG·ùHIJK¦²

³! Yê6LMÑß 688 QèéÓ

ê! �1>NÿX?�@�F� ;4I

nOP 56J;5K! Þ$A%÷X 43<

nO 36J5L! Qd 65 QO 44J;5M

RMS:gu1ãä"

v?�@�f-hn�ÎTF�

3NO ! Å G n U Ý ¡ V Ê b W

I3P ! ¼G÷X N;Q $ 4X$A

%! -hnWD 56RE¡! ÅGn

T 43S! ¼Gn 33T" U

w�YZ! 9Ýê6N[» 585

¶Ót>k\±]! =X^8Òù&

¯_ÄÏ`! ÞaEb>ÙºÜ! <

èq:gÁãä>Óê! $A%dc

deùê^3âÜwxF�>Ùf

n! òEb> N<;6 gde8 6888

Ùn"

ê6=úÃd <5U>RMÓê

hdf}n~ij}n! » 585 ¶

Ót> <<V}nkd×Tlm"

Hn�Y! ÒÓ» 585 ¶Ó>

opÊ×! éq�Î=ʶ! BUr

ÙÓê±�Êýv© 585 ¶Ót!

3sò9tOHws�u&Dèé}

n"

f ; 7v! 9'%. ê6»ÊËE

F=©wuº��>ê6! itê6

úÃ! 9�>IJBT 38W! Af

xyßøÓùÌ! HIJ*Ã! Óê

z{qÏ$A%dÔ|>¼|! }H

IJBdܪè"

ê6="Ï~Øt(�³¿VM

Ñ! v 3NX>RMS�R! 4Ïâ

9ýÆ�+,=>�Å����k>

�ã! zýéqD&¯ÒÓ>k\$

�d 3Y�R-� )-3I8 ���Â

(Èýéq&¯>ÒÓ"

v;3Z>R�S=�©-Å�ß

O>ÆÇ�Ì! wd�NFÅG1�

>IJ" U

RMS>Û�N�R 6<[�G

� 6;\ÅG» 48]¼G! »èé«

ÓÝ>ó�ÓêN���" :

#$%&?:! @ABCDEFGHI

��������

������k� !"#$ B t¡¢>~£\+,JKlB ¤¥$

ã�äå ;; ~�� èé«�Ò

Ó}n~�f��! -Å�ÉÓê

 R_`fb�¶Ób>��}

n! Þad�ô(}Ólmêi>

��"

-ÅÂ�_�Ýxè�ip�

�9x! û�±�9��*i� 

=>¡¢�~b*£! פ9�è

é«�øÓù+ÿ=>$A%¥

1! ñúধ»E¨�©>Em

ù! =àd�sCãùê>}ª»

E«"

v$A%¬­®! ¯ñ¥1kR

«��! ñÊý[°(¥±ñRê

^_! 4ÞýkR×Q²¢è¢

D³ ! ´µ¶�ùê¥�¦"

vèéÓê Y·¸¹! ЯÒ

ÓÊXRß-º�¥! =Êàw�

�©! �XX×z�ýèé# X×

z�ý$A%! [$A%»Îñ>

¼Ó­®" U

¦§¨©Lª«¬w),½x! ê®^3â>

øÓù×<¾¿èéÓê! rb>

­®Êì»Î! À8öp«��Á

ÂÃiÓÌÊ=Çd^_! ÞÄÝ

Åbèéù꣤! XaÆÊko

p>VR"

wx! 9Ý$A%fÇ«X¦

§4Ïâ>º»! =fs��©�

Î! ñydÈÉ>ùÊ! èqE¨

�©>¹YIJ! �E!ºÐgË

F! æÏàuDbÌqW! Íêd

èWXE¨�©! =àÆu«�©

ÎÏ"

w�6! »^3âøÓù+,

=>?�@�±Ð! $A%¬­

®! פfÒÓ¥1! zþ#Ñõ

fèé! úÒ$ÒjRùê^_$

Þ?�@�8&×_&�^_Óê

>�Ñ! úÝÊXdF^_"

w=ÓÔ^3âÕÖ�ipÍ

×@'b�1! 9Ý9ý4ÏâÆ

�+,=>�Å�ØÙÚ! =^3

âzÛÜvèéVWU ! ÆÝWD

Þiyß>àá! УúXflm

Ó�eB! à>ÍXRßv�Ť

ÛU >zù�âãc"

Ut! ��9=�DäåæÅ

çf 4^^^ iÖ85ètéêëì

íî5��¹# ï�6­ðñ®è

Tç5��WïmRòe! Þóè

��F� ^<_¤þ©d"

wx! 9Ýit'¤ô¬©d

�� 3 D N i>�Ŭ¦õöÊ÷

øó>5�_DùúR�! =dQ

;_Ê©døó>¤þcûÇdÄR

Yü�! Þ)Wýè�W! ç

þkÜÿ>Q!äç²³"

wx! è�]Wøóº¾XÇ

d"#D-ÅOiiX9:;<=

$Ý9ý��>$A%! =c�Ò

ÓE%%N�äç²³! &'(

ó! cdÍ�Q(f$A%G-Å

ëq"

wx! ¯Rß�âà>)xä

çøóXa! õ*ÊXf++ii

^<_©døó>äç¤þ?% :

+J! KL7MN?OPQ

+,KB­®d¯°±²

ãèé ;; ~�� Ó

���ý,-£~zd

¬º <8_èé«�Ó

ê}n"

Ó�ý°(+,�

./½f0Sýqx!

Ó�ýXýþØi¹9

¶Ó>}n1F®}n

k! u1q2��"

wÊ34£~>}

nký¬5¶Ót>

<<J6_}nk"

»U©t! w6W

Óê�'®�7819

}n! ��}nEF

ù:y;"

èé«�d 3 <

<855 Q Ó ê ! H E

44^I ùX�b}nÓ

ê! f$=d 4858 ù

>V}n¤o"

쨜zf?@N

A>ÒÓ¼Ó¿B! �

./½x! Ó�ýBd

ÒÓ¼Ó#º¾! ×C

DE¿V"

ʺ! w�F�â

f}n~! GõÓ�q

�®Ó�HIq�ÜJ

b>KL! ��M�N

n"

Óê£~zò9�

øÓù+ÿ¬.#$A

%®ùê^3âøÓù

+,=>?�@�Em

Ó1Op«��" :

89:;<

=>?!"#8@AB

³R´µ -¶· tK�7¡¢¸¹º8»¼< ->· F+,½

H7�¾>~�¿JKl²ÀÁÂÃÄÅ$

ã�äå ;; ~�� äç2èO

�ýi�P9«01! w»HO�

ýk�Ï'üÙiRÅô>QY!

¢Hfäç(È>R*E! �©E

S=Õ*TU"

P9«01! äçQ!(È[

is>Vê# Åôù¦# ¤þ5�

Wß < i! .d©üfXY>)

Z"

w01! f~�>QYGôJ

b ! ;88^ iäçöè[�ÆN

n! MµêväåæEÅç5U "

=P9«\]>01! Ð8 <

i>2èZ^! Êt_dFù¦c

d&'G`-! Ðvx5èXó

è! òhgQ!¨Êkopéÿ!

[ùFa"

w&~),½01! 'üfb

j>,½E! 3cäç(Èd¶-

Åôef>gé! Ïii2è>ð

Fù¦! d©hh>�i! djN

¶"

P9«��'ü!  ÆHf¶

-Åôkl¡cN>s7! Ïäç

(Èu¸m>x£! Æ�YZ^(

È<¯_&'G`-Hn±" :

RSTUVWXJYZ[\]

ÆÇÈ% ÉÊlËÌ�ÍÎ

!!2�"#$ 2$%

&oØ> /`ab \Vp

�<=�q8~b34

Oo! M^p�<=¹

þ+,�=ríiJn

o"

/`ab \VG·ù

�'()*-.sfn

oq01! /`ab \V

Ct��CúuÑ# \

v# w*®xeyz!

{cY\V>Klw(

|YÝ}ê{ÙI\d

~®ô�! ��is$

�w*��®��z

î ! R���ÅSÝ

E! Y\V�¤ë1�

b�6\^_>\V!

{2��ä�É�_�

� ! ����6\Ý

E! ;6 çtq9ö�^

_® ; çtjiEß¹

��ö�^_"

ñ=*Ã ! /`ab

\±X9j{פêº

c%R�����Å\

±�Ï! ��Ùت�

^_! HE��¹Î2

$`a# À�# ��`

a# ��2$^_# ^

\�F^_¨! ãÖ�

Ì à � � cccJ

defgAh>i?>jgJje? �

Ï" :

^_`a'()*bc

ÏÐÑÒÓÔÕ'(

9:³;Ö× %Ø &' d ()*+ ÕÙÚÛÜÝÞß

q�àá$ Ø , d9:4âã& Ø - d9:4ä

å& ¶ . d 4âæ$

!"#$%&'()*!"#! $%&'()*+,

-./01"23" 4&$567

89:;</=>! ?@5;AB

CD5EF" GH,IJKL! M

NOP# QRSS;T%UVWX

,YZ[\]^_`aIJbcD

5dI,efg[" hijk! W

X,RS3lUVmn, "#$%& o

p? qr st H , * u v w x

[y ! %z{x|}~,A���

���! ����;��l���

�"

��"�,2�! $%A��

����,����1��&" B

��,'()  '( ¡¢�£¤l

¥¦§ )( ¡" ¨©! ªv  *( ¡

«¬! 4'()*+�­®�¯v

,'()*+°±&" ² *( ¡³

´! Eµ,¶·¸��I"

`]g¹ ! ¯v, +,+ '(

)º»]¼'()� ½"¾´£

¤l¥" %¿À,ÁÂRS�UV

ÃÄ,ÅÆ "-$%. op?ÂÇÈÉ

ÊËÌÍÎÏ" ÐÑÒ]Ó�/Ô

�]ÕfÖ§ÇÒ×|FØÙ"�

½"Ú,WXÛÜ! ÝÞßàÅÆ

/-$%. op?]á,â¤! º]<

ã,rä" håæçèé! êëU

VìQ 0 í, 1-$%. oî?! ï%

ðñòzóôB�õ,'();

+,+ öô÷øùúûü '()*

+! ý�þ�ÁÂ# Aÿ!"ø;

#Á$Â"

%"°! $%&'()*+,-.

/01"23" 4&$56ï89

:;</=>! ?@5;ABCD

5EF" GH,IJKL! MNO

P# QRSS;T%UVWX,Y

Z[\]^_`aIJbcD5d

I,efg[" hijk! WX,

RS3lUVmn, "-$%. op?

qrstH,*uvwx[ü ! %

z{x|}~,A������!

����;��l����"

��"�,2�! $%A����

��,����1��&" B��

,'()  23 ¡¢�£¤l¥¦

§ )( ¡ " ¨© ! ªv  *( ¡«

¬! 4'()*+�­®�¯v,

'()*+°±& " ² *( ¡³

´! Eµ,¶·¸��I"

`]g¹! ¯v, +,+ '()º»

]¼'()� ½"¾´£¤l

¥" %¿À,ÁÂRS�UVÃÄ

,ÅÆ /#$%. op?ÂÇÈÉÊË

ÌÍÎÏ" ÐÑÒ]Ó�/Ô�]

ÕfÖ§ÇÒ×|FØÙ"�½"

Ú,WXÛÜ! ÝÞßàÅÆ /#.

$%. op?]á,£¤! º]<ã

,rä" hiæçèé! êëUV

ì Q 0

í ,

1#$%. o

p ? !

ï % ð

ñ ò z

ó ô B

� õ ,

' ( )

; +,+

qô÷ø

ùúûü

' ( )

* + !

ý � þ

� Á

 # A

ÿ ! "

ø ; #

Á $

Â"

Page 5: 23 Mar 2014

!"#$%&'(')*+,-./! 01234567

89:;<=>?@ABCDE! FGHIJKLMNOHPQ

R! !STUVWXYZ/[\]^! Y]^_`2abcM1

d/efghijk l!"#$"%&#'()%*"#+,-.m nopqrs /0#)1(%

&#,0.2

%%%%%%%%%%&01tu89v;w=> &345678 xy! 2z45{7

=>?@ABCC|}~�D�! Nn1d�efghij�n

opqr� 60#)1(9&#,0. b����[! F�HIJKL���

�;w��M%&�Z���h! OHPQR���� ����

:"(;<'); �!VW��Mij�! b�%&XYZ��\ ¡!

¢¢£F¤¥xN¦�! %&§¨©ª! «¬ff­®! ¯°±

²! nij�³ 60#)1(%&#,0. ´µ¶Y·^" °c{7�¸¹º

»¼½¾# ¿ÀÁÂÃÄÅÆh# �Ç! ÈÉÊr"

!"#$%&%&¯ËÌÍ=>ÎÏSÍÐÑ! Ònij�³ 60#)1(%&#,0.

bcSÍÓ�CÔ! ÕÖ×ØÙÚMNÛÜEÝÝÞYßà45

áâãä! Nå$ �æçfèhÝOéê45ëìíî! ïð4

5ñÆMòóôõö÷ø% � ùZ! Núêûüýþÿ!"{7

=>#$M�%! &'($ �"=;1#%:"#;. ê &'$>"#) )*M+±,

-.! /012Ý3456" �

BCM?@A! 789ñÆ:;< ?1;1#9@"#)(, =>! �?

45@A'B×CD! EJFêGHIJô-è¶WKì¯L!

MNÿÆh��O ABB h! P'QRSTUV CDB ,T! =>E

WXBY45GHIJôMÖZ"

[5\rST]8^C_`a*b\

r! c def Dg Z! FBhij*bkl

må dnpop Mqr! s8TtEC_

bÆ\r! uv\r¿wºxyxz{]

|N}RM~�# ?[Ú�W§��! �

¨À����� ��x���# ����

�¨Ç! ��W§�¨�L�kl*b%

`T���\r¿w2��npo �

��XS��! ��Tö��nÁ� ¡

¢£×\r dnpo{¤p " ¥¦[5\

r§¨Bhij©måqr ! §À�

�npo� n¨À����� Mhª«¬

�­®¯ê" uv\r¿wºx°�~

�# ?[Ú�W§��! z{~�]|

N}R±²³Z´ ! µ¶·5L{ !

dnpop ]�¶� ¹� º»¼"

½ØÁ� # %&�¾¢Lð\rq

���� ! ¯¿;Àê1! \r¿wÁÂ

°�ºÃÄM¨ÇÅÆBÇ! uvhª

«���fR¨LÈ! �É��# ��

�"

'()*+,-./012345! 6789" :

;<=>?@ABCDEFGH" >IJKL0M" N

OPQRS7T>FUV" WXYZ[\]^_`@a

bc# d efgThi@jXk" lm0@n3opq

r" ostuv$

ÊË̺SØÍÎ��ϱÐÑ�Ò{��% ºÓPÔ�¶

ÕÖ×% � B¼ØÙßÎh$ �ÚÒÛÜݺÞßàáßâðã

fä×" ¾ö¶ç¢*åðãM\r! æ¾ç¶èE�êÏýé

djþM" � êu��ϱØë! ¶�ì

ËíîÙ�ºÓPïðæ�¶Õ% �

/0�ñ�òy«CMóô! õÊË

Ìêuö`��ϱMö÷ ! ¶øùê

8(<;">#"E ýå! �1úûüà 8(<;">#"E!

ûuº��Ïü}oýþ2E�CÔ! ÿ

°ê¶!jßf"�«¬ÿ}#$� %'

«&'Ì2�P5"

wxyz{

|}~�HïT()! ÊËÌÀLM\r *+,

-.p /��0÷h123+,! ¶n4

L567 Fûü G8��+,�É9:Ô;

<� ³�æ�+,� ×Ø®! ºÙÚ=>

?@MAB*8CDÊ# 5EFÉ9h!

Þ1GhHI"

�x�Y�JB*1TK)êûü¯Ë�v4L

M FmN G�O ! P8Q4LMM¤¥R

D! PêïTMS@TU! ÊËÌØ®J

B*ö÷V�WÔ;<X� �¯Ë$ �E

fàh/4LM2�%Y! 4�ÝZ[Ý

خM" �

��S�jÊËÌnJB*ê\]^_ø�Pë

®`abcde! ÊËÌ)êÏýóÜÞ

fÔ��N! JB*8��_�®Æö

÷! g�Þ1ÊËÌ" JB*01{7h

$�! ij�P��h! F1ÊËÌêk

�Ý+±! lÛÜ«m¢�ÊËÌçÝ!

ç`k�h2noð¶! «m¾�¥ºf

à¸CpÌMh! qrºsè"

�,-����

������GHdtuvwÿf"xyz�! {åH

�|! 4ݲuã}ÿÓ~Tºòÿ! ¶

,åæ|�ÊôFËGÌ���Ìç�! �

�æ|ET¶�����I� tx�ý�

����ý����³�mm! �5bÊ

ËÌ�b�íx�" ÊËÌ�Vf/�Ï

�ÜX� ! ���Ø�ÿ¶H�(à�! J

�2�

u_�����! �h5rº� "�À�WE��ÿ!

ß��ú ! �P5" KB 0! ¡¢[£¤¥! "�À�¦

ÚhFç|¡¢[£" ݺ¶¨ôM§|}~! "�À©

²ª«{²ªM¦Ú" ¬­"�Àª®�! ºÏ±¯°NM

�±��¬� ! PNªM¦Ú! ©�'ÿ�Þ²-]NMh

¬"

fÞ��! "�À2�³5MÚ´! N¯Ë$ �¦Úµ

²æç`�f�MS¶! Ú�! õØ·" çS¸¹fú»

¼½M¾GÒÞYuº»¶M¿Ú� " PñNÀÁÂ{Ã

|! N¾ÁÂêrÄ�Z! ¾Ò�¤¥�ÞSÅ"

ïT! "�ÀÆ�h5 LB rÇ! NE��ÈH! ´µ

LÉ! FÊϦÚ# �Ë" NE�Ìú ¯Ë$ ��ͺf

[Ò��ËMFÃVÎh5ÏMr! æEÐ� " Ѭ��Ë

çºäö! PNM¦ÚÒ²! ¾ø'¡¢[£P5°"

uÓ! "�Àn ÔÕmÖp ML®×ØÙÚ£×B×Û

�" "�ÀÜÝ! ØÙÚÞß! ßà�üáâM´Eãhä

ä" "�ÀM¦ÚåR�éÀæM! ¡¢[£¾ç%N�±

Rèé" uå! "�ÀêE�V\¦àë! õZèç�=

ì! íî�ïð! ¤¥¾�Eñ�Â"

êòQhóå�! "�ÀE��Mxô! õö�àhÏ

Ý! NÓF{�i÷Ýøù" ö÷# úû! �N�å2f

�"

!!" � ! ����������&��

������

��  ¡¡

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""##################################################################$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

¢¢ ££ ¤¤ ¥¥ ¦¦ ""##$$%% �� && �� ""&& �� ��§§ ¨ ©© ªª �� �� ��

������''��&&��««¬¬­­®®¯ °°±±²²³³´µµ %% ¶¶··¸¹¹ºº»»jj¼¼$$

!!""##$$

½½¾¾�� ¿¿ ÀÀ��ÁÁÂÂÃÃ

ÄÄÅůÆÆ

��ÇÇÈÈÁÁÉÉÊÊ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""##################################################################$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

¢¢££¤¤¥¥¦¦ ""(($$%% �� && �� ""&& �� Ë˧§ÌÌ©©ªª������������''

��&&��««ÍÍ­­®®¯ °°±±²²³³´µµ "" Îη·¸¹¹ºº»»jj¼¼$$

%%&&''((

½½ÏÏÁÁÐÐÑÑÒÒ��ÓÓ

ÄÄÔÔ½½ÏÏ��ÕÕÖÖ××ÂÂØØ

ÙÙÚÚÛÛÜÜÂÂÓÓ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""##################################################################$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

¢¢££¤¤¥¥¦¦ ""))**%% �� && �� ""&& �� Ë˧§ÌÌ©©ªª��ÝÝ��������++

��&&��««¬¬ÞÞß߯ °°±±àà±±²²³³ "" Îη·¸¹¹ºº»»jjáá$$

))**++,,

ÄÄÔÔ½½ÏÏÙÙÚÚ55ââãã!!

½½ÏÏÜÜääåå

!"#$%&'()NNOOPPQQææSS77TT>>UUVV

�,-

çèÂéêë�ìíîïð

ñh! òó`*�[

çèÂéêë�ìíîôð ñh! òó`*�[$

õö÷øùúû�üýþÿ

!""#Í ,- ¯$%

øùê&'()q*+ õ,÷E-.üýþF/0*1

23456�7�½*Ä8

9:;A<=>m

23?@ABCDEFGHIJ" åKL*$

Page 6: 23 Mar 2014

!!" ! ! "#$%&'%()*+(,

!

"

#

$

!"#$

#$%&'()!"#$%&'()'*)+#,%-#%)./'-01

23"-4,45)+3(6%5,-78-,6%(0,45)'*)93-:3);<=3&)>"$?"- -.

/012345678@"A,4"-)B"<3:).CDE 9:;<1

=>?@ABC=>?DE

!"#

!"#$

#$%&'()!"#$%&'()'*)+#,%-#%)./'-01

23"-4,45)+3(6%5,-78-,6%(0,45)'*)93-:3);<=3&)>"$?"- -.

F012345G78

!"

#$

DHI

9%#:)F"44)G-4%(A(,0%

+5"(,:"4)/'#:)/'%)/'-7).+"-=":"-1)+=-H)!$=H

Page 7: 23 Mar 2014

!!" ! ! "#$%&'%()*+(,

!!""##$$%%&&''(())**++,,--..!!//00""11

223344!! 5566778899::;;<<==>>"" ??@@AABB))CC

DDEE!! FFGGHH$$%%IIJJKKLLMMNN## ++OOPPQQ@@RR

SSTTUUVV!! WW>>XXXX77YYZZ[[\\]]^!! __`aabbcc

ddeeffgghhiijjkk!! llHH$$%%!! mmnnooppqq"" rrss

[[\\ttuuvv++OOwwxxyyzz{{!! ||##}}~~��??��!! ++OO

����//99!! @@��$$ ��66!!(())����������!! ||BB))��

�������������� !!""!! ���� ""##!! ��}}������!! ��������

����ww��99������������"" ��

��55����@@  ¡¡¢¢##!! ++OOPPQQ££¤¤¥¥¦¦§§¨

©©!! ||HHªª??��««¬¬­­  !! ®®55xx¯""@@°°±± ²²³³

´µµ¶¶ ··��¸!! ¹¹++ºº»»¼¼½½¾¾¿¿!! 66!!¿¿ÀÀÁÁ

ÂÂÃÃ��!! ¿¿ÀÀÄÄÅÅÆÆÇÇ!! ����!!""ÈȽ½ÉÉÊÊËËÌÌ

ÍÍÎÎ!! ÏÏ##}}ËËÐп¿ÑÑBB__ÒÒÓÓ!! GGHH>>JJÔÔÕÕ

ÖÖ××ØØ!! ��ÙÙCCww))"" ÂÂ[[\\ÚÚÛÛ��ÜÜ!! ÝÝ

ÊÊÔÔÕÕÖÖ®®ÞÞ©©××ØØ !! ÊÊßßàà##}}¿¿ÑÑ

ÁÁÂÂáá¼¼!! [[\\ââ@@¿¿ÑÑãã%%©©ääååææçç""

èè!!NN©©xxÇÇééêêëëììíí%% îîïï%% ððññòò%% óóôôõõööîî³³

ÂÂdd÷÷øøùù??++OO!! úú@@ûûüüHH!! ||ýýþþÿÿ··««!!""##!! $$ÊÊ

��$$ ��%%&& !! ''(())**++xx,,-- !! ..MMxx��//xx$$00

11!! **ÐÐ��oo223344''55"" �� @@WW��667788$$

��33__`99::ww;;<<**,,!! ..,,==

UU>>&& ��

-./012

345

"" 664455778899%%::;;<<==

>>??@@!!

AABBCC

D.EFGHIJK

""LLMMNNOOPP ##$$ QQRRSSTTUUVVWW""

XXYYOOZZ[[OOFFGG\\]]^!!

?@A $% %&'BCDE.!B

F G()* HI¡J>¶ ! KL + M

,()* HI! N>O�äbCDEP

}QÀRÇSTNU! BGbNU

! ¯·% %& _VKJHIxWXY

PZ" [5\]K^_` Ga+b¶

·DE! cdef��BFgh!

?@GbNUicjkllmñ

n! @�$ �opq«rrs� !

SYjk$tYdû£u! 3�>

vHw�Dx" � �5©Þ©9x

yTéêÄDEz?©{HI?

� ! @� $ �d©?|}�·?

�! oHIq«x~���! _`

��mO ! m��"7?�û�

�! v% %& DxaNUR©É�!

úNô£��7?

�" �

����·% %& �PQ[5°

�! 9�·«�·��A��! ú

�¼H��! �Ð����9�m

P�" ��$ �Hæd)k! ��

m��! �³����·�yúg

hû[" � % %& PQ��R� �

¯!  ©H¡¢T�7\�ÿ£!

t¤¥��`¦§r�D! ��$

� q«3©ýª·! _`ôr§©

+ q ! ghd>4«¬Â " � DE

M|% %& ­�t©�ù�! @�$

��"3t©©®! «¡®¯w°±

«op�D)²á! _`³©´r

sd�µ¶$! ©M·V����

¸«¹! ºõ�ºõ! \�ÿ£N

ôt»¼mÐ" �

½ô¾% %&--. ö /&01 ¿À�

PQmÁ! #°MûDH" %&--. PQøÂÃ

ÄÅÆ�ÇÈÏ©ÉmÁ" ô¾âÝÊʦû

�! °MûËÌ! |ÍÎ)��°MûDH!

��Ï¿°Ð2ÑxÒ�t©ÉmÓÔöm

Á " �5 /&01 �A)ÕÖ ! ÌMû×Æ ! �

� $ �3)×Æ ! °ØÙ�O+)Ú·Y�

À ! )ÛÚ+ ! P!Ü 2 c)DH " � Ý<

/&01 ÞÞ·ô¾ßdCàB¬áâ�$ �3(

ãO'Üc 3" � /&01 C��äå�6 $ �3

| ! 3)æç 3" � /&01 Ïâô¾`�r)

è! !!woÿ�é! �ê�m«"

#$%%& _` '$() abc�r %&--. Bô¾vëìíô�P�7!

9P½ /&01 ·îï" %&--. ÏðñBô¾>©

òó�! ?Ьôõö�«J|÷# ô¾C�

%&--. �ø $ ��y ù ! ú û Y ) ü ý " �

%&--. Wc÷ $ �)üý ! Oþÿk ! !"

k! #?�! $?�! $?�" � /&01 câd

�%&Y°òó�! ÏÖ? %&--. °·�¸F

©cBN " %&--.

� c ' ° M ) (

)! (*`Hº!

Ïâ�+,ô¾�>-mÐc " ô¾��

%&--. ©�P~./µ0±@! 1Ð@è72

t3b½" ô¾PQR�B /&01 My! ÌMN

ôû4! 95mÐ�r· /&01 6«ç£·�$

�/&01 7�89:+! º;¡! ¿<­=>ì

+" � %&--. C7?(@$ �'ãABC3>34

� �ÏâÌM /&01 ûDE"

'$() Idefghij/&01 gd«F­·89:! ¹?ÐSêó

GH¹�I2JKLMNOPQ�a\!R

V# ��$ �3(|÷t~ã 5��J ' 4! rs

3(S�! ©P!�DH! Ø~ãH�! Oã

TdDH! 6F©!n# ' 7!n-" � Uê! ©

L�>BGHæVWX°øÂ GYZ[¶ #

/&01 \]©^ù $ �_`Td¨| ! mn

6]½>4J" �

fkl>mnopqW

BBrrsstt>>OOuuvv wwxxyyzz{{|| VV}}

~~WW"" ��kkll## ������## **++,,--..$$(($$(())

����bb������������!!

� k l # � � � /0$%%&1# � �

/*+,-.$($()1��b������V�B

rs�tOuv �x�z{� }�W" �

�I����� ! ��V ¡¢"£W

¢" ¤¥¦j§¨V©ª«" t>Xf

"¬>¨­®¯°" ±

¢²� � � �

�!

_`a% óbÊ% cdòBe£fgxÇ#h_Í Gi

j¶ klmn <o.!5øÔpqrs! `ÍrB$gtu

ôv·aO`Swrxy�tmzcâÝ<@{ò·|}r

s«_sr· �~Y ��ñ~�� ! gh�« 8.9:&;< k��

�� ! Ír@9©:���! o£«���% !��ö!�

�! Ý<���ll·!g�Wc�gh« ���_�� "

aOâ«��yB�1·��NmÕO! «�~û©,

�©�ÿ�i�·Y! mn�rà«~Þ©�yþ$ö��

S�! @�$ �3"�«���! W) yY¶$! Ï«~

ù¡s�y¢! B3££ÕÖ! 3Âud�£�" � câ@

��°ÍdÞ©¤¥�! aOÖß�¨µ9)! #ghR�

¦¯§! X¨�6©Q¯×Y! @c�$ �3¨k>Zª!

«©Å¬! m>i^­®q¯`Çt" k«Jllm¢'°

òó�# � Þ©! �Öß>°3°Ëæ�m±²C! c3_

sramзq)©`�ra" �

³´µy¶·¸

�5Bó³Ê©Ëæ´·µdò�

ðñÍr>¶·³Ê! ¸YW«R�M

� " ¨|¸YF©òó�¹ # dòº

d$ �»\³D��©¼��! �3¹

½¾¿�Bù ! |¨V¼�m>©n

0! °ÐX¨��ÀÐÐù" � dòÏ

ÁûÂÞqn¶·Y! 7��

�¶·R«ÃÄ�·ù! ��

��ý²«Å�¨ÆËÌ"

¹¹ºº»»¼¼½½¾¾¿¿ÀÀ>>ÁÁÂÂÃà Äľ¾¿¿## ¶¶··¸## Åų³´## ÆÆÇÇÈÈffÉÉÊÊËËÌÌÍÍÎÎÏÏ ��ºº»»|| ÐÐÑÑÒÒ!!

ÓBÔÕÖ �×Ø|

ÓBÔÙÚÛkÜÝÞ!

Ç@È 68=>?.!Ð_

pøÉKL$h_Í GÊ

˶ ! 8=> \d7ÌÔ©

�H ! ݨ©sÍPZ !

|ÎÏ`d©ÐdÑVÒ! @Ó

ÔÕÖù©£B7�! «��~Öù

èX×ÙÍ ! Ö9©Ø°T ! @c

�$ �ÌÔ¨k�ª2!ÙÚO!Û

Ü- " 6'$�< # ?+3d>2g

h " � 8=> PQ^ÍR«2¯"°

±! ghèÍætmlb/! �Ý©

Y?@@�c�Þß~{0! às>

)°"

eÐ@©á�â¨ÍãB! 8=>

ðñ�¯¯ä��¯ÚR°:Ù_

Í! åæ>ç©_ÍèB! c?«J

�é´êYÈ# 8=> àJæ÷$ �è

ë°3$�Á! |èëã3(l�!

) ìí>îïxyOð" � 8=> Ï

�Ý��}ôñ°Í! |ò©'Mê

º�y! ôñt>ó@X°! ®Þô

¼@qI°ôñyõ! @�$ ��º

d©2´>3¹�*, ! 6|öl\

÷# ?Ø8�3(GH" �

A�ß àáâã äåæçè

AABBCCff��ééêê��ëëììííîîï裏!!

ø�ÂÔùõúûÎæ @+ !� @A !`>v89! rr �øÔ��� «

úû>6r·üº�s�" �øÔ�� @#,+� DýþRd5 @B !! �¯9R�

ÿ! �"#$� %$þR! �P^ø�#Y`ê·&'Z! .!(ÞôJM)©

?*+! ½,E-ð./"

ø�øÔ0¡Yo1>>ì2l3�$ ��¯ÿ4· 5"6$7 «P^Î76

Y! `mO78Å�~9N·7É¡Ó¡ó" @¹}gh% }ù¡% 5Å7% Nr

879% :���;7Î<=>'Z�Û�ì! }ø�ÿÓ" ß 5"6$7 9üw

?@«Aø�ìíöB%|÷! ø�§N©YC" ��"6$vø�øÔ0¡

YoD>öø�EF¡ÛGHM)I! 9MÐø�;NøÔB%Q<üý" �

��kkll## ������## ��������bb��������

VV��uuvv wwxxyyzz{{�� }}��WW"" ����II

����������!!

ð�ym¢O '$() ñmòó!

BBrrssff""¬¬>>¨­­®®¯°°!!

Å ³ ´ U Î Ï

f ¶ · ¸ o ô

mõ!

Page 8: 23 Mar 2014

!"#$%&'( "#)*+,*-

./+01+2345&67"#89

:1;<=>?@<=AB1CD EFG

H! IJK+,LMN&OPQRS TU

VW ! X T1;YKW Z[\]S^_`

a! bcdYKefGYKghi]j!

klmnAB1CSop"

TEFGHW N&89qrG! st

QRS TUVW " QRuv ! T1;Y

KW Z[\]S^_`a! wxy T1;

YKW 7z{|} T~���W ! 01C

�%J�`��"

QR�y! cdYKefGYKgh

i]j ! klmnAB1CSop ! w

T6 YW � � ] 8 < � T� � � � �

�W ! T��j�1�� G � � � Y

KW ! b���^����1�# 1�!

�v l¡¢ T£¤ ¥1;YK¦W ! d

T1;YKW §sYeG¨v"

©4ª$%&'« ¬­®¯° ! 7±

²³*´µ­®¶·�j;¸-N¹C !"

º»�O¼½¾" �K¿ÀÁÂÃÄÅÆ

ÇÈÉ! ʸ¼Ȩ̈�ÍÎ # KÏÐS

ÑÒ! Ó§�ÔÕjf�Ö" qr×ظ

-ÙÚØ! ÛÜÝ�Þ-ßj! @àáâ

S $% ãäå! æËÌSÝ�çè@¸¼!

é-ê�ë! ßj79Ã6ìí�>¸¼

�îïSðñsò" óôõ6! Ëjö�

k7÷ø! & K¸Ïjf�¼ùúû"

¸-üýjPþ! Þ-\ÿ!èî¸

"#å7ÇÈ$Ⱥ! ÛÜäå%&'(

)Æ*+SÇÈÉ,#åÑ-ÍÎ! b§

./ô�+0Ø1KÏÐ! �2§ÍÎ1

jÑ-! Ó§�34¸¼>çQÔÕjf

�Ö" b#å�Ë�Ñ-56Ì7! 8Á

9X # 4X:; $ # KÏÐ< Ñ-ÿ

Ì" ¸-= & j>9?@6�§! ABç

Q¸-@à"

!"#$%&'()*äåÜCD�k7÷ø4" éÙÚ!

äåÝE # F #" &GHIJUAKLMc

NOPQ?RS-! #& &T9YUU-!

Ø & F & &VRÆ-! YU>9@à" 7

S-W£ÝGXYZ[O¼�T\9 !

�¸¼�º�]! ô & F !$ &T9_^U

-! _`@à�4a" é-êPb! 7Q

U-§ØcOW£! dêìeO¼îïs

ò! �í�fØîï`Eäå=¸-�î

ïZgShi"

é¸-üýjPþ! �˸¼#åÌ

jk(eú�¼ù ! wÌôçÑ->Á

X! dE�ÿ!¸¼! Á-�Ìl³lm

=&§ÔÕnopq " ÛÜ�r ¸-s

tu±

qrN&×Ø­®¶��j;¸-0

Ø! vêwrÛܧ! ¸-stxu±"

wZy¸Ïk5�z{" �|Z}�ë~

KS7�ÏÐ,qrPþ! ��Sc/T

����! Tk(�º���×S��l

����K�j�ÖÙ! w7e×Z�°

����! ��S̸ca�VO¼! �

��#¸¼m���" b�������

���×��� ! �¡�P¢­! £5

S¤���¸H`¥­m5�¦�Ú " W

=§ ! ¸-üýj¨° ! T�acO¼

§ ! G © � ª « ! � Ï ¸ Ï j f S �

 " W ¬­®! T�ac¯°SO¼7Ù

�RT�±²! ³´/�Rµ�Ù! �l

mO¼7¶�S±­! 7=¸·jfS5

�­! -ê¸p_�¹º�" W

!"#+,%-./0+Z»6! ¸*{¼½1¾Ù�¿çO

ÀS TÁ�Â}ÃÄT�SÀÅ�¸W S

÷ø! ÷øÆþ! óô & F !' Ç! 7 !(('

¿ÈÉ4! � )(*$!+S�ÊrPþh=T

�ÀÅ� ¸ ! &*&#+Pþ � Ë Ì ! � �

#*"'+�ÊrPþ��T�SÀÅ�¸ "

¼½Íë! ³-O¸¼v ! �¸¼ TÎ

�³ ! fÆÏ ! Z�ÐÑ ! ¼ù�ØÒ

Ó" W �¸¼YU! =õ6¸àÔÕÖ³

SZg7E% T ��×ZØ ! ¸¼Ù

ÚÏ! ¸ÛÜÝ! @��×Þ! [¸àc

ß�¹¸-àá! ¸¼âáãäåå" W

©4æ$*&'« ¬ç诰! é=

-ê-ëìíN&7çèPþ! õ64A

éîmïSðñò�  ('*(+! óôZ�

µõö"

ìí7A÷øN&89S÷�O¾G

­Pþ! é!-SLMùØ4ASéîm

ïðñòZØ�»! Q¨S�c°! ��

�RSúê1¾! ��û7éîmïSð

ñòðØÙ ('*(+! óôZ�µõö"

ü ! ýþÿj!"éZ� 

§ÿ! `Eþ

ÿ"é� #$!

ìíPþ! %&&

'4AxÚ( ( ý

þÿj!"éZ�

 )$! õ6¤�

*� ! ýSþÿj

!+7"éZ� 

S#," -.ÊV

Ú( $,""" /þÿ

j0S"�)

,! Ø�..1 

-Ú2þÿ"éZ

� )$"

3éé=-é456S7ë8�9:

; ! õ 6 4 A é î m ï S ð ñ ò �

('*(+! <-}ï# <-é=Sé>ÔÕ

?@Xô./AÑ" �BC×0! cDE

S #" /1Fë×SBC4! ðñ ©!-& G

éñH« S� $'+ ! éIðØñHS�

%%+! JK� #%+" =§! é=-L�@

Ê°MéîmïSïNOG # OOSP

�" ¤ÊQRðñS�S��$ ��é5

�Ï! ¨�"�éé5Z�?@$ ��B

CJKé>STU"

©"V$*&'« W9S9���E! XYZN&[¾!

\H $ `è_/]^_`a�EC .+ô $+! bc4ÔBdë

e# fgåha" ç4! ×i4ÔôfgS^_`a! ÷jE

d ( F ! &À¼k! bçQ . ``a! lGd ' FÀ�E" X

YZPþ! jE÷mc�®O��! �­`aûºSjE!   &

.6np! ç£opqrð !!*!+! v -R\HSjE�s_

=t>" XYuvº[¾! w� $ ``aSxy & .! �kW

zô #"!' ."

÷^_# V{|_�ç´µ17}XS4ÔBdëe# f

g# ~e# ��]å $ `è_/]^_`a! ÊE-. & F� $

F�g! X�ZN&1¾! w� $ ``aSxy & .! �kW

zô #"!' ." b=E^_16ËYsjE÷� !"+S��! X

�ZX! c����! �®O��}ïjÐÃ�§! (p\H $

``a�EC .+ô $+! �<��jE�s (*%+ô $*(+"

$ 1$23 4567 %&'&#(

////////X�ZO�j�÷! ?�x��¶;=QH�sS¤��

×# ^_16S�?óô# Ö·Pûå" X�Zv ! ^_1

6�.¢=�é�S�E! �fÔ��%�­�SÎ�! ��

°S�_÷mjE! ¹�%û�SÖ·é�"

��sb�! `aûºSjE  & .6np! ç£opq

rð !!*!+! b VM�S�Æ�4|I ! �%1.©s�ð

!#*.+! ß-R\HSjE�s_=t>"

89 ) : * ;<=>�4! �sÖ³ 4ÔBd���ha>���ha! �

�jE�s:� $*#+ô $*%+5 £" b4Ôôfg�ëeha

�sl/t>" b×i4ÔôfgS^_`a! ÷jEd ( F !

&À¼k! oj�&��jEd !(*. ¡�ô !.*# ¡! b¢W&

�1£¤Wl� !*! ¡ ! ÷jE  ##*. ¡ " ôEçQ . ``

a! bc4ÔBdëe# ¥e# ���# ���! ¹�¥eB

dëeS`a! lGd ' FÀ�E"

b/5¶;�¦§¨©S4Ôôëe`a! �&\q|o

j��jjEd !#*$ ¡©�ô !&*# ¡ ! ¤&ld !%*( ¡�ô

!)*( ¡! jEOª©� "*$ ¡� ! ¡! w¤&0�&SjEÞ

«! ¬³ô $*# ¡" X�ZO�j�X! Ê­�,`a}ø®

Y¯°C !*) ý¡Sgª±²³´! �²�% $ `è_/]^_

Ö·S�·l9L! �µ¶jE�s=¨§Sü·"

÷^_Pþ! ¸��% & .%�q�! �¹��%jE[

p! e�º»�E! wdE_Y¼½¾`a# �S¿À¹ÁÂ

jÁZÃ�ÄÅZ¤)$! Gb7÷xyLº»÷mjE" �

4! 4ÔB×ëe�fg`ajE! �<�s×C .*'+"

!!"#$% ? + @A1B;CBDEFGDH

©Æ�$*&

ǫ 鯰! -O

* ¼ > ; È � É

TRÊ-W ! H�

N�5Ë´�ØÌ

Í" �*¼�;È

7 TRÊ-W Î�

hÏǼÀÐÑ¢

Ò! Óô¤ÔÀ"

Õ×! �*¼¤Ö

× ° ! � � Ø Ù

T;è ÑW " Ú

7H�SKÛ # Ü

Êå�*¼ÝL !

Õ Þßvà>Æ

Shá"  â�ç

QÛÕãä ! TR

Ê-W å·6jf

6 æ > Æ TR Ê

-W çèÛÕ"

[éêëìãZí

î=Ù

É ï TR Ê

-W S*¼Z}�

ë¼ÑSðñ # ÐÑ��×S ! wéÙ

Ú ! û7¡_7òÜÖó # Oô ! l�

Tõ4�^W �l¹öð $ Z¡h²¼

Ñ! Óô¤�;ÈT÷�jøùú! 7h

²ûÀüýþÿ!"

é "#n D ¯°! §6�j�Ø-

O*¼1�7H�F$%# ¤&T'# ³

|("

TRÊ-W f)�5KÛ! *cä³

+# Å,-# ./åKÛMSÛÕ! ç4

ä³+ T012ÿW é34E5�ð

&""" /¡ ©÷Æ6! Lv« ¹­"

TRÊ-W å·6jf6æ>Æ TR

-W ç7ÛÕ " TRÊ-W jÐPþ !

TRÊ-W |-ï8�T9Ä! ÌÍ9 

8G:L�é"

£ÓS� ! *¼;(<qrUÆ8

_=ø! [éêëìqr£³�Ø*¼S

Zíî! Óô�*¼�OS_qr%>Ð

ÄQR¢Ò! Äqr[?Zg"

�;>@²��ë! GH�*¼�Ê

TdUÆ! AB8�_CDäE! �*¼

FäØX�_GH# êHåZvS"I!

Ä #( |º_J× *¼Ö¼S²�[?

Zg"

!"#

$%&

'()*

&'()*+

IJKLMNOPQRSTUVWX:! YDR

Z6[\]^_``>a &,'- bc=U %.'/ b! dD

ea %0'" b=U %!'" b"

! +,-./012 "#3 !#

456789%:; $ 9<

=>?@ABCDEFGH

IJKLMNOPQRSTU

fghijklmno pqrs ! t puLvhw xyZz{|}~�" ���D�����{����"

Page 9: 23 Mar 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # .!"#$ % ! &'()*+),-./,0

!"# !! $%&'( )*+,-./0123456

78! 9:;<=>?@ABCA,-DEFGH! .I

:JKLMNO1PQR57ESTUVWX! YZ[<

=>\;]^_`abcdefg ! hijk1lmno

pqrstuvwxyz{|rsqt}}~! ���no�uR1

l" 1$34qX�S! ����#

!"#$!!""##

��������������������������������!"#$%&'()*+'! ,-./012 !""# 34

5678! 9"#:;7<=>?@A12! ./0BCD

EFGHIJKL+'" MNOP3QR! $ S./TUV

WX:YZ[\]^_`abcI! defg % hij! k

lmno ! Sp<qr" ./08stt! umvwxyI

JzM{|"

qI}Z[\~���� ������}ab! !&&' 3

���./T��?��IJ ! ab�{m������

�! �3���m��@h�# �� ¡¢£9"#¢h$

¤! 4¥�¦��§¨}©ª«¬" ^­®¯°XabQ±

²M�§³´A�µ¶·¸¹£º»¼½" ¾¿À! $ SU

VÁÂÃVUÄMÅÆ! ÇÈÉÊËab�}ÌÍÎÏ"

ÐÑ ( ÂÒÓÔ! $ SUVeÕ4Ö�J×" ØÙÚB

ÒÛ ! ./0IJÜÝÞßà\ááFâããäå]^Ö

æ! ��?��IJçMÖæ��èéê��! ) SUVW

XÖæ! !"#Ö�£��ÝëìUVíîï $ ÂÒ! ¨Ý

UVð�ñ�! òóôõ #& SÖ�ö÷"

]ø-ùúZ[\ûü«ý# �þhÿ!}��ab!

"]ø-#�9"#ìä$O%&'(û}ÜÝm)! ./

TMNOP3QR*+cI! ,-.9"#1/��Ýë0

1©! 2d3ú�¨}4567! 9"#+<89:;<=

�>"

$%&9"#m+?/ì@! -�;A>B38CD9

"#eE}�FÊÀG" 9"#+HFÉ! ¦þI>JGK

+<´LÑ !&&& MN! OPæÇ3QRSnP(­Bg�

T­U" ­9"#1VhWÉ! XT~YZ+9[\� ]3

^]! O­��89_`abc+'d^e"

./TfKm+! ghij´kl)*mnhKo1d

^e�! ópqA>CD9"#B3eU<r}so" tu

þvCD�w! 9"#Ðx4<yz${! ./Tó|}~

�»" 9"#12@A�B��£���! A>�|ÁCD

9"#}¡���! ./T�^m�/�9"#Læ���

�" *

���<�þ<��Ý����Î4�

Q¡�! � (&& hM¦ú����" ���

�s<Ó! �Qã$ ¡! Ö>ób¢Öy

£¤"

¥¦§2M¨&©�[\ª«¬1$K

Ò! þ<�­®R¯¯°±µ�]²³;´

µ! ìþ<�}c¶®·m¸¹º" »¼!

½¾¿����BÀ!®R¯°±µ�# Á

ÂÃÄÅ£Æ)*ÇÈÉ'(¯vF�! <

ʱµ�Ë7¨&̽-®R¯¯�s! .

ͯvF�<ÎÏ1vÐ�ÑÒÓ.Í" ­

ÔÕÖçÀ.! ×]HØ-½±¸Ù}Ú

�! æsÓ�¦2¸P­/"

Ûܱµ�Ý.Í)*/F�! ½¾¿

ìÆ)*ÇÈÉ£ÃÂ�­ÞF! F(�F

Êßà-ÓÓ<FáâÖj"

12345678#"9:#+Ó)*½¾¿ããã¨&«�1¨-þ

F[\! ½óäåæ! ½ä®ç.èéäÖ

j�.}êé¨&©�# 5HëFì�íî

~ïð©�ñòóô� õö"

!+Ó®R¯°±µ�ããã±µ�ä÷è

éäÖjõö! øùé]ñò# úû©¢"

(+üm�«ããã�ýþÿÀ¨þ!«<

"! 7��#?¡�!«þ<��Ý# Ø+

�®Hc$! %½¾¿²÷èéäÖjõ

ö"

¬�ÿÀ&"��ý�Ùï'Qz()

þF*·! üm�«"

67;<!=>?@A"]>è! þ<�+���Î,ÒÞF

-e ( ¬ßà! .¨&<^/0éH�FÌ

½! ò^@ѱµ�=¬©¢M¯F1óÌ

½# 1ó23" 45¬-$�®¯6�<7

·! ¥HC<FÞF! Êö®R¯°±µ

�# 89°:;<å¨æ" 4�¬=-��

<°��1H�FÀ!H�>�?$��#

@Ą&©�! cBþ<�< d�­U

e# CRe"

èÓþ<�+}éä! ÖjD2��ý

B2E3RA�! ÇÁ�(F #! ÒÀÞG

çFHI®·" ÖjD2>�JÀ! þ<�

+}éäìÖjõöKLÑm! M<FA

�! NOEPE<íÐ Qïð©�úRó

ôS ! ÁþF}vTRíU! =*M¨&^

VË}«�z{WFm�Gj"

×�! >�JWÊöþ<�<Êé]!

