220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND...

42
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM ELECTRICITY OF VIETNAM PECC2 POWER ENGINEERING CONSULTING COMPANY 2 E533 Project: TR-O1-O1 V. 2 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND ASSOCIATED 220-I1OKV T/L CONNECTIONS PROJECT ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT JANUARY 2002 FILE COPYz Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

Transcript of 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND...

Page 1: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAMELECTRICITY OF VIETNAM

PECC2 POWER ENGINEERING CONSULTING COMPANY 2

E533Project: TR-O1-O1 V. 2

220KV SOUTH SAIGON SUBSTATIONAND ASSOCIATED 220-I1OKV T/L CONNECTIONS

PROJECT

ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT

JANUARY 2002

FILE COPYz

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Page 2: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

ELECTRICITY OF VIETNAM

POWER ENGINEERING CONSULTING COMPANY 2

Project: TR-01-01

220KV SOUTH SAIGON SUBSTATIONAND ASSOCIATED 220-110KV T/L CONNECTIONS

PROJECT

ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT

Project Manager: Ho Ngoc Thanh ..

Vice-Chief of Substation Design Dept.: Le Trung Hai

Ho Chi Minh City, Januiay 2002

. ,_DIRECTOR

Q /

Page 3: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

TABLE OF CONTENTS

CHAPTER 1. INTRODUCTION .................................... 6

CHAPTER 2. PROJECT DESCRIPTION .................................... 7

' / V I ~ 1 l 'l ?w l X t) I ( '1'. ....... ....... .. . .. . .... . . ... ..... .. . . . . . .... .. ..... .. .... . ............... .........

2.3. Soc 'fl)-L( (Y V}!/ Ih Til(//.7 Or I'ROJ(J7.. 7' 4 . SC OPE ~~~7 U ? ik ()F '111 R 0 J l( l.E' ... ...... .. ..... . . .... . . .. . .. ..... .. ..... ...... ... ........ ........ .......... ........ ..............

2 4. SCOPE OF TI/IF PROJECT, . ...... 2.6. D E.S R IPCT():\ '. ( IK. .............................................. ... . S'

2 6. DESC'RIPTION0 )F TR4ANSVIIY1SIO)N Ll.iNE C Y)N.YEC'TIO,NS ')2.7 RES'ETTLEM1E.NT PL.AN OR INDIGE'C)IL'S PEOPLE.S Dfl VEL( OPIEAET PLAN ... I

S Y. FFEC'ED LAN.D ................ .............. I...... ..........

CtIAPTER 3. 1.EG.Al. RECISTRATION, POIACY AND NIANAGE(MENT THE CIIRRENT'EN'IRONNMENT ................. 13

3 1 LEGA L RE(,'I'RA IION AND POLICE ........ 3............................. .... ... ........... ........... ..... .133.2 EA'7 IRo ,NNIEN'TA L ,M.,4,VA.GE,l/ENT..... ..... . ,,..,. ...... . ,, .. ...... ..... ,......,. .. ,,. . i

CILAPTER 4. PRESENT STATUIS OF PROJECT SITE ............................................................................................

CHAPTER 5. ENVIRONNIENTAL. ISSUESt.................................................................................................................

5.1. IHE IMPAC fTS ONA PHYSICAL EN 'IRON.AIENT ................................ ............................... I5.2. lA-iLl' IMA BiOLOGl(YS'M E.VI..R()N......N1'lD.L) k( ..)S..E..../.. I -5.3. iAiPACIS iV O ONL)ITIONS I HICH FlA I k DRLRCI AT- L( l ON JI//.AIANV LIFE. ..

CHAPTER 6. MITIGATION MEASURES. .20

6.1. IN THE DESIGN PHASE ....... ............................... ,,. . . ,. ,,

6.2. IN TI-IF CONSTR UCTION STGE I...26.3. D RIN THE ST GE OF OPERA TION .... ..... ........ . .................................. ..DR NG TIlE TAG F .....O E .. ..23

CHAPI ER 7. ANAL) SIS OF ALTERNATIVES .............................. 24

CHAPTER 8. DISPOSAL OF POLYCI{HLORIN.ATED BIPHEN I.S (PC-BS) .25

CHAPTER 9. lt'BIIC PARTICIPATION AND DISCLOSU'RE .26

CIIAPTER 10. EN'VIRONMNENTAL NIANAGENIENr PLA.N (EXIP) .. 30

I. 1. RESPoi\SIBILITY O()FDIFFERE\T OR(GAA;lZ, A17.TIO N SINPREPARIN(, A ND

IMPLEAMENTA TING.-1.1 .................. ............................................. I............................... 311(). AIITIGA7 iON OF ENERA'IRON.AiENT.4L lIP,-I( . .. . . . 310.3. AiONITORING PLANA .4ND PRO(TE('TION t'EASU.'RES ...................................................... .... 3410.4. I PLE E A . ...... .......... ............... ............N..L. .. 3 -

--- (Oo---

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-11 OkV T!L Connections /Page 1

Page 4: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

ABBRE VIATIONS

EVN - ElectricitN of Vietnam

WB - World Bank

HCMC' - Hlo C'hi Mi\fhh C(it\

PECC2 - Po'\er Enoinecring Consulting Compan\ 2

PTC4 - Power Transmission Company No.4

SPPMB - South Reoion Power P3roject Management Board

PMB - Project Managemenit Board

l'I\li - Project Mainaenient ufnit

ROW - Right-of-Way

S/S - Substation

T/1 - Fransalission line

HV - High Volta-e

EIA - Enviroinmental Imipact Assessemenit

VIOSTE - The Minisirv of Science - Technology and Environmentof Vietnam

DOSTE- - The Department ot Scicnce - Technology andEInvironinelnt Uinder Ni\OSTE

PCB's - PolNchlorinated Biphenyls

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV T/L Connections /Page 2

Page 5: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

EXECIJTIVE SIJMMARY

Intro(luction

I he Svstem Efficienc limprovement. Equitization and RcncN\able Project is included ofconstruction and rehabilitation of a number of powver plants and networks. The Government ofVietinam is seeklinrt assistance from the World Bank tinancing for this project to improve theefficiencY of its poxver sector so that poverty alleviation programs can take root. Onie of theproject compotnent is the 2 th'.V Substationi South Sai Gon.

According to the Bank's requirement, an environmental assessment of the project for Bankitinancitng is required to ensure that the project is environmentally sound and sustainable, and

thus to improve decision making. The FIA report follox\s WB and Government of VietnamLuidelines for assessmenit of environimlaenit impacts and mitigationi strategies for the power

projects.

The objective of the report is to (i) examiniiie the current environimictit status of the project site: (ii)identilN potential impacts of the project on the environtmienit; (iii) propose mitigation measures toreduce these inpacts and (iv) prepare enivironmental managlement plan (FEMP). includingestimation of cost of the proposed measures

The report used environmental checklist method for assessimient

Project Description:

Project name: South Sai Gon 220 kV Substation

Investor: Electricity of Vietnam

Project maiiaoer: Southern Pox ver Proj ect Manaoemenit Board

C onsulting Company: Po\ver Engineering Consulting Company No2

Project objective: (i) provide additional transforner capacity to serve the orowino demand ofIflochhnilinl citx ; (ii) to reduce the tranismnissioni losses of HCM city electricity network: and (iii)increase reliability of the powver supply to the citV.

Pro-ject scope: IThe project xvill build an 20/ 10 kV SoutIl Sai Gon wvith the follov\ing technlicalspecit0ication:

* 220/1 1 OkV transforimiers capacity of 3 x 250 MVA. phase 1: 2 x 250 MVA

* 110/I 5kV transformer: 2 x 63 MIVA. phase 1: I x 63 MVA

* Construction Area : 160 in x 210 in

* Access road: of 620 m long and of 13 m " idth

* Twvo double circuit 220 kV transmission line with the leng-th of 340rm connectingthe ne\x sLibstationi to the existing 220 kV N1ha Be - Phu Lam line.

* Two double circuit 1 10I V transmission Iine with total length of 970mn. connectedto the existing I IOkV lines

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-llOkV T/L Connections IPage 3

Page 6: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Project location: Southi Sai Gon is located in the lowb-k in( rice land at Hamlet 5 Phong Phuicommune. Binh Chanh District. 11CM City, about 620 In from lNational Highway No.50.

Resettleimneit Action Plan:

l'otal ol'permanent al'l'ected area is 41.252 rnI

Total of temporar> affected area is 500 m2

Aft'ected land in T/L Riuht-of-Wav is 19,580 m2 (5,720 m for 220kV T/Lconnections and 13,860 mr for II 0kV Ti/L connections) and land for substation is of30 1 65 rn2.

