2/2019 PROGRAMM · Das Angebot umfasst im laufenden Programm wieder eine Vielzahl an verschiedenen...

P R O G R A M M

2/2

01

9

J U L I B I S D E Z E M B E R 2 0 1 9

Begegnung, Beratung, Information und Kultur für Menschen ab 50

Service • Das WHH stellt sich vor 4• Mitarbeiter/-innen 5• Kasse/Vorverkauf 7• Teilnahmebedingungen 8

Besondere Angebote im WHH • Tagespflege 9• Seniorenbüro Innenstadt-Ost 10• Nachbarschaftshelfer 11• Förderverein WHH e. V. 12 • Beratungsangebote im WHH 13

Programm des WHH Angebote für Menschen mit neurologischen Erkrankungen• Demenz-Servicezentrum 16• Alzheimer Gesellschaft 17• Chor Dementi 18• Konzertreihe 19• Tango Therapie 21

Information und Gesellschaft • Gesprächskreis für Frauen 22• Workshop für Frauen 23• Kostenfreier Gesprächskreis 24• Workshop Frauen und Männer 25• LiteraturCafé 26• Vortragsreihe Schlaganfall 27• Vortrag: Morbus Bechterew 28• Vortrag: Kriminalprävention 28• Vortrag: Weisser Ring 29• Vortrag: Einbruchschutz 29• Vortragsreihe Deutsche ILCO 30• Rollatorentraining 31• EDV-Kurse Smartphone, WhatsApp 32• AGs elektronische Medien 34• Internet-Club 35• Zeitung im WHH 36• VHS-Kurse im WHH 37

Fahrten und Besichtigungen • Fahrten und Besichtigungen

im 2. Halbjahr 2019 38

Kultur und Musik • Veranstaltungen, Konzerte 50• Musikalische und künstlerische

Arbeitsgemeinschaften 60

Gesundheit und Bewegung• Gymnastikkurse 61• Spezialangebote 62• Tanzkurse 66• Gedächtnistrainingskurse 68• Entspannungskurse 69• Wanderungen 71• Radtouren 72• Selbsthilfegruppen 73

Kreativangebote • Kreativität mit verschiedenen

Werkstoffen 75• Malerei 76• Mosaikkunst 76• Gestalten mit Ton 77• Workshops Filzen 77• Kreativ-Arbeitsgemeinschaften 78• Workshop Gestecke und Kränze 80• Winterzauber zum Advent 80

Spieletreffs • Schach-Arbeitsgemeinschaft 82• Offener Treff 82• Spiele-AGs 83

Veranstaltungskalender 84

Inhalt

Wilhelm-Hansmann-HausSeniorenbegegnungszentrumBeratung – Begegnung – TagespflegeMärkische Straße 2144141 DortmundMontag bis Freitag von 07.30 bis 21.00 UhrTel. (0231) 50-2 33 58Fax (0231) 50-2 64 26E-Mail: [email protected]/Internet: www.whh.dortmund.deKostenloses WLAN: Zugangscode an der Information erhältlichÖPNV: Alle Stadtbahnlinien Haltestelle Stadthaus und S-Bahn Bhf. Stadthaus

Seniorenbüro Innenstadt-Ost im WHHTel. (0231) 50-2 96 90Fax (0231) 50-8 96 93E-Mail: [email protected]

Förderverein Wilhelm-Hansmann-Haus e. V.Sprechstunden: nach VereinbarungTel. (0231) 50-2 33 56

Tagespflege im WHHTel. (0231) 50-2 59 61

Med. FußpflegeMontag bis Freitag08.00–19.00 Uhrnur nach vorheriger AnmeldungTel. (0231) 50-2 49 82

Café-Restaurant im WHHMontag bis Mittwoch und Freitag 09.30–19.00 UhrDonnerstag 09.30–20.00 UhrTel. (0231) 52 98 92 / www.cafe-im-whh.de

Informationen zum Wilhelm-Hansmann-Haus

Schließungszeiten des WHH im 2. Halbjahr 2019Sommer: 29.07. bis 09.08.2019 Weihnachten: 20.12.2019, 12.00 Uhr bis zum 03.01.2020

Service Service

4 5

Das Wilhelm-Hansmann-Haus stellt sich vor

Das Wilhelm-Hansmann-Haus ist das größte Begegnungszentrum für Menschen ab 50 in Dortmund. Das Angebot umfasst im laufenden Programm wieder eine Vielzahl an verschiedenen Kursen, fortlaufenden Arbeitsgemeinschaften und Veranstaltungen unterschiedlichster Art.

Das Ziel unserer Einrichtung ist es, älter werdende Menschen in Dortmund durch Schaffung von Begegnungsmöglichkeiten und Informationsangeboten dabei zu unterstützen, auch den sogenannten „Dritten Lebensabschnitt“ in eine Phase der Entwicklung, der Kontakte und der Kreativität münden zu las-sen. Auch der Aspekt der persönlichen Beratung spielt hierbei eine große Rolle.

Die Themen unserer Angebote betreffen alle wesentlichen Bereiche, die für Seniorinnen und Senioren relevant sind. Sie können aus einem breiten Spektrum auswählen, z. B.

• musikalische und gesellige Angebote• Fachvorträge zu medizinischen, rechtlichen und allgemeinen Fragestellungen • spezielle Gesprächskreise und Beratungsangebote• Gesundheit und Bewegung• Kreativität• elektronische Medien• Ausflugsfahrten und vieles mehr

Wilhelm-Hansmann-HausSeniorenbegegnungszentrumBeratung – Begegnung – TagespflegeMärkische Straße 2144141 DortmundTel. (0231) 50-2 33 58Fax (0231) 50-2 64 26E-Mail: [email protected]

Planung und Organisation

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im WHH

Alexa DiekneiteLeiterin des Wilhelm-Hansmann-HausesPlanung und Organisation, Öffentlichkeitsarbeit, Personal, Information, Raumvergabe Fachbereiche: Kreativität, ArbeitsgemeinschaftenTel. (0231) 50-2 33 56E-Mail: [email protected]

Jürgen KleinschmidtStellv. Leiter des Wilhelm-Hansmann-HausesInformation und BeratungFachbereiche: Veranstaltungen, Konzerte, Fachvorträge, FahrtenTel. (0231) 50-2 43 94E-Mail: [email protected]

Monika MajdiInformation und BeratungFachbereiche: Gesundheit, Sport und BewegungTel. (0231) 50-2 33 52E-Mail: [email protected]

Service Service

6 7

Information, Hauswirtschaft, Beschaffungen, Dekorationen

Angelika GrasmannTel. (0231) 50-2 33 58E-Mail: [email protected]

Service, Information, Beratung und Technischer Dienst

Martin MatuszakE-Mail: [email protected]

Tel. (0231) 50-2 33 58

Mirko WünschE-Mail: [email protected]

Kasse/Vorverkauf

Anmeldungen, Beratungen, telefonische Reservierungen und Kartenverkauf für alle Kartenarten

Kassenöffnungszeiten:Mo–Do 09.00–12.00 Uhr und 13.00–15.00 UhrFr 09.00–13.00 Uhr

Rufnummer: Tel. (0231) 50-2 33 57, Zimmer 14

In Ferienzeiten können abweichende Öffnungszeiten der Kasse gelten, die durch Aushang bekannt gemacht werden.

Karten können für alle Veranstaltungen für das gesamte Halbjahr sofort nach Erscheinen des Programmheftes erworben werden. Reservierungen behalten eine Woche Gültigkeit.

Beachten Sie bitte, dass Platzreservierungen für Veranstaltungen leider nicht möglich sind. Wir bitten um Verständnis, dass die Plätze spätestens fünf Minu-ten vor Veranstaltungsbeginn eingenommen werden müssen. Anschließend werden freie Plätze anderweitig vergeben.

Informationen zum Erwerb von Kurskarten entnehmen Sie bitte den Teilnah-mebedingungen auf der folgenden Seite. Unverbindliche Kartenanfragen können Sie auch per E-Mail unter [email protected] an uns richten.

Die Kasse des WHH schließt am 20.12.2019, 12.00 Uhr, und ist ab 06.01.2020, 09.00 Uhr, wieder für Sie geöffnet.

Yvonne LukasczykVerwaltungsangestellteInformation und BeratungKartenverkauf und Reservierungen für Kurse, Veranstaltungen und FahrtenTel. (0231) 50-2 33 57E-Mail: [email protected]

Information und Kassenbüro

Predrag BlagojevicE-Mail: [email protected]

Besondere Angebote im WHH

9

Service

8

Teilnahmebedingungen

• Inhaberinnen und Inhaber des Dortmund-Passes werden vom Wilhelm-Hansmann-Haus gemäß der jeweiligen Gebührenordnung entsprechende Ermäßigungen auf die ausgewiesenen Kostenbeiträge für Kurse und Veran-staltungen gewährt. Nähere Informationen erhalten Sie in der Verwaltung des WHH.

• Sollte die Teilnahme an einem Kurs nicht möglich sein, kann die Kurskarte bis zu einem Tag vor Beginn des Kurses zurückgegeben werden. Die Rückerstattung der Kursgebühren erfolgt grundsätzlich unbar.

• Karten für Veranstaltungen, Vorträge und Konzerte können nicht zurück-genommen oder bei Nichtteilnahme erstattet werden.

• Teilnehmerinnen und Teilnehmern aktuell stattfindender Kurse wird bis zum letzten Kurstag ein Vorbelegungsrecht für den Folgekurs eingeräumt.

• Nach Drucklegung eintretende Programmänderungen (z. B. hinsichtlich von Kursleitungen, Kurszeiten oder Anzahl der Kurstage) bleiben vorbehalten.

• Wichtiger allgemeiner Hinweis für Teilnehmerinnen und Teilnehmer an Tagesfahrten und Besichtigungen, sowie an Gymnastik- und sonstigen Sportkursen: Fragen Sie Ihren Hausarzt, ob gegen die Teilnahme aus medizi-nischen Gründen Bedenken bestehen. Die Teilnahme erfolgt in allen Fällen auf eigene Gefahr.

• Die im Programm aufgeführten Tagesfahrten sind Veranstaltungen des Fördervereins Wilhelm-Hansmann-Haus e. V. Die Teilnahme an allen Fahrten erfolgt auf eigene Gefahr. Die Rückgabe von bereits gekauften Teilnahme-karten für Fahrten ist nicht möglich.

• Für Tagesfahrten des Fördervereins WHH e. V. können pro Person und Fahrt bis zu zwei Karten gekauft werden.

Tagespflege im Wilhelm-Hansmann-Haus

Die Tagespflege im Wilhelm-Hansmann-Haus liegt zentral in der Dortmunder Innenstadt und ist dem Haus am Tiefenbach angeschlossen (Trägerschaft: Städt. Seniorenheime, gemeinnützige GmbH).

Für die AngehörigenUnser Angebot richtet sich an pflegende Angehörige, die Zeit für sich benötigen und die eigene „Batterie“ wieder aufladen möchten. Die besondere Bedeutung der Tagespflege liegt darin, dass die eigene Wohnung und die vertraute Umge-bung einschließlich der sozialen Beziehungen aufrechterhalten werden können. Sie, als Angehöriger, werden in alle pflege- und betreuungsrelevanten Aspekte mit einbezogen und vor möglichen Problemen von uns informiert.

Für die GästeEin qualifiziertes Mitarbeiterteam steht Ihnen jederzeit hilfsbereit zur Verfü-gung. Neben der Grund- und Behandlungspflege besteht ein großes Angebot an Unterhaltung und Beschäftigung. Die vielfältigen täglichen Angebote orientieren sich an den Fähigkeiten unserer Gäste. Dies geschieht mit dem Ziel, die Lebensqualität durch den Erhalt und die Förderung vorhandener Fähigkei-ten zu verbessern und den Verbleib in der gewohnten, häuslichen Umgebung zu sichern. Das Angebot der Tagespflege beinhaltet zusätzlich einen sozialen Beratungsdienst, regelmäßige Angehörigen-Gesprächskreise sowie einen ärztli-chen Konsiliardienst.

Der Besuch der Tagespflege ist für die ganze Woche, aber auch für einzelne Tage, möglich. Ein behindertengerechter Fahrdienst bringt die Gäste sicher in die Tagespflege und wieder nach Hause zurück. Unsere Tagespflege ist von Montag bis Freitag in der Zeit von 08.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Seien Sie unser Gast und wählen Sie individuell die Tage Ihres Aufenthaltes.

Wenn Sie die Tagespflege kennen lernen möchten, bieten wir Ihnen gerne, nach Absprache, einen kostenlosen Schnuppertag an! Bei Fragen beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne.

Unsere AnsprechpartnerRainer HorenburgTel. (0231) 50-2 59 61 • E-Mail: [email protected], Haus am Tiefenbach: Kai RaaschTel. (0231) 9 70 23 00

Besondere Angebote im WHH Besondere Angebote im WHH

10 11

Seniorenbüro Innenstadt-Ost im Wilhelm-Hansmann-Haus

Im Seniorenbüro Innenstadt-Ost im WHH können sich Ratsuchende vor Ort über Unterstützungsmöglichkeiten bis hin zu Freizeitaktivitäten informieren und bei Bedarf passgenaue Hilfen abstimmen. Sie erhalten hier kostenfreie Informationen und eine kompetente Beratung unter anderem zu• Hilfen im Haushalt• Besuchs- und Begleitdiensten• pflegeunterstützenden und entlastenden Angeboten• ambulanten Pflegediensten und Einrichtungen• Finanzierungsfragen bei Pflegebedürftigkeit• Freiwilligendiensten• Begegnungsmöglichkeiten und Kommunikation

Tel. (0231) 50-2 96 90 Fax (0231) 50-2 96 93 E-Mail: [email protected]

Sprechzeiten: Mo–Fr 10.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Annette Simmgen-Schmude

Nachbarschaftshelfer Innenstadt-Ost

Sie wohnen gerne in Ihrem Stadtteil? Ihre Nachbarschaft ist Ihnen etwas wert?Dann haben wir etwas für Sie: Werden Sie Nachbarschaftshelfer/-in!

Nachbarschaftshelfer sind Menschen, die sich in ihrem nahen Umfeld engagie-ren und vorwiegend Seniorinnen und Senioren unterstützend zur Seite stehen möchten. Sie springen ein, wenn akut Not an der Frau oder am Mann ist, wenn vorübergehende Hilfe dazu beiträgt, die persönliche Situation wieder ins Lot zu bringen, oder wenn der Alltag mit kleinen Hilfen (z. B. Wegbegleitung zum Mittagstisch) wieder bewältigt werden kann.

Wir bieten Ihnen• eine Möglichkeit, sich gezielt in Ihrem Umfeld einzubringen.• regelmäßigen Austausch und fachliche Begleitung.

Kontakt und weitere Information:Seniorenbüro Innenstadt-Ost Tel. (0231) 50-2 96 90Märkische Straße 21, 44141 [email protected]

Innenstadt-Ost

Dorothea Börner


12 13

Der Förderverein Wilhelm-Hansmann-Haus e. V. stellt sich vor

Wir haben die Aufgabe die Seniorenarbeit in Dortmund zu fördern und zu vertiefen.

Wir blicken inzwischen auf eine gute Zusammenarbeit seit 25 Jahren zurück – Jahre, in denen wir die Arbeit des Wilhelm-Hansmann-Hauses gerne unter-stützt haben. Sichtbare Zeichen dieser Unterstützung sind unter anderem die Gymnastikhalle, der barrierefreie Aufzug, der renovierte Veranstaltungssaal, Computer- und Videoausrüstung für die Technikgruppen, vielfältige Unterstüt-zung der Kreativgruppen, Fahrten und Kulturveranstaltungen.

• Wir wünschen uns viele Mitglieder, die uns bei dieser Aufgabe unterstützen. • Die Mitgliedschaft ist an keine Altersgrenze gebunden.• Alt und Jung sorgen gemeinsam für eine bessere Lebensqualität im Alter.

Der Jahresbeitrag ist auf mindestens 10,00 € festgesetzt.Mitgliedsbeiträge sind als Spenden steuerlich abzugsfähig. Aufnahmeanträge sind im WHH erhältlich.

KontaktMärkische Straße 21 44141 Dortmund, Tel. (0231) 50-2 33 56Internet: www.whh-foerderverein.de

Sprechstunde des Fördervereinsnach Vereinbarung

Beratungsangebote im Wilhelm-Hansmann-Haus

Zunehmend komplexere Problemlagen erfordern ein immer höher werdendes Maß an Informationen für Betroffene. Eine große Zahl an Selbsthilfegruppen, insbesondere aus dem medizinischen und psychosozialen Bereich führen ihre regelmäßigen Treffen im Wilhelm-Hansmann-Haus durch. Neben den Selbst-hilfegruppen stellen wir für unsere Besucherinnen und Besucher eine Vielzahl kostenfreier Beratungsangebote bereit.

Die individuellen Beratungsangebote werden in Zusammenarbeit mit ver-schiedenen Fachämtern der Stadt Dortmund, dem Versorgungsamt, der Polizei sowie zahlreichen Selbsthilfe- und Betroffenengruppen durchgeführt.Wir wollen älteren Menschen hierdurch die Gelegenheit geben, sich ohne Ängste kostenfrei beraten zu lassen.

Allgemeine BeratungAuskunft, Rat und individuelle Hilfen in sozialen und persönlichen Angelegen-heiten erhalten Sie von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Wilhelm-Hansmann-Hauses. Bei speziellen Fragen nennen wir Ihnen gerne auch kompe-tente Ansprechpersonen. Tel. (0231) 50-2 33 56

Alzheimer-Gesellschaft Dortmund1. und 3. Dienstag im Monat von 18.30 bis 20.00 Uhr

Die Alzheimer-Gesellschaft Dortmund e. V. bietet Beratung für Angehörige von Alzheimer-Kranken oder Personen, die an ähnlichen Erkrankungen leiden. Ergänzend zu den Beratungsterminen bietet die Alzheimer-Gesellschaft immer donnerstags von 15.00 bis 19.00 Uhr von Pflegefachkräften betreute Gruppen-arbeit für Alzheimerkranke zur Entlastung von Angehörigen an.

Der Vorstand des Fördervereins des Wilhelm-Hansmann-Hauses


14 15

Morbus Bechterew1. Donnerstag im Monat von 16.00 bis 18.00 Uhr

Morbus Bechterew ist eine meist schmerzhafte, entzündliche Systemerkrankung, vor allem der Wirbelsäule, mit Tendenz zur Einsteifung. Diese zu den rheumati-schen Erkrankungen zählende Krankheit ist bisher noch nicht heilbar und ihre Ursachen nicht hinreichend bekannt. Erkrankte finden dennoch Rat und Unter-stützung in diesem individuellen Beratungsangebot, das durch Hans-Günter Böck-mann von der Deutschen Vereinigung Morbus Bechterew e. V. angeboten wird.

Parkinson3. Freitag im Monat von 16.00 bis 17.00 Uhr

Die Bewältigung einer Parkinsonerkrankung stellt Betroffene wie ihre An-gehörigen vor große Herausforderungen. Vielfältige Informationen werden benötigt, sei es über Behandlungsmethoden oder aber auch über Kontakt-herstellung mit Betroffenen. Die Deutsche Parkinsonvereinigung e. V., in deren Auftrag Doris Kowalski die Beratungssprechstunde durchführt, gibt auch die Gelegenheit, an einer Sportgruppe für Parkinsonerkrankte jeden Freitag von 17.30 bis 18.15 Uhr im Wilhelm-Hansmann-Haus teilzunehmen.