XYÓZ®þFñò[í\.I] ^" *

èÓ_s`m}~a¨&bc#d� ! ½¾¿ë��ýª

FefËÔg�hijk<Ûlh! <ÑÐÔg�1/G.P

mnÊö½¾¿<Êé]Öj_o{! ½¾¿�,Òp[q¾

Ôg("

rä½¾¿q¾Ôg(! Ôg�Ö>së¢. ,&& SÖ

yt¤uÞ�v�#! �ý]mBób¢ÖyéwÔg�þ<

�Ý" *

B67145CDE

$$%%&&''(())**++,,

&FGHIJKLMNO! PQR67STUV" WX#YZ[\

!"#$%&'

B]G^_!=>`

aXbcdef Wg\ ;hijklm Wn0 opqrs! tu

vkdwxqCE"

!=>yz{>`|}~145q67���p���s"

()*! +,-&��&��xÓ~a¨&bc#d� }ïSyH)Àz:{|£>�J!

(}¯R~^Æ}���þ���! :{|�ee��F! /�C

m�}:�! >�J=����! ~���hû! ~ïh�e<

Ø! òY-'j)�h�$ �

»¼! 7:>ïh�)�}3�Â�­� !& h" ¦3�Â�

�'YFÞF��æs" *

./0123456789:;èÓa¨&Öj}üm�«! (1¯°ÃÄÅÁ÷èéäÖj

õö! ÇM�ý$FQz��Ü�®R¯�·¥����}Öj!

��" *

<89=>356?@A~a¨&bc#d� �«*·��ý����Öj� �¡¢£

¤"

»¼! $ S¥s

¦��ý��M®R

¯�}:§g�ìx

g�¨©ª]ÝÖ 

«¬! �­n� }

ÖjÉ�í®! ¡¢

¯¬A°±£h! ²

³É�}´Vµ<¶

4£¤! aïS8<

·¸¹}¡¢=�Ö

�º»"

­¼�×! Öj

DO½¾��h�¬

¿�! ÇOEÁFk

c*·}�¨Àc"

-

ÁÂà !! ÙÄCÅÆ ÇþÏRR¯��7 ) È ( }

ÈÉÊЪ% ! Ù'(}¨þm+3U! RÑ-¦þË

«+'ÌÍÏRvÐMØ]''(" ×ÎÊÐ:ÏÐÇ

þ}1ÑÒæÙÓÔÕU! Ö×:¸¾Øu^/M�Ù

��aÙHF�Ú"

Çþ+HF���OE! +HF^/ÛÜË�¢)

�ßØ3ÐP+'Ùì! òaÓ¢)�ÝÞ�ß�! .

�FP+'! aÓ¢EDçÁàáâã"

Çþ1Ѧä�iåæÀ.! Ø8çØaÓ§2}

èRéê# aÙH�Fë}®[ìI-:íîÁ! ï7

�SaÓ§2¶:}:¸" 6×'eð! ñQÖò1/

}ó¬çÁF\.aJ! ~$ô3�sÁȪô3õö

B" �

=�����2��sèÓÇþ!%!Ùm+4ÊÐ3U}÷E! ó¬+'

}<"±øË<ù! (�Öj+éuúù�:YÂÃ# û

ü<=}<=ýþÿ!ªb[! 7��Rº<"F+<

:#"

"�! o1}�Ç�óGO_IaÓRº}¦Î$

3! ­Ö×Á�­%! ¦þ4&­]'ÒÛY3R?/

'(m+" -

�!=�y�����q��� �� Wg\ ! P���XXbq��� �s" ¡¢~6

7?£¤=����¥�¥2�! ¦P�s�=§¨©ª��"

�!¥*«�¬­"BCDEFG:HIJK

Á:\ !! ÙÄCÅÆ ()*�+(þ,>¾¿É! m

½ÒÛ�ý�� ( ÒÞ-! ./¦�0`�ÜÝ�ð1ñ

2ß� (& 345ô�! ,6ô��7KXÙë�"

,-8/]�784591ñô�" £Q91ñô�

]á! ./ÇÌs:;<" ­¦äd�! ,-./Ó(=

ïþÁÊ°(},>°(éä" -

!®¯°±²)³´µ`¶·! ¸¹º@» !" ¼

½¾¿À"

LMNOPQ!"RSTUVE

Page 10: 23 Mar 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'()*+),-./,0 !"

!"#$ !! %&'() *+,-./01

2,3456789:;<=! >?,@AB

CD " E! FGHIJ #$$ KLMNOPQ

R"

*+STU#VW./XY! Z[\]^

_ML6`a! bcdefghij6?k!

J./l.mn"

*+opqrstuvwE ! xyz{|

Z[6A}! ~�� #$$ KLMR�! ��

%$ L����! ���]��" &

!"!""#$

123456!(

����� !!

%&'(� ��

� , @ � � �

� ! �����

� � � � 6 �

� !  ¡¢£¤

¥¦§�¨ " ©

ª ~ 9 � « ¬

­ ! ®¯|Y°

±² ! �³.´

µ¶I"

, · 7 � ¢

£¸%¤¥¦§

�¨ ! £=¹º

,@�����

�»�� ! L�

� ! ¼½¾ L

H¿ÀÁ_ÂÃ

ÄÅ ! ÆÇI¹

�È�¡��É

Ê ! Ë̽Íc

ÎÏÐ"

c Ñ © ª Ò

Ó¢£¾ ! cÔ

°ÕÖ¼× ! ~

9�«¬­ ! ®

¯|Y���H

,@���ØÙ

ÚÛÜ"

Ý Ó n ! Û

ÜÞß6ಠ!

wEáâãäå

9:. ! æçÈ

èéÚê " �2

ëìíîïðí

ñò?m ! JÛ

Ü Ì ¦ . ´ µ

¶" &

789:;<! =>?@AA>BCCD

E"

!ó#ô !! %&'(� õö#÷ñøùúûFü

Hýþ,@! ÿ!"#$%Í&'()! *×+,"

æ-.¸/$01E6(2Ø3�ª4Y56! 78

9:�;<-6=>! ?@- "$5A! B-§CrD

ÒEFGHI "

FGH"#IJ!' J6ùúû2KL¤MNO~P%! �ªQ#

RSTU¤ ' ÍV¤WXYZ! -[Ó\,]! æI

çHc^! _�l`aW" b�ªcW¾decfg

h-iT! �¾,jkhlm! hn "$5A" o�-

pqrÐ! stuv-wZhR! æb�ªbxyg

Hzuv"

°¾-{|uw! }YW�6uz~! �åî¦

}{-�/" ùúû�º! PÒ5����6�£Í

��Ó,�! �����£=6GH� " �¯��6

Q#��T! O¾����! �èZ��â�" &

KLMNOPQRSTU4! VWBXY:Z

[\]^_`abcdedfghijMk

l"_`aFmnopKqrstuvw "

%&'()*+

xKyz[

�� "' JÑþW���G�ý� Ã¡¢£Â+¤

¥¦§¨©! �¡,LXrªw"

W����º! «%2åm�p¬­®¯Ó,°ý

� Ã! æ�Óc±! ²6oX�³´µ´¶!  ·¸

!¹"

-º»z;! Z�¦¼½¾¿À! ÁHÂÚX£Ú

ÃÄê! ��¤96Å" 6ž! W�����yÌ:

mÆÇÈÉ6XÊ9ËÌ! ÍÍhÎ4YÏÐ" &

$%&'()*

{|}~����Z���!

���������"

������

!"# !! $%&'( )*+

,-./0123! 45167

89:9;<=! >?@ABC

0123! DEFGHI5JK

L"

,-./012

3435678

���p��L�

��! �����

�o��! �� 

¡¢£¤"

!ÑÒÓ !! %&'(� ()*+*,- ÔÕ��

ÖפØÙ¢£! Ú=�ÛÜøÝ6! ´�øÝ

cÜ6! ÞßàÚ�áâøþÒÓøÝcÜ6¢

£! cã´ãäåÙåÙ¢£×Iàãæ"

.¸¥çèé !.))/0-� zY-êsÀY

¹! ëHY-øÝì ()*+*,-! íîH "$ Jï

»6ðÝ! Ú=6ñòrTóHøÝÛÜ! ôä

Ä�¥õÅñòY�! ÞßÁïö,÷-ø! æ

ùÈú�ûüýY%þ" &

¥ ¦ -"##$%&§ ¨ © ª « ¬ � ^ ­ ®

'#()(*&"

9:;#$%&%'(

!+¯°B±°²

!ÿ! !! %&'(� ���"#$%#&

'(! ,@þ�)Í*T! �9+Ú,-»Å6

./á0! s1H¾2" O3 "% E! d�%4

®¯5©"

11 J66789! ¡+Ú,-H:12;

<Þ=6¾2! ï=>Ià6?¼@iAB! æ

ëC9.D" O~2 "223 E 1 x! +EFTG

2Þ=ÄH! I¦wE "$ x! �:2IàÞ6

¾2~�;J�:KL! ¯HMa.D{|"

nNOP¹º! d�QZRS! T 456 U

VWû×676,-" XYd�ÈR! IàZE

¡5òH "$" J= '2 J" 67[*TÞl\

]! °¾2ÿ!Z^"

67=*T89,_`abHcddï=e

fg" d�í4ç�Zhi" &

!!,,- ( . *! 2³´4µ¶·¸¹º! »

q�( !+ *! ¼½¶¤¾·¸Mª¿�ÀX

ÁLÂ;Ã! �ÄÅÆÇÈÉ�"

<=>?@ABCD

ÊËÌÍ!/(�Î�

!jk !! %&'(� lm

.pno�¤èp6qr¤s

t! uTvEÄ�2¥w¤ú

ax§! �yzU-��Y�

{|! *�uT±}" Ú~6

÷��9×! �T6þ�l�

OP! �iIX-�RwE�

Z?�6*T# 4F����

�Ö�"

�����! ¥�X¤s

tFZ� ���T" -,�

l�þ! ë¬��¤è%! ï

=*T�Ö�ó�-UR" z

]X! �Ö�Z?�¾! ¤s

t6����5�è! �¥�

X-G×Fl§5�� Æ��

��! ��Gø�K~èyÌ

ÆÇ"

�($*Ïs¤st9¤, x§uT

HwE 2 x! Y¡lm�¢£

¤¥¦é! ¦ZE ! x¤è%

Ú§! ï=Z-x¨¼6.p

�Bwí© "7 ª«íî�

¨! -óÄ��±! ¬�­U

-FuTYO� " &

EFGHIJKÐÑ# Ò4M[LÓÔ��

ÕÖÐÑ×:! ØÙÚ ÛV§ Ü(ÓÔ��!

ÝÞ»�ß�(Òàá4âãä Û�§ "

!®¯° !! %&'(� ý� !2 J±²µd�³

ú­°G´oH{PKµ+¶·½¸¹! oº±»,

I~¼! :½pû "13 ú¾"

-¿ï��±»×À! Á¯�Y! æÂE4Ã�

°Ä! úa��ÅÆÇ£! ÈÉ°IÊ�c��Ë"

-ÊÌÌÍ6ÆÎØÏr¨©ª��! Ç£2Z

E " x¤¥¦©Ð !899:;<</))=/0<>?@%AA� ! �Zu

�¸ !1$ Ø� Ñ¤! sÒ�ÈÓ" &

)*+LM>

åæxç

è`�é¨ê°ëì�í:î"

!®¯°!!%&'(�ý�Ôú

6ûà,@�+��! �"1ØýÕ

!Ö#1ج×�ØòÖÉZúÙçÈ

�n! »Ú��Ì+Û! IçÜÝ¡

,9X'Þ¦B�Cß"

73 J6àá !DE9-00EF 4EG8�

Ú×�ø±! !7 J¦â�yÌ�

+6Å" -KEãäå "1 ØýÕ

Øò! æ��ªyç" àáèé#

èê# §ë# ìT=»íQ9ã6

l! î¾ '  Fïð� ÆÖ6 73H

ðñ'! 9àáãfç��ð" -

ò%ä 7 ðÍóô! òõþw~ö

, ! -f÷øù 6��! °I�9-6úb! è�ûã Ø9

Ì! yÌ K6Å! ü���uT¤ý"

�ÂÚ�[! þ Þ'¡w9àá��ÿÖ!"!  Ø#$:

w%&-6±:'(! s9)# *# è+,Ö-Ì" .¯àá2�

ñóXc¦ÂÚ/À×-9�! -è01¦��yÌ6Å! c2ø

¾P�¾3½" &

ïðnñ !. òZó Ûô 0. òõö§ ÷øãùúûüýbþÿ"

!*NOPQRSLT

Z�!"#�$%&w1-¯MïðA:o^�!

21¯q'

!(c�!�)"

!45 !! %&'(� %ü6�7

8ú9 IJKLEMJ :�! > 1 x!!

;»8r¡<¤,=�>?6@AB

CDêµEFu! ÜÝËGHI K

JK! ïLMNO"

lPYf! %ü8=EQîRw

2ø! �vµEwI~+ST{|!

ÍÍ�2ø8räïUV¯qr{

|"

ID( �~�qÔWX! Xú9Y

Zu,=µEÍ! u$501¦ÓJ

KP[î6qr" &

3456784

M*+#¢,-L./&0"

UVWXYZ[\]^_

,12345678u

Page 11: 23 Mar 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'()*+),-./,0 !!

!"# !! $%&'( )*+,-

./0123$456789:;<=

>! /1?@/ABCDEF;GHI

JKLMNOP! QRST! UVWX

!"#$ YZ[\] ! :;^_`ab

c! % daefDg45<h! 3$i

Vj#" klmnop+,! q`ar

s:;# % tuvwxyz-{?|G

?}~�$

/1?@/ABST% RV+,-

189��G"���-�:;�67

G-�-�! ����E��G`a�

����U��E:;! Q�����

�C! ��U����1���! /1

67GF;� :¡! ¢£89$

123456&789:/1da¤gx¥5¦! CD��

�§¨! ©ª45<h! «¬­®! ¯

°±­²ª�³´µ$ ²ªST! ¶·

¸¹µ-f�²º»¼½! ¾¿©ªV

ÀÁÂý�ÄÅ12»ÆÇÈ! ÉÊ

˦$ &

;<=> 1234?@ABCDE9:FGH5I!

;J=0 1234K?LMNOPQ<RSTCDUV

12ABW&X" YZ[\]^_`abc!

!defEghi!jklmnop" lqrs

tuvnopqw!

nopxyz{#

ÌÍÎÏfÐÑÒÓWXËÔ.ÕÖ!!$% ×GØÙ

ÚË $' ×GÛÜ! gÝ�ÞßàDáâ$ ã~! äY !$

×Gå3æËçèéGê5Õåëìí î&ï �ðñ

ò! óNåÕôõö÷! �zø*ùú?ûüû�! ýJ

þ¥ÿ!"#$ QVÌÍÎ-1$N)*%n&'! �(

Ñ)*" +Nçèé,í1-ï ./" å3æ01! 23

1åëìä4$

v5+Gí1-ï z678*9:;Ý! -<=å3

æz)>?@AB=�ø*C-12ÔDEFG@XHI

FJK! �tçèéLMzN! O>PQRSTô" )U

íC-12ï VWXY¤m& ZD[1å" çGê5ÕÖ

åëì$

Bs|}5~�!)ª¢\�&½])*C-EFíX^ï G~_% Q

åëìí Lï �ÐGø*C-12ËÔaEF% ¹Qb

)>ceûdË?@e>% f4>Pg.í¹¤mï Gh

i% iO>P��å1EF �¸js*$ äY !$ ×G

åëì !()* YkNl?û>mûnöm�o% !)$) Yp

ø*ùú?ûqr$

å3æN8]% !)$'YZs»?tduvw% Dxy

íz{ï|�% }~�³í��ï��1t��*U��êz*

»��d�% å3æ¹����ø*¹�GÕÖåëì�s

*$ åí�Õs*ï7��f��% Q¹��s>?�T�%

åëì����XG�b¹�s*% «�üzø*�û$ v

5RíX^ï+-\����Ä-��$ +

!"# !! $%&'( )*+,-./! 0

123456" 789:;<=>?1@A9

:;<BCDEFG! HIJ"KLMN@O

P3! QRSTU1VWX8YZ[\*]^

_`=>?! )abcdef# ghijklm@89:*

n ! ) $ Bm !" opq,r)stufvw % 4g+x

\yz^ {|! }~�J)*������8m��&

$%&'()

def2l��nop

*****************************************************************+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-----------------------------------------------------------------

!s|} -J)> (����!

ÌÍÎz�Ñ

?û��ú)â4

S��% �Þ-�

) * � m & B &

íq� r¹¡Ý�

¢£ï $

R§ % z�Ñ

4äG¤¥ªÀJ

¦§ø*G5¨%

ó#©ªGz«K

¬% J­®)*¯

°$

Ä�Ge�±

²ø*¡gþ³´

µ% ø*G¶>ü

û·¸¹q\Pº

» ¼ ½ G ø * ¾

¿$ &

!

nop��E��������"

��

���

�5�z����

����!

!"#$%&'!

����5�z���

!!"#$ !"#$%&'()*+,! -./

01! 234'56789:;"

!!%$! <=>?@ABCDE:F! -.G

H"

!!"$& IJKLKMN! -.OPQ! KM

RHS"

!!%$' ITULVWN! -X'Y! 234

VWZ[789:;"

!!%$( -.VW\]^_# `abKcde

fgdhijXk$

�À�Á !! $%&Â� íD

ÃÄÄÄÅâ' ï 8ÆÀ�Á-

a $ ×eÕÇ% $=�ZÈɹ

ÊË% �ÌG ,* ×Í0ÎÏÐÑ

ÒÓÔ% �RáÕznN ! f%

Ö×ØÙ" ÚÛeÜÙÝ% ¸=

Þßà% áz+H¤¥âã$

Íä$=�²º§ë% åw

í Fæ¹Gâ' ï ²ªç]��

�Rè�éªêë% QR+ì�

UÝíÀ�néî§ë% éï�

ðáÊñò¥2óô% õ]öb

Þ $) �PÀ8÷ �y $ � $)))

bø� ñÎ% ù´�°" �¶%

úûüýíþ�ÿ��$

Õ!�W"#$%ÎÏ&'

()% �*+�,-.Õrs�

T$ &

()*+,-./0

�� ¡¢!�£ 

!¤¥ ¡ ;¦=0 §Y¨©5ª«¬­®¯E°<!

�/l !! $%&� )*�7

0n1>' 2S3æ4Á-567

D8µ9:�Ý0n% ;<= !-

G>?@�A% BCv5DE<=

FtGeHI% JK $ L ' Ê$

sMN>45zæ4ÁO1

6% ¥ns-PQnF9:�Ý0

R% _uSTFU3VW% f47

X¹³$ DAYQn% 67UÝZ

[í�A\ï % zQnN;<= !-

G>�A$

v5DE $ > ') ]% - a6

7½z<=»Aì% ^s¹ët_

+�`a% bcz<=wv% dI

e<=$ ffgIh<=ijk

l% m) ' t±nopeÊ% Q %'

×67qrsZ�)v% Ý­tD

uv% wx¹y_´´eL$

qrsGzzg�{|]% I

}~�(4ndï�% ��1��

G�@�znN% 4N���¸e

�% �$��% ¥³����$ &

±²u³´µ¶°·¸¹º»" ¼½¾� ! ¿ " À!

12345678"

´µÁÂö°·»¿

9:;<=>?

#34ÄÅÆÇÈÉÊ

ËËÌÌÍÍ££789:;<=>?QR1@89:;<BCDmEF

G% ��y@8��i�:Qm��% �m����81��O<���m��&

BCD��1"KL9NM@���e�H�m=>?%

� BCD¡¢=>?% £m,r¤C¥O¦§% ¨©£ª«¬Y­,®¯°±²&

1H��³@% =>?´F@8�µO±q:¶µ)·¸¹& º #$ »¼½% \·¸¾�^ ¿�J7@�8ÀÁÂÃm

ÄÅ&

Page 12: 23 Mar 2014

!"#$ ! ! "#$%&'%()*+(, !"

!"#$%!

&'(! )

*+,-./0*"

!"#1 "#$%

23456789!

:;<=>?@7

AB! CD&'(E

FG&2H"

"##!2! 78I

JKLM,-.N

'! OPQ$O?"

RSTUV+!

,-.WX+7A

BVYZ! [%OP

Z?\]^_! `2

,-.ab!"c

de7ABfgV

h@iQjkVl

mno" '!"#$%&'(

-. ! /01234

)*+,-./0

56789:;<=pqr (( stu vwxy

z{|P}n~�! ��-2�

�� �($ �� ������! &

2H������! ��:��

! s! :����������

 ¡¢�! £¤¥}�¦§^¨

©ª«¬! ­®¯°��±�²

x9�9! ®³´µ­¶·1¸

¹>º» |¬¼½! ¾¿:�

¸sÀÁ! ÂÃÄÅ,ÆÇÈÉ

³´Ê�Â"

ËÌv�ÍqrÎÏ�ÐÑ

ÒÓÔ & ÕÔ $ Ö×ØÙ &! Ú

V��� �($ �u ! v�ÛÜ

�)( �u bÝ�Þ p!$ �� *

ßàáâ! >$ ( K¯°�ã

p(% �� # �ä p(& �� z "

Kµ'Vååæç p(" �� "

��Vèé:êëáì³´

í»��! [îïðj�" [

%! ( Pñ)µòó@ìôõV

�ö! E÷@ìøù�ú"

>?@ABCD$��¯°�ãóû�üý!

þ1±�$ÿ!"#$%&'(

* )�*+! ,-./0ù1á

��VË23&"

4\5�67±��89:

;# <<})V=<>?z@A

�B# 6±O<CDzEFGH

�¥)<IJ;VKL! :MN

OPQRz�STU>! 1á9

�Vø�¶·*+! WX |

¬"

YZI°°�ä:[� "+

s\±! :± "" "! Z]^)

_``})¡aVÅb! wc<

<%`d2V}n" þ1<<�

efghi·O! jø>?Vk

k! ,l! <<¥}m=nõ^

{>?op[µ! Wqm?o4

rsU" t

4u! %` & 2H! 4]W

Xvwx%yz{|! }I?o

ð~lV�ì�wc|P}n]

�"

¯åæç^u! �)d"�

�ù<<��! µ���� vT

K�B! ���ã�T����

��<" ,l! ������ö

µ�|w" '

pqr((st�

s):r����

��ú��¦�+)

K�B�����

�j! ®j"KËÌ

���p"%��! ¸�

�º:T ï¡V

¢£>ÀÁ! ¤¥�

¦§¨PX©¨P

Vª«! }+¬vá

­V®Z# =®Zz

¯Z! /$°±²²

³´4��k`µ¶

®! T×�R�$ §¬

v�·� ! ¹^º

»¼TU4*½¾

¿V�ÀÁtÂÃ"

�ÍÄÅÇ�

ÆV���! ®ÇÈ

:ÀÁÉÊ)! })

ËÌK�¸B�! Í

Î:ÈÏ)v4Ð

Ñ*ÒÓÔ! ÕÎv

Ö×ØÙ#ÖÚBÙ#ÖZ

V�1°Ù#ÖÛ}

ÜÙ#ÖÝÞ"ßÙz

Öà(��VÙ! ÔÔ

jjáâdã��

VÄjB]! ä®+

ÖÛ}ÜÙ¿VT&

YZ]Û}åæ�T

ç! $èéêëwì

íî! ÚBï$ {Z

]Tðññò±ó!

ôõ%9öw�÷

ø" �³´��T×

�R"

EFGHIJKL:ÀÁ)ùú

û9Çü�! «ýþ

@V�Fÿb�;

!*ß! "#��V

¯1$%# ¯°Ä&

z¯å'(! ³´�

�T×�R=! Zé

�;!~³´4(

��V)�,,,," =®

Z*+,~-+.

P/012! :éB

V34>ùT5�

ú"

6ÌK�·B

�:Ñ**ÒÐ4�

�V7Ô9! �8V

�¸^9:;<V

=4>?! ¼ITU

*+Çq! ��V*

+��$@AbV

¾¿BC¸ÀÁÂ

Ã"

¤¥�¦½ì

D«! ��VEZ^

:ÉÊ�ÐF"+++

àG4rHIj !

þ��¯°ÃJ4

¾á!KL"

ð�MNO¥

V��Pé�Fÿ

óQ�Rd! ��=

�ST! ¸m+U^

[_! ,l! vw{

4VkW ! W/$

X4ùYZKL! [

w:¸s\]Õ! �

�^_I:`�ù

MaYKL"

QzDd"�

�+bc��! 4�

dW/$�e@ì!

Ä1��f�9! ­

%b®4!g:m=

j[¨�2ÌV|

h6i>! ñ)µ­

j¿{4])P�k

�S�Â"

-.MNOPQRl��BCm

noH;pRd! q

¾rsBC¸§?

t¿KÖT×$èÙ

VÀÁÂÃ! u[+

:&�"(sÀv! }

+! ,v�¦wxz

®4,y§zÕ!�

%s" ��+)- ./01

8¸}! ,l! 4^

k�®4�¸{+

|}Ab$ÿÂÃ!

^,v~l! �¸:

ùúÇü�=��

��¼IY�*+

ÂÃ"

:�ÌK�·

B�béBY���

zT��ÑÖÚBÙ

�X>! �v���

Z�9! ��V�

�ÈÏ�! X_�È

g�������

f�çf�" '

"ISTUVW

XYZ[\]^_`a

!"#$%&'()*+!"#$ !! %&' ()*+,-

./0123! 456789:;<

=>0?@! <=>ABCDE"F

$GHIJKL"

567Qb!

!c6789:;

<de" fF5g

h i j k l m Q

n!

fopqrstu34veQb!

wxVyz{#

fF2|}#

oF

~��#

����p�r��!

234Qb!

-.SIc���i34�� " ���01!

123456789

�������ap� � � r �

(( st� ����

�VB�-2Ò�

��Í� ¡! D

�4¢Í£�Ĥ

A�m�¥¦��

§¢�¨¥â©�

¿ª§¢Í�§�

2"

Ë Ì « ¬ ¼

p(" �� �Í­é

|®! })bZé

zååÅ¡:¯°

±²! Zé­³|

®Êx¥Y! �¥

9! ËÌZéÛØ

´_µ¶È·¸¹

ÆǺù»@ìÇ

ü�! «-ý²!

~�¼Y+½½¾

Ëè� ! {¿Ìk

À"

ËÌ«¬¼+

1ÛØ % � &) ÕÁ

×P¥Â! WX×

P¥Â�Ã�âÄ

Åoë! }¥ÂË

ÌÆÆTúzÇN

È�Âç9^ÉÊ

Ë Ì Í Î P ; ù

�! X§ËÌϵ

�©ÐÑ! 1+6

�xÒ®|P"

ËÌZézå

å[qòóÓÔû

Õ! Wu@ìôl

w! [(¥ÖÕ"

ËÌZé,v

¡ k % × � Ø �

É! Ùþ?@�Ú

Û{�Ü�"

ËÌTK[q

ÝKV��üý!

T¯��:�¸V

b¬¼Tð�Þ ("

�}s! ß�4ê

ð�v�à^v�

á! �|I�v®

���âãw! y

[ùI¥}ä}�

�"

4u ! ¬¼:

2)�­T×��

Í�! å�Xæ¸

¹çÍb¨>¡è

é! ��]ß�V

wcù4�$��

� ! § 4 ^ $ ê

ë! [%ûË4�

ü ý ê ë v [ ì

í! µ­îïw"

4�» ! ¬¼

:ðñ�ew�$

( 2 ! ^$`êk

x¸}! §kx¸

}^$(W��]

( H ÿ k z l ò

4! �|^$óò

4! [%4: ( ô

�)^õöw"

ËÌ«¬¼}

)+:÷9øT:

�ðùúñ�e!

û��üýûË^

/$üý«þ! ¦

1®Í�T�^[

vwc"

����a����rÿÇ

�?!"BàÇ#

óû�^?öËÌ

+,v�$���

§Í��2! þ1

ËÌ��/$!í

$%! ÇN&v'

Ë( p234� ! §

ÇN^ò Ø¸V

)$3*! ?öË

Ì+ªæ%H§¢

V+é"

4u ! ËÌ+

­�P,! })+

TKðñ-.! §

ûËÌ|hüý!

ËÌ})^òók

x¼/Wíë" '

a����!

���� ¡¢�£¤¥¦§¨©ª«¢��¬­®¯°¢¨��

� `!

±²³�<

:;<=>?@AB " CBD

´µ ¶·¸¹ Vº»¼p�Ý((st�T0¶Z

VÚ123! ò4�Ó�5

6x78! ð9:�È�5

j;<X'=�">�&+Õ

?$

Ûs�º�""�! �Ó

ÔT�5!,*�Z¢! T0»

@ABV¶Z! [ÒíCO

DÚ123! D9EFG:

×j;! þ1¶ZÔHI�!

,l! FG9 YJK�w�

�V��! ¥L�®4�?

^�Mi×Nê! ò4�O

P�Pá! ð�QRæ9:

�V�ì! :­%9:�9!

dSoT[ø"

½¾¿¯ÀÁÂ

ÃÄÅ¢ÆÇÈûwc! :jº�"(�

&+Õ! å"ö+U¼q2�

!+�VV�WX�YZV¶

Z[ô�¥\0! ]M\Ã

_��F ! §q��^ò

4_H�?VÃ�,vá`

óa�Oâ¥âÄ%b§F

G! LÁc�]�"

dTN�! q¶ZY2

��c�Vef! ^�

g�×8hÌu[VYi5

j�9! T5å[c��Vk

l! ,v! mnoIp,�5

g1qILøVær¢u[

åb�st~HV�Q$u

(+�ZVvô! L�wxT

y%wT59:�9NÒz

c�]�! {�! E8y|_

8hi5! Ï^�×}~w!

E�Y�c�T5�R~O

�"

vl! wx^ó�:8

h � 5 ) � h × � f �

5667! f~819/! ��Qû

Î6x]�! ä®+:6x

��Õ! f~¸¾�Õ# ¸�

\�>¯�&�! �x¼}

$��O��5V6x]

�! ð§j¿8hû¶�V

�5��ù���PVñ

�" '

ÉYÊ"VºËÁÌÍÎeÏÐÑÒÓ»¼!

rsõ����qI����

ÔÕÖ×Ø #$! ÙÚÛÜp�Ó((st��ëõ�

�¼:*�zl! <¿��#

se�b�:�¼��L�

��qÃ�b:�V� ¡

¢£Õ¤! ÍÎ+:¥¦�!

®j�§��"¨Ø{��

qI����©! TÀª�

«R"¬*+++àGV� ¡"

�§��"?!oI�

­1Ûs�º! :q®g1

¯%°�±$²vo³Ël

±ÌIRd! T´þ%P{+

V¨Ø|}! +1¸¹`*�

Ä"(�zlµ¶vo" ¨Ø

P;:�·\N¸¹9! :

dôºrzlµ¶vo! ð

 «R!+++àGV»Ù¼

½z(!ô«R(+++àGV

?èfU¾" 4�»! ¨Ø|

}%9�¿"À��+ÁÁ

©Ãh�ªeÄÅVÆ

g! ª�Ç%(+++!«R"

¬àGÁÂLÈÉÊËÌ!

͵¶Vºr¼:"#$%2Â

ÎØàz(+""26¡�ÏØ

à>òóÐ�! Ñ+Ì}�

Ò��"+¬àGÓÔ\(2

�î! \OÌÕÖ"

4Rd! ¤¥:×sV

voE:�TK&+�Vm

ÌTUÐ�! [%! å"¼Ö

�®ÙºrÚ�Û$PV�

Õ! å"µÜ¿§¿Á©

�! W¼IY�zl�¿v

o"

ÝÞßàáÓVâ4üý! ��\0ÁÝ

ÕvÁÂÞ ¡Vbß\0

:;<=-2><=?! ä®+:¼Ë

àá! �z¸¾lâsÕÀ!

vHãÞ ¡II:dÂ"

$ÿÞ ¡ä%+þj<s

æ�6! åå"¼RT��

¿$ÿ�æ"

å"��! Dçbð 

V�¡¼ÕßÄè�M\!

[Ø6|¼�¡O¥4��

>é! z>Hêë6! �×�

:õ�ìÀv)íî�ç" '

ãäåæ )ç #, èéêëìíßîxïðÛñÜ!

ÎLïÒKðñò|óô

õ p*# �� [¸öØ�Á¥

¨®ó¡! ÷ø:g1FH

·ùÆ×V¢ÉÊú@ûü

¿! ýþ��V (& �Vÿ?

!m"#$"µÁ%�Ø®!

ñ)a&'�?ì�(! �R

v)�*+"

ûz! ØG,à¼Á-a

&'�?ì�(á�ö¸! e

z ! � "+ s%D " T.Ñ

+! Á-}Á/¢Ë0"

û12 ÖM�s3Ù 3

�! óôõ®ö+12K3!

"þVYZ"

òóôõö÷øùúûóôõ:ÔT!0*nõ

9! "#$$234å�V12�

%"?e!$à! ^å+!"

þVEé! OP'9Å1È

4! [%û9ô'9ç! óô

õ:N5'(9)_ÎLï¿

Å"

ÓÔ¸¹x6{7!"

þ! ò8yzV,>9�»!

!"þñ):j<�e"

Ä1!"þIb)_ÎL

ïdeóôõV½:! ,>9

Eu! !"þDd"ILël

I"

[%! û1;V�úR!

!"þ1¸<8¿==9! �

»>Õ�%"

óôõb!"þVEéô

'9! !"þWX?wI�$

{@! }�»A]�B_! {

�I)_ÎLïX�û9T

�"

Â2 #( �V!$àË2

Cwý�! {�IbT�)_

ÎLïå[ø§Òw"

!"þ�D%H®yL!

EF ÖG Ù # Ö}ËjÙ #

Ö2HìI2JÙ # Ö¥P

}Ù �! seKLVM;®j

$¸N¥# Ow�# P�Q#

,�"

�:~dMRS9|T

�Um"

(++# 2! !"þ:�V

ftY"þ<WRÑXY¸

¾� ! 4PXY�MRÑP

V"

!"#$%& ! '(

�üýþ�ÿ!ü

ù"j )w", Ý#�$%&'0(o)*+ve",! -ßç.iùúû" ç"ýþ�ÿ!

)*+/0123c4<567" 89ª:ð3;<=!

>]?@^_`að)*+ý%&'AZB

<!

Page 13: 23 Mar 2014

!"#$%&'()*+,-.

/0%)123456

789:;<=>?@A

!"#$%&'()*

+,-./01234

!"#$%&'()

!"!"#$% * ! +,-./0.123415

!!""##$$%%&&''(())**66778899::;;::<<==>>??@@AABB

BCD%EFGH

IJKLMNOP

56789:1 !" .;<

C67DEFGH

=>?@ABCDEFGHIJ

IJKLMNOPQRQRSTUVWXYZ[ \]^_`

abc$;! dTUVefghij;k

l!"#$ mno\]^_p@Aq rsY %W

tY[ uvwxyz! {|}~����

��L����TUVefghi���

�e�����"

}~��e�����������

�h� # ���� # ���� #  ¡e

�# f$¢£# <=>?! d¤��¥¦

§¨$©��! �ª«k�¬­©! ®¯

°_±²kv³´®" µ¶®¯·�# ¸

�# ¹� º¤)»¼�½xA¾ ¤�at

kv³´®"

}~v¿pÀ¶¤)»¼�½xA!

ÁÂö^_pª®kv³��! d\]

^`bcÄÅÆÇ$�! ÈÉc$ÊTU

Vefghi$ÊËbc̱Å-Í# Î

©ÏÐÑ�ÒÓ�"

ÔÁ�����ÕÖ×^_ØcÙÌ

cÄ!ÚM! ÛÜÝNÞ# ÛÜßàá!

ÙÌbcÄËâãäg¢å$Êæªçè

�͸��! mtébcÄË0ÖêëT

e�å$Ê ìí! mXébcÄËîª

çïðñé$Êòóô! bõö÷øù!

búûËâãäØeå$ÊÏüý·�

�! ébõöþÿ!! ébúûË�"#

�ã9ÙÌ$Ê$%w¸��! bc̱

Ë&'()*eå$Ê+,-! bc̱

Ë.ããÖ^h/¢i$Ê0L1! bc

̱ËV23êT4$Êèÿ5# bcÌ

±è67# 89b¥Ä÷:;# TUVe

fghiÙÌ$Êæªç<ö5! TUV

=>i$ÊæªçÏ@?# TUVefn

@hi$ÊABC# TUVþ>¢�i$

ÊòDE# F]<ïå$Ê0GH# IU

JKLïðñ$ÊMNO# PQR/i$

ÊS@TUV ïh�Ò# PWX»¼Y

ÙÌ$Ê0Z[\`]�^e�"

}~�exAk_ï��! ÁÂ`V

Z_abcde# fghikB! v¿$

³¯lJj &'()*q _ï! klmnJÍ

oWjpl&'()*q jF! Oqrstu

v`w! `xyz{|t}~��! _a

��°_�! �Á¯�F_ï! `aDF

�ekB! �_a�b�d! ¥�t�"

}~����! ÕÖ×^_ØcÙÌ

cÄ!ÚM ! ��\]^`����t

é! `�©\]^_p! ��̱���

���"

�t��! TUVefghir��

� ! ÁÂ�;$��e¼¢ @A "

Q+,[ -./

QTUVX¡XYZ[ TUV¢£>²¤Øc¥|R¦¤¡

Y Q[lY[ �§¡t¨�©o̱cª«¬­! {®^]L

\¯°bc±¤²³!^´$©µ«"

¶o·Ì±¬­A¹¥r\]x¸¹¨�! oº�c¤

x@»¼½¾{¿ÀÂÁÊwc"

�ØccÄÂíÃ|YÄÅÁõöÆÇÈ# ɤ0ÉÊ#

Ïe0xc¤ËÌÍ\D¹ÎÄÏÐѲ³!^´bc±¤! {

ÒÓmÔo̱ª«ÕÖ! ×ز³!^´Ù«ÚÛxÜÝÞ

,"

�B! &�ß+à��á}! �ØcUVßâ²³!^´

`ãS��äå�æ©o̱cÈç´®�yèpÀeé\±

ê"

TUV¢£>²¤Øc̱¬­A¹pÀ}ëì.! �§

¡Â¤¡�ÈÉc-¤�íÁÊî! ¡Â�¡�ïÖxc¤ð

ñ! ¡Ân¡�µ«ÕÖ²³!^´òó! ¡tÂôõÂ�! ¡

t¤¡�̱¬­A¹# cÄ�ö# µ«ÕÖ�ö# ª«! ¡

X§÷! .§tÂ��]ø"

ù�! cÄÂíÃú/ûïÖxc¤¼¿üoÂý§õþ

ÀÂÁÊ̱¬­A¹! �ÿw±" Q!+[ %01

QRSTUVWXYZ[ TUV789

r!Y@"$�<=>?¢ -^@A!

×û�·#$%%O&'pÄÍ()�ê

@A`x*Ð! +ó,-./¡�0w"

�ê@A¶r1Y�§¡Â23! 4

|]L\�TUV789uvyz! {5

d�9$Ê6�7! ÈÉc$ÊÏ@8!

\]^_`]bccÄÅDÇx̱¼!

`x²³+59\D::¿x,è$©*

��"

�ê@Ax;r

1�¡Â¤¡�2

3! ÁÂß<]�

�=>789©,

$! d6?@kA

DßBC×Ø©,$t­"

D�`B! }e@A+óß�EFG

HIJ�KDCÁÂ$;L4r�§MN

çO�eõJÕPQ$\RS"

1�ÁÊ@A+ó*Ðî! ÁÂM=

T��9ÿU�VÛÜ! ÿU�VÞ,D

\`xQW$BÄÍ�,*Ð " Q+,[

Q0[

QRSTU

V W X Y Z[

¤XYbc±

¤²³!^´

ú/Zd[>

yDC0©S

\ ] ^ · _

M ! O³3`

56 ! ab¬

c 1 e ) Ì

� ! �Ode

efghi"

² ³ ! ^

´jÁ ! �k

S\]^Á+

Ül ! tm�

L¶D¯ ! ²

³ ! ^ ´ n

Ø ! o³x@

Á�]p ! O

³ q 3 ` 5

6 ! yD¬¿

üMrrts

tu·]^ !

)vr>�ó

w"

¤ X Y b

c±¤;±k

1exy¨;

) 1 + , -

z ! d¤XY

bc±¤²³

!^´Ô{¤

)Ì&'(|

\ ! $³À·

¶0©�°S

\]^_M"

¶ê+,)1-z¶r1e�

§}Â~�! r��]�# ¹�# >

�\|\��)1! {;�¡�4�

�DCx{¤()�ê+,-z"

¤XYbc±¤²³!^´�

.��! Ô{¤¼=Tò»^(±¤

\D! r��t���)1-z"

ywSq! S\]^����

x_MÁ+Ül! xm�L¶D¯"

¤XYbc±¤²³!^´x

y/�kZd[>yDC0©S\]

^·_M ! O³3`56 " Q$#[

Q2[

QTUVWXYZ[ TUVíDÁ

�bc�¥|.[lt QW�Y[ !

~�}Â~�|�����1(·í

bcw�zR9�·c¤xc! ÁÂ

�>íb©o̱c! cÄ0�7ú

/û�Á�ckUVÀÂÁÊ! �(

c²"

íb19u��>9! ÁÊ·¡

nsÁ��c! �rxc�>Á©o

̱c! t���rY��!

cÄo��¡Á�c��! ÙÌcÄ

��×��! écÄb���>c!

¤­ o�ts�c��! ߬¶z! +ÓcÄ·�¡Á�c

$Ê0�7! ¥cv©Á¡íb©Ì±c! tÙÌcÄË¢

£! µ¶�×>c·é̱Ä! ߥc¤`h­" o�écÄ

t­! ¥���>c$ʦ§¨"

íb�o�>! ©«kÄ!���ªz! O�d��D>

«Í! �o·�>ì�NB! ¥crf�¬­.��"

íb·¡nsû�Á�c! =T�¡! �×! ��! ®

¯! ið! �T! ï,! °@! ï×! Ãe! ±e! ²³! ´

ã! ã´! í�! µß륶�cûGn�UVÁÊ�å·9

xc" Q34[ Q2[

QRSTUVX¡XYZ[ R¸©Ã¹º�»$ (�¼Í¼

�·B½DC¶YE©û¾©¿·EFâÀ��DGH! à$¶

KLIàÁ·æÂ! ÃÛîßx�vD"

ÄZdÅ! r}Æ! Ƕ�t! X�B½89WÈrÉ��

»! à}KJFL! sÊËm�(d·�ÌxÜÍ"

rÎÏ�H·ÐÑ.! �(dÃÛ! MNOÒ! ÓÔ! É�

�»·B½D߼ͼ�! �²�Õ! ÀÄ! Ö×Øc! ß�¡

ÙDk�"

ÄÚÛÍ%Å! �ÜGHEF·B½DC! Oݶâ(dG

H"ÞãL! ÁÂR�ßßwàH·ûáEF·â¿èã®! �

äå·æçèèé! (dr½êÂ! ëßì··�í�! èîï

ð2_ñ" tò_c°ó! �îrôOõE·ÐÑ.! ߬Oc

Øö"Þ�! óê¯÷ø"

ÚÛßÅ! r�v! �B½ùDr½êÂ! �D_ñúØã

®! ûrêü�ýþìrã®! rÿü!"#H$î%&¢'

Â! (�)*! +�t,M-./0! 12Áz3>xD4J�

Ü56"

�7|�! (dr½êÄ! ì¤8t��O9" -!!1-51

¤XYbc±¤²³!^´|s~}

Â! r��´�¼´:¸@! r$©;�

¤XYbc±¤,y<�=>! ��?@

ûTUVíAíBC`c # íADÄØ

c# íB�ÄrzɤcEFGH®¯�

Drz<�SIJ���¶KVL

·"

²³!^´z! íAíBrMíNÄ

O·PQ! íR0QS,k.! Oݪj

21! tTM¼;¼U! VMíNÈW�

FcXYZ�! �tªjx[\]8ª^

Z_"

²³!^´�tÌz! TUVíAí

BC`c# íA´Écx¡�íAíBC

±Á`! ¯íAíBw®Á·aPxb@

x@�À�c! {dex@rf­íAí

B��! xyg©x�Q`h! i0íA

íBÄIÃ5" Q$#[ -01

STUVWX0Y1Z[ .\]^(_`ab6c8d! e>f

g^hi]! f^jklh+m! :;n:<opqr! stuv

hwx! yz:e{|t}~���f! :;:<o��=>?@

AB! �����e������P! ���@�����n�

�! ������"

:�� '

(� "¡

¢£¤¥¦§¨©ª

E«¬­®! ¯°7e±²�((�³´µ¶·¸¹£º»²ª

¼.½¾¿LÀ£Á .Q²+! ï°7±

�(�³´µÄÅÆÇÈÉÊ "#$%&! ¸ËÌÍ

ÎÏÐ7e�(ÑÒ(�6ÓÔÕ¯°7±Ö×ØÙ+Ú! ~

ÛÜF¯°7eÝ

.\]^(_`ab678Þß`àáâ�ãäå�Jæ�

½çèé

.\]^(_`ab678n:;ê��(²ª .\]^(_`ab678n:<ë�ìéí`(²ª

Sî.[ (�ï:ðCñ

ab678�GHòó

Page 14: 23 Mar 2014

!"#$%&'&()* $%+,-./01234567

8&93:;3<=>3?@! AB3C3:DE@FG'&H

I@=>" JK3:LMNCOPQRSTUA3:VWX6

Y" Z[\]V^!

_G`" a_$%+,-./0123CEb" '&HI@

=>cdef\]# ghi'H=>" j=>3kl(@Fm=

\]# no# pnoqrst!

uk$%+,-./01238&9=>3Cv:Hwxy

UY$ !zH{|}*

\]$ OPQRS! gh$ ~��! =>$ ���# ��

�# !"#$%&'%()�# ���# �H�# ���# ���# ��,#

���# *+&(,-./010'1,(! �2*

$%,-./0123?@

!"#$%&'

!"�����&'&() 3��� 

¡,¢>[£3U¤(678'V98V

¥¦§;3" VW¨©ª«¬­" ®¯?

Eb°" ±²h³r[´h³µ¶,·¸

¹!

;3¤(º»'¼U�d3½¾6

7" ¿ÀÁ+ÂÃ'Ä� ¡dÅÆÇ¢

ÈÉÊF]" ;3Ë\]�ÌÍ\Î" ½

b45Ud»'&¼ÏÐÑ!

cÒ¢[3¨©±h³r[´µ¶¸

¹¬­ËÓÔ3¬F! ÕÁ·¢>3VÖ

¿×ØÆ·ÙÚÛÜÝÞ" ݦß,àá

¹" âc㵶¸¹äåæç,àÝÞ×

è!

éEb¨©¯

? 4êëìíXî

ï²ð+3ñ" \

]ìòóôÔõö

÷ÓÔ!

ø°" Ebù¨©¯?úû©Vüý

þqYCÿF" !"\]#$" V%�û

©Vü&ÃüÿF!'"¦ñÔ3()

*" V%�û©ÃüýþÿF" !+',

-3:;3¨©./!

\]0ÌÍK1¼2" Ë34ÏAô

,Å5;678µÛ" 9q:¿;§V<

&=ü¸¹>4?@�£Y" 5Aëô¸

¹äåÈB!

CÊDEWóBÈBF¶�[G£

H " ef[I²JK+CÁVÄL¡,

Å" ÝÞ¸¹HMNOP! MN,ÅQR

ÆSOPT,Uã.$" VÈBWXYZ

7" [¢[×\á]ÝÞ! 567895:9

!��&'&()* ^ 6;;; H_B`

abc>diefghi¶i�j>dC

Ï��k:" kH"- 7 <ýþCV¥l

mån!

JhWoOPpqrstâ2" uvU

6<=> & 6<?8 §wxyz¼{ñCÏ��k

:" |}U¤§k3"-u«mån" u

vÏk:_BC7îef 6<?@ §`abc

>d# 6<?7 §efghi¶i�j>d!

WoT~�" J��.$U¤§J" �

7�\ò�E� �9ìÏ��k:! C @6

(�UF]Ï��k:�36IC��º

W�" h³����ê�{ñCÏk:"

�¼D�êCL�A�5!

C2" ��Ïk:�39��Ct�"

JhW���" ��Ïë�5C�3:�

V��� ìC¡

Ðó¢£;�3!

�¤LUV%

;¥¦§ìt� "

B¨©øĪ« "

* q ¬ ¬ ­ Y ¿

® " ¶�(ÄC[

G " ¯ � ° A ±

­! �

F]��Cef²²³´µ¶·â¸

¹# Y½º½o»pq¼½¾# ²½oO

Ppq�¿ÀÁ# ��²kÂÃÄOPÅ

iÆÇÈÁV!

éV±� " T

�ÉÊp\]Cr

stâTq%zHË" ÌÍ 8 üýþ��

��ÎÏ¡ÐÐÑ" qÒÓjÐÑU��

êÉÊi�Ô9Õ�C�å! !6;6A@* B:9.

rÖtâ$ ^<HÏ��k:

!"#$%&'()*+,

!"�$%&

'&()* ²×Ø

rÙ±h³WoO

Ppq´qÚ¶Û

Ûܱ×Ø78Ý

Þßëô�à-b�

×Ø78OP " qD�ådVáâ�à

Ø" êà3ãVäØõ!