Legal andi Administration:

The LIA has beenl prepar-ed based oln the following policx. let,al and adminiistiativet'ranme ork:

Vietnamii Ic-al firameork on environment management:

- Lam on Environmental Protection dated 27/7/1993 ol'the socialist republic of Vietnam.

- Law on Forest Protection and Development issued in 1992.

- Vietinaimese Standard on Environment issued bv MOSTE in 1 995

- Government Decree N" 175/CP dated 18/10/1994 nuiding the implementation of theLaw on Eniivir-onmental lProtection.

- Governmetit Decree N" 54/1999/ND-CP dated 1s '-/1999 on P'rotection of Hi-hVoltage Net\\orks.

- Decree N" 70-HDBT dated 30/4/1987 of the Council of Ministers regulating the safetycasemelit of the high transmiiission lines.

- National Criteria on water quality, criteria on air quality, noise, pollution

\VB n1uidelines on Environmental assessment. Resettlement Action Plan

Present Status of Project Site

'Ihis chapter assesses the dimiensionis of the study area and describes relevant physical.biological and socio-economic conditions of the project areas

Project Impacts on Environment

The project does not cause big impact on physical environment forrms and on kinids of creaturenatural rcsource cnvironment. ccosystems 'l o this project the environnment issues arespecifically as follow:

Impacts on physical environment

Accordine to the properties and scope ol'the project Mhich is described above, the project hasno impacts or inconsiderable impacts on physical environim1ent forms.

Project South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 lOkV T/L Connections /Page 4

Page 7: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

In the construction phase. the project can have affects on environimenit such as dust, noise andwastes.

Impacts on biolotzN environment and ecosystem

Tree-cuttino \xould have impacts on1 biology resource and ecosystem.

However, the project is located in an exposed area wnith rice iields. and does not run acrossforest or valuable natural resource. It does not also have impacts to an!- critical flora andfauna. It does not cause erosion or loss of any exotic vegetables or habitat.

Impacts on htiman lite: there are little impacts on human life caused by the project. exceptsafety issues.

Miti-ation Measures:

Mitication meastires \xere proposed for design. constrLuction and operation phases.

Anallsis of Alternatives:

TNo alternatives s~ere corisidered. The environmental impacts of tihe tv\o alternative aresimilar. The selected alternative is optimal in terms of technical and environmental aspects.

Disposal of l'oly chlorinated Biphenyls (PCB's)

No PCB is used in this pro ject

Public Participation and Inforimiatio I Disseinination:

T-his chapter- talks aboIt aims of ptiblic participation and information dissemination and how ittakes place during different stages of project implementation. It describes local publicparticipation and disclosure processes. ITxo public disclosure e\ents are planned: the firstsoliciting commenits lor the line rotite and TORs and the second, comments upon theconcIlIsion of the draft I.A. These comments have been recorded and suLmiiiarized in the draftEIA. It also points otIt types and time of disClostire. and where the draft EIA is on displav forpLIblic rcviexx.

Environmental Nlanagement Plan

According to the WB OP. 4.01. the FVIP is essential elements of EIA report for category Aprojects. The EMP consists of miticatioin. motnitoring measuLes to be takeen duringimplementation and operation to eliminate adverse environmental and social impacts, offsetthemil, or reduce theml to acceptable levels. It also discusses needs for institutionalstrengthelinmL stich as traininea on environmental issues.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV T!L Connections /Page 5

Page 8: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

INTRODUCTION

The System Efficiency Improvement, Equitization and Renewable Project includingconstruction and rehabilitation of a number of power transmission and distribution lines andsubstations, is proposed to be funded under a World Bank credit. The Goverinment of Vietnamis seeking assistance from the WB to improve the efficiency of its power sector so thatpoverty alleviation programs can take root. One of the project component is the 220kVSubstation South Sai Gon.

According to the Bank's requirement, an environmental assessment of the project, proposedfor Bank financing, is required to ensure that the project is environmentally sound andsustainable, and thus to improve decision making. This EIA report follows WB andGovernment of Vietnam guidelines for assessment of environment impacts and mitigationstrategies for the powver projects.

The objectives of the report are

* Examination of the current environment status of the proposed project region.

* Identification of potential impacts to the environment in the case of the projectwill be developed (in the period of constructioni and operation)

* Screening, classification of the impacts (none, small or major)* Identification of the measures to mitigate the negative impacts caused by the

project construction and operation* Developinig an appropriate enviroiiniental managemenit plan* Estimation cost of the proposed mitigation measures.

Methodology:

The method to assess environimlental impact is mainly based on environimlental checklistmethod.

Based on the guidance on EIA by World 13ank. the potential environmental impacts areclassified with levels as follows:

a. Little impact or negligible impact:

For these impacts do not need to hlave measures for mitigationi.

b. Having impact but not much:

For these impacts. the measures for mitigation must be shown.

c. Significant impact:

For these impacts. they are necessary to have strict research. and measures forprecaution have to be designed more carefully.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 lOkV T/L Connections /Page 6

Page 9: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Chapter 2: PROJECT DESCRIPTION

Name of project

South Sai Gon 920kV Substation and associated transmission line connections

Implementing agencies

* Investor EVN

* Project Manager : Soutlhern Power Project Management Board

* Consulting company Power Engineering Consulting Company No 2

Socio-economic target of project

Ho Chi Minh City is a bi12sl power comsumption center in Vietnam and particularly inSouth Vietnam. The city electricity sales has accounted for approximately 50% of totalelectricity sales Of South Vietnam. The city also has the fastest growthi rate for electricitydemand. It is forecasted that the demand will grow at an avcragc at 12-13% per annum forperiod of 2001-2010. At 2005, maximum expected load for HCMC reaches approx. 2240MW.

Presently. total installed capacity for existing 220/110 kV substations is 1793 MVA (includedsupplemental 250 MVA at 220 kV Phu I am substation at the beginning of 2002).

South Sai Gon is a zone planed for the expansion of new urban area, industrial zone andtrading estates. etc. and so it has very rapid load growth.

It is apparent from above that in stage of 2 001-2010. power source for HCMC will be in shortsupply if the addition of new 220/110 kV and 500/220 kV substations not being carried outtimiely.

The power development plan of the city for the period from 2001-2010 has identified thenecessity of introductioll of the 220/1 10 kV Substation South Saigon by 2004 to ensure thereliable and economic supply of electricity to HCM city.

The project xviii: (i)provide additional transformer capacity and eliminate the hottleneck ofthe transmission netwvork to serve the growing demand of Hochiminh city; (ii) to reduce thetransmission losses of HCM city electricity network; and (iii) increase reliability of thepower supply to the city.

SCOPE OF THE PROJECT:

The project consists of the 220/1 10 kV step-down transformer substation., short branches of220 kV transmission line and 110 kV lines connecting the newly build substation to theexisting network.

220 AkT'South Sai Gon substation

* Installed capacity: The substation is designed to have capacity of 3 x 250 MVAtransforimier. In the project. there will be only 2 x 250 MVA to be installed.Similarly. two 220/115 kV transformer vith capacity of 2 x 63 MVA aredesigned, in the project only one transformere of 63 MVA to be installed.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 lOkV T/L Connections /Page 7

Page 10: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

* Construction Area: 160 m x 210m.

• Access road: with length of 620 mn and width of 13 m.

220 kV overhead line (OHL) connections

Number of circuits: 2

Two double circuit T/L connections for connecting South Saigon substation toexisting 220 kV Nha Be - Phu Lam T/L. the length of each connection is about 340m. Total of 220 kV connection is 680 m.

110 kV T/L connections:

Number of circuits: 2

Two double circuit connections connected to existing 110 kV NhaBe-Phu Dinh T/Lwith length of 440 m and one double circuit connectionl to South Sai Gon 2transmission line with the length of 530 m. Total of 110 kV connections is 970 m.

Description of 220 kV Substation:

Proposed location for South Sai Gon S/S arc low-lying rice land at Hamict 5. PhongPhu commune, Binh Chanh District. HCM City. Substation is located in a open fieldbetween existino 290kV double circuit T/L Nha Be - Phu Lain arid 110 kV doublecircuit T/L Nha Be - Phu l)inh, about 620 m from National Highwvay No.50.

Substationi are built following semi outdoor type: the power transformer, 220-1 I 0 kVswitchvard equipment are arranged outdoor, relay and control panels andtelecommunication equipment, etc. are arranged in control buildinrg, 22 kVdistribution cubicles in 22 kV distribution building.

The substation is separated from outside by fences. TIhe dimension of substation isaround 160 in x 210 m.