Die Polizei informiert2. Donnerstag im Monat von 15.00 bis 16.00 Uhr

Sicherheit ist für Senioren ein wichtiges Thema. Deshalb bietet das Wilhelm-Hansmann-Haus auch in diesem Halbjahr in Zusammenarbeit mit der Polizeiinspektion Dortmund 1 ein regelmäßiges Beratungsangebot an. Polizeihauptkommissar Uwe Jaschinski berät Sie in allen wichtigen Fragen.

Schlaganfallbetroffene3. Donnerstag im Monat von 14:30 bis 15:30 Uhr

Ein Schlaganfall kann das Leben der Betroffenen und ihrer Familien grundle-gend und nachhaltig verändern. Nicht nur körperliche Beeinträchtigungen, auch vielfältige Fragen rund um die Versorgung können eine Herausforderung sein.

Der Verein Patientenzentrierte Versorgung Dortmund (PZV-DO) hat sich zum Ziel gesetzt, durch eine sektoren-, einrichtungs- und professionsübergreifen-de Zusammenarbeit die Versorgung chronisch Kranker im Raum Dortmund zu verbessern. In das Beratungsangebot des WHH fließen gleichermaßen Erfahrungen aus den medizinischen, therapeutischen und pflegerischen Bereichen ein.

18.07.201915.08.201919.09.201924.10.201921.11.2019

Stomaträger4. Donnerstag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr

Für Betroffene mit künstlichem Darm- und/oder Blasenausgang und Darmkrebs bietet die Selbsthilfegruppe Deutsche Ilco e. V. Beratung an. Die Verarbeitung psychosozialer Probleme steht hierbei genauso im Mittelpunkt wie Fragen der Versorgung mit Hilfsmitteln. Hierzu werden Sie von Anne Reineke-Schrieber beraten.

17

Angebote für Menschen mit neurologischen Erkrankungen

16

Demenz-Servicezentrum Nordrhein-Westfalen – Region Dortmund

Das Demenz-Servicezentrum NRW Region Dortmund ist eines von 13 Zentren dieser Art in Nordrhein-Westfalen und Teil der Landesinitiative Demenz-Service Nordrhein-Westfalen. Alle Zentren werden vom Ministerium für Gesundheit, Emanzipation, Pflege und Alter des Landes Nordrhein-Westfalen sowie den Landespflegekassen gefördert. Das Demenz-Servicezentrum NRW Region Dortmund beruht auf einer Kooperation der Stadt Dortmund, Fachabteilung für Seniorenarbeit, und der LWL-Klinik Dortmund, Abteilung Gerontopsychiat-rie.Der Einzugsbereich umfasst neben der Stadt Dortmund den Landkreis Unna, die Stadt Hagen und den Märkischen Kreis. Ziel der Arbeit ist es, die häusliche Situation demenziell Erkrankter und der sie unterstützenden Angehörigen zu verbessern, damit die Menschen mit einer Demenz möglichst lange in ihrem vertrauten Umfeld leben können.

In Kooperation mit vorhandenen Einrichtungen, Diensten und kommunalen Dienststellen • initiiert das Demenz-Servicezentrum wohnortnahe Informations-,

Beratungs- und Schulungsangebote• fördert das Demenz-Servicezentrum ehrenamtliche, nachbarschaftliche

und hauptamtliche Unterstützungsideen• arbeitet das Demenz-Servicezentrum an der Verbesserung der Zusammen- arbeit von Hausärzten, Krankenhäusern und Pflegeheimen.

Das Dortmunder Demenz-Servicezentrum führt zudem spezielle Schulungen für betroffene Angehörige, Interessierte und Ehrenamtliche durch und initiiert Fortbildungen für Fachpersonal aus dem Gesundheits- und Pflegebereich. Abgerundet wird das Angebot durch persönliche Sprechstunden. Ratsuchende erhalten u.a. Informationen über das Krankheitsbild Demenz, die Diagnostik und Therapie (Früherkennung), Entlastungsmöglichkeiten für Angehörige sowie den Umgang mit Demenzkranken.

Stadt DortmundDemenz-Servicezentrum NRW Region DortmundKleppingstraße 26, 44122 DortmundTel. (0231) 50-2 56 94Fax (0231) 50-2 60 16E-Mail: demenzservicezentrum@dortmund.dewww.demenzservicezentrum.dortmund.deSprechzeiten: dienstags, 13.00–17.00 Uhr,donnerstags, 9.00–13.00 Uhr

Alzheimergesellschaft Dortmund e. V.

Aus gemeinsamer Betroffenheit und der Erkenntnis, dass es keine Hilfe für Kranke und Angehörige gab, schlossen sich im März 1989 Angehörige zu einer Selbsthilfegruppe zusammen. Im Februar 1990 gründeten sie die Alzheimer Gesellschaft Dortmund e. V. Unsere Angebote im Wilhelm Hansmann Haus:• Gesprächskreis für Angehörige von Alzheimer-Kranken Zweimal im Monat findet der Gesprächskreis für Angehörige von Alzheimer-

Kranken und Menschen mit ähnliche Leiden statt. Nach vorheriger Anmel-dung bieten wir zeitgleiche Betreuung der Kranken an.

Zeit: Jeden ersten und dritten Dienstag im Monat, 18.30–20.00 Uhr

• Gruppenbetreuung von Alzheimer-Kranken Einmal wöchentlich werden Alzheimer-Kranke oder Menschen mit ähnlichen

Leiden von Fachkräften betreut, um die betroffenen Angehörigen zu ent-lasten. Durch die gemeinsame Tätigkeiten (Kaffeerunde, Singen, einfache Wort-, Bewegungs- und Gesellschaftsspiele) werden die Kranken aktiviert. Zeit: Jeden Donnerstag 15.00–18.00 Uhr

Kontakt: Marlis Langkeit, Tel. 0173-288 22 15

Angebote für Menschen mit neurologischen Erkrankungen

Angebote für Menschen mit neurologischen Erkrankungen Angebote für Menschen mit neurologischen Erkrankungen

18 19

Kulturgenuss – Das andere Konzert im WHH

Das Wilhelm-Hansmann-Haus und das Demenz-Servicezentrum Dortmund laden Menschen mit Demenz, ihre Angehörigen und begleitenden Freunde zu einem Potpourri unterschiedlicher Konzerte ein. Das Konzertformat ist maßgeschnei-dert: es bietet nicht nur eine großzügige Bestuhlung, sondern auch eine offene Atmosphäre, wo Bewegungsdrang, Mitsingen oder Summen nicht stören.Alle Konzerte beginnen um 15.00 Uhr im großen Saal des Wilhelm-Hansmann-Hauses (barrierefrei). Jedes Konzert hat eine Länge von ca. 60 Minuten.Einlass ist jeweils ab 14.00 Uhr.Es erwarten Sie eine festliche Atmosphäre und ein Sekt- bzw. O-Saft-Empfang. Im Anschluss an die jeweiligen Nachmittage besteht die Möglichkeit, im Foyer das Konzert in Ruhe ausklingen zu lassen, die Gastronomie des WHH sorgt für Bewirtung.Musik weckt Erinnerungen und berührt jeden Menschen, unabhängig von einer etwaigen Demenz. Die Musiker und Veranstalter freuen sich auf Sie!

Konzert: „Spiel mir eine alte Melodie“Ein Nachmittag mit den größten Hits des Tonfilms und der Musikrevuen aus der Zeit als die Bilder laufen lernten. Nils Jacobi, Ensemblemitglied des Theaters Narrenschiff nimmt Sie mit auf die Reise in die Welt der Film- und Fernsehschlager. Am Klavier wird er begleitet von Karen Thoms.

Kurs Nr. Tag Datum Uhrzeit Kosten

19C-04701 Mi 18.09. 15.00 Uhr 4,00 €

Chor Dementi

Ein Chor für Menschen mit Demenz und deren Begleitperson

Lieder und Melodien mobilisieren nicht nur das Gedächtnis, sondern gebengute Laune und Lebensfreude.Zu unserem Chor laden wir Menschen mit Demenz gemeinsam mit ihren An-gehörigen, begleitenden Freunden und Nachbarn ein, unter Anleitung eines Chorleiters und eines Pianisten ein bekanntes Repertoire an Melodien mitzu-singen. Der Chor trägt den Namen Dementi. Bei den Chorproben singen wir Lieder, die ohne Noten und gedruckte Texte gesungen werden können. Fest im Gedächtnis verankert sind noch nach Jahrzehnten die Liedtexte und Melodien, die gerade auch von Menschen mit einer beginnenden Demenz erinnert und spontan abgerufen werden können. Natürlich singen wir auch mehrstimmig. Das Repertoire reicht von Volksmusik bis zu bekannten Schlagern und Balladen. Die Chorproben sind kostenfrei, eine vorherige Anmeldung zu den Chorprobenist nicht erforderlich.

Musikalische Leitung: Jürgen Kleinschmidt Tel. (0231) 50-2 43 94

Ort: Wilhelm-Hansmann-Haus, Saal 2, Märkische Straße 21, 44141 Dortmund

Kontaktmöglichkeit für Fragen zu Terminen und Organisation:Marlis Langkeit, Tel. (0173) 2 88 22 15 Alzheimer Gesellschaft Dortmund e. V.

Termine:Jeden 3. Dienstag im Monat von 16.30-18.00 Uhr16.07., 27.08., 17.09., 29.10., 19.11., 17.12.2019

Der Chor Dementi ist ein Kooperationsprojekt mit der Alzheimergesellschaft Dortmund.

Foto: N. Jacobi

Angebote für Menschen mit neurologischen Erkrankungen Angebote für Menschen mit neurologischen Erkrankungen

20 21

Konzert: Acoustic ColoursHeute präsentiert das italienisch-deutsche Aus-nahme- Duo „Acoustic Colours“ ein musikalisches Feuerwerk mit Querflöten und Gitarre. Blues, Folk, Classic Hits, südamerikanische und swingende Titel werden von den beiden Musikern auf eine anspre-chende lockere Art vorgetragen. In vielen Titeln zeigt Elsa Ruiba, begleitet von Stephan Griefing-holt, ihre nuanciert gesanglichen Qualitäten. Das ausbalancierte Zusammenspiel von Gefühl und Ausdruck macht ein Konzert dieses Paares zu einem unvergesslichen Erlebnis.


19C-04702 Mo 07.10. 15.00 Uhr 4,00 €

Konzert: „Hänsel und Gretel“Ein Opernnachmittag mit Mitgliedern der Gesangsklasse von Bettina Lecking.Hören Sie eine gekürzte Fassung dieser spätromantischen Oper von Engelbert Humperdinck. Alle musikalischen Höhepunkte dieser ‚Kinderoper‘ werden heu-te erklingen. Die bekannte und teilweise zu Volksliedern gewordenen Melodi-en von ‚Suse, liebe Suse was raschelt im Stroh?‘ über ‚Brüderlein komm tanz mit mir‘ bis zum Abendsegen werden von den Gesangsschüler*innen dargeboten und von Karen Thoms am Klavier begleitet. Kurs Nr. Tag Datum Uhrzeit Kosten

19C-04703 Mi 27.11. 15.00 Uhr 4,00 €

Für all Konzerte ist eine vorherige Anmeldung erforderlich! Reservierung und Informationen unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Foto: S. Griefingholt

Die Durchführung der Konzertserie Kulturgenuss wird ermöglicht durch die Unterstützung des Lions Club Dortmund-Phönix.

LIONS CLUBDORTMUND-PHÖNIX

Tango Therapie für Menschen mit neurologischen Erkrankungen (Parkinson, MS, beginnender Demenz)

Tango Therapie bewirkt eine starke Stimulation der Neubildung von Neuronen. Im Gehirn können neu gebildete Synapsen eine bessere Übertragung anbah-nen. Aus diesem Grund richtet sich dieses Angebot an Menschen mit neurologi-schen Erkrankungen, wie Parkinson, MS und beginnender Demenz. Jeder Kurs beginnt im Stuhlkreis und jeder Teilnehmer schätzt vor und nach dem Kurs sein körperliches und seelisches Befinden auf einer Skala von 1 bis 10 ein. Durch Fuß-Tippen im Takt, Armbewegungen für die Melodie und gleichzei-tiges Zählen werden beim Aufwärmen alle Gehirnareale angesprochen. Gleichgewichtsübungen im zweiten Teil des Unterrichts bereiten die Teilneh-merinnen und Teilnehmer auf die paarweise ausgeführten Tangoschritte vor. Unterstützt durch Atem- und Koordinationsübungen kommen fließende Bewegungen in Takt und Musik wieder in Gang und das seelische Wohlbefin-den wird erhöht. Unterrichtsdauer: 60 Minuten Wenn möglich sollten Teilnehmer eine Begleitperson mitbringen. Für diese ist die Kursteilnahme entgeltfrei.

Kurs Nr. Tag Beginn Kursdauer Dozentin

19C-0157 Fr 09.45 Uhr 06.09.–29.11. Kerstin Lenschen

Kursbeitrag: 30,00 €

Information und Gesellschaft Information und Gesellschaft

22 23

Workshop für Frauen „Der Zauber zwischen Sommer und Herbst“

Wer liebt sie nicht, die Sommersonne, die Pracht bunter Blumen? Aber die warme Jahreszeit, die Zeit der grünen Blätter und der lauen Abende, neigt sich nun allmählich dem Ende zu. Doch mit beginnendem Herbst taucht neuer Zauber auf: die Zeit der Fülle, der Ernte. Der Übergang zwischen Sommer und Herbst wirkt wie eine Zeit der Veränderung, des Abschieds,

des Loslassens, vielleicht auch ein Hinblick auf Neuorientierung und Umbruch. In diesem Workshop möchten wir miteinander wieder aufmerksamer werden für die vielen kleinen und schönen Begebenheiten, für den Zauber in unserem Alltag. Wir werden gemeinsam nachspüren, was für uns so etwas wie „Zau-ber zwischen Sommer und Herbst“ bedeutet, wie wir ihm in unserem Alltag begegnen. Bei dieser „Suche“ helfen und begleiten uns an diesem Nachmittag Gespräche, kleine meditative Übungen, Musik, das Betrachten von Bildern, das Lesen kurzer Texte, Zuhören und vieles mehr.

Bitte bringen Sie soweit möglich mit: Ein Sommer- oder Herbstfoto und gerne aktive Neugier und ein kleines Quäntchen Humor und gute Laune für diese gemeinsamen Nachmittagsstunden. Zwischendurch, etwa zur Kaffeezeit, machen wir eine kleine Pause.Alle Teilnehmerinnen sind herzlich willkommen, Vorkenntnisse sind nicht erfor-derlich.

Kurs Nr. Tag Datum Uhrzeit Referentin Kosten

19C-04110 Fr 30.08. 13.30–17.30 Uhr Irmtraud Kuhnt 5,00 €

Eine Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung möglich. Zusätzliche an-fallende Materialgebühren (5,00 €) sind bei der Referentin zu entrichten.Anmeldung und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57.

Gesprächskreis für Frauen

Das WHH bietet Frauen im 2. Halbjahr 2019 an sieben Nachmittagen eine jeweils 1 1/2-stündige Veranstaltungsreihe zum Thema: „Mein dritter Lebens-abschnitt“ an. Dieser Lebensabschnitt ist oft geprägt von Abschieden, von Wechseln, von Neuanfängen oder auch von der Suche nach neuem Sinn. So gilt es, den eigenen Entwurf für diesen Lebensabschnitt zu finden.Die sieben Einzeltermine dieser Reihe beinhalten in sich abgeschlossene Themen-bereiche zu unterschiedlichen Aspekten des Älterwerdens. Bestehende Kontakte sollen vertieft und neue Begegnungen ermöglicht werden. Freuen Sie sich auf anregende und bereichernde Gespräche und Begegnungen. Neue Teilnehmerin-nen sind immer gerne willkommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Kurs Nr. Tag Datum Beginn Tagesthema

19C-04111 Fr 23.08. 14.30 Uhr Dortmund, meine Stadt! Hier wohnen und leben wir – in einer großen, alten, aufstrebenden und sich wandelnden grünen pulsierenden Stadt.

19C-04112 Fr 06.09. 14.30 Uhr Die Farben Rot und Blau! Jeder dieser Farben werden Wirkungen zugeordnet. Unsere Erfahrungen und Vorurteile dazu sind vielfältig. Bringen Sie zu diesem Tref-fen doch etwas Rotes oder Blaues mit!

19C-04113 Fr 04.10. 14.30 Uhr Lernen wir unsere Schwächen lieben – schaffen wir Älteren es, in Balance zu bleiben? Oder geben wir zu schnell auf, machen uns unsichtbar?

19C-04114 Fr 25.10. 14.30 Uhr Konsum - warum wir kaufen, was wir kaufen? Denn: eigentlich wollten wir doch nur Brot und Gemüse holen.

19C-04115 Fr 15.11. 14.30 Uhr Erziehungssprüche unserer Eltern – haben sie uns geprägt? Und wie ist es heute?

19C-04116 Fr 29.11. 14.30 Uhr „Mein Kuscheltier und ICH" Sollten Er-wachsene noch ein Kuscheltier haben? Ist ein Kuscheltier nur „Firlefanz" oder tut es uns gut?

19C-04117 Fr 13.12. 14.30 Uhr Was mich durchs Leben trägt? Glück – Zufriedenheit – und bald ist wieder Weihnachten. Was gibt mir Kraft und Zuversicht?

Leitung: Irmtraud Kuhnt • Kostenbeitrag: jeweils 2,50 €Eventuell anfallende Materialgebühren sind bei der Referentin zu entrichten.Eine Teilnahme ist nur mit vorheriger Anmeldung möglich.Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Foto: I. Kuhnt


24 25

Kostenfreier Gesprächskreis Dieser kostenfreien Gesprächskreis für Frauen ist thematisch offen.

Kurs Nr. Tag Uhrzeit Dozent/-in

AG Selbsterfahrung für Frauen

19A-2063 Mo 15.00–17.00 Uhr Gitta Alvandi

Foto: Lupo/Pixelio.de

Neu! WHH-Workshop Gemeinsam für Frauen und Männer

Was wirklich zählt, ist das gelebte Leben!

Zu diesem Workshop-Angebot sind erstmals Frauen und Männer gemeinsam eingeladen. Als Seniorin-nen und Senioren befinden Sie sich inzwischen in der zweiten Hälfte Ihres Lebens, vieles haben Sie in Ihrem bisherigen Leben erlebt. Höhen und Tiefen, Freud und Leid, Mühe und Muße und so manches mehr zählt dazu. Unzählige Aufgaben haben Sie gemeistert und nun können Sie auf viele Jahre "gelebten Lebens" zu-rückblicken. Gegenwart und Zukunft erwarten Sie jetzt. Ihre Erfahrungen und Erinnerungen begleiten Sie weiterhin bei der aktiven Ge-staltung des Lebens. Aber: Vielleicht ist sie immer noch da, diese unbestimmte Sehnsucht nach Erfüllung, nach einem stimmigen Leben, die Suche nach einem tieferen Sinn. Frauen und Männer werden in diesem Workshop gemeinsam nachspüren, was einen bisher vielleicht unterstützt hat, eigene Pläne zu ver-wirklichen, Schwächen zu akzeptieren, hinzuschauen auf das Glück der kleinen Dinge. Dieser Workshop soll Sie mit einem regen vertrauensvollen Gedanken- und Erfahrungsaustausch bereichern und Ihnen gut tun. Dabei helfen kurze Texte, Fotos, etwas Musik, Erzählungen, Gespräche, kleine meditative Übungen, Zuhören und vieles mehr. Bringen Sie gerne aktive Neugier, ein kleines Quänt-chen Humor und gute Laune für diesen gemeinsamen Workshop mit.

