22 june 2016

¦fi`¦f ¨f`´f»f þ`Àfe¦f»f°fe ³fWXeÔ IYøYÔ¦ff:

¦ffÔ¦fb»fe12

¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ ¸fWXZVf d¦fSXe ³fZA³fVf³f °fûOÞXf, ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f

dÀfÔWX ´fWXbÔ¨fZ ±fZ d¸f»f³fZ6

Àfe¶feAfBÊ ³fZ UeSX·fQiIZY ¶fZMXZ dUIiY¸ffdQ°¹f ÀfZ

´fcL°ffL IYe10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX IÈY¿¯f dõX°fe¹ff, ¶fb²f½ffSX 22 ªfc³f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-171IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¨fÔOXe¦fPÞXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Afþ

¹fWXfÔ QcÀfSXZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IZY¸füIZY ´fSX 30,000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IZYÀff±f ¹fû¦f A·¹ffÀf dIY¹ff °f±ff ¸f²fb¸fZWXþ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf ´fif¨fe³f Af²¹ffd°¸fIY´fðd°f ÀfZ B»ffþ IYSXf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜÀfRZYQ SXÔ¦f IYe MXe VfMXÊ, MÑfCXþSX AüSXÀIYfRYÊ ´fWX³fZ ¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ dÀ±f°fI`Yd´fMX»f IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY¶fe¨f, QcÀfSXZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀfAf¹fûþ³fûÔ IZY d»fE SXÃff ¶f»fûÔ IZYIYd¸fÊ¹fûÔ AüSX ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ÀfdWX°f30,000 ÀfZ Ad²fIY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf³fZ°fÈ°U dIY¹ffÜ¶fe°fe SXf°f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ»fû¦fûÔ IZY Àff±f IYfg¸f³f ¹fû¦f ´fiûMXûIYfg»f IZY½¹ff´fIY ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¸fûQeÀU¹fÔ ·fe ¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô AüSX Af¹fûþ³fIZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f AfÀf³fdIYEÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fEAfE 30,000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f WXSXAf¹fb U¦fÊ IZY ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 10-10 WXþfSX »fû¦f IiY¸fVf: ¨fÔOXe¦fPÞX,´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff ÀfZ AfE ±fZÜ B³f»fû¦fûÔ ³fZ ¦fb»ff¶fe AüSX ³fe»fZ SXÔ¦f IYe

¨fMXfB¹fûÔ ´fSX ¹fû¦f AfÀf³f dIYEÜ BÀfIZY

A»ffUf ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIYA³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX ·fe IYSXe¶f 10,000»fû¦fûÔ ³fZ ¹fû¦f dIY¹ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXSXWXZ ¸fûQe ³fZ ¸f²fb¸fZWX IYf B»ffþ ¹fû¦f ÀfZIYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ÀfZ ¸f`Ô ¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ¶fð´fidVfÃfIYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜA¦f»fZ Àff»f ÀfZ þ¶f WX¸f ¹fû¦f dQUÀf¸f³ffEÔ..CXÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf EIY Àff»f ¸fZÔAf´f UWX IYSX°fZ SXWXZÔ þû ¹fû¦f IZY d»fEIYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f EIY dU¿f¹f ´fSX ²¹ff³f QZÔAüSX ¹fWX ¸fZSXf dU¿f¹f WX`.. ¸f²fb¸fZWX,¸f²fb¸fZWX AüSX ¹fû¦fÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¹fû¦f ÃfZÂf ÀfZþbOÞXZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû, A´f³fe þf³fIYfSXeIZY Àff±f A´f³fe ¶ffIYe IYe ¹fû¦f¦fd°fdUd²f¹ffÔ þfSXe SXJ³fe ¨ffdWXE »fZdIY³f¸fb£¹f RYûIYÀf ¹fWXe (¸f²fb¸fZWX) WXû³ff¨ffdWXEÜ ¸f²fb¸fZWX ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZ ´fSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYSX°fZ WXbE¸fûQe ³fZ ¹fû¦f ´fidVfÃfIYûÔ ÀfZ BÀf ¶fe¸ffSXe´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZYd»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ,

¸f²fb¸fZWX ÀfZ ´fedOÞX°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¶fPÞX SXWXe WX`Ü WX¸f BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZLbMXIYfSXf ´ff ·fe ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ³fWXeÔ ·fe»fZdIY³f ¹fû¦f IYe ¸fQQ ÀfZ ¸f²fb¸fZWX IYûd³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹ff WX¸f¸f²fb¸fZWX ÀfZ ´fedOÞX°f Af¸f AfQ¸fe IYû ¹fû¦f¸fZÔ Ud¯fÊ°f CX´ff¹f ¶f°ff³fZ IYf ÀffUÊþd³fIYAd·f¹ff³f VfbøY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¹fdQ WX¸f ¸f²fb¸fZWX IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ¸fQQ IYSX ÀfIZYÔ °fû ¹fWX EIY CX´f»fd¶²fWXû¦feÜ A¦f»fZ Àff»f ÀfZ, WX¸f dIYÀfe A³¹f¶fe¸ffSXe IYû »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸f`Ô¨ffWX°ff WXcÔ dIY A¨LZ ÀUfÀ±¹f IZY d»fEWX¸fZÔ WXSX Àff»f dIYÀfe ·fe EIY ¶fe¸ffSXe IYûCXNXf³ff ¨ffdWXEÜ dIYÀfe EIY ¶fe¸ffSXe ÀfZd³f´fMX³fZ IZY CXïZV¹f IZY Àff±f WX¸fZÔ EIYÀffUÊþd³fIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fû¦f dÀfRYÊ ¶fe¸ffSXe ÀfZLbMXIYfSXf ´ff³fZ IYf °fSXeIYf ³fWXeÔ WX`, ¹fWX°fÔQbøYÀ°fe ·fe Àfbd³fd›°f IYSX°ff WX`Ü þeU³fIZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf IZY d»fE ¹fû¦f EIY¶fdPÞX¹ff ¸ff²¹f¸f WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf, AfþWX¸f QcÀfSXf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf ¸f³ffSXWXZ WX`Ô..·ffSX°f ³fZ Qbd³f¹ff IYû A¸fc»¹fdUSXfÀf°f Qe WX`Ü Qbd³f¹ff ³fZ BÀfZ A´f³fZ°fSXeIZY ÀfZ ÀUeIYfSX dIY¹ff WX`Ü Afþ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¸f`Ô Qû´fbSXÀIYfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX SXWXf WXcÔÜA¦f»fZ Àff»f þ¶f 21 þc³f IYû ¹fû¦fdQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ff, °f¶f ·ffSX°f ÀfZ Qû´fbSXÀIYfSXûÔ IZY d»fE ¨f¹f³f WXû¦ffÜ¸fûQe ³fZ IYWXf, EIY ´fbSXÀIYfSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf WXû¦ffÜ ¹fWX CX³f»fû¦fûÔ IZY d»fE WXû¦ff, dþ³WXûÔ³fZ ¹fû¦f IZYÃfZÂf ¸fZÔ Vff³fQfSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü QcÀfSXf

´fbSXÀIYfSX CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE WXû¦ff, þû

BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ QZVf IZY ·fe°fSX IYf¸f IYSX SXWXZWX`ÔÜ EIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f ´fbSXÀIYfSX WX`AüSX QcÀfSXf SXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f ´fbSXÀIYfSX WX`Ü¹fû¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜB³f¸fZÔ ÀfZ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ °fû CX³fIZY Àff±fÀfZ»RYe ·fe »feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ dU¢»ffÔ¦f »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe¸fb»ffIYf°f IYeÜ¹fû¦f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ¸fZÔ SXÃff ¶f»fûÔ IZY IY¸feÊ,AfBÊMXe¶fe´fe IZY þUf³f, ´fÔþf¶f ÀfVfÀÂf´fbd»fÀf IZY þUf³f, ´fÔþf¶fdUV½fdUôf»f¹f IZY LfÂf AüSX ÀIcY»feLfÂf Vffd¸f»f ±fZÜ BÀf ¶fOÞXZ Af¹fûþ³f ¸fZÔ¹fû¦f AfÀf³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°f·ff¦fe³fe»fZ AüSX ÀfRZYQ SXÔ¦f IYe MXeVfMXÊ AüSXIYf»fZ SXÔ¦f IZY MÑfCXþSX ´fWX³fIYSX Àfb¶fWXþ»Qe WXe Af¹fûþ³f À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE±fZÜ BÀf ´fi¸fbJ Af¹fûþ³f ¸fZÔ BÀf Àff»f¸fb£¹f þûSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ (dUIY»ffÔ¦f »fû¦fûÔ)IYe ·ff¦feQfSXe ´fSX ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZdUIY»ffÔ¦f°ff IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ »fû¦fûÔIZY d»fE ¹fWX Vf¶Q VfbøY dIY¹ff WX`Ü

IZYd´fMX»f IYfg¸´f»fZ¢Àf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 150

dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYû ¹fû¦f AfÀf³f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQIYe ¦fBÊÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ÀfWXþ´fiQVfÊ³f IZY d»fE ½¹ff´fIY BÔ°fþf¸f dIYE¦fE ±fZÜIZYd´fMXû»f IYfg¸´f»fZ¢Àf IYû AfNX ¶»ffgIYûÔ¸fZÔ ¶ffÔMXf ¦f¹ff ±ff, þWXfÔ 500 IbYVf»f´fidVfÃfIYûÔ ³fZ A´f³fe MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZYÀff±f AfÀf³f dIYEÜ Af¹fûþ³f À±f»fûÔ ´fSXE»fBÊOXe IYe IYBÊ ÀIiYe³fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜAf¹fûþ³f À±f»f ´fSX 300 þ`UVfü¨ff»f¹f AüSX 30 WXþfSX ¨fMXfB¹fûÔ IYe½¹fUÀ±ff ±feÜ Af¹fûþ³f À±f»f IYed³f¦fSXf³fe IZY d»fE ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZBÔ°fþf¸f dIYE ¦fE ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX5000 ÀfZ ª¹ffQf ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ AüSXA²fÊÀf`³¹f ¶f»fûÔ IZY þUf³fûÔ IYû °f`³ff°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d³fþe UfWX³fûÔ IYûAf¹fûþ³f À±f»f °fIY þf³fZ ÀfZ SXûIYf ¦f¹ff±ffÜ ´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY SXfª¹f´ff»fAüSX IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf ¨fÔOXe¦fPÞX IZY´fiVffÀfIY IY~f³f dÀfÔWX Àfû»fÔIYe, ´fÔþf¶fIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffQ»f AüSXWXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»fJ˜SX BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ

¸f²fb¸fZWX IYf B»ffþ ¹fû¦f ÀfZ IYSXf³fZ ´fSX þûSX WXû: ¸fûQe

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZYdUQZVfe ¸ff¸f»fûÔ IZY Àf»ffWXIYfSX ÀfSX°ffþAþeþ ³fZ Afþ QfUf dIY¹ff dIY ·ffSX°f ³fZWX¸fZVff QdÃf¯f EdVf¹ff ÃfZÂf ´fSX A´f³ff´fi·fb°U ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYeþ¶fdIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ´fi·ffUe øY´f ÀfZA´f³fZ dWX°fûÔ IYe dWXRYfþ°f IYSX°fZ WXbE BÀfZJfdSXþ dIY¹ff WX`Ü Aþeþ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³feMXZ»fedUþ³f ¨f`³f»f Àf¸ff MXeUe IZY Àff±f

ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔIYWXf, ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ BÀf (·ffSX°fe¹f)´fi·fb°U IYû JfdSXþ dIY¹ff AüSX A´f³fZdWX°fûÔ IYe AüSX IYV¸feSX, ´fSX¸ff¯fb ´fid°fSXû²feÃf¸f°ff EUÔ ´ffSXÔ´fdSXIY WXd±f¹ffSX ÀfÔ°fb»f³f ´fSXøYJ IYe ´fi·ffUe °fSXWX ÀfZ SXÃff IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfÔ´fi·fb°ffAüSX AWX¸f dWX°fûÔ IYe SXÃff EIY SXf¿MÑX IZYøY´f ¸fZÔ CXÀfIYe ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü Aþeþ

³fZ ARY¦ff³f VfSX¯ff±feÊ Àf¸fÀ¹ff IYe ¨f¨ffÊIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY AfUf¦f¸f³f ´fSX SXûIY-MXûIY ³fWXeÔ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¹fWX´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE ÀfbSXÃff IYf EIY ¸fbïf¶f³f ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY VfSX¯ff±feÊ dVfdUSXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY d»fE ´f³ffWX¦ffWX ¶f³f ¦fEWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ RYfMXf (IY¶ff¹f»feB»ffIYûÔ) ´fSX A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f À±ffd´f°f IYSX

d»f¹ff WX` »fZdIY³f A¦fSX ARY¦ff³f Àfe¸ffdUd³f¹f¸f³f ÀfZ ¸fböY SXWXe °fû WX¸ffSXZIY¶ff¹f»fe B»ffIZY ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ SXWXÀfIY°fZÜ CX³WXûÔ³fZ ARY¦ff³f VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYeUf´fÀfe IYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY¹fWX EIY IiYd¸fIY ´fidIiY¹ff WXû¦fe AüSX BÀf´fidIiY¹ff IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIYIYf¹fÊ¹fûþ³ff IYe þøYSX°f WXû¦feÜAþeþ ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ øYÀfe WX¸f»fZ IZY QüSXf³fþû ³fed°f¹ffÔ A´f³ffBÊ ±feÔ, CXÀfIYe IYe¸f°f¨fbIYf SXWXf WX`Ü CXÀf UöY ³fVfe»fe QUfEÔAüSX ¶fÔQcIY IZY Àff±f ´f¨ffÀf »ffJVfSX¯ff±feÊ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZQfUf dIY¹ff dIY ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f`SX-WXÀ°fÃfZ´f IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX` dþÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY UWXdIYÀfe AüSX IYe þÔ¦f ³fWXeÔ »fOÞXZ¦ffÜ

·ffSX°f QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ ´fi·fb°U ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`: ´ffIY

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ªfc³f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU IYf d¶f¦fb»f ¶fþ ¨fbIYfWX`Ü Àf·fe Q»fûÔ IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U »f¦ff°ffSX ¹fWXIYûdVfVf IYSX SXWXf WX` dIY ¨fb³ffUe Àff»f ¸fZÔIYûBÊ EZÀfe-U`Àfe ¨fcIY ³f WXû þf¹fZ dþÀfÀfZCXÀfIYe ÀffJ ´fSX ¶f˜f »f¦f þf¹fZ ¹ff dRYSXCXÀfIZY UûMXSX ³ffSXfþ WXû þf¹fZÔ, »fZdIY³f·ffþ´ff IZY °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ AüSXSX¯f³fed°fIYfSXûÔ IYû Vff¹fQ BÀfIYe þSXf ·fed¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfed»f¹fZ CXÀfIYe ´ffMXeÊ IZYSX¯f³fed°fIYfSX EIY IZY ¶ffQ EIY dÀf¹ffÀfe ·fc»fIYSX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fc»f ·ffþ´ff IYûdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ '·ffSXe' ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü¶ff°f ¦f»f°f R`YÀf»fûÔ IYe IYSXZÔ °fû BÀf Àff»fWXbE dU²ff³f ´fdSX¿fQ AüSX SXfª¹fÀf·ff IZY¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ °fû ·ffþ´ff IYe IYfRYe RYþeWX°fWXbBÊ WXe BÀfIZY A»ffUf ·fe IYBÊ EZÀfZ ¸füIZYAf¹fZ þ¶f ·ffþ´ff IYû IY·fe dUSXû²fe °fûIY·fe CXÀfIZY Q»f IZY WXe ³fZ°ff '³fe¨ff' dQJf°fZSXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¶f ¢¹fûÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY ´feLZIYü³f Àfe °ffIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔWX`, ´fSXÔ°fb ³fZ°fÈ°U IZY PXb»f¸fb»f SXU`¹fZ IZY IYfSX¯fdIYÀfe IZY ·fe dJ»ffRY A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IYeIYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü IY·fe ¹fû¦feAfdQ°¹ff±f, ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ, Àff²Ue d³fSXÔþ³fª¹fûd°f AfdQ IY˜SX dWX³QbUfQe ³fZ°ff °fû IY·feUøY¯f ¦ffÔ²fe þ`ÀfZ ¸fWX°UfIYfÔÃfe ³fZ°ff A´f³fZÀf¸f±fÊIYûÔ IZY ÀfWXfSXZ ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX IZYd»f¹fZ ¸fbÀfe¶f°f JOÞXe IYSX QZ°fZ WX`ÔÜd³f¯fÊ¹f »fZ³fZ ¸fZÔ ¨fcIY SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U ·fe IYSXSXWXf WX` AüSX ¹fc´fe IYe ´fiQZVf BIYfBÊ ·feÜ Àf¶fÀfZ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¹fWXe WX` dIY ·ffþ´ff ¹fWXe ³fWXeÔ°f¹f IYSX ´ff SXWXe WX` dIY UWX dIY³f ¸fbïûÔ AüSXdIYÀf ³fZ°ff IZY ¨fZWXSXZ IYû Af¦fZ IYSXIZY ¨fb³ffU¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÜ ¸fûQe dUIYfÀf IZY EþZÔOXZ ´fSX°fû CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY °f¸ff¸f ³fZ°ff dWX³Qb°U IZYÀfWXfSXZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ·fiáf¨ffSX AüSX¦fbÔOXfSXfþ IZY ÀfWXfSXZ ¶fÀf´ff-Àf´ff IYû §fZSX°fZ WX`Ô°fû CX³fIYe WXe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff 2012 IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fcUÊ ·fiáf¨ffSX IYe ¦fÔ¦ff¸fZÔ OXb¶fIYe »f¦ff³fZ Uf»fZ ´fcUÊ ¶fÀf´ff ³fZ°ff ¶ff¶fcdÀfÔWX IbYVfUfWX AüSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ffU ¸fZÔ¦fbçc ´fÔdOX°f þ`ÀfZ Af´fSXfd²fIY ´fiUÈd°f IZY ³fZ°ffÀfZ WXf±f d¸f»ff »fZ°fZ WX`ÔÜ ¶ff¶fc dÀfÔWX IbYVfUfWXIZY IYfSX¯f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f·ffþ´ff IYû þUf¶f QZ³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff ±ff,»fZdIY³f BÀfÀfZ Àf¶fIY »fZ³fZ IYe ¶fþf¹fAf»ffIY¸ff³f ³fZ ¦fbçc ´fÔdOX°f IZY øY´f ¸fZÔ EIY¦f»f°fe AüSX IYSX QeÜ ¶ff°f ¦fbçc ´fÔdOX°f °fIY WXeÀfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY ¸fbIYf¶f»fZSXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Qû UûMX ª¹ffQf d¸f»f³fZIZY ¶ffUþcQ ·ffþ´ff ³fZ A´f³fe dIYSXdIYSXeIYSXf »feÜ ¦fbçc ´fÔdOX°f þ`ÀfZ dU²ff¹fIY IYû ¦f»fZ»f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe UWX ´fied°f ¸fWXf´ffÂf IYe³f`¹ff ´ffSX ³f »f¦ff ´ffBÊÜ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSXÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ dIY þ¶f ¨fb³ffU þe°f³fZIYf ¦fd¯f°f ³fWXeÔ ±ff °fû Ad°fdSXöY ´fi°¹ffVfeJOÞXf IYSX³fZ IYe þøYSX°f ¢¹ff ±feÜAf´fSXfd²fIY LdU Uf»fZ ¦fbçc ´fÔdOX°f ÀfZ WXf±f

d¸f»ffIYSX RYþeWX°f ÓfZ»f³fZ Uf»fe ·ffþ´ff IZYd»f¹fZ dUþ¹f ¶fWXfQbSX ´fiIYSX¯f ·fe QbJQf¹feÀffd¶f°f WXbAf, dþÀf dU²ff¹fIY dUþ¹f¶fWXfQbSX ¹ffQU IYe ¶f¦ffU°f ´fSX ´fSXQf ´fOÞXf ±ffUWX SXfª¹fÀf·ff IYe UûdMXÔ¦f ÀfZ WXMX ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ¹fWX IYWX³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ ¶f¨fe dIY CXÀf¸fZÔ·fe°fSX§ff°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY ´ffÀf BÀfÀfUf»f IYf ¢¹ff þUf¶f WXû¦ff dIY dþÀf ´ffMXeÊIZY ³fZ°ff AMX»f þe ³fZ EIY UûMX IZY d»fEÀf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f ÀfØff LûOÞX³ff´fÀfÔQ dIY¹ff, CXÀf ´ffMXeÊ ³fZ EIY ÀfeMX IYeJfd°fSX ¦fbçc ´fÔdOX°f IYû ¢¹fûÔ ¦f»fZ »f¦ff d»f¹ffÜÀff±f WXe ´f¹ffÊ~ UûMX ³f WXû°fZ WXbE ·fe EZÀfedÀ±fd°f ´f`Qf IYe dþÀf¸fZÔ JSXeQ-RYSXû£°f IYe¨f¨ffÊ IYû ¶f»f d¸f»ffÜ dU²ff³f ´fdSX¿fQ AüSXSXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ IiYfgÀfUûdMXÔ¦f WXbBÊ, CXÀfÀfZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYfAÔQøY³fe §f¸ffÀff³f °fû Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af¹ffWXe BÀfIZY A»ffUf ·ffþ´ff ¸fZÔ °fû WXfSX IZY¶ffQ dU²ff³f ´fdSX¿fQ ´fi°¹ffVfe Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWXA´f³fZ WXe ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d·fOÞX ¦fEÜ ·f»fZ WXe·ffþ´ff IYe WXSX °fSXRY RYþeWX°f WXû SXWXe WXû»fZdIY³f ´ffMXeÊ ´fiUöYf WXSXeVf ¨f³Qi ßfeUfÀ°fUIYe Àfû¨f A»f¦f WX`Ü UWX IYWX°fZ WX`Ô ·ffþ´ffA´f³fe SX¯f³fed°f ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ EIY ¶ffSX¹fWX dRYSX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff dIY Àf´ff, ¶fÀf´ff,IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXf»fûQ Àf·fe d¸f»fZ WXbE WX`ÔÜIYWX³fZ IYû ¹fZ ·f»fZ A»f¦f-A»f¦f Q»f WXûÔ»fZdIY³f Àf¶f EIY WX`ÔÜ ·ffþ´ff »fû¦fûÔ IYû¶f°ff³ff ¨ffWX°fe ±fe dIY ¹fZ Q»f A»f¦f WX`Ô,B³fIZY ÓfÔOXZ A»f¦f WX`Ô »fZdIY³f dIYÀfe ¸fZÔ IYûBÊRYIYÊ ³fWXeÔ WX`Ü ·ffþ´ff WXe EIY¸ffÂf dUIY»´fWX`Ü ·ffþ´ff ³fZ dIYÀfe IYû ²f³f¶f»f ÀfZ ³fWXeÔ°fûOÞXfÜ dMXIYMX IYf ·fe »ff»f¨f ³fWXeÔ dQ¹ffÜdÀfRYÊ ³fed°f¹fûÔ U dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX Àf¸f±fÊ³f ¸ffÔ¦ffÜ·f»fZ WXe ßfeUfÀ°fU ¹fWX °fIYÊ QZÔ »fZdIY³f BÀf¨fb³ffU ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ´ffMXeÊ IYe IY±f³fe-IYSX³fe IYf AÔ°fSX CXþf¦ffSX IYSX dQ¹ff WX`Ü·ffþ´ff ³fZ ÀfÔIZY°f ·fe QZ dQ¹ff WX` dIY CXÀf ³f°fû Qfd¦f¹fûÔ ÀfZ ´fSXWXZþ WX`, ³f Q»f¶fQ»fbAûÔ ÀfZ°fû ÀfUf»f ¹fWXe CXNX°ff WX` dIY ´ffMXeÊ ³fZ EZÀfeWXf»f°f ¢¹fûÔ ¶f³f³fZ Qe dþÀf¸fZÔ QcÀfSXûÔ ÀfZ A»f¦fWXû³fZ IZY CXÀfIZY QfUûÔ ´fSX ÀfUf»f CXNXZÜ B³fÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f ·ffþ´ff IZY d»fE AfÀff³f³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¶fÀf´ff IYe ¶fPÞX°f IYf ÀfÔQZVfA»f¦f ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¶fÀf´ffB¹fûÔ IYû ¹fWX IYWX³fZIYf AUÀfSX d¸f»f ¦f¹ff dIY Àf´ff IZY ¸fbIYf¶f»fZWXUf CX³fIYe WXe WX`Ü ·f»fZ WXe ´fiQZVf A²¹fÃfÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ °fIYÊ QZ SXWXZ WXûÔ dIY ·ffþ´ff¢¹ff IYSX°fe? UWX A´f³fZ Ad°fdSXöY UûMX Àf´ff,¶fÀf´ff ¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYû °fû QZ WXe ÀfIY°fe ±feÜ´fSX ´ffMXeÊ IZY EIY ´fcUÊ ´fiQZVf A²¹fÃf IYf ¹fWXÀfUf»f ¸fü¹fÊ IZY °fIYÊ IYû ·fû±fSXf IYSX QZ°ff WX`dIY ·ffþ´ff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ QcÀfSXf CX¸¸feQUfSX ³fCX°ffSX°fe AüSX SXfª¹fÀf·ff IZY d»fE ´fied°f IYf´f¨ffÊ ³f ·fSXUf°fe °fû ¨fb³ffU WXe IYWXfÔ WXû°ffÜþ¶f ¨fb³ffU ³f WXû°ff °fû ·ffþ´ff IZY d»fEA´f³fZ Ad°fdSXöY UûMXûÔ IZY d»fE AÀf¸fÔþÀf

