21-22 - GOLDWIN

13
21-22 JAPAN COLLECTION NORDIC

Transcript of 21-22 - GOLDWIN

21-22JAPAN COLLECTION

NORDIC

ESTABLISHED BUT NEW.本物は色褪せない

2004年にフィンランドで誕生し、2018年にオーストリアに本社を置き、2021年に再スタートしたONE WAYは、スキーストックとアクセサリーの評価の高いサプライヤーのひとつに成長を遂げた。真新しい製品デザイン、ワールドカップで証明された品質、革新的なテクノロジー、そして本物のプロダクトを作りたいという強い信念が、ONE WAYの原動力。スキーの美しさと感動を世に伝えることに情熱を傾けている。

NORDIC / WORLD CUP

69kgm² 44mm 49g/m

686mm 472N

PREMIO 30 / KITOUR

PUREST BLEND.PREMIO 30.

Item no. OZ40021 KIT: OZ40121Lengths 135 - 175 (2,5cm) KIT: 150, 160, 170, 180cmWeight 49g (per meter)Shaft UHM Carbon 100%Grip Carbon GripStrap AV WC StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Exchange Basket STip Sintered TipFinish Decal w/o finish

レースで勝つためには、スーパースターのドロテア・ウィラーのようなプロをフォローし、ワールドカップから生み出された軽くバランスの取れたPREMIO 30を選ぶのが近道。軽いスイングウェイトと、ツールフリーで瞬時に交換可能なバスケットシステムを備えた、さらに軽量化されたカーボンシャフトは、軽さと操作性で大きなアドバンテージをもたらすのは明らか。高性能グリップストラップは優れたパワー伝達性能を発揮し、推進力をアップさせる。

テクノロジーの結晶

¥ 63,800 (本体 ¥ 58,000)Made in China

5

1 2 3 4

NORDIC / EXCHANGE BASKET SYSTEM

EXCHANGE BASKET SYSTEMエクスチェンジバスケットシステム

ワンウェイが新たに開発したエクスチェンジバスケットシステムは、ワールドカップからマラソン、フィットネスレベルのスキーヤーまで、誰でも素早く簡単にバスケットの交換が可能。この軽量エクスチェンジバスケットシステムは、9mmシャフトのすべてのクロスカントリーポールに搭載されている。

取り外し:留め具のクリップを引っ張り固定を解除するとバスケットが取り外せる。

交換:バスケットが正しい位置まで押し込まれた時に鳴るクリップのカチッという音が聞こえるまで、バスケットをシャフトにしっかりと押し込む。

ワンウェイのエクスチェンジバスケットシステムは、コンパクトでアイスバーンのないコンディション向けの軽量アルミニウムチップの小さなバスケットと、一般的な中型バスケット、そして2ペアのローラースキーチップがセットになっている。

NORDIC / RACE

98kgm² 39mm 64g/m

687mm 549N

STORM 1

110kgm² 57mm 75g/m

693mm 640N

STORM 2

Item no. OZ41021Lengths 135 - 180 (2,5cm)Weight 64g (per meter)Shaft HM Carbon 100%Grip Carbon GripStrap AV WC StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Exchange Basket MTip Sintered TipFinish Matt

STORM 1は、パワフルなレーシングポールを探している目の肥えたノルディックスキーヤーにぴったり。軽量で剛性の高いHMカーボンシャフトが、軽いスイングウェイトを実現。素早く交換でき工具不要のエクスチェンジバスケットシステムは、様々な地形やコンディションにも簡単に対応可能。高品質のAV WC Strapとカーボングリップにより、優れたコントロール力とパワー伝達力を発揮し、誰よりも早くフィニッシュできる。

Item no. OZ41221Lengths 135 - 180 (2,5cm)Weight 75g (per meter)Shaft Carbon 100%Grip Carbon GripStrap AV WC StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Exchange Basket MTip Sintered TipFinish Softtouch

冬のトレーニングとしてノルディックスキーを行う時、頼もしいパートナーがSTORM 2。シャフトは軽量で強靭なカーボン100%。高品質のAV WC Strapとカーボングリップにより、優れたコントロール力とパワー伝達力を獲得。素早く交換でき工具不要のエクスチェンジバスケットシステムなら、様々な地形やコンディションにも簡単に対応できる。

¥ 24,200 (本体 ¥ 22,000)Made in China

¥ 44,000 (本体 ¥ 40,000)Made in China

6 7

NORDIC / MAG POINT GRIP & STRAP

NORDIC MAG POINT GRIP & STRAP

PUSH THEBUTTON ...