Zwei Pausen sind vorgesehen: 12.00 Uhr–13.00 Uhr, Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen im Restaurant des WHH (Die Kosten für die Mittagsverpflegung sind nicht in der Kursgebühr enthalten) und etwa zur Kaffeezeit mit Kuchen- und Kaffeeangebot (es entste-hen keine zusätzlichen Kosten)Alle Teilnehmenden sind herzlich willkommen.Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Kurs Nr. Tag Datum Uhrzeit Referentin Kosten

19C-04120 Mi 30.10. 10.00-17.00 Uhr Irmtraud Kuhnt 5,00 €

Eine Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung möglich.Zusätzliche Materialgebühren (6,00 €) sind bei der Referentin zu entrichten.Anmeldung und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57.

Foto: I. Kuhnt


26 27

Vortragsreihe Schlaganfall

Im September und Oktober finden zwei kostenfreie Informationsabende zum Thema Schlaganfall statt. Es geht gleichermaßen um Aspekte der Vorbeugung, der Diagnose und Therapie sowie der Integration der Betroffenen.Ausgewiesene Experten informieren Sie im Rahmen dieser Vortragsveranstal-tungen über alle Aspekte des Schlaganfalls.

Termine im 2. Halbjahr 2019:

Kurs Nr. Tag Datum Beginn Thema/Referent

19C-04403 Mi 04.09. 18.30 Uhr Was gibt es Neues? Update Schlaganfall 2019 Referent: Gernot Reimann Leitender Arzt der Stroke-Unit und Intensivstation Klinikum Dortmund gGmbH

19C-04404 Mi 02.10. 18.30 Uhr Schlaganfall-Reha 2.0 Welche Möglichkeiten der Rehabilitation gibt es nach dem Schlaganfall? Referent: Prof. Dr. Micha-el Linnebank Chefarzt der Neurologie Rehaklinik Helios Klinik Hagen Ambrock

Die Veranstaltungen finden in Kooperation mit der Schlaganfall-Hilfe Dort mund e. V. statt.

Leitung: Gernot Reimann, Oberarzt, Neurologische Klinik, Klinikum Dortmund gGmbH

Eine vorherige Anmeldung zu diesen Vorträgen ist nicht erforderlich.

Schlaganfall-Hilfe Dortmund e.V.Das LiteraturCafé im WHH

Das LiteraturCafé im Wilhelm-Hansmann-Haus lädt auch in der zweiten Jahres-hälfte 2019 in Kooperation mit der Stadt- und Landesbibliothek Dortmund ein-mal monatlich zu einer Lesung ein. Von Juli bis Dezember 2019 werden diese Lesungen mit zwei Themenschwerpunkten fortgeführt. Zum Einen wird eine Auswahl mit Texten von Schriftstellerinnen und Schriftstellern gelesen, die in 2019 einen besonderen Jahres- oder Gedenktag begehen. Josef Reding wurde 90 Jahre alt, Robert Louis Stevenson starb vor 125 Jahren, Doris Lessing wurde vor 100 Jahren geboren. An den anderen Nachmittagen wird die Gedichtform der Ballade im Mittelpunkt stehen, es werden Klassiker des 18. und 19. Jahr-hunderts sowie moderne Erzählgedichte vorgetragen.

Kurs Nr. Datum Uhrzeit Thema

19C-04104 04.07. 15.00–16.30 Uhr Zum 90. Geburtstag Josef Redings – Eine Auswahl an Gedichten und Geschichten des bekannten Dortmunder Autors

19C-04105 15.08. 15.00–16.30 Uhr Balladen des 18. und 19. Jahrhunderts – Bekannte Balladen aus der Zeit der Hochblüte der deutschen Balladen, mit Werken von Goe-the, Schiller, Droste-Hülshoff und weiteren

19C-04106 05.09. 15.00–16.30 Uhr Jahrestage berühmter Schriftsteller – Werke von Herman Melville, Joseph Roth und Doris Lessing

19C-04107 10.10. 15.00–16.30 Uhr Balladen des 20. Jahrhunderts – Ein Blick auf das moderne Erzählgedicht, u.a. mit Bertolt Brecht, Gottfried Benn und Georg Britting

19C-04108 07.11. 15.00–16.30 Uhr Jahrestage berühmter Schriftstellerinnen und Schriftsteller – Texte von Else Lasker-Schüler, Antoine de Saint-Exupéry und Lyman Frank Baum

19C-04109 05.12. 15.00–16.30 Uhr Ein bunter Mix zur Weihnachtszeit. Sowohl kritisch als auch besinnlich – lassen Sie sich überraschen!

Mitwirkende: Sigrid Rathke und Ursula Vieth-CheshireTextauswahl: Fabian Köser, Stadt- und Landesbibliothek DortmundKostenbeitrag: jeweils 1,00 €Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57


28 29

Vortrag: Behandlungsmöglichkeiten und neue Erkenntnisse bei Morbus Bechterew und artverwandten Erkrankungen

Referentin: Agnes Heitkamp, Physiotherapeutin, Heilpraktikerin und Osteopathin, Dortmund

Die Veranstaltungen finden in Kooperation mit der Deut-schen Vereinigung Morbus Bechterew, Gruppe Dortmund statt.

Eine vorherige Anmeldung zu diesem Vortrag ist nicht erforderlich.Informationen unter Tel. (0231) 50-2 33 57Kurs Nr. Tag Datum Uhrzeit Referentin Kosten

19C-04403 Mi 11.09. 18.30 Uhr Agnes Heitkamp kostenfrei

Vortrag: Persönliche Sicherheit in und außerhalb der Wohnung

‚My home is my castle‘ – aber fühle ich mich auch im öffentlichen Bereich sicher? Nützliche Informationen und Praxistipps z.B. zur Trageweise einer Handtasche, zum Verhalten bei einem Angriff und zur Vermeidung von Trick- und Taschendiebstahl sollen Ihr sicheres Auftreten bestärken. Neue Medien – neue Gefahren – Internetkriminalität und Sicherheit im Netz sind mittlerweile an der Tagesordnung. Persönliche Daten sind ein hohes Gut. Sichern Sie Ihre Privatsphäre – auch im Netz! Kriminalhauptkommisar Markus Schettke vom Kommissariat für Kriminalprävention referiert und steht für Ihre Fragen zur Verfügung.

Eine vorherige Anmeldung zu diesem Vortrag ist nicht erforderlich.Informationen unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Kurs Nr. Tag Datum Uhrzeit Referent Kosten

19C-04401 Di 24.09. 16.00 Uhr Markus Schettke kostenfrei

Vortrag: Das Opfer hat fast immer lebenslänglich!

Heute erfahren Sie Wissenswertes aus der Geschichte und der aktuellen Arbeit der Hilfsorganisation Weisser Ring. Informieren Sie sich über die Hilfe- und Be-ratungsmöglichkeiten, die bundesweit allen Opfern von Gewalt- und Straftaten angeboten werden. Jürgen E. Vogel vom Weissen Ring Dortmund referiert und steht für Ihre Fragen zur Verfügung.

Eine vorherige Anmeldung zu diesem Vortrag ist nicht erforderlich.Informationen unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Kurs Nr. Tag Datum Uhrzeit Referent Kosten

19C-04400 Di 08.10. 15.00 Jürgen Vogel kostenfrei

Vortrag: Einbruchschutz und Sicherheit für Senioren im privaten Raum

Egal ob durch die Wahrnahme in den Medien verunsichert oder bereits durch selbst Erlebtes verängstigt, Sicherheit im privaten Bereich ist ein mit vielen Fragen und Sorgen besetztes Thema für Senioren. Der „Falsche Polizeibeamte am Telefon", die Gewinnspielabzocke, der Fremde an mei-ner Tür – wie verhalte ich mich, wenn Gefahr in meinem

privaten Bereich droht? Ein Übergriff oder ein Einbruch ist für viele Menschen ein tiefgreifendes Ereignis. Dass man sich davor schützen kann, zeigt die Erfah-rung der Polizei: Über ein Drittel der Einbrüche bleibt beim Versuch stecken, nicht zuletzt wegen sicherungstechnischer Einrichtungen. Aber auch richtiges Verhalten kann Einbrüche verhindern! Kriminalhauptkommisar Markus Schett-ke vom Kommissariat für Kriminalprävention referiert und steht für Ihre Fragen zur Verfügung.Eine vorherige Anmeldung zu diesem Vortrag ist nicht erforderlich.Informationen unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Kurs Nr. Tag Datum Uhrzeit Referenten Kosten

19C-04402 Mi 13.11. 16.00 Markus Schettke kostenfrei

Foto: M. Schettke


30 31

Vortragsreihe Deutsche ILCO

Die Deutsche ILCO e. V. ist die bundesweite Solidargemeinschaft von Stomat-rägern (Menschen mit künstlichem Darmausgang oder künstlicher Harnablei-tung) und von Menschen mit Darmkrebs sowie deren Angehörigen.Die Deutsche ILCO bietet allen Betroffenen Hilfe und Beistand an. Ziel ist es, ein selbstbestimmtes und selbstständiges Leben zu ermöglichen.

Termine im 2. Halbjahr 2019:

Kurs Nr. Tag Datum Beginn Thema/Referent

19C-04406 Do 22.08. 17.00 Uhr Diabetes und Depression – wo gibt es einen Zusammenhang? Dr.Thomas Reinbold, Klinikum Dortmund

19C-04407 Do 26.09. 17.00 Uhr Arthrose in den Gelenken – Gelenkersatz aus dem 3D-Drucker? Prof. Dr. Christian Lüring, Klinikum Dortmund

19C-04408 Do 24.10. 17.00 Uhr Es referiert ein Mitarbeiter des Versorgungsamtes Dortmund

19C-04409 Do 28.11. 17.00 Uhr Dönekes aus der Klinik – nützliche I nformationen unterhaltsam verpackt. Annette Denzig, Klinikum Westfalen

Die Veranstaltungen finden in Kooperation mit der Deutschen ILCO Dortmund e. V. statt.

Eine vorherige Anmeldung zu den Vorträgen ist nicht erforderlich. Informationen unter Tel. (0231) 44 51 93 oder E-Mail: [email protected]

Rollatorentraining für Senioren – Sicherheit im Straßenverkehr

In Zusammenarbeit mit der Kath. St.-Johannes-Gesellschaft Dortmund gGmbH – St. Elisabeth-Krankenhaus, der DSW21 und dem Sanitäts-haus Emmerich ist ein interessantes Projekt für Senioren entstanden: Das Rollatorentrai-ning – Mit dem Rollator in den Linienbus. Um die persönliche Mobilität zu erhalten, tägliche Dinge selbst zu erledigen und am so-zialen Leben teilnehmen zu können, wird der Umgang mit diesen praktischen Hilfsmitteln unter professioneller Anleitung eingeübt.

Betroffene haben viele Fragen: Wie kommt der Rollator in den Bus? Durch welche Tür steige ich am besten ein? Falsches Handling kann zu fatalen Stürzen führen. Einfache Tipps und Tricks von Fachleuten helfen, diese Hürden zu meistern und geben deutlich mehr Sicherheit beim Ein- und Aussteigen. Für technische Fragen zu Rollatoren und kleinere Reparaturen steht Ihnen ein Rehabilitationsfachmann zur Verfügung.


19C-04125 Do 24.10. 13.30–15.00 Uhr kostenfrei

Treffpunkt: Platz vor dem WHH Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Information unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Foto: DSW21


32 33

EDV-Kurse

Smartphone für Einsteiger (Betriebssystem Android)Dieses Kursangebot richtet sich an Teilnehmer, die noch keine bzw. sehr wenig Erfahrung im Umgang mit dem Smartphone haben. Die Grundfunktionen der Geräte sowie Standardprogramme (Apps) werden von Grund auf erklärt und gemein-sam ausprobiert. Ziel dieses Kurses ist es, eine sichere Handhabung der Grundfunktionen zu erlangen. Wei-terhin werden der Nutzen sowie die Gefahren des Internets beleuchtet. Jeder Teilnehmer benötigt ein eige-nes Smartphone mit dem Betriebssystem Android (Hersteller Samsung, Huawai, Sony, u. a.). Sollten Sie mit Ihrem eigenen Tablet an dem Kurs teilnehmen wollen, benötigt dieses Gerät einen SIM-Karten Steckplatz, damit Sie an wich-tigen Kursinhalten wie „Anrufe tätigen/ entgegennehmen“ und „WhatsApp“ teilnehmen können. Applenutzer (iPhone und iPad) und Besitzer eines Win-dows-Smartphones können in diesem Kurs leider nicht berücksichtigt werden, da diese Betriebssysteme anders aufgebaut sind.

Smartphone für Fortgeschrittene (Betriebssystem Android)Dieses Kursangebot richtet sich an Teilnehmer, die ihr Smartphone regelmäßig nutzen und hierdurch bereits eine gewisse Handhabungssicherheit erlangt haben. Zu Kursbeginn werden die Kursinhalte zwischen den Teilnehmern und dem Kursleiter abgestimmt und anschließend Stück für Stück behandelt. Diese Themen richten sich nach dem Kenntnisstand aller Teilnehmer. Gegebenenfalls können auch Grundlagentechniken angesprochen und gemeinsam trainiert/wiederholt werden.Jeder Teilnehmer benötigt ein eigenes Smartphone mit dem Betriebssystem Android (Hersteller Samsung, Huawai, Sony, u. a.).Sollten Sie mit Ihrem eigenen Tablet an dem Kurs teilnehmen wollen, benötigt dieses Gerät einen SIM-Karten Steckplatz, damit Sie an wichtigen Kursinhalten wie „Anrufe tätigen/entgegennehmen“ und „WhatsApp“ teilnehmen kön-nen. Applenutzer (iPhone und iPad) und Besitzer eines Windows-Smartphones können in diesem Kurs leider nicht berücksichtigt werden, da diese Betriebs-systeme anders aufgebaut sind.

Kurs Nr. Tag Uhrzeit Kursdauer DozentinSmartphone und Tablet für Einsteiger19C-0226 Mo 14.00–15.30 Uhr 07.10.-09.12. Michael Schmidt

Smartphone und Tablet für Fortgeschrittene19C-0227 Mo 15.45–17.15 Uhr 07.10.-09.12. Michael Schmidt

Kursbeitrag: jeweils 40,00 €

WhatsApp

Über das Smartphone mit Familie und Freunden in Kontakt bleiben. WhatsApp ist ein kostenloses und weit verbreitetes Programm für Ihr Smart-phone, mit dessen Hilfe Sie Textnachrichten, Fotos, Videos sowie Sprachnach-richten verschicken können. Weiterhin besteht über WhatsApp die Möglichkeit, per Videotelefonie miteinander zu kommunizieren. Diese Funktion der Video-Telefonie kann weltweit über das Internet (W-Lan) stattfinden und verursacht keine weiteren Kosten. Schicken Sie Ihren Freunden und Bekannten aktuelle Fotos aus Ihrem Urlaub! Rufen Sie über WhatsApp Ihre Verwandten im Ausland an. All diese äußerst nützlichen Funktionen werden hier vermittelt und gemein-sam ausprobiert. Zeitansatz: Vier Termine, jeweils zwei Stunden (insgesamt acht Stunden je WhatsApp-Kurs)

Kurs Nr. Tag Uhrzeit Kursdauer DozentWhatsApp19C-0228 Di 15.00–17.00 Uhr 12.08.-02.09. Michael Schmidt

WhatsApp19C-0229 Mo 15.00-17.00 Uhr 15.10.–05.11. Michael Schmidt

Kursbeitrag: jeweils 30,00 €


34 35

Ständige, kostenfreie Arbeitsgemeinschaften

Das Wilhelm-Hansmann-Haus bietet Ihnen in den ehrenamtlich geleitetenVideogruppen die Möglichkeit, Wissenswertes über die technisch und künstlerisch anspruchsvolle Herstellung von eigenen Filmen zu erfahren oder an gemeinsamen Filmprojekten mitzuwirken. Wenn Sie an einer dieser Arbeits-gemeinschaften teilnehmen wollen, empfiehlt es sich, vorab mit den jeweiligenDozenten zu sprechen. Wir stellen für Sie gerne den Kontakt her.

Video


AG Video19A-2056 Di 10.00–12.00 Uhr Wolfgang Peetz19A-2057 Fr 10.00–12.00 Uhr Manfred Buchholz

AG Video-Schnitt am PC19A-2066 Mi 14.00–16.00 Uhr Siegfried Kraffzik

AG Videotechnik19A-2086 Mo 10.00–12.00 Uhr Ekkehard Neumann

AG Video-Zwischenmahlzeit19A-2051-B 1. Do im Monat 15.00–18.00 Uhr Gerhard Gehrmann

WHH-Internetclub

Was das Internet ist, das wissen mittlerweile so ziemlich alle, aber wie es funk-tioniert ist für viele Menschen, die nicht mit diesem Medium groß geworden sind, ein Mysterium. Ebenso die Begriffe und Fremdwörter, etwa „Browser“,

„URL“, „Link“ oder „Chat“...

Es werden grundlegende Kenntnisse im Umgang mit dem Internet vermittelt. Erlernt wird der sichere Umgang mit einem Browser, Senden und Empfangen von E-Mails und Suchwerken für das Auffinden nützlicher Informationen. Erste Schritte im Internet werden von den ehrenamtlichen Mitgliedern des Internet-Clubs kompetent unterstützt und begleitet. Das Angebot ist zeitlich auf 10 Termine begrenzt und kostenfrei. Mitzubringen ist ein eigenes Notebook oder sonstiger Tablet-PC. Anmeldung zu den angegebenen Zeiten bei Herrn Schüpp-haus.IKurs Nr. Tag Uhrzeit Dozent/-in

19A-2068 Di 13.00–15.30 Uhr Heinz Schüpphaus


36 37

Wie gestaltet man eine Zeitung oder Zeitschrift?

Sie sind mit dem Umgang am Computer vertraut und wollten schon immer mal wissen, wie eine Zeitschrift oder Zeitung entsteht? Es interessiert Sie, wie man die vorgesehenen Artikel oder Reportagen in eine Seite einbaut und wie die Bilder in den Bericht kommen?Sind möchten mehr dazu erfahren und es lernen?Wir zeigen es Ihnen.

Am Beispiel unserer Hauszeitung Treffpunkt WHH bringen wir es Ihnen mit den Programmen InDesign und Photoshop gerne bei.

Sollten Sie danach Gefallen an dieser Arbeit gefunden haben, bieten wir Ihnen die Mitarbeit an der Gestaltung dieser Zeitung an.

Selbstverständlich ist diese Einweisung für Sie kostenfrei. Bei Interesse melden Sie sich bitte im Büro des WHH. Termine können dann mit der Leitung des WHH abgestimmt werden.

Die Zeitung im WHH

• Reportagen und Aktuelles aus dem WHH• von Besuchern für Besucher• erscheint viermal jährlich• Redaktionssitzungen Fr., 14-tägig, 10.00–12.00 Uhr• Interessentinnen und Interessenten, die Spaß am Zeitungmachen haben, sind herzlich willkommen.