IYe ³fü¶f°f ³fWXeÔ Af°feÜ dIYÀfe QcÀfSXZ Q»f ³fZ°fû Ad°fdSXöY CX¸¸feQUfSX CX°ffSXf ³fWXeÔ ±ffÜ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IYû WXfSX IYf Àff¸f³ff °fûIYSX³ff WXe ´fOÞXf BÀfIZY A»ffUf ÀfÔQZVf ¹fWX ·fe¦f¹ff dIY 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZYd»f¹fZ þ¸fe³fe À°fSX ´fSX ¶fÀf´ff ª¹ffQf ¸fþ¶fc°feIZY Àff±f JOÞXe WX`Ü ·ffþ´ff IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZAüSX CXÀfIYe ¶fPÞX°fe °ffIY°f IYû IY¸f IYSX³fZ IZYd»f¹fZ ¸ff¹ffU°fe IYû CXÀf IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f JOÞXZWXû³fZ ¸fZÔ ·fe ´fSXWXZþ ³fWXeÔ WXbAf dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔAf¸f ²ffSX¯ff ¹fWXe WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf »f¦ff°ffSXWXfdVf¹fZ ´fSX þf SXWXe WX`Ü CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ WXSXeVfSXfU°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fe ¶fÀf´ff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔÀf¸´f³³f SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf Jb»fIYSX Àff±f dQ¹ffÜ A¶f °fû¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY 2017 ¸fZÔ·ffþ´ff IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ IZY d»f¹fZ IYfÔ¦fiZÀf-¶fÀf´ff EIY Àff±f Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ¶ff°f ·ffþ´ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸¸feQUfSX IZY ³ff¸fIYe dIY þf¹fZ °fû IYfRYe þûSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¨f»fSXWXe ±fe dIY B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fc´fe IZY ÀfÔ·ffdU°fÀfeE¸f IYf RZYÀf Àff¸f³fZ Af þf¹fZ¦ff, »fZdIY³f¹fWXfÔ ·fe EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ ¶f`NXIY AüSXCXÀfIZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe´fdSXUÊ°f³f SX`»fe IYû þf³fIYfSXûÔ ³fZ ÀfÔ¦f¸f ÀfZ ¹fc´fe¨fb³ffU IYf VfÔJ³ffQ þøYSX ¶f°ff¹ff, »fZdIY³fIbYL ÀfUf»f A²fcSXZ WXe SXWX ¦f¹fZÜ ·ffþ´ffdUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦fe ¹ff dRYSXdWX³Qb°U CXÀfIZY EþZÔOXZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX WXû¦ffÜ´feE¸f ¸fûQe ³fZ A´f³fe SX`»fe ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX AüSX·ffBÊ-·f°feþfUfQ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbEdUIYfÀf IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U dQ¹ff,»fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXbBÊ SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ dUIYfÀf ÀfZ Ad²fIY ¸f±fbSXf¸fZÔ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ IYe ¸fü°f AüSX I`YSXf³ff ÀfZdWX³QbAûÔ IZY ´f»ff¹f³f IYf WXe ¸fÀf»ff ª¹ffQfLf¹ff SXWXf ±ffÜ¶fWXSXWXf»f, ·ffþ´ff IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ÀfZ þûJ¶fSX d³fIY»f IYSX Af SXWXe WX` CXÀfIZYA³fbÀffSX ´ffMXeÊ Ed¢MXU ¸fûOX ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`ÜAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYf IYf¹fÊIYf»f J°¸f WXû³fZ¸fZÔ A¶f ¨fÔQ ¸fWXe³fûÔ IYf Àf¸f¹f ¶f¨ff WX`Ü ¹fWXIbYL ¸fWXe³fZ Àf·fe Q»fûÔ IZY d»f¹fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜBÀfed»f¹fZ ·ffþ´ff Àfc¶fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔLûOÞX³ff ¨ffWX°feÜ ·ffþ´ff ´fSX 2014 IZY»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf dSXIYfOXÊ QûWXSXf³fZ IYf ·feQ¶ffU WX`Ü °f¶f CXÀfZ 73 ÀfeMXZÔ (¦fNX¶fÔ²f³f IZYÀff±f) d¸f»fe ±feÔ dþÀfIZY ÀfWXfSXZ CXÀfIYf¶fWXb¸f°f IZY Àff±f dQ»»fe IYe ÀfØff ¸fZÔ ´fWXbh¨f³fZIYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f OXSX¹fWX ·fe Àf°ff SXWXf WX` dIY IYWXeÔ B³f 73 ÀffÔÀfQûÔIZY dJ»ffRY CX´fþe þ³f°ff IYe ³ffSXfþ¦fedU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSXe ³f ´fOÞX þf¹fZÜ þûdSX´fûMXÊ Af SXWXe WX`Ô CXÀfIZY A³fbÀffSX ·ffþ´ff IZYAd²fIYfÔVf ÀffÔÀfQ þ³f°ff IYe IYÀfüMXe ´fSXJSXZ ³fWXeÔ CX°fSX ´ff¹fZ WX`ÔÜ

½¹f±fÊ IYf WXÔ¦ff¸ff CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¦f»fd°f¹ffh IYSX³fZÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXe ·ffþ´ff

dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ A´f³ff IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX ´fNX³f-´ffNX³f IYeQbd³f¹ff ¸fZÔ »füMX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü d³f:ÀfÔQZWX ¹fWX R`YÀf»ff Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f IZY Af²ffSX´fSX d»f¹ff ¦f¹ff WXû¦ffÜ d»fWXfþf BÀf ¸fbïZ IYû ¹fWXeÔ dUSXf¸f QZ°fZ WXbE QcÀfSXZ ÀfUf»fûÔ IYf dþIiYIYSX°fZ WX`ÔÜ IbYL þû ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiV³f ´fcLZ þf SXWXZ UZ BÀf ´fiIYfSX WX`Ô-¢¹ff ¹fWX ´fiIYSX¯f BÀf¶ff°f IYf Àfc¨fIY WX` dIY SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ´fid°f·ffUf³f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Àff±f þûOÞXZ SXJ³fZ ¸fZÔAÃf¸f WX`? ¢¹ff SXfþ³f ³fZ ÀU¹fÔ ¹fWX dÀ±fd°f ´f`Qf IYe? ¢¹ff SXfþ³f õfSXf þ»Q¶ffþe ¸fZÔCXNXfE ¦fE IYQ¸f ·ffSX°f IZY d»fE d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ A³f±fÊIYfSXe Àffd¶f°f WXûÔ¦fZ? AüSX ¢¹ffSXfþ³f IYe A´f³fe ³fed°f IYe ´fif±fd¸fIY°ffEÔ ·ffSX°f IZY dWX°f ÀfZ ¸fZ»f Jf SXWXe ±feÔ?1ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX ÀfZ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fZ AfSX¶feAfB ¦fU³fÊSX IZY øY´f ¸fZÔ SXfþ³f IYû ¸fûQe AüSX þZMX»feIYf ·fSX´fcSX Àf¸f±fÊ³f d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþ³f IYû Jb»fe LcMX Qe dIY dÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ ¦fU³fÊSX¶f³f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ þû ·fe §fû¿f¯ffEÔ IYe ±feÔ CXÀfZ AfÀff³fe ÀfZ »ff¦fc IYSX ÀfIZYÔÜ SXfþ³fIZY ¸fbQifÀRYed°f IYû IYf¶fc ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d»fE CXNXfE ¦fE ´fSXÔ´fSXf¦f°f IYQ¸fûÔ IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³fZIZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX Af»fû¨f³ff ·fe ÀfWX³fe ´fOÞXe dIY UWX ¶¹ffþ QSXûÔ IYû °fZþe ÀfZIY¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ þû ÀfRY»f°ff d¸f»feCXÀfIYf EIY IYfSX¯f A¨Le dIYÀ¸f°f ±ff AüSX QcÀfSXZ, CX³WXZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY dUØfe¹fA³fbVffÀf³f IYf ·fe ÀfWXfSXf d¸f»ffÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSX Qû ¶ffSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f IZYdUSXû²f IZY IYfSX¯f A´f³fZ R`YÀf»fZ ÀfZ ´feLZ WXMX ¦fBÊÜ ´fWX»fe ¶ffSX ERYE»fAfSXÀfe(RYfB³fZÔdÀf¹f»f ÀfZ¢MXSX »fZdþÀ»fZVf³f dSXRYfg¸fÊ IY¸fZMXe) IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX AüSX QcÀfSXe ¶ffSXdUØf ¸fÔÂf»f¹f ¸fZÔ EIY ÀU°fÔÂf ´fd¶»fIY OXZMX (IYþÊ) AfgdRYÀf IYe À±ff´f³ff IZY d³f¯fÊ¹f ´fSXÜSXfþ³f IYû QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYf ´fi¸fbJ Afd±fÊIY IYfSX¯f d³fd›°f øY´f ÀfZUfd¯fdª¹fIY ¶f`ÔIYûÔ õfSXf CXôû¦fûÔ IYû dQE ¦fE FY¯f IYe UÀfc»fe ¸fZÔ dVfd±f»f°ff ±feÜ A·fe¹fWX UÀfc»fe IYe QSX 8-9 ´fid°fVf°f IZY Àff±f EIY QVfIY IZY d³f¨f»fZ À°fSX WX`, þ¶fdIY2009 ¸fZÔ ¹fWX 27 ´fid°fVf°f ±feÜ ¹fWX Qû ¶ff°fûÔ IYû QVff°ffÊ WX`Ü EIY ¹fWX dIY d³fUZVf IZYd»fE d³fþe d³fUZVfIYûÔ IYe ·fcJ IY¸f WXbBÊ WX` AüSX QcÀfSXf ¹fWX dIY ¶f`»fZÔÀf ÀfeMX ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXeWXû³fZ ÀfZ Ufd¯fdª¹fIY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ FY¯f QZ³fZ ¸fZÔ A÷Yd¨f ´f`Qf WXbBÊ WX`Ü B³f dQ³fûÔ Ufd¯fdª¹fIY¶f`ÔIYûÔ ´fSX AfSX¶feAfB IYe AûSX ÀfZ E³f´feE IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSXe Q¶ffU WX`ÜdSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY ¶f`ÔIY þ»Q ÀfZ þ»Q A´f³fZ ¶f`»fZÔÀf ÀfeMX Qb÷YÀ°f IYSXZÔÜ EIYÀfSXIYfSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ´f`Qf IYSX³fZ AüSX Afd±fÊIY dUIYfÀf IYeQSX IYû ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f ±feÜ CXÀfZ BÀf¸fZÔ AfSX¶feAfB IZY ¦fU³fÊSX IZY øY´f ¸fZÔSX§fbSXf¸f SXfþ³f ÀfZ ¸fQQ IYe CX¸¸feQ ±feÜ BÀfIZY ¶fþf¹f ¦fU³fÊSX ¶f`ÔIYûÔ ´fSX ¶f`»fZÔÀf ÀfeMX ÀffRYIYSX³fZ IYf Q¶ffU WXe ¶f³ff°fZ SXWXZÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f d³fUZVf ´fcSXe °fSXWX NX´f WXû ¦f¹ffÜ QcÀfSXfÀf¶fÀfZ ÀfÔ·ffdU°f IYfSX¯f ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY SXfþ³f ³fZ EIY ³fed°f-d³f²ffÊSXIY IZYÀff±f-Àff±f ÀffUÊþd³fIY ¶fbdðþeUe IYe ·fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ CX³WXZÔ Vff¹fQAf·ffÀf ³fWXeÔ ±ff dIY Qû³fûÔ ·fcd¸fIYfEÔ EIY Àff±f d³f·ff³ff AÀfÔ·fU WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³f dÀfRYÊdUØf¸fÔÂfe IYû SXfþIYû¿fe¹f »fÃ¹f ´fSX IYf¹f¸f SXWX³fZ IYe Àf»ffWX QZIYSX EIY ´fiIYfSX ÀfZ CXÀf»fÃ¸f¯f SXZJf IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff þû B³f ´fQûÔ IZY Àff±f AúV¹f øY´f ÀfZ dJÔ¨fe WXû°fe WX`,¶fd»IY QZVf ¸fZÔ IYd±f°f AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ¨f»f SXWXe ¶fWXÀf ¸fZÔ ·fe ÀffUÊþd³fIY ¶f¹ff³f dQ¹ffAüSX BÀfIZY Àff±f WXe BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIYE dIY ¢¹ff EIY ¸fþ¶fc°fÀfSXIYfSX ¸fZÔ °ff³ffVffWXe Af¨fSX¯f IYe AûSX ÓfbIY þf³fZ IYe ´fiUÈdØf WXû°fe WX`? BÀf ´fiIYfSXSX§fbSXf¸f SXfþ³f EIY ´fiJSX Af»fû¨fIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ·fe ³fþSX AfEÜ BÀfÀfZ ´fi°fe°f WXû°ffWX` dIY CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe MXe¸f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ WXf»ffÔdIY B³f ¶ff°fûÔ IYûUZ »fû¦f A´f³ff Àf¸f±fÊ³f QZÔ¦fZ þû dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe ÀU°fÔÂf°ff IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f¹fWX WXSX IYûBÊ þf³f°ff WX` dIY ¶fZWX°fSX Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY d»fE dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZYÔQi ÀfSXIYfSXIZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX°ff WX`Ü Afd±fÊIY dUVfZ¿fÄfûÔ AüSX ¸fedOX¹ff IYf EIY U¦fÊ SX§fbSXf¸fSXfþ³f õfSXf QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f ³fWXeÔ »fZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe §fû¿f¯ff IYû ¶fWXb°f ¶fPÞXf-¨fPÞXfIYSX ´fZVf IYSXSXWXf WX` AüSX CX³WXZÔ ´fedOÞX°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe WXSXÀfÔ·fU IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ªfc³fX 2016 3

Af¦fSXfÜ ·fSX°f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX

Qû´fWXSX WXbE ¦fû»feIYfÔOX IYe ¦fb°±fe Àfb»fÓf³fZIZY ¶fþf¹f AüSX CX»fÓf ¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSXÀfb¶fWX ´fbd»fÀf ³fZ þc°ff IYfSXû¶ffSXeSXfþIbY¸ffSX »ff»fUf³fe IZY VfU IYe´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ QZJe °fû BÀfÀfZ AÔQfþf»f¦ff¹ff dIY CX³WXZÔ ¦fû»fe ´ffÔ¨f RbYMX ÀfZAd²fIY QcSXe ÀfZ ¸ffSXe ¦fBÊ ±feÜ UþWX ¹fWX±fe dIY ¦fû»fe »f¦f³fZ AüSX d³fIY»f³fZ IYeþ¦fWX ´fSX þ»f³fZ ¹ff Ófb»fÀf³fZ IYf d³fVff³f³fWXeÔ ±ffÜ EZÀff °f·fe WXû°ff WX` þ¶f ¦fû»fe QcSXÀfZ ¸ffSXe þfEÜ »fZdIY³f Vff¸f IYû RYûSXZÔdÀfIYE¢Àf´fMXÊ ÀfZ dSX´fûMXÊ IYf A²¹f¹f³f IYSXf¹ff°fû IYWXf³fe ¶fQ»f ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYSXfþIbY¸ffSX IYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ ´fcUÊ CX³fIYf Qû §fÔMXZ´fb¿´ffÔþd»f WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»ff ±ffÜCX³fIZY þ£¸fûÔ ´fSX MXfÔIZY »f¦ff dQE ¦fE ±fZÜ¸fSXWX¸f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ þ»f³fZ ¹ff Ófb»fÀf³fZIYf d³fVff³f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfdSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYûBÊ À´fá SXf¹f ³fWXeÔ WX`Ü ´fbd»fÀfA¶f CX³fIZY CX´f¨ffSX IYe dOXMXZ»f dSX´fûMXÊ IYfA²¹f¹f³f IYSXZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf IiYfB¸fÀfe³f IYf SXe IÔYÀMÑ¢Vf³f ·fe IYSXf¹ffþfE¦ffÜ ¶f°ff QZÔ, SXfþIbY¸ffSX »ff»fUf³fe IYe IYûNXe

¸fZÔ ¹fWX ¦fû»feIYfÔOX WXbAf ±ffÜ ¨ffSX ¦fûd»f¹ffÔ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ B°f³fe WXe ¦fûd»f¹ffÔ CX³fIZYdSXUf»USX ÀfZ ¦ff¹f¶f ±feÜ BÀf¸fZÔ ¨ffSX WXeJûJZ d¸f»fZ ±fZÜ EIY ¦fû»fe CX³fIZY dÀfSX ¸fZÔ»f¦fe ±feÜ Qû ¦fûd»f¹ffÔ CX³fÀfZ d¸f»f³fZ AfE

CX³fIZY ÀfSXfRY QûÀ°f Àfb³fe»f SXÀ°fû¦fe IYû

´feNX ¸fZÔ »f¦fe ±feÜ B³f¸fZÔ EIY d»fUSX ¸fZÔ²fÔÀfe AüSX QcÀfSXe SXePÞX IYe WXçe ¸fZÔÜSXfþIbY¸ffSX IYe CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû¦fBÊ ±feÜ Àfû¸fUfSX QZSX SXf°f UedOX¹fû I`Y¸fSXZIZY Àff¸f³fZ CX³fIZY VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXÊ¸fIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ÀfeAû WXSXe ´fUÊ°f A³fbSXf¦f U°Àf ³fZ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIYBÀf¸fZÔ MXZMXûBÔ¦f ¹ff ¶»f`d³fÔ¦f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZd³fVff³f ³fþQeIY ÀfZ ¦fû»fe ¨f»ff³fZ ´fSX Af°fZWX`ÔÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY ¦fû»fe ´ffÔ¨f RbYMX ÀfZAd²fIY QcSXe ÀfZ ¨f»ffBÊ ¦fBÊÜ CX²fSX BÀfeAf²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff³f d»f¹ff ±ff dIYCX³WXZÔ ¦fû»fe Àfb³fe»f SXÀ°fû¦fe ³fZ ¸ffSXeÜ»fZdIY³f QZSX Vff¸f EÀf´fe dÀfMXe ÀfbVfe»f §fb»fZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ¶»fZIYd³fÔ¦f ¹ff MXZMXûBÔ¦f ³f Af³fZ IYe UþWXSXfþIbY¸ffSX IYf Qû §fÔMXZ ¨f»ff CX´f¨ffSX WXûÀfIY°fe WX`Ü BÀfd»fE ¹fWX ³fWXeÔ IYWXf þfÀfIY°ff WX` dIY ¦fû»fe QcSX ÀfZ ¸ffSXe ¦fBÊÜ´fbd»fÀf A¶f CX´f¨ffSX IYe dSX´fûMXÊ IYe ÀMXOXeIYSXZ¦feÜ BÀfÀfZ CX³fIZY dÀfSX IZY §ffU QZJZþfEÔ¦fZÜ ¹fWX ·fe ¸ff»fçf dIY¹ff þfE¦ff dIY§ffU IZY ´ffÀf d³fVff³f I`YÀfZ ±fZ? þ»f³fZ ¹ffÓfb»fÀf³fZ þ`ÀfZ d³fVff³f ±fZ ¹ff ³fWXeÔÜ BÀfe ÀfZAÔQfþf »f¦f ´ffE¦ff dIY ¦fû»fe QcSX ÀfZ ¸ffSXe¦fBÊ ¹ff ³fþQeIY ÀfZÜ

¹fWX WX` ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ

SXfþIbY¸ffSX »ff»fUf³fe IYû EIY ¦fû»fe»f¦feÜ ¹fWX Qf¹feÔ AûSX IYf³f IZY DY´fSX ÀfZ§fbÀfe AüSX dÀfSX ÀfZ WXûIYSX d³fIY»feÜ ¦fû»fe»f¦f³fZ IZY À±ff³f ´fSX ³f °fû °U¨ff Ófb»fÀfe WXÀüSX ³f WXe d³fIY»f³fZ IYe þ¦fWX ´fSX ¶ff»fþ»fZ WX`ÔÜ d¨fdIY°ÀfIYe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ ³f °fûÀIYfd¨fÔÊ¦f ( Ófb»fÀf³ff ) AüSX ³f WXe¶»fÌYd³fÔ¦f ( þ»f³fZ ÀfZ IYf»ff ´fOÞX þf³ff) WX`Ü BÀfIZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¦fû»fe ´ffÔ¨f RbYMX ÀfZ Ad²fIY QcSXe ÀfZ¸ffSXe ¦fBÊ WX` »fZdIY³f Vff¸f IYû ´fbd»fÀf ³fZRYûSXZÔdÀfIY E¢Àf´fMXÊ IYû ¹fWX dSX´fûMXÊdQJfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY dSX´fûMXÊ ÀfZ IbYL À´fá ³fWXeÔ WX`Ü

ÀfÔþeU IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX

·fSX°f´fbSX WXfCXÀf ¦fû»feIYfÔOX ¸fZÔ Qû ¦fûd»f¹ffÔ»f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXbE ÀfSXfRY ÀfÔþeUSXÀ°fû¦fe IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX ¶f³fe WX`Ü CX³WXZÔdQ»»fe IZY ÀfSX ¦fÔ¦ffSXf¸f WXfdÀ´fMX»f SXZRY SXdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ VfWXSX IZYþeþe ³fdÀfÔÊ¦f WXû¸f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf±ffÜ OXf¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ EIY ¦fû»fed»fUSX ¸fZÔ AüSX EIY SXePÞX IYe WXOÞXÐOXe ¸fZÔ»f¦fe ±feÜ Af´fSXZVf³f IYSXIZY d»fUSX ¸fZÔRÔYÀfe ¦fû»fe d³fIYf»f Qe ¦fBÊ WX`Ü SXePÞX IYeWXçe ¸fZÔ A·fe ·fe ¦fû»fe RÔYÀfe WX`Ü BÀfZ ·feAf´fSXZVf³f ÀfZ d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü»fZdIY³f Qû J°fSXZ WX`ÔÜ EIY °fû ÀfÔIiY¸f¯fR`Y»f³fZ IYfÜ QcÀfSXf ´f`SXf»ff¹fdÀfÀf WXû þf³fZIYfÜ CX²fSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû dÀf´ffWXe CX³fIZYÀff±f ·fZþZ WX`ÔÜ

QûÀ°f ³fZ ´fZVf IYe ³fBÊIYWXf³fe

¦fû»feIYfÔOX IYe UþWX E¸fÀfeE¢Àf ¸fZÔ»f¦ffE ¦fE 10 IYSXûOÞX IYf »fZ³f QZ³f ¶f°ff¹ffþf SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f Àfb³fe»f IZY QûÀ°fSXf²fZV¹ff¸f ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³fBÊIYWXf³fe ¶f°ffBÊÜ CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIYSXfþIbY¸ffSX AüSX ÀfÔþeU ³fZ d¸f»fIYSX 700

U¦fÊ ¦fþ IYf ´»ffMX Qû IYSXûOÞX ¸fZÔ JSXeQf±ffÜ BÀfZ 2.5 IYSXûOÞX ¸fZÔ ¶fZ¨ff ¦f¹ffÜ ¸fb³ffRZYIYf ´fcSXf 50 »ffJ SXfþIbY¸ffSX IZY ´ffÀf±ffÜ Àfb³fe»f A´f³fZ dWXÀÀfZ IZY25 »ffJ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY d»fE WXe CX³fIYe IYûNXeIZY ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXZ ±fZÜ ¸fû¶ffB»f ´fSX WXbBÊ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ BÀfIYe dSXIYfdOXÔÊ¦f ·fe ¸füþcQWX`Ü Àfb³fe»f IZY ´fdSXUfSX ³fZ ¸fû¶ffB»f ·fe´fbd»fÀf IYû QZ dQ¹ff WX`Ü

ÀfÔþeU ³fZ ¸fb™e ¸fZÔ IYSX

d»fE ±fZ ¦ffOXÊdÀfÔ²fe Àf¸ffþ IZY ³fZ°ffAûÔ IYf AfSXû´f WX`dIY SXfþIbY¸ffSX IYe WX°¹ff IZY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ³ff¸fþQ ÀfSXfRY ÀfÔþeU SXÀ°fû¦fe ³fZ ·fSX°f´fbSXWXfCXÀf IYf»fû³fe IZY ¦ffOXÊ A´f³fe ¸fb™e ¸fZÔIYSX d»fE ±fZÜ UWX WXSX QcÀfSXZ dQ³f Af°ff±ffÜ CXÀfZ QZJ°fZ WXe ¦ffOXÊ ÀfZ»¹fcMX IYSX°fZ ±fZÜUWX ¦f»f°f ³ff¸f ÀfZ EÔMÑe IYSX°ff ±ffÜ CX³fIYf¹fWX ·fe AfSXû´f WX` dIY Àfû¸fUfSX IYe §fMX³ffIZY ¶ffQ ¦ffOXÊ E¢Vf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ AfEÜ

¦fû»feIYfÔOX IYe ¦fb°±fe Àfb»fÓf³fZ IZY ¶fªff¹f AüSX CX»fÓfeEIY ´fQfÊ CXNXf ³fWXeÔ, Qû AüSX d¦fSX ¦fE