OPpq´qÚ¶ÛÛ¤(U$%\

Î åæç×ØCèéê ëìºW�¼" í

�ܱ!

C2" $%îîïðñ+�ÛòU(

ÏC å$% CDDEFD(E.G&'+'%ê " uó^ <;;

ôõCÙö�÷¿Þßô«78OP" ¨

defÛøh³WùCI>ú # ðñû

ü# Ýý+# çþý+# ÈBdÿ# !"

dÿ# #$dÿ# �î%9qr¨C& 

ÜZ!

C'(2" í¤" UuóÙöºÛò

G$%)£ÚB*# $%Ù±@¦# $%

+,ã# $%d-!º# $%kÂã# h

³Wù.>ú" h³i/òdÆqrîî

ïðñûü! ¤(" éV%01vC23

4ÛOP" 5îîïðñûü8ö6C 6;>

Äe78Ø" 9ìC×Ø9ì�kM:%

;×<Cèé!

CÒ=>?@" Õh³Uîîïðñ

+X7CdAiBA×ØOPK=z C

CD! u%ðñ+ H; �EC×ØFà�ê

01zG! CHF" �Ôh³CIJ�U

"²ÁÙKÛëôØAU&'Ãüýþq

YC×Ø" qD£dVáâ�CLA!

_M" $%îîïðñûü¯ì 8<8

Ä×Ø" ¨de7BAØN 7=7 Ä" [d

Ae78دì @8@ Ä! BIJ

B � � O & (

)J��PQRS�

3BKLMJT3 8 � 6?

(UUVWXY�

3¾6.8 6= 9§

Z[\��"

6]¤§^_`a-=à3bÿzGCc

óÿÎ" qád9LC¦§efÝÞ!

j3\]�ghUj3stiô$j#

!kstOPlþ·¯# %Ùmåw÷U

VWXYÃÝ=ii" qráÔ3v:¿

no3³oOPp�rq" rst�èõ

��\¿-u!

vÊD" w3 6<<8 §C��PQ"S

�3" Vxq¿yWó3êz{|}" q

r~# �# �iÿ�V�����^C�

|�r��¬�9LC{ñ" j3�§ê

7;6 H|}¬��Þk�B��ºCÿ

Î " �¼T�FVv!R���L5|

}" qæçCLC|�i�CLCS�ë

�!

j3&¤¯��G =; ÷|�" ¶º

vz|}" j3;§yL5�6.u%§

Zá¹�î¿��u%�;C¦§ef!

v� NN�Ë3;§Cef(Áµ¶" Hê

��5ÐÑ" ¤L�¦L5;¥CÌå¿

iÎ" q�^_êëôìL5C|z¬�

{ñ! �

�gh�¼~�" j34ÏRBh³

!ºr��d-!º�QRSw÷ ¡£

H" ¢{ñ4(&«�li£¤Ù+# ¥

i¼¦# ߧ»# $%# «¨# ï©a#

aÙªqr«¬!

vù­ÿÒÓuv§¿Õ�j3��#

�ärgóÿÎCÁ®\o¯°! q ±÷

MR²!³�´µ¶·¸ ê\�C��r

¿ MOOM ¹ºi LPQRRS TQLUMTV ô�»¡å

K " õ ¼ ½ ¾ * [ ¿ W>>X@768;8 À

;6?>=66=<<! B6;7JBIJ

( ! )*+,-.,/012/3 !"!"#$

%%&&''(())!! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%

45%67689,:;<

ef±²r[´µ,·¸¹

78ÝKÁÛëôà-b×Ø

-.+/012345

!"#$%&'()*+,-./0123

!!""##$$%%&&''((

§©»ÂÃ;ÄÅ6HhØ

6;?456789:

���QRS�3 8 � 6? (

6789:;<=>?

uH¿À��;ÆCÝÆÆ��Çp

rÈ Ê D " C � Ï É | Ê Ë C ½ ¶ Ì

!KYZ+Y.[,\+* " VÍÎÛ½«ê´ppÏ@

ÐÑ2üCÌÒ�7ÓÔ¼" ÎÕÖU×

dCVØÙÚ©ð!

C2$ ±ÛØÙÚÜÝc�" ¤BÙ

Þß1àá×dCÙÚ" â3ã=äå! ¸

æ¤Lç�7è;.CÐéê! ! ! ë

C2!

�ÇprÈìíè%�î�V;ïe

ðñòCÐéJ�" óôC�õºö÷ø

1VùúGéûCÐéê!

é°" C'(" Ý©üÂt" CLT

7è;WýCøêU�õºCÐéþºC

ÿ!�Î"#$®!

_CG`=" uvÿ!�*q÷¿%

H&'" Ý(Õ[)*z+$®!

�ÇpÊD" ,�C"þ-��Ðé

.¥" �/ÐéêC°ì" C;0*12

FuvÐéêcd" VWý�3345Ð

é" 6Ðéi7éV8ìÐé'9!

'(UÐéê:;7èV%+<=<

C>?C�¼" C2êuvÅ=<�j�

@AÐé�9ÜYCABCD!

�Çp2" CUjÌÒº�7ÓÔ�

û©'§" 6Ä" Eß�FGÐÑSz*

=ÅHiABCIJ " ±�K�F2[

J" Vxq¿�úõ¼L_LMÐÑSz

)*AB ! ! ! ¤Òâ3ã=>¾CN

Ý! ë

C>tß̺CO P1tQG`

= "  ¿ARÐéUjÌÒ��S×T

U! Ì ö~�2" uvARÐéCzG

ì"Ùz# °Ùz_V!

_Ì ÊD" ABÐé\5��ÀE

W÷" À�XF2%! ,�CLU�ô¥

ßìYcã6�" �Z3ã�Fß[CL

_¿LM\Ç! B6;=JBIJ

!��&'&

()* §©»3¤

(ÂÃ @ ¼ 7; ý

7SÄ]" ^^;

Ä _ ` ` 6 a b

J " Kk¨ d 6H

ÄhØcvde"

r¯fv 6;? H

]g��¥ü !

CâÄÐCh

Ø+U`` 6 %Å

¼JÎc&h�?

i" g�j�4Ï

U?@HFkO"

Ë3hØhlêm

n�" Ä_o7t

V7�*áp" ^

^ q r s t h Ø

+" Tku×v%

¨wA.

_M" Ä}�

/hبdVÄc

b¿" t¿xy=

z{ChØ" )ô

RU|¶dCO 

�ÎØ°x}C~��r�����b

¿" T¿�r��\�Cg�" K��

C�FØ°!

��²+ãÃÄ�¹�uUÄ%K

1¼2" jã�3Âà @ ¼ 8@ ý�=�

�t" ÇF 7 �+��r @8 H+,:=

Ä%��!

C2" u;Ä�7S§©»���

�Y½" ¯ì 6H ÄhØ*;ÄcÅ! ?

�í¼" CÊD" +,:C��7î"

��G;Äxy&�{[ÛChØ! b

Ä Õrj��U+,ãC\Çd! B:J

=>?.(/@3 )ABCD4EFGHIJKLMNOPQ

6RS2T! D)UVWXYZ[\]^ ?; _`aXbcd"

45%&'efghijklmnopqrstu

vwxyzP{G|}~�����xy���J����y&��g��

vwG������D6���" ���,w&'

}~!"#"

4E7BBCD��Y[��KL�! ��i�)7 Xbcd

¡¡7¢£¤¤ 6 ¥¦o! §¨©� 6H Tªy«¬­®"

}~¯¯°±z}~�²r³@´! µ¶·¸¹�º»¼½¾

¿À¹Á"ÂÁD7¢9´ÃÄÅÆÇÈÉÊËÌXÍÎÏÐ"

eÑÒ =�*3 ÓÔÕÖ×# ØÙÚÛÜÝÞßà! áâã4äå

0�æ çè4Eéêëìí6î 6= ï+ðñòóôõö&÷øù"

äúûüýþÿÝA!"# 8 $%Ù�4EE&'

()*+! n,-./�]0"

Page 15: 23 Mar 2014

■責任編輯:鄺鎮光 2014年3月23日(星期日) 重要新聞

習近平啟核安訪歐之旅11天走近2萬公里 90場活動排滿日程

新聞速遞■韓國聯合參謀本部發佈消息說,朝鮮於22日4時至6時10分之間向東

部海域分3次發射了30枚火箭。據韓聯社報道,韓國聯合參謀本部說,

據判斷,朝鮮發射的飛行物的射程在60公里左右,疑為蛙式地對地火

箭。本月16日,朝鮮在元山一帶朝東部海域共發射25枚火箭。

■新華社

■四川、廣西等地近年來也成為台商投資的熱門地。據統計,2013年,

在成都登記註冊的台資企業有46家,新增投資11.18億美元;廣西去年

新增台資項目68項,新增合同台資14.1億美元。到中國西部投資的台資

企業,大部分是擁有資金和技術優勢的勞動密集型企業。專家認為,台商

看好大陸西部發展的前景,尤其是在開拓內需市場上的巨大潛力。

■新華社

中新社莫斯科電 俄羅斯總統普京21日

與俄聯邦安全委員會成員召開會議。普京表

示,對美國第二輪制裁及烏克蘭對俄廢止免

簽制度的制裁,俄應暫緩反制裁步伐。

普京稱,“涉及烏克蘭廢止對俄免簽制

度的問題,如果俄同等對烏引入簽證制度,

將損害數百萬在俄羅斯工作、生活不富裕、

賺點小錢養家糊口的無辜烏克蘭人,我們不

必要這樣做”。

但普京沒有述及對美國第二輪制裁“暫

時克制反制裁步伐”的理由。不過,他就調

侃道,“我在俄羅斯銀行沒有賬戶,但下周

一一定要去受美國制裁的那家銀行開戶”。

普京簽克里米亞入俄條約

另據新華社報道,俄羅斯總統普京21日

簽署了經聯邦議會批准的克里米亞入俄條

約,以及規定其地位及邊界等細節的憲法條

例。這標誌着克里米亞入俄的法律程序全部

完成。

普京簽署的兩份文件此前分別由國家杜

馬(議會下院)和聯邦委員會(議會上院)

批准通過。至此,兩份文件正式生效。俄方

認定克里米亞共和國和塞瓦斯托波爾直轄市

正式成為俄羅斯兩個新的聯邦主體。

普京:暫緩反制裁美國

香港文匯報訊 據新華社消息:中國國家

主席習近平和夫人彭麗媛21日晚在釣魚台國

賓館會見美國總統奧巴馬夫人米歇爾。

習近平對米歇爾說,你們這次訪問以教

育為主題,這很好。尊師重教是中國的傳統。

教育事關國家未來,年輕人是國家希望。中美

兩國年輕一代可以通過交流擴展知識和視野,

增進相互了解和友誼。

習近平:期待與奧巴馬會晤

習近平強調,我珍視同奧巴馬總統業已

建立的良好工作關係和友誼,通過會晤、通

話、通信等方式保持着密切聯繫。我期待在荷

蘭海牙同奧巴馬總統再次會晤,也歡迎他今年

11月來北京出席亞太經合組織領導人非正式

會議。我相信,通過雙方共同努力,中美關係

一定會朝着構建新型大國關係的目標不斷向前

發展。

米歇爾:中國之行令人難忘

米歇爾向習近平轉達奧巴馬總統的問

候。她表示,我們全家感謝習近平主席的會見

和彭麗媛女士的邀請,感謝中方熱情接待。訪

問活動的第一天有機會同中國青年學生交流,

還參觀了故宮,這些經歷讓我們難忘。希望今

後有更多機會來中國訪問,及鼓勵女兒和美國

青少年多了解和學習其他國家傳統文化。

彭麗媛:文化教育互學互鑑

彭麗媛表示,中美文化和教育各有特

色,可以互學互鑑。希望更多的美國朋友能夠

分享你們在中國的見聞,了解中國悠久的歷史

文明和當代發展進步,也希望你們把中國人民

的友誼傳遞給美國人民。

習近平讚米歇爾:教育主題很好

香港文匯報訊 美國第一夫人米歇爾22日

早上到北京大學,發表以教育為主題的演講,

米歇爾引用中國古語“讀萬卷書,不如行萬里

路”,鼓勵學生出國留學。

米歇爾在演講前,特別提到馬航客機失蹤

事件,祈求乘客平安,又指美國會盡最大力度

協助搜尋客機。

不到20分鐘的演講中,米歇爾重點闡述

的主題只有一個:“留學生對於改變各自國家

和世界的重要性。”又勉勵中美的年輕人,共

同應對全球的挑戰。

她指出,年輕人在其他國家學習非常重

要,學習對方的語言,尊重對方的文化,了解

對方的故事,克服彼此的成見、誤解,也有助

於國與國之間的未來。

認為已進“公民外交”時代

米歇爾同時告訴現場學生,“在職場行

走,成績不是最重要的,有各方面的經驗更重

要。”海外留學是增加經驗的最好辦法。比如

在北京發現的治病方法可以用於治療美國病

人,加州矽谷發現的清潔能源可以改進中國環

保,在西安看到的古建築可以激發底特律設計

師的靈感。

米歇爾認為,海外留學也是“公民外交”

的一種,現在已經進入“公民外交”的新時

代,“普通公民走向世界非常重要,你不一定

要上飛機才可以做外交官”。

米歇爾引用美國前總統肯尼迪的話說,留

學生在海外“教到的比他們學到的還要多”。

她認為這對中美留學生均適用,留學生們讓對

方國家的人民和朋友看到他們身上的創新、樂

觀、對未來的信念和力量,彼此間建立起友誼

的紐帶,豐富了整個世界。

她說今年是中美建交35周年,美國會安

排更多學生到中國留學,同時她也邀請更多中

國教師去美國。現場有百多名學生參與,包括

在北大讀書的美國學生。

演講結束後,北大送給米歇爾一套《中華

文明史》作為禮物。

米歇爾以“行萬里路” 鼓勵留學

一個峰會,兩個總部,四個國家——雙邊與多邊

“雙管齊下”,這是輿論對習近平此次行程密集訪問的

“數讀”。在此次創造多個“首次”的訪問中,中歐關

係如何“對焦”,並將作何規劃,料必影響全球,各界

期待。

首次提核安全觀

中國國際問題研究所歐洲研究部主任、研究員崔洪

建指出︰“其實在此次‘對焦’之前,尤其從去年下半

年開始,中歐關係就持續熱絡,這表明歐洲在中國外交

格局中的重要性。”崔洪建說,“此訪充分考慮了歐洲

的現實狀況,即不同行為體對中歐關係的需求。”“在

部分國家之間爭奪、博弈不斷的背景下,以合作為主流

的中歐關係,將為全球提供一個很好的‘樣板’。”

中國國際問題研究所所長曲星則指出,這再次集中

體現了新領導層全方位的外交思路︰“通盤考慮到去年

對俄、美及中國周邊地區的經營,今年應該是中國加大

對歐關係投入的一年。”

與會期間,習近平將提出中國的“核安全觀”。這

將是中國首次公開提出“核安全觀”,也是世界各國中

第一個提出“核安全觀”。在全球面臨核擴散危險、個

別國家質疑中國核安全政策透明度的背景下,這引發外

界的極大關注。

崔洪建指出,“雖然都是核國家,但與美俄相比,

中國是弱國,所以透明度方面遭到了一些

質疑。”這個非常重要的多邊場合,有利

於中國進一步解釋自己的核政策,並闡述

對目前全球核安全態勢的認識。 中新社

中國外交“對焦”歐洲

隨着此行序幕拉開,從3月22日至4月1

日,從北京到阿姆斯特丹、海牙、里

昂、巴黎、柏林、杜塞爾多夫、布魯塞爾。

11天,19,615公里。中國國家主席習近平的

日程表上,密密麻麻寫着約90場活動。

經過逾10小時長途飛行後,習近平於當

地時間22日中午抵達“郁金香王國”荷蘭首

都阿姆斯特丹。這是中荷建交幾十年以來,

中國國家主席首次到訪。跟着的三天多時

間,習近平的訪荷日程與核安全峰會日程將

交叉進行。

中荷將簽多項合作協議

在國事訪問方面,習近平將會見荷蘭國

王威廉-亞歷山大和議會領導人,同呂特首相

會談。雙方將簽署農業、能源、金融、文化

等多項合作協議。

威廉.亞歷山大曾多次訪華,是一位愛

好網球、滑雪、登山的“60後”。同樣是超

級體育愛好者,中荷兩國元首或許將有不少

有趣的共同語言。

峰會間隙將晤多國領袖

在核安全峰會方面,首次亮相的習近平

將出席包括開幕式、閉幕式、四次全體會

議、互動式專題討論等全部重要活動,闡述

中國核安全觀,介紹中國加強核安全的措施

和成就,推動國際合作。峰會間隙,習近平

還將與美國總統奧巴馬等領導人舉行多場雙

邊會晤。海牙核安全峰會於25日下午閉幕

後,習近平將馬不停蹄前往歐盟核心大國、

此行第二站的法國。

法國行首訪聯合國機構

隨後兩天多時間,習近平將同法國總統

奧朗德會談、出席中法建交50周年紀念大會

和音樂會、會見埃羅總理和兩院議長並訪問

里昂。雙方將在核能、航空、城鎮化、農

業、金融等諸多領域簽署一系列合作協議。

在中法建交50周年和建立全面戰略夥伴關係

10周年之際,習近平此訪無疑具有承上啟

下、繼往開來的里程碑意義。

訪法期間,習近平還將訪問聯合國教科

文組織總部並發表演講,倡導尊重和保護文

明多樣性與不同文明交流互鑒。這將是中國

最高領導人首次到訪聯合國專門機構。

結束對法國的訪問後,習近平將前往

“歐洲引擎”、此行第三站的德國。

在為期兩天的“德國時間”裡,習近平將

分晤高克總統、默克爾總理,在德外交部和科

爾伯基金會共同主辦的有關活動上發表演講並

訪問杜塞爾多夫。雙方將簽署工業、航天、科

技、教育、文化、農業等合作協議。

中德展望未來十年發展

德國是中國在歐洲最大的貿易、投資和

技術合作夥伴。中德關係對中歐關係具有積

極引領和示範效應。此訪是中國國家主席8

年來首次對德國進行國事訪問。雙方將規劃

中德關係未來5至10年發展,釋放中德深化

全方位戰略合作的積極信號。

比利時收官訪歐盟總部

在踏訪荷、法、德三國後,習近平的歐

洲之行將在歐盟總部所在地比利時收官。

此訪是27年來中國國家元首首次對比利

時進行國事訪問。在兩天多時間裡,習近平

將會見菲利普國王和議會領導人,同迪呂波

首相會談。雙方將簽署經貿、科技、電信、

教育等合作文件。

習近平此訪還是中國國家元首首訪歐盟

總部。他將與歐洲理事會主席范龍佩會談,

會見歐盟委員會主席巴羅佐和歐洲議會議長

舒爾茨,在歐洲學院發表演講,為中歐關係

調音定調。

香港文匯報訊 中國國家主席習近平應邀對荷蘭、法國、德國、比利時進行

國事訪問,對聯合國教科文組織總部、歐盟總部進行訪問,並出席在荷蘭海牙舉

行的第三屆核安全峰會。22日上午9時許,習近平偕夫人彭麗媛,乘專機從北京

出發赴荷蘭,開啟他就任中國最高領導人以來首次核安全峰會與訪歐之旅。

&�

■3月24日至

25 日,第三

屆核安全峰會

將在荷蘭海牙

舉行,圖為峰

會現場飄揚的

歡迎條幅,主

辦方準備了中

文、英文、法

文、荷蘭文等

多國文字來歡

迎各路貴賓。

中新社

■美國第一夫人米歇爾.奧巴馬到北京大學發表演講,並與青年學子交流。 中新社

■克里米亞首府辛菲羅波爾民眾在看領取俄羅斯護照所需材

料的通知。 中新社

習近平訪荷蘭行程3月22日 荷蘭國王夫婦將在皇家王

宮為習近平主席夫婦的到訪舉行國宴招待

會。

3月23日 習近平將會見荷蘭首相呂

特,會後,參加中荷經濟論壇,並發表演

講。當天,習近平主席夫婦將和荷蘭國王

夫婦共進私人午餐。

3月24日 習近平將訪問荷蘭國會,隨

後將赴海牙參加為期兩日的核安全峰會。

■荷蘭駐華使館提供

新華社電 國際海事衛星組織副總裁克里斯.麥克勞克林21日對新華

社記者表示,早在11日他們就已將有關馬航失聯客機的衛星數據,提交

給主管全球航空運輸業信息技術和服務的國際航空電訊集團,後者“應

該”於次日將其轉交馬方調查組,但馬方15日才發佈相關信息。

對於馬方在公佈這一重要信息時可能存在的延誤,及其對搜尋工作帶

來的影響,麥克勞克林表示,對此不便發表評論。

馬方延報衛星數據?

■英國每日電訊報聲稱是馬航最後

通訊記錄。 網上圖片

大馬稱中國船找到22米長物件

香港文匯報訊 馬航失聯客機

搜尋工作已進入第15天,各國多

架飛機飛往相關海域,國際救援力

量持續加大。至截稿後,據中央電

視台報道,馬來西亞代交通部長希

山慕丁22日說,中國政府船隻剛

剛發現22米長、13米寬的疑似物

件,但他沒有透露更多的信息。

希山慕丁說,他們正在跟進更

多的線索,他沒有說明這個物件是

否與馬航失聯客機有關。

英媒曝光最後54分鐘通訊

較早前英國每日電訊報宣稱,

掌握了來自馬航失聯航班駕駛艙的

54分鐘完整通訊記錄。這54分鐘

的記錄是失聯航班與地面控制中心

的最後通話記錄。從飛機起飛開

始,最後記錄的時間點是北京時間

8日凌晨1:07。機上人員當時說:

“好的,晚安。”

中澳加強疑似海域搜索

目前已有澳大利亞、美國、新

西蘭的航機在疑似海域展開搜尋,

中國和日本的飛機也將於23日飛

抵。除了軍用飛機,民用飛機也在

不斷加入。

中國駐澳大利亞使館已派出工

作小組抵達珀斯。中國飛機和艦船

目前正在前往疑似海域展開搜索。

中國空軍的飛機於22日抵達澳大

利亞,“雪龍”號科考船已於21

日晚從珀斯起錨趕往。

印度“婉拒”華艦進領海

然而,中國交通運輸部副部

長、中國海上搜救中心主任何建中

稱,原定中方搜尋區域、後由印度

承擔搜尋的北部12萬平方公里搜尋

區,中方已不再搜尋。據環球網引

述《印度時報》網站消息稱,北京

此前請求讓包括兩艘護衛艦、一艘

救難艦在內的4艘軍艦進入安達曼和

尼科巴群島海域,以協助搜索,但

新德里以此前該國已派軍艦和飛機

搜索過孟加拉灣及有572座島嶼的安

達曼海為由,“婉拒”該請求。

最新消息

馬航失蹤

Page 16: 23 Mar 2014

香港文匯報訊(記者李曉燕、通訊員張華剛寶雞報道)在“絲綢之路經濟帶”戰略提出後,作為

古絲綢之路起點上西出長安重要驛站的陝西寶雞市

借鑒國內外著名電子商務成功範例,建成全國首家

絲綢之路經濟帶商業門戶——“關天之窗”電子商

務平台。截至目前,已有1200多家絲綢之路經濟帶

沿線企業通過在“關天之窗”網站註冊宣傳覓得商

機。

據悉,“關天之窗”自開通以來,通過中文、

英文、俄文三種頁面,推出企業服務、產品展示、

供求商機等多個欄目,對絲綢之路經濟帶沿線企業

提供免費註冊宣傳,製作短片宣傳各地優勢產業及

資源,為中亞俄語地區和世界其他地區進行全欄目

信息撮合服務,打開了寶雞有色金屬、石油裝備、

機床工具等加工企業的市場銷路,架起了行業供需

雙方信息交流的新平台,目前已擁有近3萬家企業資

源。同時搭載容納10萬戶企業的在線交流群,瀏覽

客戶遍及世界各地,每天的點擊量已達13萬次,其

中來自歐洲、美國等142個國家和地區的點擊量佔到

一半以上。

聯手銀行設在線支付此外,“關天之窗”網站還聯手中國建設銀行

打造第三方履約交易支付平台,建立了西北首個類

“支付寶”交易平台,為企業提供安全、便捷、專

業的在線支付服務,有效規避了交易過程中的退換

貨、誠信等方面的風險。

據悉,2013年,寶雞高新區新材料和裝備製造

業產業集群分別實現銷售收入約320億元、620億

元人民幣,其中向絲綢之路經濟帶沿線近30個國家

出口石油裝備、鈦材及鈦製品佔到了全市出口總額

的20%以上。

香港文匯報訊(記者 董曉楠 湖南報道)由長沙、湘潭聯合打造的“長

沙—韶山特快旅遊專列”列車近日首次

開行,提升了鐵路在毛澤東故鄉韶山旅

遊市場的競爭力,將韶山融入以長沙為

中心約2小時的紅色旅遊圈。

紅車頭、綠車身,T8321/2次列車從外

觀上看來並不驚艷,但走進列車內部,毛主席

老、中、青各個時期的畫像端正地懸掛在各節

車廂內,簇新的紅地毯從車頭鋪到車尾,激情

飛揚的經典紅歌在耳邊縈繞。不少乘客感言:

“想起了小時候愛唱的那首《火車向着韶山

跑》”。

僅需1小時41分以往,長沙與韶山之間只有一趟普速列車。

特快列車開行後,可實現湖南省會長沙和偉人故

里韶山之間1小時41分直達,較普速列車省時1

小時,大大提升鐵路在韶山旅遊市場競爭力。

近年來,旅遊業已成為韶山的支柱產業,年

接待旅遊人數已經突破350萬人次。有關人士

稱,專列開通可拉動湘潭韶山消費一億元人民

幣以上。韶山市旅遊局局長彭雷亦表示,此舉

有助於打造以長沙為中心、周邊革命聖地為目

的地的2小時紅色旅遊圈,吸引更多客流來韶

山。

旅遊產業

■長沙首開至韶山紅色旅遊特快專列。香港文匯報湖南傳真

■電子商業網站打開了寶雞車橋、石油、有色金屬生產等企業的市場銷路。 網上圖片

新型“神盾”昆明艦服役南海052D首艦舷號“172”具較強防空對海作戰力

香港文匯報訊(記者 軼瑋 北京報道)21日上午,中國最新型052D導彈驅逐艦

昆明艦21日上午舉行了入列儀式,正式加入人民海軍戰鬥序列,這亦是中國自行研

製設計生產的新一代“中國神盾”導彈驅逐艦。該艦由江南造船廠建造,是052D型

的首艦,舷號“172”,具有較強的區域防空和對海作戰能力。按照慣例,“172”

號將加入南海艦隊。此前,舷號分別為“170”、“171”的兩艘052C型導彈驅逐

艦都加入了南海艦隊。

*���6���+�*���6���+�

��������� ���������

���NN����NN�

���+/����+/�

��"������"����20��20��

!�!�

+/�+/�

��������� ��������� ,���#+��,���#+��

��"��'�� �

中央軍委委員、海軍司令員吳勝利21日出席入

列儀式,並親自為昆明艦授旗及頒發命名證

書。吳勝利指出,武器裝備是建設強大海軍的重要

物質基礎,昆明艦的交付入列,對於提高信息化條

件下海上作戰能力具有重大的推動作用。

新型相控陣雷達勝上代052D型導彈驅逐艦是中國海軍最新一代導彈驅

逐艦,為052C型驅逐艦的最新改良型,也是中國繼

052C型驅逐艦後又一種配備相控陣雷達與垂直發射

系統的“中華神盾”。該型驅逐艦滿載排水量約

7,000噸,艦長約157米,乘員約280人,最高航速

為32節。

事實上,052D的的昆明艦尺寸與052C驅逐艦

幾乎一樣,但局部結構與裝備有顯著變化。比

如,原本的100毫米艦炮被一座更高、隱身性能更

強的炮塔取代;而安裝在052D型驅逐艦上的國產

130毫米單管艦炮仿自俄羅斯AK-130艦炮;為了

減輕重量,中國版艦炮在不影響結構強度的前提

下,大量使用鋁合金組件;具有隱身外形的炮塔

採用玻璃纖維製造;艦炮的射速為每分鐘10發至

40發。

同時,052D驅逐艦採用新型號3D多功能相控

陣雷達系統,形狀趨近正方形,面積更大,持續運

作性能更優。

軍事專家推測,此種相控陣雷達取消了過去氣

冷系統的外罩,說明中國已發展出配合主動相控陣

系統的液冷系統(在雷達天線內部實施冷卻);而

由於液冷系統的冷卻能力較強,加上天線的面積加

大,新相控陣雷達的輸出功率與持續運作性能應全

面優於上一代相控陣雷達。

能垂直發射反艦導彈當中令人關注的是,052D型驅逐艦還採用新型

導彈垂直發射裝置,該裝置優點很多,比如,發展

潛力大、易於改進;反應時間快、發射率高;沒有

射擊盲區,可以全方位瞄準發射;結構簡單,可靠

性和可用率高;貯運箱標準化,艦上佈置靈活;重

量輕、體積小、功率低、費用少。

相較052C型驅逐艦,052D驅逐艦的新導彈垂

直發射裝置可容納大型武器,包括“東海-10”巡航

導彈和“紅旗-9”遠程防空導彈等,導彈垂直發射

裝置的數量為64個,而052C型驅逐艦的垂直發射裝

置僅有48個,相比較之下,052D型驅逐艦的火力得

到極大提升。

此外,052D型驅逐艦還首次取消反艦導彈發射

架,將鷹擊-18亞超結合(採用亞音速巡航,末段超

音速攻擊的飛行模式)新型反艦導彈共架於通用垂

直發射裝置內,這令中國成為世界上第三個掌握和

使用垂直發射反艦導彈的國家。

據媒體報道稱,中國海軍已有6艘052C型導彈

驅逐艦,4艘052D型導彈驅逐艦下水。未來幾年內

中國海軍還將至少裝備10艘052D型驅逐艦。

昆明艦小資料排水量:7,000噸艦 長:157米航 速:32節雷 達:3D多功能相控陣雷達系統艦 炮:配備國產全新130毫米口徑單管艦炮導彈系統:配備大型垂發可發射遠程反艦導彈和巡

航導彈,除裝備紅旗-9防空導彈外,還可裝備新一代鷹擊-18和鷹擊-62反艦導彈,艦艉直升機庫上方的730近防高炮也被改為24聯“海紅旗-10”近防導彈

■新型導彈驅逐艦昆明艦21日正式加入南海艦隊。 新華社

湖南長沙至韶山特快列車首開

甘肅

香港文匯報訊(記者朱世強蘭州報道)甘肅今年將爭取國家加大對易地扶貧搬

遷傾斜支持力度,實施4.15萬戶20萬貧困

群眾的易地扶貧搬遷項目,將居住在自然條

件和生態環境較差地方的貧困群眾,搬遷到

基礎設施較為完善、生態環境較好的地方,

從根本上改變他們的居住環境,並對他們進

行產業扶持和科技培訓,為他們徹底脫貧致

富創造條件。

今年,甘肅將以六盤山、秦巴山、藏

區集中連片特困地區為扶貧攻堅主戰場,

加快以路、水、電等為重點的基礎設施建

設,加快行政村通暢公路建設和農村電網

升級改造,改善貧困群眾生產生活條件;

利用國開行貸款,專項支持農村道路、安

全飲水扶貧項目建設。

此外,甘肅積極培育新的經濟增長

點,將培育戰略性新興產業,加快壯大清

潔能源產業,改造提升傳統產業,大力發

展第三產業。同時,將把握國家投資導

向,抓好交通基礎設施項目建設,並將大

力發展循環經濟,做好節能減排工作,強

力推進建設生態安全屏障。

推易地扶貧搬遷 助20萬人脫困 寧夏香港文匯報訊(記者王尚勇、蘇瑞

銀川報道)目前,全國葡萄酒行業獲得

品酒師資格認證的專業人才不足 300

人,而寧夏更少。到2017年,寧夏將建

成300座酒莊,急需10萬名專業技術和

管理人才支撐。為解決人才短缺的問

題,寧夏大學葡萄酒學院等單位聯合西

北農林科技大學、中國葡萄酒學會,共

同成立了寧夏葡萄與葡萄酒教育發展促

進會,還聯合了法國格勒諾布爾第二大

學、美國密蘇里州大學等國外高校,共

同搭建了政、產、學、研、用一體化的

合作發展平台。

據悉,寧夏葡萄與葡萄酒教育發展

促進會目前已有企業和個人會員近200

個,通過組織開展葡萄酒產業國際化高

端人才培訓教育等工作,幫助寧夏葡萄

與葡萄酒產業打造具有高素質、國際化

視野的經營管理和技術人才隊伍,幫助

葡萄酒企業提升核心競爭力,打造中國

葡萄酒專業人才的“硅谷”。

葡萄酒促進會成立 打造企業專才“硅谷”

■靖遠縣易地搬遷的一對農民夫婦在新居前合影。 香港文匯報記者肖剛 攝

■寧夏葡萄與葡萄酒教育發展促進會正式成立,有望解決未來4年急需10萬名管理人才的困局。 網上圖片

陝西寶雞建絲路電子商務平台提供免費註冊宣傳 逾1200沿線企業覓得商機

香港文匯報訊(記者 軼瑋 北京報道)中國戰略文化促

進會常務副會長兼秘書長羅援少將21日向香港文匯報指出,

最新型052D導彈驅逐艦昆明艦的入列顯示了中國海軍現代

化程度正在逐漸提高,但由於以近海防禦為目標的中國海軍

而言,其在遠洋運輸、投送、搜救及作戰方面的步伐亟待加

快,總體信息化程度有待加強。

羅援表示,中國海軍長期奉行近海防禦戰略,以保衛本

土安全為主要任務,這一戰略目標與其他一些國家全球部署

戰略有很大不同,這也直接影響中國海軍在遠洋運輸、搜救

及作戰方面的發展,但隨着中國國家利益不斷拓展,中國海

軍要擔負起非戰爭軍事行動的一些任務,比如打擊海盜、遠

洋運輸及搜救等,而這方面能力中國海軍尚屬薄弱,這就要

求中國海軍今後要習慣從近海海域出去到西太平洋進行訓

練。

羅援:總體信息化程度待加強同時,中國海軍總體信息化程度極待加強。羅援說,中

國海軍與西方國家所處的起點不一樣,中國海軍總體裝備是

由機械化、半機械化階段向信息化邁進,而西方發達國家海

軍完全是由成熟機械化階段向信息化轉變,其結果必然不

同。

羅援此前曾向有關部門建議,中國在加強海軍建設方

面,除了加強海軍裝備之外,還應加強國家海岸警備隊這支

準軍事力量的裝備建設,尤其在海洋維權方面要形成相互依

托、相互依靠的“三線梯次”配置的防

衛體系。一線,是中國的民船,它們進行

正常的生產生活活動,同時也是在宣示中

國的主權;二 線是中國的準軍事執法力

量;三線是中國的海軍。

海軍遠洋投送能力需加強

()

重要新聞 山打根版■責任編輯:王 瑤 2014年3月23日(星期日)

中國新聞財經新聞

Page 17: 23 Mar 2014

山打根版■責任編輯:王 瑤 2014年3月23日(星期日)

中國新聞神州大地

中國新聞台海新聞

近日,廣州動

物園裡迎來了3隻小

綠翅金剛鸚鵡。據

介紹,3隻小綠翅金剛鸚

鵡是三胞胎,由母鸚鵡自

己孵化,動物園對其中兩

隻小鸚鵡進行人工哺育。

人工哺育小鸚鵡是一個科

學、艱辛的育雛過程。一

般剛初生的幼鳥需要在

37攝氏度左右保暖,每

10天下調一度。目前,小鸚鵡長出稀疏的絨毛,頭部開始長出短小

的紅色羽毛。人工哺育的小鸚鵡在4個月後,就可以回到母親身邊生

活,並和廣大遊客見面。綠翅金剛鸚鵡原產於美洲熱帶地區,是色

彩最漂亮、體型最大的鸚鵡之一。 ■《羊城晚報》

最靚鸚鵡誕下三胞胎

物園裡迎來了

綠翅金剛鸚鵡

介紹,3

廣州

近日,一組湖

南省新化縣爐觀鎮

青山中學40名住宿

學生的寢室照片,在網上

引起廣泛關注。照片中學

生寢室牆體破敗、內部陳

設簡陋。據記者了解,學

生寢室所在的這棟樓已有

50餘年歷史,並於2013

年被列為D級危房。(房

屋整體危險,不適合居住。)照片曝出後,新化縣委書記胡忠威立即

作出整改要求。目前,校方正在將危房中的學生安排於騰空的教室

中。據介紹,青山中學預計今年 9 月完成宿舍樓主體工程。

■香港文匯報記者李青霞湖南報道

近日 一組湖

“窯洞”校舍藏40學生

南省新化縣爐觀鎮

青山中學

學生的寢室照片

湖南

日 前 ,

有捕魚者在吉

林省吉林市松花

江段捕到

一條長1.1

米、重6公斤的尖嘴翹尾

貌似鯊魚的怪魚。後經水產專

家辨認,確定該魚是史氏鱘,一種

軟骨硬鱗魚。專家表示,這條魚應

該是被人為放入松花江的。據介

紹,史氏鱘與鰉魚常被人們合稱為

鱘鰉魚。鱘鰉魚因起源於億萬年前

的白堊紀時期,因而具有“水中

活化石”的美稱。是珍稀名

貴的大型魚類,是魚類中壽命

最長、個體最大的類群。

1998年聯合國華盛頓公約

將鱘鰉魚認定為瀕危物種。

胡先生表示會待這條史氏鱘治療康

復後將其放回松花江。

■香港文匯報記者 張艷利 吉林報道

鱘鰉魚 鱘鰉魚因起源於億萬年前鱘鰉魚因起源於億萬年前

怪魚驚現松花江起源億萬年前

■學生在校舍中。網上圖片

■鸚鵡BB頭上長出紅色羽毛。 網上圖片

■胡先生店內的史氏鱘。網上圖片

湘女教師無悔36年湘女教師無悔湘女教師無悔 年年堅守深山

不顧放射危險 男子零距離守癌妻

春分“立蛋”的習俗在中國已延續千年。3月21日,山東省棗莊市紅旗小學幼兒園的小朋友玩“立蛋”遊戲,迎接春分的到來。 ■香港文匯報記者于永傑 山東報道

在重慶南坪長江村公交站旁有一個簡易的

報攤,45歲的攤主馮光新和妻子周琴在這裡賣

報已經18年了。6年前,妻子周琴被查出甲狀

腺癌,將一家人原本不富裕的生活推向風口浪

尖。

妻子周琴做化療那段時間,醫生告訴馮光

新,周琴身上有輻射,和她接觸最好暫時保持

在3米開外。馮光新心想:“如果連我都不願意

靠近她的話,她豈不是更加絕望?”嘴上答應

了醫生,但馮光新生活中仍和妻子同床共枕,

“如果我不在她身邊,那她肯定覺得我不要她

了。”周琴含淚說:“是的,沒有他就沒有

我……”

馮光新家裡五口人,大女兒16歲讀高一,

小兒子9歲讀小學三年級,加上年邁父親,家裡

生活確實很拮据,報攤每月2000多元人民幣的

收入,是家裡唯一的經濟來源。一網民發帖介

紹了這對賣報夫妻生活得不易,很多好心人專

程趕到報攤去買報獻愛心。

■香港文匯報記者袁巧重慶報道

建於上世紀70年代的竹坑小學,像一件“古

董”,牆體裡面竹木架構顯露,房頂漏雨痕

跡清晰可見。“從2011年起,學校就只剩下我一

個老師了,我是既當校長,又當老師,還要當保育

員、炊事員……”鐘錦蓮如是說。1978年,鐘錦

蓮畢業回鄉任教。又當“孩子王”又當“保姆”的

生活讓她一度想要放棄。“本鄉本土的都不幹,誰

來呢?”顧及山村孩子們上學不易,鐘錦蓮沉下心

留在了竹坑小學。

幾十公里挑回書本1996年前,竹坑小學通往外界只有一條羊腸

小道,學生的書本都是鐘錦蓮從幾十公里外的縣城

挑回來的。她回憶說,路上餓了就吃點家裡帶的紅

薯乾,渴了就喝口山泉水。往往天不亮就出發,摸

着黑才回來。

鐘錦蓮的丈夫很支持她的工作。然而2006

年,丈夫突然中風,癱瘓在床。每天清晨,她把一

天的飯菜做好,便出門去學校。丈夫病情加重時,

她高價請人護理,只是為了不耽誤孩子上課。早些

年,鐘錦蓮的兒子想把父母接去城裡住,沒想到鐘

錦蓮並沒答應。提起多年前的選擇,鐘錦蓮說她並

不後悔。

鐘錦蓮說,“等我退休了,找個願意幹的老師

來接我的班,我就全心全意地照顧老伴,現在就讓

他再苦幾年吧。”如今,桂東縣教育局已立項將竹

坑小學拆除重建,目前正在準備規劃、設計圖紙。

山腳下,村民們集資正在修建一條新路。

湖南郴州桂東縣的竹坑小學,坐落在羅

霄山脈深處,如今,這所學校只剩下一位女

老師——鐘錦蓮,從18歲到54歲,鐘錦蓮

把她人生最美好的36年歲月都奉獻於此。

支持她堅守的動力,正是竹坑小學裡那些孩

子們。 ■香港文匯報記者劉恩琛、董曉楠,

通訊員郭衛平、方勇兵湖南報道

■馮光新正幫妻子周琴按摩手臂。香港文匯報重慶傳真

﹁立蛋﹂迎春分

■孩子們眼中的鐘錦蓮是最可愛的老師。 香港文匯報湖南傳真

早些

沒想到鐘

鐘錦蓮說她並

找個願意幹的老師

現在就讓

桂東縣教育局已立項將竹

■竹坑小學。香港文匯報湖南傳真

台媒:張志軍訪台恐延期學生揚言擴大抗爭 發動各地圍攻國民黨部

佔據“立法院”多日的學生日

前對馬英九發出最後通牒,

目前期限已過,抗議的學生21日

晚召開記者會,宣佈“明天將號召

全台各地的民眾,以靜坐的方式包

圍各地的國民黨部,同時繼續佔領

議場,擴大抗爭!”