The access road is also built at the same time. Access road from I-lighway No.50 toSouth Sai Gon S/S with the length of 620 m and width of 13 m

Substations are located near transportation road, convenient for tranporting theequipment and materials in the construction phase and for connectin_ to the existingnetwork in the operation phase.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 lOkV TIL Connections /Page 8

Page 11: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

DESCRIPTION OF TRANSMISSION LINE CONNECTIONS

220k-Vtransmission line connections has thefollowing characteristics:

* Voltage 220kV

* Nulilber of connectiolis 02

* Number of circuits for each Double circuitconnection

* The start point Two new towers constructed in betwveentower No. 17 and 19 of 220 kV Nha Be -Phu Lam TL

* The end point 220 kV South Saigon substation

* lIeng,th of connection No. ] 340 m

* Length of coninection No.2 340 m

* Conductor Two bundled conductor ACSR666.6MCM(or eqLuivalent)

* Overhead steel ground wire One GW7/16"

* Optical Fiber Ground Wire One OPGW 70

* Insulator Type of porcelain or glass 70 kN. 120 kNand 160 kN

* Structure Double circuit galvanized steel tower

* Foundation Concrete foundation, form and cast on thesitc

* Earthing Earth wire is galvanized steel with diameterof 12 mm.

IIOkVtransmission line connections has thefollowing characteristics:

* Voltage I 10 kV

* Number of connections 03

* Number of circuits for each Double circuitconnections

* The start point Two nwcw towers constructed in betveentower No.28 and 30 of 1 10 kV Nha Be -PhuL Dinh TL and at Dead-end tower No.20 on 1 10 kV proposed South Saigon-2TL.

* The end point 220 kV South Saigon substation

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 lOkV T/L Connections /Page 9

Page 12: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

* Length 970 m (connections I and 4 with length of440 m each and connection 3 with lengthof 530 m)

* Conductor ACSR666.6.MCM (or equivalent) forconnections I and 2 and AC240/32 forconnection 3

* Overhead ground wire TK50 (or equivalent) for connections I & 2

GW7/16" (or equivalenit) for coninectioni 3

* Insulator Type of porcelain or glass 70 kN, 120 kNand 160 kN

* Structure Double circuit galvanized steel tower

* Foundation Concrete foundation, form and cast on thesite

* Earthing Earth wire is galvanized steel withdiameter of 12 mm.

Clearance of transmission line right-of-way and resettlement and compensation arein accordanice with the WB requirements and in conformationi withl the governimienitprocedures. It is required that tall trees that may fall down into transmission linesmust be cut off.

Right-of-Way (ROW) is defined by two vertical planes in parallel with the line withthe distance to the outermost xvire is 4 In (for 110 kV) or 6m (for 220 kV) when thewires does not swing.

Land occupation for Transmission linc construction consist of:

* Land for construction and structure foundation

• Affected land for ROW according to the regulation on Right-of-Way of highvoltage transmission lines.

The affected land area in ROW is still allowed to growv rice and crops and fruits thathave maximum heighit of lass thani 4 m. However, rice and drops must be growvn atleast 0.5 m far from the edges of structure foundations. Construction of transmissionlines mav cause certain impacts on the existing trees and crops in Right-of-Way.

220 kV and 10 kV TL connections with total length of 1650 m go through PhongPhu village. Binh Chanh district, Ho Chi Minh city. They are mainly rice field, flishpond. Nipa trees area. However. during construction and put into operation. it hascertain impact to environment such as land and trees.

The location of project and line routes have been discussed w-ith the Provincialpeople's committee and were accepted. Details of affected land were described intahle 2.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV TiL Connections IPage 10

Page 13: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

RESETTLEMENT PLAN OR INDIGENOUS PEOPLES DEVELOPMENT PLAN

The result of surveys conducted by PECC2 shows that the project impact to localpeople is not significant.Hoowever, a separate resettlement plan has been prepared.There are no indigenous people living in the project affected areas. Thus. anindigenous peoples development plan is not triggered.

AFFECTED LAND

The impacts on land is classified in twvo cases

*l'ermanent impacts: including the area required for building substations, the areaof ROW (in that area. forbid to built new house, forbid to grow any trees whichhave ability to reach the TL at the distance less than 3 m);

. Temporary impacts: some affect in short-tern (in construction phase) such asaffect due to building temporary roads served for construction job.

Total of permanent affected area is 41 -252 m2

rl'otal of temporary affected area is 500 m2

Affected land in T/L Right-of-Wav is 19,580 in2 (5,720 m2 for 220 kV T/Lconnections and 13.860 m2 for 110 kV T!L connections)

'I'he affected land of project are listed in table 3a belowv:

Table 3I .-l4FFECTED LAVD

Project: 290 kV South Sai Gon Substation. Unit: m2

No. Kind of land Sub- ROW Total Tcmpor Total Projectstation affected permanent ary temporary affected

affected area affected service affected area (m 2

area (m2 area (m2) road area (m2)

(rn) (mi)

I Land for annual crop 29.895 18,889 40,236 500 500 41236

3 Land for fishery 0 0 0 0

5 Residential land 270 691 1,016 1.016

Total 30,165 19.580 41,252 500 500 42.252

Permanent acquisition land

The permanent acquisition land is the land that the Government entrusts to EVN andEVN has the responsibility to compensate for the former users.

The permanent acquisition land includes the land required for building substationsincluding access road and the land required for building tower foundations.

Total of permanenit affected area is 41.252 n2, in whicih 39,545 rn2 are requir-ed forsubstations and associated access road. The acquisition land for project is shown intable 3b.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 lOkV T/ Connections /Page 11

Page 14: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Tuble 3b . PERML4NENTAACOUISITION LAND

No. Project Location Agricultural - Land Residential 'IotalLand

Annual crop Land forFishery

I 2220kV South Sai GonS/S and associated T/Lconnection:

* South Sai Gon S/S. Binh 29.895 0 270 30.165C hanhDistrict

* Access road -ditto- 9,300 0 80 9.380

* Associated T/L -ditto- 1016 0 691 11.707connections

Total 40,211 0 1,041 41,252

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 lOkV T/L Connections IPage 12

Page 15: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

CHAPIER 3: LEGAL REGISTRATION, POLICY AND MANAGEMENT THECURRENT ENVIRONMENT

LEGAL REGISTRATION AND POLICY

The FIA is based on:

* Feasibility report of the project that is submitting to EVN.

* Agreement by HCMC Chief-Architect under the city people's committeeregarding substation location and routes of transmission line connections.

* Environmental legal framwvork as follows:

$Tietnani leail frumeivork

- Law on Environmental Protection dated 27/7/1993 of the socialist republic of Vietnam.

This law stipulates the prevention from bad impacts on the environment and environmentalprotection as well as improvement of ecological environment. "Environment' is defined asthe natural environment and the one created by human comprising air. \\ater, sea, land.mineral mines, forests, grass fields, wildlife, trees, natural and historical sites. naturalconservation areas, places of interest. cities, villages. etc.

- Law-s of forest protection and forest development:

The laws regulate the management. development and use of forest, the prevention of forestdestruction, the enhancement of responsibility and the encouragement forinstitutions/individual of forest protection and forest development, the discovery of forestbenefits for the purpose of national protection and the national development.

- (Government Decree N° 175/CP dated 18/10/1994 guiding the implementation of theLaw on Environmental Protection.

- Government Decree N' 54/1999/ND-CP dated 08/07/1999 on Protection of HighVoltage Networks.

- Ministerial Circular No. 490/1998/TT-BKHCNMT of Ministry of Science -Technology and Environment of Vietnam dated 29 April 1998 on the guidance forthe establishment and inspection of EIA report for the investment project.

- Ministerial Circular N° 490/1998/'TT-BKHCMMT dated 29/4/1998 of MOSTEguiding EIA preparation and appraisal.

- National Criteria on water quality TCVN 5942 - 1995, TCVN 5944 - 1995

- National Criteria on air quality TCVN 5949 - 1995

- National Criteria on noise TCVN 5949 - 1995

- National Criteria on pollution TCVN 5937 - 1995

Codes on Electrical Equipment Installation - part 11 - Power transmission line and distributionsystem No. II 'I'CN 19 - 84.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-11 OkV TIL Connections /Page 13

Page 16: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

J17B proced-res on en7vironm7et impact assesvinent:

Operational Policies OP 4.01 : Environmental Assessment

Operational Directive OP 4.20 Indigenous peopleOperational Directive OP 4.30: Involuntary Resettlement

Electric power transmission systems, environmental sourcebook. WB technical paper No. 154

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT

Presentlyv the responsibility on environmental management is arranged as follows:

I'he Ministry of Science - 'echnology and Environment (MOS'l E) of Vietnam ishighest organization of Vietnam about environmental management, the organization to beresponsible on the guidance for the establishment and inspection of EIA report for theinvestment projects.This project is classified as the project of type 11 that is required to need registration tocome up to the environmental standard. The project is required to establish and analyzethe environmental impacts report.