Der Treffpunkt wird vom Förderverein des Wilhelm-Hansmann-Hauses herausgegeben.

Rückfragen an Frau Diekneite unter Tel. (0231) 50-2 33 56

Förderverein Wilhelm-Hansmann-Haus e.V.

Foto: memephoto/pixelio.de

VHS-Kurse im Wilhelm-Hansmann-Haus

Englisch- und Französischkurse

Die Volkshochschule bietet in diesem Jahr wieder in Zusammenarbeit mit dem Wilhelm-Hansmann-Haus Sprachkurse in Englisch und Französisch an.

In mehr als 20 Kursen aller Stufen (vom Anfängerkurs bis zur Konversation) können Sie neue Sprachkenntnisse erwerben oder bereits vorhandene auf-frischen und erweitern. Die genauen Angaben zu allen Kursen finden Sie im neuen Programm der VHS.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Programmbereich Französisch Ulrike Rüthing-Vollmer Tel. (0231) 50-2 47 29

Programmbereich EnglischKerstin PielTel. (0231) 50-2 74 71

Information und Gesellschaft

38 39

Überblick Fahrten und Besichtigungen mit dem WHH 2. Halbjahr 2019

Kurs Nr. Tag Datum Beginn Fahrtziel Kosten

Besichtigungen

19C-04200 Do 22.08. 10.30 Uhr Führung durch das Landesstudio WDR

1,00 €

19C-04202 Do 29.08. 11.00 Uhr Aktiver-Naturspaziergang im Rombergpark

1,00 €

19C-04203 Di 03.09. 11.00 Uhr Führung durch die Stadtkirche St. Reinoldi

1,00 €

19C-04204 Di 10.09. 10.00 Uhr Führung durch das Franziskanerkloster

1,00 €

19C-04205 Fr 20.09. 10.30 Uhr Führung durch die Fachklinik für Geriatrie im Klinikum Do

1,00 €

19C-04206 Do 26.09. 14.00 Uhr Führung durch das DB-Fern-verkehrswerk Dortmund

5,00 €

19C-04207 Di 08.10. 11.00 Uhr Führung durch das Krematorium Dortmund

1,00 €

19C-04208 Di 22.10. 10.30 Uhr Führung durch das Landesstudio WDR

1,00 €

19C-04209 Mi 13.11. 16.00 Uhr Führung durch die Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

1,00 €

Ausflugsfahrten

19C-04212 Mi 17.07. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Hameln 15,00/20,00 €

19C-04213 Do 15.08. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Köln 15,00/20,00 €

19C-04214 Di 20.08. 08.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Bad Neuenahr/Ahrweiler

15,00/20,00 €

19C-04215 Mi 28.08. 08.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Wiesbaden 15,00/20,00 €

19C-04216 Do 05.09. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Xanten 15,00/20,00 €

19C-04217 Do 12.09. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Aachen 15,00/20,00 €

19C-04218 Di 17.09. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Bückeburg

15,00/20,00 €

19C-04219 Mi 18.09. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Wetzlar 15,00/20,00 €

19C-04220 Do 28.11. 09.00 Uhr Jahresabschlussfahrt zum Weihnachtsmarkt nach Hannover

15,00/20,00 €

Fahrten und Besichtigungen

Fahrten und Besichtigungen Fahrten und Besichtigungen

40 41

Wichtige Hinweise

• Besichtigungen Die angegebenen Uhrzeiten beziehen sich auf den Führungsbeginn vor

Ort. Bei einigen Besichtigungen entstehen zusätzliche Kosten in Form von Museumseintritten etc. Entnehmen Sie Einzelheiten bitte den nachfolgen-den Texten.

• Tagesfahrten Die angegebenen Uhrzeiten beziehen sich auf die Abfahrtszeiten der Busse in Dortmund. Die Abfahrtszeiten der Busse am Zielort entnehmen Sie bitte

der nachfolgenden Übersicht. • Veranstalter Der Förderverein WHH e. V. ist Veranstalter aller Tagesfahrten. Mitglieder

des Fördervereins zahlen für die Tagesfahrten den ersten der jeweils ausgewiesenen Kosten beiträge. Nichtmitglieder zahlen je Fahrt/Karte 5,00 € mehr.

• Anmeldung Für alle Fahrten und Besichtigungen ist eine vorherige Anmeldung erfor-

derlich. Es werden maximal zwei Karten pro Person und Fahrt abgegeben. Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57 oder direkt im Kassen- und Informationsbüro Zimmer 14.

Beschreibungen der Zielorte und weitere Informationen finden Sie auf den folgenden Seiten. Bitte beachten Sie die obigen Hinweise und unsere Teilnah-mebedingungen.

19C-04212 Ausflugsfahrt nach Hameln Mittwoch • 17.07. • 09.00 Uhr • 15,00 €/ 20,00 €Hameln, die "sagenhafte Rattenfängerstadt" liegt reizvoll zwischen bewaldeten Höhenzügen. Besonderes Merkmal der historischen Altstadt sind die herrlichen Weserrenaissance bauten, die in einer solchen Geschlossenheit nur hier zu bewundern sind. Immer mittwochs um 16.00

Uhr können Sie vor dem Rathaus in einer großartigen Freilichtaufführung die Rattenfängerspiele erleben. Abfahrt: 09.00 Uhr ab Bushaltestelle Saarlandstraße/Hainallee, Rückfahrt: ca. 18.00 UhrVeranstalter: Förderverein Wilhelm-Hansmann-Haus e. V.

19C-04213 Ausflugsfahrt nach Köln Donnerstag • 15.08. • 09.00 Uhr • 15,00 €/ 20,00 €Köln ist nicht nur durch das fröhliche Karnevals-Treiben bekannt, die Rheinmet-ropole bietet auch rund ums Jahr ein abwechslungsreiches touristisches Angebot. Der Kölner Dom ist das Wahrzeichen Kölns und der Mittelpunkt der Stadt. Eine Schifffahrt auf dem Rhein, die Altstadt, zahlreiche Museen, unzählige Geschäf-te rund um die Hohe Straße - stellen Sie sich Ihr eigenes Programm zusammen! Lassen Sie den Tag mit einem Spaziergang entlang der Rheinpromende oder bei einem frischen Kölsch in einem der urigen Brauhäuser ausklingen, geniessen Sie rheinische Spezialitäten wie Halver Hahn und Himmel un Äad. Abfahrt: 09.00 Uhr ab Bushaltestelle Saarlandstraße/HainalleeRückfahrt: ca. 18.00 UhrVeranstalter: Förderverein Wilhelm-Hansmann-Haus e. V.

Foto: Hameln Marketing und Tourismus

Foto: Kölntourismus


42 43

19C-04214 Ausflugsfahrt nach Bad Neuenahr-Ahrweiler Dienstag • 20.08. • 08.00 Uhr • 15,00 €/ 20,00 €Mitten im Ahrtal, zwischen Wäldern und Weinbergen liegt die Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler. Die kulturelle Vielfalt lässt sich besonders gut an architekto-nischen Bauwerken erkennen. So spiegelt sich in Ahrweiler die Römerzeit wider. Bauwerke wie die Stadttore oder die historischen Stadtmauern legen Zeugnis über die längst vergangene Epoche ab. Der Stadtteil Bad Neuenahr hingegen ist Zeitzeuge der glamourösen Kaiserzeit, deren Einfluss noch heute an den unter-schiedlichsten Gebäuden und Straßenzügen erkennbar ist und nichts von seiner Eleganz verloren hat. Abfahrt: 08.00 Uhr ab Bushaltestelle Saarlandstraße/Hai-nallee, Rückfahrt: ca. 18.00 UhrVeranstalter: Förderverein Wilhelm-Hansmann-Haus e. V.

19C-04200 Besichtigung: Führung durch das Landesstudio WDR Donnerstag • 22.08. • 10.30 • 1,00 €Die heutige Besichtigung und Führung durch das WDR-Studio Dortmund bietet einen kleinen Blick hinter die Kulissen. Es ist neben Köln und Düsseldorf das drittgrößte Regionalstudio des WDR und federführend in der Berichterstattung aus Westfalen. Radio- und Fernsehproduktionen, modernes Schulfernsehen und das Verkehrsinformationszentrum liefern täglich für ca. 4 Millionen Menschen im Sendegebiet tagesaktuelle Informationen. Die Fahrt erfolgt mit dem ÖPNV.Treffpunkt: 09.45 Uhr Foyer des WHH, Führungsbeginn: 10.30 Uhr

Ahrtal-Tourismus Bad Neuenahr-Ahrweiler e.V.

19C-04215 Ausflugsfahrt nach Wiesbaden Mittwoch • 28.08. • 08.00 Uhr • 15,00 €/ 20,00 €Wiesbaden ist die Hauptstadt des Bun-deslandes Hessen, liegt am Rande des Taunus und ist mit seinen 15 Thermal- und Mineralquellen eines der ältesten Kurbäder Europas. Wiesbaden ist ein-gebettet im Rheingau, an der Maaraue.Wiesbaden zog Endes des 19. und zum

beginnenden 20. Jahrhundert neben dem kaiserlichen Hofstaatzahlreiche ein-kommensstarke Gäste an, die ihrem Wunsch nach Repräsentation in der Stadt Rechnung trugen. Die Kur war Anlass, um zu sehen und gesehen zu werden. Zahlreiche Bauten und Parks zeugen noch heute von diesem Ruf als „Weltkur-stadt“.Abfahrt: 08.00 Uhr ab Bushaltestelle Saarlandstraße/Hainallee Rückfahrt: ca. 18.00 Uhr Veranstalter: Förderverein des Wilhelm-Hansmann-Hauses

19C-04202 Aktiver Natur-Spaziergang im RombergparkDonnerstag • 29.08. • 11.00 • 1,00 €In Gesellschaft spaziert es sich angenehmer. Wenn dann noch die Sinne durch Gedichte und Texte angeregt werden und die Natur in ihrer Vollkommenheit wahrgenommen wird, bemerken Sie schnell die beruhigende und entspannende Wirkung dieses Aktiv-Spazierganges.Referentin: Erika DrewsDie Fahrt erfolgt mit dem ÖPNV.Treffpunkt: 10.15 Uhr Foyer des WHH, Beginn vor Ort: 11.00 Uhr

Foto: wiesbaden.de

Foto: S. Kleemann


44 45

19C-04203 Besichtigung: Führung durch die Stadtkirche St. Reinoldi Dienstag • 03.09. • 11.00 • 1,00 €Erbaut wurde St. Reinoldi im Wesentlichen in der Mitte des 13. Jahrhunderts, nachdem durch einen verheerenden Stadtbrand 1232 der Vorgängerbau weitgehend zerstört worden war. Aufgrund der steigenden Verehrung des Kirchen- und Stadtpatrons Reinoldus sowie eines erhöhten städtischen Reprä-sentationsbedürfnisses erhielt St. Reinoldi um 1450

einen neuen Chor und einen höheren Turm, das so genannte „Wunder Westfa-lens“. Aus dieser Zeit stammt eine Vielzahl der heute im Chorraum versammelten Kunstschätze. St. Reinoldi hat sich seit dem Mittelalter stark verändert: Reforma-tion und Säkularisation, der Zweite Weltkrieg und der Wiederaufbau der Nach-kriegszeit haben Bild und Funktion der Reinoldikirche verwandelt und geprägt.Die Fahrt erfolgt mit dem ÖPNV.Treffpunkt: 10.15 Uhr Foyer des WHH, Führungsbeginn: 11.00 Uhr

19C-04216 Ausflugsfahrt nach Xanten Donnerstag • 05.09. • 09.00 Uhr • 15,00 €/ 20,00 €Die Römer-, Dom- und Siegfriedstadt Xanten blickt auf eine über 2000-jährige Geschichte zurück. Von der römi-schen Vergangenheit Xantens zeugen der Archäologische Park Xanten und das Amphitheater in Birten.Xanten ist aber auch für seinen historischen Stadtkern mit dem gotischen St. Viktor Dom und vielen spätgotischen Bürgerhäusern aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhun-derts bekannt. Eine Erkundungstour durch den mittelal-terlichen Stadtkern führt an Orte und Plätze mit kultur-historischer Bedeutung.Abfahrt: 09.00 Uhr ab Bushaltestelle Saarlandstraße/Hai-nallee

Rückfahrt: ca. 18.00 UhrVeranstalter: Förderverein des Wilhelm-Hansmann-Hauses

Fahrten und Besichtigungen

19C-04204 Führung durch das Franziskanerkloster Dortmund Dienstag • 10.09. • 10.00 • 1,00 €Manchmal sieht man sie in Dortmund – Ordens-brüder in ihrem besonderen Habit. Für viele Men-schen ein nicht alltäglicher Anblick, für katholische Christen selbstverständlich. Das einzige Dortmun-der Kloster befindet sich mitten in der östlichen

Innenstadt. Hier leben, beten und arbeiten Franziskaner seit mehr als 120 Jahren nach den Regeln des Heiligen Franz von Assisi. Lernen Sie dieses Leben im Kloster kennen. Bruder Klaus Albers gewährt Ihnen einen Einblick in den Klosteralltag, er wird über den weltweit aktiven Orden berichten und die Arbeit der Franziska-ner in Dortmund vorstellen.Die Fahrt erfolgt mit dem ÖPNV.Treffpunkt: 09.15 Uhr Foyer des WHH, Führungsbeginn: 10.00 Uhr

19C-04217 Ausflugsfahrt nach Aachen Donnerstag • 12.09. • 09.00 Uhr • 15,00 €/ 20,00 €Die Kultur des Abendlandes hat viele Wurzeln, eine davon verbindet sich mit der Stadt Aachen. Die Römer siedelten sich hier an, weil sie die Thermalquellen schätzten, die mitten unter der heutigen Innenstadt liegen. Diesen Reiz des Historischen inmitten der Gegenwart verspürt auch der „Katschhof“, ein Geheim-tipp unter den schönsten Plätzen Europas: auf der einen Seite der Dom, in dem die Königskrönungen des Mittelalters stattfanden, auf der anderen Seite das gotische Rathaus, auf den Fundamenten der Pfalz Karls des Großen. Und rund-herum verleihen Bürgerhäuser der letzen Jahrhunderte dem Bummeln in der Fußgängerzone ein ganz besonderes anregendes Flair. Aachen erwartet Sie.Abfahrt: 09.00 Uhr ab Bushaltestelle Saarlandstraße/HainalleeRückfahrt: ca. 18.00 Uhr, Veranstalter: Förderverein Wilhelm-Hansmann-Haus e. V.

Foto: Deutsche Franziskanerprovinz

Foto: Ev. Stadtkirche St. Reinoldi

Foto: Tourist Information Xanten GmbH


46 47

rund um die Uhr damit beschäftigt, die ICEs innerhalb kürzester Zeit zu warten. Bremsen, Kupplungen und Fensterscheiben werden überprüft, u. U. müssen sogar ganze Drehgestelle oder Motoren ausgetauscht werden. Für die Teilnahme ist eine gute Geh- und Stehfähigkeit Voraussetzung. Bitte praktische, unempfind-liche Kleidung und feste Schuhe (keine hohen Absätze) tragen.Die Fahrt erfolgt mit dem ÖPNV.Treffpunkt: 13.00 Uhr Foyer des WHH, Führungsbeginn: 14.00 Uhr

19C-04219 Ausflugsfahrt nach Wetzlar Mittwoch • 18.09. • 09.00 Uhr • 15,00 €/ 20,00 €Wetzlar liegt im romantischen Lahntal umgeben von Westerwald und Taunus. Erkunden Sie die malerische Altstadt mit ihren schönen Fachwerkhäusern, den verwinkelten Gassen und mittelalterlichen Plätzen. An den Aufenthalt Goethes in Wetzlar wird im „Lottehaus“ erinnert, hier entstand sein erster großer literarischer Erfolg „Die Leiden des jungen Werther“.Abfahrt: 09.00 Uhr ab Bushaltestelle Saarlandstraße/Hainallee, Rückfahrt: ca. 18.00 UhrVeranstalter: Förderverein des Wilhelm-Hansmann-Hauses

19C-04207 Besichtigung: Führung durch das Krematorium Dortmund Dienstag • 08.10. • 11.00 • 1,00 €Die Stadt Dortmund betreibt seit 1924 ein Krematorium am Dortmunder Hauptfriedhof, mittlerweile ein Neubau mit drei Einäscherungsöfen und modernster Computer-technik. Sie besuchen dieses aktuell im Betrieb stehenden Krematoriums in dem jährlich über 5000 Einäscherungen durchgeführt werden. Sie können hinter die Kulissen schauen und dabei viel Wissenswertes über die verschie-denen Arbeitsgänge erfahren. Achtung: Führungsdauer 3 Stunden!

Referent: Heiko AmelingDie Fahrt erfolgt mit dem ÖPNV.Treffpunkt: 10.00 Uhr Foyer des WHH, Führungsbeginn: 11.00 Uhr

19A-04218 Ausflugsfahrt nach Bückeburg Dienstag • 17.09. • 09.00 Uhr • 15,00 €/ 20,00 €Die heutige Ausflugsfahrt führt Sie nach Bü-ckeburg, in die wunderschöne Residenzstadt des ehemaligen Fürstentums und Landes Schaum-burg-Lippe. Museen, reizvolle Fachwerkensem-bles und das beeindruckende Schloss Bückeburg mit einem gepflegten Park im englischen Land-

schaftsstil laden zum Verweilen ein.Abfahrt: 09.00 Uhr ab Bushaltestelle Saarlandstraße/Hainallee, Rückfahrt: ca. 18.00 UhrVeranstalter: Förderverein Wilhelm-Hansmann-Haus e. V.