陸委會:“雙方繼續溝通”對於強佔“立法院”的學生運動

是否影響張志軍來台時間,台灣方面

陸委會副主委吳美紅20日在陸委會

例行記者會上說,“張志軍來台由兩

岸雙方規劃研議,訪台時間尚未確

定,再由雙方繼續溝通”。

台灣大學政治系教授張亞中認

為,張志軍來台時間多多少少會因

此受到影響,但他認為,“該走的

路要走”,張志軍如果覺得可以

來,還是來吧,服貿是可以脫钩

的。

據了解,張志軍赴台將與陸委會

主委王郁琦討論兩岸兩會互設辦事機

構。另據《聯合報》報道,海基會、

海協會20日起連續3天在大陸展開第

五次業務溝通,台灣各界關切的人道

探視部分可望突破。

國民黨表示“願退一步”國民黨政策會執行長林鴻池

21日表示,國民黨有誠意遵照朝野

協商決議,逐條逐項審查服貿,服

貿在“立法院”是存查案,照理說

在院會中不能逐條表決,只能全案

表決,既然社會各界認為服貿還需

要更多的實質討論,國民黨願意退

一步,在案子送交院會後,在院會

中逐條逐項審查和表決。

林鴻池也進一步表示,未來如

何落實實質討論和表決,程序如

何,處理案件的技術性問題,可以

在朝野協商討論,國民黨持開放態

度。民進黨 21 日全面動員包圍

“立法院”,並邀請產業界與民眾

相挺聲援學生團體。對於後續行

動,民進黨發言人林俊憲說,民進

黨不撤退,聲言“馬英九不退讓,

我們就持續對抗”。

為防範抗議行動擴大至“總統

府”,“總統府”周邊的安全與交

通管制21日明顯提升,包括凱達

格蘭大道、寶慶路、重慶南路東西

向等路口開始陸續進行封閉,並可

看到警方出動人員維持周邊交通秩

序與安全。

中國國民黨文傳會主委范姜泰

基21日批評民進黨“立委”於先

前“立法院”聯席委員會審議服貿

協議案時,霸佔主席台,不願意開

會,刻意阻擋此案“逐條審查、逐

條表決”的程序,並指民進黨才是

破壞朝野協商的罪魁禍首,強調國

民黨尊重朝野協商“逐條審查、逐

條表決”結論的立場從未改變。

香港文匯報訊 反兩岸服務貿易協議的學生及民眾霸

佔“立法院”議場進入第四天,議事完全癱瘓。學生代表

林飛帆21日表示,由於馬英九沒有正面回應學生訴求,因

此他們發起於22日包圍國民黨各地方黨部。據台媒報道,

受霸佔“立法院”事件影響,原訂4月中旬赴台的國台辦

主任張志軍,或將訪台時間延期。

香港文匯報訊 據中通社報道,部分學生和民眾強佔“立法院”,議場內許多設施受到破壞。有學生及民眾在“立法院”濟南路側門生起柴火取暖,甚至還烤起香腸來,有學生還打趣道,這就叫做“民主之火”。掛在議場的名畫、書法等被學生拆下,作為阻擋警察進入的路障。為免有其他畫作遭殃,“立法院”總務處人員前晚進入“立法院”搶救畫作。

非親綠媒體遭不友善對待佔領“立法院”的學生不願透露生火的木炭、

柴火是哪來的,但據了解,現在只要在臉書打卡、

發文,很快“物資需求”就可以送達;不只路邊生火,甚至還有民眾自備個人瓦斯爐,在路邊煮起貢丸蛋花湯。

據《聯合報》報道,此前有人見到部分學生公開在議場裡喝酒、接吻自拍、大小便。

“立法院”收藏許多名畫,包括張大千、黃君璧、季康等名畫家的畫作,其中張大千“潑墨荷花”據估計價值高達3000萬元(新台幣,下同)以上。

“立法院”總務處人員前晚進入“立院”搶救畫作。“立法院”人士表示,“立法院”各院區都有監視器,破壞行為都會留下證據。更甚的是,學

生竟然連記者出入都要盤查,非親綠媒體記者更感受到學生的不友善,甚至有學生過分的要記者去撿柴讓他們取暖,讓記者非常不滿。

有民進黨助理透露,因議場學生無法自由出入,三餐都需要幫忙張羅,有學生誇張到指明要紅茶、綠茶等不同的飲料,讓24小時輪班來為學生打雜的助理非常不滿。

拆名畫設路障

學生“立院”燒柴烤腸

■高雄國民黨部21日晚已有民眾靜坐包圍。中央社

■學生代表(右方台上者)聲言將包圍各地國民黨黨部。

中央社

Page 18: 23 Mar 2014

文匯財經中國經濟 山打根版■責任編輯:紀 羚 2014年3月23日(星期日)

財經快遞

出口減三成 烏溫商欲回鄉

擔憂債務違約加劇 爭相搶購風潮不在

華地產債券交易量銳減

恒大地產集團有限公司發行的一隻5年期美元

債券,收益率從去年底時的8%升至11%。

這家總部位於廣州的房地產開發商目前負債纍

纍。

BEA Union投資管理有限公司駐香港固定收益

部門主管唐菲納稱,清淡的市況放大了債券價格的

波動,圍繞中國的氛圍悲觀。該公司管理着約60億

美元的資產。

發行量香港美國曾創新高就在不久前,房地產開發商還在湧向債券市

場,在香港和新加坡的美元債券發行量創下了紀錄

新高。由於發行收益率較高,全球基金經理人紛紛

搶購。

據數據供應商Dealogic的數據,今年迄今中國

房地產開發商的債券發行量達150億美元(發行集

中在1月份),佔到了全球房地產行業債券發行量

的40%。

然而,近來有關開發商可能違約的報道嚇壞了

市場。與此同時,中國信貸環境趨緊以及抵押貸款

審批放緩料將打擊房地產銷售。

人民幣意外走軟也加劇了有關這類房地產開發

商債務進一步上升的擔憂。這些企業賺取的利潤以

人民幣計價,但必須用美元來償付它們所發行的美

元債券。

債市流動性驟降導致債券買賣價差擴大,使得

一些基金經理不願拋售債券,因為要賣出就要承擔

大幅度的價格折讓。交易員稱,現在某些債券的買

賣價差已從兩個月前的0.5個百分點擴大至2個百分

點。

基金經理不願賣地產債券嘉實國際資產管理公司固定收益部門主管關子

宏說,基金經理現在不願賣出房地產債券,除非他

們面臨客戶的贖回壓力。

“市場交投依然相當淡靜,即便我想要逢低買

進,市場上也沒有那麼多供應。”該公司管理着約

550億美元的資產。

大型基金經理目前在離場觀望,而通過私人銀

行購買債券的富有散戶投資者也傾向於持有而非賣

出債券,以免讓虧損落實。即便是對那些下決心賣

出債券的投資者,交易清淡也導致交易執行起來要

花很長時間。

惠理集團有限公司基金經理葉高登(譯音)

稱,一般來講,如果有人要賣出價值500萬美元的

美元債券,如果是在過去,和幾個經紀商談過之後

幾分鐘內就能搞定,但現在,同樣的500萬美元交

易要花上整整一下午。該公司管理103億美元的資

產。

由於這類債券是通過場外交易、電話、電子郵

件和其他經紀商網絡而不是交易所進行交易的,對

這類債券的交易量缺少一個客觀的衡量。法國農業

信貸集團駐香港的亞洲信貸部門策略負責人維爾馬

估計,交易量較幾周前減少了至多30%。

香港文匯報訊 據《華爾街日報》報道,近來投資者對中國房地產開發商負債和違

約的擔憂不斷加劇,導致債券價格下跌、交易量銳減。規模470億美元的公司債市場一

度深受全球投資者青睞。基金經理和分析員稱,一些評級最差的公司債成交量為零。部

分債券本月跌幅多達7%。

香港文匯報訊(記者方楚茵、梁悅琴)和黃分拆

屈臣氏上市大計突押後,改以440億元(港元,下同)

向新加坡淡馬錫出售屈臣氏24.95%股權,交易淨額430

億元的70%(即約301億元),將向股東派發每股7元

特別息,長實亦將其收取的特別股息按每股7元派予股

東。

長和系主席李嘉誠是次可獲約72億元特別股息,

其他小股東,若同時持有長實及和黃各一手計,即可袋

1.4萬元特別息。李嘉誠透露,計劃於未來兩三年內把

屈臣氏於香港及新加坡兩地作第一上市,並相信屆時的

估值會更高。

和黃指出,是次交易可釋出屈臣氏的部分價值,並

為和黃所持餘下75.05%權益提供估值重要參考根據。

按交易作價,屈臣氏的估值約1770億元,即每股約

41.5元,較市場估計的44元為低。不過,李嘉誠表

示,出售資產不能單看價錢,集團與淡馬錫關係好好,

認為作價“即使加5%至10%,但雙方認識不深就無意

義”,又認為引入投資者比現時將屈臣氏上市更佳,亦

不排除淡馬錫會進一步增持股權,但暫時未有意引入新

股東。至於交易前有否曾接洽其他中資機構,李氏未有

正面回答,只指與淡馬錫一向關係好,他非常珍惜。

兩三年內擬港新上市在早前的業績會上,明言今年會將屈臣氏上市的李

嘉誠,21日改口指屈臣氏今年上市可能性低,但必定

是兩三年內的事,由於屈臣氏業務增速快,相信屆時業

務估值會進一步增加。現時主要考慮於香港及新加坡作

第一上市,非外間盛傳的香港、倫敦及新加坡三地,認

為三地上市會“多好多功夫”,但他否認因倫敦監管問

題複雜而放棄,指自己好多生意在英國,未發現有不

同。

李嘉誠指相信兩三年後屈臣氏有更高估值的說法,

間接印證投行對屈臣氏上市“壓價”傳聞。和黃董事總

經理霍建寧表示,以2013年度計,今次成交價相當於

22倍市盈率,縱然新加坡證券交易市場小,但新加坡

基金的胃口大,亦是他們考慮到當地上市原因之一。

香港文匯報訊(記者周紹基)和黃決定向淡馬錫出售

屈臣氏24.95%股權,作價440億元(港元,下同),但上

市的時間推遲約兩至三年。按交易作價計,屈臣氏估值

1770億元,或相當於每股41.5元,較券商預期的44元至47

元為低,但由於長實及和黃皆向股東派發每股7元特別股息,有

分析員認為可望帶動長和系兩股大升。長實21日收市報122.8

元,升1.8%,和黃亦升1%報107元。至晚上美股時段,長實於

美股OTC市場報126.47港元,較港收市再升2.98%。

瑞信分析指,出售屈臣氏24.95%權益所釋放出來的業務價

值,相比原定全盤上市的方案為少,相信出售部分權益的舉動也

令市場失望。至於有關交易相等於估算屈臣氏價值1770億元,

此估值水平亦不符市場所期望。

香港文匯報訊(記者白林淼溫州報道)烏克蘭

動盪的局勢給溫州企業帶來不小影響,據從最近更

新的溫州對烏克蘭出口數據來看,今年1月,溫州出

口烏克蘭金額僅2807萬美元,按年下降28.63%。不

少在烏溫商表示,他們將視烏克蘭局勢決定是否留

守,假如局勢繼續惡化他們便立即撤回中國。

在烏克蘭敖德薩州生活了20多年的溫籍僑領張炳

林表示,今年烏克蘭的生意不好做。自從基輔“廣場

革命”後,烏克蘭的商人就人心惶惶,客戶不敢接

單,從敖德薩批發到另一座城市的貨也不敢上路,錢

更是沒法帶在身邊。所幸敖德薩州的治安還算好,該

地居民會自發組隊保護城市,當地民眾對動亂的局勢

很有應對措施。

香港文匯報訊(記者章蘿蘭上海報道)上海國

際能源交易中心與中國銀行21日簽署戰略合作框架協

議,雙方將建立全面戰略合作關係,共同推進中國期

貨市場的對外開放和功能完善。上海國際能源交易中

心於去年11月在上海自貿區正式掛牌成立,承擔國際

原油期貨平台的建設工作。據了解,目前,該中心正

在積極籌備原油期貨上市。這亦是上海國際能源交易

中心首次與商業銀行簽署戰略合作協議。

根據合作協議,上海國際能源交易中心與中國

銀行不僅將就涉及期貨市場的境內外的交易、結

算、風險管理、投融資等各環節開展專業合作和服

務,還將在國際市場推廣、產品創新、合作培訓和

研究交流等方面充分發揮各自業務領域專業優勢,

進行積極探索和創新合作,共同推進能源期貨交易

及金融服務。

香港文匯報訊 中國央行21日晚通過其官方微博

“央行微播”澄清:“4月15日前停止一切比特幣交

易”為失實報道。據中新社報道,21日下午開始,中

國有傳聞稱,央行已在3月18日發文要求4月15日前

停止一切比特幣交易,隨後不少媒體對此消息進行報

道。受此影響,內地各大比特幣交易所的價格都直線

下跌。對此中國央行表示,此前有媒體報道稱,“人

民銀行已於3月18日發文,要求4月15日前停止一切

比特幣交易”為失實報道。“人民銀行對比特幣的態

度已在人民銀行等五部委《關於防範比特幣風險的通

知》中明確表述。”

香港文匯報訊 聯儲局減少買債兼預期明年開始

加息,不少聰明資金早着先機,率先部署重返美元

資產。環球資金流動開始轉向,為數近50億美元的

新興市場資金流出該區,這波資金流出料將堪比

2008年雷曼兄弟破產之後的金融危機時期。更令投

資者擔心的是中國經濟,資金勢將進一步撤離中

國。瑞信下調國指預測目標,由原來預估的1萬

5000點,調低13%至1萬3000點,並跑輸恒生指

數。

據路透引述EPFR Global的資料顯示,過去一

周投資者從新興市場撤資近50億美元,有銀行估計

過去一年新興市場股票基金資金流出總額已達1000

億美元。針對新興市場的股票基金在3月19日止當

周資金流出40.9億美元,這是新興股市基金連續第

21周淨流出。

大摩指出,在雷曼兄弟破產後的金融危機期

間,新興股市基金AUM縮減15%。以個別國家而

言,中國股票基金淨流出20億美元,為2008年1月

以來單周最大流出紀錄。這項資料是在美國周四擴

大制裁俄羅斯之前統計,未來一周資金流出可能進

一步上升。

巴克萊分析師在報告中指出,投資者似乎憂心

中國經濟放緩對亞洲其他經濟體及市場的連鎖效

應。新興歐洲股票基金的淨流出數量不大,但俄羅

斯涉入克里米亞的高政治風險,可能會進一步促使

投資人撤出俄羅斯股市,花旗引述EPFR Global的數

據稱,出於對中國經濟減速擔憂加重,投資者從中

國股票基金的贖回創下紀錄最大。截至3月19日這

一周,投資者共淨贖回15億美元資金,其中從交易

所交易基金(ETF)贖回13億美元。

香港文匯報訊 在擴大日內波幅後的第五

天,人民幣兌美元匯率略收漲至6.225,按收盤

價計算一周累計貶值1.2%,創出歷史上最大的

周跌幅;今年來即期升貶值幅度2.75%。對於下

周能否繼續走貶從而觸及6.3這一關鍵點位,市

場看法出現分化。

21日人民幣兌美元即期保持弱勢,在岸市

場人民幣兌美元中間價 6.1475,較上日跌

0.02%;成交價6.225,較上日微升0.04%,盤中

一度創出6.2375的一年多來低位。上周以中間價

計算的日內最大貶值幅度逐日遞增,達到

1.46%,更靠近2%的浮動限制。

對於人民幣的走勢,部分觀點認為央行會

一鼓作氣將人民幣貶至結構性產品認輸出局的

6.3;但也有觀點認為,目前人民幣的波動率已

到高位,顯示市場對人民幣走貶的風險已充分認

識,為了不形成貶值預期,央行更傾向於在此區

間維持小幅波動。

香港文匯報訊 繼入股京東之後,騰訊宣佈計劃

斥資1.8億美元,認購即將分拆上市的樂居股份,以保

持全麵攤薄後持有後者15%權益,該交易預期將於本

月底完成。

騰訊總裁劉熾平表示,戰略合作將為微信用戶提

供樂居豐富的房產信息,通過微信公眾帳號加強樂居

及微信用戶的聯繫,並同時為樂居用戶提供微信支付

解決方案,雙方將共同擔建一個繁豐的互聯網生態體

系。

樂居母公司易居聯席主席兼行政總裁周祈表示,

騰訊作為樂居的戰略合作夥伴及投資者,是對樂居在

房地產線上線下電子商務領域取得成功的認同。公司

對這個巨大的市場機會非常有信心,並將借助於騰訊

強大的微信平台,努力打造一個領先的移動房產電商

平台。

同時,期望與騰訊可於未來數年深入廣泛開展戰

略合作。在美國上市的易居於3月10日宣佈,旗下全

資子公司樂居控股已向美國證監會遞交招股書,計劃

首次公開募股。

值得留意的是,目前新浪是易居第一大股東,而

去年阿里巴巴以5.86億美元佔據新浪微博18%的股

份,且阿里巴巴有權繼續增持到30%,成為新浪微博

第一大股東,未來樂居如何處理與新浪及騰訊的關係

備受關注。

屈臣氏引新加坡資金 301億饋股東屈臣氏事件簿■2013/10/18:和黃宣布擱置出售百佳超市計劃,

改為研究將屈臣氏整體零售業務打包上市。

■2013/10/21:《華爾街日報》報道,和黃擬

將屈臣氏於本港及倫敦兩地上市,集資額最高

100億美元。

■2013/11/28:道瓊斯報道,和黃將委任匯豐證券

負責屈臣氏上市的承銷,有可能港英兩地上市。

■2014/01/27:屈臣氏公布,在2013年底開設品

牌第4,000家分店,以每天開設超過1家店舖的

速度,創下擴張紀錄。

■2014/02/06:和黃發言人否認屈臣氏遷總部

至英國,又強調仍未決定是否落實將屈臣氏分

拆上市,或以何種形式進行上市,將視乎策略

性評估結果再作決定。

■2014/02/28:李嘉誠表示屈臣氏上市將在今

年進行,並選擇兩地上市,香港是必然的選

項之一。分拆屈臣氏是商業決定,集團沒有

計劃從香港撤資,也絕對不會遷冊。

■2014/03/01:李嘉誠重申,由於屈臣氏的總部

位於香港,因此一定會於香港上市,令大家開

心,另一個上市地方有可能是新加坡。由於英國

上市條例規定,其公司總部必定要位於英國才可

上市,但屈臣氏的總部位於香港,因此不能於英

國上市。

■2014/03/21:和黃以 440 億元出售屈臣氏

24.95%股權予新加坡淡馬錫,希望兩三年內

可分拆上市。

■製表:涂若奔

新興股市一周撤50億騰訊擬1.8億購樂居股份

■聯儲局減少買債,不少資金率先部署重返美元資產。 彭博

人幣周跌1.2%歷來最傷

滬推華期貨市場對外開放

華央行否認禁比特幣交易

市場接受長實外圍勁彈3%投資啟示

■中國房地產債券交易近期大跌。 資料圖片

■新加坡淡馬錫以440億元入 股 屈 臣 氏24.95%。

資料圖片

Page 19: 23 Mar 2014

英國威廉王子去年榮升父親後,一直忙於照顧愛

兒喬治王子,肯辛頓宮發言人日前表示,已聘請30多

歲的西班牙裔女保母博拉洛幫忙。據悉這位“超級保

母”一身好本領,懂跆拳道及用特技駕駛來避開“狗

仔隊”,深得威廉與凱特王妃喜愛。

博拉洛曾花3.6萬英鎊在著名的英國諾蘭保母學院

接受嬰兒照顧培訓,其間接受跆拳道訓練,以及操作

嬰兒車避開不法分子綁架;她亦懂急救訓練及在惡劣

天氣高速駕駛和煞車。據報博拉洛曾為其他社會名流

擔任保母,凱特因此認識她。

博拉洛目前單身,故能專注工作,他已照顧喬治

王子數周,並會於近日陪威廉一家前往澳洲及新西

蘭。 ■《每日郵報》/《每日電訊報》

喬治小王子保母能武擅飛車

越南北部奠邊省一個村莊,每到春季就會

河水暴漲,淹沒村內唯一橋樑,導致小孩無法

上學。一名男村民想出奇招,將小孩裝進塑膠

袋拖着過河,過程險象環生。有教師拍下渡河

過程上載影片分享網站YouTube,看得網友大

呼不可思議。

片中可見,小學生和女教師一個個有序坐

進大膠袋,由男子搬着渡河。為防河水滲入,

他需緊捏袋口,學生就要在袋中憋氣。由於河

水湍急,男子一度險遭淹沒,但當地民眾似乎

已見怪不怪。

這段攝於去年9月的短片,近日突然在網

上瘋傳,隨後傳到交通部官員耳裡。當局承諾

於2個月內,建好一條長80米、寬2.2米的新

橋;有政府部門則建議學校因應天氣情況,調

整上學時間。■《每日郵報》/越南《新聞網》

■入袋 ■包好

■過河越漢膠袋裝學生助過河

治時差藥

最快5年後面世

時間顛倒讓不少人飽受失眠之

苦,英國曼徹斯特大學研究人員早前

發現人體內有一種酶負責調節生理時

鐘,聲稱最快在5年內推出能重整生

理時鐘的安眠藥。

研究團隊首先發現有一種基因能

產生名為“casein kinase 1epsilon”的

酶,能控制生理時鐘,於是從部分白

老鼠體內移除該種基因,並調整光照

時間來模仿5小時時差效果。結果顯

示,這批老鼠比正常白老鼠更快適應

時差,新陳代謝紊亂亦較輕微。

領導研究的貝奇爾托德表示,無

法從人體移除該種基因,但能研發藥

物阻止casein kinase 1epsilon產生,

藥業巨擘輝瑞正與研究團隊合作研發

藥物,並展開一系列臨床測試。

■《每日郵報》

長頸鹿吻別垂死癌病漢

■■

新生兒115年來最少 50年後人口恐減1/3

這是日本

政 府 首 次

資助地方政府的相親

活動,地方政府可申請最

多4,000萬日元,以支援婚姻、

生育和撫養孩子的新計劃。由於相

關預算只有一年,中央和地方官員

都正尋求較長遠的辦法。

高知縣政府舉辦相親活動愈來

愈普遍,縣政府希望參加者能覓得

心儀對象,推高結婚及生育率。原

以為“結婚無望”的田中秀之,在

一次活動中邂逅現時的妻子,成為

成功例子之一。

縣知事尾崎正表示,非常擔心

將來年輕人能否承受照顧長輩的重

擔。

社保成本達GDP 22.8%自民黨議員小池百合子指出,

日本需要更持續地努力提升生育

率,認為支援婚姻是提

高出生率的有效方法。

數據顯示,去年日本人口縮減

達破紀錄的24.4萬。2012財年的

社會保障成本佔國內生產總值

(GDP)22.8%,估計將於2026年

3月升至24.4%。

■《每日電訊報》/彭博通訊社

鼓勵民眾結婚生仔日資助相親

日本去年只有103萬名嬰兒出生,是自1899年有紀錄以來最低,若趨勢

持續,當地50年後便會減少1/3人口。為免出生率低帶來沉重社會成本,

政府決定在本財政年度的預算中,額外撥出30億日元,資助推高出

生率計劃,包括為單身人士提供諮詢服務及婚姻資訊,並

協助地方政府舉行相親約會。

■參加者帶面具出席,避

免尷尬。 網上圖片

荷蘭54歲末期癌症病人馬利奧在人生盡頭,依然不忘工作了

大半生的動物園,於是請求“救護車遺願基金”將他送往動物園

作最後道別,一隻長頸鹿向他獻上深情一吻,場面催人淚下。

救護車遺願基金創辦人維德博爾表示,馬利奧與園內動物感

情深厚,在長頸鹿獻吻瞬間,他終綻放欣慰的笑容。 ■綜合報道

法國最高法院一名法官20日裁定,高跟鞋會“阻礙

司機方便和即時做出所有需要的駕駛動作”,認為司機

所穿的鞋將來能成為交通意外的證據,並指司機在駕車

期間吸煙、聽收音機和聊天都具危險性。

有關官司源於2002年8月一宗交通意外,一名女司

機開車失控撞向逆線的車,造成1死10傷。但她拒絕承

認責任,還向保險公司索償,民事法庭裁定她獲得25.2

萬歐元。

不過上訴庭前年推翻裁決,指肇事車輛超載,且乘

客無佩戴安全帶。此外,女司機穿着的高跟鞋卡在油門

下,她其間還聽收音機、與乘客談天及抽煙引致分心。

案件最終鬧上最高法院。 ■《泰晤士報》

法官:穿高跟鞋駕駛會致車禍

國際新聞 山打根版■責任編輯:王 瑤 2014年3月23日(星期日)

環球 SO FUN

膠紙紮面自拍英國21歲女學生迪莉嫌普

通自拍照無新意,於是模仿電

影《乜都得先生》裡占基利的造

型,以透明膠紙緊裹面部自拍,

吸引不少網民仿傚。相片中人人面

容扭曲、鼻子變形,露出上排牙齒,

恍如變態食人魔。

迪莉表示,想不到自拍照會熱爆face-

book,最初目標僅是增加3,000名粉絲,不料

照片上傳不到24小時,已吸引近5萬人。

■《每日郵報》

抄《乜都得先生》 膠紙紮面自拍

買彩票有數計 預測中獎組合十賭九騙,但總有人相信開大開小自有規律。巴

西數學家賈內拉正展開彩票中獎概率研究計劃,聲稱

不同數字組合中獎概率迴異,若統計數據足夠龐大,

就能準確預測各組合中獎概率,堪稱“彩票明燈”。

賈內拉先搜集全球20種彩票的開獎數據,然後

按數字組合而非單個數字統計,發現若組合全是1至

9中的數字,中獎率會低至0.0007%。賈內拉以“大

數法則”為理論根據,表示若收集更多數據,預測

概率便愈接近統計概率,更豪言彩票不僅是賭博,

更是一門概率研究。

賈內拉還開設lotorainbow網站,讓網民研究不

同組合中獎概率,但前提他們要有深厚數學根基。

“大數法則”認為,只要事件重覆發生,發生頻率

就會趨向一個穩定值,並愈接近預測值。

■《每日郵報》

破格修女sing名大噪

■《國家地理雜誌》於2月14日至3月7日間,在網上舉行“愛的月份”照片徵選,讓讀者將心目中所愛的人、物、地拍下來。該刊說:“我

們經常輕易說出這個充滿力量的字,但請停一停想一想,愛對你到底有何意義。是時候把言語化身圖像,不要告訴我們

你愛什麼,用相片展示給我們看。”網上圖片

1萬億種氣味人鼻可辨科學家一直認為人類的嗅覺遠遜於視覺和聽

覺,但美國最新研究發現,人鼻可分辨至少1萬億

種不同氣味,遠超過去估計的1萬種。

紐約洛克菲勒大學研究員將128種可令人聯

想到青草、柑橘或各種化學品的氣味分子混

合,每種含多達30種氣味分子。

研究員讓26名20至48歲志願者每次聞3

小瓶混合物,其中2瓶相同,看他們能否分辨出來。

每人完成264次同類比較後,研究員再根據成功分辨

的次數推算,在128種氣味可能的混合方式下,平均

每人能夠分辨到多少種氣味,結果估計多達1萬億

種。

今次研究最大貢獻是改變“人類嗅覺很差”的陳

見,結果刊登在《科學》期刊。 ■法新社/路透社

■豬鼻哨牙 ■面容扭曲

愛的化身

浪漫婚禮

雙重彩虹 朦朧之吻 婆孫公仔

雞腿、腸仔、壽司、薄餅……看真點,這些令人垂涎三尺的美食,竟然

吃不得!英國網上商店Belovedshirts利用特別技術,製成各款美食枕頭,效

果幾可亂真,每個盛惠25美元。店家保證,有如此逼真雞腿陪伴入睡,

定讓人美夢一個接一個。 ■英國《都市報》

■ 睡 雞 腿 枕頭,小心流口水。 網上圖片

修女也瘋狂!意大利西西里島的25歲修女克里斯蒂娜

參加歌唱比賽《意大利好聲音》,選唱格林美得獎女歌手

Alicia Keys的《No One》,技驚四座,全程手舞足蹈,

與一般修女的斯文嚴肅形象截然不同。克里斯蒂娜憑精

湛歌藝和破格作風一夜成名,被問到梵蒂岡會對她唱的

歌有何看法,她說:“希望教宗方濟各現在致電給

我。”

參賽片段於19日晚播出,顯示克

里斯蒂娜自信地走到台上,聲

嘶力竭地演繹歌曲,到場打氣的修

女均在後台跟着節拍擺動身體。4名

評判一直背向舞台,並不知道克里

斯蒂娜是修女,他們都很欣賞聽到

的歌聲。當評判轉身面向舞台時,發現表演者是一名修女,都大感驚

訝,當場“O嘴”。片段在網上

熱爆,錄得逾3萬次點擊。■《紐約每日新聞》

手舞足蹈

評判見真人“O嘴”

同伴勁興奮

■克里斯蒂娜翻唱Alicia Keys的《No One》。 網上圖片

雞腿枕頭 能看不能吃

■杯裝蛋糕枕頭

有片看:youtu.be/TpaQYSd75Ak

Page 20: 23 Mar 2014

新聞專題 山打根版■責任編輯:李 楠 2014年3月23日(星期日)

在一塊寫滿納西族東巴文字的黑板前,一位白髮蒼蒼的老者

正向台下的小學生們教授着民族語言和掌故,這是發生在麗江黃山

小學東巴文化傳承班的故事,而台上的老者,正是納西族著名學

者,雲南省民族學會會長郭大烈先生。

世居雲南省西北部麗江的納西族,有着悠久燦爛的文化,這

種文化源於擁有1千多年歷史的東巴教,納西族的1千300多個東

巴文字也是當今世界上僅存的象形文字。納西族是中國56個民族

中最為重視文化教育的民族之一,位居每萬人口中初中及以上文化

程度的人口高於漢族的五個民族行列。

近年來,隨着麗江古城列入世界文化遺產名錄、三江並流列

入世界自然遺產名錄,旅遊熱帶來的外來文化對麗江本土文化的衝

擊越來越強烈,納西母語、民族服飾、傳統習俗、民間習慣等東巴

文化傳統都處於急劇消失狀態。納西族孩子不會說納西話的現象並

不在少數。一度有統計顯示,在中小學讀書的納西族年輕一代只有

20%的人能基本掌握納西語,而且還有下降的趨勢。

作為民族學家,郭大烈和夫人黃琳娜率先意識到了母語教育

對於民族發展的重要性,在他們的大力倡導下,黃山小學從1999

年起率先開辦了東巴文化傳承班,郭先生和黃女士親自帶領老師開

展包括東巴文字課、東巴古文選讀、納西族社會歷史基礎課、東巴

音樂和舞蹈等課程。據瞭解,作為麗江的第一個小學東巴文化傳承

班,15年來,黃山小學東巴文化傳承班共培養了300多名學員,很

多畢業生都成為了民族文化研究的傑出者。同時他們還編寫了4套

教材,並發放了3萬多本供孩子們閱讀。隨着黃山小學東巴文化傳

承班的成功,目前麗江大部分的小學都已開展雙語教學的工作,爭

取讓學齡兒童都能掌握本民族語言。

“現在納西民族文化的傳承在法律上、機構上、經費上都得

到了保障,以前很艱難,不過今後文化保護這條路會越來越好

走。”郭大烈說,看到孩子們說着母語自豪的樣子,他就很欣慰

了。

在吵鬧的麗江古城酒吧街,一家名叫

“小吧黎”的酒吧顯得有些與眾不同,與

週遭紛繁喧嘩的同行相比,這家酒吧15年

來始終堅持走“靜吧”路線,提起這家酒

吧的老闆,在麗江可謂家喻戶曉的人物:

法國工程師樂家生(joel LE CAVORSIN)

和他的東北妻子,人稱“三姐”的薛瑞

清。

樂家生夫婦結緣於1992年的大慶,當

時來到中國指導石油開採的樂家生與朋友

經常光顧薛瑞清女士的東北餐廳。薛女士

為人熱情,她細心地照顧這幫浪跡天涯的

外國人的飲食,在他們生病時送他們去醫

院,過生日時送上一個蛋糕。幾年後,儘

管樂先生輾轉上海、蘇州,仍然會在週末

趕回大慶,只為一嘗薛女士的手藝,就此

結緣的二人就此結為了夫妻。

而真正讓他們與麗江結緣的,還是

2000年的“十一”黃金周,薛瑞清和樂家

生來到麗江,那是他們第一次來到麗江,

就再也不曾離開。

正如薛瑞清所說:“麗江是我到過的

最美的地方,湛藍的天空、美麗的山水、

束河古鎮的寧靜和古樸,讓我們無法不留

下來。我和我先生之所以喜歡麗江,並決

定留下來,是因為麗江與我先生的故鄉非

常相似。他出生在法國西部一個海濱小

鎮,是布列塔尼人,法國的一個少數民

族,當地人喜歡圍着篝火跳舞。他喜歡有

水的小鎮,而不是大城市。”

作為麗江古城最早的酒吧之一,小吧

黎由樂家生親自設計內部結構。酒吧裡到

處洋溢着西洋情調,二樓的房間裡掛着法

國三色國旗樣式的燈籠。酒吧裡的客人是

毫無界限的,各個國家各個民族的遊客來

到這裡,觥籌交錯之間,旅人的漂泊感便

有了註解和宣洩,寄托在濃郁的人情味

中,溫暖無邊。

如今,除最初的老店外,小吧黎在古

城酒吧街和束河都開設了分店,樂家生伉

儷也在2010年獲得了麗江市政府頒發的

“金鑰匙”榮譽市民稱號,在生活閒暇,

已經能講一口納西語的三姐薛瑞清還經常

被鄉鄰邀請去家中做客,麗江,早已成為

這對跨國夫婦的第二故鄉。

孫冕曾在接受採訪時說:“對我來說,廣州是老

婆,而麗江是情人,死後,我要與情人合葬。”

2003年,正值“非典”肆虐神州,遊客驟減之時,

早已與麗江有着深刻感情的孫冕邀約幾位朋友在麗江古

城散步,然而,他看到令他震驚的一幕:古城街道最富

特色的青石板,被一塊塊撬起,街道已經面目全非。

一個念頭湧上孫冕心頭:“這是誰幹的?如何對先

人和後代交代?”悲從中來的孫冕一屁股坐在一塊街邊

的石頭上,像孩子一樣失聲痛哭。隨後,他在附近一家

酒吧用餐巾紙給時任雲南省長的徐榮凱寫了一封聲淚俱

下的“告狀信”,哭斥這一行為。與此同時,他打電話

邀請同行、調動記者,希望用媒體的力量來干預事態的

發展。

孫冕說,當時悲痛萬分的他離開了麗江,發誓“再

也不想回來”,隨後,他接到了徐省長的電話。電話

中,孫冕再一次泣不成聲,他質問“你是雲南的家長,

你對我說過熱愛這家的呀,怎麼容忍有人毀自己的家門

啊?”

第三天,孫冕被省長邀請回到了麗江,在聽完書

記、市長解釋事情的前因後果後,孫冕“當時尷尬得就

想立馬扒開石頭自己鑽進去。”原來,因非典期間遊客

銳減,剛剛撤地設市的麗江市政府決定一次性解決古城

埋設下水道、電纜、光線的問題,保證三線下地,消除

古城內的現代痕跡,消除消防隱患,而且,孫冕最為擔

心的老石頭早已按照區域進行了編號,待工程完工後,

仍會復原到原來的位置。

“這回輪到我傻掉了,人家是在做一勞永逸的好事

啊。”從此,孫冕與麗江結下了更深的緣分,2007年,

他發起了第二屆“雪山音樂節”的,2010年,他在麗江

開設了自己的酒店“夢蝶莊”,他說:“本來只是想要

一塊地養老,建幾個院子,叫幾個朋友過來,比鄰而

居,沒想到卻在麗江投資做成了一個酒店。”

對於麗江來講,孫冕已不是一個外來者,對他來

說,麗江已不是一個旅遊的地方,而更像是一個家,一

個能讓人做回自己的家。因為麗江,他的人生有了不一

樣的軌跡。

提起孫冕,或許仍有人感到陌生,而談及由他一手創立的《新週刊》,則是無人不曉。

微博名“行者孫冕”的他,在生活中確實是一位不折不扣的行者,2010年,57歲的孫冕登頂

珠峰,成為從北坡登頂的華人中年紀最長者,在這些年的旅途中,最讓他難忘的,還是當年

在麗江街頭慟哭的場景。 文/木彪 圖/受訪者供稿

提起孫冕,或許仍有人感到陌生,而談及由他一手創立的《新週刊》,則是無人不曉。

行者孫冕”的他,在生活中確實是一位不折不扣的行者,2010年,57歲的孫冕登頂

成為從北坡登頂的華人中年紀最長者,在這些年的旅途中,最讓他難忘的,還是當年

在麗江街頭慟哭的場景 文/木彪 圖/受訪者供稿

曾為麗江當街慟哭

孫冕曾在接受採訪時說

在麗江街頭慟哭的場景

提起孫冕

微博名“行者孫冕

珠峰,成為從北坡登頂的華人中年紀最長者

在麗江街頭慟哭的場景

孫孫冕

曾為麗江曾為麗江曾為麗江當街慟哭當街慟哭

孫孫孫曾為麗江曾為麗江當街慟哭當街慟哭

孫孫冕冕冕冕

東巴教是雲南麗

江納西族人篤信的宗

教,這種受到苯教、薩滿教

和藏傳佛教影響的原始宗

教,因其敬畏自然、祭祀自

然之靈、注重環保的精神而

與世俗文明得到的極好的融

合,書寫東巴教經書的象形

文字——東巴文,更因其是

目前仍在使用的最古老象形

文字,而被列入“世界記憶

遺產”,享譽世界。

如今的麗江街頭,隨處

可見由東巴文書寫的路牌、

店名和手工藝品,而在納西

族社會中,東巴教中的祭

司、納西人眼中的智者“東

巴”則是最受尊敬的人物。

目前,麗江東巴註冊人數雖

有所上升,但是民間從事東

巴文化傳承的人數卻越來越少,作為東巴文化傳承者的大師基本絕跡,東

巴文化面臨着斷代危機。在這樣的背景下,麗江市於2012年推出了東巴學

位評定的機制,由於最高職位“東巴法王”空缺,六名“東巴大法師”是

目前級別最高的東巴祭司,來自麗江東巴文化研究院的和力民研究員位列

其中,成為名符其實的“學者大東巴”。

出生於東巴世家的和力民與東巴文化的初次接觸,來源於兒時家中私

藏的東巴經書,儘管年幼的和力民看不懂這些五彩斑斕的文字,卻與此結

下了不解之緣,從那時起,成為一名東巴就成為了和力民的夢想。

文革結束後,和力民在1977 年考入雲南民族學院中文系學習。畢業

後,強烈的民族責任感讓他立志從事納西族東巴語言文字的研究。1982年

春天,他如願進入雲南省社會科學院東巴文化研究室,開始了東巴文化研

究的生涯,先後師從和雲章、和士誠、和學文、習阿牛等大東巴,學習東

巴祭祀儀式知識,掌握了祈福類、禳鬼類、開喪常規儀式。

投身東巴文化三十年,和力民始終不忘將之與學術的結合,通過對納

西族東巴教圖畫像形文字經典的譯著、納西族地區宗教的研究、麗江以及

周邊地區巖畫的研究等,他先後翻譯了百餘本東巴圖畫像形文字經典,並

且還參加了《納西東巴古籍譯注全集》的翻譯出版工作(自己翻譯完成12

卷,達400多萬字)。獨立完成接近5萬字《滇川交界納西族宗教調查》

的調查報告,成為研究納西族宗教文化的第一手材料。

在學術研究同時,和力民長期致力於東巴文化傳承工作。1998年,

他在家鄉金山鄉貴峰村委會三元村成立麗江納西文化研習館,開辦東巴

經典儀式舞蹈學習班,並打破東巴“傳男不傳女”的慣例,開辦婦女東

巴文化學習班。2007年起,和力民在魯甸鄉新主村委會東巴文化學校進

行東巴文化傳承活動,負責麗江市國家非物質文化遺產東巴畫培訓班的

教學工作。對於和力民來說,將東巴文化推廣向民間,不僅實現了其兒

時成為一名受人敬仰的大東巴的夢想,更為民族文化的傳承貢獻了自己

的力量。

﹁學者大東巴﹂傳承民族文化

法工程師伉儷創麗江“酒吧之祖”

郭大烈:民族語言守護者

■郭大烈正向小學生教授東巴文字。

■樂家生夫婦與他們的小吧黎。

■孫冕與納西族乾媽肖汝蓮在一起。

■和力民在堅持學術研究的同時,長期致力於東巴文化傳承。

2012年,一部《木府風雲》紅遍大江南北,不僅創

下多項收視紀錄,更在隨後一年中攬獲飛天獎、金熊貓獎

等國內主要電視獎項,一時風頭無二。在劇中,納西族土

司木氏居住的木府作為故事的發生地,吸引了大量的目

光,許多《木府風雲》的觀眾到麗江後,爭相前往木府參

觀遊覽。也許很少有人知道,今日我們所見到的木府,是

在當年遺址上重建的,而木府從重建至今,其命運便與木

府博物院院長黃乃鎮緊緊的聯繫在了一起。

時間倒回1996年,剛剛遭受“2.3”七級大地震重創

的麗江古城迎來了一批特殊的客人——來自世界銀行的

專家,時任麗江縣文化局長的黃乃鎮參與陪同這批貴賓,

在此之前,他已經為迎接這批客人準備了許久,而他的目

的,只為說服世界銀行的專家,推動麗江木府的重建工

作。接待當天,黃乃鎮陪同世行專家,從麗江古城一直介

紹到玉龍雪山之上,終於,專家們被麗江人和黃乃鎮執着

的精神所感動,提出了3600萬元的貸款方案,木府的重

建工作這才正式提上了議事日程。

萬事開頭難,儘管資金缺口得到了解決,但當時麗

江古城正在申報世界文化遺產,作為麗江古城重要組成部

分的木府地塊重建,面臨着修舊如舊,不破壞古城原有風

貌的壓力。黃乃鎮首先需要解決的問題是:按何時的標

準、何種規模重建木府?對此,黃乃鎮研讀史料後認為,

木增時期是木氏土司最強盛的時期,徐霞客曾在《遊記》

中對木府有較為詳細的記載:“聞其內樓閣極盛,多僭

制,故不於此見客雲”,“木氏居此二千載,宮室之麗,

擬於王者”,“民房群落,瓦屋櫛必”。今日規模宏大,

被譽為麗江的“大觀園”、“博物院”,有“麗江紫禁

城”之美稱的木氏土司府,正式按照明末的規模進行修復

重建的,重建工作於1999年5月1日竣工並對外開放,這

其中,飽含黃乃鎮的不懈努力和日日夜夜辛勞的汗水。

木府重建完成後,黃乃鎮榮任木府博物院院長,15

年時間裡,他將自己的精力與熱情投入了弘揚木府文化的

工作中,正如《木府風雲》主創於榮光所說:“十二年不

離不棄,麗江木府博物院院長黃乃鎮因為這部劇成了我的

好哥們,他給予的支持是這部劇誕生的關鍵。”

在《木府風雲》開播後,遊客潮湧入木府,對此,

黃乃鎮認為,並不應該去關注遊客的多少,畢竟電視劇帶

來的短期影響相比對民族文化的傳承,並不是決定性要

素。在他心目中,《木府風雲》只是木府文化中的一部

分,他更希望的,是通過這個電視劇能讓人們關注木府,

多研究一些留給後人的東西,畢竟木府不僅僅是一座宮

殿,一處景區,更是納西族史的濃縮。

■《木府風雲》許多鏡頭取景於麗江木府。

■被徐霞客稱為“宮室之麗,擬於王者”的麗江木府。 網絡圖片

黃乃鎮:“麗江紫禁城”木府再造者

Page 21: 23 Mar 2014

文匯教育通識博客 山打根版■責任編輯:黃潤強 2014年3月23日(星期日)

綜合社會各界意見,基因改造食物有以下利弊:“谷”大產量 預防饑荒:全球人口已逾70億,預料未

來會以每年2%的速度持續增長。人口增長直接帶來的問題是

資源分配不均。根據樂施會數據,全球有8億人長期處於飢

餓狀態,一旦人口持續上升,在僧多粥少下,他們的處境將

更惡劣。基因改造技術能改善生物的生長能力,減低農作物

失收的機會,從而提高產量。有科學家估計,基因改造技術能將農產量提

高3倍。至於基因改造三文魚,其成長期由30個月縮減至16個月,而且體

形亦大逾倍。可見基因改造食物能有效應對持續增長的人口,以解決因而

衍生的饑荒問題。

更抗蟲害慳地 碳排勁減:種植農作物需要配合天時地利,不單指氣

候季節的轉變,還有農地耕作能力。一般而言,農夫都會按時節和農地的

承載力,決定農產量,但因耕地有限,未必足以應付龐大需求。基因改造

技術可增加農作物的抵抗性,減少使用殺蟲劑,減輕環境污染。有科學家

估計,過去15年,全球基因改造農作物節約近5億公斤農藥,減少逾230億

公斤的二氧化碳排放,相等於停駛1,000萬輛車。也為全球“節省”逾億公

頃耕地。

造“營”耐存 提升口味:基因改造技術能提高食物的營養成分,如

“黃金大米”正能令大米含有原本沒有的β-胡蘿蔔素,人們食用後可轉化

為維他命A。基因改造技術亦能改變生物特性,延長生物的保質期,以便生

產商加工和儲存,降低運輸過程可能造成的變質、損壞,以利善用食物和

降低生產成本。也可改變食物外觀、味道和口感,讓人們享受更佳食物。

旱澇影響較少 收入改善:初級產業(如漁農畜等)因生產情況極受

外部因素影響,收入並不穩定,一旦該年遇上澇旱災害,隨時血本無歸。

基因改造技術可提高產量,也令產品更符合市場需要,大幅提高行業產

值,改善初級產業的收入,從而提高生活水平。

恐污正常物種 產超級害蟲:雖然科學界目前對基因改造

技術未有深入了解,但普遍認同這對生態環境有難以預計

的影響。基因改造生物一旦重返大自然,會跟其他物種交

配繁殖,並轉移其生物特性,造成環境變異甚至“基因污

染”。舉例而言,若某植物經改造後具抗蟲能力,有可能

會產生對農藥更有抗藥性的超級害蟲,嚴重影響農作物。

商業化催促 削生物多樣性:基因改造食物的出現是為解決糧食問

題,經商業化催促下,農民等傾向大量生產某些市價較高、需求較大的食

物,如稻米、玉米、大豆等,削弱生物的多樣性,影響生物交替以致生態

平衡。

跨國企“賣種” 農民難自主:基因改造涉及複雜技術,一般農民難

以掌握,而基因改造材料(如種子)主要由跨國企業提供,農民必須向跨

國公司購買,並按其規定生產,包括不得保留種子,必須向相關公司購買

其他周邊產品,令農民對跨國公司的依賴性更強,

難以取得生產自主權。

違自然規律 憂損健康:科學界暫時並無研究

指出,基因改造食物會影響人類健康,但這只是由

於目前仍未有足夠研究和測試證實問題,並不代表

基因改造食物百分百安全。基因改造涉及複雜的生

物改造過程,將一些外來基因

植入其他物種上,此舉本已違

反自然規律,背後隱藏的風險

仍屬未知之數。

■若基因改造三文魚與其他正常同類交配,究竟會繁殖出什麼樣的後代呢? 網上圖片

■基因改造玉米可能危害人類健康。資料圖片

去年6月,聯合國糧農組織和經濟合作與發展組織聯合

發布《全球農業展望(2013年至2022年)》報告,預測全

球農作物和畜產品的產量將於未來10年放緩,但目前全球人口已衝破70億,並將持

續增加。故有專家估計,若要應付未來40年的龐大糧食需求,單是農作物已要增加

60%產量,基因改造食物或可幫助“解困”。目前,各地的基因改造食物主要為“植

物”,如番茄、大米、大豆、玉米等。去年,加拿大當局批准基因改造三文魚子投入

市場,為基因改造食物展開

新一頁。事實上,基因改造

食物猶如雙面刃,固然能紓

緩全球糧食危機,但當中的

食物安全、生態問題卻為不

少政府、環保團體所關注,

因此國際社會對其評價好壞

參半。下文將透視基因改造

食物的利弊。

■黃德正 通識教育科教師

基因改造食物 取長補短基因改造食物(Genetically-modified food)是透

過現代分子生物技術來改變生物的基因。在基因轉移過程

中,首先用生化過程把特定基因取出,然後把它植入細菌

基因做大量培殖,再透過病毒或細菌對植物的感染,把特

定基因移入植物細胞中。

北極魚耐寒基因植番茄 延保質期科學家透過基因改造可改變生物的遺傳特質,從而控制生物的顏色、

高度、生長速度、衰老速度等,配合人類的飲食需要。舉例而言,科學家

從北極魚體內發現某種耐寒基因,將它抽出並植入番茄,延長番茄在寒冷

天氣的保質期,成為全新品種的基因改造番茄。

基因改造食物主要分三大類:植物性基因改造食品、動物性基因改造

食品、基因改造微生物食品,其中以植物性基因改造食品最常見。

港未設強制性標籤制 坊間難辨美國是目前全球最大的基因改造食品大國,主要出產玉米、大豆、棉

花等。香港雖然也有進口基因改造食物,但因未設立強制性基因改造食物

標籤制度,政府亦未有掌握相關進出口數據,坊間也難以分辨。

針對基因改造食物,社會各界有以下建議:

設強制標籤制:基因改造食物標籤制度可助政府監管相關

食物,收集它們的生產來源、營養成分、基因改造成分等資

源,以便日後跟進及加強監察。至於消費者亦可透過標籤了解

相關資源,加強消費者的食用信心。

隔離培殖防交配:科學界一直擔心基因改造食物回歸大自

然後,會破壞食物鏈和生態平衡,例如“超級害蟲”便是一

例。因此,食物製造商有責任將基因改造生物與自然生物隔離

培殖,以便監察,防止兩者交配繁殖,衍生更多長遠問題。

增經費提素質:基因改造食物目前仍未發現有損健康之

處,並非因為食物百分百安全,而是科學界仍未

能全面掌握相關資料。政府及私人機構可投入更

多研究經費,幫助科學界找出基因改造食物的問

題,從而在“災難”發生前防微杜漸,提高食物

的安全性。

1. 《加國或售基因改造三文魚 惹“科學怪魚”恐慌》,香港《文匯報》,2013-11-27http://paper.wenweipo.com/2013/11/27/GJ1311270011.htm

2. 《基因改造三文魚 或端上美國餐桌》,中國評論新聞網,2010-09-22http://hk.crntt.com/doc/1014/5/3/8/101453862.html

3. 《基因改造食物》,食物安全中心http://www.cfs.gov.hk/tc_chi/programme/programme_gmf/programme_gmf.html

■香港文匯報記者 吳欣欣 ■製圖:香港文匯報記者 吳欣欣

改善

引起熱議

基因改造三文魚或很快面市

“科學怪魚”?

意味

食安爭議

基因三文魚“入世”恐慌美加“炮製”“科學怪魚”

意見好壞參半加拿大環保局去年11月批准美國一家生物科技公

司,在當地大量生產基因改造三文魚子,意味基因改造

三文魚可能很快面市。一旦美國食品及藥物管理局

(FDA)批准出售,會是歷來首次有國家批准大量生產

基因改造動物。

國際社會對此評價好壞參半,有人擔心這種“科學怪魚”一旦流入

大自然,會對野生三文魚構成威脅,亦有人認為世界人口膨脹速度加

快,現已超越70億,糧產入不敷支,基因改造食物有助應付糧食危機。

事實上,基因改造食物並非新鮮事,美國早於上世紀90年代已允

許基因改造番茄在市面出售。至千禧年,“黃

金大米”大行其道,更令科學界進一步研究基

因改造食物的營養價值。

如雙刃劍 風險莫測 VS 饑民救星

監察至上

食得安心

■有環保團體促請政府向基因改造食物說“不”。資料圖片

■基因改造三文魚引起社會熱議。 網上圖片

.推出強制性基因食物標籤制度。

.隔離培殖,防止與正常物種交配。

.增撥研究經費,提高產品素質。

弊.與正常物種交配,恐繁殖超級害蟲。.傾向生產市值較高產品,削弱生物多樣性。.農民更依賴壟斷售賣種子的跨國企業。.進食可能影響健康。

利.增大產量 預防饑荒.蟲害抵抗性更強.降低碳排放.節省農地.增加營養.旱澇影響較小.增加從業者收入

基因改造食物

去年11月,加拿大批准美國一家生物科技公司在當地大量生產基因改造三文魚子。

社會意見■基因改造食物被視為饑民的救星。 資料圖片

■基因改造食物對害蟲的抵抗性較強,農民可少用農藥。 資料圖片

Page 22: 23 Mar 2014

!"#$%&'()*+

,-../01234

!"# $ %

& ' ( ) * +,

-./0123

45 ! 6789

:;<=>?@

23 ! ABC-

DEFGHI !

J*KLMNO

PQR ! S$%

TUVWXYZ

X[\]^_`

N ! abcde

fgh"

ijkX[

l m > n o p

q # rstS"

u(-*vw !

S-xyzXL

\]{|N ! S

r}KL~MN

OPQR ! SL

�X�L ! ��

-.45 ! /0

1 X Y � � $

% ! ��STU

V W X � Z _

` ! cdefB

C���:=>

?@23"

;<=> ?

@��� ! ��

������;

���k ! -<

t��� ! �<

tH�V� ! ;

���>��{

�   h v Z ¡

¢ ! 5£G¤<

5o¥-AZ¦

§ ¨ ` " !!"#$

!%©

56789::;<=>?@ABCDEFGH

IJKª«¬­£®&$%()*+ $$%¯T°±±²³

´µ¶)· &!'()$³o¸³¹º»¶�·

&!'(*+!'(,$¼½³$ ¾�³o¿ÀÁ°Â

ÃÄ! Å�JKSjk$%T�ÆÇ«È

³³ÉÊ»z! ËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕ -

Öת«£®Î­£®Ø! ÙÚÛ/¯�

ÜÝÞ�ß"

àáN! ±²³£®ËÌÍâãNä

�! ¯T±²³Saåæçè;é�êë

�! ìíîïð�ññòòæóð! ôt

¥õö÷øùú±ûµîüýæxþÿÈ

±!æ"û"

#$%t"³-<&'()<Z*H

æ+,-. ! Sàá�¥/01¤23

�! 4ç±²³<56ù¯T789:;

¯<= ! >?æóð@ABõ"Cè"

z! (DEFG�°±æ½xBH&IJ

Kȱ!LMïð! ±²³B-NSKÈ

°±ïzEFóðO "

#P�"³Q2¶ , é�× ! RÓ¼

½aoBST�Nk»UVWXHæ¸Y

óðO "

Z-!�! e³SJK渳[æ¯

·¼½³º»[! \]^_¯·æ¼½³

`I! ¯T°±�a½bcîdef¥S

¸³ï»v�{º»go³£{"

JKL� (, <hº¼½[! ¥S¸³

æiçv"zjº"

k l $ % ¯ T ° ± ± ² ³ ¶ � ·

&!'(*+!'(,$¼½aomv .

£® .ËÌÍ$ ­£® .ÏÐÑ$ ÙÚ .

ÜÝÞ$ ­ÙÚ .nop$ qr .cst$

u] .ÏÌv$ wx .nÐy $ «z .n {

|$ ¼½ .}w~! ���! ��T! Ë�

�! ���! ���! �w�"

&!)*$&/$

56LMN<OPQRSTUVW

CDEXSYZ[\]&$%)�)*+ $$%��*³lS

;u)�)* &��) $KL�N��P�

X�X��Ê»z !'() �׳o¿À�Ã

ľ���! ��}��ú^! ����

��K�"

îX�ÎK�' ¡¢£g³£{¤

m�¥qr¦§¨©ª<! _«*�¬;

uM*! ­���ëL³oS¢£g³£

{¤m�®¯°±�²"

e³¥S³*´ ³o¿Àµ¶ !'()

�׳o¿ÀÂÃÄ! ·e³³o¿À!