* The Department of Science - Technology and Environment (DOSTE) isresponsible on environment in each province. it belongs to NIOSTE.

The DOSTEs are assigned by the MOSTE to inspect, supervise on implementratification of EIA reports, environmental standard registration forms andenvironmental protection regulations in operation in its field of action, and to treataccording to the law with violating cases.

After receiving environmental standard documents of the project of type 11, the DOSTEis going to examine and to issue a environmental standard certificate.

* In addition, at district level, there is a division under DPC in charge ofenvironment management. This division reports to DOSTE on technical aspects.

* EVN is responsible for the guidance to environmental protection in power sector.kVN will entrust to PTC4 the direct responsibilitv for management of total the projectprogram. PTC4 has to submit the environmental standard registration forms to DOSTEs.

In the construction phase, groups of supervisor will be set up, these are contructorsupervisor, investor supervisor and designer supervisor. These supervisors are founded byrelevant organization and also have the responsibility of environmental monitor.

PTC4 , the company will rnanage and operate project, has responsibility ofinspection of power network operation.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV T/L Connections /Page 14

Page 17: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

C'hapter 4: PRESENT STATIJS OF PROJECT SITE

1. Physical Environment of Project:

/i 1. Topograzphv, (eologv andl,61eteorologv

The project is located in Binh Chanh District, a rural outskirt of Hochiminh city. Geology of thisarea is characterized as mixture of river-ocean deposits aged amQIV and amQI-lI1. The land ismuddy on the surface, next layer is a mixture of clay and sand, underneath is a brown sandyclay. The substation will be build in the existing one-crop rice field with several lotus ponds.

1.2). -,i..f.l._

The area has tropical monsoon climate, characterized by stable high temperature year round andwxith 2 differentiate rainy and dry seasons.

Temperature:

Average yearly temperature: 27.5°C;

Loxwest temperature: 14.9°C;

Highest temperature: 39°C.

Relative average humidity: 80%

Lowest relative humidity (dry season): 42%

Highest relative humidity(rainy season: I00./o.

Rain:

Rainy season -from April to November with total 90-95°% of annual rainfall;

Average vear-ly rainfalls: 1.800 mm, average number of rainy days: 130 day.

Highest yearly rainfalls: 2,200 mm.

2. Ecological Environment of Project.

The substation and associated transmission line connections are located in the lokv-lying one crop-rice fields. Statistics on Pernanent Land Acquisition are detailed in Table 3b.

Suummary of the existing environment of the project is provided in [able 4.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV T/L Connections /Page 15

Page 18: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Table 4 : Natural conditions of projects' area

No. Project Topology Geology Botanical Hvdrometeologv

Annual Annual Annualaverag average averagee temp. humidit rainfall

(C) y (%) (mm)

South Sai Single-crop, Muddy on the One-crop 27.5 80 1800Gon S/S and low-lying surface, next rice fieldassociated field, is the mixture with

220-1 10kV permanent of clay and severalT/L flood sand. lotus

connections underneatth is pondsa browvn sandy

clay.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV T/L Connections /Page 16

Page 19: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Chapter 5

PROJECT IMPACTS ON ENVIRONMENT

The project does not cause big impact on physical environment ecological system.Impact on human life is also limited. To this project the environment issues arespecifically as follow:

THE IMPACTS ON PHYSICAL ENVIRONMENT

The kinds of impact on the physical environment examined here is the impacts of theproject on hydrosphere, atmosphere. and geosphere.

According to the properties and scope of the project which is described above, theproject has no impacts or inconsiderable impacts on physical environment forms.

The project docs not cause waste which have ability to pollute or contaminate waterquality (surface and underground water), air and ground quality around theconstruction. The construction in time of bein- constructed and put into operationdoes not change properties or value of land. water and air.

However, in the construction phase, the project can have affects on land formsmainly because of foundation construction. In addition, dust, noise and wastescreated in constructioni jobs can disturb to human and animal population around thesite. Vehicles can also destrov crops and trees.

IMPACTS ON BIOLOGY ENVIRONMENT AND ECOSYSTEM

According to Decree No.54/1999/ND-CP issued by GOV on the safety protection ofHV svstem, to 110 kV transmission line, the ROW is limited by 2 straight planes on2 sides of the line, parallel with the line. with distance to the external line when theline is quietly stay is 4 in. trees which are out of ROW must ensure so that whentrees fall, the distance from parts of the tree to conductor is 0.5 m and the straightdistance from conductor to top of the tree is not smaller than 3 m. Therefore, if thetree can grow and reach the conductor at the distance less than 3 m, then that tree hasto be cut down.

Tree-cutting will have impacts on biology resource and ecosystem.

However, the project is located in an exposed area with rice fields, and does not runacross forest or valuable natural resource. It does not also have impacts to anycritical llora and fauna. It does not cause erosion or loss of any exotic vegetables orhabitat.

Ttable 5 .-IMLPAC1TS 0A. C'RIRICAL ECOSYSTE.MS

No. Project Area of Area of Type of Majorforest land/ cut trees flora and impactswet land (m faunaaffected(m 2)

I South Sai Gon 220 kV S/S 0 0 None None

Associated 220 kV & 1102 kV TL connections 0 0 none none

Total 0 0

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV T/L Connections /Page 17

Page 20: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

IMPACTS ON HUMAN LIFE

Impacts on resideential area

Ihe impacts on residential areas, including status of PAPs. proposed solutions forcompensation and recovery for PAHs living have been described in details in theResettlement Action Plan (RAP). According to the baseline surveys, there are 4fully affected house and 4 partially affected house with total permanently acquiredland of 1041 m2. Hence it can be said that the impacts of the project on theresidential areas is small.

Impact of electromagneticfield on healthi of hItman and animals

According to the national criteria on limits of industrial-frequency electric fieldintensity and regulations on working environment regarding limits of electric fieldintensitv for people working in the affected areas. the permissive level of industrial-frequenicy electric field strength for people working or walking in the affected fieldin a days and night depends on electric field strength as given in Table 6.

Table 6:

Electric field strenoth <5 5 8 10 12 15 18 20 20<E<25 >25(kV/m)

The permissive Not 8 4 3 2 1 .8 .5 1/6 0working time in a day limitedand night (h)

Thus, the affected area of electric field is the space in whlich the industrial-frequencyelectric field strength larger than 5 kV/m. I-lowever, in the typical design used, thedistance from conductors to the ground shall be bigger than 7 m ( in high densityarea) or 6m (in low density area). At these distancse. the electric field strength isvery low in the level of around 2.5 kV/m. Therefore. for the residents who live underthe line route, electric field will not affect on their health.

Impacts on comminication projects anrd aircraft hazartds

There is no wireless communicating constructions near the line route. The projecttransmission connections will cause no aircraft hazards.

Impacts on thte lan(dscape, historic relic zone, temples, pagodas

The substation and associated transmission line connection are located in a suburbanarea. So the project site has been selected and designed with special attention toavoid impacts oin the existing landscape, military region. airport. historic relic.temple, pagodas. Therefore, the selected sites as agreed with the local authority hasno impacts on these sites.

Impacts fromn thte bombs mines remainiedfront thieformer wars

The substation and the ROW of transmission line connections are located in the areafree from the former wars' objects such as: bombs, mines. etc.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-llOkV TL Connections /Page 18

Page 21: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Impactsfromfire or explosion

Explosivc substances will not be uscd in construction. There will be only excavation.There could be harzard of fire caused by cooking during construction period. Thisfact should be taken into consideration.

Impacts of noise, vibration, pollutionl

In the constructing phase, machine and vehicle operations could cause noise.vibration and dusts. In the operating phase, the noise of coronla charge for the 220kV and 110 kV line is neglectable.

Impacts on safety and health of workers

The safety methods in working for constructing workers as well as operatingworkers must be strictly applied according to the laws on safety for workingenvironment of Vietnam. The constractors and operaters should follow safetyprocedures to protect lifes and health of during different stages of construction suchas:

* Disarm of explosives before construction (if required)

* Safety requirements for transporting of equipment and materials

* Safety measures during excavation and erecting steel tower foundation

* During erection of pole and insulators installation.

* During conductor installing. stringing, sag taking and other accessoriesinstallation.