·fSX°f´fbSX WXfCXÀf ¦fû»feIYfÔOX ¸fZÔ A´f³fe WXe IYûNXe ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE þc°ff IYfSXû¶ffSXe SXfþIbY¸ffSX»ff»fUf³fe IYû »f¦fe ¦fû»fe ´fWXZ»fe ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü SXWXÀ¹f ÀfZ EIY ´fQfÊ CXNX ³fWXeÔ ´ff¹ffWX`, Qû AüSX d¦fSX ¦fE WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY CX³WXZÔ »f¦fe ¦fû»fe IYWXfÔ ¨f»fe¦fBÊ? ¹fWX ¸füIZY ´fSX ´fbd»fÀf IYû ³fWXeÔ d¸f»feÜ ´fbd»fÀf ¹fWX ·fe ÀffRY ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX`CX³WXZÔ »f¦fe ¦fû»fe CX³fIZY WXe dSXUf»USX ÀfZ ¨f»fe ¹ff dRYSX Àfb³fe»f SXÀ°fû¦fe IZYÜ Àfb³fe»f IZY¸fû¶ffB»f IYe IYf»f dOXMXZ»f ·fe ¨fZIY IYe þfE¦feÜ SXfþIbY¸ffSX »ff»fUf³fe IYe dSXUf»USX ÀfZ¨ffSX ¦fû»fe ¨f»feÔÜ ¨ffSX JûJZ ¸f`¦fþe³f ¸fZÔ d¸f»fZÜ IbY»f ¨ffSX ¦fûd»f¹fûÔ IYe WXe AfUfþ Àfb³fe¦fBÊ ±feÜ Àfb³fe»f IYû »f¦fe Qû³fûÔ ¦fûd»f¹ffÔ dSXUf»USX IYe ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ »fZdIY³f SXfþIbY¸ffSXIYû »f¦fe ¦fû»fe d¸f»fe WXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fbd»fÀf A¶f Àfb³fe»f AüüSX SXfþIbY¸ffSX IZY dSXUf»USXIYf ¶fZ»fZdÀMXIY ´fSXeÃf¯f IYSXfE¦feÜ Àfb³fe»f IZY ¶fZMXZ Àf³fe ³fZ ´fbd»fÀf IYû »ffBÀfZÔÀfe dSXUf»USXÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü ¶fZ»fZdÀMXIY ´fSXeÃf¯f ÀfZ ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY BÀfÀfZ ¦fû»fe ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ¹ff ³fWXeÔÜBÀf¸fZÔ »fÔ¶ff Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY SXÀ°fû¦fe IZY ´ffÀf CXÀf Àf¸f¹f A´f³ffdSXUf»USX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ±ff? CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ³fþQeIYe »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY UZ BÀfZA´f³fZ Àff±f WXe SXJ°fZ ±fZÜ

dÀfÔ²fe Àf¸ffþ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ, Afþ EÀfEÀf´fe IYf §fZSXfU·fSX°f´fbSX WXfCXÀf ¦fû»feIYfÔOX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE þc°ff IYfSXû¶ffSXe SXfþIbY¸ffSX »ff»fUf³fe IZY VfU IYfQfWX ÀfÔÀIYfSX ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ V¸fVff³f §ffMX ´fSX WXe dÀfÔ²fe Àf¸ffþIZY ³fZ°ffAûÔ AüSX ·fSX°f´fbSX WXfCXÀf IYf»fû³fe IZY »fû¦fûÔ IYe ¸fedMXÔ¦f WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ °f¹f dIY¹ff¦f¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû EÀfEÀf´fe IYf §fZSXfU dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³fÀfZ ´fcLf þfE¦ff dIY ´fbd»fÀfSXfþIbY¸ffSX IYe WX°¹ff IZY IZYÀf ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`ÜÀfZÔMÑ»f dÀfÔ²fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY A²¹fÃf þeU°fSXf¸f IYSXeSXf, ¸fWXf¸fÔÂfe ¦ff¦f³fQfÀf SXf¸ff³fe, ÀfÔSXÃfIYWXZ¸fÔ°f ·fûþUf³fe, V¹ff¸f ·fûþUf³fe IZY A»ffUf ÀfUÊ´fiIYfVf IY´fcSX ³fZ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYeÜIY´fcSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IZY ¶fþf¹f dPX»ffBÊ ¶fSX°f SXWXe WX`Ü Àf¨ffBÊIYû Lb´ff¹ff þf SXWXf WX`ÜAd²fIYfSXe ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX IYWX SXWXZ ±fZ dIY SXfþIbY¸ffSX ³fZ ÀfbÀffBOX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfIZYA»ffUf E¸fAfSXAfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ CX³fIZY dÀfSX ¸fZÔ Qû ¦fûd»f¹ffÔ AfBÊ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ·fe ÀffRY WX`dIY CX³fIYe WX°¹ff IYe ¦fBÊÜ IYûBÊ BÔÀff³f dÀfSX ¸fZÔ Qû ¦fû»fe I`YÀfZ ¸ffSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY¶ffUþcQ ´fbd»fÀf ³fZ A·fe °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe WX`, þ¶fdIY WX°¹ff IYf IZYÀf QþÊWX`Ü

Af¦fSXfÜ OXZPÞX Àff»f ÀfZ ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fZ ´fSXE¸f¶fe¶feAfSX ´»ffÔMX IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSXSXWXe IÔY´f³fe dÂfUZ¯fe ³fZ A¶f WXf±f JOÞXZIYSX dQE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ´»ffÔMX ÀfZ þbOÞXZAf²fZ VfWXSX ¸fZÔ þ»fÀfÔIYMX ¦fWXSXf ÀfIY°ffWX`Ü IÔY´f³fe ³fZ OXeE¸f IYû ´fÂf d»fJIYSX´»ffÔMX ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ Af SXWXe AOÞX¨f³fûÔ ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü Àff±f WXe Afd±fÊIY°fÔ¦fe IYe UþWX ÀfZ dÀfRYÊ LWX dQ³f AüSX´»ffÔMX ÀfÔ¨ff»f³f IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü

¶f°ff QZÔ dIY dÀfIÔYQSXf dÀ±f°f E¸f¶fe¶feAfSX´»ffÔMX ÀfZ Af²fZ VfWXSX IYû ´ff³fe IYeÀf´»ffBÊ WXû°fe WX`Ü BÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f dÂfUZ¯feIÔY´f³fe IYSX°fe WX` ¸f¦fSX, ³f¦fSX d³f¦f¸f AüSXþ»fIY»f IZY ¶fe¨f dUUfQ IYe UþWX ÀfZIÔY´f³fe IYf d´fL»fZ OXZPÞX Àff»f ÀfZ »f¦f·f¦f14 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AMXIYf WXbAf WX`Ü EZÀfe´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY Àff¸f³fZ ´»ffÔMX IZYÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ AOÞX¨f³f Af SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe³fZ OXeE¸f IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY »fÔ¶fZ

Àf¸f¹f ÀfZ UZ þ»fIY»f ÀfZ ·fb¦f°ff³f IZY d»fEIYWX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊWX`Ü A¶f °fIY dIYÀfe °fSXWX ÀfZ ´»ffÔMX IYûÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°fZ SXWXZ »fZdIY³f Af¦fZ¸fbdVIY»f JOÞXe WXû¦feÜ ¶f°ff QZÔ dIY BÀf´»ffÔMX ÀfZ AfUfÀf dUIYfÀf, »ffg¹fÀfÊIYf»fû³fe, Àfc¹fÊ ³f¦fSX, »fûWXf¸fÔOXe,þ¦fQeVf´fbSXf, ¶fûQ»ff, ´ffÔOXU ³f¦fSX,¸ff÷Yd°f EÀMXZMX, dU³f¹f ³f¦fSX, A»f¶fd°f¹ffAfdQ ÃfZÂf þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ

NX´f WXû ÀfIY°fe WX` Af²fZ VfWXSX IYe þ»ff´fcd°fÊ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ WXþSX°f VfZJ Àf»fe¸f d¨fV°fe IYeQSX¦ffWX ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Àfb¶fWX Af¸f ³fWXeÔ±feÜ RYf¹fSX¶fifÔOX dWXÔQbUfQe ³fZ°ff AüSX þ»fÀfÔÀff²f³f, ³fQe dUIYfÀf EUÔ ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe IZY A¨ff³fIY Af¦f¸f³fBÀfZ JfÀf ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYe UþeSX ³fZ BÀf RYIYeSX IZY QSX ´fSX dÀfSXÓfbIYfIYSX ¦fÔ¦ff d³f¸fÊ»feIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYeIYf¸f¹ff¶fe IYe QbAf ¸fÔf¦feÜ ¸f³³f°f IYf²ff¦ff ¶ffÔ²ff AüSX UfQf dIY¹ff dIYAd·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ ¸fþfSXVfSXeRY IYf ¦fÔ¦ffþ»f ÀfZ ¦fbÀ»f IYSXfEÔ¦feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe IYû ¸fÔ¦f»fUfSXÀfb¶fWX ´ffÔ¨f ¶fþZ d¨fV°fe IYe QSX¦ffWX ´fSXAf¹ff QZJ UWXfÔ ¸füþcQ »fû¦f ¨füÔIY ¦fEÜ

þ¹f´fbSX ÀfZ »füMX°fZ UöY UWX d¶f³ff ´fcUÊÀfc¨f³ff IZY UWXfÔ ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ BÀf UþWX ÀfZQSX¦ffWX IYe BÔ°fþfd¸f¹ff IYû ·fe CX³fIZYAf¦f¸f³f IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±feÜ ¶fWXb°f WXeÀfÔdÃf~ BÀf QüSXZ ¸fZÔ UWX Àfe²fZ ¶fb»fÔQQSXUfþf ´fdSXÀfSX dÀ±f°f WXþSX°f VfZJÀf»fe¸f d¨fV°fe IYe QSX¦ffWX ¦fBÊÔÜÀfªþfQf³fVfeÔ IYe AûSX ÀfZ ASXVfQ RYSXeQed¨fV°fe ³fZ CX³fIYe A¦fUf³fe IYe AüSX CX³WXZÔdþ¹ffSX°f IYSXfBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ QSX¦ffWX VfSXeRY IYe AûSX ÀfZ°f¶f÷YIYfÊ°f ·fe ·fZÔMX dIYEÜ ¸fþfSX VfSXeRY´fSX CX³WXfZÔ³fZ dÀfSX ÓfbIYf¹ff, ¨ffQSX´fûVfe IYeAüSX ¸f³³f°f IYf ²ff¦ff ¶ffÔ²ffÜ °f¶f °fIYCX³fIYe J¶fSX ´ffIYSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY dIYÀfe ·fe

¸fedOX¹ffIY¸feÊ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¶ff°f ³fWXeÔ IYe AüSX³f WXe RYûMXû dJÔ¨fUfEÜ ASXVfQ RYSXeQe d¨fV°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX¸ff·ffSX°fe ¦fÔ¦ff IYe d³f¸fÊ»f°ff IZY d»fE QbAfIYSX³fZ AfBÊ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ²ff¦ff ¶ffÔ²f°fZ WXbEÀfÔIY»´f d»f¹ff WX` dIY d³f¸fÊ»f ¦fÔ¦ffAd·f¹ff³f IZY ÀfRY»f WXû³fZ ´fSX UWX Qû¶ffSXfAfEÔ¦fe AüSX ¦fÔ¦ffþ»f ÀfZ ¶ff¶ff IYf ¦fbÀ»fIYSXfEÔ¦feÜ dþ¹ffSX°f IZY QüSXf³f CX³fIZY Àff±f WXfþeAfþfQ ¸fZU Jf³f, WXfþe ¶fQ÷Yïe³fIbYSX`Vfe, À¸ffB»f Jf³f, SXÔþe°f ¨fü²fSXe,·ffþ´ff ³fZ°ff SX¯fþe°f Àfû»fÔIYe, AfdQ°¹fRYüþQfSX, »fÃ¸fe Vf¸ffÊ, ¶fÔMXe IbYSX`Vfe AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

d¨fV°fe IZY QSX¦ffWX ´fSX¦fÔ¦ff IZY d»fE QbAf

Af¦fSXfÜ OXf. ¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX

¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ¨fd¨fÊ°f RYþeÊ ¸ffIYÊVfeMX´fiIYSX¯f ¸fZÔ RYSXfSX ¨f»f SXWXZ d»fd´fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZÀfb³fe»f Uf¿¯fZÊ¹f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe EÀfAfBÊMXe ³fZCXÀfZ dÀfIÔYQSXf IZY ´ffÀf ÀfZ ´fIYOÞXfÜ CXÀf³fZIYûMXÊ ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX IYe AþeÊ Qe ±feÜBÀfIZY¶ffUþcQ ´fZVf ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ ¹fWXd¦fSXµ°ffSXe 2004-05 IZY ¦fOÞX¶fOÞXÓff»fZ ¸fZÔIYe ¦fBÊ WX`ÜBÀfIYf IZYÀf EÀfAfBÊMXe ³fZ A´f³fZ »fJ³fDYdÀ±f°f ±ff³ff ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f QþÊ dIY¹ff±ffÜ BÀf¸fZÔ dUdU. IZY LWX d»fd´fIY AfSXû´feWX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY Vf`»fZÔQi ¦fb~f IZY ¸fIYf³f

IYe IbYIYeÊ ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü SX¯fUeSX ³ff¸f

IYf d»fd´fIY ´fWX»fZ WXe þZ»f þf ¨fbIYf WX`ÜA·fe ¨ffSX AüSX d»fd´fIY RYSXfSX ¨f»f SXWXZWX`Ü CX³fIYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü CX³fIZYUfSXÔMX Af¦fSXf ´fbd»fÀf IYû QZ dQE ¦fE WX`ÔÜEÀfAfBÊMXe ·fe Qd¶fVf QZ SXWXe WX` »fZdIY³fd¸f»f ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ A¶f CX³fIZY dJ»ffRY ·fe IbYIYeÊ IYe °f`¹ffSXe¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE IYûMXÊ ¸fZÔ AþeÊQe þfE¦feÜ QcÀfSXe AûSX d´fL»fZ dQ³fûÔ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ¨f»ffE ¦fE Àf¨fÊ Af´fSXZVf³fIZY QüSXf³f ¶fûdSX¹fûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ dSXIYfOXÊ IYeþfÔ¨f ·fe °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü EÀfAfBÊMXe IZYÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¸fZÔ þ»Q WXeIYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

RYþeÊ ¸ffIYÊVfeMX IZYÀf ¸fZÔ EIY AüSXd»fd´fIY d¦fSXµ°ffSX

Af¦fSXfÜ ÀfÔdUQfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû À±ff¹fe IYSX³fZ

IYe ¸ffÔ¦f IZY d»fE Àff°f dQ³f ÀfZ A³fVf³f ´fSX¶f`NXZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf A³fVf³f Àf¸ff~ WXû¦f¹ffÜ ¶fb²fUfSX ÀfZ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSXdUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ IYf¸fIYfþ VfbøY WXûþfE¦ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IbY»fÀfd¨fU IZYE³fdÀfÔWX AüSX Àf´ff ³fZÂfe IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ ³fZA³fVf³fIYfdSX¹fûÔ IYû þcÀf d´f»ffIYSX ·fcJWXOÞX°ff»f Àf¸ff~ IYSXf¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY2001 ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ IYf¹fÊSX°fÀfÔdUQfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû À±ff¹fe IYSX³fZ IZY d»fEVffÀf³f ³fZ AfQZVf dQE ±fZÜ BÀfIYû »ff¦fcIYSX³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f IY¸fÊ¨ffSXe ·fcJWXOÞX°ff»f IYSX SXWXZ ±fZÜ IYf¹fÊ ´fdSX¿fQ IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔdUQfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû À±ff¹fe IYSX³fZIZY ´fiÀ°ffU IYû ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊÜ IY¸fÊ¨ffSXeA²¹fÃf AdJ»fZVf ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdþ³f 15 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔÀ°fbd°f SXûIYe

¦fBÊ WX`, CXÀfIZY d»fE 15 dQ³f IYf Àf¸f¹f

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fÈþZVf Vf¸ffÊ, d³fUZÊVf Vf¸ffÊ,¶fÈþZVf U¸ffÊ, VfSXQ IYdMX¹ffSX, ASXdUÔQ¦fb~f AfdQ SXWXZÜ

E¶feUe´fe ³fZ ÷YIYUf¹ffd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ

AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ ³fZdUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ WXû SXWXZ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ§fdMX¹ff Àff¸f¦fie IZY CX´f¹fû¦f IYf AfSXû´f»f¦ffIYSX IYf¹fÊ ÷YIYUf dQ¹ffÜ dUØffd²fIYfSXeIZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ LfÂf ÀfÔ§f¸fWXf¸fÔÂfe »fd»f°f Vf¸ffÊ AüSX ÀfÔ¹fböY Àfd¨fUQe´fIY ¶f§fZ»f IYf IYWX³ff WX` dIY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ§fdMX¹ff Àff¸f¦fie IZY CX´f¹fû¦f IYe ´fWX»fZ ·fedVfIYf¹f°f IYe þf ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f þfÔ¨f³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`Ü

A³fVf³f J°¸f, Afþ ÀfZ Jb»fZ¦ffdUV½fdUôf»f¹f

Af¦fSXfÜ dUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ IYf þf¹fþf»fZ³fZ AfE ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fif¸f dUIYfÀf Qe´fIYdÂfUZQe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ CX³WXûÔ³fZdþ»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe Ad²fIYfÔVf ¹fûþ³ffAûÔ IYûA¦fÀ°f IZY AÔ°f °fIY ´fcSXf IYSX³fZ IYf »fÃ¹fdQ¹ff WX`Ü ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ IYf¹fÊQfBÊÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZAüSX ¦fb¯fUØff IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ³fZ IZYd³fQZÊVf dQEÜ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY þû ¹fûþ³ffEÔA·fe VfbøY ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ô CX³WXZÔ þ»Q VfbøYdIY¹ff þfEÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZUf°ffÊ IYSX°fZ WXbE ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY°ffþ¸fWX»f IZY AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf IZY dUIYfÀf

IZY d»fE197 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ¨f»f SXWXZ °ffþ¦fÔþ ´fiûþZ¢MX IYf IYf¹fÊ »f¦f·f¦f69 RYeÀfQe WXû ¨fbIYf WX`Ü VfZ¿f IYf¹fÊ A¦fÀ°fIZY AÔd°f¸f Àf~fWX °fIY ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYf Àf¸f¹fdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf UZ IYf CXîfMX³f A¢MXc¶fSX¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f WX`, d»fWXfþf BÀfIYf IYf¸fdÀf°fÔ¶fSX °fIY ´fcSXf dIY¹ff þfEÜ B³fSX dSXÔ¦f SXûOXIYf IYf¹fÊ 83 ´fid°fVf°f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¹fWXfÔEIY ´fb»f AüSX AfSXAû¶fe IYf IYf¸f dÀf°fÔ¶fSX°fIY ´fc¯fÊ WXû þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY°ffþ AûdSXEZMXZVf³f ÀfZÔMXSX, ¸fb¦f»f ¸¹fcdþ¹f¸fAüSX Af¦fSXf ÀMÑeMX I`YRZY IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊVfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþIbY¸ffSX ³fZ SXfª¹f ÀfZ°fb d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ dþ»fZ

¸fZÔ ¶f³ffE þf SXWXZ 15 ´fb»fûÔ IYe d³f¸ffÊ¯f IYe´fi¦fd°f dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYÀf·fe ´fb»fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ °fZþ ¦fd°f ÀfZ¨f»f SXWXf WX`Ü A¦fÀ°f °fIY Àf·fe d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ´fc¯fÊ IYSX d»fE þfEÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EOXeE¸f´fiVffÀf³f WXSX³ff¸f dÀfÔWX ÀfdWX°f Àf·fe ´fi¸fbJdU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

27 ³fE »fûdWX¹ff ¦ffÔUd¨fd‰°f

dþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVffÀf³f õfSXf ¨f»ffBÊ þf SXWXe ¹fûþ³ff IZY°fWX°f OXf. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff Àf¸f¦fi ¦fif¸fdUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dþ»fZ ¸fZÔ 101¦fif¸f d¨fd‰°f ±fZÜ

´fi¸fb£f Àfd¨f½f ¦fif¸f d½fIYfÀf Qe´fIY dÂf½fZQe³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfa¦f IYe ¶f`NXIY

¶ffdSXVf ³fZ ¦f¸feÊ ÀfZ

dQ»ffBÊ SXfWX°fAf¦fSXfÜ QdÃf¯f ´fd›¸f ´fie ¸ff³fÀfc³f IZYÀfdIiY¹f WXû³fZ ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IY¸fe AfSXWXe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX A»fÀfb¶fWX WXbBÊ ¶fSXÀff°f ÀfZ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»feÜ Qû´fWXSX ¶ffQ CX¸fÀf ³fZ»fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³f dIY¹ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¸ff³fÀfc³fAfNX þb»ffBÊ IZY AfÀf´ffÀf Af³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü ´fie ¸ff³fÀfc³f ÀfZ IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf WXûSXWXe WX`Ü IbYL þ¦fWXûÔ ´fSX dÀfRYÊ ¶fcÔQf¶ffÔQe WXûSXWXe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe IbYL EZÀff WXe SXWXfÜÀfb¶fWX ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ °fIY ÀfcSXþ IZY QVfÊ³f³fWXeÔ WXbEÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ªfc³f 2016 5

ÀfbSXeSX(¸f±fbSXf)Ü ³füWXÓfe»f-¶ffþ³ff ¸ff¦fÊ´fSX Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX ÀfUfdSX¹fûÔ IZY Àff±fMXZÔ´fû ¸fZÔ ¶f`NXIYSX Af SXWXZ ´fÔþf¶f IZY ÀfSXfÊRYÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX »fbMXZSXZ °f¸fÔ¨fZ IZY ¶f»f ´fSXþZUSXf°f AüSX ³fIYQe ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f Le³f »fZ¦fEÜ´fÔþf¶f IZY A¸fÈ°fÀfSX ±ff³ff d¨fUf»f IZY¦ffÔU ¸fÔQ³f d³fUfÀfe ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX Àfû³fcÀfbSXeSX ÃfZÂf ¸fZÔ AfgOXÊSX ´fSX þZUSXf°f °f`¹ffSXIYSX ÀfSXfRYfÊ ½¹fUÀffB¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYfIYfSXû¶ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ AfgOXÊSX IYf ¸ff»f QZ³fZIZY d»fE UWX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfE ±fZÜIYÀ¶ff ¶ffþ³ff ¸fZÔ QbIYf³fQfSXûÔ IYû ¸ff»f QZ³fZIZY ¶ffQ UWX ÀfUfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ³fe»fZ SXÔ¦f

IYe ¸f`¢Àf ÀfUfSXe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXIYSX³füWXÓfe»f IYe AûSX Af SXWXZ ±fZÜEÀfAfSX¶feEÀf ÀIcY»f IZY Àf¸fe´f ´fWX»fZ ÀfZJOÞXZ Qû ¶ffBIY ÀfUfSX ¹fbUIYûÔ IYû QZJ¸f`¢Àf ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀfUfSXe °feÀfSXZ »fbMXZSXZ ³fZCX°fSX³fZ IZY ¶fWXf³fZ ¦ffOÞXe IYû ÷YIYUf d»f¹ffÜ°fe³fûÔ ³fZ ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX IZY ¨fZWXSXZ ´fSX §fcÔÀff¸ffSXf AüSX þZUSXf°f AüSX ³fIYQe ÀfZ ·fSXf±f`»ff »fZ ·ff¦fZÜBÀf QüSXf³f ¸f`¢Àf ¨ff»fIY ·fe ¦ffOÞXe »fZIYSX·ff¦f ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°f ³fZ SXfWX¦feSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf AüSX ¶ffþ³ff IZYÀfSXfRYfÊ ½¹fUÀffB¹fûÔ IYû QeÜ »fcMX IYeÀfc¨f³ff ´fSX ¶ffþ³ff ¨füIYe ´fi·ffSXe CXQ¹fUeSX

dÀfÔWX ³fZ »fbMXZSXûÔ IYe °f»ffVf IYe, ¸f¦fSXdIYÀfe IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ ÀfbJ¶feSX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±f`»ff ¸fZÔ IYSXe¶f ÀffPÞXZ ¨ffSX»ffJ ÷Y´fE IZY þZUSXf°f EUÔ ³fIYQe ±feÜdþÀf¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX Àfü ¦fif¸f Àfû³fZ IYe¶ff»fe EUÔ »fûÔ¦f EUÔ ¶feÀf WXþfSX ÷Y´fE SXJZ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf DY´fSX þZ¶f ¸fZÔ SXJZIYSXe¶f AfNX Àfü ÷Y´fE AüSX ¸fû¶ffB»f ·fe»fbMXZSXZ »fZ ¦fEÜ §fMX³ff IZY Àf¶fÔ²f ¸fZÔ ´fedOÞX°f³fZ ±ff³ff ³füWXÓfe»f ¸fZÔ °fWXSXeSX ·fe QeWX`Ü1¨füIYe ´fi·ffSXe IYf IYWX³ff WX` dIY »fcMXÀfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ ´fi°fe°f WXû SXWXe WX`ÜCXÀf ÀfUfSXe ¦ffOÞXe IYe þf³fIYfSXe IYe þfSXWXe WX`Ü