S"¸¹1@Yº°! 1@Y[°¥»å

[°¼�'! (a½¾Èv¿Àh'! Á

Sµ¶"

µ¶ÀÂÃv .Ä�ųÆà 012 Ça

½È )3!4É ! 501 a½ Ç)3!4É ! &Êç

!, P'" !1w¦Ë'! ÌÍ�a½¬#

&- $º°-! )�Î£Ï ÇT! 1! Ð!

ÌÉ 63(4 Ç#' PÉ &) $��Î£Ï ÇT!

1! Ñ! Ð! ÌÉ 63(4 Ç#' PÉ &� $;!

��Î£Ï ÇT! 1! Ñ! Ð! Ì! �

wÉ 63(4 Ç#' PÉ & ; $ � � Î 7052

Ç)3)4É &� $h[-! )�ÎÌÍ� 6, P

ëL Ç£ÏoÒ¦ËÉ &� $Ó[-! )�

ÎÌÍ� 6' PëL Ç£ÏoÒ¦ËÉ

&� $Óh[»[ÔÆ )3!4 ÇTw¦Ë'É

ëL' &M $5801 Ç(3(9É ëL' &Õ $¸°

¸ÖÄ�"

µ¶'S¢e³ÂÃÄ×b�m�µ

¶äË! ØÙ�ÚM¬­"¦�Æa½ª

ÛÚ¥xÜs ÝÚ¦ÒÞßàYEá-

Ï! ÞâÂÃĺ×U¼ã&¦äå! µ

¶�æ¬ç³*è� * u # *«! é�ê

& ¼ ! ëÂ*� # !'(* � * u !! * !

KL�N¬! ìX�X�íî�Ê»z!

eÂÃĺ×îïð´ Îñò�ó]!

ôõ°_ö嵶-÷ÂÃÄ" &!),$&:$

^_`abcdefghij

T&'kl0mnop

qr8stG<uPRSvwxyz

{|}

~H� ��,�����

Ç"ª$%&')�)*+É �<ø

ùSúûüý;þÿX!"#4$%æ=

>&'! P(Z[!` Z¢! AS()

*%+,-D>?CEGF>! -./0

h! 12! -3! ë¦;C45 hGé

�67å 8"

i[!9:! [!æ;«<=zð

«È¨`l>! JKw?S-xyz@

AB`zð[! �CSúûüý! /;

þ�;þÿXDE÷Fmz{|"

N�P}³"u)�)*G()N

H! SL�÷F-k"#4$%! ��

�<M)S-é*k! øùINæ=>

&J�¿"

S[!K`G+`�! ���<�

¿æ67å é�IN! Z+�IÏ4

5 h ! -DL�MN�æ-.O0

h! 12! -3G-DEFCP"

/�íî{�È> h! ë¦.i

 h7 v! QGî¼/ERtSTG

=>&J! rUZ¡¢V=¨`" &;$

&$%)�)*+ $ <T¨b̳�

#,'! WS-è|X\âHYZ�

�O ! P*d[ =>?@< A@@?< ! �

�}�\_Î�ÍaÈ]æ^_Î

`a! ¹:;-<�®"

£g³£{bc�=def¤õ`

a'^_gx<¬ hWS-èi æ|

X\âHYZ��"

gU hWS-èj Z��l� ,

u ! *S§klmĸno¸Y�! ë

pqrstu0äY! £v¬wÈO W

ÎFxO ! Ayl£zH{P%/|}

"÷ !' IéÇ~"

£g³£{bc��,��Ƴ�

È! Xb������! �ö`a! L

�o» " �æô-P/ù ! l�z !'

IéÇ~ �" �æô-PWÎFx!

lb����Ðæ,�" &!),$ ÇBÉ

���c�!����c

���������

Ç"ª$%&

'()*+É $%

�EOü��[�

���!æüOÌ

�! Pá�_-f

����=h! -

<�����

�À! S�zýæ

ü�! ��C ¡

¢�U[£¤¥!

r�¦ç�§¨ý

N! Z-<�¿@

©�ª! /���

«! l¬æ1­®

¯°�B! A±²

¢X³´µBE¶

B�·!  ¸�À

¹ùº��@N!

»¼áÅ9½S´

µBX³E! &¾

(·¿! ½�! i

ÀªÁ"

iªÁ ¸'

�ÀÂÃ! ¬æ1

®%æ-é��Ä

îÅÆ3��{!

ªC $ ÇÈÉG

-Ê h8! ÔË

íîÄîÄÌG(

DÍýwh! ô(

ªC GÎÆ3�

�{Z�B"

[!­Ï�@Sæü� ! *L¤ü

�! �ê§ÐzBN! º,­Ó[Ñ !

Ò�-�tñîÓ_GSL�ÔÕÐÖ

·! ×î�ÑåØ¢D�¹ùGBÙÎ

ªÁ" Ç!"#É Ç%É

��8�������8���� ¡

¢G£m¤¥¦)§¨©ª

!"!"#$ R ! ,O�TPQTS«¬­S®

!"#$%&'()5566LL¯°°±±²²³³´µµ¶¶··¸yy==

ÇÚÛ()*+É [@�kÜÝæ

È7FÞab�vßßàáTâãÎà

äHåTâã! æ��æ<Áçèéê -

NÚÛ[E­£{ëÌì[íä�! L

�¤îàäSçèt"�<ÁïE�

-! ô¤îàäæ��æ<ÁðÅîñ

òævóôõ"

ëÌìRÓ¤ö÷@Sø�ùúÎ

[!ïaûüÈ7ÎKÈýa�îæþ

ÿ!Í"

ëÌìt�P}vwS¤îàä�

®/ÚÛ[!Ô»Uæ[!³"*�!

´ #~$.Nä�"

DMN¥sIgbȤºNæ³"

*¯z÷@+òâ%! N¸lP÷@»

ªö%&�'(.)**+Í" î,�

j! ëÌìä�! [!--³+.G/

ö@滪! �0ûµû1æ\]"

DsI[!»U³2*æh3vS

ó4�%<Áðë¦ìæ[@�kæF

Þ" �¨S5A<ÁL! (67n¸8

9Yò»:;Íæ<=t! ÔëD>Ã

�@ùú?@¬[A�²Î[!5A<

Á" &('*$ Ç/É

îFrs ¡åØB¯zð ! l�

¤¥;�C!DEFGHIÔ! ñÛl

³5aJ!K�¤¥%

ijk�¤¥ÐL<¹��M! �

NÂMO! M-P¹! QRrsS-�

MAæT3G�GUI.)! =d¿^

DAæ7:! $%S¤¥MVX�W>

N! X,L�½hæ¿^"

MN�@¾Y¥ccBÙ! &�C;

WNZC%[:;! ¸¸¿^�MAæ_

XG\2"

/��¤¥�]C!D�þ�Å+Í

GH! J!^�÷�! IÔ_`! J!S

aWæ&bcýæd3"

6j! rers ¡åØB¯fiE

¼67 ! ñÛl³J!K�¤¥Sù %

&!"#$&%$

¹º»56¼½QRS¾® 56L¯°L¿ÀÁÂÃÄÅ! ±²³´

µ¶·ÆǸy=<! È�ÉÊËÌÍηϵÐ! ´ÑÒÃÓÔ! ÕÌ

Ö×! ØÙÚÛ"

!"#$%&$$'%( ÜÝ/{|Þßàqr���á)*+ âã,Yä #

åTæçè</éêëÞ

~H�ßàqr���ì)*+ âã,Yä $ åTæçè</éêëÞ

¢G£ã<íSîïðñ)Üòó

56789::;<ôõ=>�öã÷<�©ø

ùúûüý/�BÂ78:;<<öþÿ!9"DE#9à$ø

Page 23: 23 Mar 2014

! !"#$%&'()*+(,-."/01234

56789:;<=67>?@

!"#$%&'()*+"ABCDCEF#GHIJKL*MNOP9

QR7>! 8967>! :;<=67>S?

@"

ABTGUVWXYZ[\]^E_`ab

c"

de! fQghi! jklmn! gQop

qri! ristQu7TvwXxyr! z{

|}jg! ~�d�u6789xi! �Qu�

P9�������67S89! ������

��! ��Q�vw��! t�����;&�

��i:;! ��� ! :;&¡p¢DC£!

&¤¥¦§¨©ª�! «�¦§�! ¬M­>®

¯°±! ~�7Tv²XS¬MQ�³:��´

µ = � ¶

T! d�·

¸¹º»¼

½¾89=

�67>!

�Q~�d

�S89Q

67>! ������! ����ª¿! ���

�ª¿|���! ���ÀÁQ��:;Â��

��! ÃÄ���Å�:;z{ƽ¾89S»

¼! ÇÈÉÊ67>S»¼"

ÃÄËÌ�¦§�R77TuDC£Í΢

CD0£! ËÌÏ}=Ð! d�gÑÉÊ67>

S»¼! ÒÓ�Ô­>ÕÖ×Ø! ÃÄd�SP

9QR77T! �l}ÉÊd�ÙÚ=�R77

T! d�}ÛlÜlÝ"

de! Þß�>P9àoáâã�Úädå

æÒç! ��gÑS?@! Ë̦§�R77T

Ï}=Ð! 0è/é>êë�&3ìCDC£!

doDC£&ÍΦ§! ^í&CDC£! î}

�=Ц§! 7Tv²ï�ðd�ÖñTò¦§

67óô! ñTò�ðdÇõ��67ªö�÷

øù67óô! �Q­>Õ×Ø°±S! oR7

riúl���67ris ! �Q}��Sç

�"

dû ! üý ! P9QR7¶T ! 8967

>! �þÿ!uP9QR7¶T! :;}�=�

7T! �l:;ÇÈ�½¾89=�67>! Ô

"d�oÒ»ri! P9QR77T! }QGH

#�$P9QR77T%$}QP9Q:;S0&

©%$�l}ÉÊd�S:;ÙÚ$GHÛ'�ß

(P8I¸)~�d�S:;}ÉÊÙÚ=�7

T" �*g+,d�S0-©! t*g./d�

S�0! ë��Þß}�`1! }�2I345

S67! �à8¢}9L:_! ~�;·<*=

>! �à?@o}ABCD! úEFæGM! �

}QoHI2J�d��0%$%&!'#%(#

0KL�MÓNOP¬QRS

,-./0123456

!"#$%&'()*+,

789:;<=>?@

!"!"#$

%%&&''(())!! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

- ! ./01231456748

99::;;!! <<==>>??@@AABBCCDD

!"#$%&'()*TU ! `a7

Â1iVWXYi

CZ[\S1i]

^� !&) > ! _`

��a¢bícS

1 i ! _ = d ;

e # fghi×Ú

�æj(íekl

34mÓXYCD! no1pqi# rs

t# uvnwx"! yz# �{x"|V

_mÓ}:~x"�" «!r���VW

XYZS�� ! ��Y���*+(�

6! ��7Â�¡���! ��ÚY��

��! �Y���æ�ß1i�¡�>!

��H���" Y���*+(t�#�

��Émk ¡¢£|¤rZ¥"

¦§�! *+(o¨©�! ªruv�

�VWXYZëS! o�«¬1i�­#

®¯°±|X�l_S²³! g�t´y

1i�Sµ|¶À"

d·¸¹ºäÖ7Âuv»ÌSVWX

YZxu4SmÓCD! ÏQ¼½4îM

¾SCD! ¿1iSAB=¡ÀÁ�eQ

ÂÃÄÅSÆÇ" de! Ýde|(íe

SCDÈ! 1i1p=�0âÉ­�YS

>! Êy3ËØ! 1p=¡|Ì>! Íi

×¢Î1i1pÖÏfSqiÐ�|�Ñ

ó!ÒÓ! �oEÒiCÈ�xÔÌ" d

Õ±g1��Öx1pÖSÛÓ|Ð�×

�ØÙ|yÚ! �ÛÚ�7�ÜrÝÞ"

Ò6! *+(tß»àá7Â���Ü

râãSÝÞ! ��ä�61! ��åæ

0çè6CDÎ1i�[\! g�éê�

Y���l_â�! gØlëì^ÌSV

WXYiCZvùíî=Ð"

7Â�¡���oïðñò`¨©�·

¸! 1iVWXYCD! {D|1ÚCD

�67-xóÈÇõ�1iôõ[öSè

6CD" ��ë�Ë÷øùaQ341i

VWXYè6CD! ÍY7{D|úû1

Ú*�Sè6CDü·ôõoøùýþ1

ÿ34"

��¡·¸! 1�è!|è6CDg�

$�! "Òoè!`·#}!ýS1i!

p�Ý$À[\mÓè6CD�%Ì��

&\_" 'u(e! 1io�)S1!=

*+,-Å! Åú./è6CD·01S

2! Ö��3ìp1��Ú·3�P6!

4ÒuÒª(è6CD¿1i�eQúl

S$�"

�¡5"J§�¡�Éö�*6l! 7

89::;ß[öè6CD! �J31i

AB=¡" 'g�Õ;��<=è>??

*+(�ØàÌ»Ì@�ÀASCD! 5

Õ±��CDËí�uvBÜ"

C!&!D %*+

5EFG!HI-J-4K8 G!LMNO<= "#$% 0PQ-R>?@ASTB" UV.WXYZLM[\<]^_" `

ZaYbcdefg# h[ijklmn9:;o_pqrstuvwxyz{$

CfEFG

² à C D C E

FH FGIJÚ

K ^ E ` L ,,

�o�ÚÚxM

NOPQRS!

öT!çU90

VWX³(! ^

YIP"

o ^ ! r

�WXOPQR

SUZ!ç! [

�o�ÚK<\

è>Y�]¶Ú

Y � F ^ ; �

( # Y � � _

`! a!Y�;

b¿! cY�d

eÏ! f¿ÞJ

Ä ! g G ; �

h! i6/dr

�àtno�!

ç�ÇI# jA

k# dlg! m

no# pqr�

ß ¼ Z 9 t o

�"

Ò 6 ! �

Útß`Õ´�

�stuSIJ

U9�Aho^

Et߻Evw

x 0 K y z W

³"

«!�Ú!çU9{|`}æ~

y���s! �=ÿT>0V^3�

�SL�! �j����"

TU! OPQRQÈ7IJ��

�ôSU�³! t·IJ>/�qó

³! ËíS��Cã�CEæ�ã�

C�/³SE! OIT�m»IJg

�$/" �!&!H "(+

"FGCDCEF +fãCD0E0KL

�MÓNOP¬QRS·=ÐÝ����

��iD�q�uS���RS�

óx!  Sè¡� -./0!  Ööo�¢S

0K¶RS 123 æNRS 451267 0Vi

C ! -./0 �KNRSo£¤0¥³¦·

>! tQ«X0í§¨©ëS=ª! ��

©ëQ«¬n­®¯�Ó°±"

f�û²³´æµ¶-¡F^·¸¹

qº»¼½e! �)¾�ÜíaãgÀ¿

iqóÀÁSRSõ34Â!æÃÍÄÅ

ÆÇ! õ�f»ön­ÈPÐÉl_�Ê

Ë �! �^íCã©�)¾gÀR�Ì

r¶RS 123 Ê 890:900/;9 D�Í_ÊËë

S! Q-©l_uD! ÅÎQ �, -./0

NRS�� ! ÏÐÑ}õì 123 Ò{Ü

890:900/;9 D�Íö67Ó ÔÕÖ �6" F

^qº»e! Õ±

øË×2ØÙæÝ

¾7Úm�iD�

Ï»æ <=9>09? 1Û

øËRSÊËi�

1ÈPÐÉ! }\

«X��ùÖjRS"

@9.=A(/B>CAÏ_XY�ÜÝÀÕÞ¿

-./0 ·=Ð�ñ·¸ßà! dÕ;5Nê

x�[ö:_S>ê"

ÀÁ�iD�X]á±âã»ôäå

êe! OP¬QRSoÀÁ®æ°±! ì

 �çèéÈQ�ΫXêpÁë`ô?

ìi��Ó" de! /-P&íö DEB0=EA

FG90EA2HH9/0:=%DIF2+Aæ/dîïnoq�º

�iD�X|ÀÁÏ_Xl_ÃÍjð:

_! -./0 NRS·ôño��ÿÖò� 

¿�ð�Ó�_rSÝÞ! Õ±Ú=Ð�

Ìó¨ôõ�l_! 5öÀ DIF2 k÷o

øùúûü2#¿ jð ´ ý " d Õ ;

DIF2! q�ºþ�iD�X ! ÀÁÏ_

X! ÀÁÿmX/-P>¥!/Q�iD

�¿i�"�}#©ë ! dt}�Õ;

J B9:KLE0A 29BM:B/0=A

-0:NA�$% @9KEBLKCA

@MOP I&Ù[ö¿

i4D! «ÄtÕ

; @9.=A(/B>C Ï_

X´'¿i4D!

q�º()*!ç

Ú´Ì�iD�¿

i�¼" %!!!#%*#

%FG�CEF#Au�x"�»SFG+uÜq»�µTTpÚ

,-0Ì·.Ù/ FG*+(, ,Q £�B0í12-.34"^

1 %&& E#A|(1 %&! E#056!S"ç·¸Ë7/ 5hT8ÈS

"Á/ ì"çÃ9¢øù0 %&P E#A:234"

o;¢<1&u4Sa!"ÚÈ/ 1;kSýØ["¢£&

=ÿ�->j? m¢¨%&@()A"

¼ë}jBCSfß(ùÈ1 2 ¢æFGÈ1¢? ø¨p

SDE? Ë�"çF�$px_ì¿}GH? CI�¡? ÎâÀ

6? J¢Öoêÿ0�"çÈ�}? K,LeMN"

FGfß(ù 2 ¢SJ�IOQ¡fß( D ¢ 'RMS? ¡fß

( 8 ¢ SRM&R? ÍFGÈ1SJ�¡PQ¡fß( D ¢ O'M&,?

¡Q\R¢ OOM!)"

¢�K�aØ¢£["S2;k"ç? �o<12;SPS

Qfß(ù 2 ¿Tfß(ù D ¢? �.fß( 2 ¢� 'RMS ø¡"

fU"Úufã ,R EÍÎVWIX? "çYÈu4b!? Y

Èofã &O ES6�x"ÿÖu4�Z[�"

FG-.ÚÖÚo^ÌSx"È? \] ^S12.¥? Ã

Íé_? �÷]r12`·¢? aI�fíbãbo��P�u

4S��34"" %!!!#%T#

LM|}~�����y_�s���9:;% ���[�" ���s

���������[���$

LM�0}��y���y��s���9:;"

���[�" ���s���������[���$

LM������~�B �y��s���9:

;" ���[�" ���s���������[��

�$

!G¡¢�;" s��£¤"

¥¦s�¢§¨" �s�©ª«"

�¬­®¯°()*+±�$

&'() Z²³´µ¶�$

&'() Z·¸¹.º$

&'() »¼½Z²³´¾¿À�µÁÂÃÄÅÆÇ

ÈÉÊË$

G!�Ì;ÍÎÏ * ��Ð$ G!ÑOÎÏ��Ð$

s���9

:;ÒÓ$

Page 24: 23 Mar 2014

!"#$ ! ! "#$%&'%()*+(, !"

-. !"#$%&'()* /01234! /056789:;<=>?5/

08@8"

ABCDEFGHIJ&! +,-'*. /0KLMNOPQRST?

U"

!"# !! $%& '()*+, "#$%& -./

0! 123456789:;<=>?@'()*+,-(+

".$%&A *BCDEF567*GH! I34JK

LMNOPQR'()*+,-./0"

STJ12 /01(2* UV*34WX! Y'()*+

,-(+".$%&Z *BC[\]EF^567_P`a

bc! dBC*:;efgh567ijkI"

lmno 3 R! pq+, ".$%& -.r-s

tuvwXxUVyz! dUV{|g}~� 3&

�sq# ��34

�T��! ��s

t�Xyz�34

�������v

���"

���$�� �

������xO<� ".$%& r-

 ¡¢£¤*¥¦§¨¢©ª*«

¬! §¨¢­®¯°! §¨¢h±

²³´�12*<µ/¶·¸! ¹

º»¼½F¾¿EÀÁ4ÂÃ! Ä

ÅÆJy�ÇÈ"

§¨¢ÉÊËo ! RÌ! Í«

Df���uÎÏÁ4ÂÃÐ9Ñ

1 2 * Ò Ó Ä Ô

Ò! ÉÊËo 4 R

ÕÖ×ÍØUV!

ÙR¿ÉÚf�*LÛ"

VPWXY"#$%&'()*+/089ÜÝXÞ2 5*61(0718 ßàá*O

qr-stÐâÑãä /9:);-(7)2 UVå

æ! çf���èé! 5*61(0718 ßàáÐ

êëìí*îï! q��34# ðñòóô

õ+,HóÐö7÷ø"

���ùú! �±ãä* /9:);-(7)2 U

VûüÞ2 5*61(0718 ßàá*ýþÿE

!"! #FUV9$%M&&ýþ¿'()

Á*+½,-#F! d34\PJUV{z

�./"

ç�0! +,12{¸;×Oqst3

Ñãä* /9:);-(7)2 UV4]5*_[Â6

st734�8! 9^UVýþ":! ;J

{z�< ! �=>ST! JUV{|�?S

Â@ýþAHõ+,Hó! BC34�st

ÉD" <

!"#$%&'()

AZ[\]^_`abc

!deSTfghijkl8m

no/'). 0&' 12345p qr!

sABEF8CDtu"

EFGH =! $%& {+I

JKL$f! ´�+,()-

.*MNO¸õDP*QR"

STUV§WXF� $

@p²Y�$fSTþZ['\

«! {+]^KL$fJM_

O¸O*`aõQR*¬b" Z

cn$Jdeù¯df1

g�"

$fS+{hi²$ùf

j�! þZ['²o > R $& k

�XF\¬l 3& km! ¯°$

f×nopq{+IJrs(

)-.*M_ó;"

fj�! þZ['�KØ

tu! ¹'M_O¸Ðv{Æ

<wÄb"

fj�! $T�KLXF

xy*IJz{1|}*�

�! 9¯�$fnopqXF

Ä;X*~�" <

vwxy(z{|}

EFGH == $%& +��

��4�����{��S

�7����$9��+��

G�UV§W�O�*�f�

���! ��{������

� ¡"

cJfj�$ @JIJ¢£

¤¥+� ".$%& -.¦§R!

���¨©ªù«¬Â­®a

¯ª! °±²³*´µ�¶·

+�! Jqs¤¥¸¹º»¼

{½¾¿¤¤{IÀÁÂÃ

�!  Ác*ÄIÅT[�g

*ÆÇ" Z

���WX! ���Á'�

{ÈxÉ! ÂÊË<J ".$%&

¦§À'IJkI�ÌÍÎ*

ÏÁ! ÿË<ÐÑ*ÒÁÓ_

OÔ! �d©®Õ¸¹õÖ×

IÀ�²°ÁØ! źÙÚf

Á*wP"

@<1î*ÂÛÜÝ*�{

ÈxÉ! qsÞg PÂßà

q»% ���z^Ís�á²

³! âã��IJJº¦Àw

äkI�Ì`a*¬! �Âz

^ؤåæ¬çèIÀ! ¼'

ºéé²ê" Z

����! Äë4O¸Èì

�íqGHîïðJdeÀç

èSTUV§WXFJ@ñ

òZ # óìíqGôHõ ö

ù1÷q�ø©ù+*úàû

f# Ø���çè�O�*�

fR! üJJýþO¸ÈôH

Jÿ{¬¤¥q»¯ªÀâº

ÂÛÜÝ! c!z^'fÁ*

�O"#KØ$%" <

~~������������ii��������PP������DD�� ��

����������88����!! ������ooDD�� ��������

��������  ¡¡¢¢""££¤¤FF!! NN¥¥¦¦��§§¨!!

©©ªª««¬¬`­­!! ®®mm¯°°88��±±²²³³´µµ!!

¶¶··¸¹¹ºº»»¼¼½½kk¾¾¿¿ÀÀ!! ÁÁÂÂ����ÃÃ��

��¡¡ÄÄÅÅ¢¢¤¤!! ÃÃÆÆ����±±ÇÇÈÈ""

ÉÉÊÊËËÌÌttÍÍ

Î , Ï,-

**++,,--..//001122 !! 33445566

ssEEFFCCDDttuu

+,fjWX! &«'7(

)']¸*+,"

+,~ô�-O�.¢/¡

W²$J�01�GÀ02! <

3&«4*�567[8çq»

ë9,:;<W=! d9�Ð>

?@2"

c�! xc,:AB�1g

¤¥! u]+,dÐ"

h±^-.C<&«4! ¹

dDù�EFG&«4 P<ü

HIJ" <

!"#$%&'(ABÐÑÒÓPÔÕÖ

!!"#$ !! %&' ()

*%+,! "#$%& -./0

123456789:;<

=>)?@A ' ()*+, B;

<)?2CDE '(*-*, 4FG"

Ð%KM�LMNO! PQRS�MqsË<TU*M

N! X¸±V*úWXYZ[\]:^_! ".$%& `a

bwcd! Le��r-¼[fgvh"

1[pq²ijÅ�S2ÿk*�'|¹*q»¦=! lì$

m¬no%p(qrIJJ¤¥<sýâx�*¦=þctuÂ

õ! svYw¬¸.Q¥Xúxy! lÚq»34*z{¬|}"

7kqA~a{IJ*P������¬Â�! �[{±q»34

*��¬�� E<R�[no¦q¥ç¬����*& *R�! �

ÂPÂ'²³*IJ��¬��! þú�qAJ1<¦=À*��

u¥"

�Ì* P�ü7J! �Ì*�Gü Å²e<�! 1î<�

ø�*# ��*�,¦=! âãùfJxcqs! p!Â�cGÂ

G¤¥cûp!ÿ�! [Â[JxRT�_ Å?M���X! �

�! p!z^l)! 1ü¦=*ùf¬MN*MN! ûü =&&? �

ä, 44%  .:¹¦§�cë¡õ¹ßÿ±"

rAÏ�*! 1ü�,¦=�a�pq*I¢£�¤Às¥!

1¦§Jpq½G¥Ä¨a*©ª¬7ýX*" âãp!Ħ=ù

f+èéqA©@.Z «¬­�IJ*��! ®�©@.Z �û¯

°°±�J²È<<³s)! ´rAµt! n¶¥·�¸! ]>

¹º*I¢»¼½�! [¾Ð%¿ÎØÀGÁÂ&! �̦=ü�

IÈÃ�<s! ü7JI¢ÄÅ"

Ã�*ÂÊJq�*IȺT! q»T¯ÿÀ`�*J¾Æ*

 PÇÈ�rsMÉ! ÊËW PÜJ#O̦��ÍÀ*�Î"

íÏÐÑ*^Ò! %ñ# ̦*TÓÔ! ÁqT�O_7JÂÕ�

K! JqÎ*¸ÖÀ! @ç*ý×! Åõ<Øß*Ù;! rM_O

¸ÿ'롬XúÚÛ" p!\Pqo'.ÀLe��r-*þ¸

/¶" <

×Ø�ÙÚ¢ÛÜiÝ8

ÞÖß! àá×Øâãä"

åæç�èé{

!HI !! %&J KLMNOPQRSTUV! KL

MNWXYZ[\]^[4_`abcdefgh

i! jkl %.!/ mnopq .&& r"cde! s %/!/

mtuvwx4 012334"

!HI !! %&J ;yz{

|}*~��"���N�

f���4�(a=��e

�e�! �fV .5%/ ���

e! ��vL���������pq! �

���l�"

êëìíiÎ6Þ"Aîã

)*+,-./012

ëIÈÜFÝÞßí74�àòá

WX! 'OLY E¹n$��$& *â

ajãùä�! åùX 4=33 æâaj"

Úç�9�xèújé+! ×újéU

ØW³êOëìúj"

�[^Èí`îk74�*c�!

n$ùX* 3@%> æâaj! xO 3=$=

æD6ïAð! A4$ æDñÁ�& m±

�$ùX* =$$A æ! g[Ds½òFÂ

KM $&&& óF*s½"

@6ïAðô�b A>& óF# ñÁ�

$&& óF! m±s½òFÂKM $&&& ó

F*s½! ×b A>& óF" n��õE

;ö! ¹s½òF÷± $&&& m 4&&& ó

FºT*s½! gb 4>& óF" Z

�ïðñòóôàòáøùJúû+�hüí`î

qëýþ! 4qÜFÝÞß<+Aëâ

ajújé*ãùä�À! ÚÿRâ[

WX" ¨Yå?X $= A`aâajãù

ä�! ú!gÎ< 3& M"#! 5$%ÿ

"#" &�! �{<ë¿WËòب�

\'Õ! c¯° P[()Ë*+,"

c�! u-À*�ñ./\رÜ

FÝÞßí! 0<1Að*�2Ë<X

úJ�ñ�! ×3j{�9Ñ4ò�?

ÿ! r5H\M«6¥ø?X" 07q

8Ù.�! ¹ 9Ñ^{9 % :xè\

'Õ¬újé"

õö�÷Ýøùçc�0 ! ;<Ë<bcâaj

�!  JË=>?@T1f=�¨�k

XÀA" @{±O¸ÂB*Úç�!  

]CsA9�Wx! �D=[! <1W

x�E$F<¨�ùX*�-Õ! ½ 

ÅWxújé" Z <

úûìüý�þÿi!"ã

3!"#

45+678/9

c�! 1[ѱ*GHI! �þ°

�IJ1µJK]^eL" {±;<Ð

M��ÆvèN�! ¨�×&O\'c

!��2O*ùPO"

øùÀo! QRá�Ñ�<î! 9

Ñí`îíS<<TTAU! ¹þVý

WXG×ÍYj3ØTAuÀ " c¯

°! h±<<TAO¸ÂB! ¹ºÂZ

c!9ÑêOxèÍYj"

c�&Ä[í�\ =&&& óF! Å;

'^U·¸ij"

c�! ^Ul< A> �TA! n2<

>& �TAbcÍYj! xO����'

3&4 ]^_" cÎÏ! h±<`�TA

i±[qabM� Eb?Áæ7& ! ¹

ºwäM�ªcÍYj! {ºc¯°×

P�`ac!! Odc!�� Åèc

ÍYj"

c�WX! �IJÐej<ph�

�eR�S�¨ªfg'S*ó;h!

¹¢z¤¥iëÑÛª! 5$ÿ{bM

�jk! ÅõlÿìmmM�*Að!

<17zÐÎjJ�{ $ :! <Ï� 

9Ñnÿ®NC`a" <

&< �

ÿ ! þ

VýWXG�U�

opqrsWX!

^Uej± 3?>=

�! mnKM A&

�tu! ö+\<

LT! ü[òvw

×xy*TA"

z�! ^U*

s{ü[|ÀGA

ð}a! 'ºQR

á�~��uAð

 Å9�^U}

\! ®e'�ó"

xcX��5$í

`îíÀ�G��

<" <

N#ý�$ü%&'(Ø)!"ã! úûì*+,-.¼ý�þÿi"

úûì�/01�23¢4�567! 8!"ã9:j

758 ;8<="

>?�@ABC¼¾DE'(Ø)! FGH 9 sêë

ì"

IwJKLMíiÎNÞ8"A�Oî

{ãâãä! PQRS¢T"

%%&&''(())**++,,

Page 25: 23 Mar 2014

!"#$ ! ! "#$%&'%()*+(, !!

!"# !! $%& '()

*+,-./0123456

7! 8./9:;<=>?@

ABC" DEFGHI! J

K" LMNOPQ"RS'(

)ATU! VWXYEZ[\

]^_#

`ab! cddAefg

Th ijklmnkopqr

stuvw! xyz"R<{

|}S~���A����!

����`s������A

~���S������AL

ME��$ `zQ���"R

a����D� cddAef

�T h ¡¢£¤¥I¦% §

¨©b$

§\ªA n! zqr§

«¬u­®"RA¯^D°k

l! ^� c±²h " c��"

¥IE³ h µ¶ c·¸A�

�h ¹Zº$ 345»n! §

G~�¼½A�T! ¾\¿Z

[ÀµÁNÂÃAHI! ÄÅ

"RÆÇA~���$

`½! È]É[s§ÊË

ÌAÄÍSÎÏÐ! z'()

*+,Ñ./AÒÓÔ\! �

µ! 8./Õ֡קؠÙ

Ú! Ûͦ´¡× cÜÝÞß

Êàáâãh ! äAåzæ¾

;<=µ?@çèAHI! ½

\éPQ"RAêëìí! ;

îæAz! Zïðµ�Nñ

�! ò\óÄŧôR)$

`õ½! �¾ö�÷øù

úûÅ! 8./� !"#$ ¬ü

��ýöþÿ!Ùùú"! #

¬$% %& ªþÿ!Ù! &ª

%& =! ^�'ý(�ùúL

M"Ù! ͦÛ)n*+,"

m-./o"Ùùú$

pqrN0123456

7"R©����D89,�

:;<" ij"R=]=>?

@¶345$ ͦ! `Û��

ASnBo^_`§«¬uC

íDEFkADÀ$ '

!!"#$%&'

-./012345

G½! HIJzK�LW

MN�OǬnNPQ�¡

B! RST"UPVWXY

ZíÔ[\! ]^_`�"

UPVWAabPQc$

GÁ7! "UPQWzQ

d$�Zí��e£A\Ø

�fA! \ghN! knA

iAjN$

G»n! ÕÖkj�"U

PVWAlBXYc! 3m

nopÛ÷q8W1rs$

GõÁ7! 3mt�"R

uv�öAwxö�! Gz

Q $()) ¬y $((* ¬z´!

{�8| +&& }ö�~�!

������nö�� $

G��! 3mt�pÛz

x����! Rx�����

���A¶���è!&,! µ

¶&\¬¶��;z��N

$&,! ��! lª��L¶�A

���;�è$y!,$

G���! 3��op

kj�"UPQAlBXY

c! µ¶��8W���¬ 

o" Çè1¡¢£¶¤è¥¦

¬§-,=Ô ! Ò8W©X

�ªtl«\»A¬­./!

®�¯�è°±²©³ $

GzQµ$�\ض·=

¸�A! ¹º»n$ nB§

ض·=¸�o! »�¼3

m��p " ½¾HIJ�

p" ¿ÀÁÂ�fc¶Ã¥

�Â�fcÄ$

3mnÕÖkj�"UP

VWlBXYc¶1rs¡

NÚ! GäÅÛzÆÇZö

È(ÉöWmÊSË+ÌÍ

PVc$

3�pQ !&$! ¬/Î"

UPVW�PVöo! G¯

ö�+EFÏ+A<öÐÑ

϶ûÅm�8W! µ¶G

Û{�ÆÇZöÒNÓ2�

Ô! ®�¶/Õ\ïsÖÞ

m×ØÙÚÛÜÒN12E

�ÝÞßpàá~?âãä

c$ '

åæç !! $%è \éêë - ìí! ��=

�î��ïðA��ñk¾=Ð�! "U×ò

óô9x�§\\Zt�=õ×ö±�¶÷x

yøùúû! ¾GAüýþýµ¶¬ÿA\

é! s§\\�=<\!Ö¼$

""U×òóô#¡×A . ìíö±��

�! $À�~�%Ufc½¾&'(¡¢£¤

)*¥I$

�A! &'(©b! u?"+A / ìí,

-./*<¬! ]G�Ztþ0ü1��`¨

AGG2=3±! �É[Dä�AÌ\! I�

45Û6=©7é! ;z"U=ÉA89S:

a$

G;! 0 ìíz�c" Ûzüë" ͦÛ

z,�E<==! `¨<lü=" þÊñk¾

=>?$

GÛ��hN§\Øö±���! 1 ìí

Aü�þ0�nÀµ·£! Û¾;<É[s§

\\@Ë�=<\«Ö¼¶ÄÅ$

GÛAF+=p! B/Ò>óô# 2 ìí

øùúû! ¾ 3 ìíACk¶üþ�ñk;�

D·$

&'(Û�EF¦! �GHAIͨ! �

4 ìíö±�¡¢)*£¤$

¡×~JÛKLÖMN>O! W 5 ìí\

�Âi! ͦ! ÛW�Pþ�nAÊQî�!

RAóôSMTUVAWX$

YÚ! k$AGH½¾ZÀ[\]^M" _

^`a]�pµ¶ZÀb¸cdµefHI!

s 6 ìíAþMü�µ¶���fe^_$ '

! !"# !! $%& "'()*+

,-./$01! "'23456

789:;,<=>?@"'23

4()ABC! DEF7G()A

BCHIJKLMC! HIJN7ABOP! DE

F7GABOPQRSTUV?"

gs"Uh�Ji×

�Á7! 8×�Q

! j !7 $.gk7G! æl

"Umn�¼o� ! î¶jN

h�Ji! 3pq��! Gr

st2u<Akv! ]G�w

wt2SÉ�xyèzAk

v! K�G�! �xyz

E�îæ$

�NG{|! GW�}

~� "Uh�Ji�Ak

v$ '

3�qs"UÉÿ

�� H¥�µ

�Z����2��Z3�

v��"Umn���

�� $

G½! É�¹�! �¼

Y��" �Z��¶×�

�! ².©���! �Z�

���z�2�Z3A�

v! §��¼��Z3�

�! R§.z���f$

GÄ�! �§ívA!

�bÉm�.�TH¦" �

d¶��! 8�����¶

m(�è��y! µ¶§Û

z\Ø�� AY�$

GõÄ�! LÒæ» !

"UÉm�Û¡8» �¢

mn! K��Z���z�

�¢mn£¤A¥¦�! ¹

Yæ§Azs! Û�S¨

èz! SUmn6z$

G»n ! �Aiív

A! èzA©ª«Ý¬­®

�.į! ]NF`Û|°

?@���Z3! R�§}

­®�Û$nA±! ²à�

Z���W�³�´µ$

�kTo¶x! tn�

·JÛ{=©~Í! ¸¹"

U��Jº»¶$¼��Z

3A½�¦! 3�q��!

èzxy¡8ã""U��

í+jc�¡Ba²_¾T

>¿$ '

()*+,-./

6789:;<=>?

0123456789:;

@ABCDEFGHI?

88 å"R !! $%è Õ

Öq�;À! Á²ÂÃ

Ä�ÅÆïA��ÇS

ȱɶ�GkϹÊ˶ÊÌÉÄ! ²z

,gÁ²ÂÃÍÎÏÐAÑÒ$

�Á²ÂÃÓ¶Íιkq�;ÀLÔ

À¶�GKÕÖXÏÐív×:F! 8ÄÍ

ÎAØÙÚ�k�õÂz}! X�ÛÜÝ

Þ$ UmnÛX�µÌHmn¶(Àjc�

¡Bß�à�lAxFá! ªâã­ª"Í

ÎAÏÐÑÒ¶¦Umn$ãÌÍ$

ÕèäåfcæçAèéêæÄUfc

ëì�Ä�! ÕÖÁ²ÂÃÓA"Aq�;

ÀNíîð©s¸ïðèñ$ò¶;¶! µ

óþÖXLÔÏÀÚ! �Ä�AÅÆ´ÇSȱÉÄ��kÏAô

4! Ûz8Ä * õÎÍöDAÏÐÑÒ$

G©b! CÁ²ÂÃ&÷øùúyÍûüÉAýþòèÆ´�

�ÇS¶È±É! ºÚÿè % ïÊÌÉ" $" ïÊËɲð©zÏÐ

ÑÒ$ YÚ! G�LÕüÉÏoALÏs¸Ûèñ$ò! µþZ!

ÏÀð©L2ÎÍ$

G½! Á²ÂÃòè * õöD! ^yz&"Ó å9:89;<=è " Á

²ÂÃÓ¶:mÓ å9:8>?;@è ! §«ÓDCA"yn¨"nÍ#

A$%�zÄÄ ! ×À! ÓD&'�1N * é()Ä! �N��\

é*+ö, åA:8BCD;è .¾ý= ! yQ()<-»è *&& y %&&

´().$ �*+/0w åA:8BEF<C;Eè dè +&& 1´().! �

�()/2w£3âs£=! (+<-A£=ÿ4è5ä$

ëì�67§«*8ÛzÏÐÑÒ! �Nô9®��î! :d

A"AÀÑL�ïð�;Ï<$ �§«(+ð©�W=1¶>?²

@AÎÓD! �NúÉABC²�µ?ïABDt2! ��:mÓ

D1(+ö," &EÓD1(+<-¶(+/2w$ � '

JKLMN<<==>>??@@AABBCCDDCCEEFF

OOPPQQRRSSTTUUVVWWXXYY

"Q�Á²ÂÃZý

AÇSȱÉ<�

��kÏ! ÕÖ4èKF)

m J G ­ A H I t 2 J

å:GF;@F8 <G;Hè Ú! GKÛ

�©LMSq�;ÀALÏ

£NM! ÖXÏÀ6MLÔ

Axy$

ëì�»n! \«ÏÐ

ÑÒ�RäO! â¹~Ì\

ïÇSLM�×[Ù±WP

QR6MSÎTU! ÖXÂ

HHVWXAÀTnYZ!

PZR[\$ �gs8ïÇ

SG.¦)mJ<ªÙÌ!

ðz)mJY�]^^�z

=n·_� $ �x¶ÍÎA

ØÙÚ��É�m` *&) A

XFAaBô9¦! ëì�

©b! äÅ>?.bc! �

NGdħ«ÏÐÑÒ»e

©¼µ! �µ��Um`X

��AAxxFFáá��ffXXÌÌÍÍ©©gg

RRYY��$$ GGÛÛÄÄ��!! ÁÁ²²ÂÂ

ÃÃAAhhþþ==  ÛÛzz����AAÏÏ

ÐÐÑÑÒÒ!! hhAAÖÖ¨AAii&&��

ÖÖXXÍÍÎÎnnYYiijjÖÖXXÏÏ

ÐÐ$$

gsÁ²ÂÃÓAÏÐ

aBô9¦! ëì�©b!

©âAÓÀ.èZóaB!

ðzÀkÿz�ll� ! �

ÍhÀ¿Amn$ GÄ�!

Õ�q�;À$ò�s¸µ

¶¼µÓþ�GÏÐÑÒ!

:dÓÀæopmqÿsæ

¦´$ '

>>??GGHHIIJJKKLLMMNN

ZZ[[VV\\]]^__`aabb

å"R !! $%è ö|ù

z��¢£3! »eè"r

ZõsÎ"+$ ��tA!

"RZÇEuvZÇAãh

²~Dw! xy¸�! ùz

ÅzAãhD!Û4è{

/$

"RuvZÇ×z|1

2a}}Mk ~:n$Ìh

�x¦©b! ��tA"R

uvZÇãh�w $ G�

�! ö|ùz¢��£3!

ð©N��¢�è�Ì��

£ò"+$ �y�ÌTo�

�! �vÇAY�AÌ�²

~��! 4ènYZ!�Ì

sÎ"+Aô9$

6e¹�! vÇ×Øø

ÿV��cMk�Ì�x¦

©b! "RuvZÇAãh

D!! �ö|ùzÅzA�

ÜÛ4è$�! ~?�ÚU

Ì�4èZ!�Î"+ $

�vÇh̵u! ��Ò>v

ÇAãhD!�Q&� # �

+&&& �y ! � #&&& <�Ô

´$ �ÜAãhD!Û{¢

�§éñ�$ �

YÚ! "RZÇ��t

AAãhÛ²~�w! �N

A� ## ¦���=��À�

�íì! ¢,g"RZÇn

Y\¨�Ìô9! ÌiÔ]

y¦i %& ×À$

tÅ"Um`׸A�

y»n!  �"RuvZÇ

hÌ ! "RZÇAãhD

! ! nY¨¡¢£ ! �Q

IJ7,y $)J+,$ xy�¶�

y! äÅ&$Ò>"RZÇ

AãhD!�� 7 ��! R

Ò>vÇAãhD!�Q&

� $ � +&&& �y ! � $&&&

<�Ô´$

Y\Hâ! xyø¤×

ØA�y! vÇü>F®4

èþ¥Ò>ø¤Aãh!$

äÅ&$Ò>ø¤A�Ì�

� $(&& � ! ® ¦ Ì Å è

!)&& �$ �tAø¤§ªz

m¨ + ¦ !& ^CæÍ©Òn

=! yQ�F\ªAø¤«

+dz�¬ $! ¦ %& ^! C

"+£OæÍ$ '

!"#$%&'

cdefghijk

å"+vìÄ !! $%è K

­®ìFɯY°Ö +&& ±²

mË-³´! Z[¯Y åKLMN

OPB8 QROSè E8¯YKºµ

¶! ·H\àL�µ­¸��

k¹ºzs! ·Hµ$�I»

¼½¼¾¿À åTULè ~?�

Z[¯YõòÁ¶/ÕF! W

O®ì:mÂä)�Z Ã

Ý$

Z[mYzQT¬ 7 j )

$�®ìFɯY�®ìl²

Ó�)AÂï�f�D�õ×

A !+ �¬ÄÅ! °ÖÖ +&& ±

ÆÇÖ8¯YÆ¥A²mË-

³´! 8mYÑlAêÈÖF

É8¯Y�á`¨ÊÇ©Ë$

µ$! 8mYµ�}ÌAZ

[mY)�âÍèÎ×ØÏQ

E®ì�ZAÉϯYV®ì

FɯYA:m¶-ÐÂäè

Î×Ø åWCF<CDM;DX8 QUYZ8 ;DZ8

[F\FYYFG]8 ^G;ZCD:8 BU?;H;D]8

O<Zè » ¼ ½ ¼ Ñ ¿ À

åTULè $

Z[mYñ×=ÒXY¡B

½¾:ÓÔ�»¼¥IFAT

o�A©b! �§ª�k�!

Z[mYW��®ìFɯY

ÕÖ®ìÂïA�ð! �8Â

$×Y�EØA´²:mEÙ

¯Aãä�X$ 8mY �h

N�k�Ú$×®ì:mÑl

A°Ö÷Û! Wð:mÑlî

¶$ÜA:mêÜ«+ ! Y

Ú! Û$×mPÝÞF¸¼µ

H�ß®ì=É$

Gàá! 8mYð�⬦

´ãC®ì)�ä7 ! åæ

{! sGR7®��ç! ]Å

$zrs÷øEè�®ì)�

Aæl$

®ìFɯYlBXYc

KE;?8^EC8_UD:8KE=UD: $�!

Ã�T¬! ®ì=ÉA:mÑ

léÿ!�� $ �ê$ YÚ!

èTo¶x`së°¬ % j

ìYéÿíA��! `Ä�!

éÿíA´ÛWþ¥éÿ)

�! bîéÿïl$

�yQ®ììYAz{ð

í ! �6MÕy²ñòøí

+! RóòøôhÂäãäA

$",õí! �µþ¥�âéÿí

Z$ �

YÚ! `½! 8¯Yé©�

d�ö�ÖZ[mYFî! =

YFî÷ÛfB÷k�ø! É

é©�s§ªA�k�ÚàD

ù{! ®ìFɯY\­�ª

¾ú�Z[mY�®ì)��

k�Ú$

Ai»¼¥I"Z[mY0

12ûßüE®ìFɯYÓ

�^Y0ý W=8^G=D:8^E;DE O

|$ '

Z[mYQ !"") ¬"½¾:ÓÔñ�! �:mãä-

ÎèÚÊ1¡A:ÓÔÛYÚìnÖ\GÉÏþI!

µ�Öÿ!Þm" Ã\à¦E:m´²! X�u\\"Î:m

ãä®{#=KËÇ$

8mY¹µ�tuvw¤è $) ï^Y¶¶/Õ\ï^

Y! ®SÂÚ�k$º¤è<Ø�ÚØä$  �8mYòÁ�

�GÂï! �YèA%Ï0Û;}��Z[mYØ&Ï+�

D� ! µ�b�Ï+'i{ Ekª&Äð$ '

OPQRSTUVWXY

lmnopqrstu

vwx )y !, z "#$% &#' ()*+ "#,)*+ ){ -, |}~��! �

��� )y ., � /, &0,*+ &#$*# ){ ., ��"

�lmno���

����! �def����"

=AB# 2�������

!"#$%&'()

���# PQRS�

� Z[¡¢£¤¥

O¦VWXY§""

PPQQRRSSTTUU¨©©ªª««¬¬­­

®®¯°°±±²²³³´""

2µ¶·¸¹@ABº»@n¼½¾¿��¦2µ���¶·ÀoÁ! y�¦ÂÃĽ¾! Å

ÆÇÈHÉÁ�{"¦ÊËÌÈHÉÁ"

ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ�"

Z[\]^_`a

2×Ø[Ù

!

sÚÛÜH

=ÝÞ 1{, ßà-./�01áâ"

-./ 1{ -, ãä¹åæçèéKê )y ., $ vëì )y

-, =ÝÞ"

Page 26: 23 Mar 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" # ! $%&'()'*+,-*. !"