Besides, in the process of construction. the methods of hygiene and health servicemust be considered in order to prevent and treat diseases such as: malaria, typhoid.diarrhea... To have positive measure in order to reduce impacts on the health ofworkers.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-11OkV T/L Connections /Page 19

Page 22: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

CHAPTER 6: MITIGATION MEASURES

Mitigation measures for negative impacts of project will carry out on the selection ofsubstation location and line route and happen in 3 phases: design, construction and operation.

IN THE DESIGN PHASE

In the design phase. the selected alternative must guarantee the eco-technology of the project.and consider the project's inmpacts on environmnent and search for the methiods to reduce, limitthe negative impacts, particularly is:

a. With the ecosystem

With trees which are in the ROW. that means trees can affect the line route, must be cutdown. According to forest-protecting law of Vietnam, tree-cutting can affect the environmentis strictly controlled. Therefore the chosen of position for substation and T/L connections istried to avoid going through bushy forest. The selected substation and associated T/Lconnections are located in rice fields and lotus and fish ponds. so tree cutting cansubstantially avoided.

The substation are located in exposcd area, within its fence. Underneath the transformerlocation, it is arranged a concrete oil pit, large enough to absorb complete content oftransformer oil in the case of spillage.

The transformer shall be isolated and cooled by oil without PCBs.

b. With the residential area and with safety issues

The process of chosen the substation's location and drawing the line route is considered andcalculated in a best way in order to avoid peoplc's houscs. For the line that compels to runthrough resident area, the route has been selected to avoid cutting houses by turning the linesso that minimumn impacts on houses was achieved.

The technical solutions was selected in design to ensure minimum impacts on houses,constructions as well as safely to local residents and workers as described below:

Conductor: cross-section of conductor is chosen by economic current density is 1, lA/mm2

and calculated based on limited pressure regime with air temperature and highest internalloading capacity (wind).

Insulators: is chosen according to current regulations. The area which is passed by the lineroute is far from sea, not to go through dusty and poison-gas area. Therefore the impacts onatmosphere pollution with insulator is calculated at low-polluted level ([EC standards).Insulator of substation and line route is used with porcelain or tempered-glass insulator.Accessories is chosen to fit the size of conductor, insulator and to ensure the safe factoraccording to regulation.

Earthing. the substation and line route is earthed according to branch's procedures to ensurefor safe operation as well as people at residential area.

Pole, Ibundation.:

* TUse galvanized steel tower on the whole of line routes.

* Use reinforced concrete foundation on the spot.

The calculation and selection of solutions of line structure is based on climate condition inthe current electric-equipped procedure TCN- 19-84.

In design calculation, if the conductor arrangement on the poles which have the distance fromconductor to the ground is calculated 12m for lowest and the other safety distance are carried

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 lOkV T/L Connections /Page 20

Page 23: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

out pursuant the norm, the electric strength under conductor from heart of the line out has themuch smaller value compared with the standard of WIO and norm promulgated by thebranch is < 5 kV/m. Therefore, worker can work under the line route normally.

c. With the telecommunitication projects and otter constructionts

The line route is designcd to go far from important wireless communicating constructionstherefore the problem of interference and dangerous impactss on the communicating line isnot considered.

Along the selected line route. by practical investigation. there is no area of historic, culturalrelic, not going through military zone. temple. pagodas, airports and not cause impacts onarea landscape, corresponds strategy of reducing impacts of the project on the environment.

d. With the area affected bJy thieformer wars:

In the site selection for the substation's and routes of T/L connections, one of highetstconcern is the former wvar consequences such as: bombs, mines, elc. which could be in theROW and in substation location. Hlowever, for this project. according to the exitingconditions, this possibility is not considerable and can be neglected.

IN THE CONSTRUCTION STAGE

In the process of construction. the mitigationi strategies are proposed as below:

Alethods of constructing management

2.2.1. C'onstructioni. . IArr/7ge't1enJt:

Rational arrangement. appropriate time schedule for implementing projectcomponents and the line sections would minimize temporary requisition of land.

Construction activities such as tree cutting, site clearance, foundation excavation.material transportation; tower erection, wire tensioning. etc. would have certain impactson the environment. Therefore, concrete mitigation measures proposed are:

Tree cuttin<g. rouite clearance

Apply measures of soil filling, tree and grass planting after construction, minimize theimpact of tree cutting to mitigate future impacts. For land supposed to erosion, maintaintrees with the allowable height in the ROW after cutting high trees to keep soil.

C'onstrzuction of acccss roads

Access roads for construction have been considered in the designl stage and specifiedbefore commencement. The main mitigation measures are:

Access road would originate from existing roads: main transportation roads (and asclose to the nearest line as possible.

Grade roads to retard erosion: compensate for lost farm production, industrial trees.and land used temporarily or permanentlv for the lie operations.

All of temporary roads for construction w-ill be destroyed when the project iscompleted and carried out recovery methods such as lcecliii . grass growing, and treegrowving. etc.

Sqt/e4 7eacsures:

Safety measures for construction must fully respect the safety regulations and procedures:

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV T/L Connections iPage 21

Page 24: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

+ Use specialized machines for transportation of tools, materials or heavy equipments.Check the machines before use. Ligament must be strong. Respect all regulations ontransportation safety.

+ Foundation cxcavation must comply all safety measures. Since the tower foundationsare small. there would not be much excavation. Foundation works would be carried outmainly by manual methods. The maximum unused soil volume of < Im3 as a result ofexcavation, would be left in the surrounding areas as agreed with the local authorities.

Any water pipes, underground sewers, communication or power cables found duringexcavation must be reported to the concerned agency. Strictly follow instructions of theagency.

+ Apply safety measures for tower erection, arm and insulator installation, wire worksand installation of other fittings.

Workers must respect the regulations on works, safety. labor protection and concentrateon their works. They will be given training on their jobs anid safety procedures.

Besides, conductor tensioning and tower transportation would be carried out right afterharvest of the annual crops to minimize the impact on crops in the ROW.

Constructioni camps

During construction. the works will be carried out mainly in open fields so workers camps-will be located close to villages for the convenient of food, drinking water andcommunications. However, workers should not allowed to live together with local residentsto avoid interfering their lifes.

Health care and protection for workers during project construction will strictly follow healthand sanitary regulations. Each construction team group will have a medical specialist to takecare of health service and to prevent and cure common and infection diseases.

Safetyfromfire, explosive

The construction method of line route and substation does not use explosives but manualexcavation. There should be regulations to contractors on cookings by construction workersto prevent fire.

Pollution caused bY noise, vibrationt, duist an^d wastes

During process of construction, there could be noise, vibration. polution because of dusts andwastes. To avoid these impacts. the following measure are applied:

- Since the constructioni is not very far from villages, working time for machiniery, vehicles should belimited during day time and normal working hours. Night slhift will he avoided.

- The machinle and vehicles for construction) anid transportation should lhave acceptable level of noiseand vibration. The requirements will be incorporated into bidding specification for selectionof contractors.

- To minimize impacts of wastes. construction wastes and wastes caused by workers' campswill be disposed in proper areas. acceptable by local communities. Waste from constructionand camp should not be discharged into water but should be treated before drainineT out;

- To reduce pollution by dusts. the construction site will be watered. Trucks withconstruction materials or wastes will be covered. Prefabricated mixture concrete will bepreferred if possible.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-11 OkV TIL Connections (Page 22

Page 25: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

DURING OPERATION

Management, operation, repair, and maintenance of the project.

The operation and maintenance of the project after commissioning will be carried out bv thePower Transmission Company No.4. The main works include operation, regularmaintenance and repair.

During the operation stages the following impacts could be on project environment: noisecaused by operating equipment, pollution caused by fuels or lubricants spillagc, elcctricitycutting and fires.

To reduce the above negative impacts, the following measures should be applied:

- Use equipment with permitted noise and vibration level;

- Build pit to treat leaking fuel or lubricants before draining out. There should be proceduresand regulations for collecting and disposing oil leakage at substation

- Maintain fence for safety; install warning signs to avoid electricity hazards to operators andlocal residents. During operation and imainitenianice, operator mnust obey strictly andsufficiently regulations of safety methods for management. operation, repair of high and lowvoltage lines and equipment. There must be task-ticket regime, operation ticket andpermissive procedures according to regulations. Operation should strictly follow the specificregulations of main safety methods as belowv:

Safety methods wvhen working at substation.

Safety methods wlhile touching electrical equipment.

Safety methods while taking the work of management. operation. repair the high.low voltage line route.

MVanagement of latd, trees tl7at violate thte ROW

PTC4 will have to inspect. to control land under the ROW belongs to substation and lineconnection area in order to timely find out violations of houses. trees.