TO RELEASE THE STRAP.

ノルディックマグポイントグリップ&ストラップ

特許取得済みのノルディックマグポイントシステム2.0は、手からストラップを外さずボタンを押すだけの簡単な操作でストラップの着脱が可能。ノルディック用のマグポイントストラップと組み合わせた人間工学的改良を加えた軽量コルクグリップにより、理想的なパワー伝達性能とスイングバランスを獲得。

ボタンを押す

ストラップが外れる

133kgm² 60mm 78g/m

698mm 897N

STORM 3

NORDIC / RACE

Item no. OZ42121Lengths 130 - 175 (2,5cm)Weight 78g (per meter)Shaft Carbon 90%Grip Carbon GripStrap AV Race StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Exchange Basket MTip Sintered TipFinish Softtouch

STORM 3は、高品質のギアを求めるスキーヤーのための、90%カーボンシャフトの軽量で耐久性のあるポール。高品質のAV Race Strapとカーボングリップにより、優れたパワー伝達力と快適性を合わせもち、ノルディックスキーが楽しめる。素早く交換でき工具不要のエクスチェンジバスケットシステムは、様々な地形やコンディションにも即座に対応できる。

149kgm² 64mm 81g/m

689mm 937N

STORM 4

Item no. OZ42321Lengths 130 - 175 (2,5cm)Weight 81g (per meter)Shaft Carbon 70%Grip Carbon GripStrap AV Race StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Flash Premio M

Basket (flame)Tip Sintered TipFinish Softtouch

安定性が高く軽量の70%カーボンシャフトのSTORM 4は、真面目にノルディックスキーに取り組んでいるスキーヤーにおすすめのギア。高品質のAV Race Strapとカーボングリップにより、優れたパワー伝達力と快適性を合わせもち、簡単に滑りが楽しめる。フラッシュプリモバスケットは、様々なコンディションや地形でも雪面を捉え、滑りをサポートしてくれる。

¥ 17,600 (本体 ¥ 16,000)Made in China

¥ 19,800 (本体 ¥ 18,000)Made in China

8 9

スイングウェイト [kgm²] スイングウェイトとは、グリップを支点にポールを振り子のように動かした時に感じる重さのこと。ポールの先端近くが重いほど、ポールを操作するのに、より多くのエネルギーが必要になる。スイングウェイトのテストは、グリップ、ストラップ、バスケットがない状態で行われる。スイングウェイトは軽いほどよい。

破断荷重 [N]ポールに外力が加わった場合の破損抵抗を表す重要な機械的値。耐久性の指針となる。破断荷重の測定は、シャフトを6つの異なるセクションに分け、それぞれの中央部分に破損するまで力が加えられる。そして、6つの値を平均して破断荷重を求める。破断荷重の値は高いほどよい。

重量 [g/m]シャフトの重量は、スキーポールのパフォーマンスを決定する主な要因。ここでいう重量とは、グリップとバスケットを含まない1mあたりのシャフトの重量のこと。シャフトに使用される素材が、この数値に大きな影響を及ぼす。重量は軽いほどよい。

NORDIC POLE PARAMETERノルディック ポール パラメーター

バランスポイント [mm]この測定値はポールのトップから計測し、ポールが平衡状態になるポイントを表す。シャフトは長さ1350mmのものを使用し、グリップとバスケットがない状態で測定される。重心は高いほどよい。

剛性 [mm]この値は、滑走中のパワー伝達効率を決定する。より硬いポールは、スキーヤーのエネルギーをより多く伝えることができ、ポールがフレックスすることで吸収されるエネルギーはより少なくなる。測定はグリップとバスケットがない状態で行なわれ、シャフトの中央部分に力を加え最大のたわみ幅を測定する。シャフトは硬いほどよい。

160kgm² 75mm 87g/m

691mm 830N

STORM 5

NORDIC / RACE

Item no. OZ42521Lengths 130 - 175 (5cm)Weight 87g (per meter)Shaft Carbon 50%Grip Carbon GripStrap AV Race StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Flash Premio M

Basket (flame)Tip Sintered TipFinish Softtouch

STORM 5は、パフォーマンスに定評があり、50%カーボンシャフトを採用した、アクティブなスキーヤー向けの軽量ポール。AV Race Strap、カーボングリップ、フラッシュプレミオバスケットは、様々な雪のコンディションに対応し、トラックでの滑走を楽しむことができる。

185kgm² 81mm 100g/m

683mm 940N

STORM 6

Item no. OZ42721Lengths 130 - 170 (5cm)Weight 100g (per meter)Shaft Carbon 30%Grip Carbon GripStrap AV Race StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Flash L Basket