!"#$%&' ()*+

,-! )*!./01

!/23456789:;! <;

"/!=>?@ABCDE! FG

#$HIJK!L" MN5OPQ

RSTUVWXYZ)! %&[\M

]^_`a6! bcdefg\

hij! klmnmB\!La

6 " RopiqprEnst

u! vBCwx! yz{5'/D

E|}~�" W )*�5XYZ

)�����\�����! �

����d�8���b��

� ! M������H�M�

�" (!!"#$%&'!(! )*+,-./01"

!"#$%&'()*

/01234567

+,-./!0) ¡**�¢+ ¡£¤R¥-W)*¦§

0R ©Wª"#!«¬\­®¯`°±²³

´&L´µ¶'/¦·! n¸)*¹º34¯

Nopiqp! ª"#»¼½!c´¾! ¿

À.ÁÂÃ "

Ä%6ÅÆÇ! ª"#ÈD½ÉÊg\

*Ë_`ÌÍÎÏÐc! ÑÒ¥ÓÔ9:¶

Õ\"#!1!/ÐÖ×ØDÙÈÐÚ! Û

Ü1!c�Ý­²´&L\MÞßàá! 2Ì

Íâk¦ãä"

åæ./çlÂèGÍé! n-ê"#

rA" ë-M0ÌÍ!ìíîïð�A! ñ

D%/" n~ò!1!/! ª"#!ó,��

ôõHö÷ø%,Z#0%%Z%,ùú! ÑÌÍ

ûL¦ãä! üBCr

AÃD/ ! %,'HI\

Z´ýþÿ!FGn

""

ª"#´-#$Ì

Ídµ%ü&'\a6! M�# $Z(!1

!/#Z%,)-G! *+d1'/{¦,ùú

G! M-üßàáb_./±! Übd{0

12\" W M34! 5A6MN78!!9

\:4;<´! Ü=>?@A0BAC;!

M|d78!¯D­²´E6)*FGH!

âk9:IJ\¶ÕK³"

5ª"#\DÆLMk&D\ÌÍ�#

$ÿ,{!)-G! �d0NOPQR\S

Ö" W M���ª"#ZTc%6GÝÚ

?! ÿ´(U?}¦VW" MAзN5O

PQLXYZ[! M\]5A6,,^�!

ÑÐ_C`aW! bbc?�v-d" -

!"# 234 $% 546!"#$%& �e�fg 5 @hg¦i

'"'$%& jklmno 5 pq¡rs

("$$%& tujv 5 wxyz{

)"$$%& |ºÍ}~�� 5 �i����

*+'$%& mÍ�è� 5 ��º���

*"'$%& e�æ 5 ºÙ�g��

,"'$%& ����æ 5 �g���

789:

�1���V D ����� ,! Z *,

�¡ *) æ   e�æ ,- Z ,'

�e�fg   ¡ºÍ¢V£¤ !!.Z!!,/�G0

@hg¦i   >�i¥¦§ !#( Z !!!

��º��� D ¨�yqihæ !!1 Z ,.

©@�ª« D ¬­�®¯ ,! Z .)

mÍ�è� D tujv !-- Z !#)

pq¡rs D °h±²q ,. Z ,-

|ºÍ}~��   ³�´k�Vµ *, Z ,,

����æ   wxyz{ !#* Z !!*

89:"#$#%$&;<=>?@

123456789

;<=>?@A4 &'(')* B

CDEFGH4I

-1 �# '+##%&2 ¶´

7JKLMNO49: PQRSTUVW+XY XZ [:

! ·Ù�P�¸i�¹ºf» 34& ! H (1 ¼ **'

- ½�Xk º¾¿ ÀV ! H (( ¼ !.)

' ÁÂ�à ºf¿ ÿÄ4567898 !H (( ¼ -1$

1 �ÅÆ�Ç º¾¿ Èo ! H (( ¼ -($

( VÉÆ ºf¿ ÿÄ:6;7<= ! H (( ¼ 11)

ºÊË -- �ÌÍο Ï��Ы¬ÑE$Ò�ÓÔW -$!1 Ï�

¡ÕÒÖ±´×ØÙ! bÚz${!bÛW �óÜ! ÝÞßàmK

$8ÎáTW \âã¦Ù! êäg$ åæç$ �èé$ �êë$ ªè

gFì4ÒÖ±Ga6ùíóî" ïð×ØÙ\¶ñò�! $Ò�

ÓÔW -$!1 Ï�¡ÕÒ±´�N¶ñó´" «ô.õZ´N!ö´

÷ø¨WÒÖ±ì©ùú! í;! ¥û$ üfFý�NþGó´"

ÿ!N�S½ .($$ "G#$ ) $%Ò±&'()´" *+,\G#

NõÅ -$!1 mÒ±­²´ù-ý...t/�ÿ01! �­²´ó

±! 23Ò4õ¥�ìø56ù\t/78Ò±GÐ�~A" >

ì4¦{´*9j� -( $::

;� .' $<=¿ " >?@ô! Am

!B<rACæ\1¬C­²´+

,9Dë-! �t!4E´,ì�

ÐF~GH·J" I-ÈJ�?4

K\aACQÒSL´" íõ¦{

´! d�taMNE\4E´1Ð

õ! êOP\­®Q%RµS)T

!$* U! VÞßWø_`QU" >?

§X+,�YZ3Ä[\]!%?

K" ܦVÈ^èN_�`m$ a

bò$ cde$ fgh$ l;i0

jÆ�k·"

\]^_`abc&¯?lô! ì4Gmn?aÚ

\ÐoóW! ì4ÈpèNqm$

rstzQaoNE\%NªuE

´! ¦Vvx·í?w"

>£lô! �õtmxk·y

D´! z!a{´tuE|\}~

�! N��a��>H��4k·

>£! <;����� ? ���$

��� @ ���zQ}�� @ ���

��J3" ì4�ACQ­²´+

,øó����E6è{���E

·! ªk @ ��0­�3@�´£

�+,øó �¡ @ ª¢£¤!%

?K"

defghiHj¯£@ô! ¦V$:¯¥ÍW

¦§# @ �¨©Gª·J! GH�«

( @  j¬0­:® @ ¯°�±²T

³" ì4þbÈ^èN£´µ¶·

¸¹º @ ¹Ò$ Oè» @ ¼½¾$ ¿

À) @ ¯ÁÂ0IÃÄ @ ÅÆFJ

3"

klmnopqrsÇ£lô! £oÞ·\}~�

ÈÞ3a��$ÉÍW ! |ÊËÌ

¯Í®EÎ! <;GH}ÏÐ @ �«

($ ��Ñ @  j¬$ ��� @ ­:

®$ }�� @ ¯°�¤CEk" ì4

G�^E?�Ò± @ ÅÆ$ �� @ ¼

½¾$ cÓ @ ¿À)F�5ÔW>Õ

J´" >

;=Ö× -- �¢¿ -$!1 m­®�ØmÒ±´1 ' Ö!V6f@

ù-! 1 9 * �T !. �N!$p-W @¹��Ùó·Ú! b�dp

-Û -$$, m-1Ücù-! ÜVÒ*v^E3@�´ÝÞv¦\³

ßEk"

1 mõ! ¦VGàá¿âe @ ���ãø>£+,! _�`m!

>?ôvXì4\Ä[\äå@," æ4uç­®+,ÍèX�d

!@¹��.ÖéA­�¯?+,! ï-!êmÍ0Í0ëÊâkì

í+Ô7" ¦VGõå!­�´�îï¿ð! ñòbcó,9ó" >

;Âô -- �ÌÍο -$!1 m4EõL

­®ö÷øù´1Üõ...ÂôõZ´úó

1Ü�û�! ì4GWø?åjåü"

tuvwxyz4!¯` ' pöýôì! þÿàá*H

'.-"!$ H!"#+! �éz*H ')-"1( H

Wø@,! ¦V¿æû�í´w" Ü!>`

' pöýôì! þ$àá*H ('(".$ HW

ø+,! %Àz*H (--",( HWø@,!

&ÐÐUk·\¦Va6 ¡èN¼Æ'!

!«¬A(\%¥ÂôìÈöE-.."!$H

)°¿Àà " ì4G!Âôõõå¥\)C

wKìBW(j'ü" «ôNÝú>$ ¯?æ!$

pöë\Óã" (*ì4G]caÚã+! N

rKö÷øù´¶ÕTö+¾,\1-$$-

jJ! v½¦Vö÷�ó.;/Í!01G

�t234ß!bC´wãj" >

ABCCDDEEFFGGHIJK

$%&'()*+

;5} -- �ÌÍο -$!'@!1 ´6ì4ÒSL´«¬úóÂô

1Ü,Óã! 7!aÉ´89:�\äg0�êë! ;Ü<\!b

,Z´k5³X6" n¸ägùí\5}h= ' Z $ >?�êëy

!\@lAB�C! z*ZH - Z $ .cDTô" äg´-�¦

@E�3�êë\:�F�VW! z34ßGkP\HW"

ÂôI÷ì,åDÝ! êOìÒa6�J0þGk·4E

´! ÒS\·oÍøZ�"" ÐC9õ\.,Âô! 5}G!K

, ' Z ! ÎL@l! ÒG�êë¯?·DMº! �@lG÷A&Ð

ÐH" Üb,Âô!äg$ >£ªèg @ ªkzQ ' 5 ' Z´�

WD\��A ' Z $ >?DT! v½�ENu,��! zQvOP

QÜ6\MºRSÐT! ó-@h¾�Q�êë3MºÝúHU

´! �êëz - Z $ WD" >

+LMN %% *O. PQRSTUVWX ' ( #" *Y %( *Z[\CDEFG]

G^_! `abEcdefghijkKV(l\mnopqrsptG" u^v

wCxyzd\$Ief]d! {|" ^_C}E\~�jd�KE�&\CD�

\�������� ��\��" �������\�AB���H��HJK!

:9;<=>?'@A

CDh��e�{{||}}~~E�

�����>?# V��$ WÂ�mg$  X§$ }�B

¯?# þ¬:$  YY$ aZ[$ \Ç]

>£# �ºB @ aÂw$ }²B @ a­^$ ¼�_ @ jpi

¯£# a`� @ ab©$ c)] @ de$ ¼fè @ c§�

Ç£# }²w @ a`�$ gB; @ de$ h4¶ @ ¼fè$ a­^ @ ab©

!"#!"#$%&'(

!������]� , ���z4��"

��� G¡¢£

>B33CCDE

/e�--�ÌÍÎA3B%iß´«ô��

Ýú! ¡ºÍ¢V£¤K,!!,Z!!./£�GA

ãäÎL�e�fg! ÔuNj=k'íD"

n-1)",¼£¤)-.H! ÑdÈgh;l¿0

�miL6nì'CìH±âkopãä"

Ègha,rA (! H !- C�ý± * c

qr" ÛÄ !,.(@.) ´6z6! Lst�å

CæßrKíkÆ...uv0Ègh" bd

Èghw7xy11cøHT($! �dPÿ´

61-czK?,øH($C" Èghw7xy

?,øH{|d(1H! òx!-#!1m!9!.

�! 56dj<¹�" Èghí�'1,øH

-(C! ��}lu~í�1#,\{|"

v�\d! \���º!Z´1ì�P

0��5��5! 0��EZ´" >

;Âô -- �ÌÍο êOT

´6nmB�6*+,øóVÉ

Æ��EkkÆvs! !­®�

~�²³´oÃiõ«ô��\

1ìc�2ì! n�G�]Ðc

26õ�Ô´T��·.c��

·Æ�~\·Ù�P�¸i�¹

�S! P�E ! H (1 ¼ **' \

kÆWV�A! Ü.�Q!1�

U\ÀV�6½�XkvQ!1

ÜU" �øÐ�\d·Ù�Rµ

��oÃiõìc�2�.U!

Ü��Niv!ì�ìQ!1

!! U"

ÜÈoÂ\�ÅÆ�Çtu

��Òv� ! �E ! H (( ¼

-(# Q!1�U! Ü!.�-t

2���d}�! Ñ�Ov ¡

�¢\T´6ST£¤VÉÆ!

¸Oz ! H (( ¼ 11) \·Æ�

¥T1 ( U! P�t2bOP5

QU´0¶´�yñò" ¦Ü!

T´6ÐF§ù¨©\ªV0£

A! õ­+�eu0 * !­®+

,$è^«W ¹f! !ìc�2

�tu¬­! ��vÝõ¬! !

ì�ÈHöQ!1 * 01 , U!

ÜVÉÆGHf;¹|Q!1

!#" êO®N¯�tu¬­! >

æ°°±²\G³! O>´6\

��·QU´üµ´ü�ǵ"

>

¤¥¦P§ ¨�©ª«¬

FGHIJKLMN

��\��� P�U ���� P�U ��

[�{��Y!  ¡m¢£¤H"

"�¥¦;@4��

§¨©ª«¬4�\

«­®¯°± |°!

²³�´µ¶·¦§

³¸¹º�\«¶»

4(¼½r"

"

�\«¶»4¾¿ÀH�Ákl

*+ÂÃÄÅÆǶ�ÈÉ���

ʧËÌ;ÎÏWÐ"

!Ñ�XZ�ÒÓÔÕÔÖE×Ø�Ù4Ú(¼ÛÜ! ÝÞ;<=

>?@A4CDE�LMNO4ßà"

Page 27: 23 Mar 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" ./# ! $%&'()'*+,-*.

/01203456789+:;!("#*.120 /0

!" ! # " $ #$ <= !% % %" " %% #&

$ % & " & #& >? # % ' " & #&

!$ % %" " %% #& @A !$ % %' " %' #&

%($& '( BCDE ))))))%(!( )(

))$! FG #*

))&& FH !#

))&& IJ ))%'

))!! KL )))$

)))* MN !

)))" ON )))"

*+, + -./012! 3 !""( 4

56789:;<0=>?@" A

%9:;<! BCDEFGH+IJKL

M! NODPQR !"%' 4ST"U1VW

HXY" Z[\]^_! QR`abcde

fSghi! QjklSmGDnPGo9

:p<qrSstuv"

AwxyzP{! + -P|}~� &#

���@ '% "" b��|}��! + -b

!" �9:p<���@ %! "" bg� + -

~�0 * �<w�! �P|}���0��

@ ( �"" + -�z,��������

!'! "�b|}������ ' �! ���

b9:p<� ¡¢£¤R"

¥¦§¨©ª! *+Awx«¬­®B

¯°" ±bg�²³´µ¶! ·¸¹º»¼

@g½[\! ]²¾m¿ÀÁÂ.! Ã]Ä

@Awx�R� & �ÅÆÇÈ"

AwxyzP{! *+PÉÊ~�&&�

��&%"" b9:;<��]! *+,Ë�Ì

ÈÍ��%$"�Î�%" b+I�����

]! *+Ï!&&"�Î�&! �ÐÑÒÓÔÕ�

Ö×Ø%"" Ù²�bÚ.Ò! *+ÛÜÝÞ

nmÙQjßà0 ¡" ,

PQ "! RSTUVW?XY"

AwxÃá %" ¾âãäå! ÉÊæ

** )ç�|} ' )è� &! �éA�ê�ë

ì|}âÝDæ)ØÐíîP % )! ïâÝ

ðê�ñò²�óô! ( ¾ç� ' )! õÛ

ö÷1J" C�éê�øù! æ)ØÐúû

jò # )! üýþÿ7!"#@"

PQ $! Z<TU[\]F^"

*+AwxÛ %$ "�$! %�&w %'

"! 'J(9)*+ ! "! (ßà,2�Ì

ÈÍ®-p<������ % �" A�! *

+.D/^012ö÷"

PQ !! _`aUbBcd"

Awx|}¬­~3! C4Õ5Ìbê

�mÉÊ(}6S<w�78~­9:! ê

�mÉÊ;û<���=! ê�m}6;>

?@A(BCD-EFGªH�ü! ÙQ�

;R`úIP8JK! 8|}L"Sst"

PQ %! RSeCfghiÉÊê�MN²OPQ! Awx&w %'

M $ R & ó & STæ !# )! <|}Uñ@

VV#)" WX�Y! �éÉÊ°ãnZüý

S[! 7\]^ï_`abbê�S¬­"

PQ &! 'jklm%n"

]cdÉÊ=� # < " jReÁÂ.!

}ÌÍ�~ÔÕ�# *+(fp-gnhi

j" CbmklSQ¼m<w�! ÉÊ`8

�~no# pq�r# s�tu(Èsv�

�gn��wx" Ù²�yz}ÌÍ÷{~

2|hijÃ8��wx$

PQ '! op>qrs8t¶}C(}CQRS~ � % �'�"

Q� �"lAwxqr��B�! ¶}C

5ô�³¬­~3! Cg�[\��! me

ÁÂ.7��~�ö÷`�Û�ò" }Cb

��@wx«S������nP@=�¿

�BÜ��S²�! �C�RS¬­Ö�^

��"

PQ(! uvwuxOMNyf"

�ÈA�S8�ÎS~�j)}�?

>! !"%" 4��*p9mÊCoE! ���

<w~� ( � %  " AwxG¼m9:p<

â8}�?>=¡! ¢£�Û~­ �! ¤

~­@BU1¥"

PQ )! * zTU{|}~�"

�é + -Ý�"! ¦§£R¨Ý ¡©

²�|}ßàkl����" bm�nt "'

S'J %* ªw�¼m�! + -*5«�!

DabP|}�"¬_`­¦ !'! "! ®ó

@ °±SU²³ ����"

PQ #! ~<aU����"

&w´µ5f�Gª�+��! *w�

+Gª´µ5f���! Awx4Õ5̲

E`8Ù��¶¾·" b}p�p<M�!

´µ5f�¬­B½! ¸�ã¹�+º»¼

ò&wGªS¼½¾¿"

PQ +,! 3�2����À,ÛÁÂÃ~! È9,2AÄ}¹Å

§�®D÷LÆ! �À²^! |}Ï}C#

AÄ}( + -./S --+ gmÇ hi

j! D÷mÉÊ�È|ÉnÊjS�Ë" ,

¥¦Ì,|:}p�# }p�6Í,

ÉÊÎ.bæ)�]ÏÐ! uÀA

�|}(ÉÊp<jMSäéDmAwx+

I&wS1JÑrÒeGoÓÔÕ"

�é|}MóÉÊ! QÆ�µSØÐÖ

�8 ' )! ×ØS|}Ö�ÙÚVJSÛm

=�Ü" �éÉÊÝ"D×(|}ÞØ %

)! ß´+I1JôàDÊ�áâ! }ÌÍ

D÷ã&wh9äå�Êæ"

�é}6,|}�´Ý"! &w,&Î�

çBè! ÉÊ)éç�}p�êë#),*)!

EF~ô" �é}6Ý"! |}BR! ìíî

ÆDíî(×ïðØÐ! |}�ó! }6®­

×Ø%)! |}L"! }6ÖñRSsòóô"

�éA¾ & ª�îMó! &w, & Î�

ç,æ)ØÐÖ�Bè" �é}6Mó! |

}Ý"D×õ�b� ! S}6 . )! Ùmö

÷øoÓS}6ÞùB¤" ú}6Mó! É

ÊÝ"! & ª�µSØÐBò % ûR�! 1

Jôàüýæþ"

�é}6L"! |}Ý"×õ * )ÿ!

_,"o&wJK" ,

!"#$

����!!���� 8 S���

eÁÂ.��#$ & 7ìS�ë! A¾àm%�ÊR²

&SÊo¤E! eÁÂ.=�çìn¬'j"

84�g! ���� $ � $ � ' �

���6! S��� """"

!!����} 8 2�� ¡

}p�6Í��()+*w+ & 7RS½N! �]b,

N-.]/! }p�6ÍÀ¶Ûÿ08RN"

84�g! ����} + � $ � ( �

���6! 2�� ¡ """"

!!¢£<� 8 �¤�0

12+E�&�=�àmoû¤C)�!R%,B3MN!

"�b456à-.7r!12+EA¾~ë_¿²|"84�g! ¢£<� !� !� % �

���6! ¢£<� """

!!��2�� 8 RS¥�

ÉÊÎ.ç�|:}p� ' )! b186à9:a¦ú�! ÀMÿ!B�Û;! C8|}Û<=>4?! �@

AoþÿB8ûj)Ø! ê6mCDMn,ö÷Ej"

84�g! ��2�� % � !� !�

���6! �¦ """"

§! ���6"""""¨©ª#

$!*4«

%&'()+&* +,-.)(/-./.01/ (2,,34 ¬­ 567899/

S���®:¯°+@±°! $ °:$ ° .

$2(, !2%, $2&,

!#/%"/%&+I Êo¤E !% %eÁÂ.

!#/"./%&+I eÁÂ. !% %Êo¤E

"*/"%/%&+I Êo¤E %% "eÁÂ.

!%/"(/%%+I eÁÂ. "% "Êo¤E

01234 )$,/ 56789 :$/;6/9 <6=8. ++2&&34 ¬­ >=92 4/?@8?

2�� ¡ + °+@±°! A° .

'2,, !2', +2'+

!$/%"/%&+I }p�6Í .% "|:DÌ�

"'/"!/%&+I }p�6Í %% "|:DÌ�

!#/"(/%!+I |:DÌ� !% '}p�6Í

&"/"'/%!+I |:DÌ� !% !}p�6Í

A% *4«

;<!.))/ ,=->:'/B/961C8/ A2,,>4 ¬­ B899/@@6/9

¢£<�¯°+@±°! A° .

A2+, !2A, !2',

!$/%"/%&+I oû¤C '% %12+E

"*/"./%!+I 12+E %% "oû¤C

"(/"%/%!+I oû¤C !% !12+E

%%/"'/%%+I 12+E .% "oû¤C

0156? :+/ @+A(:!/;6/9 4/?@8? %2,,>4¬­ </@C69D1/

��2��®:¯° +@±°! !°.

A2A& !2A, !2A&

!#/%"/%&+I ÉÊÎ. !% %|:}p�

"!/"&/%&+I |:}p� !% %ÉÊÎ.

"$/%"/%!+I ÉÊÎ. !% !|:}p�

%%/%!/%%+I |:}p� %% &ÉÊÎ.

²³[gS´µ¶ � 2¤· , 9 A

+0123)4567) 831363

9 �}F !'# &!

¸¹º E:;y2DE !( $$ *»¼F

½¾:°� 4 � � � ¿ À ª%)|:}p� !$) !!) )') )!) ##) !*) #"!)}p�6Í !$) !%) )') )&) *') !%) *#&)ÉÊÎ. !$ !% )& )' $% !! **')GCH !$) %.) )#) )*) .%) &!) .!.)|:I÷ !$ %& )# )$ '( &( '**)oû¤C !$) %&) )*) )() '$) &') '.#)Êo¤E !$ %! )$ )$ .% '& ''$12+E !$ %" )* %! &( &( &*()J�KL !$) %") )*) %!) &!) &') &*%")MN@ !$) )() )() %") !*) &.) &*%%)ÊOPQ !() )() )*) %') &&) '%) &&%!)}û� !() )$) )$) %&) !$) &*) &%%&)Rû.O !$) )() )') %.) !#) &() &%%&)SCÕ !$ )# )( %! !' '" &"%.)eÁÂ. !$ )$ ). %. !' '$ !(%*)ÉT�Í !$) )() )!) %#) &!) *!) !(%#)UrV !$) )#) )#) %') !*) '.) !$%$)1û/^ !$ ). %% %! &" '$ !*%()BC*�E !$) )#) ).) %*) !#) .!) !*!")|:DW� !$ )' )# %# !& .* %(

F^Á ++& °ÂÃÄÅ.!." + -./ X|}Y

!!" ´µ>�r X}6Y

%$" *+XÉÊY

%#" ÔÕ�XÉÊY

%." AÄ}X|}Y

R�ÄZ X|IY

�2ÆÇRSÈÉ|}Ì,[\�[�\! c�'J & <

% êä�nt "' ªr]� $ ª�! |}¹

º78 &% �^_<w`aBì! c[Sp

<jMÊúbPVJSst²c! 4Õ5Ì

îÆ°\÷dV��! ÛmB÷ef}ÌÍ

SghÆiÛjYklSm°nµ" bÚ.

Ò! |}SgoÌ8ù�8"o & )@"

3�2Ê��ËBÌ,! |}æ #" )p�B8ab×Ø

q�! Cb�ïS}6(ÉÊÏÐBr! &

ª�µ×Ø ' )! jYs;Stu`D8#

ºS" Gvwxêyz� % < ! ì{! |}

¿�|D­zõ}}¦~! N�zSÉÊ9

:B<�Weû×K´�S���ÆÇ ª!

uÀ! |}AM���b\�! �´Ö�9

+I¹º�^��·t"

|}c��)@j¾·! Ì878P

@c[S9:p<jM" ��È9,2AÄ

}ÛÜݧ��~! m|}8²*¤�Á

Â" �À²^! |}Ï}C# AÄ}( + -

./S�--+ gmÇ hij! D÷mÉÊ

�È|ÉnÊjS�Ë& E­Ì,! �--+

gmÇ ¹º&Ù$� #* "" ©²6à! ¥

ff(û<�=�S�È|Ö�Rr5! �

� !"%' 4! |}×�@ . "! ¬­ø�"

RSÌÍÎAwx! �¹üýSÉÊS¬­9:<

]wx�3BU! çbÑr�� & ÎÊ�8

ÿ4^��S! Nc[S9:p<! ÉÊÊ8

LB�! ²�ì{! ÉÊÜÏ�Å_,�~1

JS¶T" ��!"%'4Ï ! M�%%¾! ÉÊ

×ñò!")! »�}ÌÍS/RÖB��R

�9! Ê��¶Ê  ß^B,¡S½¢"

£¤S8! Ì,ÉÊ�Æ]hl¥[¦

§�! ÙÖP=�}ÌÍ_¨@Ê©ªSÍ

M«¬­" bjReÁÂ.²c�¾®S¶

}C(Èsv��D¼òGª¿��"

Z<ÏÐ\]ÑÒmÉÊS©²�ÁÂ8! B¯°�·

¸Ç *+¹º»¼@g½[\" =ê�m¿

Zl´! *+`$0@Fn@S±Ãs" b

m¿eÁÂ.´! *+Ã]Ä@AwxûR

� & ûÅÆÇÈ" ,

$$%%&&''!!""##$$

05BCDE@+FGHI

!"#$ !!)%&

'() *%+,-

./ !( 01234

56789:;<

=! >?@A7B9":$CDE

F! GHIJKLMNOP! QR

ST="

?ÓÔWÕÖfRS×Ø�2ÙTÚÛ

ÜÝÞßQG

Z<*zÔà

!&[

#:"";8+I&w%eÁÂ. mÊo¤E $%!/$&!

(:"";8ÈI&w%²³Ì4 m´µ� $%%/$&&

(:&";8¶ &w%·ó¸¹ºm»4�¼ $%!/$&!

%":"";8½I&w%9¾¿À mE@Àj $%#

%%:"";8pI&w%y2Á m ÈÀt $%*/$&'

%%:..;8)¶ &w% B�¼oûm�·t $%"/$&%

%%:..;8)ÈI&w% ÃÄ m�Å $%%/$&&

%%:..;8)8727<;�rCÆ%^w $%&

%%:..;8+I&w% |:DÌ�m}p�6Í $%!/$&!

!'[

%!:&"=8)pI&w%¤1ÇÈ m Éʸ $%*/$&'

%:&"=8½I&w%ñË�m Ì7W. $%#

!:""=8+I&w%12+E moû¤C $%!/$&!

&:'.=8½I&w%�rÍE mÎÏÐ� $%#

':""=8ÈI&w%Ñ.Q m �C $%%/$&&

':""=8+I&w%|:}p�m ÉÊÎ. $%!/$&!

>5H;-áâ

!ãä± A,+% &åæ$ 120$¬çè^

é�¹êë$ ºìíÀîï5ðÞàñ#

#/0 +ò. ãóôàLõ»Ïèïö

÷$ ø3�2 +ó. ��ËB$ b·» *

z�ù$ �2

bìú<<*

ûüý 'j

kþÆ#

ZZ<< ++òò.. ãã\\ÿÿ!!""FFGG##

÷÷$$ ** zz��ùù ++óó.. 334455ÑÑ

ÒÒ$$OO$$ RRSS%%��22&&''LL((

��°°,,ãã))����99yyff**$$++

oodd##

*zZ<3456789+:;!(+#*.Z< * z�ù

!% � %$ " ( #$ <= !' � !. " # #$

. � $ " " #$ >? # � %& " & #$

!* � !* " ( #$ @A &% � &$ " %" #$

!".' )( BCDE )))))))!#&( )(

%&! FG !&'

)*" FH %"!

))( IJ !'

))( KL ."

))" MN ))&

))" ON ))%

,-��./

$B9":$ U%!!) %

ÒD% �+¤E�

�ü% �nÓC# ff# û<�# }Ê5

��% <p�à# Bδ# W}¤E

,2% }C# AÄ}# + -./

$GHIJ !!"") &

ÒD% ÉCp�

�ü% BCo�# ÔÕ# }�ÕûÍ# BCÉ

��% no# s�tu# pq�r

,2% *+! ¶}C# Èsv��

RS��22$0 ++,, yyPPQQ

ÉÊÖ�9mÙ}6! Í«×ØÂ

<ÁvrÙÚ}6P'Ûgªj

S"Æ�²" ÉCp�¨IP! }68¾

ÜmÝS"Æ! C×ãÉÊF~abSV

"! ]�S8ÉÊ"

!"#$%&'|}m]wxÞßabS/à@! =

�4Õ5ÌÚáp9Rb'JSâã!

�/à@b&w¹�Ç! ä°÷ÊDå�

@b'Jªæ" Ù8%�¾ªS"Æ! È

çgèÛç! éë±)ê¤! |}°)R

ëãìíîï�" Ç

()*+,-ðQe|}ñ^@BòSóí! �Þ

4�ôSõ��ö÷MøÇù���§ö%

�|}Üú]xb'JûGwLe/à@

S²ü��@" Ç ðQ¬�W½�Öb+

IJK1V�ý@|}! �ÉÊ,}6b

'JþÿÖDb+Ig��³ÒeºjÔ

Õ! u�@b+IVJ�Ö8mÙ" Ç!

@+J5KLMNOPQ

Page 28: 23 Mar 2014

! ! "#$%&'%()*+(, !"!" ! !#

Page 29: 23 Mar 2014

!! !"#"

!"#$%&'()*+,! )-./0$%&'12)3

456! 78.)9:;! 79:<=>?@0A=! BCAD

)E+A=! F>GHIJKLM+! F;NOPQR! STU

VWX;NO<YZ[! S>\-,]^;<_`,! BCEa

<=! .`b+cde2Eafff)-/0cdeg! h0;N

O<ijkl7"

"! $%#"

mn#?oppqq! NO>)rstuvw<xy! z{

|}~�`b=b+! >02�L�?��]^;<N�Y! �

.`+<2��! +7c0;c>)�S?�! �E���<�

������ !;[h0��� !fffQ! ;����hQ�=

g" ��n#+�=! F�@0�;�� <�n#"

#! &'#"

¡¢#0£¤¥¦§! ¨a©;ª«a©<<0¬­! BC

¬­2®¯F>`°±¬2Ea! °©²³´! 1BC±¬)E

a<=! F)µ;¶´·¸~! `+)Ea" )-¹�º`2²

³2»¼½M+! ;¶´¾¿¾¿�?ÀÁÂÃ! ĹÅÆÇÈ

É<ÊËÌÍÎ�! e;ÏÐ<ÑÑ©©<"

$! ()#"

ÒÓ<ÔÕ#`ÖNO×ØÓ3ÙÚ! ̧DÛ.ÜÝÞß

<ÜàÙÚ" ;Úá8! .>ââAAM9:;á8! PQ56

ã�Fäå7! �+7�æNO<çèéê�ëì²í! È8�

3î;¶?�)Âï<±¬�ð! ̧ñ?äòó<ôõö÷ø

R"ùùùz{?@`9:;! ;<±¬úÄ2®¯! �0ÁÃÂ

;Sû¢½üý

%! *+#"

þÿ#rs?!ô"<#¶.�a©<$%" úÄÁ0&&

B'! �()D*+,-.`/Äp01

2" ;Áå3Yþÿ#`45;+;Ó6

!7! 89.NO:;�ÁE1Ö;<Õ

<©!´1�¹Ù=>" Á-k¹.�`

?,×@+-á8]~<=�! /0;%

A.`BC$<½Z1DE>0,"

!"#$%&' !"#$

FG�-HI! ´I�HFGJ%<~0È

KÉ<R # SÉ<LM`�ðáKÉ<LM

R#

FGNH<~()NlZ¦$ OA*! e~

P½$ Q÷! �&&�0RHLS=~" �-

H§T`URHVWX! ÁYZ[! +=\]

^% IG<~Tä½_`$ ðA! ab{Nc

ecY! .0dNOef! ()gh�ijN

k$ lmNE! ��2`nE^o! z{pI

G=~q&7rY"

sì�a! td<uÀ0¢~´GvgZ

¦! �Gvgwx" ¢½FG·e´GH�G

I! �yz�+´�G7{j|�a! kEH

}~�! -HÌ-}�`����"

´Ggæ~<��½��½! �Ggæ��

½��½" FG´H�}0�XjNE<?�

J%! +�NAY�! �i�jNk! e~l

Zl¦! �����Áò! S�~�Qq& #1

´}�H<G�TÁ0�E! +�ä~NAY

Á�! i�i}�! ��§T`��·�! J

%è´��X¥�=%! ()��jN�! �

S�G�<~q&(�`jN��"

� ¡¢$ J£-�! ¤¥+=̦§��

�J�£<G���X¨NE<?�J%! ©

�S�G�<~?ªjN«-! Çb�¬T�

E�åø! pÛq&L{¨N­Y! 1�S�

G��vg��¨NE! �®�=% $BCFG

� Á¡¢! +=̦§�@J£Á¡<~&

&i�¯�! +=Çb¬T½N�! 34Eø

��1°±09$ ²³Á´"

6´FGH�G¯! vglZl¦! �Á�

µX¶·" 6´G-H! ½¸T4���! ¹

ºðA»¼1Çb"

6´FG¯�FGH! vglºZw! i�

N¯�" 6j|���! T34ô½j¾! |

½½�¿Àx! rs{nE^oÁV�Z"

6´�GÂH! vgRH! e~OA*! �lÃwÄJ�"

�-H§T`URHVWX! ÁYZ[! +=\]^"

,-./012! 341567J%õÅFGH<¢~& ¢~ÆÓÇÈÉÊ-Ë~! �0Ó

Ì<ÍgÁ?@`ÎÏ©;<ï´" |X¢~J%<õÅ! 2·

~�rs%lÐ�Ñ~! Ä1D'7kÒ<0! ÛAJ%õÅ-

Çc! ¢~FGH¯<ÓÔ�ÁL/º"

sì�a! td<uÀ0¢~´GvgZ¦! �Gvgw

x" ¢½FG·e´GH�G¯! �yz�+´�G7Õj|�

a! kEH¯~�! -HÌ-¯�`����"

6´FGH�G¯! vglZl¦! �Á�µX¶·" 6´

G-H! ½¸T4���! ¹ºðA»¼1Çb"

31589:;<=�GN´GH! ½¸���Ð! Ö×ÆZ�jNØÙ! S�

~(�ä½ÚQ$ ÛÜ$ Q÷Ýô! }~<iô$ Þ9?À��

Áßö! ã�?À~Zà" �NáNâ$ Nrã! |ÔäaQN

l! &&åÁQæ?-ä-ØK-ä�*! ºäBç" �èáK

éJ�0�XêëÐ<"

?ìcÂp�0Dêë}~�.<íÙ" îQÇàbïÌð

ñ}~" �.ò2`B_TV! óZéJa|é<gð�Tô"

�~õö<÷ø" úÄ.ò¨N�_âY! ùÁ0¯Z<~! �

Z%×úû"

ü}<�GH<¢ý�! ¨ò|Z~`9�¸þ! |ÆZ2

RA! �Z~`Á0�ÿ!;?É<R"! L0#?ÿb! z

{! 7$ñ%&! _`-';<�Zì()'

B*+`·,-<Á.D/! ~ò<

iê0o·,! ux�0o·,! 12x

y�3�3Á4@! �<�56Á7>8

9ll! :;<=6" =6<%U&&9

�>?! eÇ@$ eAB$ eàC�D!

�<EFe?G=�<*=6" �~+!

ðD<HI~|62�ÁJK," FKs

1L´�a! ¾M1LÚN`ODP2Q

_R"

>! ?@ABCD#

RSTéUVìWD?§! UXX=

%Y! TéãZ7Dì×* ! Û×*[

C& Ì�\X]! Ì�\Xc! ÌTé�

\! ÌTé�^_`! X0�N<ç�a

b�>Dì,ÌcÌd<Ve" Ë¢?f

[P! |é>VØ,NOkg'<~! F

K|é<ìhijkÂ|NOlì<mn

å@0kp<" oz<�+�päéJ&

%$ aTé<RSq<!GMr! �ã

�%s%^" jBËé<tr0uv!

¢é<t¥Mr0wx̧0yz" S

�ç{<P2p·8|N·! 0L{e

õ<"

&$ BCRSTé�N<P2q�

0Øç{cÛ}Mrs~! jB�$ @

Mrs~tr! S`ÓeÛ}Í�ÓÔ

�ØRSÁ�! EF�Ø=P" S�Z

ML{(-�øì�eõé��õWÛ

~sxy" jB�r0u! tr0w!

L{*��Â�wx1õwu=s" Á

Yç%�ø<��! ?@7�Üà�

�! ÁLB�{'é�eõ! {�ÃQ

Û�"

'$ p���H0(- $ s $

~$ ^��é��OÙP2qÌ���

<! BCS?H�ST�S�O

Ù! +�Dì<bZ`mn©RS<P

2�Z" �ôS�ZM! h0rYe

�! L{��oz<RSç%<kÂ��! {Â$ s¬%ß

ø�øeõ"

E! FGHIJK#

»¼1Lz�Ø<ãZ! �`|�S=�<xylìm

n! BC0ÁâX�S�Z<! S���<di`DÁéÁ

P=���;<P2" cò�aa�ô<à�1LcmnP

2<éJ&

%$ ��· �! �¡¢Á|" £~�Y2l$ ¤%Á%

õ"

&$ ��½Ð£·" 4¼³�SìW¤%Áõ¥$ ¦½b

§ì! 4�ðr¨"

'$ �S�-r-p" ��-r`¼³�SY©ª«! -

p`¼³�S�Z¬­®¯"

($ �S�;¯�°" 4¼³�S=�xy±²¸=! ¤

%³�"

)$ ´¿´Íµ¯�¶" `£~Z·Á4" ¸H:�c¹

£ºJ´¯'

'Í�<��D»¼¿­¢,?MÁÂÃ<£½Ì¾¿

×e­Î! �<»¼¿À£-·__! �`mn�S�Z"

L! 9MNO#

ðD2·HI~�0Áì�¢! srD��<ÂÃ=�

ØU! Dà¿0ÄrÅÆÇ ! ÈÉXØxÆ1&&/ÊïË

<~ ! 1�ä½2k ! ëÁ,ÌÍ ! Ä:οÏÁ,Ð

�Ñ ! S�>�Ø�S=�¬­�Ò§ÄÓãÑ ! kÔmn

P2"

SK·H! cêÕ©2·lì,P2Q_<��! c�

.ò:<Ö?×Øé>0ÄîQÙÚÑ " >0+�S=�|

ÛP2! 7·ÀÜã! îQÙÚ! Á7�Ý�$ �¡Þ,!

ßTàå�Ø�S=�áâãåä<åäÑ ! Ur89æç

èep89! rÚN¬­éêë! kÔ�ä¼ìíîïð

ñ" z{òó7ÄÙÚÑ ?À! Á7Órb1ôôõN"

eõ�ZP2Q_02·P2Üà$ è§�D*Yö÷

<?äøN! �0©ðDeùØúÁp! 2·��e,Sä

ÚN�ûüýþ" BC}<é��Áø<ZM�! ÿÁâ*

ç%1LS?!�=°�eõR! óbó£�0%ì%"

<! #©,%ì%"<�$! FKÚN�>%%Ø&<Q{

õW,"

×Ä! ´JO</0?M'?é�! oz©eõéJL

�h(7?MÜÝ<ÿ)" ÛA! /7;*YöËV! ·x

Y?�ïË<1LVe��øì"¬%! %A*ä~��1

ìL§qE�<"

E & >PQLRSLTUVWTX !"!"

áKÉ<1L`£;ïY+,R"s»¼Y%èÌc-1

L<£È1è! Á.<��`�N|~ò+,�Ømn" c

òT×s1Lc/V|~òâ0<A1Ĺ�*1Lh©0

c2d" s1L£È�ppà-'! Bÿ(-1L£NOï

Y+,�B@3ñ45<L�"

>! CYZ&Á7�Q�6! Óe;L�`78Á©Më<9�17

8-·<�:�;! 34YZ<Ù" =Í! ��6h�áK

>¡R"F>0?�½Æ@AÙ`£;B?yC�Òæ�D"

BC;ðD�<>06E! �?äEé�L{F;! ��À

GH�æ­IJ*+

E! [\]^_`(7*©µ<KL�|~zÁ�E! ?! Á!Ä $M! 0

µ9Z<Ni2OP" �?äQ|>?ärËý %& R@SÄ

Q,+?T! 1�ØU�?VòW! ÒX=¹! ¬�>0Y

Z<6[µ\DD]" úÄà¿<µ^Ni_�! �C`

_$ 7a^�<1_TfNk<" |XSM6bc<àµk

Ed*! ü}0à¿�He<ýf! g@h;2:.ò¥

*"

L! abCcdeKBiHI?vrs@_! �@ñ?M~rsDjk�p

ªļmDn´ËaoË�l! z{2·HI~nü�`p­

?äqn�é�NO�l" rÁé! SÝ?ÁéÁPNs,NO

<+,," Óe*ä~tk?!g~j ,-. är@! BC;<n

ü­*qn<=! vg}�D;ïuv;j, ,-. är@! nü

qn$<0?ä9�ÁE<nüwÏ! ÓexÁNÄ<KLTU

=xÉxE! Ý?�yèàzAµ^`G{|²í<ìU"

P! fg_h`ij~z>B.?äµ9Z<¼µz! Ó'à¿��·µ^<

=! ;<zi(?�`N34��! 7@�3ñk}åi<=!

TU7Öµ^~;&`Z�µ9Z<���Y�! £µ^h;Á

7D��Ù¯�ìW§��?-<Mé�ð! ��;<zi-�

��"

k! l^HmnopHq1L´<Ä1Ñ ÛA>0�ãc<�Ù! �v~�1L! O

<>0Lg��;<×*�1�ÙãZ<]*|X~<mn! Û

c<1kÒ<0NÄ1! ×Ä! ðD*ä~�ÛDà¿! 2î�

©NÄ1"

�0! L{*är]^�õWSä��<ðvîN! >0â

*µ1��æk�ã<|�! O¼NÄ1ß�! ¡�ã�<»¼

NÄ`£;ÝB?�! ã��7^�´<��"

r! sY_6tu&vwxyz

1Lc�O©z�<Äd�Ñ ! 0»�

ãNl<�Ö! S�1L�Ø<¬ÓÛA2

'?! >01L�(�;Á�! 1�;Á�

&&0UX��D�!���:íþ! ��

���;1³¥:ãÁ�! BC+à¿��

äMé��0���;Ì:;<í

þ ! >`�Øïz��-ÁÃ<Ú

N ! 7˵S�LMkE<�>

0! DQ@<@�£�ì(�?�"

()*+,-%./

!"#$%&'()*+

4102356,-

{FG|B}~��HI6����$ C�6�����s7�

��o�JK#

'' ''994411vv��0011553311��$$ ����������003311cc

����������$$ ����5522����$$ ��55~~����������  ==

¡¡##

¢£¤�v¥¦6C§¨©$ 7�6ª«¬­v¥$ ®¯°¬­v

¥$ ±²³´°µ�µC¶·$ d6¸¹±Cº»¼½¾¾$ g¿ÀÁ

±#

Page 30: 23 Mar 2014

!"#$%&'()!"##$%&'"()*%#)'(+,)%#-./%!0-1

!"#$%&'()*+,-',./&'(0*+,*1*2/**1+-*3 456$/&'(0*-+7*188890+1+*//

:+-,;7(0<=

!"#$ !"#$%&'"(&)))*+,! !&($"%('&'(

! ! "#! $%! &'()! *+! ,-

"#$%! "#$%&' ./0123 456789

:; ! < & =>?@AB

'''& CDE '''FGHIJKLMN?@OP

QRLSNTU((((()* !VWXY +,Z[\] +,^_ ]`7a

bc! debJ! f)g! hi! jkl! Zm

'>;( ")*+%' .6n12o3

! ! pq +,pQ +,rfDstu +,Mv

*;>;( ")%$,' .45893

"& !fwxyXY\]! ^_! zd{|! }d~! ��! ��!

���! ��! ��! Zm! �#! !�! Z�

'>;( ")+''' .�n12o3

- !q��!� . \]

*(>;( ")%-+' .6n12o3

��o�! 45���! ��! 8�������

%*%&'( � ? � ¡(¢£(j.=¤j3 %*

!

¥¦§¨©ª«

)*+,-.//01234,56,7893:83,;92<,/3492,9:,=9>9?,@:A9:3349:A

B:9>34192C,56,7DE2<0FG2D:H,B:923I,J9:AIDF ¬%

!

"

#

$­®¯°±²

!"#

¥¦§¨©ª«

)*+,-.//01234,56,7893:83,;92<,/3492,9:,=9>9?,@:A9:3349:A

B:9>34192C,56,7DE2<0FG2D:H,B:923I,J9:AIDF ¬%

!

"

%

$

0123412526789:;

³´µ¶·Q¸¹Dº¬%

$%&'()

$%&'()

&

'

&

'

µ¶Q»Q¼´½¾!"#$%& '(

¥¦§¨©ª«

)*+,-.//01234,56,7893:83,;92<,/3492,9:,=9>9?,@:A9:3349:A

B:9>34192C,56,7DE2<0FG2D:H,B:923I,J9:AIDF ¬%

<=>?@./K08<3?D4,D6,7893:83,LMD:1N

OE0:292CP7E4>3C9:AB:9>34192C,D6,QE:RE,STIE?,U0<F0: ¬%

¿ÀÁÂ;ÃĪ&Å

ABC?@D

EFG,-HIJK

¿ÀÆÇÈÉ©¿ÊÆÇËÌÍ

ÃΪ(Å

)*+,

-./0

12347SVWS=@US,W@=5,7WV(,KMW(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,X)Y-Z-*-+[N

"#

0123412526789:;

³´µ¶·Q¸¹Dº¬%

$%*+&'()

5678ÏÐÑÒÓÔ¾,-./ "#

¥¦§¨©ª«

)*+,-.//01234,56,7893:83,;92<,/3492,9:,=9>9?,@:A9:3349:A

B:9>34192C,56,7DE2<0FG2D:H,B:923I,J9:AIDF ¬%

$%*+&'()

9:;<ÏÐÑÒÓÔ¾,-./ "#

!

"

%

$ÏÐÑÕÖ¾×ØÙÚ

012! 342! 562

7!8 "#

Û¾ÜÝÞßàá

¥¦§¨©ª«

)*+,-.//01234,56,7893:83,;92<,/3492,9:,=9>9?,@:A9:3349:A

B:9>34192C,56,7DE2<0FG2D:H,B:923I,J9:AIDF ¬%

¥¦§¨©ª«

)*+,-.//01234,56,7893:83,;92<,/3492,9:,=9>9?,@:A9:3349:A

B:9>34192C,56,7DE2<0FG2D:H,B:923I,J9:AIDF ¬%

!

"

%

$tâ

� ãäåu¸Öæ© ()

¥¦§çè骫

)*+,-.//01234,56,7893:83,;92<,/3492,9:,=9>9?,@:A9:3349:A

B:9>34192C,56,7DE2<0FG2D:H,B:923I,J9:AIDF ¬%

!

"

%

$

*+! :êë½ì

:êí½ì

:êî½ì

*,-! �ï�½ì

ðÉñ½ì

b-©½ì

.()

!"# $%&'() $%&'*+,

-./0123456789:;<=!

>?@ABCDEFGD! HIJ !"" K

89:;! LM8N*OPQRST<U

A"

#$ V*+,WXYZ0 ## [\]!

