27

LR VIAJES | LR TRAVELS

Anantara GoldenTriangle Resort, Tailandia

En Anantara Golden Triangle Resort en vez de jugartenis o golf usted puede montar un elefante y paseara través de las selvas tailandesas de bambú.

At the Anantara Golden Triangle Resort, instead ofplaying tennis or golf, you can climb up onto anelephant’s back and go for a ride through the Thaibamboo forests.

QUINTESSENTIALLY

27

LR VIAJES | LR TRAVELS

Anantara GoldenTriangle Resort, Tailandia

En Anantara Golden Triangle Resort en vez de jugartenis o golf usted puede montar un elefante y paseara través de las selvas tailandesas de bambú.

At the Anantara Golden Triangle Resort, instead ofplaying tennis or golf, you can climb up onto anelephant’s back and go for a ride through the Thaibamboo forests.

QUINTESSENTIALLY

LR VIAJES | LR TRAVELS

30

terraza para dos personas. El resort está ubicado en el centro del denom-inado Triángulo de Oro y ostenta increíbles vistas de los jardines, del ríoMekong, de la región de Myanmar y de Laos.Las cenas en este exclusivo resort incluyen deliciosos Thai currys y exquis-itos vinos tailandeses. Y si se desea un típico plato occidental, se puedeoptar por cenar —a la luz de las velas y mirando a las verdes colinas delvalle del Mekong— pasta italiana hecha en casa.Anantara Golden Triangle cuenta además con otras instalaciones, entrelas cuales podemos citar el Anantara Spa, una escuela de cocina, un gim-nasio y una piscina de borde infinito.

Fotos: Gentileza Quintessentially Escape.Parte del Quintessentially Group www.quintessentiallyescape.com,www.quintessentiallygroup.com

style, with soft silks, teakwood floors and terrace baths for two. The resortis located in the heart of what is known as the Golden Triangle and boastsspectacular setting in luxuriant gardens, the Mekong River and theregions of Myanmar and Laos.Dinners at this exclusive resort include delicious Thai curries and exqui-site Thai wines. And if you prefer a typical Western dish, you can opt todine—by candlelight and with the verdant hills of the Mekong Valley asa backdrop—on homemade Italian pasta.The Anantara Golden Triangle Resort has other installations as well,among which we might mention the Anantara Spa, a cooking school, agym and an infinity edge swimming pool.

Photos: Courtesy of Quintessentially Escape.Part of the Quintessentially Group www.quintessentiallyescape.com,www.quintessentiallygroup.com

LR VIAJES | LR TRAVELS

30

terraza para dos personas. El resort está ubicado en el centro del denom-inado Triángulo de Oro y ostenta increíbles vistas de los jardines, del ríoMekong, de la región de Myanmar y de Laos.Las cenas en este exclusivo resort incluyen deliciosos Thai currys y exquis-itos vinos tailandeses. Y si se desea un típico plato occidental, se puedeoptar por cenar —a la luz de las velas y mirando a las verdes colinas delvalle del Mekong— pasta italiana hecha en casa.Anantara Golden Triangle cuenta además con otras instalaciones, entrelas cuales podemos citar el Anantara Spa, una escuela de cocina, un gim-nasio y una piscina de borde infinito.

Fotos: Gentileza Quintessentially Escape.Parte del Quintessentially Group www.quintessentiallyescape.com,www.quintessentiallygroup.com

style, with soft silks, teakwood floors and terrace baths for two. The resortis located in the heart of what is known as the Golden Triangle and boastsspectacular setting in luxuriant gardens, the Mekong River and theregions of Myanmar and Laos.Dinners at this exclusive resort include delicious Thai curries and exqui-site Thai wines. And if you prefer a typical Western dish, you can opt todine—by candlelight and with the verdant hills of the Mekong Valley asa backdrop—on homemade Italian pasta.The Anantara Golden Triangle Resort has other installations as well,among which we might mention the Anantara Spa, a cooking school, agym and an infinity edge swimming pool.

Photos: Courtesy of Quintessentially Escape.Part of the Quintessentially Group www.quintessentiallyescape.com,www.quintessentiallygroup.com