³füWXÓfe»f-¶ffþ³ff ¸ff¦fÊ ´fSX»fbMXZSXûÔ ³fZ ´fÔþf¶f IYf ÀfSXfÊRY »fcMXf

UÈÔQfU³fÜ NXf. ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²fIY¸fZMXe IZY d»fE ¸fÔdQSX ´fiVffÀfIY U dÀfdU»fþþ þcd³f¹fSX dOXUeþ³f IYe AûSX ÀfZ °f¹f°fe³f ³ff¸fûÔ IZY dJ»ffRY Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf IYûJfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹f¸fb³ff SXûOX¶f»fQZU d³fUfÀfe IÈY¿¯fIYfÔ°f ´ffÔOXZ ³fZ B³f³ff¸fûÔ IZY dJ»ffRY ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe±feÜ ¸fÔdQSX IYe Àff°f ÀfQÀ¹fe¹f ´fi¶fÔ²f IY¸fZMXe ¸fZÔ°fe³f ¶ffWXSXe ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¸f³fû³f¹f³f ¨fb³fZ WXbE¨ffSX ÀfQÀ¹f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX ÀfWX¸fd°f ³f¶f³f³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff¸f»ff ´fiVffÀfIY IZY ´ffÀf´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX ´fiVffÀfIY U dÀfdU»fþþ þcd³f¹fSX dOXUeþ³f BÔQiþe°f dÀfÔWXdõ°fe¹f ³fZ 15 þc³f IYû ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVfAd³f»f Vf¸ffÊ, ³fÔQdIYVfûSX CX´f¸f³¹fb EUÔßfeIYfÔ°f ¶ff¶ff IZY ³ff¸f °f¹f dIYEÜ BÀfIZYdJ»ffRY ¶f»QZU d³fUfÀfe IÈY¿¯fIYfÔ°f ´ffÔOXZ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊIYf AfSXû´f ±ff dIY ¹fZ °fe³fûÔ ³ff¸f dUd²fÀf¸¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü ³fÔQdIYVfûSX CX´f¸f³¹fb

U°fÊ¸ff³f ´fi¶fÔ²f IY¸fZMXe ¸fZÔ A²¹fÃf WX`Ô,dþ³fIZY dU÷Yð IY¸fZMXe ÀfQÀ¹f ¦füSXU¦fûÀUf¸fe ³fZ ¸fÔdQSX IYe ¸f¹ffQfÊ IZY dU÷YðAf¨fSX¯f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ¹fWXe ³fWXeÔ NXfIbYSXþe IYe ÀfÔ´fdØf IYû³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ °f±ff WXfBÊIYûMXÊ IZYAfQZVfûÔ IYe AUWXZ»f³ff IYSX³fZ IYf¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`Ü QcÀfSXZ ÀfQÀ¹fßfeIYfÔ°f ¶ff¶ff IYf ¦f°ffßf¸f MXe»ff ´fSXQZUe ¸fÔdQSX WX`Ü QZUe IYe CX´ffÀf³ff IYe EIY A»f¦f´fSXÔ´fSXf U ´fðd°f WX`, þû dIY ¶f»»f·fÀfÔ´fiQf¹f IYe ÀfZUf ´fðd°f ÀfZ dU´fSXe°f WX`Ü¸f³fû³fe°f WXû³fZ Uf»fZ °fe³fûÔ ÀfQÀ¹fûÔ IZY NXf.¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IZY ·föY ³f WXû³fZ AüSXNXfIbYSXþe IYe ´fid°fâf IZY A³fbøY´f IYf¹fÊ ³fIYSX³fZ IZY ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ IYûBÊ QÀ°ffUZþ ´fiÀ°fb°f³fWXeÔ dIYEÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dÀfdU»f þþþcd³f¹fSX dOXUeþ³f ³¹ff¹ff²feVf BÔQiþe°fdÀfÔWX dõ°fe¹f ³fZ °f±¹fûÔ IYû Af²ffSXWXe³f¶f°ff°fZ WXbE ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX QeÜ

´fi¶fa²f Àfd¸fd°f ³f¶fQ»fZÔ¦fZ ³ff¸f

´fiZ¸fe IZY NXbIYSXf³fZ´fSX CXOÞXZ»ff

´f`MÑûd»f¹f¸f ´fQf±fÊ¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ¦fûÜQ³f¦fSX ÃfZÂf IZY d¶fSX»ff ¸fÔdQSX B»ffIZY IYe SXWX³fZ Uf»fe EIY ¸fdWX»ffIYû CXÀfIZY ´fiZ¸fe ³fZ NXbIYSXf dQ¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiZ¸fe IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY d»fE°fWXÀfe»f ¸fWXfU³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe ¸fdWX»ff ³fZ Af°¸fQfWX IYe IYûdVfVf IYeÜ d¶fSX»ff ¸fÔdQSXB»ffIZY IYe SXWX³fZ Uf»fe EIY ¸fdWX»ff A´f³fZ ´fd°f IYû LûOÞXIYSX ¸fWXfU³f d³fUfÀfeSXfþ¶fWXfQbSX IZY Àff±f ´fiZ¸f IYSX³fZ »f¦feÜ Qû³fûÔ ´ffÔ¨f Àff»f °fIY Àff±f-Àff±f SXWXZÜSXfþ¶fWXfQbSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe VffQeVfbQf ±ffÜ CXÀfIZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IYf dUSXû²f dIY¹ff,°fû SXfþ¶fWXfQbSX ³fZ CXÀfÀfZ A´f³ff dSXV°ff °fûOÞX d»f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f CXöY ¸fdWX»ff IZY ¶f¨¨fZ·fe WXû ¦fEÜ ¸fdWX»ff SXfþ¶fWXfQbSX ´fSX J¨fZÊ IZY d»fE Q¶ffU ¶f³ff SXWXe ±fe, »fZdIY³f CXÀf³fZQZ³fZ ÀfZ B³IYfSX dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff BÀfe IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY d»fE ±ff³ff ¸fWXUf³f ¦fBÊ±fe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fdWX»ff Àfe²fZ °fWXÀfe»f´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX UWXfÔ CXÀf³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ ´fiZ¸fe IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ ³f IYSX³fZ ´fSX Af°¸fQfWX IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE A´f³fZ ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fÊd³fIYf»f d»f¹ffÜ ÀfeAû ¸fWXfU³f ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¸fdWX»ff IYû Àf¸fÓff¹ff AüSX ´fbd»fÀf IYû·fZþIYSX ±ff³ff ¦fûÜQ³f¦fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYe °fWXSXeSX ´fSX SXfþ¶fWXfQbSX IZY dJ»ffRY³ff¸fþQ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ ÀfeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff ¦fûÜQ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IYf±ffÜ BÀfd»fE ¸fdWX»ff IYû UWXfÔ ·fZþf ¦f¹ffÜ

¸f±fbSXfÜ ÀMÑfBIY-1 IYûSX õfSXf ¸f±fbSXf I`YÔMXIZY WXZ»fe´fÒX ¦fifCXÔOX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¹fû¦fdVfdUSX ¸fZÔ UdSXâ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔÀfdWX°f °f¦f·f¦f 600 Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZdWXÀÀff d»f¹ffÜ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ AüSX CX³fIZY´fdSXUfSXûÔ IYû ´fiû°ÀffWX°f IYSX³fZ, ¹fû¦f IYûdQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ»fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f VfüdIY³f ¨füWXf³f,þ³fSX»f ARYÀfSX IY¸ffÔdOX¦f ÀMÑfBIY-1IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf·fe ³fZ EIY Àff±f ¹fû¦fdIY¹ffÜ ³f¶¶fZ QVfIY IZY ¸f²¹f ÀfZ WXe ¹fû¦f·ffSX°fe¹f Àf`³¹f ¶f»fûÔ IZY VffSXedSXIY ½¹ff¹ff¸f´ffNX¹fIiY¸f IYf d³fSXÔ°fSX dWXÀÀff SXWXf WX`Ü¸fb£¹f øY´f ÀfZ dU¿f¸f þ»fUf¹fb Uf»fZÀ±ff³fûÔ ¸fZ °f`³ff°f Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IZY ´fidVfÃf¯fIYfÜ ¹fû¦f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ÀfZ³ff IZYA´f³fZ ´fidVfdÃf°f ¹fû¦f A³fbQZVfIYûÔ IYeQZJSXZJ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ 11 ¹fc´fe¶fMXfd»f¹f³f E³fÀfeÀfe I`YdOXMXûÔ õfSXf ´fÔdOX°fQe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f dUdU IZY ¸f`Qf³f ´fSXAf¹fûdþ°f dVfdUSX ¸fZÔ 851 I`YdOXMXûÔ ³fZ·ff¦f d»f¹ffÜ E³fÀfeÀfe Ad²fIYfSXe I`Y´MX³fAdJ»fZVf A¦fiUf»f õfSXf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff¦f¹ffÜ 11 ¹fc´fe ¶fMXfd»f¹f³f E³fÀfeÀfe IZYIY¸ff³f Ad²fIYfSXe IY³fÊ»f IYf¸fZVf ÀfZNXõfSXf ¹fû¦f IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff¦f¹ffÜ VfÔIYSX WXfgdÀ´fMX»f EUÔ dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSXIYe A²¹fÃf OXfg. Àfb³fe°ff Vf¸ffÊ ³fZ ¹fû¦f IZY¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ ·ffSX°f ÀIYfCXMXÐÀf EUÔ¦ffBOXÐÀf õfSXf þÔ¢Vf³f dÀ±f°f dþ»ff´fidVfÃf¯f IZYÔQi ´fSX 20 ÀfZ 22 þc³f °fIY°fIY SXeþ³f»f »fZU»f ¹fû¦ff RZYÀMX IYf

Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, þ¸¸fc-IYV¸feSX,³fUûQ¹f dUôf»f¹f ÀfÔ¦fNX³f AfdQ IZY150 ÀIYfCXMXÐÀf, ¦ffBOXÐÀf ´fid°f·ff¦f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ¹fû¦ff RZYÀMX IYf Vfb·ffSXÔ·f A´fSX¸fWXf´fi¶fÔ²fIY EUÔ A²¹fÃf, CX¸fSXZ ·ffSX°fÀIYfCXMXÐÀf EUÔ ¦ffBOXÐÀf ¹f°feÔQi ´ff»f dÀfÔWXõfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¦f³³ff±f´fbSXe dÀ±f°f ´fiþfd´f°ff¶fišffIbY¸ffSXe BÊV½fSXe dUdU IZY °f°UfU²ff³f¸fZÔ SXfþIYe¹f ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX ¸fZÔ 75 ¶ff»f¶fÔQe dIYVfûSXûÔ ³fZ ¹fû¦f IYf A·¹ffÀf dIY¹ffÜB³WXûÔ³fZ Af¦fZ ·fe ¹fû¦f IYSX³fZ IYe ´fid°fÄff»feÜ BÀf QüSXf³f A²feÃfIY ßfeSXf¸f U¸ffÊ,¹fû¦f dVfÃfIY IÈY¿¯fIbY¸ffSX, þ¹fÔ°f, IbYÀfb¸fAfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dWX³QbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸fdSXRYfB³fSXe ´fSX ·fe ¹fû¦f dVfdUSX Af¹fûdþ°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ õfSXf SXeþZÔÀfe ¦ffOXÊ³f¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¹fû¦f dVfdUSX ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf°fZþUeSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¹fû¦f IYû ´fcSXZ dUV½f ÀfZ þûOÞXdQ¹ff WX`Ü ÀfÔ¹fûþIY WXSXZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ¹fû¦f IYe¶ffSXedIY¹ffÔ ¶f°ffBÊÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX QZUZÔQiVf¸ffÊ, ¨fZ°f³f ÀU÷Y´f ´ffSXfÀfSX, SXdUIYfÔ°f¦f¦fÊ, OXfg. OXe´fe ¦fû¹f»f, dVfðf±fÊ »fû²fe,SXfþUeSX dÀfÔWX, SXfþIbY¸ffSX ¸ffÔMX Uf»fZ ,SXfþeUSXfþ ´ffNXIY, SXfþUeSX, ÀfÔþ¹fVf¸ffÊ, dU´fb»f ´ffSXeIY, ¸f±fbSXf I`YÔMX A²¹fÃfÀff±fÊIY ¨f°fbUZQeÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜÀfUZÊV½fSXe ·fU³f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°ff EÀfIZYVf¸ffÊ, ÀfÔ§f ´fQfd²fIYfSXe ¨fÔQi·ff³f ¦fb~f,

Aû¸f ´fiIYfVf ¶fÔÀf»f, Àfb³fe»f IbY¸ffSX Vf¸ffÊAfdQ ³fZ ¹fû¦ff·¹ffÀf dIY¹ffÜ ßfeþe ¶ff¶ffÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX EUÔ ³fZWXøY ¹fbUfIZYÔQi õfSXf Af¹fûdþ°f ¹fû¦f dQUÀf dVfdUSX¸fZÔ ¸fb£¹f UöYf OXfg. SXfIZYVf ¨fÔQi ¨f°fbUZQeÊ³fZ IYWXf dIY ¸f³fb¿¹f IZY þeU³f ¸fZÔ ¹fû¦f IYf¶fOÞXf ¸fWX°U WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYSXe¶f 300ÀfZ Ad²fIY »fû¦f CX´fdÀ±f°f WXbEÜA²¹fÃf°ff ³fZWXøY ¹fbUf IZYÔQi IZY CX´fd³fQZVfIY AûIZY ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYeÜ SXf¸fUeSXVf¸ffÊ, ´fiVffÔ°f ´ffNXIY ¹fû¦fZÔQi U¸ffÊ, ´fiQe´fd¸fßf, ´fiZ¸f VfÔIYSX, EOX. ¸fbIZYVf ¦fûÀUf¸fe,SXf¸fUeSX Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ¨fÔQ³fU³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¹fû¦f dVfdUSX¸fZ Ô OXf¹fSXZ¢MXSX Àfb³fe°ff ³füWXUfSX,´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ A³fe°ff ¹ffQU ³fZ ¹fû¦f IZY»ff·fûÔ IZY ¶ffSXZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜIÈY¿¯f¨fÔQi ¦ffÔ²fe ÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSXBÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fidVfÃfIY IÔYWX`¹ffA¦fiUf»f ³fZ ¹fû¦ff·¹ffÀf IYSXf¹ffÜ BÀfQüSXf³f Àf¸ffþÀfZUe SXf¸f´fiIYfVf A¦fiUf»f,´fif¨ff¹fÊ OXfg. SXf¸fÀfZUIY, IYed°fÊ¸fûWX³fA¦fiUf»f, SXfþeU ´ffNXIY AfdQ CX´fdÀ±f°f±fZÜ LfU³fe ´fdSX¿fQ õfSXf ßfe IÈYÈ¿¯f¶ff»fUfdMXIYf ´ffIYÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¹fû¦f dQUÀf¸fZÔ IYSXe¶f 150 »fû¦f Vffd¸f»f WXbEÜdIYVf³f ÀUøY´f ¹ffQU ³fZ ¹fû¦f IZY ¸fWX°U´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ³fVff ¸fbdöY IZYÔQi ¸fZÔ ·fe¹fû¦f dQUÀf ´fSX ¹fû¦ff·¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ¹fû¦f IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜBÀf QüSXf³f ´fiIYfVf dÀfÔWX, QZUZÔQi dÀfÔWX,FYd¿f Ad·f¿fZIY, ÀfÔQe´f AfdQ CX´fdÀ±f°f±fZÜ

»fû¦fûÔ ³fZ þ¸fIYSX dIY¹ff ¹fû¦ff·¹ffÀf


jk”Vªh; lekpkj³fBÊX dQ»»feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ ·fcJWXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXZ ´fcUeÊ dQ»»fe ÀfZ ·ffþ´ffÀffÔÀfQ ¸fWXZVf d¦fSXe ³fZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³ff A³fVf³f°fûOÞX dQ¹ff WX`Ü ¸fWXZVf d¦fSXe d´fL»fZ °fe³f dQ³fÀfZ A³fVf³f ´fSX ¶f`NXZ ±fZÜ¸fWXZVf d¦fSXe ÀfZ d¸f»f³fZ AfE ¦fÈWX¸fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ¶feþZ´feÀffÔÀfQ IYf A³fVf³f °fbOÞXUf³f IZY d»fEAf¹ff WXcÔÜ QSXAÀf»f ¸fWXZVf d¦fSXe ³fZIZYþSXeUf»f IYû Jb»fe ¶fWXÀf IYe ¨fb³fü°feQe ±feÜ IZYþSXeUf»f IYf AfSXû´f WX` dIYE³fOXeE¸fÀfe Ad²fIYfSXe IYe WX°¹ff IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXe IYe ·fcd¸fIYf ÀfÔdQ¦²f WX`ÜIZYþSXeUf»f õfSXf ´fid°fdIiY¹ff ³f d¸f»f³fZ ´fSXd¦fSXe CX³fIZY §fSX IZY Àff¸f³fZ WXe SXdUUfSX ÀfZA³fVf³f ´fSX ¶f`NXZ WXbE ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZCX³WXûÔ³fZ dõ°fe¹f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IZYAUÀfSX ´fSX AfÔQû»f³f À±f»f ´fSX WXe ¹fû¦fdIY¹ffÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe WX¿fÊU²fÊ³f, dQ»»fe ´fiQZVf·ffþ´ff IZY A²¹fÃf Àf°feVf CX´ff²¹ff¹f AüSXA³¹f IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe d¦fSXe IZY ³fZ°fÈ°U

¸fZÔ A³fVf³f ¸fZÔ ·ff¦f d»fEÜ

Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY EIY ¨ffSX dÀf°ffSXfWXûMX»f 'Qe IY³ffgMX' IZY ´f~Z IYe Vf°fûÊÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ AfQZVf ´ffdSX°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¦f°f16 ¸fBÊ IYû ¹fWXfÔ þfd¸f¹ff³f¦fSX ¸fZÔ ³fBÊdQ»»fe ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IZY ÀfÔ´fdØfAd²fIYfSXe E¸f.E¸f. Jf³f IYe WX°¹ff IYSXQe ¦fBÊ ±feÜIZYþSXeUf»f ³fZ d¦fSXe IYe d¦fSXµ°ffSXe IYeA´f³fe ¸ffÔ¦f QûWXSXfBÊ ±fe AüSX WXûMX»f¸ffd»fIY SX¸fZVf IY¢IYOÞX IZY Àff±f d¦fSXe IZYdSXV°fûÔ IYe þfÔ¨f IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜIY¢IYOÞX WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXû´feWX`Ü

¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ ¸fWXZVf d¦fSXe ³fZA³fVf³f °fûOÞXf, ¦fÈWX ¸fÔÂfe

SXfþ³ff±f dÀfÔWX ´fWXbÔ¨fZ ±fZ d¸f»f³fZ

þ¸¸fcÜ ¦fÈWX ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ÀfÔÀfQ IYe À±ffBÊÀfd¸fd°f ³fZ Afþ IYWXf dIY ÀfÔUZQ³fVfe»f´fNXf³fIYûMX E¹fSX¶fZÀf IZY IYSXe¶fe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔAf°fÔIYUfQe dL´fZ WXbE WX`Ô AüSX UZ E¹fSX¶fZÀf´fSX ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ WX¸f»ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜÀfd¸fd°f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYû BÀfIZY¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSXSX¯f³fed°fIY øY´f ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ IZYÔQi IYeÀfbSXÃff ¶fPÞXf Qe ¦f¹fe WX`Ü Àfd¸fd°fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff IZY AfÀf´ffÀf ÀfbSXÃff¶fÔQû¶fÀ°f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ þ¸¸fc ´fWXbÔ¨feAüSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ CXÀf³fZ ´fNXf³fIYûMX IYfQüSXf dIY¹ff ±ffÜÀfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ´fe ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ Afþ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ´fNXf³fIYûMXÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ WX¸f³fZ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZA´f³fZ ÀfbÓffU SXJZ AüSX IYWXf dIY´fNXf³fIYûMX ´fSX dRYSX WX¸f»ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü¦ffÔU Uf»fûÔ ³fZ WX¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY IbYLAf°fÔIYUfQe A¶f ·fe UWXfÔ IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔdL´fZ WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfd¸fd°fIYe dÀfRYfdSXVf IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZÀfeAfSX´feERY, ¶feEÀfERY AüSX ÀfZ³ff IYûÀf°fIYÊ dIY¹ff ±ff AüSX E¹fSX¶fZÀf IYe ÀfbSXÃffCX³fIZY WXUf»fZ IYSX Qe ±feÜ ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZIYWXf, ¢¹ff Af´fIYû ´f°ff WX` dIY IbYL dQ³f´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfeAfSX´feERY,¶feEÀfERY AüSX ÀfZ³ff ÀfZ Uf¹fbÀf`d³fIYÀMXZVf³f IYe ÀfbSXÃff ÀfÔ·ff»f³fZ IYû IYWXf ±ff¢¹fûÔdIY IbYL Af°fÔIYUfQe UWXfÔ dL´fZ WXbEWX`ÔÜ UZ UWXfÔ I`YÀfZ dL´fZ WXbE WX`Ô, ¹fWX ´f°ff»f¦ff³fZ IYf IYf¸f ¸fZSXf ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³fþ`Àfe dIY WX¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXed¸f»fe, WX¸fZÔ ¶fWXb°f À´fá ±ff dIY UZ IYWXeÔ °fûdL´fZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYûÀfcd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf´ffdIYÀ°ff³fe þfÔ¨f Q»f IYû Qû þ³fUSXe IYû

WXbE Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY d»fE´fNXf³fIYûMX E¹fSX¶fZÀf þf³fZ IYe Bþfþ°fdQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY UWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY JbdRY¹ffAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû SX¯f³fed°fIY øY´f ÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ IZYÔQi IYf QüSXf IYSX³fZ IYeA³fb¸fd°f QZ³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf, Àfd¸fd°f ´ffdIYÀ°ff³f IYeBÀf JbdRY¹ff VffJf IYû ¹fWXfÔ ¶fb»ff³fZ IZY·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dU¨ffSX IYf Àf¸f±fÊ³f ³fWXeÔIYSX°feÜ dIYÀf d»fE? »fZdIY³f ·ffSX°fÀfSXIYfSX IYe dIYÀfe dUQZVfe ³fed°f IZY d»fEWX¸f CXd¨f°f ¸fÔ¨f ³fWXeÔ WX`Ô, WX¸f BÀfZ IYSX³fZ ¹ff³fWXeÔ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔ¹fböY þfÔ¨fQ»f ³fZ 27 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ IZY ¶fe¨f ·ffSX°fIYf QüSXf dIY¹ff ±ff AüSX WX¸f»fZ IZYdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Àf¶fc°f EIYdÂf°f dIY¹fZ ±fZÜ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ³fed°f ÀfÔ¶fÔ²fedQVffd³fQZÊVf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû °f¹f IYSX³fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Àfd¸fd°f ³fZ ·ffSX°f-¶ffÔ¦»ffQZVf Àfe¸ff AüSX ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³fÀfe¸ff IZY Àf§f³f QüSXZ dIY¹fZ AüSX A¶f WX¸fßfe³f¦fSX IYe AûSX þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,WX¸f ´fNXf³fIYûMX ¦f¹fZ ±fZ þû Àf¶fÀfZ Ad²fIYÀfÔUZQ³fVfe»f B»ffIYf WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ IYWXfdIY UWX §fbÀf´f`NX SXûIY³fZ IZY d»fE ¶feEÀfERYõfSXf CXNXf¹fZ þf SXWXZ IYQ¸fûÔ ÀfZ ÀfÔ°fbá WX`»fZdIY³f CXÀf³fZ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IYû ´fcSXe°fSXWX Af²fbd³fIY CX´fIYSX¯f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZIYe UIYf»f°f ·fe IYeÜ ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf,dRY»fWXf»f CX³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY UZ dIYÀf°fSXWX ÀfZ §fbÀf´f`NX SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXZ WX`ÔÜ Af´f ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZ dIY Afþ¹ff IY»f ¢¹ff WXû³fZ Uf»ff WX` »fZdIY³f A¶f°fIY Àf¶f IbYL NXeIY WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfe¸ff ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf IÔYIiYeMX IZY

¶fÔIYSX ¶f³ffIYSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³f¹f¸fûÔ IYû°fûOÞXZ þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ ¦f¹fZ ÀfUf»fIYf þUf¶f QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f IYû ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f BÀf ¸ff¸f»fZ IYû CXNXf³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ`Àff dIY ¸f`Ô ·ffSX°fÀfSXIYfSX IZY SXJ ÀfZ UfdIYRY WXcÔ, CX³WXûÔ³fZBÀf ¸fbïZ ´fSX ¶fWXb°f IYOÞXf ÷YJ Ad£°f¹ffSXdIY¹ff WX`Ü·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY þ¸¸fc AüSX QZVf IZYA³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ´fSX´fWXSXf QZ SXWXZ ¶feEÀfERY IZY þUf³fûÔ IYûA°¹ff²fbd³fIY ÀfbdU²ffAûÔ AüSX CX´fIYSX¯fûÔIYe þøYSX°f WX`Ü Àfe¸ff ´fSX Àf`d³fIYûÔ IZYÀff¸f³fZ Af³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf dþIiYIYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f A´f³fedÀfRYfdSXVfZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f AüSX dUQZVf¸fÔÂff»f¹f IZY Àff¸f³fZ SXJZ¦fe AüSX CX³fÀfZB³fIZY Àf¸ff²ff³f IYe A´fZÃff SXJZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, dRY»fWXf»f WX¸f A´f³fedÀfRYfdSXVfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´fIYû ³fWXeÔ ¶f°ffÀfIY°fZ, »fZdIY³f WX¸f³fZ IbYL dMX´´fd¯f¹ffÔ IYeWX`Ô AüSX CX³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f ¹ff dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYû IYSX³ff WX`ÜWX¸f B³f QÀ°ffUZþûÔ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYûÀfüÔ´f QZÔ, CXÀfIZY ¶ffQ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f AüSXdUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYû Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYfÀf¸ff²ff³f IYSX³ff WXû¦ff, VffÔd°f ¶f³ffIYSXSXJ³fe WXû¦fe AüSX QZVf IZY BÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ´fcSXe °fSXWX ÀfüWXfQÊ Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ffÜ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f IYû þ¸¸fcÃfZÂf ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff IZY AfÀf´ffÀfSXWX³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»feÀf¸fÀ¹ffAûÔ fSX f¨ffÊ IYSX³fZ IYf AUÀfSX ·fed¸f»ff AüSX UWX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ B³fdQ¢IY°fûÔ ´fSX þ»Q ÀfZ þ»Q ²¹ff³f QZ³fZ IYûIYWXZ¦feÜ