3^ % _`a/b ! cdef\<=! g

hia/bjklm! n`aopqr"

pjklmf\<=s*+,WX

@A`tFGD[! Luvw89:;!

xyzp{mn`tBCD/|K}T<

~A! L��HI��89:;"

*+,WX��~AD���:;

s���! ���@AD����! Q�

���N9;��H�"

�|! BCOs������*HO

D��� ¡�! L¢WX`£/b$%

&'*+,¤¥¦QRST<UA"

$*+,2345

6789:;

Page 31: 23 Mar 2014

亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘

香港文匯報訊 洪卓立、羅

力威、連詩雅和Dear Jane 21日以

平和校園巡迴大使身份,出席以

“反沉迷賭博”為題的平和校園

2014啟動禮。洪卓立、羅力威不

約而同也稱愈大愈多機會賭錢,

幸好大家都沒有賭癮,洪卓立笑

說:“我爸爸好擔心我,入行之

後叫我唔好賭,怕誤中天仙局賭

埋副身家,但我最多輸過4位數

字,好有自制能力,只係小賭怡

情。”羅力威亦僅是過時過節才

會跟朋友玩兩手,問到他用錢會

否要向緋聞女友雨僑報告?他頓

時避談;相反已公開戀情的洪卓

立就笑言很怕女友囉唆,試過買

了一架價值五位數字的單車,即被對方說他亂花錢,結果要多買一架給對方

才沒作聲。至於連詩雅自言向來沒橫財命,最多也是過年才賭錢,但今年新

年卻難得有斬獲:“我其實好驚人鐘意賭錢,(以前有無懶賭男友?)從來都

無,希望將來都不要有。”連詩雅坦言不相信這世界有不勞而獲,故做人還

是腳踏實地較好。

香港文匯報訊(記者凡文)香港

樂團Mr.正式進軍台灣,除推出首張普

通話專輯《飛行的一百個理由》外,前

晚更在西門町河岸留言開唱。赴台發展

重新以新人姿態出發,5子坦言很緊

張,舒壓方式是在後台玩撲克牌遊戲。

Mr.表示台灣是個起點,2008年創作

的第一個作品就是普通話歌《想太多》,

很開心終於可以在台灣發行專輯。不過5人

也擔心普通話不達標,主唱Alan說:“普

通話咬字讓我幾乎快發瘋,也聽很多普通

話歌練習。”語畢他講想去“花蓮”,大

家聽成想去“跨年”,非常搞笑。

為了能和台灣歌迷零距離,一頭招

牌鬈髮的鼓手Tom用他新學會的台語

“Q毛”來介紹自己。

“校長”譚詠麟為支持愛將Mr.,

更專程赴台捧場,在台下默默支持,但

仍被眼尖的觀眾發現,校長因此臨時被

拱上台和Mr.合唱《愛情陷阱》,現場

氣氛high到高點。譚校長稱讚5子都有

進步,但還要繼續堅持、更努力,尤其

是普通話。Mr.表示校長從來不罵他

們,都持鼓勵態度,他們對校長相當崇

拜敬畏,校長說:“要跟樂團前輩們多

學習,不論是在音樂、團隊精神等各方

面。”

香港文匯報訊(記者 梁靜儀)蘇永康與黃柏高

(Paco)21日到九

龍城一間韓式餐廳

為吳錫輝(輝哥)主

持的飲食節目錄

影,從台灣返港的

康仔卻遲了 40 分

鐘才現身,Paco與

輝哥只好呆等。康

仔表示剛從台灣拍

完MV返港,全因

Paco 與輝哥的邀

請,他又透露節目中會重提12年前犯過的錯,他說:“其實我可以留在台

灣,但好記得12年前發生那件大事件(吸毒勒戒)後,Paco無限量支持

我,輝哥又是第一個傳媒高層問我要不要幫忙,這個感謝我欠了他們12

年。”康仔又稱錦上添花誰人都會,但雪中送炭的人他會記得。

曾與Paco共事的康仔又稱現在雖然是任賢齊旗下藝人,但Paco在他心

中是永遠的老闆,所以Paco叫他做的事一定做。Paco亦表示有機會的話也

都爭取做蘇永康演唱會的投資者,及為他爭取在電影中演出。康仔說:

“Paco現在猛將如雲,偉大的許先生(許志安)也過去做一哥了。”他又自

爆早前有名導演為Big4構思了一部電影,惜安仔過檔太陽娛樂而未能成事,

希望日後成事的Paco的公司可以投資。Paco亦希望成事,最重要題材好。

香港文匯報訊 (記者 吳文釗)雨僑、盧海鵬、Super

Girls與王梓軒等人21日出席美食嘉年華宣傳活動,喜歡下廚及

美食的雨僑表示多為家人下廚,但

很少弄愛心晚餐給男友羅力威。即

將考車牌的雨僑坦言壓力不少,因

有報道指她駕駛技術不錯,擔心考

牌官對她更嚴格,她說:“上年出

師不利臨考牌前弄傷腳,現時都好

擔心,希望順利合格。”盧海鵬早

前為港視拍劇,他稱原定下月開拍

的新劇已沒有下文,不排除其他劇

集已停工。鵬哥坦言支持港視能開

台,作為藝人當然覺得電視台愈多

愈好,但局外人很難去解決港視與

政府之間的矛盾,相信王維基能克

服困難。

Super Girls成員Aka早前跳舞

走光疑似露出衛生巾,21日她解釋

只是露出打底褲,當日也沒有月

事,強調自己是“打底王”,但事

件發生後也有被經理人公司訓話,

今後與隊友會更加小心。

洪卓立小賭怡情

雨僑愛心晚餐不陪男友

蘇永康感謝輝哥雪中送炭

Mr.攻台灣 校長勸先練好普通話

■洪卓立(左)及羅力威均表示小賭可以怡情。

■蘇永康(左)感謝Paco及吳錫輝在自己失意時扶自己一把。

■Mr.在台灣開唱,譚詠麟捧場。

金秀賢因演出韓劇《來自星星的你》爆紅,魅力風

靡亞洲各地,21日他訪台,獲大批粉絲及媒體到

場接機。現場所見,接機粉絲超過2千人,亦有數十間

媒體到場採訪,為保安全,主辦單位派出20名保安及

約100名工作人員到場護駕,更要求媒體在封鎖線內

採訪。

訝異媒體粉絲接機一身黑色裝扮的金秀賢21日早到達桃園機場,粉

絲一見到偶像,即時瘋狂尖叫向前推擠,媒體亦衝出

封鎖線,爭相採訪,現場更曾發生零星肢體衝突,場

面一度混亂。首度訪台面對自己的高人氣覺得驚訝,

金秀賢受寵若驚“哇!”了一聲,隨後恢復鎮定,露

出親切笑容,並向在場人士揮手致意,還貼心地提醒

記者拍攝時要小心。在保安護送下,金秀賢登上大會

安排的座駕離開。

在下午舉行的記者會上,吸引兩岸三地近300名

媒體採訪。金秀賢甫出場,就用台語問候大家及自我

介紹:“大家好,我是金秀賢,我愛你!”主持人黃

子佼也向“都教授”道:“加油呀!外星人!”,令

金秀賢大笑不停,他更示範劇中感應E.T的手勢。提到

早上抵達機場的情況,他表示很意外台灣有這麼多媒

體、粉絲接機,讓他很訝異。

關注周董電影音樂提到金秀賢在《星》劇展現男人細膩貼心的一

面,他坦言爆紅之後出街都會刻意維持好形象,並開

始在意旁人對其眼光,不過未來待他年紀再大些,最

想嘗試演壞人。

金秀賢是裴勇俊旗下公司的藝人,金秀賢說:“私

下會到裴勇俊的家中玩,且裴勇俊有很多興趣,包括咖

啡、陶瓷等,裴勇俊也給我很多詮釋‘都敏俊’這個角

色的方法,但裴勇俊也給他不少壓力,希望作品可以更

好。”那他日前在韓國粉絲見面會上感動落淚,是否因

為壓力大?他否認笑道:“其實是我本來就愛哭,只要

從舞台望向台下觀眾席就不自覺想喊。”

金秀賢又透露對台灣的印象就是周杰倫 (周

董),平時也有關注周董的電影和音樂。《星》劇女

主角全智賢之前曾訪台,還買過鳳梨酥給他吃,故今

次都想買些回韓,且也聽過台灣的芒果冰很好吃,有

機會想吃完再回韓國。

此外,“千頌伊”全智賢21日也離開韓國前往

上海出席化妝品牌宣傳活動,吸引大批群眾圍觀,

可是全智賢在活動上以安全為由,只現身了短短6

分鐘便閃人。

黎芷珊搶票親近都教授香港方面的“星星”熱同樣熾熱,金秀賢

下月23日訪港消息一出,成為城中熱話,引

頸以待的《星星》迷更已經準備好一連串追

星行動。目前有不少星級“星星迷”如黎芷

珊得悉金秀賢赴港,也希望近距離接觸“都

教授”,親身感受“都敏俊”魅力和他做個

訪問。

另外,大批名人也向大會接洽搶票,據

知目前預訂了尖沙咀The Mira的Ball Room,

可容納約200人。金秀賢當日出席記者會後,緊

接出席粉絲見面會,與100名被抽中的幸運兒粉絲

近距離見面,有互動環節,粉絲更有機會和“都教

授”來個愛的抱抱。

香港文匯報訊(記者吳文釗)無線開台46年來首次舉行《無線配

音組仝人聯觀暨頒獎典禮》,21日

晚於酒店筵開12席招待逾百名配音

組人員,並由無線助理總經理區偉林

頒發“終身成就獎”給譚炳文及陳曙

光,表揚他們在配音界的貢獻。

無線助理總經理區偉林表示公

司文化已有改變,除配音組外,戲

劇組、綜藝組等也會舉行聯歡宴。

問到此舉是否要穩定軍心及挽留人

才,他說:“是公司文化不同了,

想趁機會與同事之間可以聚會,正

常成功的公司都會去做,慰勞員工

是公司的一份心意。”為何直至今

年無線才有這份心意?他笑言不會

批評以前的做法。

炳哥提黃夏蕙勞氣譚炳文對於公司首度舉行聯

歡宴感到十分高興,他說:“由

未有電視開始自己就做配音,在

配音界差不多60年,以前邵氏年

代的國語片大多數是我配音,作

品遍佈世界各地。”炳哥又笑言

得獎並不是自己有何成就,只是

做得久,時間到就有。即將有新

電視台加入競爭,無線舉行頒獎

禮有穩定軍心之用,炳哥反說

道:“沒有得爭啦,無線是龍頭

電視台。”年屆80的炳哥也笑言

永不言休,他說:“千祈不要講

退休,一退就會走(離世)。”

黃夏蕙日前慈善演唱會記招

上表示與炳哥會父女檔獻唱,炳

哥帶點勞氣道:“她求了我兩

年,我們都相識幾十年,我只是

答應她唱兩場,每場兩首歌,看

到她的宣傳就勞氣,不知她想怎

樣。”至於多年拍檔李香琴的近

況,炳哥表示自琴姐行動不便後

已很久沒見,希望她快點康復。

譚炳文配音近60年不言休

美食當前“都教授”變“饞嘴貓”

抵台機場

香港文匯報訊(記者凡文、植植)韓劇《來自星星的你》雖然已播畢,但熱潮未減,

“都教授”金秀賢21日抵台,吸引大批粉絲與媒體接機,主辦單位雖已派出逾百人保障安

全,但現場都發生零星肢體衝突。金秀賢對於台灣的美食念念不忘,一到酒店就吃了台灣著

名的牛肉麵、小籠包,而且他透露吃過全智賢給的鳳梨酥便喜歡上了,今次盼買些返韓。

美食當

金秀賢

無線設聯歡宴慰勞員工

■雨僑稱多為家人下廚。

■“都教授”親切地向接機粉絲揮手。

■金秀賢在記招上不時露出笑容,難怪被記者讚他是“暖男”。中央社

■全智賢在離開前攪下車窗接過粉絲送的花。 網上圖片

■全智賢21日在上海的活動上只逗留6分鐘。 網上圖片

■金秀賢對台灣多樣美食都很

感興趣。中央社

■譚炳文(右二)及陳曙光獲頒“終身成就獎”。

■安德尊與朱凱婷出席頒獎禮。

文匯娛樂娛樂頭條 山打根版■責任編輯:王 瑤 2014年3月23日(星期日)

饞嘴貓”

抵台機場起騷動

Page 32: 23 Mar 2014

!"#$%&$'()

! ! "#$%&'%()*+(, !"!"#$

!"#$%&'(

) * + ,-

./ ! !""##0'()12345

.6" 7845.! 9:;<=>?

@A " !B7CDEF#G $%&%'

()%*+,-'145HH! IJKL@A

./,)' 0%+%1' M ./,)' $2345234 4 5

.! NOP'()145.QRMS

TUV1WXYZ[\]^_"

45.6`@Aabc! \de

f! ghi\jkl" 45.mn1

D6o`pqrVs! tuvw=x

<yzM{|#}.6~�" ��o

Z[�r�=�7845.! �o�

����1��X! ��#W���

^�! ��#��Y������!

�>�=���# ��� ¡1!

B! ¢��£145¤¥! ¦>�<

§jq¨©ª«#¬­$ !B®1¯

°45¤¥`±8Z[²# !

--..!! //**00"" 112233"" 445566"" 778899##

³´µ¶nI1�·¸¹|º»¼½I¾¿ÀÁÂ

KÃ! oÄŨÆ! ÇÈÉ~ÊËÌnÍÎÏÊËÐ

Ñ! ÒÓÔÕÀÖ×" `»¼½ØÙ1ÚÛÜ! ÝÞß

»¼½àÒ>áâã! Nämåæ@Àç1¿èé×ê

ëSÒ! ìSíÒ¨îÀï¿èðñîÂòó " ÊËÌ

nôõ»¼½âö÷! ßøYùúbû1é×üëýÜ

ÒÓ! ìSîÒ,þ)´ÿó F#ÐÑ»¼½" ï!ô

"#1$]I%&1'(! »¼½)*+,-.! /0

1,þ)´ÿó 2Pnù" !

67""'!" 34h5

87"" 64h5

97"" 6478

!"7":' 64h5

!!7;"''''''''' 6498

!7""#" -ªå:

!7;" ;<h5

:7;"' ®>=% >?@A

;7;" BCDE% <=)22+'2>'?,>-

@7;" Fªå:

A7"" G(HI :

A7;" JKLM

87"" Bªå:

87;" NO×

97"" ®>=% >?@A

97;" BCPQ%

0)-'B-,4)&2*C'R ! S

!"7"" BCPQ%

D2E'F'1-G'H2/*'I2G)-* T 8 S

!"7;" Fªå:

!!7"" UVWE% <)/GG-*'FC+%3J'

!7""!" BCPQ%XK+--YR ;S

:7"" Z[

A7""!" c-å:

A7!" c-C\

67"" c-å:

67;" ]^¦_

87"" c-å:

97""' `a¿b

!"7"" c-å:

!"7!" cFcd

!!7"" c-å:

!!7!" e�¨f

!!7;" ]^¦_

!:7""#" c-å:

!7"" Óg`h

!7;" c-%i

!7L@ jklm1n>

M!@N!8

L7@" c-%i

@7"" c-å:

@7!@ &o ! ¢ !

A7"" c-å:

A7!@ c-C\

67"" c-å:

67!@ WpP%

qoD©r M!8

87"" jsc-

87;" ]^¦_

97"" c-å:

97;" :Vtu

!"7"" `a¿b

!!7"" :Vvw

!!7:@O c-C\

!:7!"!" !"#$

!:7@" c-å:

!7!@ Óg`h

:7"" å:xy

:7;" e�¨f

:7@" xxz{

;7"" `a¿b

L7"" c-å:

@7"" jsc-

@7;@ F>|}

A7""!" IoIJ

A7;" ~Ò�áIa�

67"" [�0�> P:"8N:!"

87;" {� P@NA

!"7;" ' ���� P;!:N;!A

!7""#" ja�FnU �w�

!7;" ��?b

:7;"' {� Q

;7;" �¸�nAù FFF

L7"" {� P6N8

A7"" ' IoIJ

A7;"''' ����>

67"" ' ���

87"" ja�FnU �w�

87;" ¤� A

97"" �Ò�áIa�

97;" ���{

!"7;" ����1��

!!7"" ja�FnU �w�

!!7;" � ¡

!:7""!" ¤� A

!:7;" ���

!7;" ���{

:7;" ja�FnU �w�

;7"" �Ò�áIa�

;7;" ¤� A

L7"" {� P6N8

!:7""!"''' N¢|}

!:7;"' £¤1¥¦

!7;" n$�§¨

:7;" ©ª«¬

;7"" '''''''''B2E'<)2E,34'<-*,-C';

;7;" R--+7­ A FS

L7""' V®\¯1° 

@7"" N¢|}

@7;" ½±�#

A7"" £¤1¥¦

67;" ©ª«¬

87"" ITTS' ?,U-' N'²³

C

97;" ´µcI

!"7;" V-G4%W,3-

!!7"" n$�§¨

!:7""#" ITTS'?,U-'N'²³C

!7"" ´µcI

:7"" ¶,·ó ¸

;7"" B2E'<)2E,34'<-*,-C';

;7;" ½±�#

L7"" n$�§¨

@7"" ¹º»¼

@7;" ITTS'?,U-'N'²³C

A7;" ´µcI

67;" ½aàc-

87"" ¨Y¾¿1À6Á

97"" yÂ

97;" Ã`,·ó *

!"7"" ´µcI

67""!" ÔÄÅ1ÆÇÈ+É

87"" ÊËÌEÈ+É

97"" V2E-* ½Íx È+É

!"7"" DEDADÎ

!"7;" IX'(2/3GJ2E3 ÈTÏSÉ

!:7""#" ÐÑÒÈTÏSÉ

!:7;" ÓÔå: YÕÖ×yZ

!7""' �ØÙ>

:7""' Ú±¹º

;7"" ÛÜ�Ø

L7"" k�$ Ý^ÞÈTßSÉ

@7;" àá{Ø

A7"" ¢�$

A7;" ��âÒnã :

87"" Fªå:

87;" äåæc-^çÈT ;SÉ

97;" »õ�:ÈTÏSÉ

!"7"" ñî½è

!:7""!" 80S éêÈÕÖ×yÉ

!:7!@ 9ëìÔÈT ! SÉ

!:7L@ íîïFð

!7L@ Êçw ñ ò

:7"" óô

A7""!"''' ¹ºõö÷

67"" å:øø�

67;" ñ ùùú

87;" q#0F¶ ;

97;" Iö ,34

!"7;" ¤ûü�ýh

!!7"" Âþnÿ N c-ñ�

!7""#"''' m!1�" P':AN;"

@7;"' #$Yrã

A7"" %&å|}

A7;"''' �Õn'ý FF

67;" ()* Ü

87;" q1+öo¯½

97"" q#0F¶ ;

!"7"" ¤ûü�ýh

!"7;" å:øø�

!!7"" �Õn'ý FF

!:7""!"''''''D2[-'R*21'\C,%'

!7"" q1+öo¯½

!7;"'''' m!1�, P':AN;"

A7""!"' {-.� N #/0¨1

67"" x2ððð

97"" ~�73�

!"7"" 4$¦65

!!7"" $>qmn

!:7""#" {-.�

!7"" 66å:

:7"" x7ððð

L7"" ¨8¨9: �Õ幺

@7"" $>qmn

A7"" {-.�

67"" {-.� N ;<=.

87""  ,>ò

97"" 66å:

!"7"" {-.�

!!7"" ?@å:

!:7""!" x7ððð

:7""' {-.� N ;<=.

;7"" $>qmn

L7"" ¨8¨9: �Õ幺

@7""'  ,>ò

A7""!" 4&��A

A7;" V2[%'�B

67"" qmC^½

67;" DE;o=.

87"" FFGG^HBIJ

87;" I212 ..  FF

97"" I212 ¶.�

97;" ]V<^ KÀ�

!"7"" ���9L

!!7"" n?¶MN

!!7;" O>�B

!:7""#" JPQR^S

!:7;" FFGG^HBIJ

!7"" I212 ..  FF

!7;" I212 ¶.�

:7"" _0HO]V<^O:"!;`

_0HO]V<^O:"!:

;7"" T|Ò FF

;7;" Ux

L7"" JPQR^S

L7;" O>�B

@7"" qmC^½

@7;" $%+,5O.%1[/34aOV,Wó X

A7"" qmC^½

A7;" $%+,5O.%1[/34aOV,WóX

67"" T|Ò FF

67;" Ux

87"" qmC^½

87;" $%+,5O.%1[/34aOV,WóX

97"" YZ[[\

!"7"" T|Ò FFbUx

!!7"" qmC^½

!!7;" $%+,5O.%1[/34aOV,WóX

!:7""!" ]^_`a

!:7;" YZ[[\

!7;" qmC^½

:7"" $%+,5O.%1[/34aOV,WóX

:7;" T|Ò FF

;7"" Ux

;7;" DE;o=.

L7"" ]bc`a

L7;" qmC^½

@7"" ���9L

!"#$

!:7""!" cxå:

!7"" Cd1|}Ue

:7"" nI�§¨

;7"" YZfgh

L7"" ijk ?,>-O<)2E

@7"" :1lmY�n FS

A7"" Dpop

67"" Dpoq

87"" rs�¦_

87;" cx1\t|}

97"" Cd1|}Ue

!"7"" uÆ @:v

!!7"" nw�§x

!:7""#" cx�wå:

!7"" y&÷

:7"" ½½z{/Ia

;7"" ¦_ÆÇ|}

L7"" nI�§¨

@7"" �~7¨�

A7"" y&÷

67"" cx�wå:

87"" ~s�¦_

87;" ¹ºn�P

97;" F>|}�{m!

!"7"" Cd1��Uø

!!7"" �~7¨�

A7""!" !�±�>

67"" O å:øø�

67;"OOO &&å|}

87"" 9�

87;" q#0F¶ ;

97;" ���@R�

!"7"" q<��ý

!:7""#" �.� N ���

!7"" �.� N 0��Á

:7"" �'%�

L7"" ��qma

@7"" ~�\�°

A7"" ���& ���

A7;" àj½ù

87;" ¶��n�n

97"" q#0F¶ ;

!"7"" ¤ûü�ýh <*;

!"7;"OOO å:øø�

!!7"" àj½ù

!7""!"$ q#0F¶ ;

:7"" q<��ý

L7"" ¶��n�n

L7;" ~�\�°

@7;"OOO ¤ûü�ýh <*;

A7;"!" �|1��Á PL6NL8

67;" ��� LOP;N6

!!7;" ;o<{�~q P:@N:A

!7;"#" $>ß�Í�]ÜÔ

P!LN!8

@7;" �÷)��~{ PLN@

67;" YZr� P!AN:"

!!7;" �5 P!AON!6

!7;"!" $Ò1�� P9N!;

@7;" �÷)��~{ PL

%&'()*+,- ! . !"#"!$%

A7""!" |}T¨ 

67"" !¡Y¢

67;" £UMN

87;" ���

!"7"" ¤¥1¦§ P;A

!!7"" !¡Y¢

!!7;" ¨\nQ©

!7;"#" ù=ªÒ

;7;" ���

@7"" ¨\nQ©

67"" ¤¥1¦§ P;6

87"" .¹º P@@

97"" wv�«« <8P@

97;" �¬7wv P@

!"7"" ���

!!7;" !¡Y¢

!:7""!" ¤¥1¦§ P;6

!7"" ù=ªÒ

;7"" ���

L7;" !¡Y¢

@7"" wv�«« <8OP@

@7;" �¬7wv P@

A7""!" ­®à¯ SP;ANL"

!"7;" Õ�°|!

!!7"" ± mFh

!:7""#" n¯²B P9N!;

L7;" Õ�°|!

@7""OOO ± mFh

A7"" OO ã#q\³ P!;N!A

!"7"" O ± mFh

!!7""OOO �aOB CV P@

!:7""!" ã#q\³ P!;N!A

L7"" OO ´nwv P!8!N!8:

@7"" O ± mFh

A7""!" �Ýh5

67""OOO µ¶o· ` ·oå:

87""OOO '#ÚP

97""O o·h5

!"7"" 98×

!!7;! 64h5

!:7""#"$ ¸<å: `O!{h5

!:7;" ñ h5

!7;" ÓÔå:

:7""OO ]¹PÖ

;7""OOOO '#DE

@7"" BC¨\h5

@7;"OOO .TIF.O$I$ O

A7;" º»h5

67""O '#h5

67;" 64h5

87""OOO -ªå:

97"" '#h5

!!7;" '#PÖ

!:7""!"O Óçå:

!:7;" '#DE

:7;"OOOO Tß¼½

;7;"OOOO '#PÖ

L7;"OOOO �Ýh5

A7""!" ¿hn¾¿

67"" yñ>

87;@ ÀÁÂ

!"7;" ¿hn¾¿

!!7;" yñ>

!7"@#" ÀÁÂ

;7"" ¿hn¾¿

L7"" yñ>

@7;@ ÀÁÂ

67;" ÃĶn>

87;" yñ>

!"7"@ ÀÁÂ

!!7;@ ÃĶn>

!:7;"!" ¤ÅåÆ P@N9

@7"" ¿hn¾¿

A7;"!"O Ç0�È

67""O q�É*X

67;"$$O Ê{ËÌ�

87""OOO c��

87;"OOO ÎÇna9

97""OOO ÏÐ�B P@6

97;"OOO |}¾ÑPÖ P!L

!"7""OOO ÒuúÆ

!!7""OO XÓÔå:sY

!:7""#"OO :Vtu

!:7L@OOO :VÔÕ

!7""OOO 6Ö¢.×ØÙ FF

!7;" U��� @OPAN!"

L7""OOO :Vtu

L7L@OOO :VÔÕ

@7""OOO ÏÐ�B P@8

@7;"OOO |}¾ÑPÖ P!@

A7""OO ÎÇna9

A7;" 6Ö¢.×ØÙ FF

67""OOO ÛܽF

87""OOO Ç0�È

87;"OO XÓÔå:sY

97;"OOO c��

!"7""OO çÝÍ

!!7""OO :Vtu

!!7L@O Ó]Dv

!:7""!"OO ¹#ÞήUß !"OP9:N9A

:7;"OOO XÓÔå:sY

;7;"OOO çÝÍ

L7;"OO :Vtu

@7!@OOO Ó]Dv

@7;"OOO ÛܽF

A7;"OOO 6Ö¢.×ØÙ FF

67""OOO c��

@7@@!"O -�

A7"" NO× ` 4$h5

67""OOOOO 64h5

87""OOOOO 64h5 ` 64h5

!"7""OOOO 64h5

!!7""OOOOO {à[±

!:7""#"O Fªå:

!:7;" Bªå:

!:7L@ �wáp

!7"" âãäåæ

:7""OOOOO :�DE

L7;" Ã-¨\h5

A7"" 64h5

A7;" ¨\h5

67;" âãäå:

87""OOOOO Fªå:

87;"OOOOO Bªå:

97"" eçPÖ

!"7"" UVDèh5%

?-4-3JO2>O0)-O<--5-*O

!!7"" BCPÖ

!:7""!" UVDéDE%

T3=-O][23O\OI%GG*-CC

:7;" BCPÖ

;7;" cCPÖ

L7;" '#h5

@7;"O '#h5

:; &#"'$%

(())**<<==>>??

+,- "#""$%

@@AA$$

A7:"!" àênëì

67L@ 4$¢íX

87"" Uî·oyø

87;" ½ª¢&

97"" �ïuð

97;" 'ãÀç

!"7"@ ½,nPñ

!"7:@ �ÏòBó

!"7@" ôõ>öU÷

!!7;" £ø«P

!:7!@#" 4$¢íX

!:7;" Uî2Óyø

!7"" ¨ù¨úg

!7@@ ¨U��åûü

:7;@ �ýc-

;7"" àênëì

@7"" x��

@7L@ 4$¢íX

A7"" ½ª¢&

A7:@ þ¤2jÿ

67"" ¨U��åûü

67L@ !Qnùl

87;" ¾>s¢s

97"" ��׭"

97L" q1c-(

!"7;" #ÝxÜ

!!7"" n$%ã

!!7;" 'ãÀç

!:7!" !" ½,nPñ

!:7;" x��

!7!@ ½ª¢&

!7L" ¨U��åûü

:7:" !Qnùl

;7"" þ¤2jÿ

;7;" n$&ã

L7"" ¾>s¢s

L7;" ¡'eç

67""!" £Wo

97"" �~0�(

!:7""#"O ñ n>ö

!7""O àõFª��

�a)

;7"" å* <DTc

A7""O +8,+8�

97"" m¢-ñ 

(DO;"!

!"##$

"#$%&

(D;"@

(D;!A

!"%&'

(D;:@

(D;::(D;!:

!!"#$%&! '()*+,-./01!

A 7 ""!"OO�gxÜ� `Oå:.6

`å:/0

!"7""OOOOOOOO��ö `¶12��ö` a3

!7""#"OOO�45 `�eç `ñ 6÷ç7

;7""OOOOOOOOOO�8Ë `�9`` �Óg

67""O OOOOOOO�¿} ` ñ ö Å

!!7""OOOOOOOO�:; `Ï0öÚ `qYq<=

@7;"!"OOO�\�> ` ú?�@+y

!!BBCCDDEEFFGGHHIIJJKKLLMM

DDNN

87""!"

!"7""

!:7""#"

:7""

A7""

87""

97""

!:7""!"

h5¾A

BÖAÚ È+yÉ

C�DàËEF È+yÉ

IHORIOI GH

IHORIO�!�{t6#

IHORI 9I`aJ È+yÉ

àõ`añ ÂJÈ+É

IHORIK`a

IHORIOIHOI]<F(

ñ Lô

67""!"OOI2*3,34O.%5,

97"" OOOOOOT3-OOF3>2

!"7""OOOOOOOO</3J%dO.2[,G,%1

!:7""#"OOé 6

97""OOOOOOOOO�Ð ;" �aJÈ+É

(DO;!!

(D;;;

./0/ %&'

97""!" q� (9

!:7""#" VMN

L7"" �ö�0O

87"" (P-& åÓ¤

Èñ \ÔQÉ

97""OOOOOOOOOOOOUÂRt±&1�

ÈSTTÏMTUVUVÉ

(D!@@ (D!@A

(D;!L

(D::@

"#$ /012

&#""$%

1#/"$%3456

789:;

!!&#"'$% --..!! OOPPQQRR"" SSTTUUVV##

<=

2#"!$% 3456+7

!#""$%

>?@AB %

WWXXYYZZ[[\\]]CCII^__` ####""!!$$%%

CDE"

$#%"$%

(D;"8

!:7!@!"$ W6Xª

!:7L@O Ïínðt

!7;"O �»BY

:7;"O å:Z�>

;7;"O q[¢¤\

L7;"O ]^ñ 

@7""O é n®_

A7;"O xxG~

87""O qon!>

87L@O �ö`abç

97;"O q[¢¤\

!"7;"O q1c-Ý

!!7""O é n®_

!:7;"#"$ =¨èñ

!7;"O î-c NOTUS

;7""O Ü9�a3dÕ

;7;"O q[¢¤\

L7;"O qon!>

@7!@O å:Z�>

A7!@O å:nÛ®

A7L@O W6Xª

67!@O Ïínðt

87""O �»BY

97""O aÜef

!"7;"O ¨�¨|©�w

&'())*+ ,-./01 !!#!"$%

%:;)FF,-G.

&#/"$%

WWaabbIIccddee 1#""$%

HIJK 2

L)! 1#!"$%

MNOP"

WWIIDD;;66"" ffgg%% hhiijj%% kkhhllmm&& ee

!!#""*%

!7""!"O  �gØn>

:7L"O h|¢i

L7:@O Ê°jk

A7!"O ÐlDEm÷

A7:@O @An

67@@O ¤Â

97;@O ã@Ðn

!!7L@O xUY(

!7L"#"O q^Ò-

;7L@O Dop&

@7;@O qrst

67:@O ¶°ÿ

Í]uv

97""O w�x~

yz{

!!7"@O |�}~O

A7@"!" �Ò|

97"" �n��Þ

!"7;" �u

!:7"@#" ?-+,2 ��

!7L" x�% ¸jÍ�{

;7;@ �|

@7L" {�eÇ�¨ù

67:@ ��Z�

97"@ QB\ °Â��

!!7:@ à»5�

!7:@!" �� ;6Ç

;7"" ÿ�

L7;" ù��&

�#|}! ÆÇ��,°Â��ó ô�P�!

V®à->»1 QB\��Ô��Sc! �t���

�§¨V��� !""#& �}� "#1�tþ¤" �

 ¡K�¢£1��! iÔ�®ï,BR!;ó 1Lô

Ñ>}h�0! ný¤}¥¥! u9:ܦ\¯!

§9L,°Â��ó 1P�¨©ª«¬i­ÏÑ

®" �÷\¯! D°Î±æ�h1x7ªI�u 

ÿ�¢©ªoi²Ó~³´1µ¶>·È�aÎ

±! ��Õ®n1¸?¹G0�º» P

å¼äYn¢ !8@ ù¾p½>�! Sc¢ßù>o

Zྯ164! ¿ùVÀ¾¯164" tnf�1p

½64Á�ö`ÂÃN÷1ÄN" `å¼ä>1Å�Æ

¶c! p½o¨©ÇÈ" Éfp½T|Ê�Ëp! ÔÌ

Å`mÍÎ1¸Nm" do! Y¨ÏH�! =¨©Ð¿

ÑÒ1ÛÍÓî§78T|1�Ô" ÕD®ÒÀ¾¯!

doÖ0M÷×0�Ø! T`ÍvZÀ§·®Ýg^

÷! �¸Á[�ÙÁ�ÊÚcÝg! ÷#Û�:�Ü[

¨Vþ¤Ý¾Þb! �-÷Àߧà>`9IÄ! äÝ

gz�¾¯T|1áF" ÕDSâ�=ãäBåæçM

èëBåéê1?A! doT¨(ç맨ìBåÌí

1ãý" Ícàà1T|! KLÈïÕD1a9tÓø

§0�1>�P®# P

:xkÖ1nîiVVk�! NïkðÒÎ�! �

`Ö1$îi[(9\ñ" ¸ïkÖ1òóY�Vô1

�õ! ö÷1¹-! 5F`¨�ø¯Ý¾ùä�úcû

ü" �öc1ToVíýþ,! �ÿÁ!"`íý1|

}c! *+mØ#& m®â1é " $%&ÔT1'Õ

ÊÊ�9! \(�)�m÷! �íî'°" ÷skÖ1

uÿ*#0!-! ��#o¨Ï�+2,³,1¶-

|! dT1.¾/oc�" s¢$îi[! TA0�1

Ç�Ýto0ç!-��! N'~1<-�#234!

d/o5®1tR" �Ü#kÖ16ÿ7#0[8n!

g9�tc1$�:õ! T;§+�¨V<ß\=>1

$�! m¢>¤�ÿ�VÃC³Ú0�! tu`\vw

1�?¤ßf³k+ý" K�@A1ëBCDEµ§\

F>" '

ID;6"��1¾G! �Ho¨Ö*¹! Ûo>ïI

*áÀ# Kbo>ï! ID;6" JKLM¾÷! oN`

OPe��# ID;6"1mÇ�ÓÏê! �Ho`QU!

Ûo]H�# RSKL�T¾GU�1�V# P

ÃPn$<¸1W

��X! ¤Y�

ÃP1Û,tøZ`a�#" 7¨Q

X��L>Y ßJP¨Ü�[ÃP

X#0½½1{Y $<¸1�-áõ

1�\! ïÛ�n�j]�ôa^^

�! iIôa^_$ �¹! ¢p®U

úc`! n�Y¨Yt§Î¨Ü�#

7Cq[ß1®U,a1úc` f2-O

(),%bb! �ëT1úc|}! Jc

§Îúc`7¨a¾" c¹! ~dQ

h5ef§gh!ijô2n1�k

÷! ®h5dCzn�§Îc¨!i

Rlllmn$ oõ�f1�-p�M

!iqr1ÆstW! ;uùEva

X��L>Y w$ PO

Xàá{�Y #�§TUQ! i;oc-�Ë^I

1m÷¨Q§" 7C¶xöy§zyÅM{ñ|! }~

�Ë��1¨s" t®Q1<no,cy©N1��Ë

�Û�ó ! <}ÆstWz#1o,[�Â��¶�

,=9,8�Ï�ó " tõã78Ë�!{Yf!X1

&! ;��®U1 Xàá{�Y w$ !

QRST !"#""$%

X¢�$ Y ������#w$ 7C<ïÆstW

ef1YZU¢�1���9�X! �So7m1��

��o!X! ,o�;

jì{W]×`§$ �

Ü#! ÛY¨��r�

Ì�1��! ���``Íkm�a" �oÊë�

Q! ���Ì�& �oí��9" ��P�§Í�1�

�!  ¡1]`§¢d£;<ä��}¤¥" `¦§Í

�¨© ߪ ;¶�^÷7«¬+¨f! ­K#�§|¹

®¯" ¶°x,±²æ³! Lxãi´k§µ[¶�"

=xã·¸tÀ1¹º»! ¼½]Ì]7¾©CD" »

¿À& ÁX�& ÁÂêâYÃ�! §<ÄÅÆÇÈX!

;�=~É" °Ê¹º»MË?ÌÁlll7o�Q¶°

1ÛÕ,�" P

äÍÎÏq-1¸Ð! ÑÒeF1ÁoonM+>

¢Ó1:." �PF¶! ;7;Ô<0ÕUÖßp7e

×1Øoc" �PF¶��2¤`ÙÚ! Àßp !9L9

," ÓÛßpäÍÎ]Ücñ÷VñYÝV|N^¯!

/ÞÈô�ÉfZU>Ákp§Ó1�`" Y�äÍÎ

o$ßp :""",ûa,Wàácâó ! IÄ㪨z1

àá�»ääåæov! �PF¶iÔ�Ê�Ek! S

Ä1I�çèJu�¾ø,éê95F1ñf¾" I�

>ç1nnUêF! d´ë[ÚÝg1ÛKì<\ê"

7Ô&c1ÅõF¶iÈ�kÕ§í�! NÀïÉfF

¶1îâ" 7¨Q1 XäÍÎ�PF¶1��Y ßïð

ñ! ¨hF¶`�òÞ9÷1óî" P

wv¹ X�¬

7wvY m

�@ùHH1�b" ®Qh5ß

¤@ù1! \§oHH! ioL

2f,a>Á´ô1�b$

`¦õöÚ1ìc÷Pa

j& !@ ãÚ1Úìø¹& L" ã´

1÷Pea 1Ú��öÚ! ;

owvHH¼ù�Ê1@ù^

¨$

7¨Q1<¸LúûHH!

ü�Za¶IÌ`! CÂýý1

>\þ±&M9AÁ2Cz" 7

C>\d<âÿ++�t! !"

^�Û<÷ôhY�à�#$ >

Û<$+ßVI�! %a�t1

&$ 7C1äo¤�úûHH'

¡ø(Ûon�´ZÀäo�# P

,Ú�ó o»Ô)*c+Ô1¨©3Ý�,! `-

&./ã,1,Ú��,ó �0o¨,¨�1n1ö

9" S,12ò�U! Áo�®?�31¾Zþ��4

m1��#5Q¨6,1Ôü" ®Qñ�om÷¨Q1

X»õ�:Y §! 7C;o<zn�/��7\¨;1

+ÔV,_$ #�6@! ¤,M78ë9hY:Ï=9

S¨ÏÊ;¨1Ë×! Z<F\§¨×=#�� X»õ

�:Y 1ÆstW§! ëµ\¯$ !

UVWXY-Z.[ &#/"$%

<n³r�°ko=>§?À! °k@W=5" {

�1¤A`Bn¤Ë×Ü+�tC?À1UV! 1Ds

Ñý2PEÑ" <n³¡ÇFªMG1�#\áT�@

HI! FªïJ<n³\jKL?À" <n³¶MoN

ÂNpT" þÍ8k<n³1wV1ÆÇOP}?À!

?ÀQQI�! @R<n³" {�¨ýáY?À! �Õ

¨n��¹mYÕS" öa1I�¹T§<n³10

h! <n³U��j! I��Ð\V" {��Õ! +V

nI�ßÕSK`0�1Ò~WÐ<n³1�! nI�

Ð~! XkÕS! {�#\9@Ö! n�YZ[\! <

n³ø��æ! °k`Ã_]s^Æ" <n³�_c`

aÔþÍbc9cW" ?ÀdeþÍfq0�MI�L

�51! þÍgAÁoï§h�" in³ô*jk<n

³" {�)�dC~¹@ùG1! TqFlÅÞ18R

LLôý" (--..!! ??--2233%%**JJ22 QQ,,((%%[[**,,22"" II%%**55 ^//>>>>%%++22##

!9@L ,! xmnoÔGMÉ|�*pq#�v�

rãª1stueu�¤vwÈ�¨xæa¾G}" ý

yÙ�zÁ1$¤{|äJ}èj~1��uÆ��!

¿�p�uÊ_" ÔG�¶vw1<�eu�c`¢

���fY*���Í! NG�*á�T~u1®â5

1Sâo*+Z,����T�|���'1þ�L!

NO�!-$Ðfqeu�¤>�a>ÓªIâ�1Ç

a" dY�È�1øZÊë! ®f/îô�#���p

æ»»)

�1ª¼�! Wë�Àçc! �>�§Á¤����1

�$ m÷Û<ïn�ef7m1,I--O^%=/3ó _$ P

(D;:L

Page 33: 23 Mar 2014

!"#$%&'()*+, !"# -.

!"#$%&'(

!"#$%&'()*/0 $%&'()*+',-./& 1234

+,-./0123 456789:

;$<=>?$@2! ABCD,-E"

FGHIGJKLMNOPQR !"#$ S

T4"?$%U'()*! $V:WXY

Z[\]^_`:ab?$@c#

deST4"?$%U'()*! f

ghi/j1 %klm &! nopqrst

u ! g,-Evwjxyz{ '()*+,-.*

/012) |}~�$

��)��R

���� %m &34+

R?$��% %0 &

� � � � � � $

�% %� &4$�b

��% %j &���������% %� &�

�(�]^� ¡$

¢£¤¥R��¦§¨�R$V©?

$R�woª«¬­$

��S®4"?$%U'()*¯N

Jª°±²R³´& µ¶·¸¹­º»?

$R$¼]^_`$ %55&%6&

+h½,-E/012¾ V¿ÀÁ�

ÂÃÄÅÆ 7! ÇpÈÉÊË¥ÌÍgK

ÎÏÐM !89$ N�ÑjÒKGÓ;ÔÕÖ

×LØ& BÙÚ�P^ÛÜÝI¹Þßà

áâßãäåæV¿ÀÁ�ÂÃÄçèé

êë$

Ö×LØ1lfì©hi�i/�1

í�i/î1& ïðñò7Á;$óôõ

ö÷�øù$

:úûûJüý

¥þÿ¤!RË" ;

fV¿ÀÁ�ÂÃ

ÄR¤#$% & &

°ª°dÃĽ�

ÉÊË¥Ìú'Ø

$V贖(fm

~)°*+~$

ÙÚ�P^Û

ÜÝI¹,ßàá

âß-çèKÎÏ

�./s01$

ÙÚ�P^Û

ÜÝ23,-ER

WXñ45mW4

6]^øùÖ×78Ø9& ¨�:�;f

<=$

LØq>s>)?@A÷�$ BØ1

f©hi/�1& Ñm?@ACDoÇE

tuíÇ0EFäGH& Ñ0@AFä0

EIíòJ<>K$ LMØNOì©hi

/î1©�PQ~�$

ÙÚ�P^ÛÜÝRSTU0VW,

-EÏXYZ[:V\+X]^_`a

b$

cd& ��ÑjÒSeÓ;ÔÕÖ×

LØRfgh& ¦çèKG'iS®ØR

j�$ +$9¾ +6¾

56789:';<"=>?@3A

®klm67nop�

BC(D=>EF,

q1µrst

0)*,12&*/ DGEHIJK,

)*+,-./+,-E0Ç0

12¾ !89$ N�Ñ

Ç p Ò <,-=>?)-2 u

v¼wxy�z�

ÐØg 98 1©{|

}~4��I��

t��� & s�÷

� � � � � � Ø

�$

9@ 1Ø�÷:

�R�� & /AB.C [

5@ L @$ Rµ�£�

� � - � 9*

+,=,C>D,& ª ° �

� $ E0>F0G �±ú

/AB.C ��� & [

HI L $@ R4Ls-

� <J7K L <7 R m

� q � ± � E0>F0G

R��& [ H! L @5

R � � L s �  

LMN'O*+OLM$

#P 1LØØ¡

s¢£�¤�& <J7

[ P# L @# RLs�

� LMN'O* +OLM& §

LMN'O* +OLM ¥ ¦ �

§� $ ¨m�LØ

; & <7 © ª 4 L

s�] & [ H@ L

@5 RLs«¬­®

#Q,=,C>D,$

#R 1¯�¤>

��& <7 °b°Ð

Ø0§� & ±­²

³ f 4 ´ * m R

/AB.C µ � R ¶ ·

q & xh©÷¸¹

º»xh©÷¸¹

º » � [ ¼ R ½

�& ¾¿[ P@ L 5I

±�­® /AB.C$ Y

q <7 R©LØ;µ

¶ [ P# L $5 R L

s�  #Q,=,C>D,$

ígãn !# 1

Ð Ø À Á Â t �

� & © q � L Ø

; & /AB.C [ RP L

R# R L s � �

<J7& ÀÁÃb§�

Ä� $ L©¨m�

Ø 9 ; & E0>F0G Å

ÆÁÇÈÉ� & [

#8# L P8 Ls£Ê #*

+,=,C>D,& Ëb I §

� & YqR?o¡

s̪^$

/AB.C à E0>F0G

¦ghi I# % +k

lm¾ no R q $@

s © 7 ; Í � ­

Î & ÒqÏôÂt

m���Ø� & Ð

ÑwÒRxÓ/Ô

�ÕÖ¢�×E4

�$

+!P¾ %S&

+,-E0Ç012¾ ©ØÏÙ´5

ÚÛÜa;Ý %TS<&Ij¨6$$VÞß~

�>l�à)áR®klm67noâã

p�& ä;õåf¦æÖçwèéIV®

êÛë÷�6$no$

d®klm67noâã,-E|f

s�Bìí1hR 7DC0>,F0 67¤îïã

%7))6&" ðñ67òóô�" KGÛ=õ

R´öÚÛÜa;Ý" ÷øïãùú" ;

®vû[:PüÅÆýW1h JU< ùúþ

YÿI$

7UU4 ô�f1h!Dt"lm67à

û#$%Rùú& f1h&'()lm6

7ùú& Rf1hlm67×*+,�-

./­N01�$ dô�2lm67�¨

3©�4í4;$ ©ä5Û$6& m78

î©5Û;V9$ äòh-:fúû;©

í4;$<" ät"R5Û=>9?& [

L@÷ûIí4RU�$

ABûèC©¢p�;DE$VüC

;ª°4í4FG" ��®)RVH$"

°dIJ�KåFG" @iæÖL÷�M

ìµ>$<KNO

O & ©p�;b°

S m P R $ < Q

R $ Sà¦fV9

pR¾�mà & ©

ý¥JDT�¦©

UV¾�mURç

wèé6$W� &

s�I;®vû "

ðñ " 1h[:Ø

5XYRêÛë÷

�6$no & Z�

©äT�¦Ví[

W$ +!P¾ %V &

E\6�µ]ÙÚ�

Ù»\^1_`9aLMNOPQLRSTU

ïð+EYbcÐ

deMfNglhüp

hi/�17~�

+h½,-E

0Ç012¾ ,-

E\6�i©!D

qµ]m?[j8

k>qRÙÚ�&

[ A B ÷ � Ù »

!"9$ N�lmi\

^ 1 � n _ o 9

?& [l¦�p9

?Q°q+qr$

dÙÚ�µë

â�' s6t '

uvw>ß& ux

y c ß & 4 � P

^' zf{& ÙÚ

�P^' j8k&

| ' Û } ~ & �

� ' � } � & �

P' ��7& �

��' zf{& j

8k& ��7& �

��& ��:4�

��' �ÜS& �

��& zë�& �

�� & �� & ���:��� & �

\�� ' Û�� & ��  & ��� &

¡¢' j8k & ��� & Û�� & £

¤H& �}�& WN4 ¥¢' ��7& �

�� & £¤H & Û�¦ & §r�:M

N+ & n¨ ' �Ü� & � � � & ©

ª ' «Ò¬ & ­®¯:°±+ & �\

²³ ' zt´ & ��  & ���:M

N+ & ĵ ' j¶� & · ¸ ' � Ü

S & ¹º ' zf{ & Û} ~ & � Ü

� & zë� & ��7 & 3âlm»¼

:»½è ' j¶� & ¾¿ ' ��� &

À� ' ��Á & ÂÃ:oĵ� ' Å

cÆ & ÇÈ" ' «¤É & £¤H & §

r� & �Ê� ' j¶� & ��7 & �

}�& Ä\ÉË & �ÌÍ & ?Î ' M

N+$ %!!&%.&

!"!"#$% 0 ! 1234564789:7;

<=>?@A1BCDEFGHIJ

!"#$%&'(

"345 VWXYZ[B\N]^

KLMNOPQRSTI9X ©KG& ÏýÐRÑ'& ÏÒ

ÓÔ5ÕjÇÖ×ÍØwn¨Ù$ ±f

©Ø5XÚ& ÛÜ5Õ�Ö×& ©Ý�

ÞÅf5Õ�Ö×Li$ ßà®�áë

*âãÃäÖ¢?õ¡ & ±få4�

æ& ç�Yò�è$ éR ¡f& >ê

ëKGf¾ìR& LífSTîì( ¢

±ïö�ðèñ& LífSòRóô#

I!X ©KG& õöRw÷YøfL

Ø5XÚRì°µ& ±fõöR¾µA

ùúûf¾üR#

IIX é[oä:Rïf�?ý¼&

4L¢£ý¼ûþS�®²Pÿ!ç�

"1ü�"KG# ³*& #;L!�1

ü�¥àóôKG#

I$X ®²à*âRÐ$& iÃ��

@8 NRù�àq>ì%�#;R0&#

¢f'­(XRq># (�& �±ü©

Í)$�# ¢ @8 NiÃ*[þS& �+

#;±fçü`�"KG& ,Of#;

Ehç�"1ü¢ëV#

I@X éü-Ð.Pÿ& /£KGû

}R0�& 1· 2!8 E345 & !%�

­gKGû}¨VÖR0&# ±ü©ó

ô K G û } � # é ; ± f 6ô l 7

89 # @8 NiÃÖ»� & ¢6ôl7

89 RiÃÖl�#

IPX ¢±féÑmUä]��KG

òó3:;�R

 ¡�# ÛüÐ

.Pÿmà±�

M& ­KGû}

ì(f�æòh

L£üRõ¡&

ÛümàÐ.P

ÿ±%� <#HPI N5ìØßôá= R0

&& ¯>é�ù�& éJ�£?YøR

 ¡& @òPÿ¤�,£0&>K#

IRX ¾�& ©¢F& éü-qDh

A(�m? ¡# ±B*â& ©qD�

Cì5æ RDE�FGq& >êë±

H×��KGP0àIJabKGP0

Rõ¡ ( �êëõ¡L¢?õ¡¤£

ü( é®�K& à>êë& å4¯Na

Ô�L�MÖ×R6Ñú�9 ÍIJI

NRÀ0û( ¢fK1OP& 5ìØß

0Q& IJR�KGRP0(

00# +�" ÁJ¾ +Y¾

dqS�}RGòTUV}P©ãD

W(& º»tXp=q& Yc& ±tXZ

[& ©}Xt�*�& ÷:}�q& \4

]C}�^4_`a°ma�b±c#

*�& d}}P©¼}�deq& �

fgh�¥iH¦�Xjt& DEfCd

ÁkA:�& "t`l#

¨mghÜ©�8& ­g}�¨�n

R�o:qSûç�pt& KÅqº¥£

r#

d}}P©ãDs�q& !c�tu

Ùv½& [we#

cd& oxV�V=y}Û]& >û

$z{�| & |g}4~�� & �ùF

®& ¤ÖûUò&[¶�#

+Z¾

8UVWXY607Z; [\]^_]! `a>?b<=c>

?@A1BCDENdeFMfg\" \hNijklmnopq

rstNuicvwxyz{|}#

+,-E0Ç012¾ !8#$ NÑmÒ

��|�ÔÙ�u,-E|6$wxÐ

Ø�Dµ¶~�t�µ� & BuP��

|�ÔÙ�P�#

xئm§jà& B I i !! 1í !@

1& ©P}6$Í�~� & ÿØR$6

��v¼+��Ô6$" $y6$" $

I6$:P}6$% ±¼+Å��Ô6

$" P}6$" ��6$#

â¼x�ÿItxÍRû���,-

E67Ù�ëß�T:V66XOJ[

\]^øÍ#

�1��& v¼+P}�$I $8 L

#H& s±¼+P}��� !$ L #I& v¼

+P}A$y 5*L !$& ±¼+��AP

} ## L !5& v¼+$y�$I #5 L ###

S %!I 1 &Øå& oä�qv¼+�Ô

­$y& oä�qjÇs±¼+�Ô­

�� & oäÇq/sv¼+�Ô­$

I & oäÇmq±¼+��­�Ô & o

äÇmqjÇsv¼+$I­$y#

I i !$ 1Øåoä�qv¼+P}

­�Ô & oä�qjÇsv¼+P}­

�Ô & oäÇq/s±¼+�Ô­P

} & oäÇmqv¼+�Ô­P} & o

äÇmqjÇs±¼+P}­�Ô# %55&

%6&

+h½,-E/012¾ ,-E\6

��� !8#$ N� +\� !@@5 N¾ lmi

\^1Rì�& L©�1À�¨��R�

n_o»½& ïðV\\�+ERÿI&

þ�_�& YbcÐ#

��R�n_o»½fCjiî17

í�iÇ�1& >lm?i#

©jiî1 +kl1¾ & qe_o»

½& f©>àoä 5 q I8 stuíFä

I qK& gd����~� �� ��Ò

a� & ÒqïðV\û�:E & [\ÿ

I���n#

jiÇ�1 +kl1¾ oä H q #8

q& MN+g���~Q �¡¢ÝÃ� L

Ø& Ãt£h¤;6$Vÿi#

ji/1 +kl1¾ oäÇq& ©�

��®¥¦~�Ñ/�Ò +!8#$ í !8#@

N�¾ -9�-9§Åc+& MN+I°

±+¨ÚO©oÍ#

ji/p1 +kl1¾ oä H q I8

s& g���4ªÌ�~� �m«måÍ

ÝÃ� & ïðE [\Í\åÃ#

�ij1 +kl1¾ oäîqI& °

±+g���~Q ��¬må­ä4®

�� #

�i�1 +kl�¾ & g���4ª

Ì�& �X\¯4°±SÛê®H& ²³

�×´4c��µ1& ¯1oä 5 qrs

tu& Í�UßvwcßP*& xyc�

 ÂÃ#

_oRµ¶»½f©�iÇ�1& \

^1>à& oä·qrs~�ÎÍ& �q

rs& ��:\�¸{g4ªÌ�& Çq

_otu& Òqd�P^zf{& PÍ�

�:d�Ußs�.¹)& Yq!~��

:ÇÈ & YºO8��»;Ý & ��*

W& ¼ûô�& ½�i�& ¾¿ô�& �

;ÀÁ�Âô�& ÃÂê-ô�& DlÄ

7;:ÅßHÆÇÈÛO& [:É��Ê

�#

µ�o& R÷�ÊËÄ\& o4ĵ

�& �\:3äËI4 ÇÈ#

¨)& ©>àd�»�îMÌÇÈ"

IîÇÍ[o*ÎÏû�ÇÈ & Ð #H@$

]VÑ[o�Òñg>àö»AÌþ÷�

ÓÔ & [Õ�b & ÇÖ"� & LòL

°#

×2' Ъ°d��ë¼Ø�Ê�&

RYZ©>àDo�qrsâò���Ó

Ô& [Õ�b# +!!¾ +Z¾

~���)�#�������� !" �<���

����a����� "#$% 3��2�������

 ¡¢." £¤¥P¦§¨©ª«¬­®¯°±®²³

´~µ¶·¸¹º»¼

½¹P¾¿À½Á7Âä¥PĺÅÆ" ÇÈÉ4ʤ¥P¦

§KTË" É2ÊjP¦§ÌÍÎ

+,-E0Ç

012¾ Bé®&

'ÙaÃľΧ

ÚÛÎ9=�ÂÃ

ÄÜFR U[7D1> h

ÝÞß$àPQR

!89$ Nde:Mf

Nglhüp& ¦

C I i !@ í !R 1

©,-E~�& !