Cutting trees wvhich violate the ROW is carried out aftcr informing owner organizations, localauthorities. and individuals at least 10 days. PTC4 has to cut trees. branches out from ROWand areas belonged to the substation. The owners of trees will supervise tree-cutting and theuse of trees and braches which are cut. The abuse of power network safety regulations onoperation and clerance of ROW to cut trees unruly is strictly prohibited.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-11OkV T/L Connections /Page 23

Page 26: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

CHAPTER 7: ANALYSIS OF ALTERNATIVES

During selection of line route and substation location. PECC2 engineers had carefully studieddifferent alternatives on map and at site and then carried out thorough investigation. Twoalternatives were considered for comparison.

Criteria for selection of substation sites and line connection route are:

- Closeness to load center:

- Convenience to connect the substation to the existing network:,

- Lowest impacts on environment and local people:

- In accordance with local planning and landscape.

Regarding the environment impacts. two alternatives are not different significantly.

So, the selected alternative is optimum not only in term of technical but also in term ofenvironment.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-11 OkV T/L Connections /Page 24

Page 27: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

CHAPTER 8: DISPOSAL OF POLYCHLORINATED BIPHENYLS (PCB's)

This project is a new one.

Now aday. the power sector finished using PCBWs in electrical equipment.

Therefore, the disposal of PCB's is not a problenm for this project.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 1 OkV T!L Connections /Page 25

Page 28: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

CHAPTER 9: PUBLIC PARTICIPATION AND DISCLOSUTRE

World Bank (the Bank) policy regarding community involvement provided in detailin the WB Environmental Assessment Source Book. Vol. 1 (1991). It is summarized asfollows.

Bank policy directs the borrower to publicly solicit, hear and considcr the concerns ofthe local community. other affected groups and local NGOs (non-governmentalorganizations) and to fully incorporate into the design and implementation of the project andthe Environmental Assessment (EA). The rationale for consideration and incorporation of theconcerns affected parties is to assure community acceptance and enhance the viability of theproject. The Bank has found that where such views have been successfully incorporated intothe design and plan of implementation, the projects are more likely to be successful. TheBank has not found community participation to be an impediment to proj ect execution. Onthe contrary. projects in which affected parties views have been excluded are more likely tosuffer from delay and issues resulting from community resistance.

Vietnam is a socialist country. The State is determined by the fundamental principle "ofpeople, ftont people and for people". The democratic approach to the social management ofGOY is expressed in the basic principle of principle 'people knoii', people dliscuss anc peoplecontr ol" all activities of the Government.

To avoid negative impacts on project affected people. Governmental Decree N175/CP issued on 1S April 1994 requires that all projects in the development of industry:energy. transport, water resource, agriculture, etc. should conduct a compliant EIA studymeeting the requirements of the environmental management authorities and the contents oflIA reports include predicted impacts and mitigation measures mutst be discussed with the

PAP.

The PAP should submit their comments and concerns to the project proponentsh.hio '-.1 their authorized representatives. e.g. governmental agencies (the people Committee.

People Council) and/or socio-political organizations (Fatherland Front, Farmers Association,Women UJnion etc.) or non-governmental organizations (e.g. Vietnam Association for theConservation of the Nature and Environment. Biological Association. Economic Association.Foresters Association etc.). These organizations should collect all comments from the localpeople and send them to the environmental management authorities (DOS'TE at provinciallevel or MOSTE at central level) or even to provincial People's Council or NationalAssembly. During the environmental review process. all comments and requirements of thePAP should be discussed and conclusions reported to the project proponents. so that theproject can develop proper alternatives and implement measures for mitigation of thenegative impacts. The, project will receive an investment license. only after appropriatemodification of location, design, capacity and/or teclnology of the project to meet therequirement of environmental protection and resettlement.

Involving affected people, especially the poor. often requires additional expenditures.The costs include travel and subsistence for attendance at meetings. Translation and expertadvice that the community needs to help to formulate a response to the proposal. etc. Suchcosts should be systematically budgeted. The EA team must ensure that issues raised inaffected communities are communicated to the other participants in the EA process. includingvarious public agencies and NGOs that may be in the larger process pf public consultation.

As the I.A proceeds, the people in the affected area should be kept informed routinelyand systematically. Written material must be translated into local languages. Where many areunable to read, oral discussion and visual presentations sessions (often. by the resident social

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 1OkV T/L Connections /Page 26

Page 29: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

promoters or facilitators) should be used. Throughout the EA process, the project agencyshould continue seeking views from and providing feedback to the affected community.

Contents of Puiblic Consultation mnetings.

- PECC2 will inform the participants of the major teclnical and environmental issuedof the project and mitigation measures.

- In the meetings all questions of PAP should be addressed. all recommendations andconcerns of PAP and PC should be recorded.

- List of participant should be noted with their signatures.

- The use of video cameras, photo-camera and recorders is recommended.

Iaterials to he presented in the mneetings.

'I'he Consuiltants will present the following materials:

- Booklet/summery of pre F/S Report and EIA Report

- Maps of the project site

- Figures. tables. photos, pictures. etc. presenting the project activities.

1. Aimiis ol'puiblic consultation and 1Y'., iali-',:, dissemination

Information dissemination to, consultation with and participation of affected peopleand involved agencies (i) reduce the potential for conflicts. (ii) minimize the risk of projectdelays, and (iii) enable the project to design the resettlement and rehabilitation program as acomprehensive development program to fit the needs and priorities of the affected people,thereby maximizing the economic and social benefits of the project investment.

Aims of'public consultation and information dissemination are:

- Share all project descriptions, components, purposes as well as project negativeimpacts on environment and restoration and mitigation measures.

- Collect information on project environment, local people's concern on project ing,eneral and oni environmental aspects in particular.

- Find coordination and participation of local people in realizing impact risks as wellas supervising the project activities.

- Reduce probability for social conflicts.

- Reduce risk for project delay.

- Help to establish a comprehensive environment managLement plan and thus,maximize the project socio-econiomic benefit.

Public consultation and information dissemination are scheduled for 2 stages: projectpreparation and project implementation. Refer to the meeting list attached for details.

2. Public consultation and information dissemination cidurinig prXoject prepcaration? stage:

During project preparation stage, the following activities were carried out sequentially:

Phase I-Activity 1: Information & discussion with local authorities on the line route.

After studying maps and visiting the site. PECC 2 had envisagcd a prcliminary routeand substation site on 1/25.000 scale map. This map was sent to all locations passed by theline and relevant local authorities. The local authorities have agreed on the project site androute. This actimvtv was carried out in September 2001.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 1 OkV T/L Connections /Page 27

Page 30: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Phase I - Activity 2: Impact survey and statistics

Based on the agreed line route. survey teams had realized the route at site, made thepiling and coordinated with the commune officials to make a list of PAPs' affected land andcrops. The socio-economic survey forms were delivered to affected households (for eachcommune) as basis for SLS. This activity was carried out by September 2001.

Phase I - Activity 3: Meetings with PAPs

When the survey finished, PECC 2 in coordination with the commune officials heldmcetings with PAPs having land in the line ROW and with village representatives. In thesemeetings. PECC 2 officials informed the participants of the project purposes; presented theproject impacts on land and crops in detail; introduce the principles and policies ofcompensation and advised people not to build new structures in the line ROWN. PAPs wereconsulted on the entitlement policy and the compensation in cash had been accepted.

Phase I - Activity 4 : Meetings with the city authority

After wvorking with the communes, in 10/2001 PECC 2 had sent missions to workwith the city authority such as Chief Architect's Office Financial and pricing service,Planning and investment service, Agriculture and rural development service. DOSTE. etc.and make the project purposes clear to them: at the same time discuss with local officials onthe aims and principles of ground clearance, on the proposed policies of EIA, legal and illegalissue and the local organization working on resettlement and compensation: collect the localcompensation rates for land and crops.

Phase I - Activity 5: Consultation on EIA

Basing on the survey result. PECC2 has prepared draft EIA to submit to EVN, WBand Ho Chi Minh City People's Committee for revision. All comments shall be taken intoconsideration. incorporated in the next version for approval by relevant authorities

Phase I - Activity 6: Approval of EIA

In Mid December 2001, PECC2 had sent missions to work with the district people'scommittees. DOSTEs on draft EIA. The revised EIA shall be submitted to WB for approval.After preparation. the draft EIA report has been sent to DOSTE and will be displayed atDOSTEs in 2 months for public reference.