´fNXf³fIYûMX E¹fSX¶fZÀf IZY ´ffÀfdL´fZ WX`Ô Af°fÔIYUfQe: Àfd¸fd°f

³fBÊX dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ QcÀfSXZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IYû ¸f³ff³fZ IZY d»fE¹fû¦f IZY d»fE ¶f³fZ IYBÊ Af¹fûþ³f À±f»fûÔ ¸fZÔAfþ ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ »fû¦f ¹fû¦ffÀf³f IYSX³fZIZY d»fE þbMXZÜ Àfb¶fWX ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f ¶fþZ VfbøYWXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE IY³ffgMX ´»fZÀf¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 10,000 IYf¹fÊIY°ffÊ þbMXZ ±fZÜ»fû¦f ÀfUZSXf WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe UWXfÔ þbMX³fZVfbøY WXû ¦fE ±fZÜ dUVff»f Af¹fûþ³f IZY d»fE´fid°f·ff¦fe IY³ffgMX ´»fZÀf IZY B³fSX, d¸fOXÐ»f AüSXAfCXMXSX ÀfdIYÊ»f ´fSX þ¸ff WXbE ±fZÜ IY³ffgMX

´»fZÀf IZY A»ffUf Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ LWXA³¹f À±ff³fûÔ- »fûQe ¦ffOXÊ³f, ³fZWXøY ´ffIYÊ,°ff»fIYMXûSXf ¦ffOXÊ³f, SXûdWX¯fe ¸fZÔ ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe´ffIYÊ, ´fMX´fOÞX¦fÔþ ¸fZÔ ¹f¸fb³ff À´fûMXÐÀfÊIYfg¸´»fZ¢Àf AüSX õfSXIYf ¸fZÔ dOXdÀMÑ¢MX ´ffIYÊ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹fIYe AûSX ÀfZ d¨fd‰°f IY¸f ÀfZ IY¸f 100SXZdþOXZÔMX UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ ·fe ¹fû¦fdQUÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀfQüSXf³f Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f AüSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ

¸fe³ffÃfe »fZJe IZY Àff±f VfWXSXe dUIYfÀf EUÔÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc·fe ¸fÔ¨f ´fSX Vffd¸f»f ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fZ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY UWXfÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IZYÀff±f d¸f»fIYSX 45 d¸f³fMX ¹fû¦f d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WXbEÜ dQ»»fe IZY IY³ffgMX ´»fZÀf ¸fZÔAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fû¦f ´fSX Uf°ffÊAüSX ÀfÔ¦fe°f¸f¹f IYf¹fÊIiY¸f ·fe QZJ³fZ IYûd¸f»ffÜ VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AÃf¸f »fû¦fûÔ IZYQû Àf¸fcWXûÔ ³fZ ½WXe»f¨fZ¹fSX ´fSX ¹fû¦f ´fSXdUVfZ¿f ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QeÔÜ ÀfeAfBÊEÀfERY IYe

¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû Q»f IZY Àff±f PXfBÊ ÀfüÀfeAfBÊEÀfERY þUf³fûÔ IZY EIY Q»f ³fZdRY»fe´fe³fe ¸ffVfÊ»f AfMXÊ ´fZdIY°fe d°fSXdÀf¹ffIY»fe IYf ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ °fOÞXIZY °fe³f ¶fþZ ÀfZÀfb¶fWX ³fü ¶fþZ °fIY IY³ffgMX ´»fZÀf ¹ff°ff¹ff°fIZY d»fE ¶fÔQ ±ffÜ WXSX ÀfOÞXIY ´fSX ¶f¸fd³fSXû²fIY QÀ°ff ÀfdWX°f ·ffSXe ÀfbSXÃff IZYBÔ°fþf¸f ±fZÜ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX IYBÊ EÔ¶fb»fZÔÀf IYû·fe QZJf þf ÀfIY°ff ±ffÜ E³fOXeE¸fÀfe AüSX´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ·fe ·feOÞX IYe ¸fQQ IYSX°fZAüSX IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fi¶fÔ²f³f IYSX°fZ QZJf ¦f¹ffÜ

BÀf QüSXf³f IY³ffgMX ´»fZÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fWX»fUf³f ÀfÔ¦fif¸fdÀfÔWX AüSX d¸fÀf BÔdOX¹ff 2014 IYû¹f»f SXf¯ffþ`Àfe WXdÀ°f¹ffÔ ·fe ¸füþcQ ±feÔÜ ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ ¹fû¦f ³fZ CX³WXZÔVffSXedSXIY ½¹ffd²f¹fûÔ ÀfZ CX¶fSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe¸fQQ IYeÜ ³ff¦fSX dU¸ff³f³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfdWX°fIYBÊ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ A´f³fZIYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZYd»fE Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ¸fZþ¶ff³feIYeÜ

dQ»»fe ¸fZÔ ¹fû¦f dQUÀf IZY d»fE ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ »fû¦f

Àf»f¸ff³f IYe dMX´´f¯fe IZY d»fEÀf»fe¸f Jf³f ³fZ ¸ffÔ¦fe ¸ffRYe

¸fbÔ¶fBÊÜ þf³fZ ¸ff³fZ ´fMXIY±ff »fZJIY Àf»fe¸f Jf³f ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ Àf»f¸ff³f Jf³f IYe dMX´´f¯feIYû »fZIYSX CX³fIYe °fSXRY ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dRY»¸f Àfb»°ff³f IYe ±fIYf³fZUf»fZ VfcdMXÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX Àf»f¸ff³f ³fZ JbQ IYe °fb»f³ff EIY ¶f»ff°IYfSX ´fedOÞX°f¸fdWX»ff ÀfZ IYe ±feÜ Vfû»fZ IZY »fZJIY ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ¶fZMXZ ³fZ þû ·fe IYWXf UWX ¦f»f°fWX`Ü Àf»fe¸f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX ´fûÀMX d»fJf, d³fÀfÔQZWX Àf»f¸ff³f ³fZ CX´f¸ff, CXQfWXSX¯f AüSX ÀfÔQ·fÊIZY øY´f ¸fZÔ þû IYWXf WX` UWX ¦f»f°f WX`Ü ·ffU³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ ±feÜ dRYSX ·fe, CXÀfIZY ´fdSXUfSX,CXÀfIZY ´fiVfÔÀfIYûÔ AüSX CXÀfIZY QûÀ°fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¸f`Ô ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°ff WXcÔÜ §fÈá°ff IZY d»fE¸ffRY IYSX Qedþ¹fZÜ ¹fWX d¶f»IbY»f ·fe ÀfWXe ³fWXeÔ WXbAfÜ Àf»f¸ff³f ³fZ IbYV°fe ´fSX Af²ffdSX°fdRY»¸f IZY d»fE IYOÞXf ´fidVfÃf¯f d»f¹ff WX`Ü EIY Afg³f»ffB³f ´fûMXÊ»f IZY Àff±f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔÀf»f¸ff³f ³fZ IYWXf WX` dIY úV¹f IYe VfcdMXÔ¦f IZY ¶ffQ UWX EIY ¶f»ff°IYfSX ´fedOÞX°f ¸fdWX»ffþ`Àff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ Àf»f¸ff³f Jf³f IYe dMX´´f¯fe ÀfZ ³ffSXfþ »fû¦fûÔ ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX¦fbÀÀfZ IYf BþWXfSX IYSX°fZ WXb¹fZ CX³fIYe Af»fû¨f³ff IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY, Àf»fe¸f ³fZ IYWXf dIYCX³fIZY ¶fZMXZ IYe ¦f»f°fe IZY ¶fþf¹f »fû¦fûÔ IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf ´fSX ²¹ff³f IZYd³Qi°fIYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÔÀff³f ¦f»f°fe IYSX°ff WX` AüSX BÊV½fSX CX³WXZÔ ¸ffRY IYSX QZ°fZWX`ÔÜ Afþ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf WX` BÀf ¦f»f°fe ´fSX A´f³fe QbIYf³f ¸f°f ¨f»ffB¹fZÜ

LokLFk; viuk


'¨f»fû IbYL QcSX MXWX»f AfEÔ' A´f³fZ dIYÀfe

´fdSXd¨f°f IYf EZÀff Af¦fiWX WX¸f A¢ÀfSXÀUeIYfSX IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ MXWX»f³fZ ÀfZ EIYAûSX þWXfÔ WX¸ffSXf Àf¸ffþeIYSX¯f WXû°ff WX`°fû QcÀfSXe AûSX ÀUfÀ±¹f »ff·f ·fe d¸f»f°ffWX`Ü MXWX»f³ff A°¹f³°f ÀfSX»f °f±ff »ff·f´fiQ½¹ff¹ff¸f WX`Ü ÀfWXþ øY´f ÀfZ MXWX»f³fZ ÀfZ WX¸fZÔUZ Àf·fe »ff·f ´fif~ WXû þf°fZ WX`Ô þû½¹ff¹ff¸f IYSX³fZ ÀfZ d¸f»f°fZ WX`ÔÜMXWX»f³fZ IYf V½ffÀf ¦fd°f, ùQ¹f ¦fd°f °f±ffSXöY ´fiUfWX ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞX°ffWX`Ü MXWX»f°fZ Àf¸f¹f V½ffÀf-´fiV½ffÀf IYe ¦fd°f°fZþ WXû³fZ ÀfZ WXfd³fIYfSXIY °f°U ´fiV½ffÀf IZYþdSXE °fZþe ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ MXWX»f³fZÀfZ ´ff¨f³f ´fi¯ff»fe ·fe CXØfZdþ°f WXû°fe WX`ÜIY¶þ ÀfZ ´fSXZVff³f »fû¦fûÔ IYû °fû AUV¹f WXeMXWX»f³ff ¨ffdWXEÜ MXWX»f³fZ ÀfZ ·fcJ ·fe¶fPÞX°fe WX`Ü MXWX»f³ff VffSXedSXIY ÀUfÀ±¹f IZYd»fE dþ°f³ff »ff·fQf¹fIY WXû°ff WX` CXÀfÀfZIYWXeÔ Ad²fIY RYf¹fQf WX¸ffSXZ ¸ff³fdÀfIYÀUfÀ±¹f IYû ´fWXbÔ¨ff°ff WX`ÜMXWX»f°fZ Àf¸f¹f VffSXedSXIY ¸fbQif IYf ²¹ff³f

SXJ³ff ¨ffdWXE A³¹f±ff A·feá »ff·f ³fWXeÔ

d¸f»f°ffÜ MXWX»f°fZ Àf¸f¹f VfSXeSX Àfe²ff °f±ff°f³ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ MXWX»f°fZ Àf¸f¹f ¸fbÔWXd¶f»IbY»f ¶fÔQ WXû³ff ¨ffdWXE °f±ff ÀffÔÀf ´fcSXe°fSXWX ³ffIY ÀfZ WXe »fZ³ff ¨ffdWXEÜMXWX»f³fZ ÀfZ ¸f³f IYû VffÔd°f d¸f»f°fe WX` °f±ffIYf¸f IiYû²f AüSX BÊ¿¹ffÊ þ`ÀfZ ¸f³fûQû¿fûÔ IYfVf¸f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fe WX`ÜdUôfd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE Àfb¶fWX MXWX»f³ff ¶fWXb°fWXe »ff·fQf¹fIY WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY ´fif°f:IYf»fd³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ MXWX»f³fZ ÀfZ EIYf¦fi°ff IYfÀfWXþ dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü MXWX»f³fZ ÀfZ SXf°fIYû ¦fWXSXe °f±ff ´fcSXe ³feÔQ Af°fe WX` °f±ffVfSXeSX IYû AÀfe¸f VffÔd°f d¸f»f°fe WX`Ü dUd·f³³f A³fbÀfÔ²ff³f ¶f°ff°fZ WX` Ô dIY´fif°f:IYf»f MXWX»f³fZ ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ pfdU°fWXû³fZ Uf»fZ dUd·f³³f WXfSX¸fû³f d³f¹fÔdÂf°f °f±ffd³f¹fd¸f°f WXû°fZ WX`ÔÜ AÔ°fpfUe ¦fiÔd±f¹fûÔ IYeIYf¹fÊ´fi¯ff»fe d³f¹fd¸f°f WXû³fZ ÀfZ WXfSX¸fû³fAÀfÔ°fb»f³f ÀfZ CXNX³fZ Uf»fe A³fZIYÀf¸fÀ¹ffEÔ d³f¹fÔdÂf°f WXû°fe WX`ÔÜ ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ°f³ffU ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fZ SXÀff¹f³fûÔ ¸fZÔ ·fe

´fdSXU°fÊ³f Af°ff WX` dþÀfÀfZ WX¸ffSXZ ¸fcOX ´fSX

ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`ÜMXWX»f³ff EIY ´fifIÈYd°fIY ´fiVffÔ°fIY WX`dþÀfÀfZ ¸fdÀ°f¿IY IYe dUd·f³³f ÀfÔSX¨f³ffEÔ°f³ffUSXdWX°f WXûIYSX dVfd±f»f WXû þf°fe WX`ÔBÀfÀfZ ¸f³f °f±ff ¸fdÀ°f¿IY IYû ÀfbIcY³fd¸f»f°ff WX`Ü BÀfÀfZ WX¸ffSXf ¸fcOX JbVf³fb¸ff¶f³f°ff WX`Ü d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ MXWX»f³fZ ÀfZ Af°¸fdUV½ffÀf¶fPÞX°ff WX` °f±ff ¸f³f ¸fZÔ VffÔd°f IZY À±ff¹fe·ffU ´f`Qf WXû°fZ WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX,MXWX»f³fZ ÀfZ ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ EÔOXûdRYÊ³f WXfSX¸fû³fpfdU°f WXû°ff WX` dþÀfÀfZ WX¸ffSXf ¸fcOX´fdSXUd°fÊ°f WXû°ff WX` °f±ff ÀfIYfSXf°¸fIY·ffU³ffEÔ ´f`Qf WXû°fe WX`ÔÜdUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX, MXWX»f³fZ ÀfZ WX¸ffSXZAfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ·feÀfb²ffSX Af°ff WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY d»fE ¹fdQ´fd°f AüSX ´f}e ¹fdQ Àff±f-Àff±f MXWX»f°fZ WX`Ô°fû CX³f¸fZÔ AÔ°fSXÔ¦f°ff ¶fPÞX°fe WX` °f±ff CX³f¸fZÔ¸f`Ô IZY À±ff³f ´fSX WX¸f IZY ·ffU ´f`Qf WXû°fZ WX`ÔÜÀff±f WXe CX³f¸fZÔ ´fSXÀ´fSX ÀfWXfSXf QZ³fZ IYe

·ffU³ff AüSX ´fSXÀ´fSX dUV½ffÀf IZY ·ffU ·fe

¦fWXSXZ WXû³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜþ¶f WX¸f MXWX»f³fZ IZY d»fE ¶ffWXSX d³fIY»f°fZWX`Ô °fû §fSX IZY Uf°ffUSX¯f, dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ°f±ff °f³ffU ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fZ IYfSXIYûÔ ÀfZ

¨ffWXZ AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ WXe ÀfWXe ´fSX³°fb IbYLQZSX IZY d»fE ¸fbdöY ´ff þf°fZ WX`Ô dþÀfÀfZAUÀffQ WX¸f ´fSX WXfUe ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜQcÀfSXe AûSX ¹fdQ WX¸f Àf¸fcWX ¸fZÔ MXWX»f°fZ WX`Ô°fû Af´fÀf ¸fZÔ WXÔÀfe-¸fþfIY WXû°ff WX`dþÀfÀfZ WX¸ffSXf ¸f³fûQ`dWXIY ÀUfÀ±¹fÀfb²fSX°ff WX`Ü A³fbÀfÔ²ff³fûÔ ÀfZ dÀfð WXû°ff WX`dIY WXÔÀf³fZ ÀfZ SXöY ÀfÔ¨ffSX °fZþ WXû°ff WX`dþÀfÀfZ dQ¸ff¦fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ´fedOÞX°fSXûd¦f¹fûÔ IYû »ff·f WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY SXöYÀfÔ¨ffSX ¸fZÔ UÈdð WXû³fZ ÀfZ ¸fdÀ°f¿IY IYûAd²fIY Af¢Àfeþ³f °f±ff ¦»fcIYûþ´fWXbÔ¨f°ff WX`ÜMXWX»f³fZ ÀfZ WX¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY ´fiÀf³³f°ff ´fif~WXû°fe WX`Ü WX¸f¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffAûÔIYf ÀfÔ¨ffSX WXû°ff WX`Ü ·ffU³ffAûÔ IYf WX¸ffSXZVfSXeSX IYe ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ÀfZ ¦fWXSXfÀfÔ¶fÔ²f WXû°ff WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IYe SXf¹f ¸fZÔAfVffUfQe ½¹fdöY °f³ffU IYf A³fb·fU IY¸fIYSX°fZ WX`Ô BÀfÀfZ SXû¦f ´fid°fSXû²fe Ãf¸f°ff CXØf¸f¶f³fe SXWX°fe WX`ÜWXf»ffÔdIY MXWX»f³fZ IZY d»fE IYûBÊ ·fe Àf¸f¹f¨fb³ff þf ÀfIY°ff WX` ´fSX³°fb dRYSX ·fe ´fif°f:¨ffSX ÀfZ LWX ¶fþZ °fIY IYf Àf¸f¹f Àf¶fÀfZA¨Lf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ´fif°f: IYf»f MXWX»f³fZÀfZ Af´f ´fcSXZ dQ³f ÀRcYd°fÊ °f±ff °ffþ¦fe¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ

MXWX»f³fZ ÀfZ Àf¸ffþeIYSX¯f IZY Àff±f ÀUfÀ±¹f »ff·f ·fe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ªfc³f 2016 8

³fBiÊ dQ»»feÜ Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ³f ·fSX³fZ Uf»fûÔIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞXû°fSXe IYû QZJ°fZ WXbEAf¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZIYWXf dIY UZ EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þb¸ff³ffÊ »f¦ffEÔAüSX IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSXZÔ °ffdIY A³fb´ff»f³fÀfbd³fd›°f WXûÜ Àff»f 2015 ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 58.95 »ffJ WXû ¦fBÊdþ³f ´fSX IYSX CXØfSXQfd¹f°U WX` AüSX CX³WXûÔ³fZdSXMX³fÊ ³f ·fSXf WXûÜ 2014 ¸fZÔ dSXMX³fÊ ³f ·fSX³fZUf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 22.09 »ffJ ±feÜdSXMX³fÊ ³f ·fSX³fZ Uf»fûÔ IYe °ffQfQ 2013 ¸fZÔ12.19 »ffJ ±feÜIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXf»f ¸fZÔ WXbEÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fZVf 2016-17 IYeAf¹fIYSX dU·ff¦f IYe IZYÔQie¹f IYf¹fÊ¹fûþ³ff¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, IYSX IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ IZYd»fE ÀfÔ·ffdU°f IYSX CXØfSXQfd¹f°U Uf»fZdSXMX³fÊ ³f ·fSX³fZ Uf»fZ d¨fd‰°f »fû¦fûÔ ÀfZd³f¹f¸fûÔ IYf A³fb´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSXf¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZÀfÔ·ffdU°f IYSX CXØfSXQfd¹f°U AüSX dSXMX³fÊ ³f·fSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX ´fWX»f IYû ´fif±fd¸fIY°ff

´fiQf³f IYSX³fZ IYe ´fif¹fûd¦fIY ¹fûþ³ff IZY °füSX

B³fIYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE E³fE¸fEÀf(dSXMX³fÊ ³f ·fSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE d³f¦fSXf³fe´fi¯ff»fe) »ff¦fc IYe WX`Ü ¹fZ AfÔIYOÞXZE³fE¸fEÀf õfSXf °f`¹ffSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff, CXd¨f°f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ²ffSXf271ERY (Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ³f ·fSX³fZ IZYd»fE þb¸ff³ffÊ) AüSX 276ÀfeÀfe(Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ³f ·fSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX¸fbIYQ¸ff) IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fe

¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fdQ IYûBÊ

½¹fdöY dþÀfIZY d»fE Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ·fSX³ffAfUV¹fIY WX` UWX EZÀff ³fWXeÔ IYSX°ff °fûCXÀfIZY dJ»ffRY 271ERY IZY °fWX°f1,000 ÷Y´fE ÀfZ 5,000 ÷Y´fE °fIY IYfþb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ B²fSX,Af¹fIYSX IYf³fc³f IYe ²ffSXf 276ÀfeÀfe IZY°fWX°f EZÀff ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE °fe³f¸fWXe³fZ ÀfZ »fZIYSX Àff°f Àff»f IYe Àfþf AüSXþb¸ff³fÊZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü

Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ³f ·fSX³fZ Uf»fûÔ´fSX þb¸ff³ffÊ »f¦ffEÔ: IYSX dU·ff¦f

BÔQüSXÜ »fZ³f-QZ³f IYe ¸fbµ°f Àfe¸ff IZY ¶ffQEMXeE¸f IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX Jf°ff²ffSXIYûÔ ÀfZUÀfc»fZ þf³fZ Uf»fZ Vfb»IY ÀfZ QZVf IZYÀf¶fÀfZ ¶fOÞXZ IYþÊQf°ff ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRYBÔdOX¹ff (EÀf¶feAfBÊ) IYe IY¸ffBÊ ¶fPÞX°feþf SXWXe WX`Ü EÀf¶feAfBÊ ³fZ dUØf U¿fÊ2015.16 ¸fZÔ EMXeE¸f BÀ°fZ¸ff»f ´fSX»f¦f³fZ Uf»fZ »fZ³f-QZ³f Vfb»IY ÀfZ310.44 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf SXfþÀUAdþÊ°f dIY¹ff, þû BÀfIZY d´fL»fZ Àff»fIZY ¸fbIYf¶f»fZ 47.5 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü¸f²¹f ´fiQZVf IZY ³fe¸f¨f d³fUfÀfeÀff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¨fÔQiVfZJSX ¦füOÞX ³fZAfþ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe AfSXMXeAfBÊAþeÊ IZY þUf¶f ¸fZÔ EÀf¶feAfBÊ ³fZ ¹fWXþf³fIYfSXe Qe WX`ÜEÀf¶feAfBÊ IYe AûSX ÀfZ ¦füOÞX IYû Qû þc³fIYû ·fZþZ þUf¶f ¸fZÔ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ffdIY dUØf U¿fÊ 2014.15 ¸fZÔ ¶f`ÔIY ³fZ»fZ³f-QZ³f IYe ¸fbµ°f Àfe¸ff IZY ¶ffQEMXeE¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZJf°ff²ffSXIYûÔ ÀfZ 210.47 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf Vfb»IY UÀfc»ff ±ffÜ EÀf¶feAfBÊ ³fZ¦füOÞX IYe EIY A³¹f AfSXMXeAfBÊ AþeÊ

IZY CXØfSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ ·ffSX°fe¹f

dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) IZY AfQZVfIZY ¸fb°ffd¶fIY EIY ³fUÔ¶fSX 2014 ÀfZEMXeE¸f IZY »fZ³f-QZ³f ´fSX Vfb»IY UÀfc»f³ffVfbøY dIY¹ff ±ffÜ ¦füOÞX IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfþUf¶f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY EÀf¶feAfBÊJbQ IZY EMXeE¸f ´fSX Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû¸fWXe³fZ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f ´ffÔ¨f ¶ffSX ¸fbµ°f»fZ³f-QZ³f IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX°ff WX`ÜBÀf Àfe¸ff IZY ¶ffQ EÀf¶feAfBÊ IZY A´f³fZEMXeE¸f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ WXSX »fZ³f-QZ³f ´fSXJf°ff²ffSXIYûÔ ÀfZ 20 ÷Y´f¹fZ IZY °f¹f Vfb»IYÀff±f ÀfZUf IYSX UÀfc»ff þf°ff WX`Ü

EMXeE¸f ´fSX »fZ³f-QZ³f Vfb»IYIYe UÀfc»fe ÀfZ ·fSX SXWXfEÀf¶feAfBÊ IYf Jþf³ff

³fBÊX dQ»»feÜ FY¯f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ þf³f¶fcÓfIYSX

¨fcIY IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSXd³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ EZÀfeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY À±ff¹fe Jf°ff ÀfÔ£¹ff (´f`³f)´fSX SXûIY »f¦ff³fZ, E»f´feþe Àfd¶ÀfOXe SXïIYSX³fZ AüSX EZÀfZ IYBÊ IYQ¸f CXNXf³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX` °ffdIY ¹fWX Àfbd³fd›°f WXûdIY CX³WXZÔ IYþÊ ³f d¸f»fZÜ IYSX dU·ff¦f ³fZEZÀfZ IYBÊ IYQ¸f CXNXfE WX`Ô þû BÀf dUØf U¿fÊIZY QüSXf³f d»fE þf³fZ WX`Ô °ffdIY ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ´fSX IYSX CX»»fÔ§f³f AüSX IYSX ¨fûSXe ´fSX»f¦ff¸f »f¦ffBÊ þf ÀfIZYÜIYSX dU·ff¦f SX¯f³fed°f ´fÂf IZY ¸fb°ffd¶fIY,IYSX Ad²fIYfSXe ´f`³f ´fSX BÀf °fSXWX SXûIY»f¦ffEÔ¦fZ dIY B³f ¨fcIYIY°ffAûÊÔ IYûÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ IYûBÊ FY¯f ³fd¸f»f ÀfIZY ¹ff AûUSXOÑfµMX ÀfbdU²ff ³f WXû