19C-04205 Besichtigung: Führung durch die Fachklinik für Geriatrie im KlinikumDo Freitag • 20.09. • 10.30 • 1,00 €Seit dem 2015 verfügt das KlinikumDo über eine eigene geriatrische Fachklinik. Geriatrie bedeutet Altersheilkunde, also die medizinische ganzheitliche Betrach-tung des geriatrischen Patienten unter Einbeziehung seiner beeinflussenden Umfeldfaktoren. Derzeit stehen für 70 stationäre Betten und die Geriatrische Institutsambulanz ein eigenes ärztliches Team und ein auf aktivierende Pflege geschultes Pflegepersonal zur Verfügung. Ein breites Leistungsspektrum bieten zusätzlich die verschiedenen Therapeuten und Sozialarbeiter.Heute erhalten Sie einen Einblick in dieses ‚neue‘ Angebot der Klinik, das sich im Gebäude des ehemaligen Dudenstiftes befindet. Klinikdirektor Dr. med. Reinbold übernimmt die Führung und wird sie bei ihrem Rundgang begleiten.Die Fahrt erfolgt mit dem ÖPNV.Treffpunkt: 09.45 Uhr Foyer des WHH, Führungsbeginn: 10.30 Uhr

19C-04206 Besichtigung: Führung durch das DB-Fernverkehrwerk Dortmund Donnerstag • 26.09. • 14.00 • 5,00 €Die Wurzeln des DB-Werks in Dortmund reichen bis in die 1930er Jahre zurück, als hier aus-schließlich Dampf- und Dieselloks gewartet wurden. Seit Ende 2002 werden hier neben E-Loks und Reisezugwagen auch die schnellsten Züge der DB, die ICE, instandgesetzt. In einer 250 m langen Halle sind die Mitarbeiter nahezu

Foto: Wetzlar Tourismus

Foto: Stadt Dortmund

Foto: DB Fernverkehr AG

Foto: Tourist-Information Bückeburg


48 49

19C-04208 Besichtigung: Führung durch das Landesstudio WDR Dienstag • 22.10. • 10.30 • 1,00 €Die heutige Besichtigung und Führung durch das WDR-Studio Dortmund bietet einen kleinen Blick hinter die Kulissen. Es ist neben Köln und Düsseldorf das drittgrößte Regionalstudio des WDR und federführend in der Berichterstattung aus Westfalen. Radio- und Fernsehproduktionen, modernes Schulfernsehen und das Verkehrsinformationszentrum liefern täglich für ca. 4 Millionen Menschen im Sendegebiet tagesaktuelle Informationen. Die Fahrt erfolgt mit dem ÖPNV.Treffpunkt: 09.45 Uhr Foyer des WHH Führungsbeginn: 10.30 Uhr

19C-04209 Besichtigung: Führung durch die Stadt- und Landesbibliothek DortmundMittwoch • 13.11 • 16.00 • 1,00 €Die Zentralbibliothek der Stadt- und Landesbi-bliothek Dortmund, gegründet 1907 unter dem Namen Wilhelm-Auguste-Viktoria-Bücherei der Stadt Dortmund, befindet sich heute zentral gelegen in der Dortmunder Innenstadt, direkt

gegenüber dem Hauptbahnhof. Das Gebäude wurde von dem Architekten Mario Botta aus Lugano in der Schweiz entworfen und im Mai 1999 bezogen und gilt als ein architektonisches Meisterwerk. Mit einem Bestand von ca. 1 Million Me-dien, davon 300.000 im Freihand- und 700.000 im Magazinbestand gehört sie zu den großen öffentlichen Bibliotheken in städtischer Trägerschaft. Referenten: Dr. J. Borbach-Jaene, Leiter des Geschäftsbereich Bibliotheken Stadt Dortmund und Fabian Köser, Bibliotheksangelegenheiten und SeniorenDie Fahrt erfolgt mit dem ÖPNV.Treffpunkt: 15.30 Uhr Foyer des WHH, Führungsbeginn: 16.00 Uhr

19C-04220 Ausflugsfahrt nach Hannover Donnerstag • 28.11. • 09.00 Uhr • 15,00 €/ 20,00 €Weihnachtsmärkte in HannoverNiedersachsens Landeshauptstadt bietet mehrere traditionelle Weihnachtsmärk-te. Mit über 200 Ständen findet der größte rund um die Marktkirche in der histo-rischen Altstadt statt. Erleben Sie zahlreiche Möglichkeiten der Unterhaltung und Einstimmung auf das Weihnachtsfest. Wegen des stimmungsvollen Ambientes in einigen Straßenzügen mit Fachwerkhäusern gelten die Weihnachtsmärkte als besondere touristische Attraktion. Neben einer Vielzahl von Kunsthandwerkern und Anbietern unterschiedlichster Weihnachtsartikel lockt als besonderer Anzie-hungspunkt das finnische Weihnachtsdorf auf dem Ballhofplatz.Abfahrt: 09.00 Uhr ab Bushaltestelle Saarlandstraße/HainalleeRückfahrt: ca. 18.00 UhrVeranstalter: Förderverein des Wilhelm-Hansmann-Hauses

Foto: Stefanie Kleemann

Kultur und Musik

50 51

Kultur- und Musikveranstaltungen

Klassik um DreiDiese Konzertreihe möchte Sie mit inter-essanter, entspannender und berührender Musik in die musikalische Welt der Klas-sik entführen. Der über Dortmund hinaus bekannte Klavier-Solist und renommierte Künstler Tobias Bredohl beeindruckt durch exzellente Spieltechnik und facettenreiche Programmauswahl. Sein fundiertes Detailwissen der Künstler und ihrer Werke wird in seinen Erläuterungen deutlich.

In der Mitte der Nacht – NachtstückeIn der Romantik wurde die Nacht als Ort der Ruhe und Inspiration entdeckt.Viele bedeutende Komponisten haben sich mit der Nacht und all ihren Facet-ten auseinandergesetzt. Heute werden Nachtstücke im Zentrum des Konzertes stehen, ob von Chopin, Schumann oder anderen Meistern.Kurs Nr. Tag Datum Beginn Kosten

19C-04305 Do 18.07. 15.00 Uhr 3,00 €

Eine SchubertiadeFranz Schubert, der so unendlich viele seiner schönsten Eingebungen dem Kla-vier anvertraut hat, soll heute Nachmittag im Zentrum des Konzertes stehen: wie schon zu seinen Lebzeiten sollen Tänze, Moments musicaux und Sonate erklingen.Kurs Nr. Tag Datum Beginn Kosten

19C-04306 Do 19.09. 15.00 Uhr 3,00 €

Schritte im SchneeWenn es im November wieder dunkel zu werden beginnt, ist Musik doch eine wunderbare Kunst, die uns den trüben Herbst vergessen macht. Viele Kom-ponisten haben sich mit dieser Jahreszeit beschäftigt, einige dieser Werke sollen heute erklingen.Kurs Nr. Tag Datum Beginn Kosten

19C-04307 Do 14.11. 15.00 Uhr 3,00 €

Musikalische und künstlerische Leitung: Tobias BredohlEine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Foto: Tobias Bredohl/Brigitte Niedermeier/Pixelio.de

Lust auf Volksmusik Singen Sie gern? Einfach so, z. B. Volks- und Wanderlieder? Das offene Singen im WHH ist ein regelmäßiges Angebot für Menschen, die ab und zu singen möchten, aber für die eine Bindung an einen Chor nicht das Richtige ist. Der Spaß steht dabei im Vordergrund. Für die musikalische Begleitung sorgt der Gitarrist Klaus-Dieter Unruh, der Melodie und Takt vorgibt. Noten und Texte sind vorhanden.10 x im 2. Halbjahr, jeweils donnerstags, 15.00 Uhr, Saal 2.

Kurs Nr. Tag Datum Beginn Kosten

19C-04309 Do 11.07. 15.00 Uhr 2,50 €

19C-04310 Do 25.07. 15.00 Uhr 2,50 €

19C-04311 Do 15.08. 15.00 Uhr 2,50 €

19C-04313 Do 12.09. 15.00 Uhr 2,50 €

19C-04314 Do 26.09. 15.00 Uhr 2,50 €

19C-04315 Do 17.10. 15.00 Uhr 2,50 €

19C-04316 Do 31.10. 15.00 Uhr 2,50 €19C-04317 Do 14.11. 15.00 Uhr 2,50 €

Lust auf Advents- und Weihnachtsmusik

19C-04318 Do 28.11. 15.00 Uhr 2,50 €

19C-04319 Do 12.12. 15.00 Uhr 2,50 €

MitSingfrühstückHören Sie Radio zum Frühstück oder schalten Sie das Frühstücksfernsehen ein? Alle, die den Tag lieber mit selbstgemachter Musik beginnen, sind herzlich zum WHH-Mitsingfrühstück eingeladen. Klaus Dieter Unruh, bekannt aus der Veranstaltungsreihe „Lust auf Volksmusik”, wird Ihnen mit der Gitarre zur Seite stehen und Sie zum gemeinsamen Singen animieren. Die Gastronomie des WHH sorgt für ein leckeres Frühstück.


19C-04320 Fr 01.10. 10.00 Uhr 1,00 € + 5,00 € Frühstücksgeld

MitSingfrühstück im Herbst

19C-04321 Do 19.12. 10.00 Uhr 1,00 € + 5,00 € Frühstücksgeld

MitSingfrühstück zum Jahresab-schluss

Kultur und Musik

Bitte beachten Sie dazu die Informationen auf der folgenden Seite.

Kultur und Musik

52 53

Die Anmeldung zu den Mitsingfrühstücken erfolgt im Kassenbüro des WHH. Die Kosten für das Frühstück in Höhe von 5,00 € sind am Tag der Anmeldung in der Gaststätte zu entrichten. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57

„noch einmal Sketchup!“ Erinnern Sie sich noch an die Zeiten in denen man sich am Abend auf Beatrice Richter und Dieter Krebs mit ih-rer Show Sketchup freute. Sketchup war neben Klimbim, die deutsche Comedy-Show im Fernsehprogramm der 80er Jahre. Nach dem großen Erfolg der letzen Jahre lässt die Laienspielgruppe des Wilhelm- Hansmann- Hau-ses bereits zum dritten Mal die Tradition eines bunten Sketchabends aufleben und präsentiert Ihnen ihre Klassi-

ker der letzten Saison. In den Pausen unterhält Sie Tobias Schneider am Piano.


19C-04301 Fr 30.08. 17.00 Uhr 4,00 €

Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Bunt sind schon die Wälder –Mundharmonika-Herbst im WHH

Musik hören, selbst singen, mitsummen - alles ist möglich beim Mundharmonika Herbst 2019 im Wilhelm-Hansmann-Haus. Erleben Sie ein abwechs-lungsreiches Programm, dargeboten von den beiden Mundharmonikagruppen des WHH. Einzeln aber auch gemeinsam werden unter der Leitung von Susanne Merkel die Gruppe Viva la Musica und das Muha-Ensemble des WHH unter der Leitung von Bri-gitte Scheller herbstliche Melodien musizieren. Der Eintritt beinhaltet ein Kaffeetrinken und die Gele-genheit, begleitet von 30 begeisterten Musikerinnen und Musikern gemeinsam zu singen.


19C-04331 Mi 04.09. 15.00 Uhr 7,50 € Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Foto: H. G. Frohwerk

Foto: S. Weile

Theater und Caberet: Eingecheckt – Im Hotel der wilden GästePrachtvoll ist das frisch renovierte Hotel Sunshine. Alles ist auf dem neuesten Stand. Wenn da nicht die Gäste wären. Eine Frau flüchtet plötzlich aus dem gemeinsam mit ihrem Mann gemieteten Doppel-zimmer. Ein Stammgast hat Probleme mit der neuen Dusche. Nur eine behält im schlimmsten Chaos die Nerven – Hotelbesitzerin Manuela. Das neue Thea-terkabarett von Kriszti Kiss führt in die wunderbare Welt des Hotelwesens und der Gastronomie. Manuela hat sich ihren Traum erfüllt und bietet ihren Gästen den besten Komfort, der unterhalb des Megaluxus-

levels möglich ist. Alles läuft – nur nicht so, wie sie es geplant hat. Denn im Hotel prallen die verschiedensten Charaktere aufeinander. Da gibt es einen cholerischen ungarischen Geschäftsmann, einen undichten Mops, und eine alte Dame, die früher mal in Wuppertal ein berühmtes Tanztheater geleitet hat. Nun hat sie sich zurück gezogen und schwebt nachts durch die Gänge. Manche halten sie für ein Gespenst. Während ein alter Rockstar, der seit über 20 Jahren im Hotel wohnt, sich immer noch für den Größten hält und verzweifelt nach Groupies sucht, denen er ein Autogramm aufdrängen kann. Manuela bekommt noch zusätzliche Probleme: Direkt gegenüber macht ein „Motel Two“auf und versucht, ihre Kundschaft mit unwiderstehlichen Knallerangeboten abzuzie-hen. Den neuen Leiter dieses Etablissements kennt Manuela nur zu gut. Da gibt es eine gemeinsame Vergangenheit. Und dann hat sie plötzlich auch noch mit einer Leiche zu tun. In „Eingecheckt“wechselt Kriszti Kiss wieder rasant die Rollen und verkörpert Frauen, Männer und überdrehte Kleinkinder. Mit vielen satirischen Anspielungen und mitreißenden Songs erzählt sie vom Leben in den verschiedensten Facetten. Liebe, Leidenschaft, Komik und Chaos. Ein Abend voller Katastrophen, Kämpfen und Lachtränen.Am Klavier: Andres Reukauf


19C-04334 Fr 13.09. 18.00 Uhr 6,00 €


Foto: K. Kiss

Kultur und Musik

Kultur und Musik

54 55

Einladung über den Gartenzaun Gleich zweimal in diesem Halbjahr können wir Ihnen diese beliebte Kulturveranstaltung im WHH anbieten. Sie gehört seit vielen Jahren zu den Höhepunkten unseres Veranstaltungsprogramms. Verschiedene Musikensembles des Hauses, die Laienspielgruppe des WHH sowie eine Seniorentanzgruppe des WHH ge-stalten für Sie einen unterhaltsamen Nachmittag mit Tanz, Musik und Sketchen bei Kaffee und Kuchen.


19C-04333 Mi 25.09. 15.00 Uhr 7,50 €

19C-04334 Mi 06.11. 15.00 Uhr 7,50 €


Revue: Schöne Welt, du gingst in Fransen. Mit Mademoiselle Julie und dem Wunderhorn Quartett durch die goldenen 20er Jahre. Die bunte Kulissenwelt der Cabarets und Varietés. Mondä-ne Etablissements, verrauchte Bistros, Metropolen und Provinznester: eine kleine Tingeltangeltruppe, bestehend aus einem Saxophon-Quartett und einer Schauspielerin, hat schon überall auf den Brettern gestanden und kommt nun auch in Ihre Stadt. Ein ungebrochener Lebensmut hält die Truppe aufrecht

– bis zu jenem schwarzen Freitag, der den Auftakt bildet zu einer weltweiten Wirtschaftskrise. Massenarbeitslosigkeit ist die Folge, viele Theater schließen... Geschichten voller Sehnsucht und Witz, Charleston und verrutschter Schminke, von materieller Not und Liebeskummer. Das Wunderhorn Quartett sorgt mit Stücken von Kurt Weill, George Gershwin, den Comedian Harmonists und ande-ren für betörende Tango- und Charleston Arrangements. Mitwirkende: Katharina Betten: Sopran-Saxofon, Osnabrück; Olivia Alam: Tenor-Saxofon, Dortmund; Lena Schäfer: Alt-Saxofon, Hannover; Viktor Wagner: Bariton-Saxofon, Osnabrück; Jutta Seifert, Schauspielerin, Dortmund


19C-04800 Fr 27.09. 18.00 Uhr 8,00 € Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Foto: Gustel Gawlik

Foto: J. Seifert

„Einst um eine Mitternacht“ – Eine Gruselkomödie nach Edgar A. Poe, von und mit Markus VeithEdgar Allan Poe, schon der Name verursacht Schauer-stimmung und Gänsehaut, erinnert an lebendig Be-grabene, an alte Gemäuer, die in stürmischer Nacht im Moor versinken, an dröhnenden Herzschlag unter den Fußbodendielen und natürlich an den Raben, der im Gedicht sein „Nimmermehr“ krächzt. Dieser düstere

Vogel selbst ist es, der das Publikum auf humorvoll-gruselige Art in beklemmen-de Sphären entführt. „Und es hebt sich aus den Schatten, von dem Estrich dumpf und schwer, jede Seele ... nimmermehr“. Zum zweiten Mal ist der Schauspieler Markus Veith mit diesem Solotheaterstück im WHH zu Gast. Nach dem großen Erfolg in 2017, erwartet Sie heute erneut ein Querschnitt durch fünf Werke des Grusel-Literaten. Regie: Amelie Auer


19C-04335 Mi 30.10. 18.00 Uhr 5,00 €

Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Konzert mit dem Chor Clamott‘ Chansons & Canzone In den 50‘er Jahren wurde „Bella Italia“ zum Sehn-suchtsort vieler Deutscher, und mit der französischen „Art de vivre“ kam wenig später ein ersehntes Lebensgefühl in viele deutsche Wohnzimmer. Nicht nur Film und Schlagerhits aus diesen Jahrzehnten wurden zu Evergreens, auch aktuelle Musik aus Italien und Frankreich erfreut sich heute großer Beliebtheit.

Neben vielen anderen Hits hören Sie in der Revue „Chansons & Canzone“ den Chor Clamott‘ mit einem Potpurri aus Liedern von französischen und italieni-schen Komponisten mit vorwiegend deutschen Texten. Die musikalische Leitung hat Carsten Schlagowski, aus dessen Feder alle musikalischen Arrangements des Abends stammen.


19C-04336 Fr 08.11. 19.00 Uhr 5,00 €

Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.Information und Reservierung unter (0231) 50 2 33 57

Foto: M. Veith

Foto: M. Kischlat

Kultur und Musik

Kultur und Musik

56 57

Konzert: „Hänsel und Gretel“ Ein Opernabend mit Mitgliedern der Gesangsklasse von Bettina Lecking. Hören Sie eine gekürzte Fassung dieser spätromantischen Oper von Engelbert Hum-perdinck. Alle musikalischen Höhepunkte dieser ‚Kinderoper‘ werden heute erklingen. Die bekannte und teilweise zu Volksliedern gewordenen Melodien von ‚Suse, liebe Suse was raschelt im Stroh?‘ über ‚Brüderlein komm tanz mit mir‘ bis zum Abendsegen werden von den Gesangsschüler*innen dargeboten und von Karen Thoms am Klavier begleitet.


19C-04323 Mi 27.11. 18.00 Uhr 4,00 €


Leinen los – Weihnachten auf hoher See Der Dortmunder Shanty- Chor, mit 50 Sängern einer der größten im Deutsch-land, präsentiert Ihnen wieder Lieder, die von der Seefahrt, der heiligen Nacht im Hafen oder in der Ferne, von der Sehnsucht nach der Heimat oder der Heimkehr zur Weihnachtszeit er-

zählen. Machen Sie sich auf zu einer musikalischen Seereise über die Weltmeere.


19C-04338 Fr 29.11. 17.00 Uhr 5,00 €

Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57.

Foto. F. Reuter

Musikcomedy: Die verflixte KlassikKurioses und Unmögliches über klassische Musik – zum Lachen und Heulen...In keinem Lehrbuch, in keinem herkömmlichen Klas-sikkonzert erfährt man in so kurzer Zeit so viel über das Leben und die Musik der wohl berühmtesten Komponisten Europas. Es wird musiziert, geplaudert und gerätselt. Wie entstand Mozarts kleine Nacht-

musik? Was wäre passiert, hätten sich Beethoven und Bach gekannt? Was hat Frank Sinatra mit Franz Liszt zu tun? -- Vor niemandem macht Reuter halt und zeigt dabei seine eigene Version der klassischen Meisterwerke. Der Weimarer Pianist deckt auf, welche Melodien damals wie heute raffiniert geklaut wurden. Auf originelle Art präsentiert er dem Publikum, welche neuen Werke daraus entstanden sind. Ein kurzweiliger Ausflug, der Bauchmuskeln strapaziert und für intelligenten Hörgenuss sorgt. Ein Muss für jeden Klassik-Liebhaber und ein Aha-Erlebnis für alle Klassik-Neulinge! Ob Liszt, Bach, Beethoven oder Mozart. An einem Abend mit Felix Reuter kommt ein jeder mal zu Gehör und unter des-sen kundigen Fingern klingt die verflixte Klassik alles andere als verstaubt und er hält das Versprechen, „So haben Sie Klassik noch nie gehört“,


19C-04801 Fr 15.11. 18.00 Uhr 8,00 €


Abschlussveranstaltung der Vorlesetage im Stadtbezirk Dortmund Innenstadt OstDie Vorleseaktionstage sind eine gemeinsame Veranstaltungsreihe der Bezirks-vertretung Innenstadt-Ost und des Fachbereiches Senioren und Bibliothek der Stadt- und Landesbibliothek Dortmund in Kooperation mit dem WHH.Zum Abschluss der diesjährigen Vorleseaktionstage lässt Barbara Kleyboldt vom Roto-Theater heute die Worte Heinz Erhardts in völlig neuer Interpretation lebendig werden. Ein Erlebnis für die Lachmuskeln!!