BdÙaÃÄhÝFáâ$à6�ãäå

æíç�èé'ßâìóUõå#

dem§�àRõå��ÍÙ" o�

êë" }ìêëO& $ë©�à�¦÷�

­z 95 ?6qRõå & !©õåÇí�

ª°89#

ÿIõåR$ëR¦g I i !R 1n

o R EX & ©Wgvwjx 4-DQ,* 3\A,-)

R +0GDB,*3FA1D0 Íê$î;Ý÷�meï

½ð]& ïðÃ~û�]^øù#

æ)& ãäå¦ç�­'@ñUß&

�Ñ�Þß" �rrÞß:0åòÞß:

406*'))G µëóôhüpRUß#

!89$ Nde:MfNglhüpõ�

nòÍÙ:êë& Rú$ë¡öd$àR

S÷W$îõå& ��­øÊ& [êëù

89a/>òó & Ç�ðú " ð� " Õ

û" ¾ÎRü�îý& ��$ëRèð:

Êþ`& $î$ëþÿ:íE#

d e > l � à R g l p R ª °

+0GDB,*3FA1D0 R��& )]��Ä$ëo

õ& LPQýWR!"[dglp>E|

de:MfN©gläÄë#R9a& ú

$ëíé$¤" ä??ûEÝ& �%�ê

ð&`Rde:MfN#

�'(Ñ)F¤­*��& ñ+ÏÐ

, +0GDB,* 3FA1D0 A B û - å .

89P5!!H!PP#

[F>�rrÞßO/0

O3'T]**k& �.& �. KSÝÍ�

rrÞßR�­NRÍÙ6$Ãî&

1z2àF#

f <dehüS®4Ø= [: <p3�4

;5i�Í­ÙS®4Ø= RT678[

:óôUß�> )[.D1> hÝÞßÍÙUß

z9�Þß/0

9�Þß�ô )[.D1> hÝÞß»½F

á[:êëÞß& Rf&'ek+�66

à§9 6Ì:;;9 OR<=>ãUßI

óô?ê # @Xo�êë " A�ê " (D6*

(06 O ê B # B C ö � R h ü + �

61-),Q*@^*Rf <dehüS®4Ø !89I=

R�cfg#

406F))G

OX0åò 6(0)?)[ í <dehüS

®4Ø= ^�%& Ã )[.D1> hÝÞßD$

µ>6EFৠ9 +ë*m & ÙGðH

I& R�JKRêðÃî# !89I Nµ>ü

ú�f±O86406'))G^ OX& IfL:

o�Î*# ½âô )[.D1> hÝÞßÍÙê

ëUß& ñY$V;ÐÑ# æUö�Oë

L0,G*à JD..0 i: )[.D1> hüp²�& I

,-ER6M�;þ�ïÎgl # %55&

+S¾

ÌÏÐÑÒ

ÓÔÔ¹Ò ÕÖ×ÑÒ

Page 34: 23 Mar 2014

! ! "#$%&'%()*+(, !!!"#

Page 35: 23 Mar 2014

! ! "#$%&'%()*+(, !"!"

!"##$%&'()

* ! !"#$ +,-./01* %

&'(#$) *+,-. 23456 !"/$

789:+/$01! ;<8

9 = > ! !"/$ ? @ &'(/$)

*+,-. 5A/BCDEF6 !"/$

+GHI#"

0.1)&'(/$)*+,-. JK1L

5MNOPQRST$IUV

W! 6 !"/$ $:X+Y/Z[

\]^_! `)ab<cde

f$ghijkl" mY/J

n1L6 !"/$ +I#o! pq

!"/$ $89:X! rstuS

/1v3ww@x! yz9{

|}! z~�5��I#$V

W"

.�����$ &'(/$)

89#1���/�8$�

�! ��5A/B.�~$�

�6:X+������s$

��! ��JK#1�56c

d3Kn��� ¡$89:

+�¡"

"#$%&'()*+,

¢q£¤¥¦§J¨©ª! «�¬¢

q­$®¯«°-.¬h±²" ³´¦µ

¶T·¸s¹¦�! �oºi»¶T·¼

½¾(­$¿À" ��6 213.1+ ÁÂÃ�

$JK\ÄÅÆÇ£¤¦§ 4'51 ÆÈ6¦

�ÉÊË+��*ÌÍ$uÎ! 5MAE

<Ï3oж+­"

4'51 $ÊÑ¿ÀRSoº! \ÄÅ$

ÒÓpÔÕÉÖ×±�¬Øh" Ù�63

ÚÛ¿À+,RSÜÝ! ­b<cdvÞ

ßà¿À! áâ,b<ãäåæ:" ­ç

è 6!7!)/898:85) ;<=>8?@ABCé·êë6Çì

¦Ò# wíÉ D'$E/-3- [îïðñ6Ç^

òÚ" 6óôõ$ö÷2 4'51 $¸vø5

ßà! ßù­-.úûíü¦µ! 6Òõ

ý��<±4/[þÿ¦!$"ßà" 3

#/Bßùö÷$¸ßà! 4'51 �$%Ý

&'6Ç^òÚ¦µúûíü! Ù��-

.ß()*+,�-$íü.�" /Q/

B�síü01³2馵3$¡ª! �

-.çè !FG $ 2!+"H/I ø5/ 4'51 456

76¿8ö$íü9:"

;Ê! 4'51 �<=*>��À! -.

?@�-A�$BÐ! CD�-EЦµ

$íüFG" HIJ 4'51 ¦§NOÔÖÉ

KL±¨ÕMNO! 5Mn� J "o$8

Píü! n� K QR.+$STU±4V

Wóôõ"

XYZ[\]^_[\`aë¡Ã�©

ªbc�de*! fIghi4jklmë

¡Ã�èlqjklm¿À$XYZ LMN!

/nop,úû6XYZ+qr^st*"

u*v! opJwCD$r^[\2[

�xy$ O'15!:-1::! 6z>{|}fI!

J3ÁÂi~���a�~!©^_$�m

���"

op�s�$ P/B1+)*H/$1 XYZ23

K O'15!:-1:: �!�1�Z! ÊË+�;<

O'15!:-1:: $r^¿À! �*��3�$r

�ÒÓÊ! 1�ZÊ��Y/�Öi�Ò

�>��h! ��½>�°! �� 2 ��

�O<]xy�3���-$ O'15!:-1::

ª���"

HIJK1�Z��Ùb<Áz! �

èop1�Z$��3���! Jw�>

+*r^st! �� 2¡¢$*! T6

­[�23K�!XYZ! ��2£¢

O'15!:-1:: Éop$¤¥¦§"

JKXYZ�6ù4¨$©<ª«¬

_­+®¥¯�"

°mÁÂ�Ã�3K±Ñ²³¥´µ"

±K°m²³¶·¥´µ &6Q6AKRK n�¸6¹º+¹

¦µ! »À¦§�G2 S=? ¼©s ;½ë¾¿À JTJ s C! n�

G ¥ Á UV4W# WVK# 20P24# 224# 6W2X � « Â Ã 8 ^

SRRR(6! Ä·Å8Æ¥´Ò# KR(( \ÇÑÈÆ"

±ú¦$ÉÚÊËôÌÍ! -.A´Ò¸6¹º+o!

¦µ�ÎÏÐÑ�±´ÒÓ" Ô'5MVW�¦µÕùÖÐ

Ñú[! b<×Ø´Ù! Ú�-.�/Ϲ�ÒÓ$ô¦!

Û�H_# Ü_oÝÎ5Þß�ƹ$¦µ"

~àáâ¢E< ¡%

6ãä´ÒAå;$ßà! Aþÿ¦!ÉCæ:ç 4

E< ¡è56´Ò+é�" Ù;<óôõø5" [�3ê

ëÅð&$ìíî$ ï5<ôðì�6´Òö! çè~àá

ÞߦµñÖ£*" s2<ì¦Òø5�½T*" ò �;3

çóÅð&¼ô$ ïO=$õ�¦A�¦PQgö÷Æ! 8

PøùoÐú� <R 4"o! �mé/%ò

ûÎÔ'z!" &/++/3!Y1)4H!D J¨-ü³¥$~ý¥÷þ�

��Ò! yÔ'½ÿ!J¨¿8"<½#$$%&Å! '/5M

()5�ÒOëY/" *©! 3K+�,- Z!EO-3/+31+)./u0

$ï42N4A)U!:.39'[ò �Ò! £-.é�½1�$ï-ü³�Òò

Ú2"

U!:.39'[ $ÒÓ3<ST45 ! Ú6,7¬"8 ! �Á

KJ=S\KJ=S\S<=> 9:# õ½ KR ;" <-.çè³/=>! �?@³

6AB# 0 C+! é�÷þÛ$��Ö¥" ;Ê! U!:.39'[ $D«

n�6q<=EFU 6]7] &'! 5M( !F^ U 25$+'!$ �Ò&'!

Y/}/G*é�½vø5U ¡"

ýHÖ�! U!:.39'[ <=* JRR ¼It$�JKVLVõ! <

= 78<=> JM# N< �#NO²! Ùn�UISPø5! -.ýH

JRR ¼It(QU SRJR8KRV �RSW! �n� K_D- &ýÙTh

@]7 Æ#UÐU KR V$�Æ(QýH" U!:.39'[ <=* J@* 76

�Ð! -.çè 6]7] é�WXUY�Ð+L# é2EFLÂâ)

5¿8ö" ;Ê! JÒ<=$8P5Mé�½ SSRR Z(QU KR

¬[SW$&øýH"

HI! 42N4A ÁÂbcÌh* U!:.39'[ $\Ñ¿À! Ù�6

Z!EO-3/+31+ .]u0+^_" !F^ U 25$+'!$ }/G*�6n` > ¨

abÝÃ�! ûÎÙb< U!:.39'[ -/! y2-.é�3c~�

ýH7±0Å" åÎ! U!:.39'[ $deO=# ø5Å6HI$-

ü³�Òöè7¬fg! /Q5Mîö/B$n�®¥!©! �

kh;[3c(.�-$ýHÚ2"

éi«3¢ï'3/D.'51ò �Òh<3cjk! JKl0$V

:�Ò�/*I=MÕ89:# m= aQ!5O 8ºnT:$l0¿

À! 8ºnT:5Måækoçp# 8ºq# ÏU# 1�7<

9! é�½T$BÊrsÚ2Ù<Ptu�Ò8Pvw" ��

6! 3KêÁïF/[!-) ]5O4/-1ò $�Ò�! �-.x<$)5�

Òghï'3/D.'51ò "

F/[!-) ]5O4/-1 $¿Àyz( `'3/D.'51 ²{! 6�Ò�|�

9}*3~8ºnT:X! Ù<=*8P! JYö�Ò6@³m

Ú6h�> ?R ;ãä# ��¼h��>" ûÎ<=*8P! y

?8Pvw�<��ãä! �¢[î234�¾�!$iu" �

Ò�Y/EFÌÍ�8ºnT:()5�Ò&'! çè�<$}

/�*\�! -.���/8ºqrsõ# ��# ±�7}/"

�Ê! }/G*çp# �xko,-.åæ68ºnT:ö! :

XùÖßá�-.GH�� ¡"

F/[!-) ]5O4/-1 -.�9v¨¸^)5�Ò! ���Q !V.'51)

?-8?# �� @/H/[I^># &'31)<# &'31)K U &1[,-)?" �è! �-Ò

Ñ$�Z763c��! �/ !V.'51 É &'31 K¥�/�ç$�

É¥Ê�! � @/H/[I)> ¼Á�Ç¥Ê�! 8ºnT:çq�Ç

+" :X�R,���-! &'31)< ú�* >=K QR! � !V.'51 �

Z�Á K=? QR"

HI! F/[!-) ]5O4/-1 bc6�3ð�GH�§! §�Á SKR

Ís ;½ë¾¿À JRR s C" åÎ! � $8PvwÉè�$��

A­åö<w�é/! ¡¢3K Z!5$H1 $��,�è/�" y/

Q<�îö ï8ºnT: b �£:�Òò $Y/Ú2! -5­2

HI¤3$CD"

^òÚ8S¥-52zv3¦è3<$©ª! 5M.�Á

�§$��¨�ç8Sghï)58Sò ! A/Bîö6Ç

SWË©# v:%Æ$Y/Ú2" �è! HI$«vi8S

¥èO8*Lª$«�õ! Ƭé�­T$Ä»ÂÃé2®

°¾á¯Ú2"

£¢J¨°±! ²ÌÁÂÃ�*3KêÁïA/+('5Iò $

)5á³! <=��´! �3<34 A,9 Uv¨µ¶$|O

õ! ��·Ê# EF# 6]7]! ��n�Se$ V48W/E 8¸!

�5M�9¸^$8S¥# V^K U M9'[ XYÒ7¿8"

¡Á¹�$áºÊ¿[\! ²Ì A/+('5I )5á³�Î

3<�»$�V! á³�¬¼h�û�! yßὫ�3<

¾�¿À! 5M¿À©SÂÃr¯" ��/�! Ô'�Á�

á³$�¬ßá,¢«�õø5GH*êë! A<5M~�

ÏÂ0é2�T¦!" á³ZÓY/±ÿ 22 8PO8! -

é�i¨$Y/oÐ"

åÎ! ²Ì A/+('5I )5á³$�«Ã@2?#$$�

9Å! ÄÖ�æ�9¿8rè ?RRR ¨ª�$¿8" ?ö!

A,9 ¡ÁµþöD! -.Õá³# �Ò ÅA/+('5I }/G*Æ

Ç'ìÈ�! a�?ÉÛÁ�9kl! ¦ÊâË68S# 8

S¥$ c^* 'ìõ+" ­-.�9 2DDH1)0L ÅçèEFÌ #

P'O, Åçè 6]7]Ì 7¸^8S¥ ! âq V^K ¼ÍÎÏÐ3

c! rs6 V^K +��³/|Oõé�" âq?Ñ)58

S# 25$+'!$ 8S¥7©ª! lZ+è5M�9"

�*ÒÓá³ ! <�-.6 !F^ é

25$+'!$ ¿8öùÔ A/+('5I }/G*!

çè�£:é�áà¡" ²Ì A/+('5I

)5á³$§�Á SKR Ís Ž뾿À

JRR sÌ ! ���á³# A,9 ɱ4 c^*

|Oõ! �q K ¨®¥¦§" ;Ê! ²Ì

�æá³ZÓÕo�h:l¦§! yÙ�

Ö�×[-5Å"

!" !"#$%&' #$%&! '() ()*+,-%.+ *+, -./0123456785 -%./+'0123%+4

J¢hØÙÚÛ$Òõ¾ÜÝ* ïÒÞÛò $yz!

ÚÁ­'�634Òõ¾­+�Xß'­àáÆ$Ûâ"

Jc㾫"$äÕÒõ¾�2å�6æ«çè|éH$

«¬koUçkÌÍkêh ;41*]0C+�"¾x$­ªf3"

­'$²�pë�HI²Åì$íØh! hC�;34î

m de $Òõ¾NO$¦µË�ÙÚÛÆ"

3ê�Gï63ðñwò�Òõ¾.�T$ìóôÃ

�õ" JcÒõ¾�ö��6 <RS< `$kêh+! mo÷

Z*øÆ! n`awùúJ4Áû��$­h" nü! æ

«ýÓþ;ÿÉQ«!�"#$�%zkêhúX"

J¢&' <?RR Q()*$Û·pQ«�Í3 @!H1-)

6/HO1+ ¿À! /+,_�e-��h! pÀ.Ò�TÛâ"

kêh�¬­ª[�/0ÿ1$ f'9'0.1-D!/5 ÁÂ!

JÁÂ,�­æÑ'2T$¾ÅÒõ¾" æ«çè|«¬

koUçkÌÍkêh213�«$koÉçk�G²­

êh! 4÷*5Ï$­\ÉXß" Q«2n`kêh$ë

¡67""9:;<=>?@AB8CD! EFGHIJKLMNOPQR

SPTUVWXYZ[\]"

>^_`a68bBXcdeB68CD

fHghY6fij8[j

klmnopqr

stuvkwHx/Y

yz{6|}~�

�������U! �~�wHx/Yyz{5

" � � � \ � 6/72+8%)89): � � � � 6 �3;<3='

>?@A8BC.� j�! �k����n�6�kfij��

��"

�� =%)$C1D ����6� ¡¢_£¤¥6¦§¨"

©ª«¬ 2C41?@+4@@

­®6¯°±

²²³³´µµ¶¶··¸zz¹¹ 33CC1144 ����ºº»»zz{{¼¼½½

©ª�¾uv6 E%F4):GH%I4 ¯°±_"� 2C41/@+4@@ ­®¿ÀÁ±"

>�9Â�-%./+: 0123%+4� 67�5! Ãk�Ä

Å6��7�ÆÇ�JC8%KAC14� "

/L%I ÈÉÊÀËÌÍÀÎ MC$%I:G)*+, �Ï

Page 36: 23 Mar 2014

!"#$%& '()*+,- ! ./01234!!"#$! %&''! 56789& :;<=> ( ?@A ) BC4DE>F *+G , H )-.% IJ"! KLMNOPQR ,/*% S"

01234TUVWXGY! 3Z[\]^_`a[4b,- !cde3\fg3hi)*+jk& ! .lKmnopqr -0'+; (*(1 I )222 J""

GYstuv! :;<=>w 1 ]?! 01234C4DE>rx 3+; ) H .**. IJ"# noyz(3+; *-(. I .222 J""

KL! {|}~��QROP (0*% S! ��=>Km��"

!"!" ! 4 "#$%&'%()*+(,

!!""##$$-.!

!"#$%%&'&'

#$%&'()*

!"#$%&&'("'! !")$*%(('""

+!"'"*!"#$%&'$(!)%*+

/0! 12345 , 678

9:! *+";<

-%.!/0!12.

3 =>?@ABCD

+,-.

,!EFGHIJ

)KLM" NO" P-,

&Q 45678

!")$%%'#)""

- .

ER 9!"S

TUVWX

Y:ZQ

#$:!;!##)%%!

/. , 01234

[\]Q^_`/abc

de"fgh# ij`k

lmnbcdeop

jqr`kstu!

!"&$)**"'!&-./012-34

!"!$)&'+!+"-56718912:-;44

56789

vwx! !"'$%%'&++'<-=3>-+('++'yz{! !")$%''#"#(<-=3>-++''("|}~! !"'$%%'#"#(<!"+$%"#%+"'

!"#$%&�1�# ��1�

���� # �g��# ����

;:?:2?@

</0&=!>$$2$(!,!?!20@/

<%:$@.%A!B0(!0C/@/%A/*0A!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!20@/

#$:!;!##)%%!

:; ,-A:B:9:2-.4842C?D!�����

6D!Y����# lj EF) ���j��

9DWXde�# lj��# �-�# � G*@@%A ����j ¡#

¢£ 459888

?D!H$.I%A/C!5$=%A*=

6D!5$=%A*=!">$JC%+K!.$.2CAL%*!:$@$A!

9D!H$AM%N%!@/0(K!O$(2$AN%:%.%AK!2%AJ%*!=0.2C/$(K!2$AN$/%'C%A!

!!!@2%($!2%(/@!:0(*!G*@@%AK!E%M*!459888

!!!!EF)!J%A!I$(2$AN%:%.%AD

D/EF-!%)$#+++*&<-++'"%!<-!")$%%"))+%

;:?:2?@O%@$J!*A!.*:$!7K!

P%:%A!)%IC=!<%AJ%=%A

! 561/G-5:861/7-H-"

QA/$($@/$J! &%AJ*J%/$!.%L!

J*($&/! &%::! 5(D! R'*A! A0/!

:%/$(!/'%A!?1!S2(*:!68?T

5(D!R'*A!"!"+$%"+"*!!+

:;<=

¤¥¦"E

jq§s¨-

!"!$+"+%"''

;:?:2?@

SJ.*A!R:$(=

,!>A0U:$JN$!*A!

!!H%L(0::K!<0&@0K!VHWK!

!!HRO!%AJ!)$X*

QA/$($@/$J!2:$%@$!&%::

!")$++'-''%'

;I5IJ5K;I5IJ5KV@/%I:*@'$J!&0A@/(C&/*0A!B*(.!*@!:00=*AN!B0(!

(*N'/!&%AJ*J%/$@!B0(!/'$!X%&%A&L;

LM:2919@-NM70/@47-,!"O%@$J!*A!<%AJ%=%A+

,!9!/0!1!L$%(@!U0(=*AN!$Y2$(*$A&$!*A!($:%/$J!

!!!B*$:JK

!N19/-IC/29!,!"O%@$J!*A!<%AJ%=%A+!

,!S/!:$%@/!1!L$%(@!U0(=*AN!!!$Y2$(*$A&$!*A!

!!!($:%/$J!B*$:JK!U*/'!!$Y2$(*$A&$!*A!</(C&/C(%:!

!!!Z!!S(&'*/$&/C(%:!U0(=@D

I??4M29-5E/7O

,!R0.2C/$(!:*/$(%/$D!W%.*:*%(!U*/'!I%@*&!

!!%&&0CA/*AN!@0B/U%($K!5*&(0@0B/!VY&$:!Z!

!![0(J!!H(0N(%.@D

,!S/!:$%@/!6!L$%(@!U0(=*AN!$Y2$(*$A&$

QA/$($@/$J!&%AJ*J%/$!2:$%@$!@/%/$!$Y2$&/$J!

@%:%(L!%AJ!$.%*:!/0!

.*(*%.:$$?68?\N.%*:D&0.!0(!&%::!

!"'$%*"%)%"!B0(!*A/$(X*$UD

<'0(/:*@/$J!&%AJ*J%/$!U*::!I$!A0/*B*$JD!

>?-.

?, ©5 #%.%A!<$M%/*!]M%A%

6, <5 H$(.%*!^*::%

jq§s-

!"#$%+")*""!5(@!R'*A

!"#$%!&'()*!+,-./!01234

@ A B C >!"#$%&&$'"('

ª«! v¬­ 5(D!)%*

/0! 95®@¯°"<(*!#%.%A+

±²! ?918!K69,9,68?TK1D882.

³´! <<6!4$@/0(%A

IP:79/Q9-R47-N:E/

#%.%A!<$M%/*

W*(@/!W:00(K!O:0&=!R

QA/$($J!H:$%@$!R0A/%&/

!"+$%&!-+"))

!"'$%*'-+%+%

IJJSTUN-5VV.SJW-NDXYSV<%AJ%=%A!

;I5IJ5KF

!"#$%&'()*%+%,-,./*01

?+!SI:$!/0!02$(%/$!&0.2C/$(

6+!H:$%@%A/!2$(@0A%:*/L

9+!SI:$!/0!@2$%=!R_Q`O5

S//(%&/*X$!<%:%(L

#$:;!!%)$++'*##!B0(!%A!*A/$(X*$U

:;<=

WDVµ¶·¦¸"E

&¢¹ 45?a88 ;

456888

s¨- ++&"!)-

------------!"'$%%""*+*

DM19142

VAN:*@'!Z!5%/'@

H:$%@$!&%::

!"+$%"*##!#

D)E

QP5 Aº»¼

\>�

jq§# s¨-

!"&$+%!!(!!

:; ,A:B:9:2-.4842C

?, ½¾¿À

H$.I%A/C!(C.%'

6, ÁsÂÃ# m�ÄÅÆ

S.%'!.$AM%N%!I%L*

####$%&'#(!)**!

- F

ERÇÈIJ

j®ÉÊZË

jq§s¨-

!"#$)%"'+++

R47-N:E/, -F

5*:$!TK!#%.%A!#*A0@%A

Ì°ZË

jq§sÍ-

!")$%#+%%!)

ÎÏ�Ð

GHIJ-F

£ÑÒÓÔ®ÉÊ

ÕÖ 9788 ×{ØZË

jq§s-

!"'$%%*!!)'

ZI[D-DS\TAX[X]IDS3-.TNS3IDIJ

3!O$(.*A%/!O*J%AN!>$@*'%/%A`

!!!>$&%A/*=%A

3!O$(C.C(!68!,!T8

,!O$=$(M%!9,T!P%.!<$'%(*

,!H$AJ%2%/%A!45688,45?888

<Q)S!<5<>SG!O]#Q4,O]#Q4!SGFS;

bGS5S!HVG]_K!]5]4K!

PSG#QGS!Z!S)S5S#!V5SQ)c

>V!_`H!;!!"#$%!&#+%%

ÙÚ§ # ÛÜ ` ÝK+LMN #

Þßàáâãä# åæçRèé 68?T $ 9 &

?9 ("êëìí$Y&î%(+ï9# qðñ

ò# óôÖõ a8 j 1 ö# ÷R 9 & ?a (ø

ù;��1�@úûüýþÿ!"# #$%

&R'()/*+,-.$

/ � + : % 0 1 | 2 3 Û - #

#><!<C2$(@%X$!<JAD!O'JD# #><!<C2$(@%X$ )5%(=$/*AN, <JAD!O'JD#

4¨5678(9:)I;.# (<" =>" )?# @AB?# GC.

DEFã# G¯H)DEFã# IJKL# Me�g# àNOP# QR

iSTUV# RZWr(XJ�YÍZ# [\]^# _`ab# cde

fgh# ijk"lmnÎ# opqr# stÎu# v�

!"

OPQ

wx! yz{

Æ! |}~ �! ��� ��¿! |�Æ

Æ! |}� �! |�� ���! |�� |��

��¿! |��

¿! |$� �! ��� ð�¿! ���

¿! |$� ð��! �x�

¿! |$� �! ��× ð��! ���

ð�¿! �û�

¿! |¤� �! |H  ð��! |¡¢ |¡£

ð�¿! |¤¥

! "

! "¦§¨©ª«;@RST"UT+#

Þ߬­­# ®%£¯°|±²ãä# å+³´

µ¶# Rèé 68?T $ 9 & ?T ( "êëìí$Y

&î4(+·í ?8 9¸g¹º»¼½ò=¾# ¿

q-5# À-Rèé ?-dT $ 6 & 68 ( "êëì

Á$¸&ÂÃ(+x9# óôÖõ<îj4ö# aR 9 & ?7 ( g@úû

üýþW# ÄÅøù!"# Æ$%&R'()/*+,-.&

/�+:% 01123'()Ç�ÈIJ�ü% 123®áè)�®

ÑÉÑÊËSbÌ% ®áè)eg% FÍ% ®ÑÉÑÊkÎ|�[ÍÏÐ

ªegFÍkZ% ÑÒÓÍÏÔÕZ�% Ö×ØkÙÚ�ú½Û�ØÜ

e% @úûüýFÝMe�g% ÇÞ;@?ß% Í-iIJKL% àNO

P% QR% TqÍUiXJ�YÍZ% [\]^% àáâb% opqr%

stÎu% v�

!"

OPQ

¸! ãxÏ

Ã! äåæ

=ç! ãèÝ"éÝ+ =ê! |}ë ì�! íî

Yç! ãèï

%ç! ãÍð %ê! �ñò ì�! óâ

ôõ! ã�ö ð÷¿! ûø

ð÷�! ûè ûù

Yõ! ã�ú

#"

ûw! ü}I

ý¿! |}ë ¿�! þÿ!

ð��! þ"#"$5%+ ð��! &'�"$5%+

ð��! þ"í ð��! Î(¤

ð)�¿! þ��" þ�Ñ ð)��! þ�*

ð��! þ+,"-.+ ! ð��! [%M$$(C/![%//%A%U*&'%*A$"-.+

ð�¿! þ/0"$5%+ ð��! H$/$(!F%((*A!5$F$(.0//"$5%+

ð)��! 4*&0!HCA!5$F$(.0//"$5%+

!!!W:LAA!_*$U!5$F$(.0//"$5%+ !

ý�! |}Ý �1! �ñ2">>+

3�¿! |4/">>+ 5��! þ67">>+

5��! |48"¤.+

5�¿! |4ª">>+

ÛÝKV=31/B-D6:Q>WXY% Rkë

68?T $ 9 & ?d (9: 1D?8 R123¹º»¼% 1k;

<% %=>½% gòó$ 71 ö' �R 9 & ?- (þW% %�R5?@Aè)�Ò&

/�+:% 01Aè)B<.<¦kCDE%F�G% ÇÞ;@?ß% H(?% Í-iIJKL% Me�

g% àNOP% QRiXJIW% [\]^% àáâb% opqr% stÎu%

v�

!"

OPQ

�� ^ � � �� � � � �� ��� ! ������ ! �������"

!�������� ��¡¢�£¤\¥"

!����^¦��! X§¨©ª«�^���¦¬­"

!��®/�¯]��! �°���T� " ±²���³´µ���¶·"

!¸¹��� ! º»¼½v�¾¿$ ¸¹�£¤À�"

!±²� \¥�����! �\¥ÁÂð��^Ä«{ÅÆ�A¯��"

!��ª»Ç°ÈÉÊË]^Ì�!

¦°«ÂÃÍΡ¢�\¥"

!©��¯]��¦Ï! ÐÑ©Ò°¯ÓÍÔÕ�"

!� �Ö×ØÙ�Ú�Ûb��� ! ×ÜÝÚ��Þ ! pßÝ×Úào"

!��<á���! âµ]^�¡¢§ã! ä6©�å$ ��$ 'æ! ç;£¤\¥èé�XÂÃ"

!£¤����b��� \¥! ���êëì! íÓî�ïð! ñ°��«{,�òó"

''(())**++,,--

!"#$%& U'ôõb !$567! ).,'! 567ö÷& ø§-0% HJ"ù*�úÞ�ûüýþ4b"

U'ôõbTUVWXGY! øÿX!�U'ôõbûüýþ"^�#|}� -&&& I$%P! & ) H )-.* I .'&& '()*

+,-.P !/0 87#6& ù*1 9:;<=>?@A= ýþ"^�#|}"

U'ôõbuv! �2ù*®l°�3Ð45¶·$ k6|}=b78 $ 9*:;<`-úÞ4b !=>»?\@AõB& "

GYstuv! 9:;<=>?@A= ýþ�#|}° BCDEF>? #GH>CI:GJ

"^�#|}CD¯]EF"

GüíHMN! U'ôõbIJKL , ML! NDO - LP

; ) LP"

U'ôõb²À.qr * SG '/1' J"! QRSTP¶UV

ÚW -, S; '/3, J"! WX�YZ[\! �45]È^D! {P_`,X+Tab

,c"

U'ôõbd

ÀeG '/1% J" !

F ) S ! W 4 )'1

I ,.22 P"

d À , M LT ! {P� ) LP

fg²hL ! W4

ªijj ! kÀr1 S l � 3/2, J" ! Æ W + c m

*23, I ,)22 P ! c

noÚpqPr"

./01-%() 2345678-

!st%& ^�uvwxymz¶{Z|},~$

I>��~·�¿�� )K! Ö'PÀp�! Ú��a

[$ ��a\P��5a¶����9���"

^�uvwx�¿Ú�D~! ym^�uvwx

z¶W� '0-& ��! �Ìz¶¯¿� '0-)! � , >�

�! �������[� ��¡¢� "

G£¤2À¥^Ħ§uv! ^�u,¨©mª

�«Z�¬! ­L®Ì^�uª�¯°,~�Ù"

,ϱ! ²�{�]¯³´¥µ! ø1^�u.

ᶯbDÕ�Ù! �·¸*±¹"

w'º»¼ ,1 JMN! O?½¾¿À�Á ,&&

Hwx !Ã )), HJ"& ; %%& Hwx !Ã ,'%% HJ

"& ! ÄÅwxuR�8RÆÇÚz� ,L"

Ö' ÈVÉGÊ G£ ! Q^�u§ymz¶Ë

Ì! vwx� (3 J; -2 J�Ë~· (0-*+"

I>§á^�u©wxymzÍN '02* Î�! W

; � '0--! �Ë~·ø� )+"

9:;<=>?@ABCD ' E!F

GHIJ8KL * MNO +%'# P

Page 37: 23 Mar 2014

!"#$%&'()*+,

-./0/12345!!"#$%&'() "*+,-./0

12345678*+,-./019:

;<=>?@ABCDEFG<! HIJ

#$%KLKMNO/" KLPQR/"

KMSQTUV1/WXYKLKMNZ

/! [\]^_BCD`abTU;<#

^cdFG<efg#$%KLKM

NO/" KLPQR/" KMSQTUV

1/$

XYKLKMhPijklmK" n

o" pq" nr" st" uv" nK" t

w" xKWqy$

z{|% *+,-./012345

6}~��g�*�789:;<=�H

I�#$%KLK

MNO/" KLP

QR/" KMSQ

TUV1/WXY

KLKM! `a�

�E(�TU;<

��$

23456�

�Pi���n�

�h�Eh�! �

qg�.E;,!

g . � � � E �

�! v�! h��

�g.���E�

�$ !#$"!%"

66778899::;;<<==>>//??

@@AABBCCDD!!EEFFGGHH !"#$%&'()¡ *+,-./

01¢Z£=�J#$%KLKMNO

/" KLPQR/" KMSQTUV1/

WXYKMKL¤¥?@ABCD! [¦

c_BCD`a§PTU;<��$

¨©ª«¬­®¯g°±²³�! ´

dYµ¶·µ¸¹�! º»&¼½! ¾¿

*+,-./0123456ÀÁª«¬

­®¯$

v�! ÂPNZÃ" PQ" SQWÄ

Å��ÆÇ�È>½ÉÊW78˺ÌÍ

«Î$

±²>½EÏÐ23ÑÒÓ " ÔÕ

Ö" ×ØÙ" ÔÚÙÛ01" ÜÝÞ" Ô

ßàáâ$

NO/ãäV/À½åæçèé! 2

3456¨ê~��ëuì¬Á��¦í

UETU ! îïðñ�Cu�òóôn

õ$

¿°åæç±²ÐZîö>½! b÷

øù¿ÔÚÙÛ01ú$

åæçÍ�ûèé! 23456¬Á

EüU�CKLKMýþÿ´v�!"

#! ¢ÈTUu�ò$%U%9! &'(

)! CK*ò+,�-.óô! ¦//0

(�12! �34!/E56! 7c>�

!/89þ:�$1;89$

åæç<=èé! >?K�! @As

BCD+EK�g

F�GuEHI!

J5KLîDM!

��´NEK�v

O�PQ<=RS

TU! VWëX!

34GYuHIa

Z$

d[ ! ±²\{

Ð ] ^ E ² º _

[! �`a�bc

defH! /Wg

h]^Eijkl

mg$ n#$¡ !&"

IJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\

n#$%&'()¡ #$%o�/

pqrEs#tÀNuvwx! }(y

zB{|}! X~��E�ó�(��

î�! ]°��K��KEs#t��

��! (���$

¶���»�ü�E���Ù®

¯! ¿�����V1/À½����

����Ý�23Ý��� ¡¢! �

�����£¤¥ ! §/pÀ½¦§

µ! ¨©À½ª«¬! s#t­©L®

À¯£ÖKá°v©ZW�óá�ȶ

���! ±��Ù²³! ´µ¶1! .

·t¸! ât¸¹pº$

s#t[~Euvwx}! »(�

Æo�/pW�óE�¼! ½�E<¾

W¿À! ÊháÁ.{�Â! ÃÄ.H

(�ÅÉ$

X~��E�ó�¦ÆÇEu" L

�" ÈÉ" Ê�! ´ËX�ÂW_Ì!

��¶Í! ÎaÏÉ$

Ëi(�ÐôE´Ð�Ñr]^E<¾º�E�ÒWó

Ó! ÔuÕÿÖ$

%z×Ø! uvwxÙÚa ÛÜÝÞßàáÜâoãä¸

uvwxå ! æçè¸wx" Üéx" ÜBéx" ÜxC" Ü

êx" éxC" xCÚ" xC" ëC" éCá! ì°¼ú�

níXîס ! ï�ÜÞo! ð¸ñÜ#â n�ò¸óñôóâ

õ<öÝâ¡ $ n'(¡ n)¡

]]^__`55aabbccddeeffgghhbbiijjkkUU

lImnopqrstun#$%&'()¡ ÷K?ø<sÛ

ùú! °ûü�ýþÿ!î{"º$

z!"#$}(XWùúÉ%�! Ð

&'()L*+>! î,E)]-.�î

W/�01EÑ2! 3Û0/��45ô

6�7W´8áä`! 9d:á;ô! ´

ûü�<îW=º$

§ùúg´*>X?O@AìÃ/A

ìôBî3Ca¿3rCDEX?>! /

Í�/�ôBä`! F´3GAìC`_

Hi$=º$

I.ògX?>! î8J'L*WÛ

0/$KL45ôBWÑ2/�Eä`!

AìôMN.O_H! -.Å/PL=

º$

Q×RS-T01-UKW9:PV

Ô«W! »èéXô&E8�! /8°Y

ZL*�E"ì! 9d»��$<[4\

/�ä`]^L*$K[=º*3AìÃ

�_/´Ù(�`ùúMN$

}�¦a! ùú¼R;Ebcde�

?fgô©! î8ùú1�7W´8áô

Bh�Í�! ëóÙ(/ô6$

î8L*�)]1Ei�F�R�i

+E+C! �êL*h�jk! L*�X

ôÙ(�$3\! ´AìÃMN�8î{

D! JdH(l»î{º{$

m�ûü�dN

nÆÛtyo ! p

�$ÕEùú'(

0$q=º ! r$

7Ù($q45<

ä { $ n+,¡

n-¡

vwxyzg{|}~��

��� !"# ���n!"#$%&'()¡ #$%si}>OvtK«u¡" #

$%Û0/vw®" .�xyz{" |º}~��¡" �~M�

¡" AìÃ" ��Ã" �c¡" ªt¡WD�¡}>ü�u�Ñ

K�MN�W�~! ��{*����" &A](wªtW9>

���¼��­J�À$

¨©ÑK�MN�W�~u�Ug´}>¶���r���

X'�! ´dY�SKT ��pXju�KÍ�$

#$%si>U{«us1" �ZµN®W�y®1�Ô}

>Eu�U$

b�vwÃ�´du�U�! ��W�~Í���MN! W

�y®Ôxyz{aÅ���Í�MN��$

�y®Wxyz{´}>������ ��Í���M

¡! b�Ð*�¢ ��! ~£&¤�?X¤_Y! ��E��

¥yh¦§xß! ¨�g���! ©ª?��«¬s¡`Í�û

µN$

3}�Ъt¡ER­! ´���U�! 5®��{&A]

¯�°! ©�9±Ð¤wE²³! ?¨�g(wªt! ��«

¬©¡aÂjÍ�ûµN$

´¨?��E&A]�°�! b�XA]g�§! °§X

]$

si«u®�¥9>{�X?�*@�­" tK«u¡�¥

9>X��*@�­" ��Ã9>{_�*@�­! ¤¥a��

�¼�$

#$%s-À¯×Ü�´G©sµ}>´¶ªÀÁdu�Ñ

K�u�U$ n#$¡ n.¡

!"!"#$% � $ 9%7����q���q�

!"#

$%&'

%&'()*+,-.)"/012"//!!)3%4+5)67!00"38*9:)2"//!#3);;)"//<2=//!"

����������������

������������ >>??::##@@//AABBCC DDEE���������� >>

���� FF&&GGHH-- ��

����]]�� !!""##$$%%&&&&''BBCC DDEE

??::II//""!!66""��

()*+!"#$%&'$()*8$+,%-.+

%&'(8*+,-.8"/0<2"//!!8J%4+5867!00"38*9:82"//!#38;;8"//<2=//!"

;;KKHH&&-- ��   II22LL !! ??KK'''' ??::==//"" MM++''44

¡¡¢¢��   22!!NN PPQQ44 == RRHH&&&& !! >> ??::66//"" MM++''44

(,*-/"0$%&'$()*)$+,%-.+

!"##

%&'()*+,-.)"/0<2"//!!)3%4+5)67!00"3)*9:)2"//!#3);;)"//<2=//!"

(,*-!"0$%&'$()*)$+,%-.+

��,,££¤¤ ??::##""¥¥¦¦§§¨����©©ªª II ««SSSS

2"<=<2"!I ¬ 2=<=<2"!I))!"@""-T)<)!"@""UTI «­�®¯°±²³´µ

¶¶�� ??::II""""??::!!II""

·¸¹º! ��9¬��' /@""-T)<)#@""UTV£\i»�¼�½¾W

XKE8#Y38P'KZ[8Y38P-+,-H8;\T8RQ+53X\5.E8*+,QBEH\-'38:\'&8I389-'-+8]E-H-3^-+,-[-+@O%&'(O222!2"OOR-_(O"/0<22=!2"

./01234567

`^U&Z\-'\B&O\+A ¿· `Y-HU&EB3OYQHE-\+OaO%H-Z[B3Ob&HE\Z-'OaOb&+&E\-+OP'\+,B3O?KT-+OaO?K''&HOP'\+,B3Oc-''U-U&H3b\+4'OR'KKHO%\'&OaO^.&&E3OY-+d-B3OMDD\Z&OY.-\H3OY-HB&-EOaO^KDEOYKd&H@

ÀÁÀÂ]Ã�" �Ã]�" ÀÁÄÅ

ÆÇ" ÈÉ" ÊË" ÌÍ" ÌÎÏ" Ð

ÑcÒ# ÓÔÕÖ" ×ØÙÚ$

ÛÜ! ÁÝÞßàáâ

!"#$%&'()ãä{´åæçèné¦Õê

·$�¸ /012134516478921" &�¤! g

°}>¶�X��¹eº»! 9ì´dY

S¼&³ø! ½g´¾¿D3ÀÝXjE

u�K¶$

zÁ! §-E5KÂ�ÃÄQG>¶

uÅ! 3·$©�gÆS¼¹'øMNÇ

ÈÉ#$%i�ÊË$

3´Ì3Â9¶ª�! Å$g�ÍÎ

§£5K¶EuÅ! 3îkÔ�~Æ#$

%i��ÊWϲEQ�ùÐ+Ñ$

¿°©�Òì8°Óã! Ô~.Õ�

Öî5×! 3·$�ØÙÚ�1$

#$%ÛÜ¡´}>¶�X��&�

e8^Ý"HXWÂ9¶Þ:»¬F! Ì

3¶Þ���g��X'��³e$

ÛÜâ1;�ß�®jàÖî5×E

��ß» ! 1;à·$Eáâã> ! v

� ! �^c#$%äåæçæ?â1²

è! ·$��±Ðéê! �Øé�ëì$

#$%si«u®´8^Ý"íXW

Â9¶Þ:»µN! îíà·$Eáâï

W#$%äåæçáð|ñ/òó·9$

#$%s-À¯×Ü�´G©sµ}

>²è{9ì¨5·ì�ô! v�! ��

�H�$�siO�RGµN! #$%s

-õö�÷ :;<=>#>>>>$ n#$¡ !&"

�ëìJíî��qï� ðñãäò{óåæôõçé¦ö8÷øùn

úÕê% ûüýþ�7ÿ!"#$%&'()*$

ýþ�T�+,ô�-

./0(�1ó

�23ý44567!òFçÀ82Tø59:;�23<ý44567!òF=>G�?@A/0/12TB+zC

Jíîw<DEFGHI>SwJK)*LMNO

P�! QR/" STU" VWXYZ[" Q\]5^_`N[\aPbc

0defg`Neh÷ci