¢¹fûÔdIY ¹fZ E³f´feE ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû þfEÔ¦fZÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ‘‘dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYûE»f´feþe Àfd¶ÀfOXe þ`Àfe ÀfbdU²ffEÔ Uf´fÀf»fZ³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` þûÀfe²fZ IYd±f°f ¨fcIYIY°ffAûÊÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ¸fZÔ þf°fe WX`Ü’’ SX¯f³fed°f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY¨fcIYIY°ffAûÊÔ IZY d»fE ¹fWX WX°fû°ÀffdWX°fIYSX³fZ Uf»ff WXû¦ffÜ IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZEZÀfZ ´f`³f IYf ¶¹fûSXf ÀfÔ´fdØf ´fÔþe¹fIY IYû ·fe·fZþ³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔd³fUZQ³f þfE¦ff dIY B³f ´f`³f ²ffSXIYûÔ IYeA¨f»f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY ´fÔþeIYSX¯f IYûA³fb¸fd°f ³f Qe þfEÜEZÀfZ ¨fcIYIY°ffAûÊÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXeÀf·fe IYSX IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ þfSXe IYSX³fZ IYfÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY QZVf ·fSX ¸fZÔFY¯f AüSX ÀfSXIYfSXe Àfd¶ÀfOXe ´fif~ IYSX³fZ´fSX SXûIY »f¦f ÀfIZYÜ ÀfSXIYfSX ³fZ FY¯fÀfc¨f³ff ¶¹fcSXû d»fd¸fMXZOX (dÀfd¶f»f) IZYAfÔIYOÞXZ JSXeQ³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ff WX`°ffdIY ¨fcIYIY°ffAûÊÔ IYe dUØfe¹f¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f AüSX UÀfc»fe IZYd»fE ´fWX»f IYSX³fZ AüSX ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYûþ¶°f IYSX³fZ IYf d³f¹fÔÂf¯f dIY¹ff þf ÀfIZYÜdÀfd¶f»f BIYfB¹fûÔ IZY FY¯f AüSX IiYZdOXMXIYfOXÊ ÀfZ þbOÞXZ AfÔIYOÞXûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX IYSX°fe WX`AüSX dSXIYfOXÊ SXJ°fe WX`Ü

FY¯f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ¨fcIY:´f`³f, E»f´feªfe Àfd¶ÀfOXe

´fSX »f¦fZ¦fe SXûIY

¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZE³fÀfeOXe ÀfZ 1,900IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXfE

³fBÊX dQ»»feÜ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY ´fWX»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ IbY»f ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¦f`SX´fdSXU°fÊ³fe¹f dOX¶fZÔ¨fSX (E³fÀfeOXe) þfSXe IYSX 1,900 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXfE WX`ÔÜBÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ E³fÀfeOXe IZY þdSX¹fZ 33,812 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZþbMXf¹fZ ±fZÜ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¹fWX SXfdVf dUÀ°ffSX, IYfSXû¶ffSXe ´fcÔþe IYe þøYSX°f °f±ff A³¹fÀff¸ff³¹f IÔY´f³fe IYf¸fIYfþ IZY d»fE þbMXfBÊ WX`Ü ¶ffþfSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYVfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU IYe UþWX ÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ E³fÀfeOXe IZY þdSX¹fZ ²f³fþbMXf³fZ IYf dUIY»´f ¨fb³ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) IZY°ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe A´fi`»f-¸fBÊ IYe AUd²f ¸fZÔ ¨ffSXIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ E³fÀfeOXe IZY þdSX¹fZ 1,899.38 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf þbMXfBÊ WX`Ü¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif ³fZ E³fÀfeOXe IZY þdSX¹fZ 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf þbMXfBÊWX`, þ¶fdIY »fÃ¹f 250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ BÀfe °fSXWX ¸fb±fcMX RYfB³fZÔÀf ³fZ 250IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY »fÃ¹f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXfEÜ IYûÀff¸fØf¸fRYfB³fZÔÀf ³fZ 125 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY »fÃ¹f ´fSX 235 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °f±ff VfdöYRYfB³fZÔÀf ³fZ 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY AfIYfSX ´fSX 165 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXfEÜ

¸ff÷Yd°f ¶f»fZ³fû IYfCX°´ffQ³f ¶fPÞXfE¦fe, BÔ°fþfSX

AUd²f IY¸f IYSXZ¦feWX`QSXf¶ffQÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfSXIÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff A´f³fe´fied¸f¹f¸f WX`¨f¶f`IY IYfSX ¶f»fZ³fû IYfCX°´ffQ³f ¶fPÞXfE¦fe °ffdIY BÀfIYe ¸füþcQf¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZY AüSX Af´fcd°fÊ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ BÔ°fþfSX IZY Àf¸f¹f IYû IY¸fdIY¹ff þf ÀfIZYÜ IÔY´f³fe ³fZ Afþ IYWXf dIYCXÀfIYe ¸ff°fÈ IÔY´f³fe þf´ff³f IYe ÀfbþbIYe¸fûMXSX IYfg´fÊ õfSXf A¦f»fZ Àff»f þ³fUSXe-¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ´ff¹f»fMX Af²ffSX ´fSX CX°´ffQ³f VfbøY dIYEþf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü IÔY´f³fe IZY IYf¹fÊIYfSXed³fQZVfIY (dU´f¯f³f EUÔ d¶fIiYe) AfSX.EÀf.IY»Àfe ³fZ IYWXf dIY WX¸f ¶f»fZ³fû IYfCX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IYe WXSXÀfÔ·fU IYûdVfVf IYSXSXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf¶f»fZ³fû, EÀf-IiYfgÀf, dUMXfSXf AüSX ¶fiZþfþ`ÀfZ ¸ffgOX»f WX`Ô AüSX B³fIY Àf·fe IYeAf´fcd°fÊ IZY d»fE BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX SXWXfWX`Ü IÔY´f³fe IZY ´ffÀf ¶f»fZ³fû AüSX ¶fiZþf Qû³fûÔIYe 45,000-45,000 EOXUfÔÀf ¶fbdIÔY¦fWXû ¨fbIYe WX` AüSX A·fe BÀfIZY dUd·f³³fÀfÔÀIYSX¯fûÔ IZY d»fE LWX-AfNX ¸fWXe³fZ IYfBÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ¶f»fZ³fû IYû d´fL»fZ Àff»f AöYc¶fSX ¸fZÔ ´fZVfdIY¹ff ±ffÜ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe³fZ ¶f»fZ³fû IYf CX°´ffQ³f Qû¦fb³ff IYSX°fZ WXbE12,000 BIYfBÊ ´fid°f¸ffWX dIY¹ff WX`Ü

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ªfc³f 2016 9

þ»fZÀfSXÜ IYû°fUf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Vff¸fþ¸fe³f IZY dUUfQ ¸fZÔ Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMXIZY ¶ffQ RYf¹fdSXÔ¦f WXû ¦fBÊÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ d´f°ff-´fbÂf Àf¸fZ°f ¨ffSX °f±ff ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ¸fdWX»ff §ff¹f»f WXbBÊ WX`Ü Àfû¸fUfSX Vff¸f LWX¶fþZ ¦fif¸f IbYÔþ»f´fbSX ¸fZÔ þ¸fe³f IZY dUUfQIYû »fZIYSX dUþ¹f dÀfÔWX ´fbÂf SX°f³f dÀfÔWX IYe´fOÞXûÀfe ³fSXZVf ´fbÂf QZU»ff»f ÀfZ IYWXfÀfb³feWXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»f³fZ »f¦fZÜ Qû°fSXRYf WX¸f»fZ ¸fZÔdUþ¹f dÀfÔWX, CXÀfIYf d´f°ff SX°f³f dÀfÔWX °f±ffQcÀfSXZ ´fÃf IYf ³fSXZVf °f±ff CXÀfIZY ´fdSXUfSXIYf WXe ÀfbVffÔ°f ´fbÂf ¶fiþZVf IbY¸ffSX §ff¹f»fWXû ¦fEÜ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ³fSXZVfIYe ¸ffÔ »fe»ff QZUe §ff¹f»f WXbBÊ WX`ÔÜ §ff¹f»fÀf·fe »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ §ff¹f»f »fe»ff QZUe IYûAf¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UdSXâCX´fd³fSXeÃfIY dþ°fZÔQi IbY¸ffSX ·fQüdSX¹ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸ffSX´feMX AüSX RYf¹fdSXÔ¦f IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f °fIY IYûBÊ °fWXSXeSX³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü

A»fe¦fÔþ ¸fZÔ Qû ·ffB¹fûÔ´fSX WX¸f»ff, §ff¹f»f

EMXfÜ A»fe¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû IbYL»fû¦fûÔ ³fZ »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ WX¸f»ff IYSX Qû

·ffB¹fûÔ IYû §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»fûÔ ³fZ³fIYQe Af·fc¿f¯f »fcMX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZWXbE EÀfEÀf´fe ÀfZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYe ¦fbWXfSX IYe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSXQû´fWXSX ´fbd»fÀf IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fZ ¦ffÔUdIY³füOÞXe J`SXf¶ffQ d³fUfÀfe V¹ff¸f´ff»f ´fbÂfdVfUQ¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ¦ffÔU IYfWXe SXf¸fdJ»ffOÞXe ´fbÂf ³ffdþSX dÀfÔWX CXÀfIZYJZ°f ¸fZÔ ´ffB´f OXf»fIYSX A´f³fZ ³f»fIcY´f ÀfZJZ°fûÔ IYe ·fSXfBÊ IYSX SXWXf ±ffÜ CXÀf³fZ IYBÊ¶ffSX ¸f³ff dIY¹ff, »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ ¸ff³ffÜBÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX Àfû¸fUfSX Qû´fWXSXCXÀfIYe SXf¸fdJ»ffOÞXe ÀfZ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜBÀf QüSXf³f SXf¸fdJ»ffOÞXe ³fZ A´f³fZ Qû ´fbÂfûÔAüSX A³¹f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ »ffNXe-OXÔOXûÔÀfZ WX¸f»ff IYSX CXÀfZ U CXÀfIZY ·ffBÊ IYû§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¸ffSX´feMXIZY ¶ffQ SXf¸fdJ»ffOÞXe AüSX CXÀfIZY ´fbÂf §fSXÀfZ 45 WXþfSX IYe ³fIYQe, »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ¸fc»¹f IZY Àfû³fZ-¨ffÔQe IZY Af·fc¿f¯f »fcMX IYSX·ff¦f ¦fEÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ CXÀf³fZ A»fe¦fÔþ IYû°fUf»fe´fWXbÔ¨fIYSX ´fbd»fÀf IYû þf³fIYfSXe Qe,»fZdIY³f dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ 1´fedOÞX°f·ffB¹fûÔ ³fZ EÀfEÀf´fe Aþ¹f VfÔIYSX SXf¹f ÀfZAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fbWXfSXIYe WX`Ü B²fSX EÀfAû A»fe¦fÔþ ¸fbIZYVf

IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY ´fedOÞX°f ´fÃfÀfû¸fUfSX Vff¸f °fIY ±ff³fZ ´fSX ³fWXeÔ Af¹ff WX`AüSX ³f IYûBÊ °fWXSXeSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fdQ°fWXSXeSX d¸f»f°fe WX` °fû ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

´fü²ff Jf ¦f¹ff ¶fIYSXf,´fOÞXûÀfe d·fOÞXZ

EMXfÜ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSXVff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ¸fWXZVf ¸fIYf³f IZY Àff¸f³fZJOÞXZ ´fü²fZ IYû ´fOÞXûÀfe IZY ¶fIYSXZ ³fZ Jfd»f¹ffÜ BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX ¸fWXZVf AüSXCXÀfIZY ·ffBÊ SXûVf³f»ff»f IYe ´fOÞXûÀfeJ¸ff³fe dÀfÔWX U dUþ¹f ÀfZ IYWXfÀfb³fe WXû¦fBÊÜ AfSXû´f WX` dIY dUþ¹f AüSX J¸ff³fe ³fZA´f³fZ QþÊ³f·fSX Àffd±f¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ¸fIYf³f ´fSX ²ffUf ¶fû»f dQ¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ¸fIYf³f IYf Lªþf d¦fSXf³fZ IZY Àff±f WXe°fûOÞXRYûOÞX IYeÜ ´fedOÞX°f ¸fWXZVf AüSX CXÀfIZY·ffBÊ ³fZ J¸ff³fe AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ´fSX§fSXZ»fc Àff¸ff³f »fcMX »fZ þf³fZ IYf ·fe AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü IYû°fUf»fe QZWXf°f IZY UdSXâCX´fd³fSXeÃfIY E³fOXe d°fUfSXe ´fbd»fÀf ¶f»f IZYÀff±f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYe°f»ffVf ·fe IYe, »fZdIY³f EIY ·fe WXf±f ³fWXeÔ»f¦ffÜ

Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX URYf¹fdSXÔ¦f, ´ffÔ¨f §ff¹f»f

þ»fZÀfSXÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX AUf¦fPÞX ¸ff¦fÊ´fSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXZ ´fVfbAûÔ ÀfZ ·fSXZI`YÔMXSX ³fZ Qû ¶f¨¨fûÔ IYû SXüÔQ dQ¹ffÜ ´fb³WX`SXf¶fÔ¶ff IZY d³fIYMX WXbE BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶ffd»fIYfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ ¶ff»fIY IYû Af¦fSXf SXZRYSXIYSX dQ¹ffÜ AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZ AfSXû´fe¨ff»fIY IYû ¸f¹f UfWX³f IZY ´fIYOÞXIYSXSXf¸f¦fPÞXe ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IZYÀf¸fÓff³fZ IZY EIY §fÔMXZ ¶ffQ WXe ¹ff°ff¹ff°fÀfb¨fføY WXû ÀfIYfÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX 6 ¶fþZ´fb³WX`SXf d³fUfÀfe 13 U¿feÊ¹f dVf»´fe ´fbÂfeSXfþfSXf¸f AüSX 8 U¿feÊ¹f ´fb¿´fZÔQi ´fbÂf SXf¸fUeSX¸fþQcSXe ´fSX ¸fcÔ¦f IYe RY»fe °fûOÞX³fZ JZ°fûÔ IYeAûSX þf SXWXZ ±fZÜ °f·fe AUf¦fPÞX IYe AûSXÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXZ ´fVfbAûÔ ÀfZ ·fSXZI`YÔMXSX ÀfÔ£¹ff ¹fc´fe-71-MXe-6847 ³fZQû³fûÔ IYû SXüÔQ dQ¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ dVf»´fe IYe¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §ff¹f»f ´fb¿´fZÔQiIYû þ»fZÀfSX ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ÀfZ Af¦fSXf SXZRYSXIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ B²fSX Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQAfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SXf¸f¦fPÞXe ´fSXAfSXû´fe ¨ff»fIY IYû ¸f¹f UfWX³f IZY´fIYOÞXIYSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ WXfQÀfZ IYeÀfc¨f³ff ´fSX EÀfEÀfAfB dþ°fZÔQi IbY¸ffSX·fQüdSX¹ff ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX

´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àf¸fÓff-¶fbÓffIYSX¹ff°ff¹ff°f Àfb¨fføY IYSXf¹ffÜ Àff±f WXe¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXû´fe ¨ff»fIYU ¸ffd»fIY AüSX UfWX³f IYû ´fbd»fÀf ³fZA´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ Àf¸fÓfü°fZ IYeSXIY¸f IYû »fZIYSX SXûIZY Ad²fIYfSXe WXfQÀfZIZY ¶ffQ UfWX³f ÀUf¸fe U ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXIZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ff WXû ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX SXIY¸f WXOÞX´f³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜAfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZ ´fb³f: 11.30 ¶fþZ´fb³WX`SXf ´fSX dRYSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ °fWXÀfe»fdQUÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ þf SXWXZ EOXeE¸f´fiVffÀf³f Àf°feVf ´ff»f °f±ff EEÀf´fedUÀfþÊ³f dÀfÔWX ¹ffQU IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ·fe¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SXûIY d»f¹ffÜ ´fcSXf ´f`Àff d¸f»f³fZIZY ¶ffQ WXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¹ff°ff¹ff°f Àfb¨fføYWXû³fZ dQ¹ffÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ´fIYOÞXZ ¦fEI`YÔMXSX ¸fZÔ 30-35 ´fVfb ¶fbSXe °fSXWX ·fSXZ WXbE±fZÜ ¹fZ ´fVfb IYMXUf³fZ IYû »fZ þfE þf SXWXZ±fZÜ EÀfEÀfAfB ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fVfb IiYcSX°ffAd²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXAfSXû´fe ¨ff»fIY EUÔ ¸ffd»fIY RY°fZWX´fbSX IZYªUf»ff¦fÔþ d³fUfÀfe A¸f³f ´fbÂf SXf¸f¶fWXfQbSXU ¢»fe³fSX ÀfÔ°f»ff»f ´fbÂf SXf¸f³ff±f IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

I`YÔMXSX IYe MX¢IYSX ÀfZ ¶ffd»fIYf IYe

¸fü°f, þf¸f

EMXfÜ d´f»fbAf ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f MÑIY³fZ I`YÔMXSX IYû SXüÔQ dQ¹ffÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔI`YÔMXSX ¨ff»fIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIYMÑIY IYf ¨ff»fIY §ff¹f»f WXbAf WX`Ü WXfBUZ´fSX Qû UfWX³fûÔ IYe d·fOÞXÔ°f IZY ¶ffQ¹ff°ff¹ff°f AU÷Yð WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZIiYZ³fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX ¸fÔ¦fUfIYSX UfWX³fWXMXUfE °f¶f IYWXeÔ þfIYSX OXZPÞX §fÔMXZ ¶ffQ¹ff°ff¹ff°f Àfb¨fføY WXû ÀfIYfÜ BÀfIZYA»ffUf A³¹f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ dÀf´ffWXe Àf¸fZ°f¨ffSX þ£¸fe WXbE WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f 4.30¶fþZ A»fe¦fPÞX IYe AûSX ÀfZ Af SXWXZ I`YÔMXSXÀfÔ£¹ff E¨fAfSX-38-E³f-8274 IYû EMXfIYe AûSX ÀfZ þf SXWXZ MÑIY ÀfÔ£¹ff ¹fc´fe-81-EERY-6087 ³fZ d´f»fbAf ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔU³f¦fdSX¹ff IZY Àff¸f³fZ SXüÔQ dQ¹ffÜ Qû UfWX³fûÔ

IYe d·fOÞXÔ°f IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f UfWX³fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ ¨ff»fIYûÔ IYû¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ 35 U¿feÊ¹f I`YÔMXSX ¨ff»fIYIYe WXf»f°f ³ffþbIY QZJ°fZ WXbE CXÀfZ dþ»ffAÀ´f°ff»f d·fþUf dQ¹ff, þWXfÔ CXÀfIYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §ff¹f»f MÑIY ¨ff»fIY WXf±fSXÀfdþ»fZ IZY ¨fÔQ´ff ÃfZÂf IZY ³f¦f»ff IY»fcd³fUfÀfe °ffd»f¶f Jf³f ´fbÂf Àffd¶fSX A»feIYe WXf»f°f J°fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`ÜQb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ WXfBUZ ´fSX Qû³fûÔ UfWX³fûÔ IZYRÔYÀf³fZ ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f AU÷Yð WXû ¦f¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ Qû IiYZ³fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX ¶fb»ffIYSXUfWX³f WXMXUfEÜ °f¶f IYWXeÔ þfIYSX OXZPÞX §fÔMXZ¶ffQ ¹ff°ff¹ff°f Àfb¨fføY WXû ÀfIYfÜ d´f»fbAfIZY BÔÀ´fZ¢MXSX dUþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

I`YÔMXSX ¸ffd»fIY IZY Af³fZ IYf BÔ°fþfSX dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ¸fÈ°fIY ¨ff»fIY IYe QZSX Vff¸f°fIY ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü UWXeÔþ`±fSXf ÃfZÂf ¸fZÔ AÄff°f UfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAfIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX 11.15 ¶fþZIÔYMÑû»f øY¸f ´fSX °f`³ff°f Uf¹fSX»f`ÀfAfg´fSXZMXSX RY÷YJf¶ffQ þ³f´fQ IZY¸fbWX¸¸fQf¶ffQ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IbYÀfªþf´fbSXd³fUfÀfe WXSXe¶ff¶fc ´fbÂf ÀfcSXþ´ff»f §ff¹f»fWXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf A³¹f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ¶ff¦fUf»ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU A¨f»f´fbSX d³fUfÀfedþ°fZÔQi ´fbÂf ¦fÔ¦ff dÀfÔWX, d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf IZY³f¦f»ff A°feIY d³fUfÀfe AÔdIY°f ´fbÂfWXbIbY¸f´ff»f °f±ff IYû°fUf»fe ³f¦fSX ÃfZÂf IZYßfÈÔ¦ffSX³f¦fSX d³fUfÀfe ÀfÔþeU IbY¸ffSX ´fbÂfSXf¸fÀUøY´f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ

MÑIY ³fZ I`YÔMXSX IYû SXüÔQf, ¨ff»fIY IYe ¸fü°f

½¹ff´ffSXe IYSXZÔ¦fZ Af¹fIYSX AüSXUfd¯fª¹fIYSX Lf´fûÔ IYf dUSXû²f

¦fÔþOXbÔOXUfSXfÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe EIY°ff IYû ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ´fi·ffUed³fUfSX¯f IZY d»fE ³f¦fSX CXôû¦f ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f ³fZ A´f³fe IY¸fSX IYÀf »feÜ dþÀf¸fZÔIYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY dUÀ°ffSX IZY Àff±f Àff±f ´fi°¹fZIY ¶ffOXÊ ¸fZÔ ´fi·ffSXe ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû MXe³f ¶ffþfSX ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IZY Àfb²ffSX IZY Àff±f IYBÊ¨¶fQbAûÔ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ WXbAfÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX¸fZVf¨f³Qi Af¹fÊ ³fZ CXôû¦f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYûWXû³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe ÀfÔ¦fNX³f IYe IY¸fþûSXe IZYIYfSX¯f ½¹ff´ffSXe U¦fÊ WXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fLOÞX°ff WX`, BÀfÀfZ ¸fbdöY ´ff³fZ IZY d»fE Àf·fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔIYû EIYþbMX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EIY ¶ffOXÊ ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f ´f¨ffÀf ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZAüSX ¶ffOXÊ ´fi·ffSXe IYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf dU¨ffSX SXJfÜ dþÀf¸fZÔ Àf·fe½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´fdSX¨f¹f ´fÂf ·fe dQE þfEÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fWXf¸fÔÂfe VffdWXQ AÔÀffSXe ³fZ Àff»f¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f EIY ¶ffSX dþ»ff À°fSXe¹f ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJfÜ ¶f`NXIY¸fZÔ IYû¿ff²¹fÃf Ad³f»f IbY¸ffSX ¦fb~f U d³fSXeÃfIY dIYVf³f¨f³Qi d°fUfSXe ³fZ ·fe ÀfÔ¦fNX³f IYe¸fþ¶fc°fe ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY CX°´feOÞX³f IYû SXûIY³fZ IZYÀff±f Àff±f Ufd¯fª¹f IYSX AüSX Af¹fIYSX IZY Lf´fûÔ IYf dUSXû²f IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ¶f`NXIY ¸fZÔ AV½f³fe ¦fb~f, ´fif³°fe¹f ¸f³Âfe ¸fb³³ff»ff»f, Vf¸fVfbQQe³f VfZJ, ÀfÔþeU ¸fWXfþ³f,¶fišfSX°f³f ¦fb~f, ³fcSX ¸fûWX¸¸fQ AÔÀffSXe, RYWXe¸f A£°fSX AÔÀffSXe, ¸fû BSXRYf³f, Ad¸f°f ¦fb~f,dVfJSX, Vf`»fZVf ´ff»feU»f, dVfVfb´ff»f A¦fiUf»f, SXfþeU ¦fb~f, Aþ¹f ¦fb~f, ´fiQe´fIbY¸ffSX, dVfUIbY¸ffSX U¸ffÊ, d³fd°f³f ¦fb~f, dUUZIY ¦fb~f ÀfdWX°f IYfRYe ½¹ff´ffSXe ¸füþcQ ±fZÜ


¶fedþÔ¦fÜ E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ffIZY ´fi¹ffÀf IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ ¨fe³f ³fZAfþ ´fWX»fe ¶ffSX IYWXf dIY BÀf ¸fbïZ ´fSX¨f¨ffÊ IZY d»fE QSXUfþZ Jb»fZ WX`ÔÜ »fZdIY³fÀff±f WXe ·ffSX°f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ IZY d»fEA¸fZdSXIYf IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY UWX CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ff dþÀf³fZE³fEÀfþe ¸fZÔ ¦f`SX E³f´feMXe QZVfûÔ IZY ´fiUZVfIZY dJ»ffRY d³f¹f¸f ¶f³ffEÜ ¨fe³f IZY dUQZVf¸fÔÂff»f¹f ³fZ 48 ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fZ E³fEÀfþeÀfZ IYWXf dIY ¢¹ff BÀf Àf¸fcWX ¸fZÔ ¦f`SX E³f´feMXeQZVfûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ¶fQ»ffU WXû³fZ ¨ffdWXE, BÀf ´fSX ²¹ff³fIZYÔdQi°f IYSXZÔÜ ¨fe³f IZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYe´fiUöYf WXbAf ¨fb³fd¹fÔ¦f ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ·ffSX°f IYf Àf¸f±fÊ³fIYSX³fZ Uf»fZ A¸fZdSXIYe ¶f¹ff³f IYû ³fWXeÔQZJf WX`Ü »fZdIY³f A¸fZdSXIYf CX³f QZVfûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WX` dþÀf³fZ d³f¹f¸f ¶f³ffE dIY ¦f`SXE³f´feMXe QZVfûÔ IYû ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊÀf¸fcWX (E³fEÀfþe) ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfÔ¶fÔd²f°fd³f¹f¸f BÀf dÀfðfÔ°f ´fSX ¶f³ff dIY E³fEÀfþeIZY IZYÔQi ¸fZÔ E³f´feMXe ±ffÜ WXbAf ³fZ BÀfÀfUf»f ´fSX ¹fWX dMX´´f¯fe IYe dIY ¢¹ffA¸fZdSXIYf ´fSX¸ff¯fb ½¹fUÀff¹f ¢»f¶f IZY

ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ IYWX SXWXf WX` dIY ·ffSX°f IZYAfUZQ³f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSXZÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE WXbAf³fZ IYWXf dIY E³fEÀfþe ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨fBÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX þWXfÔ ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXeWX` UWXeÔ Àfû»f ¸fZÔ U°fÊ¸ff³f ¶f`NXIY ¸fZÔ ³f¹fZÀfQÀ¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³ff Àfc¨fe¶fð ³fWXeÔWXbAf WX`Ü WXbAf ³fZ IYWXf, QSXUfþZ Jb»fZ WXbEWX`ÔÜ ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü WX¸f³fZ IY·fe ³fWXeÔ IYWXfdIY WX¸f dIYÀfe IZY dJ»ffRY WX`ÔÜ WX¸f³fZdIYÀfe QZVf IYû »fdÃf°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¨ffWXZ·ffSX°f WXû ¹ff ´ffdIYÀ°ff³fÜ WXbAf ³fZ IYWXfdIY ¨fe³f E³fEÀfþe ¸fZÔ ³f¹fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYûVffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE A´fiÀffSX ÀfÔd²f(E³f´feMXe) IYe d¨fÔ°ff IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¹fWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f A´fiÀffSX IYf ¸fb£¹fdWXÀÀff WX`Ü A¦fSX A´fiÀffSX ÀfÔd²f ¸fZÔ¶fQ»ffU WXû°ff WX` °fû WX¸f BÊSXf³f IYe ´fSX¸ff¯fbÀfÔd²f IYe I`YÀfZ ½¹ff£¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÊSXf³f IZY Àff±f WXf»f ¸fZÔWX¸ffSXe ÀfÔd²f WXbBÊÜ CXØfSX IYûdSX¹ff IYf ¸fbïf·fe WX`.. BÀfd»fE ¹fWX ¸fb£¹f ¸fbïZ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f WX` dIY ¢¹ff E³f´feMXe AüSXA´fiÀffSX ½¹fUÀ±ff BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f WXû¦feÜWXbAf ³fZ Àfû¸fUfSX IYe ¶ff°f IYû QûWXSXf°fZ WXbEIYWXf, ¸fZSXe Àf¸fÓf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX Àfû»f

¸fZÔ E³fEÀfþe IZY EþZÔOXf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¦f`SX E³f´feMXe ÀfQÀ¹fûÔ IYûVffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE QSXUfþZ Jb»fZ WXbEWX`ÔÜ ¹fWX IY·fe ¶fÔQ ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fWX Jb»ffWXbAf WX`Ü »fZdIY³f E³fEÀfþe IZY ÀfQÀ¹fûÔIYû BÀf ¶ff°f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE dIY¢¹ff d³f¹f¸f ¸fZÔ ¶fQ»ffU WXû ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX¢¹ff ¦f`SX E³f´feMXe ÀfQÀ¹fûÔ IYû E³fEÀfþe ¸fZÔVffd¸f»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ A¸fZdSXIYfõfSXf ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀf IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WXbAf ³fZ IYWXf, WX¸f d³f¹f¸fûÔ IYed¨fÔ°ff IYSX°fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf d³f¹f¸f °f¹fIYSX°ff WX`Ü ¹fWX ¨fe³f AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨fIYf ¸fbïf ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY A´fiÀffSX ´fi¯ff»feIYf À°f¸·f WX`Ü ¨fe³f IZY dUSXû²f IZY ¶fe¨f·ffSX°f IYe E³fEÀfþe ÀfQÀ¹f°ff IYfA¸fZdSXIYf ³fZ dRYSX ÀfZ Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`AüSX ÀfQÀ¹f QZVfûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY Àfû»f ¸fZÔWXû³fZ Uf»fe ´fc¯fÊ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f Àf¸fcWX ¸fZÔ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYf Àf¸f±fÊ³f IYSXZÔÜ½WXfBMX WXfCXÀf IZY ´fiZÀf Àfd¨fU þûVfA³fZÊÀMX ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, WX¸ffSXf¸ff³f³ff WX` AüSX ¹fWX A¸fZdSXIYf IYe ³fed°fSXWXe WX` dIY ·ffSX°f ÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE °f`¹ffSXWX` AüSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊÀf¸fcWX (E³fEÀfþe) IZY ´fc¯fÊ ÀfÂf ¸fZÔ ·ffSX°f

IZY AfUZQ³f ´fSX ·ff¦feQfSX QZVf Àf¸f±fÊ³fIYSXZÔÜ A³fZÊÀMX ³fZ IYWXf, Àff±f WXe Àf¸fcWX ¸fZÔdIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû ´fiUZVf QZ³fZ IZY d»fE ·ff¦f»fZ³fZ Uf»fZ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfWX¸fd°f WXû³ffþøYSXe WX` AüSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX d³fd›°f øY´fÀfZ ·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYe UIYf»f°fIYSXZ¦ffÜ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ48 QZVfûÔ IYf ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f Ufd¿fÊIY ÀfÂfÀfû¸fUfSX IYû VfbøY WXbAfÜ´fid°fdâ°f Àf¸fcWX IZY Ad²fIY°fSX ÀfQÀ¹fûÔ ³fZþWXfÔ ·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYf Àf¸f±fÊ³fdIY¹ff UWXeÔ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY ¨fe³f IZYA»ffUf °fbIYeÊ, QdÃf¯f ARiYeIYf,Af¹fSX»f`ÔOX AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX þ`ÀfZ QZVfE³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IZY ´fÃf ¸fZÔ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¨fe³f BÀf Af²ffSX ´fSX ·ffSX°f IZY´fiUZVf IYf dUSXû²f IYSX SXWXf WX` dIY CXÀf³fZ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ÀfÔd²f (E³f´feMXe) ´fSXWXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f CXÀfIYfIYWX³ff WX` dIY A¦fSX E³fEÀfþe ·ffSX°f IYûIYûBÊ LcMX QZ°ff WX` °fû UWX A´f³fZ d³fIYMXÀfWX¹fû¦fe ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fiUZVf IYeUIYf»f°f IYSXZ¦ffÜ ·ffSX°f õfSXf ÀfQÀ¹f°ff IZYd»fE AfUZQ³f QZ³fZ IZY EIY WXµ°fZ ¶ffQ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·fe E³fEÀfþe ÀfQÀ¹f°ff IZYd»fE AfUZQ³f QZ dQ¹ffÜ

·ffSX°f IYe E³fEÀfþe ÀfQÀ¹f°ff ´fSX¨f¨ffÊ IZY SXfÀ°fZ Jb»fZ WX`Ô: ¨fe³f

QZWXSXfQc³fÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSXAf¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf SXJ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQidÀfÔWX IZY ¶fZMXZ dUIiY¸ffdQ°¹f dÀfÔWX ÀfZ´fcL°ffL IYeÜ Àfe¶feAfBÊ IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY dÀfÔWX Àfb¶fWX ¸fZÔ þfÔ¨f EþZÔÀfeIYe MXe¸f IZY Àf¸fÃf CX´fdÀ±f°f WXbE AüSXCX³fÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSXBÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀf ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔUeSX·fQi ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ ±fe dþÀfQüSXf³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´f}e AüSX ¶f¨¨fûÔ IYeÀfÔ´fdØf IYf ¶¹füSXf QZ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe CX³f´fSX OXf»fe ±feÜþfÔ¨f EþZÔÀfe IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIYdUIiY¸ffdQ°¹f ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYe VfbøYAf°feþfÔ¨f IZY QüSXf³f QfUf dIY¹ff ±ff dIY CX³fIYeÀfÔ´fdØf IYf IbYL dWXÀÀff CX³fIZY d´f°ff õfSXf´fiQf³f dIYE ¦fE ´f`ÀfZ ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY þfÔ¨f MXe¸f ³fZdUIiY¸ffdQ°¹f ÀfZ CX³fIZY AüSX UeSX·fQi dÀfÔWX

IYe AûSX ÀfZ dIYE ¦fE QfUûÔ ¸fZÔ AÔ°fSX IYû

»fZIYSX ÀfUf»f ´fcLZÜ ¶fe°fZ ³fü AüSX 10 þc³fIYû UeSX·fQi ÀfZ ´fcL°ffL dIYE þf³fZ IZY ¶ffQÀfe¶feAfBÊ IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff±ff, ‘‘´f}e AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY ³ff¸f ´fSXWXfdÀf»f IYe ¦fBÊ ÀfÔ´fdØf IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔUeSX·fQi, CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ AüSX ÀffÓfZQfSXûÔ IZYdJ»ffRY Àfe¶feAfBÊ IZY ´ffÀf ¸fþ¶fc°f¸ff¸f»ff WX`Ü’’ EþZÔÀfe ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYe

±fe dþÀf¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY2009-2012 ¸fZÔ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE UeSX·fQi ³fZ A´f³fZ³ff¸f AüSX ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX6.03 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀfÔ´fdØf ¶f³ffBÊ þûAf¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ EIYAQf»f°f ¸fZÔ dÀfÔWX, CX³fIYe ´f}e ´fid°f·ffdÀfÔWX, E»fAfBÊÀfe EþZÔMX Af³fÔQ ¨füWXf³fAüSX ¹fc³feUÀfÊ»f E´f»f EÀfûdÀfEMXd»fd¸fMXZOX IZY ¸ffd»fIY ¨fb³³fe »ff»f ¨füWXf³fIZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY IYf³fc³f IZY°fWX°f ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ dÀfÔWXA´f³fZ dJ»ffRY »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYû dÀfSXZ ÀfZJfdSXþ IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ Àfe¶feAfBÊ IZYEIY ´fiUöYf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIYdÀfÔWX ³fZ AÄff°f Af¹f IYû A´f³fZ, ´f}e AüSX´fdSXUfSX IZY QcÀfSXZ ÀfQÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSXE»fAfBÊÀfe ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff °f±ffBÀfZ IÈYd¿f ÀfZ WXbBÊ Af¹f IZY °füSX ´fSXdQJf¹ffÜ

Àfe¶feAfBÊ ³fZ UeSX·fQi IZY ¶fZMXZdUIiY¸ffdQ°¹f ÀfZ ´fcL°ffL IYe

´ffIY CX¨¨ff¹fû¦f ³fZ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔIYû Bµ°ffSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff

ßfe³f¦fSX, þ¸¸fcÜ ´ffdIYÀ°ff³f CX¨¨ff¹fû¦f ³fZ Àf`¹fQ A»fe VffWX d¦f»ff³fe AüSX ¸feSXUfBþ CX¸fSXRYføYIY ÀfdWX°f þ¸¸fc IYV¸feSX IZY dUd·f³³f A»f¦ffUUfQe ³fZ°ffAûÔ IYû ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ 25þc³f IYû Àff»ff³ff Bµ°ffSX ´ffMXeÊ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü þ¸¸fc IYV¸feSX d»f¶fSXZVf³fRiYÔMX IZY Àff±f WXe WXbdSXÊ¹f°f IYfÔRiYZÔÀf IZY Qû³fûÔ ²fOÞXûÔ IZY Vfe¿fÊ EUÔ A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYû ·feAf¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¦f»ff³fe ³fe°f IY˜SX´fÔ±fe WXbdSXÊ¹f°f ²fOÞXZ IZY ´fiUöYf E¹ffþ AIY¶fSX³fZ IYWXf, WXfÔ, WX¸fZÔ 25 þc³f IYû Bµ°ffSX IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f CX¨¨ff¹fû¦f ÀfZ d³f¸fÔÂf¯f d¸f»ffWX`Ü AIY¶fSX ³fZ IYWXf dIY d¦f»ff³fe IZY ²fOÞXZ IZY dUd·f³³f §fMXIYûÔ IZY IYSXe¶f 30 ÀfQÀ¹fûÔIYû ´ffdIYÀ°ff³f CX¨¨ff¹fû¦f ³fZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f¸fZÔ d¦f»ff³fe,AVfSXRY ÀfZWXSXf¹f, Vf¶feSX VffWX AüSX ³fBÊ¸f Jf³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»ffÔdIY¹fWX A·fe °f¹f ³fWXeÔ WX` dIY d¦f»ff³fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔ »fZdIY³f Bµ°ffSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ WXbdSXÊ¹f°fIYf ´fid°fd³fd²f°U WXû¦ffÜ ¸feSXUfBþ IZY ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX VffdWXQ-CX»f-BÀ»ff¸f ³fZ IYWXfdIY ¸feSXUfBÊþ ³fe°f ³fSX¸f´fÔ±fe WXbdSXÊ¹f°f ²fOÞXZ AüSX A³¹f IYf¹fÊIYfSXe ÀfQÀ¹fûÔ IYû ·feAf¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸feSXUfBþ IZY A»ffUf WXbdSXÊ¹f°f IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ¸fü»ff³ff A¶¶ffÀf AÔÀffSXe AüSX A¶Qb»f ¦f³fe ·f˜ IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀ»ff¸f³fZ IYWXf dIY Bµ°ffSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸feSXUfBþ ³fe°f ²fOÞXZ IYe AûSX ÀfZA·fe °fIY IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, R`YÀf»ff IYSX³fZ IZY d»fE WX¸ffSXZ´ffÀf Vfd³fUfSX °fIY IYf Àf¸f¹f WX`ÜþZIZYE»fERY ´fi¸fbJ ¸fûWX¸¸fQ ¹ffdÀf³f ¸fd»fIY IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ IZYEIY ´fiUöYf ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fd»fIY IZY ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WXû³fZIZY IYfSX¯f Bµ°ffSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀf ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe dþ°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX Àf°fIYÊ°ff´fcUÊIYdMX´´f¯fe IYe AüSX IYWXf dIY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¦füSX IYSXZ¦ffÜ dÀfÔWX ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f BÀf ´fSX ¦füSX IYSXZ¦ffÜ

CXØfSXfJ¯OX dU²ff³fÀf·ffIYf dUVfZ¿f ÀfÂf 4-5

þb»ffBÊ IYûQZWXSXfQc³fÜ CXØfSXfJÔOX IZY ¶fþMX ´fSX Lf¹feAd³fd›°f°ff IZY ¶fe¨f SXfª¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ¨ffSX AüSX ´ffÔ¨f þb»ffBÊ IYû dU²ff³fÀf·ff IYfdUVfZ¿f ÀfÂf ¶fb»ff³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü¸fb£¹f Àfd¨fU VfÂfb§³f dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔÀfû¸fUfSX QZSX Vff¸f WXbBÊ SXfª¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY,A·fe ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀfÀfÂf IYf EþZÔOXf ¢¹ff WXû¦ff »fZdIY³f ¸ff³ff þfSXWXf WX` dIY BÀf¸fZÔ SXfª¹f IZY ¶fþMX IYû »fZIYSX¶f³fe Ad³f›¹f IYe dÀ±fd°f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZIYf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f »ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ BÀf¶ff°f ´fSX ·fe ÀfWX¸fd°f ¶f³fe dIY VfZ¿f ¶fþMXþfSXe IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fb³f:A³fbSXû²f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf, ³f¹fZ¶fþMX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû dUd²fIYSXf¹f »fZ³fZ IYû ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX`dIY WXf»f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfU°f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYû EIY ´fÂf d»fJIYSX 18 ¸ff¨fÊ IYûSXfª¹f dU²ff³fÀf·ff õfSXf ´ffdSX°f ¶fþMX IZY VfZ¿f¶f¨fZ IYSXe¶f 26780 IYSXûOÞX ÷Y´fE þfSXe IYSX³fZIZY ¸fbïZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffWX`Ü A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ SXfU°f ³fZ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔSXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦f³fZ ÀfdWX°f dU¦f°f °fe³f ¸ffWXIZY §fMX³ffIiY¸f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIYSXfª¹f dU²ff³fÀf·ff õfSXf ´ffdSX°f 40422;20IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ¶fþMX IYû ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f³fZ ¸fÔþcSXe IZY d»f¹fZ SXf¿MÑX´fd°f IYû ·fZþ dQ¹ffÜ

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ªfc³f 2016 11

BX»ffWXf¶ffQÜ ¹fc´fe ´fbd»fÀf AüSX ´feEÀfe ¸fZÔ40610 IYfÔÀMXZ¶f»fûÔ IYe ·f°feÊ dRYSXIYf³fc³fe ´f¨fOÞXZ ¸fZÔ RÔYÀf ¦fBÊ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊIZY d³fQZÊVf ´fSX ½WXfBMX³fSX »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû¨f¹f³f Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ 1819¨f¹fd³f°f A·¹f±feÊ ¶ffWXSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ³fBÊ¨f¹f³f Àfc¨fe IZY IYfSX¯f ¶ffWXSX WXû³fZ IZYIYfSX¯f B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfQfdJ»f IYe WX`Ü IYûMXÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔSXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf ·f°feÊ ¶fûOXÊ ÀfZþUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü¹fWX AfQZVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´feIZYEÀf ¶f§fZ»f ³fZdUþ¹f ³ff±f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX CXÀfIZYAd²fUöYf Àfe¸ffÔ°f dÀfÔWX IYû Àfb³fIYSX dQ¹ffWX`Ü EOXUûIZYMX Àfe¸ffÔ°f dÀfÔWX ³fZ IYûMXÊ IYû¶f°ff¹ff dIY 40610 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IYe´fSXeÃff IYf ´fdSX¯ff¸f 16 þb»ffBÊ 2015IYû Af¹ff ±ffÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f 6254

A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYû WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSXAûE¸fAfSX VfeMX ¸fZ Ô ½WXfBMX³fSX IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ¨f¹f³f ÀfZ ¶ffWXSXIYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ½WXfBMX³fSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZA·¹fd±fÊ¹fûÔ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfQfdJ»f IYe °fû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ AU´ffQÀUøY´f EIY ¶ffSX IYe LcMX QZ°fZ WXbE B³fA·¹fd±fÊ¹fûÔ ¨f¹fd³f°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVfdQ¹ffÜ BÀf AfQZVf IZY ¶ffQ ³fBÊ ¨f¹f³f Àfc¨fe¶f³ffBÊ ¦fBÊ °fû ´fWX»fZ Uf»fe Àfc¨fe ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f1819 A·¹f±feÊ ¶ffWXSX WXû ¦fEÜ ¹ffd¨fIYf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ40601 ´fQûÔ IZY Àff´fZÃf ³fBÊ ¨f¹f³f Àfc¨fe°f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf WX` »fZdIY³f ´fbd»fÀf·f°feÊ ¶fûOXÊ ³fZ IZYU»f ½WXfBMX³fSX »f¦ff³fZUf»fûÔ IYe ¸fZdSXMX d»fÀMX ¶f³ffBÊ WX`, dþÀfÀfZ1819 A·¹f±feÊ ¶ffWXSX WXû ¦fEÜ

dÀf´ffWXe ·f°feÊ dRYSXIYf³fc³fe ´f¨fOÞXZ ¸fZÔ,

þUf¶f °f»f¶f»f£f³fDYÜ ¹fc´fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf

¹ffQU dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX¶fWXb°f RcYÔIY-RcYÔIYIYSX IYQ¸f SXJ SXWXZ WX`ÔÜVff¹fQ ¹fWXe UþWX WX` dIY þ¶f IYü¸feEIY°ff Q»f IYf Àf´ff ¸fZÔ dU»f¹f dIY¹ff ¦f¹ff°fû CX³WXûÔ³fZ CXÀfIYe ·fcd¸fIYf ¶f³ff³fZ Uf»fZ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔÂfe ¶f»fSXf¸f ¹ffQU IYf¸fÔÂfe ´fQ Le³f d»f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY A·fe ·fe IYBÊ ¸fÔÂfe CX³fIZY ¶fJfÊÀ°f¦feIZY SXOXfSX ´fSX WX`ÔÜ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ´fd›¸f IZY Qû ¸fÔdÂf¹fûÔ¸fZÔ EIY IYf IYQ ¶fPÞXf³fZ AüSX EIY IYf IYQ§fMXf³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü SXfª¹fÀf·ff AüSXE¸fE»fÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔ EIYþbMX°ff dQJf³fZ´fSX SXfþf ·f`¹ff IYf IYQ ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ffWX`Ü ¸fWXZÔQi AdSXQ¸f³f dÀfÔWX, AÔd¶fIYf ¨fü²fSXeAüSX ³ffSXQ SXf¹f IYe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ Uf´fÀfe WXû

ÀfIY°fe WX`Ü ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe WX` dIY SXf¸f ¦fûÊÔUQ

¨fü²fSXe AüSX AWX¸fQ WXÀf³f IZY dU·ff¦fûÔ ¸fZÔdRYSX ¶fQ»ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYe ´fÀfÔQ IZY IbYL ¹fbUfAûÔ ÀfÔþ¹f »ffNXSX,Af³fÔQ ·fQüdSX¹ff AüSX SXfþ´ff»f IYV¹f´fIYû ·fe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe IZY øY´f¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fU³f´ffÔOXZ¹f IYû SXfª¹f ¸fÔÂfe ÀfZ ÀU°fÔÂf ´fi·ffSXSXfª¹f ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¸fûMX dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY ÀfÔ·ffdU°f¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX ¸fZÔ ¨ffSX AüSX ¸fÔÂfeþ¦fWX ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀfdWX°f CX³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹fIbY»f 56 ¸fÔÂfe WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU IZY A»ffUf 23I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe, 10 SXfª¹f¸fÔÂfe ÀU°fÔÂf

´fi·ffSX AüSX 22 SXfª¹f¸fÔÂfe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ´fWX»fZ AdJ»fZVf ¹ffQU EIY AÔd°f¸fRZYSX¶fQ»f IYSXZÔ¦fZÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU A´f³fedÀfRYfdSXVf ÀfZ A¶f °fIY 14 ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû¶fJfÊÀ°f IYSXUf ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZI`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SXfþf Af³fÔQ dÀfÔWX, SXfª¹f¸fÔÂfe ´fÔdOX°f dÀfÔWX AüSX ´fU³f ´ffÔOXZ¹f IYû¶fJfÊÀ°f dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ I`Yd¶f³fZMX¸fÔÂfe SXfþf SXf¸f ´ffÔOXZ¹f, SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸f³fûþ´ffSXÀf IYû ·fe ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff ±ffÜIbYÔOXf IZY ÀfeAû dþ¹ff CX»f WXIY IYe WX°¹ffIYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY ¨f»f°fZ I`Yd¶f³fZMX¸fÔÂfe SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRYÊ SXfþf ·fB¹ff³fZ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ´fcSXe WXû³fZ °fIY A´f³ffBÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ¸fZÔ¢»fe³f d¨fMX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ Qû¶ffSXf¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 29 AöYc¶fSX 2015 IYû EIYÀff±f AfNX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff ±ffÜB³f¸fZÔ SXfþf ¸fWXZÔQi AdSXQ¸f³f dÀfÔWX, AÔd¶fIYf¨fü²fSXe, dVfU IbY¸ffSX ¶fZdSX¹ff, dVfUfIYfÔ°fAûÓff, ³ffSXQ SXf¹f Af»fûIY IbY¸ffSX Vff¢¹f,¹fû¦fZVf ´fi°ff´f dÀfÔWX AüSX ·f¦fU°f VfSX¯f¦fÔ¦fUfSX Vffd¸f»f ±fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, BÀfe dQ³fCX³WXûÔ³fZ ³fü ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dU·ff¦f ·fe Le³fd»fE ±fZÜ

AdJ»fZVf A¶f E¢Vf³f ¸fZÔ,IYBÊ AüSX ¸fÔÂfe SXOXfSX ´fSX

»fJ³fDY Ü CX´fi ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§fIZY A²¹fÃf AüSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ dVfÃfIYQ»f IZY ³fZ°ff Aû¸f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fc´fe ¶fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IYe¸fZdSXMX ´fSX ÀfUf»f CXNXfIYSX Àf¶fIYû ¨füÔIYfdQ¹ffÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔÂfe ¶f»fSXf¸f¹ffQU IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYd´fL»fZ IbYL U¿fûÊ ÀfZ ¹fc´fe ¶fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔIZY MXfg´fSX ¶ffSXf¶fÔIYe IZY EIY ÀIcY»f ÀfZ WXed³fIY»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ IYf³f´fbSX IZY EIYÀIcY»f ÀfZ ¹fc´fe ¶fûOXÊ IZY MXfg´fSX d³fIY»f°fZ ±fZÜAfVfÔIYf þ°ff¹fe dIY d¶fWXfSX IYe °fSXWXIYWXeÔ ¹fc´fe ¶fûOXÊ ´fSX ·fe IY»fÔIY ³f »f¦fþfEÜ1UWX ¦f³³ff ÀfÔÀ±ff³f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ CX´fi¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ

Af¹fûdþ°f ¦fie¿¸fIYf»fe³f Vf`dÃfIY U`¨ffdSXIY¦fûâe AüSX SXfª¹f ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¹fdQ d¶fWXfSX IYe °fSXWX ¹fc´fe ¶fûOXÊ IYf ·feUWXe WXßf WXbAf °fû ¹fWX ´fiQZVf IZY d»fE¶fZWXQ Vf¸fÊ³ffIY WXû¦ffÜ ¹fc´fe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ¹fdQ EIY WXe ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fZ Àff»f QSXÀff»f MXfg´f IYSX SXWXZ WX`Ô °fû CX³fIYe CXØfSX´fbdÀ°fIYfEÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ÀffUÊþd³fIY IYeþf°feÔÜ ¹fdQ UZ UfIYBÊ ÀfUf»fûÔ IZY¶fZWX°fSXe³f þUf¶f QZ SXWXZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ AfQVfÊ¸ff³f°fZ WXbE QcÀfSXZ ÀIcY»f ·fe CX³fIYfA³fbÀfSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ CX´fi ¸ff²¹fd¸fIYdVfÃff ÀfZUf ¨f¹f³f ¶fûOXÊ IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX·fe ÀfUf»f CXNXf¹fZÜ ¹fWX IYWX°fZ WXbE dIY UWX

dþÀf °fSXWX IZY dVfÃfIYûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX SXWXfWX`, CXÀfÀfZ dVfÃff IYf ·f¦fUf³f WXe ¸ffd»fIYWX`Ü ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔÂfe ÀfZ A³fbSXû²fdIY¹ff dIY dVfÃfIY Àf¸fcWX AüSX ¹fc´fe ¶fûOXÊIZY ¶fe¨f ÀfÔUfQ WXû°ff SXWXZ °ffdIY ³f¹fZ´ffNXÐ¹fIiY¸fûÔ IZY d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYeSXf¹f Àff¸f³fZ Af ÀfIZYÜ1¦fûâe IYû ¶f°füSX¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYdVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe IYe ¶ff°f WXSX ¸fÔ¨f ÀfZIYWXe þf°fe WX` »fZdIY³f ¦fif¸fe¯f AüSX VfWXSXeÃfZÂfûÔ IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZ Ô dVfÃfIYûÔ IYeAÀf¸ff³f°ff dIYÀfe IYû ³fWXeÔ dQJ°feÜ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe WX` °fûVfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ª¹ffQfÜ

d¶fWXfSX IYe °fSXWX ¹fc´fe ¶fûOXÊ ´fSX ·fe³f »f¦f þfE IY»fÔIY

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ·fe QZWXQf³f´fSX ´fdSXUfSX IYû B»ffþ ¸fZÔ LcMX

»fJ³fDYÜ OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ¸fZdOXIY»f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX ¸fZÔ QZWXQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY´fdSXUfSXeþ³f IYû B»ffþ ¸fZÔ 25 RYeÀfQ IYe LcMX IZY R`YÀf»fZ IYû ÀfSXIYfSXe ¸fZdOXIY»fIYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ·fe »ff¦fc IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ´fSX þ»Q WXe A¸f»fVfbøY WXû þfE¦ffÜ ¸ff³fU VfSXeSX ÀfÔSX¨f³ff IYe ´fPÞXfBÊ U ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ´fSX Vfû²f IZY d»fE I`YOXZ¶fSXIYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü ²ffd¸fÊIY ¶fÔ²f³f U d¸f±fIY IZY ¨f»f°fZ Àff¸ff³¹f°f: »fû¦f QZWXQf³f IYû°f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ dþ³f IbYL »fû¦fûÔ ³fZ QZWXQf³f IYe §fû¿f¯ff IYe WX`, UWX ÀfÔ£¹ffAfUV¹fIY°ff ÀfZ ¶fZWXQ IY¸f WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ »fûdWX¹ff BÔÀMXeMXÐ¹fcMXIYe VffÀfe d³fIYf¹f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû QZWXQf³f IYSX³fZ Uf»fZ Uf»fûÔ IZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYûB»ffþ ¸fZÔ 25 RYeÀfQ LcMX IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ffÜ A¶f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d¨fdIY°Àff dVfÃff dU·ff¦f³fZ ÀfSXIYfSXe ¸fZdOXIY»f IYf»fZþûÔ ¸fZÔ BÀf R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü OXeþe(E¸fBÊ) OXfg.¶feE³f dÂf´ffNXe ³fZ IYWXf dIY ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ °fZþe ÀfZ Jb»f SXWXZ WX`Ô,E¸f¶fe¶feEÀf IYe ÀfeMXZÔ ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ d¨fdIY°Àff dUÄff³f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¸ff³fUVfSXeSX IYe ÀfÔSX¨f³ff IYf dIY°ff¶fe Äff³f QZ³fZ IZY Àff±f ½¹ffUWXfdSXIY Äff³f QZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü»fZdIY³f, A´fZdÃf°f I`YOXZ¶fSX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ IYBÊ ¶ffSX LfÂfûÔ IYû dQ¢IY°f WXû°fe WX`Ü IYWXf,QZWXQfd³f¹fûÔ IYû ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX³fZ AüSX Ad·f¹ff³f IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe¸fZdOXIY»f IYf»fZþûÔ ¸fZÔ ·fe »fûdWX¹ff BÔÀMXeMXÐ¹fcMX IZY R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü ´fi¸fbJ Àfd¨fU d¨fdIY°Àff dVfÃff A³fc´f ¨fÔQi ´ff¯OXZ¹f IYe AûSX ÀfZ þ»Q AfQZVf·fe þfSXe IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ¸fZdOXIY»f IYf»fZþûÔ IZY ´fif¨ff¹fÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ RYf¸fÊ »fZIYSXQZWXQf³f IYe §fû¿f¯ff IYSX³fe WXû°fe WX`Ü BÀf ´fSX Qû ¦fUfWXûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX ·fe IYSXf³fZ WXû°fZ WX`ÔÜRYû³f ³fÔ¶fSX AüSX UfdSXÀf IYf ³ff¸f d»fJ³ff WXû°ff WX`Ü QZWXQf³f IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ Uf»fZ IYfd³f²f³f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ÀfZ OXfg¢MXSXûÔ IYf Q»f QZWXQf³fIYSX³fZ Uf»fZ IZY §fSX þf°ff WX` AüSX ÀfÔÀIYfSX IZY Àff±f IYfd³fÊ¹ff ÀfbSXdÃf°f IYSX°ff WX` AüSX dRYSXVfU IYû ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ »fZ þf°ff WX`Ü IZYþeE¸f¹fc, »fJ³fDY, B»ffWXf¶ffQ, IY³³füþ,Àf`RYBÊ, IYf³f´fbSX, ÀfWXfSX³f´fbSX IZY ÀfSXIYfSXe ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ 2500 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ³fZ QZWXQf³f IZY d»fE ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff WX`Ü


IYû»fIYf°ffÜ ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe IZY ´ffÀf ·ffSX°fIZY A¦f»fZ ¸fb£¹f IYû¨f IZY ¨f¹f³f IYedþ¸¸fZQfSXe WX` AüSX BÀf ´fcUÊ IY~f³f ³fZIYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ 2005 ¸fZÔ ¦fiZ¦f ¨f`´f»f IZY³ff¸f IYe dÀfRYfdSXVf IYSXIZY dþÀf °fSXWX IYe¦f»f°fe IYe ±fe BÀf ¶ffSX EZÀff IbYL ³fWXeÔIYSXZÔ¦fZÜ¨f`´f»f þ¶f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY IYû¨f ¶f³fZ °fûCX³fIZY ¦ffÔ¦fb»fe IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f A¨LZ ³fWXeÔSXWXZÜ ¹fWX UWXe QüSX ±ff þ¶fdIY ¦ffÔ¦fb»fe IYûSXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYe IY~f³fe ÀfZ WXMXf dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ¹fWXfÔ A´f³fe dIY°ff¶f E ÀfZÔ¨fbSXeBþ ³ffgMX B³fRY IZY dU¸fû¨f³f IZY AUÀfSX´fSX IYWXf dIY ¸fbÓfZ EIY ¶ffSX IYû¨f IZY ¨f¹f³fIYf ¸füIYf d¸f»ff ±ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY¸f`Ô³fZ 2005 ¸fZÔ (¨f`´f»f IYe d³f¹fbdöY IZYÀf¸f¹f) ¦fOÞX¶fOÞXe IYe ±feÜ ¸fbÓfZ dRYSX ÀfZ ¹fWX¸füIYf d¸f»ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ EIY ¶ffSX EIYÀffÃff°IYfSX (¨f`´f»f IYf) d»f¹ff AüSXCXÀfIYe ´fdSX¯ff¸f A¨Lf ³fWXeÔ SXWXfÜ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ CX¸¸feQ þ°ff¹fe dIY dIiYIZYMXÀf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f BÀf ¶ffSX ÀfWXe ½¹fdöYIYf ¨f¹f³f IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfVffWX` dIY BÀf ¶ffSX WX¸f ÀfWXe ½¹fdöY IYf ¨f¹f³fIYSXZÔ¦fZÜ UWX IYûBÊ ·fe WXû ÀfIY°ff WX`ÜÀfü·ff¦¹f ÀfZ ¸fbÓfZ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIY, UeUeEÀf»fÃ¸f¯f, ¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU Aþ¹f

dVfIZYÊ, AüSX A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYf

Àf¸f±fÊ³f WXfdÀf»f WX`Ü d¸f»fIYSX WX¸f ÀfWXe½¹fdöY IYf ¨f¹f³f IYSXZÔ¦fZÜ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf dIY BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ IYWXcÔ °fûPXfBÊ Àff»f ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ JbQ Àfû¨ff ±ff dIY¢¹ff ¸f`Ô BÀf ´fQ IYû ¨ffWX°ff WXcÔ AüSX Afþ¸f`Ô dIYÀfe EIY IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ þf SXWXf WXcÔÜdþÔQ¦fe BÀfe °fSXWX ÀfZ ¨f»f°fe WX`Ü ¸f`Ô³fZÀffÃff°IYfSX ³fWXeÔ dQ¹ffÜ AfVff WX` dIY EIYdQ³f ¸f`Ô ÀffÃff°IYfSX QcÔ¦ffÜ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf dIY dþÔQ¦fe ¸fZÔ IbYL ·fe°f¹f ³fWXeÔ WX`Ü IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff dIY EIY ¹ffQû Àff»f ¶ffQ ¢¹ff WXû¦ffÜ dIYÀfe ³fZ ·fe³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY ¸f`Ô ¶fÔ¦ff»f dIiYIZYMX ÀfÔ§fIYf A²¹fÃf ¶f³fcÔ¦ff AüSX dUV½f MXe20RYfB³f»f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYøYÔ¦ffÜ ¹fWXedþÔQ¦fe WX` AüSX Af´fIYû BÀfe °fSXWX ÀfZAf¦fZ ¶fPÞX³ff WXû°ff WX`Ü

BÀf ´fcUÊ IY~f³f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ Àfû¸fUfSXSXf°f ³feÔQ ³fWXeÔ AfBÊ ¢¹fûÔdIY Afþ CX³WXZÔIYû¨f IYf BÔMXSX½¹fc IYSX³ff ±ffÜ ¹fWX IbYL WXQ°fIY CXÀfe °fSXWX IYf AWXÀffÀf ±ff þ`ÀfZ1996 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY »ffOXÐÀfÊ ¸fZÔMXZÀMX ´fQf´fÊ¯f ÀfZ ´fWX»fZ ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY»f SXf°f þ¶f Àf¶f ÀfûSXWXZ ±fZ °f¶f ¸fbÓfZ ³feÔQ ³fWXeÔ Af SXWXe ±feÜ ¸f`Ô³fZCXÀfZ »ffOXÐÀfÊ ¸fZÔ Vf°fIY IYû ¹fcMX¹fc¶f ´fSXQZJfÜ ¹fWX 12 d¸f³fMX IYf UedOX¹fû WX` AüSXCXÀfIZY ¶ffQ ¸fbÓfZ ³feÔQ Af¹feÜ ¸f`Ô A¨Lf¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ·fe EIY Àff²ffSX¯fBÔÀff³f WXcÔ þû A´f³fZ ´fZVfZ ¸fZÔ A¨Lf IYf¸fIYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü EZÀff ´fZVff dþÀfZ ¸f`ÔÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨ffWX°ff WXcÔÜ CXÀf Vff¸f »ffOXÐÀfÊ¸fZÔ ¸fZSXf Af°¸fdUV½ffÀf þf¦ff dIY ¹fdQ ¸f`ÔIYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX°ff WXcÔ °fû A¦f»fZ QÀfÀff»f JZ»f ÀfIY°ff WXcÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¸f`Ô³fZ »ffOXÐÀfÊ ´fSXA´f³ff ´fWX»ff Vf°fIY þ¸ff¹ff °fû ¸fbÓfZCXÀfIZY ¶ffQ IYf ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³fA¨Le °fSXWX ¹ffQ WX`Ü ´fWX»ff ÀfUf»f ±ffAf´f³fZ A´f³fZ Af»fû¨fIYûÔ IYû ¸fbÔWX°fûOÞXþUf¶f dQ¹ff WX`, Af´f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ffIYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¸fZSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ´fWX»fe ¶ff°f ¹fWX AfBÊ ±fe dIY ¸f`Ô BÀf»ff¹fIY WXcÔÜ

¦fi`¦f ¨f`´f»f þ`Àfe ¦f»f°fe³fWXeÔ IYøYÔ¦ff: ¦ffÔ¦fb»fe

WXSXfSXZÜ QcÀfSXZ MXe20 ¸fZÔ dþÔ¶ff¶UZ IYû 10dUIZYMX ÀfZ SXüÔQ³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f MXe¸f¶fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ ÀfeSXeþ IZY d³f¯ffÊ¹fIY°feÀfSXZ AüSX AÔd°f¸f MXe20 ¸fZÔ þe°f IZY Àff±fÀfeSXeþ A´f³fZ ³ff¸f IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZCX°fSXZ¦feÜ ·ffSX°f ³fZ U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔdþÔ¶ff¶UZ IYf 3-0 ÀfZ ¢»fe³fÀUe´f dIY¹ff±ff »fZdIY³f Vfd³fUfSX IYû ´fWX»fZ MXe20 ¸fZÔ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe MXe¸f IYû Qû SX³f ÀfZWXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ¸fZWX¸ff³f MXe¸f ³fZ WXf»ffÔdIY IY»f QcÀfSXZ ¸f`¨f¸fZÔ þûSXQfSX Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE WXSXfSXZ À´fûMXÐÀfÊ¢»f¶f ¸fZÔ EIY°fSXRYf þe°f QþÊ IYeÜ·ffSX°fe¹f MXe¸f A¶f EIY AüSX AfÀff³f þe°fIZY Àff±f ÀfeSXeþ A´f³fZ ³ff¸f IYSX³ff¨ffWXZ¦feÜ ²fû³fe IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe MXe¸f IZYd»fE IY»f ¶fdSXÔQSX ÀfSX³f, ¸f³fQe´f dÀfÔWX,»fûIZYVf SXfWXb»f AüSX þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX ³fZ´fi·ffUe ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ ¹fbUf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþÀfSX³f ³fZ ´fQf´fÊ¯f IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f IYe AûSX

ÀfZ ÀfUÊßfZâ ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ ¸f³fQe´f ³fZ

A²fÊVf°fIY þOÞXf þ¶fdIY SXfWXb»f ³fZ ·fe´fi·ffUe ´ffSXe JZ»fe dþÀfÀfZ MXe¸f ³fZ ¶fZWXQAfÀff³f þe°f QþÊ IYeÜÀfSX³f ³fZ 10 SX³f QZIYSX ¨ffSX dUIZYMX¨fMXIYfE þ¶fdIY ¶fb¸fSXfWX ³fZ CX³fIYf A¨LfÀff±f d³f·ff°fZ WXbE °fe³f dUIZYMX WXfdÀf»fdIYEÜ ¸f³fQe´f ³fZ BÀf ´fiføY´f ¸fZÔ A´f³ff´fWX»ff A²fÊVf°fIY þOÞXf dþÀfIZY ¶ffQ A¶fB³f ¹fbUf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ³fþSXZÔ EIY ¶ffSXdRYSX A¨LZ ´fiQVfÊ³f ´fSX dMXIYe WXûÔ¦feÜ

·ffSX°f IYe MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ

10 dUIZYMX ÀfZ ¹fWX ´fWX»fe þe°f WX` dþÀfÀfZ·fe MXe¸f IYf Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXZ¦ffÜA³fb·fUe ²fû³fe WXf»ffÔdIY d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ¶fOÞXe þe°f IZY ¶ffUþcQ dþÔ¶ff¶UZ IYûWX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZÔ¦fZ AüSX MXe¸f IZY A´f³fZ¹fbUf Àffd±f¹fûÔ IYû Af°¸f¸fb¦²f°ff ÀfZ ¶f¨f³fZIYe Àf»ffWX QZÔ¦fZÜ ²fû³fe ³fZ IY»f IYe þe°fIZY ¶ffQ IYWXf, ‘‘¸f`Ô þûSX QZIYSX IYWX³ff¨ffWXcÔ¦ff dIY WX¸fZÔ °fZþe ÀfZ SX³f QüOÞX³fZ IYeþøYSX°f WX` dþÀfÀfZ dIY ÃfZÂfSXÃfIYûÔ ´fSX

Q¶ffU ¶f³fZ AüSX LûMXZ ´fiføY´f ¸fZÔ ¹fWX °fZþSX³f ¨fbSXf³ff WX¸fZVff ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü’þWXfÔ °fIY dþÔ¶ff¶UZ IYf ÀfUf»f WX` þû ¦fie¸fIiYe¸fSX IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ MXe¸f d³fSXfVffÀfeSXeþ IYf ÀfIYfSXf°¸fIY AÔ°f IYSX³ff¨ffWXZ¦feÜ IY~f³f IiYe¸fSX ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe MXe¸f IYû A¶f °fIY d³f¹fd¸f°fAÔ°fSXf»f ´fSX dUIZYMX ¦fÔUf³fZ IYf Jfd¸f¹ffþf·fb¦f°f³ff ´fOÞXf WX`Ü dþÔ¶ff¶UZ IYû A¦fSX·ffSX°f IYû IYOÞXe MX¢IYSX QZ³fe WX` °fû ¨ff¸fcd¨f·ff·ff, WX`d¸f»MX³f ¸fÀffIYfQÐþf, dÀfIÔYQSXSXþf, E»MX³f d¨f¦fbÔ¶fbSXf AüSX ¸f`»fIY¸fUf»fZSX þ`ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶f»»fZ ÀfZ¶fZWX°fSX ´fiQVfÊ³f IYSX³ff WXû¦ff AüSX ¦fZÔQ¶ffþûÔIZY A¨LZ ´fiQVfÊ³f IYe CX¸¸feQ IYSX³fe WXû¦feÜMXe¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX WX`Ô:- ·ffSX°f:- ¸fWXZÔQi dÀfÔWX²fû³fe (IY~f³f), »fûIZYVf SXfWXb»f, R`YþRYþ»f, ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ, IYøY¯f ³ff¹fSX, AÔ¶ff°feSXf¹fbOXc, FY¿fe ²fU³f, AÃfSX ´fMXZ»f, þ¹fÔ°f¹ffQU, ²fU»f IbY»fIY¯feÊ, þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX,

¶fdSXÔQSX ÀfSX³f, ¸f³fQe´f dÀfÔWX, IZYQfSX þf²fU,þ¹fQZU CX³ffQIYMX AüSX ¹fbþUZÔQi ¨fWX»fÜ dþÔ¶ff¶UZ:- ¦fie¸f IiYZ¸fSX (IY~f³f),UbÀfe¸fbþe dÀf¶ffÔOXf, dÀfIÔYQSX SXþf, E»MX³fd¨f¦fb¸¶fbSXf, WX`d¸f»MX³f ¸fÀffIYfQÐþf,UZd»fÔ¦fMX³f ¸fÀffIYfQÐþf, °fZÔOXfBÊ ¨f°ffSXf, ¨ff¸fcd¨f·ff·ff, OXû³ff»OX d°fdSX´ff³fû, ¸f`»IY¸fUf»fZSX, ´feMXSX ¸fcSX, °ffd´fUf ¸fbRbYQÐþf,dMX³fûMXZÔOXf ¸fb°fû¸¶fûQÐþe, dSX¨f¸fÔOX ¸fb°fb¸¶ff¸fe(dUIZYMXIYe´fSX), °füSXfBÊ ¸fbþfSX¶ff³fe, ¶fif¹f³f¨ffSXe, ³fZdU»f ¸ffQdþUf, d°f¸feÀfZ³f ¸fføY¸ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

dþÔ¶ff¶UZ IZY Àff±f MXe20 ÀfeSXeþ IYf d³f¯ffÊ¹fIY AüSX AfdJSXe ¸f`¨f Afªf

dUþZÔQSX-WXû´f IZY dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ IZY´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY dMXIYMX d¶fIZY

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ÀMXfSX ¸fb¢IYZ¶ffþ dUþZÔQSX dÀfÔWX AüSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY I`YSXe WXû´fIZY ¶fe¨f ¶fWXb´fi°fedÃf°f OX¶»¹fc¶feAû EdVf¹ff dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ IYû »fZIYSX QVfÊIYûÔ IZY¶fe¨f IYfRYe CX°ÀfbIY°ff WX` AüSX ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe d¶fIiYe IZY d»fE AfE BÀf ¸fbIYf¶f»fZIZY Àf·fe dMXIYMX d¶fIY ¦fE WX`ÔÜ BÀf ¸fbIYf¶f»fZ IZY ´fi¸fûMXSX ‘AfBÊAûEÀf ¶ffd¢ÀfÔ¦f´fi¸fûVfÔÀf’ ³fZ ´fiZÀf dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf dIY 16 þb»ffBÊ IYû dQ»»fe IZY °¹ff¦fSXfþ JZ»f´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ BÀf OX¶»¹fc¶feAû EdVf¹ff ´fiVffÔ°f Àfb´fSX d¸fOX»fUZMX U¦fÊ dJ°ff¶fe¸fbIYf¶f»fZ IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY dMXIYMX Qû WXµ°fZ ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶fIY ¦fEÜBÀf ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY QüSXf³f IbY»f Àff°f ¸fbIYf¶f»fZ WXûÔ¦fZ dþÀf¸fZÔ dUþZÔQSX IYf ¸fbIYf¶f»ff¸fb£¹f WXû¦ffÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸f IYe IbY»f Ãf¸f°ff IZY 30 ´fid°fVf°f dMXIYMX SXJZ¦fE ±fZ AüSX ¹fZ dÀfRYÊ 12 dQ³f ¸fZÔ d¶fIY ¦fEÜ BÀf ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY Afd²fIYfdSXIYÀffÓfZQfSX ‘¶fbIY¸ffBÊVfû’ IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX dMXIYMX d¶fIiYe IZY d»fE CX´f»f¶²f ±fZÜÀff¸ff³¹f ÀMX`ÔOX IZY dMXIYMX 1000 ÷Y´fE, ´fied¸f¹f¸f ÀMX`ÔOX IZY 1500 ÷Y´fE, UeAfBÊ´feÀMX`ÔOX IZY 2000 ÷Y´fE, UeUeAfBÊ´fe ÀMX`ÔOX IZY 5000 ÷Y´fE AüSX dSXÔ¦fÀffBOX dMXIYMX15000 ÷Y´fE ¸fZÔ CX´f»f¶²f ±fZÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe VfbøYAf°fe dMXIYMXûÔ IYe d¶fIiYe ´fSX´fi¸fûMXSX ³fZ 20 ´fid°fVf°f IYe LcMX Qe ±feÜ dMXIYMX d¶fIiYe IYf QcÀfSXf ¨fSX¯f 23 þc³f ÀfZVfbøY WXû¦ff dþÀf¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸f IYe IbY»f Ãf¸f°ff IYe 30 ´fid°fVf°f dMXIYMXZÔ 12 þb»ffBÊ °fIYd¶fIiYe IZY d»fE SXJe þfEÔ¦feÜ

AfBÊEÀfE»f ¸fZÔ IZYSX»f ¶»ffÀMXÀfÊ IZY¸f`³fZþSX WXûÔ¦fZ IYû´fZ»f

IYûd¨¨fÜ IZYSX»f ¶»ffÀMXÀfÊ ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fcUÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXeÀMXeU IYû´fZ»f BÔdOX¹f³f Àfb´fSX »fe¦f 2016 ¸fZÔ MXe¸f IZY ³f¹fZ ¸f`³fZþSX WXûÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZd¨fSXÔþeUe, AdIY³fZ³fe ³ff¦ffþbÊ³f, A»»fb ASXdUÔQ AüSX d³f¸f¦fçf ´fiÀffQ IZYSX»f ¶»ffÀMXÀfÊIZY ÀfWX ¸ffd»fIYûÔ IZY øY´f ¸fZÔ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY Àff±f þbOÞXZ ±fZ dþÀfIZY ¶ffQ IYû´fZ»fIYe d³f¹fbdöY IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ ¸ffIYeÊ ¸f`³fZþSX IZY øY´f ¸fZÔ IYû´fZ»f MXe¸f IZY ÀfWXf¹fIYÀMXfRY IZY d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZ dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSXIYe ´fid°f·ff Vffd¸f»f WXû¦feÜBÀfIZY A»ffUf MXe¸f IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ·fe IYû´fZ»f IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXZ¦feÜ IYû´fZ»f ³fZ¸f`³f¨fZÀMXSX ¹fc³ffBÊMXZOX IYe AûSX ÀfZ 322 ¸f`¨f JZ»fZ AüSX 53 ¦fû»f Qf¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ 1977ÀfZ 1983 IZY ¶fe¨f 42 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ff dþÀf¸fZÔ RYeRYf dUV½fIY´f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü

22 june 2016

Documents

Transcript of 22 june 2016