Tag Datum Beginn Kosten

Fr 22.11. 15.00 Uhr kostenfrei

Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Information unter Tel. (0231) 50-2 57 44.

Foto: Bercio

Kultur und Musik

Foto: G. Gawlik

Kultur und Musik

58 59

Adventliche Stunden im WHHErleben Sie auch in diesem Jahr wieder Stunden stimmungsvoller Atmosphäre im Advent. Gruppen des Hauses und Gäste gestalten für Sie ein besinnliches und vergnügliches Bühnenprogramm aus vertrauten vorweihnachtlichen Melo-dien und humorvollen Sketchen. Kaffee und Kuchen sind im Preis inbegriffen.


19C-04340 Di 03.12. 15.00 Uhr 7,50 €


Adventliches Chorkonzert mit dem Dortmunder Kammerchor Der Dortmunder Kammerchor stimmt Sie in traditioneller Weise musikalisch im Wilhelm-Hansmann-Haus auf die Advents- und Weih-nachtszeit ein. Aus seinem großen Repertoire weihnachtlicher Musik präsentiert Ihnen der

Dortmunder Traditionschor vertraute Melodien aus Kindertagen, klassische Chorsätze sowie moderne Weihnachtsmusik. Musikalische Leitung: Aymeric Catalano


19C-04339 Fr 06.12. 17.00 Uhr 5,00 €


Kultur und Musik

Foto: Kammerchor Dortmund

Musikkabarettabend: Kapp der guten Hoffnung Wir leben in stürmischen Zeiten, das Wasser steht uns bis zum Hals, die Demokratie geht den Bach runter, wir wer-den überschwemmt mit Informationen, verlieren im Meer der Möglichkeiten die Orientierung... aber das eigene Leben selbst plätschert dahin... Aber keine Panik auf der Titanic! Kommen Sie an Bord und gehen Sie mit Kapitän Markus Kapp auf Entdeckungsreise. Er ist nach seinem umjubelten Auftritt beim diesjährigen Neujahrsempfang des WHH erneut in Dortmund und singt und versinkt in

einem Meer von Tönen und Tasten und macht Tabularasa im Tohuwabohu der tosenden Themen der Zeit und fragt: Ist Land in Sicht oder doch Land unter? An diesem Musikkabarett-Abend heißt es deshalb: Segel lichten, Anker hissen, Flossen hoch, Schwimmflügel an, Fahrradhelm weg und dann geht‘s auf große Überfahrt zum Kapp der guten Hoffnung.


19C-04802 Fr 13.12. 18.00 Uhr 8,00 €


Oboenmatinèe Im Orchester gibt sie immer den ersten Ton an - die Oboe mit ihrem so einzigartigen Ton ist wahrlich die Königin der Blasinstrumente. In diesem Konzert erklingt die Oboe als Soloinstrument mit Klavier. Man darf erstaunt sein, welche Melodien große Meister wie Saint-Saens und Schumann diesem Instrument anvertraut haben. Kai Frömbgen, Professor für Oboe

an der Hochschule für Musik, Theater und Medien in Hannover ist nach den erfolgreichen Konzerten der letzten Jahre auch in 2019 mit seiner Soloklasse im Wilhelm-Hansmann-Haus zu Gast. Die Solistinnen und Solisten stellen in diesem Konzert die gesamte Bandbreite dieses Instrumentes vor. Am Klavier spielt Tobias Bredohl, der die Klasse seit Jahren begleitet.


19C-04337 Di 17.12. 11.00 Uhr 4,00 €

Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.Information und Reservierung unter Tel. (0231) 50-2 33 57.

Foto: G. Gawlik

Foto: M. Kapp

60 61

Mundharmonikaweihnacht Musik hören, selbst singen, mitsummen – alles ist möglich bei der Mundharmo-nika Weihnacht 2019. Erleben Sie ein abwechslungsreiches Programm darge-boten von den beiden Mundharmonikagruppen des WHH. Einzeln aber auch gemeinsam werden, unter der Leitung von Susanne Merkel die Gruppe Viva la Musica und das Muha-Ensemble des WHH unter der Leitung von Brigitte Scheller adventliche und weihnachtliche Melodien musizieren. Der Eintritt beinhaltet ein adventliches Kaffeetrinken und die Gelegenheit, begleitet von 30 begeisterten Musikerinnen und Musikern gemeinsam Weihnachtslieder zu singen.


19C-04341 Mi 18.12. 15.00 Uhr 7,50 €


Musikalische und künstlerische Arbeitsgemeinschaften Wenn Sie an einer der folgenden Arbeitsgemeinschaften teilnehmen wollen, emp fiehlt es sich, vorab mit den jeweiligen Leiterinnen bzw. Leitern zu spre-chen. Wir stellen für Sie gerne den Kontakt her.


AG-Mundharmonika-Ensemble WHH

19A-2027 Mi + Fr 10.00–12.00 Uhr Brigitte Scheller

AG-Gitarre

19A-2042 Di 09.30–12.00 Uhr Marlies Dickewied

AG-Folkloremusik

19A-2024 Di 10.00–12.00 Uhr Heinz-Günter Steinröder

AG-Hawaiimusik

19A-2074 Mo 10.00–12.00 Uhr Paul Hentschel

AG-Mundharmonikagruppe Viva la musica

19A-2030 Mi 12.15–14.45 Uhr Susanne Merkel

AG-Volksmusikgruppe

19A-2026 Do 10.00–12.00 Uhr Heinz-Günter Steinröder

AG-Laienspielgruppe

19A-2034 Di 13.00–16.00 Uhr Monika Lipp

Gesundheit und Bewegung

„Fit im Alter“ – unter diesem Motto steht das umfangreiche Gesundheits-, Sport- und Bewe-gungsangebot des Wilhelm-Hansmann-Hauses. Sportliche Betätigung ermöglicht es Ihnen, Ihre körperlichen Ressourcen ohne Leistungsdruck in gemeinsamer Runde mit anderen Seniorinnen und Senioren zu erhalten und zu verbessern. Obwohl sich die Gymnastikkurse speziell an den Bedürfnissen von Seniorinnen und Senioren orientieren, sollten Sie vor dem Besuch eines Sportkurses mit Ihrem Hausarzt sprechen, ob gegen die Teilnahme aus medizinischen Gründen Bedenken bestehen. Bitte beachten Sie, dass unse-re Kurse nicht gem. § 20 SGB V zertifiziert und damit keine Präventionskurse im Sinne der Krankenkassen sind. Ein Zuschuss der Krankenkasse bei Belegung eines Kurses kann also nicht garantiert werden.

Das Bewegungsangebot „Tango Therapie“ finden Sie in der Sparte „Angebote für Menschen mit neurologischen Erkrankungen“.

Gymnastik für FrauenGezielte altersgerechte Übungen trainieren Kraft, Beweglichkeit und Koordina-tion zur Erhaltung und Verbesserung der körperlichen und geistigen Fitness bis ins hohe Alter. Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.


19C-0105 Di 09.45 Uhr 03.09.–03.12. Erika Passner

19C-0106 Di 10.50 Uhr 03.09.–03.12. Erika Passner

19C-0108 Di 12.15 Uhr 02.07.–26.11. Hannelore Wagner


19C-0112 Mi 08.45 Uhr 14.08.–06.11. Walburga Göckeler

19C-0113 Mi 10.00 Uhr 14.08.–06.11. Walburga Göckeler

19C-0114 Mi 11.30 Uhr 04.09.–04.12. Erika Passner

19C-0116 Mi 13.40 Uhr 04.09.–04.12. Erika Passner


Foto: Anna Rohr

Kultur und Musik Gesundheit und Bewegung


62 63

Gymnastik für Frauen ab 75 Jahre



19C-0115 Mi 12.35 Uhr 04.09.–04.12. Erika PassnerKursbeitrag: 20,00 €

Spezialangebote

Gesunde Haltung und Bewegung In diesem Kurs lernen Sie spezielle Übungen zur Stärkung der Rückenmuskula-tur, um Schmerzen und Verspannungen vorzubeugen. Zusätzliche Gymnastik-übungen mit Musik. Spaß und Spiel tragen zur Stärkung Ihrer Kondition bei.Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.

FrauengruppeKurs Nr. Tag Beginn Kursdauer Dozent/-in

19C-0120 Do 09.45 Uhr 29.08.–28.11. Anja Stolte



19C-0127 Do 16.00 Uhr 05.09 –28.11. Walburga Göckeler

19C-0126 Do 17.15 Uhr 05.09.–28.11. Walburga Göckeler

Herrengruppe19C-0133 Fr 09.45 Uhr 30.08.–29.11. Anja Stolte


PilatesDie Pilates-Methode ist ein ganzheitliches Körpertraining. Damit werden vor allem die tief liegenden, kleinen, aber meist schwächeren Muskelgruppen angesprochen und trainiert. Diese sorgen für eine korrekte und gesunde Körper-haltung. Die Muskeln des Beckenbodens und die tiefe Rumpfmuskulatur werden gezielt gekräftigt. Alle Bewegungen werden langsam und fließend ausgeführt, wodurch die Muskeln und die Gelenke geschont werden.Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.


19C-0161 Do 12.00 Uhr 05.09.–28.11. Malgorzata Cholewa


FaszientrainingDie Faszien – auch Bindegewebe genannt – befinden sich überall im Körper und entscheiden somit auch in nahezu allen Bereichen über unsere Gesundheit. Sind die Faszien verklebt oder verhärtet, kann dies zu den unterschied-lichsten Beschwerden führen – von Gelenkschmerzen über Nacken-, Schulter-, Rücken- oder Bauchschmerzen

bis hin zu undefinierbaren Schmerzen. Mit sanften Trainingsmethoden werden in diesem neuen Kurs Beweglichkeit und Dehnfähigkeit geschult. Die Übungs-einheit beträgt 60 Minuten.


19C-0158 Fr 11.15 Uhr 30.08.–08.11. Erika Drews




Gesundheit und Bewegung Gesundheit und Bewegung

64 65

Trommeln: Drums AliveEin etwas ungewöhnliches Sportangebot möchten wir Ihnen mit dem neuen Trommelkurs vorstellen. Studien zufolge kann schon eine Übungseinheit in einer Trommelgruppe die Alphawellen im Gehirn (sind bei Ruhe und Entspannung aktiv) verdoppeln. Beim Trommeln und dazu entspre-chenden Bewegungen (Schritte und Kombinationen) werden außerdem Endor-phine (Botenstoffe im Gehirn, „Glückshormone“) ausgeschüttet, die Wohlbefin-den erzeugen. Trommeln, Lockern und Dehnen am Anfang und Ende einer jeden Stunde gehören dazu. Trommeln fördert das logische und räumliche Denken, die Gedächtnisleistung und Konzentrationsfähigkeit werden positiv beeinflusst.Alle erforderlichen Materialien sind vorhanden. 10 X jeweils 60 Minuten.


19C-0160 Mi 16.45 Uhr 28.08.–30.10. Erika Drews


Gymnastik zur Vorbeugung von Osteoporose (Frauengruppe)Um dem Knochenmasseverlust vorzubeugen, werden in diesen Kursen gezielte statische Kräftigungsübungen durchgeführt. Ein Gleichgewichtstraining sowie spezielle Übungen der Hand-Augen-Fuß-Koordination zur Verminderung der Sturzgefahr sind ebenfalls Inhalte dieses Programms. Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.

Kurs Nr. Tag Beginn Kursdauer Dozent/-in

19C-0101 Mo 09.30 Uhr 02.09.–04.11. Ute Göke

19C-0102 Mo 10.35 Uhr 02.09.–04.11. Ute Göke

19C-0104 Mo 12.55 Uhr 02.09.–04.11.. Ute Göke

19C-0117 Do 13.30 Uhr 05.09.–21.11. Henryk Poloczek


Gymnastik bei Arthrose Immer mehr Menschen, vor allem im Alter, werden von Arthrose geplagt. Diese Verschleißerkrankung lässt sich günstig beeinflussen, wenn sie rechtzeitig und konsequent behandelt wird. In diesem Kurs wollen wir versuchen, die Beweglich-keit der großen und kleinen Gelenke zu erhalten und verbessern.Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.

Kurs Nr. Tag Beginn Kursdauer Dozent/-in

19C-0118 (Frauen) Mo 14.00 Uhr 02.09.–04.11. Ute Göke

19C-0119 Do 14.40 Uhr 05.09.–21.11. Henryk PoloczekKursbeitrag: 30,00 €

Aktives Rückentraining und Beckenbodengymnastik für FrauenBeckenbodengymnastik hilft den Beckenboden zu trainieren und zu festigen. Einige gezielte Übungen können eine schnelle Kräftigung der Beckenboden-muskulatur unterstützen. In diesem Kurs werden spezielle Übungen erlernt.Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.


19C-0103 (Frauen) Mo 11.50 Uhr 02.09.–04.11. Ute Göke


Beckenbodentraining für MännerNicht nur für Frauen eignet sich Beckenbodentraining. Männer können eben-falls von einer kräftigen Beckenbodenmuskulatur profitieren – und zwar nicht erst nach einer Prostata-Operation. Mit den richtigen Übungen können Sie z.B. unfreiwilligen Harnverlust reduzieren. Weiterhin verhilft ein starker Beckenbo-den zu einer besseren Haltung. Gutes Training zahlt sich aus.Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.Vorherige Absprache mit dem Arzt wird empfohlen.


19C-0123 (Männer) Mo 15.00 Uhr 26.08. – 04.11. Erika Drews



66 67

Orientalische Tänze für FortgeschritteneEin Fitnesstraining der besonderen Art: Entfliehen Sie durch die märchenhafte Musik dem Alltag und spüren Sie das Tempe-rament, die Lebensfreude und die Sinnlichkeit dieser speziellen Tanzart. Und ganz nebenbei stärken Sie Ihre Bauch- und Rü-ckenmuskulatur mit viel Spaß in einer Gruppe Gleichgesinnter.Die Übungseinheit beträgt 90 Minuten.


19C-0151 Mo 17.15 Uhr 15.07.–25.11. Anja Köhler


SeniorentanzTanzen ohne festen Tanzpartner:Tanzen fördert die Gemeinschaft, schafft Verbindung, erzeugt Solidarität miteinander und macht deutlich, dass auch kleine Schritte wirksam sind. Die Übungseinheit beträgt 90 Minuten.

Kurs Nr. Tag Beginn Kursdauer Dozent

19C-0142 Do 10.00 Uhr 05.09.-14.11. Detlef Ulke


SteptanzHaben Sie schon mal gesteppt? Dann ist jetzt der perfekte Zeitpunkt zum Wie-dereinstieg. Ein gewisses Rhythmusgefühl ist von Vorteil, aber es steht auch einfach der Spaß am Steppen im Vordergrund.Sie haben Zweifel? Dann probieren Sie es doch einfach mal aus und nutzen Sie die Möglichkeit einer kostenlosen Schnupperstunde!


19C-0164 Di 11.30 Uhr 27.08.–19.11. Peter Hühner


Foto: Anja Köhler

Foto: Gustel Gawlik

Tanzen Tanzen ist eine besonders gesellige und gesunde Art der Bewegung. Sie bringt den Kreislauf in Schwung und hält die Gelenke fit. Nebenbei dient sie der Sturzprophylaxe, schult die Konzentrationsfähigkeit und bietet ein unterhaltsa-mes Gemeinschaftserlebnis. Neben verschiedenen Kursen bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit, an kostenfreien Arbeitsgemeinschaften teilzunehmen.

TanzFit®Der neue ADTV-Kurs TanzFit vereint Spaß mit Nützlichem: In fröhlicher Runde wird zu unterschiedlichen Musikstilen die körperliche Fitness erhalten. Eine moderate, ganzheitliche Gymnastik trainiert das Gleichgewicht, das Herz-Kreislauf-System, die Kondition und kann neurologischen Erkrankungen wie Demenz oder Parkinson vorbeugen. Das Ganze mit viel Spaß und zu den Rhyth-men eingängiger Musik. Es wird im Stehen, aber auch im Sitzen auf Stühlen trainiert. Sie müssen einfach nur Spaß an Bewegung zu Musik haben, dann sind Sie hier genau richtig!


19C-0165 Di 09.00 Uhr 27.08.–19.11. Peter Hühner

19C-0166 Di 10.00 Uhr 27.08.–19.11. Peter Hühner Kursbeitrag: 30,00 €

ZumbaGold®Sie wollen sich sportlich betätigen aber Turnen ist Ihnen zu langweilig? Dann ist Zumba genau das richtige für Sie! Dieser Fitness-Kurs basiert auf der Zumba® Formel. Die Bewegungen und das Tempo werden auf die Bedürfnisse von aktiven älteren Teilnehmern angepasst. Dabei werden alle Elemente beibehalten, die Zumba Fitness so beliebt machen: fetzige lateinamerikanische Musik wie Salsa, Merengue, Cumbia und Reggaeton, anregende und leicht erlernbare Bewegun-gen. Es ist ein Tanzfitnesskurs mit toller Stimmung und viel Spaß. Aber auch Men-schen mit gewissen körperlichen Einschränkungen wie Rücken- oder Gelenkbe-schwerden haben hier die Möglichkeit, etwas für ihre Fitness und ihre Gesundheit zu tun, da auf starke Drehungen oder Sprungübungen verzichtet wird!.


19C-0162 Di 18.15 Uhr 13.08.–29.10. Nara Chalub-Adam

19C-0163 Di 17.00 Uhr 13.08.–29.10. Nara Chalub-Adam



68 69

GedächtnistrainingZur Erhaltung bzw. Steigerung der Gehirnfunktionen und Gedächtnisleistungen bieten wir mehrere ganzheitliche Gedächtnistrainingskurse an. Inhalt und Ziele dieser Kurse sind: Üben der Formulierung in Wort und Schrift, Wahrnehmungs-übungen, Wortfindungstraining, Steigerung der Merkfähigkeit. Förderung der Konzentration und vieles mehr. Die Übungseinheit beträgt 90 Minuten.

GedächtnistrainingKurs Nr. Tag Beginn Kursdauer Dozentin

19C-0145 Di 09.30 Uhr 24.09.–03.12. Marianne Neuhaus

19C-0146 Di 11.00 Uhr 24.09.–03.12. Marianne Neuhaus

19C-0147 Fr 09.30 Uhr 27.09.–06.12. Marianne Neuhaus


Gedächtnistraining und BewegungIn diesem Kurs erleben Sie in spielerischer Form, wie Bewegungen und Denken verbunden werden und somit Schwung in unsere „grauen“ Zellen bringen können. Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.


19C-0148 Di 15.40 Uhr 03.09.–26.11. Brigitta Leifeld

19C-0149 Di 14.30 Uhr 03.09.–26.11. Brigitta Leifeld


Entspannung und Gesundheit

Entspannung pur: KlangschalenmassageDie sanften Klangschwingungen einer Klangschale ver-wöhnen bei einer Klangmassage Körper, Geist und Seele. Dabei werden speziell dafür entwickelte Klangschalen, die Peter Hess® Therapieklangschalen, gezielt auf dem bekleideten Körper positioniert und behutsam ange-

klungen. Die harmonischen Klänge beruhigen den Geist. Die feinen Vibratio-nen, die von der klingenden und damit schwingenden Klangschale ausgehen, breiten sich nach und nach im Körper aus und es setzt schnell eine wohltuende Entspannung ein. Bitte bringen Sie sich ein kleines Kissen und eine Decke mit.Achtung: Personen mit künstlichen Gelenken und Herzschrittmachern sollten nicht teilnehmen. Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.