3. Public consultation and information dissemination during project implementation stage:

Public consultation and information dissemination during pro ject implementation is ofgreat importance as the project impacts on the environment and people at the stage would beworst. The following information campaign should be carried out:

* General description of project:

Right after signing of credit agreement and preparation of project commencement. thefirst task for PMB is to held meetings with involved PPCs. DPCs so as to inform them of theproject policy and aski theem for coordination in resettlement activities.

* Information on RAP:

Information campaigns on and public consultation about RAP should be carried outcontinuously as envisaged in RAP report including: information on RAP report, delivery ofasset and crop inventory list, meetings with PAPs on compensation. information on projectschedule for local people and authorities, etc.

* Information on EIA:

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV TIL Connections /Page 28

Page 31: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Another information campaign on environment impact mitigation shall also belounged beside the information campaign on RAP, the campaign shall include:

1. Aotification on local 177eans ofcoMnU11?ication:

PMB shall coordinate with the local authorities in notifying on local newspapers andtelevision channel about project general information such as: project implementationschedule, project components. information on RAP such as project impacts on local peopleand compensation policies. Besides, information on project environment should also bemnentioned such as project impacts on environmienit and mitigation measures.

2. Efnvir0onenent inoiwmation booklet

An environment information booklet (EIB) on impact and mitigation measurcs will beprepared by CPPMB basing on the approved EIA report. The booklets will be displayed atoffices of involved commune and district people's committees, and will be distributed tolocal un1ions such as farmers' associationt, women's association, all heads of project villages.all PAPs in the project area in the initial duration of the implementation stage of the project.

Thie EIB contents are outlined below:

- Project basic description

- Description of the main project components to be constructed in the area

- Project design objectives

- Implementation schedule

- Project impacts

- Mitigation measures

- Institutions Responsible for EMP

- Monitoring

- Description of the detailed impact of the project on the specific household

- Compensation rates for each types of impact

3 XNottification Joir local autorthoities ahbotrt environment impIacts:

All environmenit impacts induced during construction as well as operation of the project.if any. will be announced in meetings with local authorities so as to find prompt solution inorder to avoid conflicts and implementation delays. All problems will be solved in monthlymeetings between local authorities, PMB, contractors and consultants.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-11OkV T/L Connections /Page 29

Page 32: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Chapter 10: ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN (EMP)

The Environmental Management Plan consists of regulations, measures ofsupervision and mitigation carried out during the project implementation in order toeliminate, overcome and mitigate the environmental and social impacts to theacceptable level. The plan also includes the necessary measures for organization andfinance to be able to

carry out this project.

1. Responsibility of different organizations in preparing and implemcntingEIA:

- GOV: is responsible for approving the System Efficiency Improvement,Equitization and Renewable Project, authorizing EVN for project implementation.CJOV Is also onlending WB credit to EVN for project implementation throuch itsMinistry of Finance.

MOI: is responsiblc for State Management of the power sector, supervising EVNoverall activities in accordance with government legal frameworks.

- MOSTE: is responsible for preparing environment-related policies and regulations,giving inplenmentation guidance and training support. MOSTE will help theGovernment to appraise the System Efficicncy Improvemcnt. Equitization andRenewable Project as a whole regarding environment aspects.

- DOSTEs: is responsible for advising the provincial authorities on environmentalissues. For the project, DOSTE appraises the project EIA, after providing commentand verify it. During construction and operation stage. DOSTE will supervise theEIA implementation in the province.

--Binh Chanh district's people committee: will directly supervise the project RAPand EIA implemenitation. During preparation and desigin stage, project siteselection was discussed and agreed upon with BCDPC and Hochiminh cityArchitecture Office, who is managing the city planning on behalf of the cityauthority.

- EVN: is the project investor responsible for providing SPPMB witlh sufficient fund

and guidance on the project adminstration and implementation as well as EIApreparation and implementation.

SPPMB: is the project manager responsible for the whole project untilcommissioning. SPPMB is in charge of project documenitation preparation andimplementation including get EIA prepared, approved. During design andconstruction, SPPMB is monitoring environmental issues of the project.

PECC 2:

Having hired by SPPMB for preparation of project documents including FS, detaileddesign, RAP and EIA.

Construction contractor: is responsible for project construction works and followingall regulations in EIA. Constractor will be selected through bidding procedure forworks.

Power Transmission Company No 4: is responsible for project opearion andmaintenance after commissing. It will carry out periodical checks on the networkoperation: monitoring and prepare annual statistics on the network incidents and

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 1 OkV T/L Connections /Page 30

Page 33: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

faults: giving guidance and supervising the implementation of the state regulationson the network protection and safety by the local governments and people. PTC4will carry out EIA during this stage.

2. MITIGATION OF ENVIRONMENTAL IMPACTS

The project mitigation plan was described in Chapter and summarized in the following table

T4BLE :. ifITZG.4 TION PLDA

Phase IsSue Mitig,ationi Cost Institutional CommentsMeasure responsibility (e.g.

In stall Operate Install Operate seco°ndaryimpacts)

Construc- - Materialtion transportation Cover truck mi niimal minimal Truck Truck to be specified

Dutst, June load, vehicle operator operator in bidwith Co10iiUmelIts-permitted Condition forlevel of noise selection ofand fumes subcontractors

for m-aterial

I ~ ~~~~~~~~~~~~~SUllply.

- Constructionsite a) Litnit a) NA a) NA a) Cons- a) Cous- a)-e) to be

a}) iVoise activities to truction truction specified indisturhance to daylight Contrac- Contractor bidhillnun ct7incl working, Lor documenits-animal equipment Techiiical?opulclaion aIn7d operating Specifications

workers With noise for realizationiiiufflers of vorks

h} Dust b) Water b) b) h) b)construction minimal inminimal Construct Constructisite arid ion onmaterial Contr-act Contractorstorage sites orasappropriate.

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110k/V T/L Connections /Page 31

Page 34: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Phase Issue Mitigation Cost Institutional CommentsMeasure responsibility (e.g.

I nstall Operate Instal Operate secondaryimpacts)

C) fW aste Collect and Included Construct Constructidispose waste in cons- ion onproperly tructionl Contract ContractorAvoid costs ordischarge*waster fromconstructioncamps intowater

di 1Vehicle andtt C) minimal Cons- c)pecdestrians Appropriate minimal truction Con struc-safq t' when lighting and Contrac- tionthere is no danger- tor Contiactorconstiruction caution signactivities hoard

e) DestrIuCtion7 of d) Ensure d) NA d)Depen d) Cons- d) Cons-crops, trees, control of ds on tructioll tructionlo7ewadows.7e1l etc. vorking zone quantity Contrac- Contiactor

and land of toracquisition,. damagecompensatedamage

fj WVorker sa0it e) provide e) e) e) e)wor-ker with minimal minimal Const-uc Constriuc-safetv -tion tioninstrLctions Contrac- C(ontractorand torprotectiveequipmenit

g) ROWI Control tree mlinilimal miniimal Contr-actorclearance cutting

Operation a) Noise of a) Purclhase a) NA a) NA SPPMB PTC4 a) & c) to betransloirmer of specified in

transforimier bidw ith documents-permtlitted Technlicalnoise level Specifications

for materialsupply.

b) Fire hafardls b) Arrange b) b) NA SPPMB PTC4the tire- includedfightinig illsystcm for substa-transfor-miier tion

designl

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 1OkV T/L Connections /Page 32

Page 35: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Phase Issue M itigation Cost Institutionial CommentsMeasLire responsibility | (e.g.

Install Operate Install Operate secondarIimpacts)

c) Trunsiormner d) d) d) NA PECC2, PTC4oil disposal and CollstructiO n i nC l uded SPPMBcollection of oil pit. il

Introduction substatioof regulationis n designonl oildisposal andcollection

d) Possible oil d) cd) d) NA PECC2 PTC4spilltge Construction iiicluded SPPMMB

of oil pit illsubstatio11 desi2n

e) TW'orker sqjfet 1 f) Installationi t) f) NA PTC4 PTC4of protection includedmeasures il(operating substatioagents. n designdanoer-caution sign-board.substationfence, etc.)

ROW clearance Control of Included PTC4 PTC4tree Cuttincg in

substa-ti onopera-tioln

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-11 OkV T/L Connections /Page 33

Page 36: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

3. ENVIRONMENTAL MONITORING PLAN AND PROTECTION MEASURES

DosTE with thcir functions. will be responsible:

Monitoring, supervising the carrying out of mitigation of the environmentimpacts during the process of construction and operation of the project.

* Managing and checking health status of construction and operation workersand inhabitants.

* Managing and checking plants and animals under or neighboring the lineswhich may be affected by the lines.