(flame)Tip Sintered TipFinish Softtouch

STORM 6は、AV Race Strap、カーボングリップ、フラッシュバスケットを採用した、エネルギッシュなスキーヤー向けの30%カーボンポール。トラックで滑りを楽しめるように、様々な雪のコンディションでもサポートする。

¥ 13,200 (本体 ¥ 12,000)Made in China

¥ 9,900 (本体 ¥ 9,000)Made in China

10 11

DIAMOND 1

175kgm² 112mm 105g/m

706mm 833N

Item no. OZ43121Lengths 125 - 165 (5cm)Weight 105g (per meter)Shaft Carbon 10%Grip Cork Grip halfStrap AV StrapShaft ø 16:11 (mm)Basket XC Basket 11mmTip Steel TipFinish Softtouch

10%カーボンシャフト採用のDIAMOND 1は、アクティブなレクリエーショナルスキーヤーをしっかりとサポート。AVストラップ、コルクグリップ、XC Basket 11mmを搭載し、快適で安全なノルディックスキーを楽しめる。

DIAMOND 2

DIAMOND 3

180kgm² 175mm 105g/m

707mm 804N

180kgm² 175mm 105g/m

707mm 804N

Item no. OZ43221Lengths 125 - 165 (5cm)Weight 105g (per meter)Shaft Fiberglass 100%Grip Cork Grip halfStrap AV StrapShaft ø 16:11 (mm)Basket XC Basket 11mmTip Steel TipFinish Softtouch

ファイバーグラスシャフト採用で、耐久性のあるDIAMOND 2は、ビギナーにオススメ。AVストラップ、コルクグリップ、XC Basket 11mmを採用し、様々なコンディションでもノルディックスキーが楽しめる。

Item no. OZ43321Lengths 125 - 165 (5cm)Weight 105g (per meter)Shaft Fiberglass 100%Grip Cork Grip halfStrap Exit StrapShaft ø 16:11 (mm)Basket XC Basket 11mmTip Steel TipFinish Softtouch

DIAMOND 3は、とても使いやすいビギナー向けのベーシックなポール。イグジットストラップ、コルクグリップ、XC Basket 11mmは、扱いやすく快適で、耐久性にも優れている。

NORDIC / FITNESS

¥ 8,800 (本体 ¥ 8,000)Made in China

¥ 6,600 (本体 ¥ 6,000)Made in China

¥ 4,400 (本体 ¥ 4,000)Made in China

12 13

NORDIC / BACKCOUNTRY

BC VARIO

Item no. OZ45021Lengths 95 - 160 (variable)Weight 105g (per meter)Shaft Alu 7075Grip Multi Grip + Grip

ElongationStrap Fusion StrapShaft ø 16:14:9 (mm)Basket BC BasketTip Sintered Tip roundFinish Matt

BC VARIOは軽量で耐久性のあるアルミニウム製で、バックカントリーツアーの頼りになるギア。BCクイックロックは、簡単な操作でポールの長さを容易に調節でき、大きく軽量で柔軟性のあるBC Basketは、様々な斜面でも使いやすい。マルチグリップは手にぴったりフィットし、様々な斜面でも快適な登りをサポートする。

BC OFFTRACK

BC MOUNTAIN

Item no. OZ45221Lengths 120 - 165 (5cm)Weight 115g (per meter)Shaft Alu 6013Grip TPR GripStrap Fusion StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Offtrack BasketTip Steel TipFinish Matt

非常に困難なコンディションでは、信頼できるポールが欠かせない。BC OFFTRACKは手にしっかりフィットし、オフトラック、特に深い雪の中で使いやすい。

Item no. OZ45121Lengths 130 - 165 (5cm)Weight 105g (per meter)Shaft Alu 7075Grip Multi GripStrap Fusion StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket BC BasketTip Sintered Tip roundFinish Matt

汎用性が高い軽量アルミニウムポールのBC MOUNTAINは、バックカントリーで信頼できるパートナー。大きく軽量で柔軟性のあるBC Basketは、様々な斜面でも使いやすい。マルチグリップは手にぴったりフィットし、様々な斜面でも快適な登りをサポートする。

¥ 19,800 (本体 ¥ 18,000)Made in China

¥ 13,200 (本体 ¥ 12,000)Made in China

¥ 8,800 (本体 ¥ 8,000)Made in China

14 15

NORDIC / JUNIOR

PREMIO JR

Item no. OZ46121Lengths 100 - 145 (5cm)Weight 82g (per meter)Shaft Carbon 60%Grip Cork Kids GripStrap AV WC StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Exchange Basket MTip Sintered TipFinish Decal w/o finish