19C-0170 Do 14.00 Uhr 12.09. Erika Drews




Kosten je Termin: 5,00 €

Hatha YogaYoga ist eine uralte indische Lehre, die ein ganzheitliches System mit Körper-übungen, Atmungs- und Entspannungstechniken beinhaltet. Durch ausgewähl-te Übungen aus dem Yoga begegnen wir unseren individuellen Möglichkeiten und Grenzen. Die Yoga-Übungen werden dem körperlichen Befinden der Teilnehmer/-innen angepasst. Übungsmatten sind vorhanden. Sie benötigen ein Handtuch, bequeme Kleidung und warme Socken. Die Übungseinheit beträgt 90 Minuten. Zu beachten: Der Kurs 19C-0137 bietet Bewegung aus dem Yoga insbesondere für Menschen mit chronischen Krankheiten und körperlichen Einschränkungen.


19C-0136 Mo 11.00 Uhr 26.08.–14.10. Erika Drews



19C-0141 Mi 18.00 Uhr 28.08.–09.10. Erika Drews



70 71

Fit werden und Fit bleiben – sanfte Heilung aus dem YogaEin ganzheitliches Training für Körper und Seele: Rücken- und Gelenktraining, Atem- und Entspannungsübungen, Dehnungs- und Lockerungsübungen. Die Übungen finden im Sitzen statt. Die Übungseinheit beträgt 90 Minuten.


19C-0139 Mo 13.00 Uhr 26.08.–14.10. Erika Drews


QigongQigong ist eine der Säulen in der Traditionellen Chinesischen Medizin. Darunter werden vielfältige Übungssysteme zusam-mengefasst, deren wesentliche Aspekte spezielle Körperhaltun-gen, Bewegungen, Atemtechniken und geistige Übungen sind. Es ist ein Weg, durch körperliche und geistige Übungen eigene Kräfte zu mobilisieren und zu regulieren. Qigong ist in jedem Lebensalter und bei unterschiedlicher körperlicher Verfassung sinnvoll und möglich.Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.


Anfängerkurs

19C-0134 Mi 09.45 Uhr 04.09.–13.11. Gitta Awolin

Fortgeschrittenenkurs

19C-0135 Mi 11.00 Uhr 04.09.–13.12. Gitta Awolin


Tai Chi ChuanTai Chi ist eine aus China stammende Bewegungs- und Heilkunst. Bestandteil des ganzheitlichen Trainings sind Entspannungs- und Atemübungen sowie kontrollierte, langsam durchgeführte Bewegungsabläufe.Die Übungseinheit beträgt 60 Minuten.


19C-0140 Fr 12.00 Uhr 06.09.– 15.11. Art Krämer


Wandern mit dem WHHIm 2. Halbjahr 2019 kön-nen Sie an ganztägigen, geführten Wanderungen teilnehmen. Die Anfahrt zum Wandergebiet erfolgt mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Eine Anmeldung ist nicht not-wendig. Denken Sie bitte an

feste Wanderschuhe. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Die Kosten für die Anfahrt und der eventuelle Verzehr bei der Einkehr werden selbst getragen.

Termine und Wanderziele im 2. Halbjahr 2019Tag Datum Beginn Wanderziel

Di 09.07. 09.15 Uhr WHH – Essen-Kupferdreh-Bootsfahrt auf dem Baldeneysee – „Zur Kluse“ – Stadtwald (B)

Di 13.08. 09.15 Uhr WHH – Witten – Rund um den Kemnadersee – „Haus Overney“ – Herbede (B)

Di 10.09. 09.15 Uhr WHH – Hörde-Lohbachtal-Freischütz-„Blumenhain“ – Geographischer Mittelpunkt von NRW-Aplerbeck (A)

Di 08.10. 09.15 Uhr WHH – Revierpark Wischlingen – Marten – Haus Dellwig – „Enzo" – Zeche Zollern – Bövinghausen (A)

Di 12.11. 09.15 Uhr WHH – Knappule – Bittermark – Rombergpark – Pferdebachtal - "KGA Justenkamp" – Bolmke – Palmweide (A)

Leitung: Reinold Schulte-EickhoffTreffpunkt: jeweils 09.15 Uhr vor dem WHHLänge der Wanderungen: ca. 12–14 km (mit Einkehr)Ende: ca. 16.00 Uhr (A) und (B) = Preisstufen der VerkehrsbetriebeEventuelle kleinere Änderungen der Streckenführung behält sich der Tourenleiter vor.

Foto: Gustel Gawlik


72 73

Radtouren mit dem WHHDas WHH und die Seniorenabteilung des ADFC bieten regelmäßig gemeinsame Radtouren an. Diese Fahrradtouren finden in der Zeit von Mai bis Oktober an jedem 1. Donnerstag im Monat ab 15.00 Uhr statt. (Fällt der 1. Donnerstag auf einen Feiertag, findet die Radtour am 2. Donnerstag des Monats statt.) Treff-punkt ist jeweils 15 Minuten vor der geplanten Abfahrt im Foyer des WHH. Die Rückankunft erfolgt gegen 18.30 Uhr.

Termine und Fahrtrouten im 2. Halbjahr 2019:

Tag Datum Beginn Route

Do 04.07. 15.00 Uhr Zum Mengeder Rückhaltebecken

Do 22.08. 15.00 Uhr In den Süden zum Rheinischen Esel

Do 05.09. 15.00 Uhr Durch das nördliche Grün zum Lanstroper Ei

Do 10.10. 15.00 Uhr Zum Holzwickeder Flughafen

Alle Fahrten sind als Bummeltouren mit Geschwindigkeiten zwischen 12 und 15 km pro Stunde konzipiert. Die Routenlängen liegen zwischen 20 und 30 km. Die Touren können im Hinblick auf ihre Zielsetzung von dem im Fahrradstadt-plan Dortmund gekennzeichneten Verlauf abweichen. Die Mitfahrer/-innen müssen über eine ausreichende Sicherheit beim Fahrrad-fahren im Alltag verfügen. Fahrrad, Fahrradhelm wird empfohlen, Kleidung der Witterung angepasst. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Die Teilnahme an den Touren erfolgt auf eigene Verantwortung und ist kostenfrei; gleichwohl werden kleine Spenden (1,50 EUR für Mitglieder und 2,50 EUR für Nichtmitglieder) für den ADFC gern entge-gen genommen. Weitere Infos können von den Tourenleitern auch telefonisch unter (0231) 10 43 91oder (0231) 21 41 48 eingeholt werden.

Tourenführer: Klaus-Peter Medeke/Ursula Kutschmann Treffpunkt: jeweils um 14.45 Uhr vor dem WHH / Ende: ca. 18.30 Uhr

ADFC Kreisverband Dortmund e. V. Montag und Donnerstag 16.30–18.30 Uhr, Graudenzer Straße 11, 44263 Dortmund Tel. (0231) 13 66 85, Fax (0231) 7 21 22 98 E-Mail: [email protected] Internet: www.adfc-dortmund.de

Alzheimer-Gesellschaft Do e. V. • donnerstags, 15.00–19.00 Uhr • jeden 1. und 3. Dienstag im Monat

Behinderten-Sportgemeinschaft e. V. • jeden 3. Donnerstag im Monat 19.30–21.00 Uhr

Deutsche ILCO e. V. • jeden 4. Donnerstag im Monat 17.00–19.00 Uhr • jeden 1. Freitag im Monat 19.00–21.00 Uhr

Deutsche Parkinson-Vereinigung e. V. • jeden 1. Montag im Monat 16.00–18.00 Uhr (Gruppe) • freitags, 17.30–18.15 Uhr (Gymnastik)

Deutscher Psoriasis Bund e. V. • jeden 2. Mittwoch im Monat 19.30–21.00 Uhr

Selbsthilfegruppen im WHH

Das Wilhelm-Hansmann-Haus bietet zahlreichen Selbsthilfegruppen (SHG) und Vereinen aus dem Gesundheits- sowie dem psychosozialen Bereich die Möglichkeit, sich vorwiegend in den Abendstunden mit anderen Betroffenen auszutauschen. Wir bitten um Verständnis, dass das Wilhelm-Hansmann-Haus aus Gründen des Datenschutzes keine Adressen oder Telefonnummern von Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartnern der jeweiligen Gruppen weiter-geben kann.Nähere Informationen zu den Inhalten und Ansprechpartnerinnen und Ansprech-partnern, den einzelnen Vereine bzw. Selbsthilfegruppen erhalten Sie bei der Selbsthilfe-Kontaktstelle DortmundOstenhellweg 42–48, Eingang Moritzgasse, 44135 DortmundTel. (0231) 52 90 97, www.selbsthilfe-dortmund.de

Deutsche Rheuma-Liga NRW e. V. • jeden 1. und 3. Freitag im Monat 19.30–21.00 Uhr (Gruppe) • dienstags, 19.30–20.15 Uhr und 20.20–21.00 Uhr (Gymnastik)

Deutsche Sarkoidose-Vereinigung e. V. • jeden 2. Freitag im Monat 19.30–21.00 Uhr

Deutsche Tinnitus-Liga e. V. • jeden 1. Dienstag im Monat 19.30–21.00 Uhr

Deutsche Vereinigung Morbus Bech-terew Landesverband NRW e. V. • jeden 1. Donnerstag im Monat 18.00–20.00 Uhr (Gruppe) • montags, 18.45–19.30 Uhr und 19.30–20.15 Uhr (Sport) • freitags, 18.45–19.30 Uhr und 19.30–20.15 Uhr (Sport)


74 75

Kreuzbund e. V. Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige • Gruppe DO-Mitte I dienstags, 19.30–21.00 Uhr • Gruppe DO-Westpark IV donnerstags, 19.30–21.00 Uhr • Gruppe DO-Westpark I freitags, 19.30–21.00 Uhr • Gruppe Hansmann-Haus montags, 19.30–21.00 Uhr • Angehörigengesprächskreis WHH jeden 2. Freitag im Monat 10.00 Uhr • Seniorengruppe jeden 2. Donnerstag im Monat 10.00–12.00 Uhr • Gruppe DO-Am Südbad dienstags, 19.30–21.00 Uhr

SHG Chron. Erschöpfungssyndrom • jeden 4. Mittwoch im Monat 19.30–21.00 Uhr

SHG EKS – Erwachsene Kinder aus suchtkranker Familie • montags, 19.30–21.00 Uhr

SHG Overeaters Anonymus• donnerstags, 19.30–21.00 Uhr

SHG Epilepsie • jeden 1. und 3. Montag im Monat 19.30–21.00 Uhr

SHG Kaufsucht • montags, 19.30–21.00 Uhr • jeden 2. und 4. Montag im Monat

SHG Lupus Erythematodes • 18.9.19 und 11.12.19

19.30–21.00 Uhr

SHG Morbus Crohn und Colitis • jeden 1. Montag im Monat

19.30–21.00 Uhr

SHG Narcotics Anonymus • dienstags, 19.30–21.00 Uhr

SHG Norwood • Termine bitte bei der Selbsthilfe-

kontaktstelle erfragen

SHG Restless-Legs-Syndrom • jeden 3. Dienstag im Monat

19.30–21.00 Uhr

SHG Schlafapnoe • jeden 2. Dienstag im Monat

19.30–21.00 Uhr

SHG Seelisch Wachsen • freitags, 19.30–21.00 Uhr

Verein der Pflege- und Adoptivfamilien • jeden 2. Dienstag im Monat

19.30–21.00 Uhr

Kursangebote im Bereich Kreativität

„Früher habe ich immer gerne gebastelt, gemalt oder mit Holz gearbeitet. Doch dann hatte ich durch die Kindererziehung und die Berufstätigkeit keine Zeit mehr dafür.“

Gerade der dritte Lebensabschnitt bietet die Möglichkeit, sich endlich wieder kreativen Dingen zu widmen, für die man während der Zeit der Kindererzie-hung und des Berufslebens kaum Gelegenheit hatte. Neben verschiedenen Kursen bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit, an kostenfreien Arbeitsgemeinschaften teilzunehmen.

Kostenbeitrag je Kurs: 30,00 €

Kreativität mit verschiedenen WerkstoffenKurs Nr. Tag Uhrzeit Kursdauer Dozentin

Blumenstecken

19C-0205 Fr 14.30–16.30 Uhr 13.09.–29.11. Eike Bonk

Kurs Nr. Tag Uhrzeit Kursdauer Dozentin

Klöppeln

19C-0210 Mo 16.00–18.00 Uhr 09.09.–02.12. Irmgard Möhring

Dekoratives aus PapierKreativen Ideen mit Papier sind in diesem Kurs des WHH nahezu keine Grenzen gesetzt. Gestalten Sie außergewöhnliche Geschenk-verpackungen, Glückwunschkarten für die verschiedensten Anlässe, Dekorationen und kleine Aufmerksamkeiten für Ihre Lieben.

Kurs Nr. Tag Uhrzeit Kursdauer Dozent/-in

19C-0202 Do 10.00–12.00 Uhr 05.09.–07.11. Petra Jaschinski

Foto: Mirko Wünsch

Kreativangebote Kreativangebote

76 77

MalereiKeine Angst vor Rot-Gelb-BlauDie Malklassen im WHH richten sich an alle Interessierten der Malerei, die sich ungern auf eine bestimmte Technik beschränken möchten. Der experimentelle Umgang mit den verschiedensten Materialien und Techniken wird individuell gefördert. Von gegenständlich bis abstrakt, gilt es die eigene Malerei als per-sönliche Ausdrucksform eigenständig zu entfalten.

Kurs Nr. Tag Uhrzeit Kursdauer Dozent

Freie Malerei

19C-0217 Di 10.00–12.00 Uhr 03.09.–12.11. Alexander Pohl

19C-0219 Mi 10.00–12.00 Uhr 04.09.–13.11. Alexander Pohl

Mosaikkunst – Mosaike gestaltenIn diesem Kurs erlernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Grundlagen des Mosaiklegens. Es werden Spiegel, Schalen oder kleine Bilder gelegt.Wunderbare mediterrane Stücke entstehen und bringen Urlaubsflair in Ihr Zuhause. Anleitung, fantasievolle Ideen und Material zum Selbstkostenpreis erhalten Sie bei der Dozentin.


19C-0203 Mo 16.00–18.00 Uhr 02.09.–04.11. Janine Despaigne

Materialkosten sind bei der Kursleiterin zu entrichten.

Fotos: Janine Despaigne

Neu Freies Gestalten mit Ton – Der Kreativität eine Form gebenTöpfern ist ein faszinierendes Hobby, die Gestal-tungsmöglichkeiten sind enorm. Ob Krug, Schale das individuell gestaltete Türschild oder kleine Gartenskulpturen, der Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt. Schritt für Schritt lernen Sie im Kurs die ver-

schiedenen Töpfertechniken kennen. Vorerfahrungen sind nicht erforderlich. Alle Materialien wie Ton, Werkzeuge und Glasuren sind vorhanden. Töpfern ist eine schöne Möglichkeit, vom alltäglichen Tun abzuschalten.


19C-0220 Mi 10.00-12.30 Uhr 18.09.-13.11. Brigitte Heller Am ersten Kurstag sind 12,00 € Materialkosten bei der Kursleiterin zu bezahlen.

FilzworkshopsEntdecken Sie eine jahrhundertealte textile Technik neu: das Filzen. Mit dem Naturmateri-al Wolle, Wasser, Seife, ein wenig Geduld und Ausdauer können Sie in unseren Filzwork-shops bezaubernde Dekorationsgegenstände und modische Accessoires herstellen.Beratung in allen Fragen rund um das Filzen, tolle Ideen und Material erhalten Sie selbst-verständlich bei der Dozentin. Jeder Work-shop ist einzeln buchbar.

Kurs Nr. Tag Uhrzeit Kurstage Dozent/-in

19C-0231 Fr 10.00–13.00 Uhr 30.08. Erika Krausch

19C-0232 Fr 10.00-13.00 Uhr 25.10. Erika Krausch

Kosten: 7,00 €, zzgl. Materialkosten

Foto: Heinz Krausch

Foto: Brigitte Heller

Kreativangebote Kreativangebote

78 79

Kostenfreie Kreativ-Arbeitsgemeinschaften Im Wilhelm-Hansmann-Haus besteht die Möglichkeit, das in Kursen Erlernte in zahlreichen Kreativarbeitsgemeinschaften zu vertiefen. Die Arbeitsgemein-schaften, die von engagierten ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitar-beitern des WHH geleitet werden, treffen sich in der Regel wöchentlich. Da die Teilnehmerinnen- und Teilnehmerzahl in manchen Arbeitsgemeinschaften begrenzt ist, bitten wir Sie, sich zunächst an die Mitarbeiter/-innen des WHH zu wenden, um zu klären, ob aktuell freie Plätze in der jeweiligen Arbeitsgemein-schaft zur Verfügung stehen. Weitere Fragen zu den Arbeitsgemeinschaften beantworten Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Hauses gerne.


AG-Blaudruck

19A-2007 Fr 09.00–12.00 Uhr Edelgard Marquart

AG-Nadel, Faden und Glasperlenschmuck

19A-2080 Mi 09.30–12.30 Uhr Waltraud Barth

AG-Hardanger Stickerei

19A-2010 Mo 13.15–15.30 Uhr Elsbeth Bodzian

19A-2011 Mo 13.30–15.30 Uhr Erika Ehrlichmann

19A-2082 Mi 09.30–12.00 Uhr Erika Schultheis

19A-2015 Mi 13.00–15.00 Uhr Elsbeth Neumann

AG-Holzarbeiten

19A-2101 Di 15.00–18.00 Uhr Friedhelm Hellmann

19A-2005 Mi 15.00–18.00 Uhr Gerhard Brune

AG-Occhi

19A-2096 Do 10.00–12.00 Uhr Christine Zeidler

AG-Patchwork

19A-2023 Do 13.00–16.00 Uhr Anni Sehner

AG-Puppen/Teddys 1

19A-2109 Di 10.15–12.30 Uhr Karen Weiß

AG-Puppen/Teddys 2

19A-2110 Di 12.45–15.00 Uhr Ute Ludwig

AG-Schneidern

19A-2072 Do 09.30–12.30 Uhr Christel Schöberlein

AG-Seidenmalerei

19A-2018 Di 13.00–16.00 Uhr Marlies Stocker

AG-Sticken-Dänisch

19A-2009 Di 10.00–12.00 Uhr Petra Mowe

AG-Tiffany

19A-2022 Mo 009.30–12.30 Uhr Irmgard Treppner

81

Kreativangebote

80

Adventgestecke und Kränze kreativ gestalten

Was wäre die Vorweihnachtszeit ohne ein schönes Gesteck oder einen Advents-kranz? Rechtzeitig zum 1. Advent besteht heute die Möglichkeit, Gestecke und Kränze kreativ selbst herzustellen und zu gestalten. Für die fachkundige Leitung sorgt die Floristin Eike Bonk. Materialien können mitgebracht werden oder bei der Referentin zum Selbst kostenpreis bezogen werden.