The PTC4 during the project operation, has following responsibilities:

* Carrying out the regimes of checking and controlling periodically andsuddenly the operation status of the power network, especially atier raining,storming in order to have reasonable treatment measures. ensuring for goodoperation of the network. The checking and controlling also help finding andpreventing the construction of other works xwhich located in the line's corridorand violate the electrical safety regulations and ensure health and life ofinhabitants.

* Monitoring, recording break-downs, accidents caused annually by thenetwork. Considering abnormal weather and climate changes bv relevantareas. Thereby, having prevention and overcoming measures suitably, in timeand to restrain negative inpacts to environmient.

* Guiding. supervising agencies. localities, individualities to carry out correctlythe government's regulations on safety and protection of the power network.Simultaneously, suspending violating behaviors, requiring the formercondition restoration of the network. carrying out measures to stop violatingbehaviors and having necessary procedures to submit to the authorities forpenalty.

For the transnmission network, the contlens of periodical checking include:

* Checking conductors. grounding wires whether they are scratch or break.

* Checking insulators whether they are crack or break.

* Checking pole foundation for landslide or violated.

* Checking poles whether missed parts (due to be stolen), physical formchanged (due to clash) or corroded (due to weather, chemicals).

* Checking for invasion, invalid housing construction in the line's corridor.

* Checking for planting growth in the line's corridor, carrying out to cut off ifnecessary.

After checking. it must to set up reports and recommend for process measurcs (ifhaving).

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 1 OkV T/L Connections /Page 34

Page 37: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

Table 8: .MONITORING PLAN

Phase What Where Holv When Why Cost Institution responsibility

paraineter is the is the is the is the parameter Install Operatio Install Operationis to be parameter parameter to parameter to to be monitored n

monitored to be be be monitored-? -nmonitored? monitored? frequency of

measurementor

conitnuuIS?

Construction Dust All Visually Durino Havi ng people m i n min imai l NA Contractor

Material locations construction living belong altransport ___ _ tranisport road

a) Noisc Const-uctio Measuring During Having people NA 3 Ir. NA Contractordisturbatic n site devices construction living near the VND/e to humall site S/Spro.and animal

Constructionl pp nsite ~pop. anid

workers

b) Dust Constructio Visually During Having people NA NA Contractorn site construction living near the

site

c) Vehicle Constructio V isually Out of Having people NA | NAand n site construction living near the Contractorpedestrians hours sitesafety

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-110kV T/L Connections /Page 35

Page 38: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Environmental Impact Assessment PECC2

d) ROW Visually DLiring ConstructioIn oti NA NADestructio constructioni agricultural landn of crops. S PPPN B,trees ConttractorduirinigROWclearance

e) Worker Constructio Inspection Unannounced Avoiding the NA NAsalety n site inspection accidents durinig

during working ContractorconsLruction

a) Noise of Sibstation Measuring Every month Having people NA 0.2 NA

Operationi transforme devices living near the minillion PTC4r _ substationi VND/yr

b) Fire Substationi Measurinig Every day Safety during NA NA PTC4 PTC4devices operation

c) Row ROW Inspection Every month Safcty of I NA NA NA PTC4clearance transmission line P

d) Possible Substation Visually Every day Saf'ety during NA NA NA PTC4oil spillagc operation _ __ __

e) Worker All Inspection Unannounced Avoiding the NA 0.4 NAsafety locations inspection accidents during million PTC4

during wvorking VND/yroperation L

Project: South Saigon 220kV Substation and Associated 220-1 1 OkV T/L Connections /Page 36

Page 39: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

4. IMPLEMENTATION PLAN AND FINANCIAL ESTIMATE

Implemenitation plan:

The mitigation of the environmental impacts by the project will be carried out fromthe beginning of the project establishment. In the primary design, this business hasbeen done by the consulting company with examined and approved by the investorbased on the Process and Norm by Electricity Sector and the environmentalregulations. During the construction period, this will be obeyed by the constructionunit, together with the supervision of the relevant authorities. During the operationperiod, the mitigation of the environmental impacts will be charged by specializedagencies.

The supervision and controlling will be frequently implemented during the projectprogress since design phase to operation phase. The supervision is based on thepresent mechanism.

It is better to be trained before the project implementation. However, as pointedabove, the training is not only to serve privately for this project, but also for allprojects in the areas where thev will manage. thus. if it is impossible to train soon,the training after that is not also useless.

Tiable 7:_J,AIPLEAJfFNT4TlIIO.N SCHEDI JlIE

No. Project Start date Finish__ ___ ~~~~~~~~~~~~~day

1. South Sai Gon Mitigation & Construction Mar-2004 Jan-2005

220kV substation monitor action Operation Jan-2005 20 years

Associated short Training action 2003 2003TL

Connections Operation 2004 20 year

Cost estimatefor imnplementation:

1. Cost for training management and operation staff: VND 30,000.0005.000,000 VND/person x 6 persons (2 persons for eachunit : 2 persons from PTC4; 2 persons from consultingcompany and 2 from PMB)

2. Cost for supervision. checking and implementation for VND 3,000,000environment protection measures during constructionphase: 3.000,000 VND/Project x I Projects

3. Annual Cost for supervision. checking and VND 200.000,000implementation for environment protection measures10.000.000 VND/y x 20 years x I Projects

4. Contingency: 10°% (1+2+-3) VND 23.300,000

Total VND 256.300.000

Bauo calio NCKT D6f aun -"TBA 220kV Nam Saoi Goon"Phoong TKT-Cty TVXD Niean 2

Page 40: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

Total (by USD, Ex.rate: USD1 = 15000 VND) USD 17,078.00

During the construction phase, this cost will be regarded into the total investmentcost of project. Until the operation phase. it will be added up the operation cost.

The capital cost for implementation brought out from the corresponding capital costby Electricity of Viet Nam.

Sauo cauo NCKT Do aun -'TBA 22OkV Nam Saoa Goon"Phoong TKT-Cty TVXD Niean 2

Page 41: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

REGISTRATION FORM FOR SECURING ENVIRONMENTALSTANDARDS

(SAMPLE)

Project title:

Contact Address : Power Company No.2, 383 Ben Chuong Duong Street. I District,HCMC

Telephone number: 08-3361149 Fax number: 08-8361094

Describing the location intends to process project's activities:

Location:

Surface area

The shortest distance to the residential areas and other industrial areas

Ground using statue:

Water supply source, water supply point. water demand night and day: no need.

Traffic systems provide materials and transport products : no need.

Places receive waste water from project's activities no waste water.

Places contain and dispose solid waste : no solid wvaste.

Summary industrial productivity

- Total investments

Index of material, fuel, accessory (characteristic, annual requirement. supplyingplace): not use fuel, material.

Transport way, supply and warranty material, fuel as well as accessory.

Capacity:

Production line diagram : Non produce with production line, air cooler transformer,heat exhales inconsiderable.

Device's characteristic:

Quality products: work of transformation and transmission power so that there is notany products.

The wav to nmaintain and transport products: none.

Pollution source

Smoke: none.

Waste water :none.

Solid waste : none.

Fault due to project's activity ( firing/explosing. leaking chemical, overwiowin2oil...l

Firin$g tccLidenI

+ Cause: in operating process. the abilitv of firing or explosing can happen becausetransformer can be overheat or electric fault.

BaDo cato NCKT Doi aun -TBA 220kV Nam Saoi Goon"Phoong TKT-Cty TVXD Niean 2

Page 42: 220KV SOUTH SAIGON SUBSTATION AND …documents.worldbank.org/curated/en/222491468761426571/pdf/multi0...electricity of vietnam power engineering consulting company 2 project: tr-01-01

+ Influence range: in range of substation's yard.

Oil spillage:

+ Cause: in operating process. the ability of leaking or spilling oil outside thetransformer can happen.

+ Influence range : in range of substation's yard.

Methods to reduce pollution

The way to against and rescue in fault

+ Equipmcnt: fire extinguishing vessels and other accessories must arrange incompliance with the demand of Fire Security Office.

+ Process Applying all fire rescue regulations. With spilling oil problem, the oil pitis designed in substation to ensure oil can not flow outside.

+ Chemical in use: non.

- Effect : good.

+ Expected expenditure for buying equipment. exercising period: in the expense ofsubstation's operation and management.

Environment supervision program:

± Combine with management and operation.

+ The expenditure is included in the expense ol'operation and management.

Undertaking to ensure getting environment standard:

Viet Nam standards are applied.

Unidertakinig the responsibility in front of Vietnam laws wlhether violateInternational conventions, Vietnam standards or occur damages cause environmentpollution.

HCMC. day month year

Invertor Representative

BSao cauo NCKT B6o aun -"TBA 220k V Nam Saoi Goen"Phoong TKT-Cty TVXD N;ean 2