カーボン60%シャフトのPREMIO JRは、ジュニアレーサーのための軽量レースポール。高品質のAV WC Strapとコルクキッズグリップを備え、小さな手にもジャストフィット。瞬時に交換できる工具不要のエクスチェンジバスケットシステムは、バスケットを様々な地形やコンディションにも簡単に合わせることができる。ドロテア・ウィラー、シャーロット・カラ、エミル・イヴェルセンなどのノルディックアスリートに憧れる子どもたちにオススメ。

STORM JR

DIAMOND JR

Item no. OZ46221Lengths 100 - 145 (5cm)Weight 75g (per meter)Shaft Carbon 30%Grip Cork Kids GripStrap AV Race StrapShaft ø 16:9 (mm)Basket Flash Premio M

Basket (flame)Tip Sintered TipFinish Matt

30%カーボンシャフトのSTORM JRは、アクティブな子どもやジュニアレーサー向けの軽量で耐久性のあるポール。AV Race Strap、コルクキッズグリップ、フラッシュバスケットを採用し、子どもたちが未 来 のノルディックスキ ースターになるために、しっかりサポートする。

Item no. OZ46321Lengths 70 - 130 (5cm)Weight 95g (per meter)Shaft Fiberglass 100%Grip Cork Kids GripStrap Exit StrapShaft ø 16:11 (mm)Basket XC Basket 11mmTip Steel TipFinish Softtouch

使いやすいイグジットストラップ、コルクキッズグリップ、 XC Basket 11mmを採用した、軽量で耐久性のあるジュニア用ポール。ノルディックスキーに初めて挑戦する時から上達して雪上で楽しめるようになるまで、子どもの良きパートナーになってくれる。

¥ 14,300 (本体 ¥ 13,000)Made in China

¥ 8,800 (本体 ¥ 8,000)Made in China

¥ 4,400 (本体 ¥ 4,000)Made in China

16 17

Flash L Basket (flame)

130 - 175 (5cm) Sintered Tip Softtouch100g

135 - 180 (2,5cm) Sintered Tip Softtouch

Flash Premio M Basket (flame)

130 - 175 (2,5cm) Sintered Tip Softtouch81g

OZ42721 STORM 6 Carbon 30% Carbon Grip AV Race Strap 16:9L 150-170cm M 135-145cm

S 130cm

75g

LINE-UP NORDIC / WORLD CUP & RACE

OZ40021 PREMIO 30 UHM Carbon 100% Carbon Grip

OZ40121 PREMIO 30 KIT UHM Carbon 100% Carbon Grip

OZ41021 STORM 1 HM Carbon 100% Carbon Grip

Art

icle

no

.

Imag

e

Mat

eria

l S

haft

Gri

p

Mo

del

Exchange Basket S

135 - 175 (2,5cm) Sintered Tip Decal w/o finishAV WC Strap 16:9 49g

L 170-180 cm M 150-167,5

S 135-147,5 cm

150, 160, 170, 180cm

Sintered Tip Decal w/o finishExchange Basket SAV WC Strap 16:9 49g

L 180 M 160-170 S 150 cm

Exchange Basket M

135 - 180 (2,5cm) Sintered Tip MattAV WC Strap 16:9 64g

L 170-180 cm M 150-167,5

S 135-147,5 cm

OZ41221 STORM 2 Carbon 100% Carbon Grip Exchange Basket MAV WC Strap 16:9

L 170-180 cm M 150-167,5

S 135-147,5 cm

OZ42121 STORM 3 Carbon 90% Carbon Grip Exchange Basket M

130 - 175 (2,5cm) Sintered Tip SofttouchAV Race Strap 16:9 78g

L 150-175cm M 135-147,5cm S 130-132,5cm

OZ42321 STORM 4 Carbon 70% Carbon Grip AV Race Strap 16:9L 150-175cm

M 135-147,5cm S 130-132,5cm

OZ42521 STORM 5 Carbon 50% Carbon GripFlash Premio

M Basket (flame)

130 - 175 (5cm) Sintered Tip SofttouchAV Race Strap 16:9 87g

L 150-170cm M 135-145cm

S 130cm

Wei

ght

per

m

eter

Bas

ket

Leng

ths

Str

ap

Sha

ft ø

(m

m)