19C-04503 Do 21.11. 10.00–13.00 Uhr 2,50 €

Eine Anmeldung ist erforderlich! Reservierung und Informationen unter Tel. (0231) 50-2 33 57

Winterzauber zum Advent Eine ganz besondere Atmosphäre im weihnachtlich geschmückten Hansmann-Haus erwartet die Besucherinnen und Besucher am Nikolaustag. Von 10.00-15.00 Uhr öffnen sich die Pforten für eine vorweihnachtliche Ausstellung: Kunsthandwerkliches aus Holz, Ton, Papier und Glas, sowie selbstgefertigte Weihnachtsgestecke, Kränze und abwechslungsreiche Textilkunst werden von den Kreativgruppen unseres Hauses präsentiert. Das Café des Hauses hält Spezi-alitäten aus der Weihnachtsbäckerei für Sie bereit, und über den Tag verteilt bringen verschiedene Musikgruppen des Hauses weihnachtliche Musik zu Gehör. Am späten Nachmittag gibt es die Gelegenheit gemeinsam Weihnachts-lieder zu singen.

Tag Datum Uhrzeit Raum

Winterzauber/Basar

Di 26.11. 10.00-15.00 Uhr Foyer, R 10, R 18, R 19

Winterzauber/Abschlusssingen

Di 26.11. 15.00-16.00 Uhr Saal 1

Foto: Eike Bonk

83

Spiele

82

Weitere kostenfreie Spiele-Arbeitsgemeinschaften

Die Spieltreffs im Wilhelm-Hansmann-Haus erfreuen sich großer Beliebtheit.Hier können Sie sich in lockerer Runde mit anderen treffen und sich bei den unterschied-lichsten Spielen einfach nur die Zeit vertreiben oder aber nach mehr oder weniger strengen Regeln im sportlichen Wettkampf Ihre Konzent-ration schulen. Die Arbeitsgemeinschaften, die von engagierten ehrenamtlichen Mitarbeitern/-innen des WHH geleitet werden, treffen sich in der Regel wöchentlich. Da die Teilnehmer/-innenzahl in man-chen Arbeitsgemeinschaften begrenzt ist, bitten wir Sie, sich zunächst an die Mitarbeiter/-innen des WHH zu wenden, um zu klären, ob aktuell freie Plätze in der jeweiligen Arbeitsgemeinschaft zur Verfügung stehen. Weitere Fragen zu den Arbeitsgemeinschaften beantworten Ihnen die Mitarbeiter/-innen des Hauses gerne.


AG Rommée

19A-2036 Mi 14.00–19.00 Uhr Linda Bandow

AG Bridge

19A-2039 Mo 15.00–19.00 Uhr Ursula Breidenbach

AG Bridge – PIK ASS

19A-2095 Do 09.30–12.30 Uhr Günter Beckmann

Foto: birgitH/pixelio.de

Gesellschaftsspiele und Spieletreffs

Kostenfreie Schach-ArbeitsgemeinschaftIn der Schach-AG, die sich werktags in der Regel von 14.00 bis 19.00 Uhr im WHH trifft, können sowohl Neu- und Wiedereinsteiger wie auch bereits sehr fortgeschrittene Spielerinnen und Spieler Partner für spannende Schachpartien finden, da die Spielstärke der Teilnehmerinnen und Teilnehmer sehr unter-schiedlich ist. Vom Hobbyspieler mit geringen Vorkenntnissen bis zum erfahre-nen Ligaspieler finden sich hier alle Spielniveaus. Mo bis Fr • 14.00–19.00 Uhr • 14.00–19.00 Uhr

Der Offene Treff Auch im 2. Halbjahr 2019 bietet das WHH in Zusam-menarbeit mit dem Förderverein WHH e.V. wieder den Offenen Treff an. In gemütlicher Runde können Sie sich mit Freunden und Bekannten jeweils diens-tags ab 14.00 bis ca. 17.00 Uhr zum Spielen treffen, sich austauschen, ein Schwätzchen halten, neue Men-schen kennen lernen, sich über Kurs- und Veranstal-tungsangebote des WHH informieren und auch mal jemanden um Rat fragen.

Es steht eine Vielzahl von Brett-, Karten- undGesellschaftsspielen für Sie zur Auswahl bereit.Sollten Sie allein sein und einen Spielpartnersuchen, dann sind Ihnen unsere ehrenamtlichenSpielpatinnen gerne behilflich.Eine Anmeldung oder Reservierung ist für dieses kostenfreie Angebot nicht erforderlich.

Merken Sie sich einfach vor:Der Offene Treff – Spielen und PlaudernImmer dienstags • 14.00–17.00 Uhr WHH • Raum 18

Foto: Joujou/pixelio.de

Foto: Simone Hainz/pixelio.de

Spiele

Veranstaltungskalender Veranstaltungskalender

84 85

Juli 2019

Datum Uhrzeit Veranstaltungstitel Kostenbeitrag

02.07. 14.00 Uhr Der Offene Treff • Termine im Juli: 02.07.,09.07., 16.07. und 23.07.

kfr.

04.07. 15.00 Uhr ADFC-Radlertreff – ZumMengeder Rückhaltebecken

kfr.

04.07. 15.00 Uhr LiteraturCafé 1,00 €

09.07. 09.15 Uhr Wandertag mit dem WHH kfr

11.07. 15.00 Uhr Lust auf Volksmusik mitKlaus-Dieter Unruh

2,50 €

16.07. 16.30 Uhr Dementi Chorprobe fürMenschen mit Demenz

kfr.

17.07. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Hameln 15,00/20,00 €

18.07. 15.00 Uhr Klassik um Drei 3,00 €

25.07. 15.00 Uhr Lust auf Volksmusik mitKlaus-Dieter Unruh

2,50 €

Schließungszeiten des WHH im 2. Halbjahr 2019Sommer: 29.07. bis 09.08.2019 Weihnachten: 20.12.2019, 12.00 Uhr bis zum 03.01.2020

August 2019



13.08. 14.00 Uhr Der Offene • Treff Termine im August: 13.08., 20.08. und 27.08.

kfr.

15.08. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Köln 15,00/20,00 €


15.08. 15.00 Uhr ADFC-Radlertreff – In den Süden zum Rheinischen Esel

kfr.

15.08. 15.00 Uhr Lust auf Volksmusik mit Klaus-Dieter Unruh

2,50 €

20.08. 08.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Bad Neuenahr-Ahrweiler

15,00/20,00 €

22.08. 10.30 Uhr Besichtigung: Landesstudio WDR 1,00 €

22.08. 17.00 Uhr Vortrag Deutsche ILCO kfr.

23.08. 14.30 Uhr Gesprächskreis für Frauen 2,50 €

27.08. 16.30 Uhr Dementi Chorprobe für Men-schen mit Demenz

kfr.

28.08. 08.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Wiesbaden 15,00/20,00 €

29.08. 11.00 Uhr Aktiver Natur-Spaziergang im Rombergpark

1,00 €

30.08. 13.30 Uhr Workshop für Frauen 5,00 €

30.08. 17.00 Uhr „Noch einmal Sketchup“ mit der Laienspielgruppe des WHH

4,00 €

Veranstaltungskalender

86 87


September 2019


03.09. 11.00 Uhr Besichtigung: Führung durch die Stadtkiirche St. Reinoldi

1,00 €

03.09. 14.00 Uhr Der Offene Treff • Termine im Sep-tember: 03.09., 10.09., 17.09. und 24.08.

kfr

04.09. 15.00 Uhr Mundharmonikaherbst 7,50 €

04.09. 18.30 Uhr Vortrag Schlaganfallhilfe kfr.

05.09. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Xanten 15,00/20,00 €

05.09. 15.00 Uhr ADFC-Radlertreff – Durch das nördli-che Grün zum Lanstroper Ei

kfr.



10.09. 09.15 Uhr Wandertag mit dem WHH kfr.

10.09. 10.00 Uhr Besichtigung: Franziskanerkloster Dortmund

1,00 €

10.09. 11.00 Uhr Waffeltag im WHH

11.09. 18.30 Uhr Vortrag Behandlung bei Morbus Bechterew

kfr.

12.09. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Aachen 15,00/20,00 €


2,50 €


13.09. 18.00 Uhr Theaterkabarett mit Kriszti Kiss

6,00 €

17.09. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Bückeburg 15,00/20,00 €

17.09. 16.30 Uhr Dementi Chorprobe für Menschen mit Demenz

kfr.

18.09. 09.00 Uhr Ausflugsfahrt nach Wetzlar 15,00/20,00 €

18.09. 15.00 Uhr Kulturgenuss: Spiel mir eine alte Melodie

4,00 €


20.09. 10.30 Uhr Besichtigung: Geriatrie Klinikum Dortmund

1,00 €

24.09. 16.00 Uhr Vortrag Kripo Dortmund Sicherheit in- und außerhalb der Wohnung

kfr.

25.09. 15.00 Uhr Einladung über den Gartenzaun 7,50 €

26.09. 14.00 Uhr Besichtigung: DB Fernverkehrswerk Dortmund

1,00 €


2,50 €

26.09. 17.00 Uhr Vortrag Deutsche ILCO kfr.

27.09. 18.00 Uhr Musikrevue: Schöne Welt du gingst in Fransen

8,00 €

89 88


Oktober 2019


01.10. 10.00 Uhr MitSingFrühstück 6,00 €

01.10. 14.00 Uhr Der Offene Treff • Termine im Oktober: 01.10., 08.10., 15.10., 22.10. und 29.10.

kfr

02.10. 18.30 Uhr Vortrag Schlaganfallhilfe kfr.


07.10. 15.00 Uhr Kulturgenuss: Acoustic Colours 4,00 €

08.10. 09.15 Uhr Wandertag mit dem WHH kfr.

08.10. 11.00 Uhr Besichtigung: Führung durch das Krematorium Dortmund

1,00 €

08.10. 15.00 Uhr Vortrag Weisser Ring Dortmund kfr.


10.10. 15.00 Uhr ADFC-Radlertreff – Zum Holzwickeder Flughafen

kfr.


2,50 €

22.10. 10.30 Uhr Besichtigung: Landesstudio WDR 1,00 €

24.10. 13.30 Uhr Rollatorentraining vor dem WHH kfr.

24.10. 17.00 Uhr Vortrag Deutsche ILCO kfr



kfr.

30.10. 10.00 Uhr Workshop für Männer und Frauen 5,00 €

30.10. 18.00 Uhr Theater: Einst um eine Mittnacht 5,00 €


2,50 €

November 2019


05.11. 14.00 Uhr Der Offene Treff • Termine im Oktober: 05.11., 12.11., 19.11. und 26.11.

kfr

06.11. 15.00 Uhr Einladung über den Gartenzaun 7,50 €


08.11. 19.00 Uhr Konzert: Chor Clamott` 5,00 €


12.11. 11.00 Uhr Waffeltag im WHH

13.11. 16.00 Uhr Besichtigung: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

1,00 €

13.11. 16.00 Uhr Vortrag Kripo Dortmund: Sicherheit für Senioren im privaten Raum

kfr.


14.11. 15.00 Uhr Lust auf Volksmusik mit Klaus-Dieter Unruh 2,50 €


15.11. 18.00 Uhr Kabarettveranstaltung: Die verflixte Klassik mit Felix Reuter

8,00 €

19.11. 16.30 Uhr Dementi Chorprobe für Menschen mit Demenz kfr.

21.11. 10.00 Uhr Adventgestecke/ Kränze kreativ gestalten 2,50 €

22.11. 15.00 Uhr Abschlusslesung der Vorleseaktionstage kfr.

26.11. 10.00 Uhr Adventsaustellung Winterzauber kfr.

27.11. 15.00 Uhr Kulturgenuss: „Hänsel u. Gretel“ Opern-nachmittag f. Menschen m. Demenz

4,00

27.11. 18.00 Uhr „Hänsel und Gretel“ Opernabend für jedermann

4,00 €

28.11. 09.00 Uhr Jahresabschlussfahrt zum Weihnachts-markt Hannover

15,00/20,00 €

28.11. 15.00 Uhr Lust auf Advents- und Weihnachtsmusik mit Klaus-Dieter Unruh

2,50 €

28.11. 17.00 Uhr Vortrag Deutsche ILCO kfr


29.11. 17.00 Uhr Konzert Shanty Chor Dortmund 5,00 €


90 91

In sechs Dortmunder Stadtbezirken bieten Begegnungszentren Menschen ab 50+ die Möglichkeit, Kurse und Veranstaltungen zu besuchen, an Interes-sen- und Selbsthilfegruppen teilzunehmen, gemeinsame Unternehmungen zu planen oder sich mit Freunden zu treffen.Dabei soll keine Gruppe zu kurz kommen. Ob mit Partner oder allein: die Begegnungszentren bieten für alle Altersgruppen und Lebenslagen interes-sante Angebote und Freizeitmöglichkeiten.

Gemeinsam mit ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und ande-ren Organisationen im Stadtteil füllen wir unsere Zentren mit Leben. Informieren Sie sich über unsere Angebote und die Möglichkeiten, selbst aktiv mitzuwirken. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Auf Wunsch übersenden wir Ihnen auch gerne das in der Einrichtung auslie-gende halbjährlich erscheinende kostenlose Programmheft per Post.

Die Begegnungszentren in der Übersicht:

Begegnungs-zentrum

Ansprechpartner/-in Telefon (0231)

E-Mail

Berghofen Burkhard Wulf 48 67 78 [email protected]

Eving Andrea Pradel 85 89 94 [email protected]

Huckarde Ulrich Mäfers 39 42 74 umä[email protected]

Lütgendortmund Katja Kremer 50-2 89 89 [email protected]

Mengede Ute Stasinski 33 64 60 [email protected]

Scharnhorst Melanie Wenang 50-2 88 59 [email protected]

Dezember 2019


03.12. 14.00 Uhr Der Offene Treff • Termine im Dezember: 03.12., 10.12. und 17.12.2018

kfr

03.12. 15.00 Uhr Adventliche Stunden 7,50 €


06.12. 17.00 Uhr Adventliches Konzert mit dem Kammerchor Dortmund

5,00 €

12.12. 15.00 Uhr Lust auf Advents- und Weihnachts-musik mit Klaus-Dieter Unruh

2,50 €


13.12. 18.00 Uhr Kabarettabend mit Markus Kapp 8,00 €

17.12. 11.00 Uhr Oboenmatinée 4,00 €


kfr.

18.12. 15.00 Uhr Mundharmonikaweihnacht 7,50 €

19.12. 10.00 Uhr MitSingFrühstück zum Jahresabschluss

6,00 €

Das Wilhelm-Hansmann-Haus ist vom 20.12.2019, 12.00 Uhr bis zum03.01.2020 geschlossen. Am 06.01.2020 sind wir wieder für Sie da.Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr.


Städtische Begegnungszentren in den Stadtbezirken Orte der Begegnung, Kommunikation und Kultur

Die Seniorenbüros in den Dortmunder Stadtbezirken finden Sie:

Seniorenbüro Innenstadt-West(im Eugen-Krautscheid-Haus)Lange Str. 42, 44137 Dortmund Tel. (0231) 3 95 72-14E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Innenstadt-Ost(im Wilhelm-Hansmann-Haus)Märkische Str. 21, 44141 Dortmund Tel. (0231) 50-2 96 90 E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Innenstadt-Nord(im Sozialen Zentrum e. V.)Westhoffstr. 8–12, 44145 Dortmund Tel. (0231) 4 77 52 40E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Dortmund-Aplerbeck(im Gebäude der Bezirksverwaltungsstelle)Aplerbecker Marktplatz 21 44287 Dortmund Tel. (0231) 50-2 93 90E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Dortmund-Brackel(im Gebäude der Bezirksverwaltungsstelle)Brackeler Hellweg 170, 44309 Dortmund Tel. (0231) 50-2 96 40E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Dortmund-Eving(im Gebäude der Bezirksverwaltungsstelle)Evinger Platz 2–4, 44339 Dortmund Tel. (0231) 50-2 96 60E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Dortmund-Hörde(im Gebäude der Bezirksverwaltungsstelle)Hörder Bahnhofstr. 16, 44263 Dortmund Tel. (0231) 50-2 33 11E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Dortmund-Hombruch(im Gebäude der Bezirksverwaltungsstelle)Harkortstr. 58, 44225 Dortmund Tel. (0231) 50-2 83 90E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Dortmund-Huckarde(im Gebäude der Bezirksverwaltungsstelle)Urbanusstr. 5, 44369 Dortmund Tel. (0231) 50-2 84 90E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Dortmund-Lütgendortmund(im Nebengebäude der Bezirksverwaltungsstelle)Limbecker Str. 31, 44388 Dortmund Tel. (0231) 50-2 96 70E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Dortmund-Mengede(im Gebäude des Begegnungszentrums Mengede)Bürenstr. 1, 44359 Dortmund Tel. (0231) 47 70 77 60E-Mail: [email protected]

Seniorenbüro Dortmund-Scharnhorst(im Gebäude des Begegnungszentrums Scharnhorst)Gleiwitzstr. 277, 44328 Dortmund Tel. (0231) 50-2 96 80E-Mail: [email protected]

Impressum

Herausgeber: Stadt Dortmund/Sozialamt, Fachdienst für Senioren

Redaktion: Reinhard Pohlmann (verantwortlich), Alexa Diekneite

Fotos: Joe Kramer, WHH, Ekkard Neumann, Anja Otto, Ralf Rottmann, Gustel Gawlik, Brigitta Leifeld, photocase.com, pixelio.de, stock.adobe.com

Kommunikationskonzept, Gestaltung, Satz und Druck: Dortmund-Agentur – 05/2019

www.dortmund.de

Seniorenbüros in Dortmund

In den Seniorenbüros der zwölf Dortmunder Stadtbezirke erhalten Sie in Ihrer Nähe Antwort und Hilfestellungen.

Unser AngebotBeratung, Vermittlung, Vernetzung

Wir bieten Ihnen• trägerunabhängige Information und Beratung zu

allen Fragen der Altenhilfe und Pflege• Überblick zu den lokalen Service- und Pflegediens-

ten der jeweiligen Dortmunder Stadtbezirke• wohnortnahe Sprechstunden für Einzelberatung

Wir helfen Ihnen bei• Planung von passgenauen Hilfen• Kontaktaufnahme zu Pflege und Hilfsdiensten im Wohnquartier• Kostenregulierung mit den Pflegekassen und dem Sozialamt

Wir geben Ihnen Tipps und Ratschläge• zur Pflegeeinstufung des Medizinischen Dienstes der Pflegekassen• worauf es bei guter Pflege ankommt

Beratungszeiten der Seniorenbüros:montags bis freitags 10.00 bis 12.00 Uhr

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Seniorenbüros beraten bei Bedarf auch gerne zu Hause. Die Anschrift und Telefonnummer des für Ihren Stadtbezirk zuständigen Seniorenbüros finden Sie auf der Innenseite.

Gemeinsame Beratung mit den PflegekassenUm Ihnen den Weg zur Pflegekasse zu ersparen, arbeiten die Seniorenbüros mit den gesetzlichen und privaten Pflegekassen zusammen (Pflegestützpunkte).Vereinbaren Sie mit uns einen gemeinsamen Termin. Die Pflegeberater der Kassen kommen dann in unsere Seniorenbüros.

für ein selbstbestimmtes Leben im Alter

2/2019 PROGRAMM · Das Angebot umfasst im laufenden Programm wieder eine Vielzahl an verschiedenen...

Documents

Transcript of 2/2019 PROGRAMM · Das Angebot umfasst im laufenden Programm wieder eine Vielzahl an verschiedenen...