Tip

Fin

ish

Str

ap s

ize

WORLD CUP

RACE

18 19

125 - 165 (5cm) Steel Tip Softtouch

BACKCOUNTRY

JUNIOR

OZ43121 DIAMOND 1 Carbon 10% Cork Grip half

OZ43221 DIAMOND 2 Fiberglass 100% Cork Grip half

OZ43321 DIAMOND 3 Fiberglass 100% Cork Grip half

OZ45021 BC VARIO Alu 7075 Multi Grip + Grip Elongation

OZ45121 BC MOUNTAIN Alu 7075 Multi Grip

OZ45221 BC OFFTRACK Alu 6013 TPR Grip

OZ46121 PREMIO JR Carbon 60% Cork Kids Grip

OZ46221 STORM JR Carbon 30% Cork Kids Grip

OZ46321 DIAMOND JR Fiberglass 100% Cork Kids Grip

125 - 165 (5cm) Steel Tip SofttouchXC Basket

11mmAV Strap 16:11 105gM 135-145cm S 125-130cm L 150-165cm

XC Basket 11mmAV Strap 16:11 105g

M 135-145cm S 125-130cm L 150-165cm

125 - 165 (5cm) Steel Tip SofttouchXC Basket

11mmExit Strap 16:11 105gOne size

BC Basket 95 - 160 (variable)

Sintered Tip round MattFusion Strap 16:14:9 105gOne size

130 - 165 (5cm)

Sintered Tip round MattBC BasketFusion Strap 16:9 105gOne size

Offtrack Basket

120 - 165 (5cm) Steel Tip MattFusion Strap 16:9 115gOne size

Exchange Basket M

100 - 145 (5cm) Sintered Tip Decal w/o finishAV WC Strap 16:9 82g

L 145cm M 115-140cm S 100-110cm

100 - 145 (5cm) Sintered Tip MattFlash Premio M

Basket (flame)AV Race Strap 16:9 75gL 145cm

M 115-140cm S 100-110cm

XC Basket 11mm

70 - 130 (5cm) Steel Tip SofttouchExit Strap 16:11 95gOne size

LINE-UP NORDIC / FITNESS, BACKCOUNTRY & JUNIORA

rtic

le n

o.

Imag

e

Mat

eria

l S

haft

Gri

p

Mo

del

Wei

ght

per

m

eter

Bas

ket

Leng

ths

Str

ap

Sha

ft ø

(m

m)

Tip

Fin

ish

Str

ap s

ize

FITNESS

BACKCOUNTRY

JUNIOR

20 21

Max = h *0.85 (Classic) / *0.9 (Skating) / *0.8 (Fitness)

Max = h *0.83

NORDIC POLE LENGTH ADVICE

NORDIC

ACCORDING TO FIS RULES

Body Height Skating Classic Fitness

cm from to from to from to

200 175 180 167.5 172.5 152.5 162.5

195 170 175 162.5 167.5 155 160

190 167.5 172.5 157.5 162.5 150 155

185 162.5 167.5 155 160 145 150

180 160  165 150  155 140  145

175 155 160 145 150 140 145

170 150 155 140 145 135 140

165 145 150 137.5 142.5 130 135

160 140 145 135 137.5 125 130

155 135  140 130  135 120  125

150 130 135 125 130 115 120

145 125  130 120  125 115  120

140 120 125 115 120 110 115

135 115 120 110 115 105 110

130 110 115 105 110 100 105

125 105 110 100 105 95 100

Body Height Classic

cm cm

200 168.5

195 164.5

190 160.5

185 156.5

180  151.5

175 147.5

170 143.5

165 139.5

160 135.5

155  131.5

150 127.5

145  122.5

140 118.5

135 114.5

130 110.5

125 106.5

Bo

dy

hei

gh

t

Bo

dy

hei

gh

t in

clu

din

g X

C b

oo

t

22 23

株式会社ゴールドウイン〒150-8517 東京都渋谷区松涛2-20-6カスタマーサービスセンター フリーダイヤル 0120-307-560http://www.goldwin.co.jp/

フィッシャーサービスセンター〒101-0052 東京都千代田区神田小川町1-8-8 VORT神田小川町ビル1F Tel.03-6260 -8855

● このカタログに記載されている価格は、全てメーカー希望小売価格です。● 表示価格は消費税込みの価格です。( )内は消費税抜き本体価格です。● メーカー希望小売価格は消費税率の改定、素材の価格変動ならびに諸般の事情により 変更する場合があります。● 製品の仕様やデザインは、予告なく変更する場合があります。● 印刷による色は、実際の製品と異なる場合があります。● このカタログに掲載されている写真、文章の無断転載を禁じます。● カタログの内容は2021年2月現在のものです。

2021.02.